LOS EVANGELIOS SINÓPTICOS.

Así se les llama a Mateo, Marcos y Lucas. Esta palabra proviene de dos palabras griegas
que significan “ver conjuntamente”.

Sinóptico significa literalmente, “que se puede ver al mismo tiempo”.

Por ejemplo, si colocamos estos tres evangelios en columnas paralelas, podríamos leerlos
simultáneamente, comparándolos y encontraríamos que están íntimamente relacionados.

Podemos también poner otro ejemplo. Si comparamos el relato de la alimentación de los

5000, en los tres evangelios (Mt 14:12-21; Mr 6:30-44; Lc 9:10-17), encontramos la misma
historia, contada casi exactamente con las mismas palabras.

Lo mismo sucede en la historia del paralítico (Mt 9:1-8; Mr 2:1-12; Lc 5:17-26). Estos tres
relatos son tan semejantes entre si, que aún un pequeño “aparte”: “(dice entonces al
paralítico)” aparece en los tres, y siempre como una explicación entre paréntesis en el
mismo lugar.

Se llega así a la conclusión de que los escritores toman sus materiales de la misma fuente,
o dos de ellos copian al tercero. Se cree que el primer evangelio fue el de Marcos y que
Mateo y Lucas lo usaron como base.

Marcos puede dividirse en 105 secciones. De estas, 93 aparecen en Mateo y 81 en Lucas.

Hay solo 4 secciones de Marcos que no aparecen en Mateo ni en Lucas.

Marcos tiene 661 versículos. Mateo tiene 1068 y Lucas 1149.

Mateo reproduce en su texto 606 versículos de Marcos. Lucas reproduce 320. Lo notable
es que aparecen copiados palabra por palabra. Mateo usa el 51% y Lucas el 53% de las
palabras de Marcos. Además en su relato ambos siguen el orden general de Marcos.

En este punto nos ayudará establecer un CUADRO COMPARATIVO de los Sinópticos.

Mateo Marcos Lucas

Comienzos del ministerio de Juan el Bautista. 3:1-12 1:1-8 3:1-14
Su descripción de Jesús. 3:11-12 1,7-8 3:15-18
Bautismo y tentación de Jesús. 3:13 – 4:11 1:9-13 3:21 – 4:13
Jesús va hacia Galilea. 4:12 1:14 4:14
Regreso a Galilea. 1:15 4:15
4 pescadores convertidos en pescadores de hombres. 4:18-22 1:16-20 5:1-11
Sana a un endemoniado en el día de reposos. 1:21-28 4:31-37
Sana a la suegra de Pedro y a otras personas. 8:14-17 1:29-34 4:38-41
El primer viaje de predicación por Galilea. 4:23-25 1:35-39 4:42-44
Sana a leproso y a paralítico. 8:1-4; 9:1-8 1:40-45; 5:12-26
2:1-12
Defiende a los discípulos mediante una parábola 9:14-17 2:18-22 5:33-39
Llamamiento de Mateo. 9:9-13 2:13-17 5:27-32
Controversia día de reposo (espigas y hombre de la mano seca). 12:1-14 2:23 – 3:6 6:1-11
Sana a muchos. 12:15-21 3:7-12 6:17-19
Selecciona los Doce. 3:13-19 6:12-16
Jesús es acusado de blasfemia. 12:22-37 3:20-30
Su madre y sus hermanos buscan reunirse con Jesús. 12:46-50 3:31-35 8:19-21
Parábolas varias. 13:1-52 4:1-34 8:4-18
Calma el mar. 8:23-27 4:35-41 8:22-25
Sana al endemoniado gadareno. 8:28-34 5:1-20 8:26-39
Hija de Jairo y mujer con flujo de sangre. 9:18-26 5:21-43 8:40-56
Es rechazado en Nazaret por segunda vez. 13:53-58 6:1-6
Envía a los Doce. 9:35 – 11:1 6:7-13 9:1-6
Herodes decapita a Juan el Bautista. 14:1-12 6:14-29 9:7-9
Los Doce regresan, Jesús se retira a orar, la alimentación de los 14:13-33 6:30-52 9:10-17
cinco mil y Jesús camina sobre el agua.
Sanan enfermos en Genesaret. 14:34-36 6:53-56
Jesús y la religiosidad farisaica. 15:1-20 7:1-23
Sana a la hija de la sirofenicia. 15:21-28 7:24-30
Sana a enfermos y alimentación de los cuatro mil. 15:29-39 7:31 – 8:9
Los fariseos aumentan sus ataques. 16:1-4 8:10-13
Pedro confiesa que Jesús es el Cristo. 16:13-20 8:27-30 9:18-21
Jesús predice su muerte. 16:21-26 8:31-38 9:22-25
El reino prometido 16:27-28 9:14-17 9:26-27
La transfiguración 17:1-13 9:2-13 9:28-36
Sana a un epiléptico. 17:14-21 9:14-29 9:37-42
Sobre la muerte y resurrección 17:22-23 9:30-32 9:43-45
¿Quién es el mayor? 18:1-35 9:33-50 9:46-50
Jesús y el divorcio. 19:1-12 10:1-12
Jesús y los niños. 19:13-15 10:13-16 18:15-17
El joven rico. 19:16-30 10:17-31 18:18-30
Predice su muerte y resurrección. 20:17-19 10:32-34 18:31-34
La ambición de Jacobo y Juan. 20:29-34 10:46-52 18:35-43
Entrada triunfal. 21:1-9 11:1-11 19:28-44
Maldice la higuera y limpia el templo. 21:10-22 11:12-26 19:45-48
Parábolas de los dos hijos, los labradores malvados y la fiesta de 21:23 – 11:27 – 20:1-19
bodas. 22:14 12:12
El tributo a César. 22:15:22 12:13-17 20:20-26
Los saduceos y la resurrección. 22:23-33 12:18-27 20:27-40
Los fariseos y los mandamientos. 22:34-40 12:28-34
Jesús y David. 22:41-46 12:35-37 20:41-44
El último sermón de Jesús. 23:1-39 12:38-40 20:45-47
La ofrenda de la viuda. 12:41-44 21:1-4
Jesús habla de su crucifixión. 26:1-5 14:1-2 21:37-38;
22:1-2
Ungido por María en la casa de Simón el ex -leproso. 26:6-13 14:3-9
Judas acuerda traicionar a Jesús. 26:14-16 14:10-11 22:3-6
Preparación para la Pascua. 26:17-19 14:12-16 22:7-13
Comen la Pascua, los celos son reprendidos. 26:20:00 14:17 22:14-16;
24-30
Judas los abandona. 26:21-25 14:18-21 22:21-23
Jesús habla sobre otros que le abandonarán. 26:31-35 14:27-31 22:31-38
La institución de la Cena del Señor. 26:26-29 14:22-25 22:17-20
Getsemaní. 26:30-46 14:26-42 22:39-46
Traición, arresto y deserción. 26:47-56 14:43-52 22:47-53
Jesús ante Caifás y el concilio. 26:57-68 15:53-65 22:54-65
La negación de Pedro. 26:58-75 14:54-72 22:54-62
Primera comparecencia ante Pilato. 27:2-14 15:1-5 23:1-12
Segunda comparecencia ante Pilato. 27:15-26 15:6-15 23:13-25
Escarnecido por los soldados romanos. 27:27-30 15:16-19
Llevado al Gólgota. 27:31-34 15:20-23 23:26-33
La Cruz. 17:35-50 15:24-37 23:33-46
Acontecimientos tras la muerte de Jesús. 27:51-56 15:38-41 23:45-49
Sepelio de Jesús. 27:57-61 15:42-46 23:50-54
La tumba sellada. 27:61-66 15:47 23:55-56
Las mujeres visitan la tumba. 28:1-8 16:1-8 24:1-11
Aparición de Jesús a dos discípulos en el camino de Emaús. 16:12-13 24:13-35
La Gran Comisión. 28:16-20 16:14-18 24:44-49
La ascensión. 16:19-20 24:50-53