Universidad Técnica Nacional 

Vicerrectoría de Docencia 
Centro de Formación Pedagógica y Tecnología Educativa 
Red de Innovación Académica 
 
 
 
 
 
 
Lineamientos para publicar Artículos Científicos 
Yulök Revista de Innovación Académica  
 
 
 
 
 
 
Elaborada por: 
Dra. M. del Pilar Zeledón Ruiz 
Ing. Ricardo Ramírez Alfaro 
Licda. M. del Milagro Tencio Arroyo 
Licda. Isabel Cristina Solís Moreira 
 
 
 
 
 
 
Octubre, 2016 

1
  
 
Tabla de contenido 
 
 
 
Especificaciones de la Revista 2

Lineamientos generales para enviar artículos 4

Lineamientos para elaborar diferentes tipos de artículos 6

1. Artículos científicos 6
2. Estudios de casos 7
4. Avance de investigación 9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2
Especificaciones de la Revista
Las especificaciones a continuación, conforman la estructura de las 
publicaciones en la Revista: 
 
1. Está  dirigida  a  académicos,  investigadores,  profesionales  y  estudiantes, 
así como actores claves con intereses en el ámbito de la innovación. 

2. Publicación anual, de carácter interdisciplinario. 

3. De formato digital e impreso. 

4. Los  artículos  pueden  ser  Artículos  científicos,  Estudio  de  casos, 

Investigación  bibliográfica,  Avance  de  investigación,  y  Recensión  de 
libros. 

5. Los documentos pueden ser en el idioma español, como en inglés. 

6. La versión electrónica será de Acceso Abierto (Open Access). 

7. Se  utiliza  la  Licencia  Creative  Commons  3.0  Costa  Rica  (atribución,  sin 
obras derivadas, no comercial). 

8. Se  aplicará  un  proceso  de  evaluación  por  pares,  de 

carácter“doble-ciego”. 

9. Debe  enviar  una  declaración  jurada  donde  manifieste  que  la 

producción  es  original  y  no  ha  sido  publicada  ni  enviada 
simultáneamente  a  otro  medio  de  publicación.  También,  debe  indicar 
que los derechos de autor no han sido cedidos anteriormente. 

10. Si  el  artículo  incluye  gráficos,  tablas,  cuadros,  imágenes  u  otro  elemento 
que  no  es  de  su  autoría,  debe  presentar  una  autorización  para  que  se 
pueda  incluir  en  la  publicación.  Además,  debe  autorizar  por  escrito  a  la 
Revista  la  realización  de  cualquier  ajuste  que  estime  pertinente  para  así 
garantizar la calidad de la publicación final. 

3
 11. Se  utilizará  un  detector  electrónico  contra  plagio.  Cuando  se detecte un 
caso  de  fraude  en  la  información  o  contenido,  el  trabajo  se  rechaza  si 
aún no ha sido publicado. 

12. Cada artículo estará asignado con un DOI (Digital Object Identifier). 

Lineamientos generales para enviar artículos 

Las personas interesadas en publicar en la Revista, deben cumplir los 
siguientes lineamientos: 
 
1. Abordar un tema original e innovador. 

2. Tener concordancia entre el título y el contenido que desarrolla. 

3. Poseer  un  enfoque  novedoso  a  temas  vinculados  con  la  innovación 

pedagógica,  innovación  tecnológica,  innovación  social  o  de 
investigación, o investigaciones con propuestas innovadoras. 

4. Tener claridad en el abordaje de la temática y en su redacción. 

5. Presentar  coherencia  entre  cada  uno  de  los  apartados  que  contiene 
(objetivos, metodologías, resultados y conclusiones). 

6. Cada  persona  interesada  (autor  y  coautores)  en  publicar  dentro  de  la 
Revista  de  Innovación  Académica  de  la  UTN  debe  registrarse 
completando  un  formulario  electrónico  a  la  siguiente  dirección: 
https://goo.gl/forms/sq5ACsGkKFCVzklr1 

7. Los  artículos  serán  recibidos  por  Yulök  Revista  de  Innovación  Académica 
de  la  UTN  por  medio  del  correo  electrónico: 
revista.innovacion.academica@utn.ac.cr. 

8. El  documento  debe  enviarse  en  formato  Microsoft  Word  (.doc)  con  el 
siguiente formato y estructura: 

a) El escrito no debe indicar el nombre del autor. 

b) Interlineado: Sencillo (1.0). 

4
 c) Márgenes: Laterales, superior e inferior 2.5 cm. 

d) Extensión del documento: Máximo 25 páginas (incluyendo los anexos). 

e) Fuente: Times New Roman, #11, color negro. 

f) Numeración de páginas: inferior derecho. 

g)  Incluir  el  título  en  español  y  en  inglés  con  una  extensión máxima de 15 
palabras. 

h)  Incluir  el  resumen  o  Abstract  en  español  e  inglés.  En  este  apartado  se 
debe  indicar  en  150  palabras  como  máximo,  los  aportes  específicos  del 
trabajo, la metodología y los resultados innovadores de la publicación. 

i)  Incluir  los  descriptores  o  palabras  claves  en  español  e  inglés  con  un 
máximo  de  5  palabras.  Estos  conceptos  deben  estar  normalizados  por  lo 
que  se  recomienda  revisar  aquellos  que  aparecen  en  el  Tesauro  de  la 
UNESCO: http://databases.unesco.org/thessp/ 

j)  Cada  escrito  (excepto  la  recensión  de  libros)  debe  contener  las 
siguientes secciones: 

I. Introducción 
II. Metodología 
III. Resultados 
IV. Conclusiones 
V.Agradecimientos (opcional) 
VI. Referencias bibliográficas 
VII. Anexos (si se requiere) 
 
k)  Si  se  utilizan,  títulos  o  subtítulos  dentro  de  las secciones, no deben estar 
enumerados.  Los  títulos  deben  aparecer  en  negrita  y  los  subtítulos  en 
cursiva. 

l)  En  caso  de  existir  anexos,  deben  enumerarse  por  medio  de  números 
arábigos. 

m)  Los  diagramas,  cuadros,  tablas,  imágenes  u  otros  elementos,  deben 

estar  enumerados  de  manera  consecutiva  y  ser  referidos  por  su  número 

5
 en  el  cuerpo  del  documento.  Estos  deben  enviarse  en  un  documento 
aparte  en formato de Microsoft Excel (.xls) o en formato de imagen (.jpg), 
(.png) o (.bmp). El título de estos elementos debe colocarse fuera de ellos 
y  en  la  parte  superior  de  manera  centrada. Además, debe especificar la 
fuente  (incluso  si  es  elaboración  propia)  en  la  parte  inferior  alineado  a la 
izquierda. 

n)  Condición  de  autoría.  Los  autores  que  utilizan  dos  apellidos  en  su 
artículo,  se  solicita  separar  los  apellidos  mediante  un  guión  corto,  por 
ejemplo:  Alfaro-Soto.  Los  grados  académicos  se  deben  omitir,  así  como 
cualquier  calificativo  que  haga  referencia  a  su  desempeño  profesional. 
Cuando  el  trabajo  es  realizado  por  varios  autores,  los  nombres  deben  ir 
ordenados  según  el  criterio  de  los  mismos,  considerando  el  nivel  de 
aportes realizados a la publicación (de mayor a menor). 

Lineamientos para elaborar diferentes tipos de artículos 

Yulök  Revista  de  Innovación Académica de la UTN recibe para su revisión 
y posterior publicación: Artículos científicos, Estudio de casos, Investigación 
Bibliográfica,  Avance de investigación, Recensión de libros y Ensayos científicos, 
a continuación se detalla cada tipo de escrito: 
 

1. Artículos científicos 
Se refiere a los artículos de investigación científica derivados de procesos 
investigativos  teóricos  o  aplicados.  La  extensión  máxima  de  este tipo de escrito 
es de 25 páginas, donde se presentan los principales resultados obtenidos de la 
investigación. Para el Artículo completo se solicitan los siguientes componentes: 
 
● ​Título​ del escrito en español y en inglés. 
● ​Filiación​ (estancia a la que labora). 
●​ Palabras claves​ (en español e inglés). 
● ​Resumen​ que contemple objetivos, metodología aplicada, principales 
resultados-conclusiones-aplicaciones-recomendaciones (en español e 
inglés). 
 

6
● ​Introducción:​ facilita la información que permita la comprensión y 
evaluación  del  lector  sobre  la  temática  abordada,  seguidamente  se 
indica  el  problema  de  investigación,  describiendo  brevemente  la 
metodología  o  estrategia  a  utilizar  en  la  investigación  y  finalmente,  se 
presenta el objetivo del estudio elaborado. 
● ​Antecedentes: ​pueden estar contemplados en la introducción). 
● ​Referencial teórico: ​describe las teorías, principios, conceptos u otros 
aportes derivados de planteamientos sólidos y rigurosos, especialmente 
vinculados  a  autores  que  constituyen  un  referente  universal  en  el 
campo). 
●  ​Metodología:  explica  el  tipo  de  estudio  que  da  sustento  a  la 
investigación  y  detalla  cómo  se  efectuó  el  estudio,  los  instrumentos, 
materiales  o  recursos  utilizados  para  la  recolección,  tabulación  y  análisis 
de la información. 
●  ​Resultados  y  análisis:  se  describen  los  principales  hallazgos  de  la 
investigación y se analizan a la luz de las teorías referenciadas.  
●  ​Conclusiones:  ​se  resumen  los  principales  puntos  abordados  en  la 
investigación  y  se  destacan  las  contribuciones  del  estudio,  a  partir  de  los 
resultados obtenidos y sus alcances. 
●  Agradecimientos:  se  realiza  un  reconocimiento  a  las  instituciones  o 
personas que colaboraron en el estudio. Este apartado es optativo. 
●  Referencias  bibliográficas:  se  presentan  únicamente  aquéllas  que  se 
citan  en  el  artículo.  Para  ello,  se  sigue  la  Normativa  APA,  en  su  versión 
más actualizada.  
●  ​Anexos:  se  incluye  el  material  complementario  que  se  considere 
pertinente para ilustrar mejor el abordaje del tema. 
●  Cuando  se  utilicen  figuras,  cuadros,  gráficos  y  tablas,  debe  explicitarse 
el título, en la parte superior y su fuente, en la parte inferior. 
 
 
 
 
 
 

7
2. Estudios de casos 
Es  una  producción  académica  que  describe  situaciones  o  hechos 
concretos,  para  abordar  un  fenómeno  o  problema  de  manera  sistemática  y 
profunda.  Ofrece  un  análisis  detallado  sobre  aspectos  técnicos  o  posibles 
soluciones  de  un  caso  (sea  una  persona,  organización,  programa  o 
acontecimiento),  para  comprender  su  singularidad.  La  extensión de un Informe 
Técnico  se  extiende  de  las  8  a  las  15  páginas,  en  las  cuales  representan  una 
estructura  clara que facilite el seguimiento, análisis y comprensión del mismo. En 
su presentación deben contemplarse los siguientes aspectos:  
● Título (en español y en inglés).  
● Resumen (en español y en inglés). 
● Palabras claves (en español y en inglés). 
● Introducción que incluya el objetivo. 
● Descripción del caso, técnica o situación. 
● Discusión con revisión de literatura. 
● Conclusión. 
●  Referencias  bibliográficas  (únicamente  de  las  que  se  citan  en  el 
artículo). 
● Anexos (si se requiere). 
 
3. Revisión de literatura 
Son aquellos manuscritos que se elaboran a partir de investigaciones 
enfocadas  en  el  análisis  y  discusión  de  informaciones  que  ya  han  sido 
publicadas  en  diferentes  medios  o  formatos,  adheridos  a  criterios  científicos. 
Para  ello,  se  debe  tomar  en  cuenta  todos  los  trabajos  más  significativos  de 
investigación  que  ya  han  sido  publicados,  con  el  fin  de  avanzar  y  ofrecer  un 
aporte  innovador  al  tema  propuesto.  Este  tipo  de  escrito  debe  tener  una 
extensión de 15 a 20 páginas, donde se consideren los siguientes componentes: 
 
● Título (en español e inglés). 
● Resumen (en español e inglés). 
● Palabras claves (en español e inglés). 
● Introducción. 
●  Metodología:  presenta  el  desarrollo  de  cómo  se  efectuó  el  estudio  de 
la 

8
 revisión literaria, describiendo el diseño y detalles del mismo. 
● Resultados: muestran los hallazgos de la investigación. 
●  Discusión:  permite  la  confrontación  o  vinculación  de  autores,  teorías  y 
sus  principales  premisas  o  resultados.  Se  resaltan  los  aportes  teóricos  y  su 
carácter innovador.  
●  Conclusiones:  Sintetizan  las  ideas  relevantes  de  la  investigación  teórica 
realizada y los resultados destacados del estudio.  
●  Agradecimiento:  Se  realiza  un  reconocimiento  a  quienes  aportaron  al 
trabajo. 
● Referencias bibliográficas: Se incluye únicamente las que se citan en el 
artículo y siguiendo la Normativa APA vigente). 
● Anexos. Se agregan cuando resulte pertinente. 
 

4. Avance de investigación 
Se refiere a investigaciones realizadas en un campo o tema determinado 
pero  que  aún  no  se  han  concluido  o  no  se  han  aplicado,  solamente  presenta 
las  fases  abordadas  en  el  trabajo  investigativo,  indicando  que  aún  hay  otras 
etapas  por  concluir.  En  este  tipo  de  manuscritos  se  pueden  incluir  también, 
propuestas  investigativas  justificadas  que  se  encuentran  en  su  etapa  preliminar 
de implementación. De igual manera, el escrito no debe extenderse más de 20 
páginas y debe contemplar los siguientes componentes: 
● Título (en español y en inglés). 
● Autor(es). 
● Resumen (en español y en inglés). 
● Palabras claves (en español y en inglés). 
● Introducción. 
● Metodología. 
● Discusión. 
● Conclusiones. 
● Agradecimiento. 
●  Referencias  bibliográficas  (únicamente  de  las  que  se  citan  en  el 
artículo). 
● Anexos. 
 
 

9
5. Recensión de libros 
Constituye  la  reseña  y  comentario  de  una  obra  de  reciente  publicación 
en  el  que  se  aborda  la  temática  de  Innovación  Académica  y  que  puede  ser 
de  interés  para  los  lectores de la Revista. Permite que el lector pueda tener una 
idea general de la obra, sus aportes, relevancia y elementos a destacar. 
Generalmente,  la  recensión  debe  ser  corta  y  precisa,  no  debe 
extenderse más de 2 páginas. Incluye tres elementos: 
 
● Portada del libro con sus datos más significativos (autor, editorial, año). 
● Resumen o reseña de la obra. 
●  Valoración  personal:  se  emite  un  comentario  crítico  sobre  la 
publicación  que  se  presenta,  a  fin  de  que  el  lector  pueda  apropiarse de 
una  idea  general  del  aporte  de  la  obra  a  la  temática  de  la  innovación 
académica. 
 
6. Ensayo científico 
Corresponde  a  la  defensa  de  una  o  varias  tesis,  con  argumentos  o 
contraargumentos  sobre  un  objeto  de  estudio  específico.  Este  texto  desarrolla 
un  discurso  reflexivo,  utilizando  argumentos  para  analizar  temáticas  que  han 
sido  profundizadas  por  el  autor  y  generadas  por  su  nivel  de  expertis  en  el 
campo.  
También,  puede  contemplar  investigaciones  en  proceso  de  desarrollo, 
con  la  intención  de  externar  los  alcances  y  el  análisis  logrado.  Se  caracteriza 
por  presentar  una  madurez  y  un  cuidado  en  la  constitución  de  las  temáticas 
abordadas,  generando  una  discusión  de  ideas  y  una  posición  metodológica  y 
epistemológica.  
La  extensión  máxima  de  este  tipo  de  texto  no  debe  sobrepasar  las  15 
páginas. Para su presentación deben contemplarse los siguientes aspectos: 
 
●  Título  del  escrito  en  español  y  en  inglés  (u  otro  idioma  que 
corresponda). 

● Filiación del autor (estancia en la que labora). 

● Palabras claves (en español e inglés). 

10
●  Resumen.  Debe  señalar  el  objetivo  de  su  trabajo,  las  principales  ideas 
presentadas  y,  las  conclusiones  y  recomendaciones  más destacadas (en 
español e inglés). 

●  Introducción.  Presentación  de  la  temática  abordada,  seguida  del 

cuestionamiento  que  dio  origen,  así  como  sus  principales  premisas. 
Incluye el problema, cómo se aborda y el propósito del ensayo.  

●  Desarrollo.  Referencia  de  los  planteamientos  sólidos  derivados  del 

cuestionamiento  inicial  o  a  partir  de  posicionamientos  metodológicos  y 
epistemológicos.  Se  plantea  la  argumentación  sobre  la  situación 
problemática  fundamentándose  en  afirmaciones  o 
contraargumentaciones  basadas  en  la  investigación  empírica  o 
documental.  

●  Conclusiones.  Las  conclusiones  se  derivan  del  desarrollo  de  los 

resultados  del  trabajo  y  su  respaldo  obedece  a  la  perspectiva 
metodológica y epistemológica planteada.   

●  Agradecimientos.  Se  realiza  un  reconocimiento  a  las  instituciones  o 

personas  que  aportaron  en  la  elaboración  del  texto.  Este  apartado  es 
optativo. 

●  Referencias.  Se  conforma  de  la  bibliografía  consultada  y  de  las 

referencias, atendiendo la Normativa APA, en su versión más actualizada. 

●  Anexos.  Se  incluye  el  material  complementario  que  se  considere 

pertinente para ilustrar mejor el abordaje del tema. 

●  Cuando  se  utilicen  figuras,  cuadros,  gráficos  y  tablas,  debe explicitar el 

título, en la parte superior y su fuente, en la parte inferior.  

11