El mundo esta semana

Política

Los intensos combates continuaron en la ciudad iraquí de Nayaf, cuando las fuerzas
estadounidenses e iraquíes trataron de aplastar una revuelta renovada dirigida por Muqtada al-
Sadr, un clérigo chiíta junior que dirige una milicia conocida como el Ejército Mahdi. Había
ignorado las llamadas de Iyad Allawi, el primer ministro de Iraq, para que abandonara la ciudad
santa, prometiendo en cambio luchar hasta la muerte.

Un juez iraquí emitió órdenes de arresto contra Ahmed Chalabi, un ex aspirante presidencial,
por cargos de falsificación, y por su sobrino, Salem, acusado de complicidad en un asesinato.
Ambos negaron los cargos, que afirmaron que tenían una motivación política.

Libia continuó su búsqueda de respetabilidad. Acordó pagar $35 millones de dólares

estadounidenses para compensar a algunas de las víctimas del bombardeo en 1986 de un club
nocturno en Berlín. Tres ex empleados de la embajada de Libia habían sido condenados por
llevar a cabo el bombardeo.

La Brigada Palestina de Mártires de al-Aqsa, afiliada a Yasser Arafat, bombardeó a soldados

israelíes en un puesto de control en las afueras de Jerusalén. Mataron a dos palestinos en su
lugar.

Irán probó una versión nueva y mejorada de un misil balístico con un alcance lo
suficientemente largo como para alcanzar cualquier parte de Israel.

El enviado de la ONU a Sudán dijo que el gobierno estaba tratando de restaurar la seguridad
en la región occidental de Darfur, lo que debe hacer para evitar sanciones. Human Rights
Watch, un grupo de presión, dijo que, por el contrario, el gobierno continuaba patrocinando
ataques contra civiles.

Gran inteligencia

1
George Bush nominó a Porter Goss para ser el próximo jefe de la CIA. El Sr. Goss, que
actualmente es presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, es
probable que enfrente una dura audiencia de confirmación de los Demócratas en el Senado.

Pete Coors ganó las elecciones primarias republicanas para un escaño abierto en el Senado en
Colorado. Se enfrentará al fiscal general demócrata del estado, Ken Salazar, en las elecciones
generales de noviembre.

Alan Keyes, un republicano conservador negro, ingresó a la carrera del Senado en Illinois y se
enfrenta a Barack Obama en noviembre. Keyes se postuló a la presidencia en el 2000 después
de quedar tercero en las primarias republicanas de Illinois.

Durante el período de campaña, John Kerry confesó que habría aún votado para autorizar la
guerra de Irak, incluso si hubiera sabido que no se encontraría ningún arma de destrucción en
masa.

Reuniendo a los fieles

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien se enfrentará a un referéndum revocatorio el

15 de agosto que podría forzarlo a renunciar, llevó adelante un gran mitín como fin de
la campaña. Las encuestas indican que la votación podría inclinarse a favor de cualquier
candidato.

El gobierno de centroizquierda de Brasil envió un proyecto de ley al Congreso para regular a

los periodistas. Los críticos lo acusaron de Stalinismo y censura. Mientras tanto, una nueva
encuesta de opinión mostró que la popularidad del presidente Luiz Inácio da Silva estaba
aumentando considerablemente junto a la economía.

El ministro de economía argentino, Roberto Lavagna, anunció que su gobierno desea que el
FMI posponga un informe crucial del contrato de préstamo con su país desde septiembre hasta
diciembre. El gobierno espera completar por su cuenta una reorganización de los bonos
incumplidos en septiembre. El FMI no ha dado respuesta pública.

2
El senado de chile controlado por la oposición rechazó un proyecto de ley por parte del
gobierno para imponer derechos de petróleo a las compañía mineras. El presidente Ricardo
Lagos aseguró que seguirá presionando para aplicar impuestos más elevados a esta actividad.

Todo por la familia

El primer ministro de Singapur, Goh Chok Tong, renunció para cederle el lugar a Lee Hisien
Loong, quien prestó juramento el pasado 12 de agosto. El señor Lee es el hijo del fundador de
las islas, Lee Kuan Yew.

Indonesia anunció que su tribunal de apelación había anulado la condena de cuatro soldados y
policías acusados por abusos de derechos humanos durante el referéndum sobre la
independencia de Timor Oriental en 1999. Hasta ahora, Indonesia ha anulado o descartado
todo cargo efectuado contra sus oficiales por sus acciones en la antigua provincia de Indonesia.

Luego de un viaje a Afghanistan, el secretario de defensa de los Estados Unidos de América,

Donald Rumsfeld, anunció que está en proceso un plan para un acuerdo con la producción de
opio del país, que abarca un 75% del total global. El cultivo de amapola, que se redujo cuando
el partido del Taliban estaba en el poder, resurgió en gran escala luego de la intervención
militar del 2001.

En Australia, 43 ex diplomáticos y jefes de defensa acusaron al primer ministro, John Howard,

por mentirle al pueblo sobre sus razones para unirse a la guerra en Irak. Además criticaron su
política exterior.

Se eligió un área en una provincia central para la nueva capital de Corea del Sur, a la que
todavía falta nombrar. La nueva ciudad, que se pensó con la intención de reducir la
sobrepoblación y la dominancia económica de Seoul, está prevista a completarse en el 2030.

Bombas nuevamente

El gobierno de Turquía culpó a los separatistas kurdos de una serie de bombardeos en

Estambul, descartando la declaración de un grupo islámico, relacionado con Al-Qaeda, donde

3
decían que ellos habían plantado los explosivos. Las bombas explotaron en dos hoteles
pequeños y un depósito de gas. Un turco y un iraní murieron, y varios turistas extranjeros
salieron heridos.

Mientras Rusia y Georgia continuaron con las charlas acerca del estatus de dos regiones
separatistas de Georgia, las tensiones crecieron. Estalló violencia en Osetia del Sur, y el
ultranacionalista ruso, Vladimir Zhirinovsky, desafió a Georgia: fue en barco hasta Abkhazia,
como burla por la amenaza que había hecho Georgia de disparar hacia cualquier barco que
entrara en sus aguas.

Miles de turistas fueron evacuados de cinco playas en la región española de Catalonia, luego
de que una amenaza de bomba de los separatistas vascos suscitaron temores de una
campaña de bombardeo en el verano. La policía dio el fin de la alerta luego de una búsqueda
con perros rastreadores.

Equipo 2: -Sol Basara -Sofía Grigaites -Antonela Masotta