The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 27 No. 18 MIÉRCOLES 3 DE OCTUBRE, 2018 www.ellatinodehoy.

com

LATINO
EL GRATIS/FREE

d e Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
Barcelona derrotó 4-2 al Tottenham
y es líder de su grupo en Champions
LONDRES - Un verdadero partidazo. El Barcelona de Ernesto Valverde
superó 4-2 al Tottenham Hotspurs de Mauricio Pochettino en Wembley
por la segunda fecha del grupo B de la Champions League.
El elenco catalán dominó desde el
inicio a los ingleses, que encontraron
los descuentos sólo gracias a muy
buenas jugadas personales de Harry
Kane y el argentino Erik Lamela.
El primer gol de los catalanes
llegó recién comenzado el duelo, a
los 2' del primer tiempo de la mano
Autoridades de Nueva York estudian
del brasileño Philippe Coutinho, tras
generoso pase de Jordi Alba y que definió sin arquero, tras mala salida
los supuestos fraudes fiscales de Trump
de Lloris.
Luego vendría un golazo. El croata Ivan Rakitic a los 27' empalmó
una gran volea de derecha desde afuera del área y pondría el 2-0. Así se
irían al entretiempo.
Después del descanso, a los 52' Harry Kane ilusionaría a los ingleses
con gran jugada personal, pero el argentino Lionel Messi a los 56' se
encargaría de alargar las cifras para los catalanes, anotando de zurda tras
centro de Alba.
Lamela pondría el 2-3 a los 65', tras remate de media distancia que
rebotó en el zaguero culé Lenglet y dejaría a Ter-Stegen sin reacción.
La guinda de la torta fue de Messi, quien haría el cuarto y último gol
del Barcelona a los 89' tras centro nuevamente de Alba.
La "Pulga", de gran partido, comandó a los culés, haciéndose del
control de la pelota en grandes pasajes del partido e iniciando la mayoría
de jugadas de peligro de los catalanes. El astro argentino fue fundamental
en el partido, llevándose los aplausos de su afición.
Los dirigidos por Valverde son punteros del grupo B con 6 puntos,
compartiendo el primer lugar con el Inter, que venció al PSV por 2-1 de
visita, con goles de Mauro Icardi y Radja Nainggolan.

Volcán entra en erupción en isla indonesia

afectada por terremoto y tsunami
YAKARTA.- Un volcán entró en erupción el miércoles en la isla de Fotos de los padres del presidente Donald Trump, Fred C. Trump y Mary Anne Trump, en una mesa detrás de
Célebres, del centro de Indonesia, afectada por un terremoto y tsunami la su escritorio en la Oficina Oval, en la Casa Blanca en Washington.
semana pasada, y las autoridades alertaron a los aviones sobre la presencia NUEVAYORK - Las autoridades según la cual el actual presidente por la que apenas pagaron al fisco
de ceniza en el aire. del estado de Nueva York están construyó una parte importante de 52,3 millones.
El Soputan, ubicado en la estudiando la posibilidad de su fortuna con acciones dudosas El Departamento de Impuestos y
provincia de Célebes Septentrional, investigar los supuestos fraudes y, en algunos casos, claramente Finanzas de Nueva York tiene poder
arrojó cenizas a 6.000 metros de altura. fiscales del presidente Donald Trump fraudulentas. para imponer multas y castigos por
Por el momento no se ordenaron y su familia destapados por el diario Entre otras cosas, el periódico violaciones de las normas y puede
evacuaciones. The New York Times. aseguró que Trump y sus hermanos referir casos a la Fiscalía para iniciar
Un vulcanólogo del gobierno dijo “El Departamento de Impuestos crearon una empresa falsa para procedimientos penales.
que sospechaba que la erupción haya está revisando las alegaciones en esconder millones de dólares En el caso de Trump, a priori,
podido estar provocada por el movimiento telúrico de magnitud 7,5 que el artículo y está persiguiendo con procedentes de sus progenitores y cualquier responsabilidad penal
remeció el centro de la isla el viernes y que dejó más de 1.400 personas vigor todas las vías apropiadas de que minusvaloraron enormemente habría prescrito, dado que las
fallecidas. investigación”, dijo el portavoz de los activos del negocio inmobiliario supuestas irregularidades se
"Podría ser que este terremoto provocase la erupción, pero la correlación ese órgano, James Gazzale, en una de su padre para evitar el pago de remontan a décadas pasadas.
directa aún no se ha visto ya que ha habido un aumento en la actividad del breve declaración facilitada a varios grandes cantidades de impuestos La Casa Blanca ha negado
Soputan", explicó Kasbani al sitio de noticias Tempo. medios. cuando se hicieron con él. categóricamente las acusaciones
Kasbani, que emplea solo un nombre y dirige el Centro de Vulcanología El movimiento llega después de En total, The New York Times del New York Times, mientras que
y Mitigación de Peligros Geológicos, añadió que la actividad del Soputan que este lunes The New York Times calcula que Fred y Mary Trump el propio presidente Donald Trump,
se había incrementado desde agosto y comenzó a hacerse evidente el lunes. publicase una investigación sobre las transfirieron a sus hijos una fortuna ha cargado a través de Twitter contra
"Es posible que el sismo acelerase la erupción", agregó. prácticas fiscales de la familia Trump, de más de 1,000 millones de dólares el diario.
El estado de la erupción se elevó desde alerta a modo de espera en
un radio de 4 kilómetros de la cumbre y a 6,5 kilómetros hacia el oeste-
sursuroeste. El estado de espera supone que la población debe evitar las
Cae célula del
zonas más próximas al volcán y tener máscaras disponibles en caso de
caída de cenizas. cártel Jalisco
Las autoridades advirtieron sobre la presencia de nubes de ceniza
volcánica en el aire, peligrosas para los motores de los aviones. Nueva Generación
Indonesia, un archipiélago con más de 250 millones de personas,
sufre frecuentes terremotos, erupciones volcánicas y tsunamis al estar en Tabasco
ubicada en el "Cinturón de Fuego", un aro de volcanes y fallas sísmicas TABASCO, México – La policía
en la Cuenca del Pacífico. Sismólogos del gobierno monitorean más de mexicana da un nuevo golpe al cártel
120 volcanes activos. Jalisco Nueva Generación, ahora
en el estado sureño de Tabasco, al
Corte da revés a indulto de Fujimori y capturar al menos a ocho presuntos
integrantes del grupo criminal.
ordena su captura Agentes de la Secretaría de
LIMA - El Juzgado Supremo de Seguridad Pública de Tabasco
Investigación Preparatoria de la Corte realizaron un operativo en la
Suprema de Perú anuló este miércoles
el indulto concedido al expresidente
localidad de Comalcalco, donde
fueron detenidas las ocho personas,
Ted Wheeler: Rechaza la
Alberto Fujimori (1990-2000).
El exmandatario Pedro Pablo
pertenecientes al CJNG, organización
que ha extendido sus téntaculos a los derogación del estado santuario
Kuzcynski (PPK) le había otorgado el indulto el 24 de diciembre pasado largo del país. PORTLAND - El alcalde de Portland, Ted Wheeler, aprobó el
por “razones humanitarias”. El opertivo estuvo coordinado miércoles con un voto de "No" a la Medida 105. De ser adoptada, la
Perú difundió un comunicado en el que explicaba que Kuczynski entre la Secretaría de Seguridad medida derogaría la ley estatal de santuario para Oregon.
había otorgado la gracia presidencial tras conocer la evaluación de una Pública de Tabasco y la Secretaría La decisión de Wheeler no es precisamente una sorpresa, dadas las
junta médica aconsejara su puesta en libertad por sufrir “una enfermedad de Marina. frecuentes declaraciones del alcalde en apoyo de los inmigrantes, incluidos
progresiva, degenerativa e incurable”. El operativo se realizó luego los que viven en Portland ilegalmente.
La Justicia peruana dijo ahora que la resolución de PPK carecía de de recibir una denuncia ciudadana, El anuncio del miércoles dijo que el endoso de Wheeler al "No" se
efectos jurídicos y también ordenó la búsqueda y captura del expresidente sobre la presencia de un grupo de une a los de otros 15 alcaldes de Oregon.
peruano para que ingrese en prisión. hombres armados en la ranchería de Oregon ha tenido una ley estatal de santuario durante décadas que
Fujimori cumplía una sentencia de 25 años de prisión —hasta 2032— Comalcalco. impide que las autoridades locales y estatales arresten a personas cuyo
por delitos de corrupción y violaciones a los derechos humanos, como las Al llegar los efectivos a la zona único delito es estar ilegalmente en el país.
matanzas de Barrios Altos, en 1991, y La Cantuta, en 1992. fueron recibido a tiros por los sujetos,
tras un persecusión de logró detener a El sindicato ICE busca una investigación criminal para Ted Wheeler
Precisamente el pedido de anulación del indulto fue presentado por los El sindicato que representa a los empleados de Inmigración y Control
familiares de las víctimas de esas dos matanzas. ados Abigail “N”, Daniel “N”, Luis
Angel “N”, Pedro “N”, Alfredo “N”, de Aduanas ha pedido a los funcionarios estatales y federales que inicien
La noticia de la liberación de Fujimori en diciembre desató numerosas Enrique “N”, Félix “N” y Gregorio una investigación criminal en contra del alcalde de Portland, Ted Wheeler,
protestas en Lima y otras ciudades peruanas. Muchos medios en Perú “N”, quienes fueron vinculados al sobre su dirección en la respuesta de la policía durante las protestas de
especularon con que PPK había concedido el perdón a cambio recibir los cártel Jalisco, Nueva Generación. ICE en este verano.
votos de Kenji Fujimori -hijo del expresidente- y otros diputados para superar El gesto políticamente señalado, diseñado para llamar la atención sobre
un proceso de vacancia (destitución) que enfrentaba en el Congreso. El vehículo en el que se
encontraban los sujetos fueron la postura de Wheeler contra las acciones de inmigración, va tan lejos
Finalmente, unos videos que supuestamente mostraban el intento de halladas 2 escopetas calibre 12, como para sugerir que debería renunciar temporalmente a sus deberes
compra de esos votos precipitaron en marzo de este año la renuncia de PPK, con 25 cartuchos útiles, Fusil AK como comisionado de la policía de Portland.
cuya imagen estaba seriamente dañada por el escándalo de corrupción la -47, calibre 7.62 con 02 cargadores, "No se equivoquen. Me persiguen porque soy un opositor de la
constructora brasileña Odebrecht. y 56 cartuchos útiles, una pistola política de la Administración de separar a los niños de sus padres", dijo
Miguel Pérez Arroyo, abogado de Fujimori, dijo que la decisión de calibre 22, con un cargador y dos Wheeler en un comunicado. "Reclamaciones anteriores hechas se han
mandar a su representado de vuelta a la cárcel era política y no legal y cartuchos útiles, así como tres desmoronado tras una inspección adicional y estas reclamaciones, si se
que apelarían. chalecos balísticos. investigan, también lo harán", agregó el alcalde Ted Wheeler.
 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
El presidente electo de México, Andrés Manuel López
Obrador, habla el 18 de septiembre de 2018, durante su gira
de agradecimiento, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco,
México, tras el triunfo en los comicios realizados en julio.
¿Un giro a la izquierda
en el mapa político
latinoamericano?
Por Andrés Oppenheimer
A juzgar por las últimas encuestas, podríamos ver
muy pronto un giro a la izquierda en el mapa político
latinoamericano: puede que los dos países más grandes
de la región, México y Brasil, pronto tengan presidentes
izquierdistas.
En México, el presidente electo Andrés Manuel López
Obrador, asumirá el 1 de diciembre y se convertirá en el
primer líder izquierdista del país en décadas. En Brasil, cada
vez más analistas especulan que el candidato izquierdista
Fernando Haddad llegará a una segunda vuelta electoral este
mes y asumirá la presidencia el 1 de enero.
Está claro que es un poco simplista hablar de “izquierda”
y “derecha” en un mundo como el actual en el que China -el
país comunista más grande del mundo- practica el capitalismo
más salvaje, que podríamos llamar “capitalismo sin derecho
de huelga”.
Pero a falta de mejores definiciones, la gran pregunta es
si México -y posiblemente Brasil- pasarán a ser países de
una izquierda populista o moderada.
Según la última encuesta de Ibope en Brasil, el candidato
del Partido de los Trabajadores, Haddad, probablemente
ganará el segundo lugar en la primera ronda electoral del 7
de octubre, y será el favorito para ganar la segunda vuelta
del 28 de octubre.
El candidato de la extrema derecha Jair Bolsonaro tiene
una tasa de rechazo del 46 por ciento, mientras que la imagen
negativa de Haddad es del 30 por ciento, segun Ibope.
Haddad, un ex ministro de educación y alcalde de Sao
Paulo, es un moderado dentro del Partido de los Trabajadores
del ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
Entrevisté a Haddad cuando era ministro de educación
en 2010, y me pareció un académico de ideas modernas y
comprometido a mejorar la calidad educativa. Más tarde,
como alcalde de Sao Paulo, introdujo carriles para bicicletas
y viajes en Uber a la ciudad, a costa de enfurecer a los
sindicatos de taxistas.
Además de ser un moderado, Haddad -que tiene una
maestría en economía y un doctorado en filosofía- tendría que
moverse hacia el centro para ganar una segunda vuelta.
Pero, por otro lado, la compañera de fórmula de Haddad,
Manuela D’Avila, es una líder del Partido Comunista, y
el Partido de los Trabajadores tiene una poderosa ala de
izquierda radical. La presidenta del partido, Gleisi Hoffmann,
ha apoyado al dictador venezolano Nicolás Maduro. Si
Haddad llegar a ser el nuevo presidente de Brasil, podríamos
ver un escenario similar al del primer mandato de Lula: un
gobierno que adopta políticas económicas aplaudidas por los
empresarios, y al mismo tiempo delega la política exterior
del país al ala izquierdista del Partido de los Trabajadores.
Eso tendría un gran impacto en las posiciones conjuntas de
la región en temas como Venezuela, Nicaragua, Irán y el
comercio internacional.
En México, López Obrador, más conocido por sus
iniciales, AMLO, se ha comprometido a liderar una “cuarta
transformación” del país, cuyo contenido está aún por
definirse. Pero AMLO ya ha declarado que va a revertir las
recientes reformas educativas del país, y que va a poner fin
al actual activismo de México en apoyo de la democracia y
los derechos humanos en Venezuela y otros países.
AMLO ha dicho que volverá a la vieja doctrina mexicana
de “no interferencia” en los asuntos internos de otros países. Se
trata de una doctrina que había sido invocada por México en el
siglo pasado para evitar críticas externas, y como una excusa
para apoyar a Cuba y otras dictaduras izquierdistas.
¿Será AMLO un radical de izquierda? Probablemente no,
al menos en un principio. Lo más probable es que vuelva
al “nacionalismo revolucionario” de su antiguo partido, el
Partido Revolucionario Institucional, que gobernó México
durante gran parte del siglo XX. Al igual que Estados Unidos
bajo el presidente Donald Trump, es probable que AMLO
sea una suerte de populista nacionalista.
Con suerte, un posible giro latinoamericano la izquierda
significará una vuelta a la izquierda moderada y pro libre
comercio como la que fue liderada por el ex presidente
Fernando Henrique Cardoso en Brasil. La otra alternativa,
el populismo radical, sería desastroso para la región, como
lo ha dejado muy claro la actual crisis humanitaria de
Venezuela.
Latin America’s
political map may
shift to the left
much sooner than
you thought
By Andrés Oppenheimer
Judging from the latest polls, we
may see a major turn to the left in
Latin America’s political map: The
two largest countries in the region
— Mexico and Brazil — may soon
have leftist presidents.
In Mexico, President-elect
Andres Manuel Lopez Obrador
will take office Dec. 1, becoming
the country’s first leftist leader in decades. In Brazil, there
is growing speculation that leftist candidate Fernando
Haddad will make it to a runoff election in October and
take office on Jan. 1.
Granted, it’s somewhat outdated to talk about “left”
and “right” in today’s world. At a time when the biggest
Communist country, China, practices the most unbridled
capitalism — call it capitalism without the right to strike,
if you want — the old labels of “left” and “right” have lost
much of their meaning.
But for lack of better definitions, the big question is
whether Mexico — and possibly Brazil — will shift to a
populist left, or to a moderate one.
In Brazil, according to the latest Ibope survey, leftist
Workers’ Party candidate Haddad is likely to win the No. 2
spot in the Oct. 7 first-round elections. That would make him
the frontrunner for the Oct. 28 runoff vote, most Brazilian
pundits agree.
Far-right candidate Jair Bolsonaro has negatives are 46
percent, while Haddad’s negatives are only 30 percent. In a
Haddad-Bolsonaro matchup, Haddad is the likely winner,
polls show.
Haddad, a former education minister and mayor of Sao
Paulo, is a moderate within former President Luiz Inacio Lula
da Silva’s Workers’ Party. The former president, in prison on
corruption charges, picked Haddad as his replacement.
I interviewed Haddad when he was education minister
in 2010, and he struck me as a modern-thinking academic
who was serious about improving academic standards. Later,
as mayor of Sao Paulo, he introduced bike lanes and Uber
rides to the city, infuriating taxi drivers’ unions.
Still, as a moderate within his leftist part, Haddad —
who holds a master’s degree in economy and a Ph.D., in
philosophy — would have to shift further to the center in
order to win a runoff election.
On the other hand, Haddad’s running mate, Manuela
D’Avila, is a Communist Party leader, and the Worker’s Party
has a powerful radical leftist wing. The party’s president,
Gleisi Hoffmann, has made no bones of her support for
Venezuelan dictator Nicolas Maduro.
If Haddad becomes Brazil’s new president, we could see
a scenario similar to that of Lula’s first term: a government
that adopts pro-business economic policies at home, while
branching out the country’s foreign policy to the Workers’
Party’s leftist wing. That would have a major impact on
the region’s joint positions on issues such as Venezuela,
Nicaragua, Iran and international trade.
In Mexico, Lopez Obrador — better known by his initials,
AMLO — has vowed to lead a “Fourth transformation” of vt
the country. The meaning is still murky. But he has already
LATINO
EL
said that he will turn back the clock on education and
foreign policy, by reversing the country’s recent education
reforms, and throwing Mexico’s current activism in support
of democracy and human rights in Venezuela.
de Hoy
Semanario Latinoamericano de Oregon
AMLO has said that he will go back to Mexico’s old
doctrine of “non-interference” in other countries’ internal
El Periódico Latinoamericano de Oregon
affairs. That policy often was invoked by Mexico in the Fundado en 1991 / Founded in 1991
1970s and 1980s as a way to shield itself from foreign
criticism — and as an excuse to support Cuba and other Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar
leftist dictatorships.
Will AMLO become a radical leftist? Probably not, at LATIN AMERICAN TIMES, INC
least not in the beginning. Most likely, he will be a champion Editorial Offices:
of the “revolutionary nationalism” of his former party, the 7112 NE Sandy Blvd.
Institutional Revolutionary Party, which ruled Mexico for Portland, OR 97213
Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183
much of the 20th century. Much like the United States under
President Trump, AMLO may lead a populist nationalist
Website: ellatinodehoy.com
government. E-mail:contact@ellatinodehoy.com
With luck, a possible Latin American shift to the left CORRESPONDENCIA:
would mark a return to a moderate, pro-free-trade left, like P.O. Box 10689
Portland, OR 97296
the one led by Brazil’s former President Fernando Henrique
Cardoso. The alternative — radical populism — would be MARKETING Y CLASIFICADOS:
disastrous for the region. The Venezuelan humanitarian VENTAS: Luis Soto
José Luis Ponce
crisis has made this abundantly clear. Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO:
José Santos Nesta Ché Finch
Luis Soto
DISTRIBUCION SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018

¿Quiénes son los primeros inmigrantes en riesgo El Senado aprueba el proyecto

por el nuevo plan de deportación de USCIS? de ley Wyden, Merkley para
s Activistas y abogados alertan sobre la discreción total de oficiales migratorios
o
s fortalecer el programa nacional
e
s
de resistencia a los terremotos
P O RT L A N D - L o s y ayudar a las áreas propensas de Reducción de Riesgos de
La emisión de senadores de Oregon Ron a los terremotos a responder Terremotos ayuda a reducir
o NTA comenzó el Wyden y Jeff Merkley dijeron de manera rápida y eficaz para los posibles riesgos para la
e 1 de octubre.
hoy que la aprobación la reducir el daño a nuestras vida y la propiedad de futuros
r semana pasada en el Senado de comunidades ". terremotos, reconociendo
un proyecto de ley bipartidista La Ley de Reautorización que las pérdidas relacionadas
f que copatrocinaron para del Programa Nacional de con el terremoto pueden
r mejorar la preparación ante Reducción de Riesgos de reducirse mediante un
posibles terremotos en la Terremotos presentada por las esfuerzo coordinado", dijo
r nación ayudará a Oregon a Senadoras Dianne Feinstein Peter Shearer, presidente de
, prepararse y responder ante (D-Calif.) Y Lisa Murkowski la Sociedad Sismológica de
n los terremotos. (R-Alaska) también está América. “La reautorización
"Los científicos advierten copatrocinada por los de NEHRP es vital para una
5 P O RT L A N D - E n H-1B (visa de trabajo), pero que se trata de cuándo, y no Senadores Cory Gardner contribución continua hacia el
I-539, Solicitud para Extender/ objetivo de reducir el impacto
, forma expresa, Servicios de no han recibido respuesta, a si, un gran terremoto azotará (R-Colo.), Patty Murray
Cambiar Estatus de No de los terremotos en nuestras
Ciudadanía e Inmigración que tomen sus previsiones, a Oregon", dijo Wyden. “Lo (D-Wash.) Kamala Harris
Inmigrante. comunidades. Nos complace
á (USCIS) señala que los ya que si su permiso expiraba mejor que se puede hacer (D-Calif.), Maria Cantwell
Los inmigrantes que ahora es estar preparado (D-Wash.), Dan Sullivan ver que el Senado tome
s primeros inmigrantes que podrían estar en riesgo son: el 30 de septiembre, a partir
. serán objeto de su nueva del 1 de octubre comenzarán con un plan coordinado para (R-Alaska) y Martin Heinrich medidas para aprobar esta
• Solicitantes de Residencia minimizar la devastación (DN.M.). importante legislación ".
política de notificación de Legal Permanente por a acumular presencia como
e comparencia (NTA, en inglés) indocumentados en el país. potencial para las personas y El proyecto de ley cuenta La legislación permitiría
matrimonio la propiedad. Este proyecto de con el respaldo del Instituto a las comunidades propensas
u para iniciar su proceso de La política de “carga
deportación serán quienes • Familiares de inmigrantes ley ayuda en todos los frentes Americano de Arquitectos, a los terremotos prepararse y
que aplican por petición pública” para castigar
tengan récord criminal, hayan a inmigrantes que hayan y me complace unirme a mis la Sociedad Americana protegerse mejor minimizando
e familiar
cometido fraude o representen abusado de algún tipo de colegas de la costa oeste en de Ingenieros Civiles, la las pérdidas a través de
una amenaza a la seguridad • Beneficiarios de H-1B ayuda federal no entra aún en este trabajo de avanzada ". Asociación de Geólogos mejoras en las infraestructura
a (u otras visas de trabajo) que del Estado Americano, el y evaluaciones de peligros y
nacional. vigor, ya que se encuentra en "Las ciudades de
s buscan aplicar por la “green Instituto de Investigación de riesgos.
La polícia emitida en etapa de comentarios públicos, Oregon, y en particular
un memorando del 28 de card” pero en cuanto se implemente sus comunidades costeras, Ingeniería de Terremotos, El programa, autorizado
r • Estudiantes o empleados se han estado preparando la Sociedad Geológica de por primera vez en 1977, ha
o junio de 2018 comenzó ayer, se sumará a las razones para
pero hay varios aspectos que extranjeros que buscan cambiar emitir un NTA. para la inevitabilidad de un América, el Consejo Nacional llevado a mejoras significativas
la autoridad migratoria no su estatus, como ya ocurre con terremoto significativo", dijo de Asociaciones de Ingenieros en la investigación de
Abogados explican que
aclara, como el listado de los F-1 Merkley. “Esta reautorización Estructurales, la Asociación terremotos y la preparación
la “discrecionalidad total”
todas las visas que podrían ser • Inmigrantes que apliquen bipartidista permitirá que Nacional de Manejo de de infraestructura.
otorgada a los oficiales de
impactadas, además de emitir por naturalización, pero tienen continúe la investigación Emergencias , y la Sociedad La reautorización más
USCIS podría afectar a
NTA en solicitudes denegadas récord criminal crítica; desarrollar sistemas Sismológica de América. reciente expiró en el año
inmigrantes con problemas
a partir del Formulario I-485 Apenas la semana pasada, mínimos, aunque el efectivos de alerta temprana; "El Programa Nacional 2009.
o Solicitud para Registrar USCIS envió una alerta a Ombdusman del Departamento
Residencia Permanente o
Ajustar Estatus, y el Formulario
estudiantes con visa F-1 que
presentaron una petición de
de Seguridad Nacional (DHS)
afirma que no será así.
Paul Allen revela que el cáncer
que sufrió en el año 2009 ha vuelto
Amazon anuncia que subirá su P O RT L A N D - E l Aseguró que está dispuesto a de su empresa de bienes raíces

salario mínimo a 15 dólares la hora multimillonario Paul Allen,

El gigante del comercio
electrónico Amazon anunció
el martes que elevará el
salario mínimo a todos sus
trabajadores en EEUU a
15 dólares la hora, lo que
beneficiará a los 250,000
empleados fijos que tiene en
el país, ante las críticas por
la creciente desigualdad de
ingresos.
“Escuchamos a nuestros
críticos, pensamos seriamente
sobre lo que queríamos hacer,
y decidimos que queremos
liderar”, afirmó su director
ejecutivo, Jeff Bezos, en un
comunicado.
El salario mínimo actual
de sus empleados es de 13,70
dólares la hora.
Este alza salarial
comenzará a partir del 1
de noviembre, y también
afectará a los más de 100,00
empleados temporales de la
empresas y los nuevos que
está contratando para las
instalaciones de Oregon.
Amazon indicó que
asimismo comenzará a hacer
presión activa en el Congreso
para una subida del salario
mínimo federal, que lleva más
de una década en 7,25 dólares
la hora.
Bezos, con una fortuna
estimada de más de 150,000
millones de dólares, explicó
que los sueldos subirán
igualmente en el Reino Unido
a 10,50 libras la hora en
Londres y 9,50 libras en otras
partes del país a los 17,000
empleados a tiempo completo
y 20,000 a temporales que
tiene allí.
Laempresasehaconvertido
en apenas unos años en una de
las principales del mundo, y es
la segunda de EEUU que ha
alcanzado un valor bursátil de
más de 1 billón de dólares.
Amazon sigue así la estela
de otras grandes compañías
estadounidenses que han
elevado la remuneración a sus
empleados ante las presiones
y críticas por no llevar a cabo
una mayor distribución de
sus enormes beneficios y
la creciente desigualdad de
ingresos en EEUU.
Otra las grandes cadenas
minoristas, Target, anunció
en septiembre que aumentaría
su salario mínimo a 11 dólares
y lo situaría en 15 dólares la
hora en 2020.
cofundador de Microsoft y
dueño de los Portland Trail
Blazers y los Seahawks de
Seattle, reveló que el cáncer
por el que recibió tratamiento
en 2009 ha regresado.
M e d i a n t e Tw i t t e r ,
Allen informó el lunes que
se enteró recientemente de
que presentaba un linfoma,
distinto al relacionado con
la enfermedad de Hodgkin.
80,000 personas murieron en EEUU
por la influenza en el invierno pasado
Aproximadamente
80,000 personas murieron
por influenza o por sus
complicaciones el invierno
pasado en los Estados Unidos,
la cifra de muertes más alta
relacionada con la enfermedad
en por lo menos cuatro
décadas.
El director de los Centros
para el Control y la Prevención
de Enfermedades (CDC por
sus siglas en inglés), el médico
Robert Redfield, dio a conocer
la cifra en una entrevista
realizada el martes por la
noche.
Los expertos en influenza
sabían que había sido una
temporada muy mala, pero
por lo menos uno de ellos se
sorprendió por la cantidad de
personas que murieron.
“Es enorme”, dijo el
médico William Schaggner,
un experto en vacunas de la
Universidad de Vanderbilt.
La cifra fue casi el doble de
luchar agresivamente contra el
padecimiento.
Allen destacó que han
surgido avances en la medicina
desde hace casi una década,
cuando presentó el linfoma
anterior. Por lo tanto, dijo que
sus médicos están optimistas de
que habrá buenos resultados con
las terapias más recientes.
El empresario de 65
años dijo que continuará
involucrado con las actividades
los que los funcionarios de
salud consideran un mal año,
agregó.
En los últimos años, las
muertes vinculadas con la
influenza habían oscilado
entre 12,000 hasta 56,000 de
acuerdo con los CDC.
Durante el otoño e invierno
pasados, Estados Unidos
registró una de las temporadas
de influenza más graves en la
historia reciente. Ello se debió
a una cepa de influenza que
tiende a poner a más personas
en hospitales y a provocar
más muertes, en específico
entre los niños pequeños y los
ancianos.
La temporada registró su
punto máximo a principios de
febrero. Para fines de marzo ya
había casi terminado, aunque
continuaron habiendo casos
de influenza.
Empeorando lo que ya era
un mal año, la vacuna contra
la influenza no funcionó como
Vulcan, los Allen Institutes,
los Seahawks de la NFL y los
Trail Blazers de Portland de
la NBA.
Afirmó que tiene confianza
en que los ejecutivos de cada
una de esas organizaciones
gestionarán sus operaciones de
manera adecuada mientras él se
somete al tratamiento.
Asimismo, expresó gratitud
por el apoyo de sus familiares
y amigos.
se esperaba. Sin embargo, los
expertos dijeron que la vacuna
sigue siendo importante debido
a que hace que la enfermedad
sea menos grave y salva
vidas. “Me gustaría que más
gente se vacunara”, comentó
Redfield durante un evento
en Nueva York. “Perdimos
80,000 vidas el año pasado por
la influenza”.
Los funcionarios de los
CDC no tienen una cifra exacta
de cuántas personas mueren
a causa de la influenza cada
año. La enfermedad es tan
común que no se reportan
todos los casos de influenza
y no siempre aparece en las
actas de defunción. Por lo
que los CDC utilizan modelos
estadísticos, que son revisados
periódicamente, para realizar
las estimaciones.
Las complicaciones
de la enfermedad incluyen
neumonía, apoplejías y ataques
cardiacos.

U.S. and Canada Reach
Trade Deal to Salvage Nafta
By Alan Rappeport
WASHINGTON — The
United States and Canada
reached a last-minute deal to
salvage the North American
Free Trade Agreement on
Sunday, overcoming deep
divisions to keep the 25-year-
old trilateral pact intact.
The deal came after a
weekend of frantic talks
to try and preserve a trade
agreement that has stitched
together the economies of
Mexico, Canada and the
United States but that was
on the verge of collapsing.
After more than a year of
tense talks and strained
relations between President
Trump and Prime Minister
Justin Trudeau of Canada,
negotiators from both sides
came to a resolution just ahead
of a midnight deadline set by
the White House.
The 11th-hour agreement
was punctuated by a frenetic
Sunday, with Canada’s
leaders teleconferencing
throughout the day with
top American officials in
Washington. Mr. Trudeau
convened a 10 p.m. cabinet
meeting in Ottawa to brief
officials on the deal, as Jared
Kushner, one of Mr. Trump’s
closest advisers, and Robert
E. Lighthizer, the president’s
top trade negotiator, hashed
out the final details. Mexico’s
under secretary of foreign
trade, Juan Carlos Baker,
was expected to present the
texts of the agreement to the
Mexican senate just before
midnight.
In a joint statement, Mr.
Lighthizer and Canada’s
foreign affairs minister,
Chrystia Freeland, said the
new deal “will give our
workers, farmers, ranchers
and businesses a high-standard
trade agreement that will
result in freer markets, fairer
trade and robust economic
growth in our region.”
The trilateral deal will
no longer be called Nafta,
they said, but will be named
the “United States-Mexico-
Canada Agreement.”
The deal represents a win
for President Trump, who has
derided Nafta for years and
threatened to pull the United
States from the pact if it was
not rewritten in America’s
favor. Overhauling trade deals
has been one of Mr. Trump’s
top priorities as president and
he has used tariffs and other
threats to try and force trading
partners to rewrite agreements
in America’s favor.
On Monday morning on
Twitter, Mr. Trump called the
agreement a “great deal for all
three countries.”
The Trump administration
struck a deal with Mexico last
month to rewrite Nafta and
had threatened to jettison
Canada from the pact if it
did not agree to concessions
like opening its dairy market
to United States farmers. The
White House had set a Sept.
30 deadline to release the text
of its new trade agreement
with Mexico.
The agreement reached on
Sunday includes changes to
several provisions in Nafta.
• International settlement
dispute: A system that allows
Nafta countries to rely on
an independent body to
resolve disputes will remain
intact. Canada had insisted
on keeping this provision,
known as Chapter 19.
• Dairy: The United States
will be allowed to increase
dairy exports into Canada, a
win for Mr. Trump, who had
insisted on greater access for
United States dairy farmers.
• Autos: Requires a
higher percentage of a car
to be manufactured in North
America to qualify for zero
tariffs. For the first time, the
deal requires that a percentage
of any vehicle that qualifies
for zero tariffs must be
manufactured in a factory
where the average production
wage is at least $16 an hour.
• Tariffs — Steel and
aluminum tariffs remain in
place on Canada and Mexico,
pending further negotiations.
Canada and Mexico secure at
least a partial exemption from
any potential future American
tariffs on automobiles.
Canada‘s agreement to
ease protections on its dairy
market will provide access
that is greater than what
the United States would
have gained through the
Trans-Pacific Partnership, a
trade treaty that Mr. Trump
withdrew from last year.
The United States also
relented on its demands to
eliminate an independent
tariff dispute settlement
system that Canada has said
is a red line in negotiations.
Keeping that was a major
concession for the United
States and a change for what
was agreed with Mexico.
Un productor de lácteos en Canadá en agosto. Se espera que Canadá que disminuya las
protecciones a su mercado de lácteos y brinde un acceso similar al que Estados Unidos
hubiera obtenido a través del Acuerdo Transpacífico.
A dairy farmer in Canada in August. Canada is expected to ease protections on its dairy
market and provide access that is similar to what the United States would have gained
through the Trans-Pacific Partnership.
The countries also
reached an understanding
that would protect Canada
from the automobile tariffs
that Mr. Trump has routinely
threatened, though it is not
clear how far those protections
would extend. A senior
administration official said that
if those tariffs were imposed
on global imports, Canada
and Mexico would receive
“accommodations” for their
existing car production.
But in a sign of how
fraught trade relations remain,
Canada did not win assurances
that Mr. Trump would lift the
steel and aluminum tariffs
he imposed earlier this year.
Administration officials said
that no changes had been
made and that those levies are
being addressed on a different
track.
The agreement builds
upon the deal that was
reached with Mexico in
August. That made updates
to provisions surrounding the
digital economy, agriculture
and labor unions. Most
importantly it made alterations
to rules governing automobile
manufacturing, in an effort
to bring more car production
back to the United States from
Mexico.
“It’s a good day for
Canada,” Mr. Trudeau said
late Sunday, after convening
a meeting with his cabinet. He
said he would deliver more
details about the agreement
on Monday.
After months of sputtering
talks, momentum picked up
this weekend as Mr. Trudeau
inserted himself and made
clear that he wanted to get
something done. Mexico has
also scrambled to try and
ensure that the Nafta pact
remains trilateral.
President-elect Andrés
Manuel López Obrador of
Mexico said on Friday that
Mr. Trudeau had appealed to
him to help pave the way for
a three-nation deal and that
he would insist that a revised
Nafta include Canada.
While Canada had played
down the end-of-the-month
deadline, the talks were
restarted in earnest this
weekend as the United States
and Mexico signaled they
would release text of their
bilateral trade agreement as
early as Friday. Mexico wants
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
a deal signed before Dec.
1, when the new Mexican
administration takes over,
and the Trump administration
wants the current, Republican-
controlled Congress to vote
on the deal quickly, given a
potential change in control
after the November midterm
elections.
Lawmakers from both
parties have urged the White
House to include Canada in
any revised Nafta, warning
that excluding Canada, which
is America’s largest export
market, could disrupt supply
chains, cost jobs and slow
the United States economy.
Companies and business
groups, including the U.S.
Chamber of Commerce, have
repeatedly called on Mr.Trump
to ensure Canada remains part
of the pact, which has become
critical for industries across
North America, including
automakers, agriculture and
manufacturers.
Industry groups cheered
the deal on Sunday night.
“Manufacturers are
extremely encouraged
that our call for a trilateral
agreement between the
United States, Canada and
Mexico has been answered,”
Jay Timmons, president of
the National Association of
Manufacturers.
Discussions between the
United States and Canada had
stalled amid souring relations
between Mr. Trudeau and
Mr. Trump, who lashed
out at Canada last week
during the United Nations
General Assembly meeting
for mistreating the United
States on trade. The president
said he had rejected a meeting
with Mr. Trudeau because of
Canada’s high tariffs, though
Mr. Trudeau’s office said
no meeting had ever been
requested. Mr. Trump also
threatened to tax Canada’s
auto exports into the United
States if it did not agree to
America’s demands. That
followed a testy meeting
in June, when Mr. Trump
accused Mr. Trudeau of being
“dishonest.”
A revised Nafta that
includes Canada has a far
greater chance of being
ratified by Congress but
its fate is still somewhat
uncertain. Democrats could
take control of the House or
the Senate in the midterm
elections in November and
attempt to call for changes to
the agreement.
“The crucial test for a
new Nafta, or any new trade
agreement, is whether it
is enforceable, particularly
with respect to promises to
protect worker rights and the
environment,” said Senator
Ron Wyden of Oregon,
the top Democrat on the
Senate Finance Committee.
“Americans are sick of hearing
speeches about the benefits of
new trade agreements when
the agreements in place
aren’t even enforced and
their opportunities don’t
materialize.”
Lawmakers have said
they do not expect Congress
to vote on the deal until early
next year.
Cómo se alcanzó el acuerdo comercial
entre Estados Unidos, Canadá y México
Por Alan Rappeport
WA S H I N G T O N —
Estados Unidos y Canadá
lograron un acuerdo de
último minuto para salvar el
Tratado de Libre Comercio de
América del Norte (TLCAN)
el domingo, al superar
profundas divisiones para
mantener intacto el pacto
trilateral de veinticinco años
de antigüedad.
El acuerdo llegó después
de un fin de semana de
negociaciones frenéticas
para intentar preservar un
acuerdo comercial que ha
hilvanado las economías
de México, Canadá y
Estados Unidos, pero que
estaba a punto de colapsar.
Después de más de un año
de tensas conversaciones y
relaciones distanciadas entre
el presidente estadounidense,
Donald Trump, y el primer
ministro canadiense, Justin
Trudeau, los negociadores de
ambos países llegaron a una
resolución apenas poco antes
de la fecha límite fijada por la
Casa Blanca.
El acuerdo de última
hora fue el punto final de
un domingo agitado, el cual
incluyó las teleconferencias
realizadas durante todo
el día por los líderes de
Canadá con altos funcionarios
en Washington. Trudeau
organizó una reunión de
gabinete a las diez de la
noche en Ottawa para brindar
información sobre el acuerdo
a los funcionarios, mientras
Jared Kushner, asesor de
Trump y su yerno, y Robert
Lighthizer, el principal
negociador comercial del
presidente y representante
comercial de Estados Unidos,
discutían a fondo los detalles
finales. Juan Carlos Baker,
subsecretario de Comercio
Exterior de México, presentó
los documentos del acuerdo
al Senado mexicano la noche
del domingo.
En un comunicado
conjunto, Lighthizer y
Chrystia Freeland, la
ministra canadiense de
Asuntos Exteriores, dijeron
que el nuevo acuerdo “dará
a nuestros trabajadores,
granjeros, agricultores y
negocios un acuerdo
comercial de altos estándares
que resultará en mercados más
libres, comercio más justo
y crecimiento económico
vigoroso en nuestra región”.
El acuerdo trilateral ya no
se llamará TLCAN, dijeron,
sino “Acuerdo Estados
Unidos-México-Canadá”
(USMCA, por su sigla en
inglés). El secretario de
Economía de México se refirió
a él en su cuenta de Twitter
como Acuerdo Trilateral entre
México, Canadá y EE. UU.
El acuerdo representa una
victoria para el presidente
Trump, quien ha ridiculizado
el TLCAN durante años y
amenazó con sacar a Estados
Unidos del pacto si no se
reescribía de manera que
beneficiara a Estados Unidos.
Examinar al detalle acuerdos
comerciales ha sido una de las
prioridades de Trump como
presidente y ha usado los
aranceles y otras amenazas
para intentar obligar a socios
comerciales a reescribir
acuerdos a favor de Estados
Unidos.
La mañana del lunes, a
través de su cuenta de Twitter,
Trump dijo del arreglo que
era un “gran acuerdo para los
tres países”.
El gobierno de Donald
Trump logró un acuerdo
preliminar con México en
agosto para reescribir el
TLCAN y amenazó con dejar
fuera del pacto a Canadá si no
aceptaba concesiones como
abrir su mercado de lácteos
a los granjeros de Estados
Unidos. La Casa Blanca
había fijado una fecha límite
del 30 de septiembre para
dar a conocer el texto de su
nuevo acuerdo comercial con
México.
El acuerdo del domingo
incluye cambios a diversas
provisiones del TLCAN:
• Resolución de disputas
internacionales: Permanece
intacto el sistema que permite
a los países miembro acudir a
un órgano independiente para
resolver disputas. Canadá
había insistido en mantener
esta medida, conocida como
capítulo 19.
• Lácteos: Estados
Unidos podrá incrementar
las exportaciones de lácteos
a Canadá, una victoria para
Trump, que había insistido
en mayor acceso para los
productores de lácteos de
Estados Unidos.
• Autos: Por primera
vez, el acuerdo requiere que
un porcentaje de cualquier
vehículo que califique
para cero aranceles sea
manufacturado en una fábrica
donde el salario promedio de
producción sea de al menos
16 dólares la hora.
• Aranceles: Los
impuestos al acero y al
aluminio se mantienen
en vigor para Canadá y
México; más adelante se
realizarán negociaciones.
Canadá y México aseguran
por lo menos una exención
parcial a cualquier arancel
estadounidense en el futuro
sobre automóviles.
Como parte del acuerdo,
Canadá disminuirá las
protecciones en su mercado
de lácteos y brindará un
acceso que será más grande
que el que Estados Unidos
hubiera obtenido a través
del Acuerdo Transpacífico,
un tratado comercial del que
Trump sacó a Estados Unidos
el año pasado.
Estados Unidos también
cedió en sus exigencias
para eliminar un sistema
de resolución de disputas
independiente sobre
aranceles; mantenerlo fue una
gran concesión de Estados
Unidos y un cambio de lo que
había acordado con México.
Los países también
llegaron a un arreglo que
protegerá a Canadá de los
aranceles a automóviles con
los que Trump ha amenazado
con frecuencia, aunque no
queda clara la extensión de
dichas protecciones. Un alto
funcionario del gobierno de
Donald Trump dijo que si esos
aranceles fueran impuestos a
las importaciones globales,
Canadá y México recibirían
“espacio” para su producción
de vehículos existente.
No obstante, como
muestra de lo tensas que
siguen las relaciones
comerciales, Canadá no
obtuvo garantías de parte
de Trump de que eliminaría
los aranceles al aluminio y
al acero que impuso hace
unos meses. Funcionarios
de la administración dijeron
que no se habían realizado
cambios y que esas medidas
son abordadas por otra vía.
El acuerdo parte del
arreglo alcanzado con México
en agosto. El cual actualizó
el pacto en temas como la
economía digital, agricultura
y sindicatos de trabajadores.
Lo más importante es que
realizó modificaciones a
reglas que gobiernan la
manufactura automotriz,
como parte de un esfuerzo
para regresar más producción
de autos a Estados Unidos
desde México.
“Es un buen día para
Canadá”, dijo Trudeau la
noche del domingo, después
de organizar una reunión
con su gabinete. Dijo que
ofrecería más detalles sobre
el acuerdo después.
Tras meses de
conversaciones estancadas,
estas se aceleraron el fin
de semana cuando Trudeau
decidió participar y dejó en
claro que quería lograr algo.
México también ha luchado
para intentar asegurarse de
que el pacto permanezca
trilateral.
Andrés Manuel López
Obrador, presidente electo de
México, dijo el viernes que
Trudeau le había pedido que
ayudara a forjar un acuerdo
con las tres naciones y le
dijo que insistiría en que un
TLCAN revisado incluyera
a Canadá.
Aunque Canadá le había
dado poca importancia a
la fecha límite de finales
de septiembre, las
conversaciones fueron
reiniciadas cuando Estados
Unidos y México dieron
señales de que darían a
conocer el texto de su acuerdo
comercial bilateral desde el
viernes. México deseaba tener
firmado un acuerdo antes del 1
de diciembre, cuando el nuevo
gobierno tomará posesión, y
el gobierno de Donald Trump
quiere que el actual Congreso
—controlado aún por los
republicanos— vote el tratado
antes del posible cambio
después de las elecciones
intermedias de noviembre.
Demócratas y
republicanos exhortaron a la
Casa Blanca a que incluyera a
Canadá en cualquier acuerdo
revisado y advirtieron que
excluir al mercado de
exportaciones más grande
para Estados Unidos podría
interrumpir la cadena de
suministro, producir pérdida
de empleos y lentificar la
economía estadounidense.
Las discusiones entre
Estados Unidos y Canadá
se habían estancado por la
deteriorada relación entre
Trudeau y Trump, quien atacó
a Canadá la semana pasada
en la Asamblea General de
las Naciones Unidas por los
malos tratos comerciales que
recibió EE. UU. Trump dijo
que rechazó una reunión
con Trudeau debido a los
altos aranceles de Canadá,
aunque la oficina de Trudeau
afirmó que ninguna reunión
fue solicitada. En junio,
después de una difícil reunión
en la que el mandatario
estadounidense acusó al
primer ministro canadiense
de ser “deshonesto”,
Trump también amenazó
con imponer aranceles a
las exportaciones de autos
de Canadá hacia Estados
Unidos si no aceptaban sus
exigencias.
Un TLCAN revisado
que incluye a Canadá tiene
mayores oportunidades de ser
ratificado por el Congreso;
sin embargo, su destino
es todavía incierto. Los
demócratas podrían tomar
el control de la Cámara de
Representantes o del Senado
en las elecciones intermedias
en noviembre e intentar
un llamado a modificar el
acuerdo.
“El examen crucial
para un nuevo TLCAN, o
cualquier acuerdo comercial
nuevo, es si se puede hacer
cumplir, particularmente en
lo que respecta a las promesas
de proteger los derechos
de los trabajadores y el
medioambiente”, dijo Ron
Wyden, senador por Oregon y
el demócrata de mayor rango
en el Comité de Finanzas del
Senado de Estados Unidos.
“Los estadounidenses están
hartos de escuchar discursos
sobre los beneficios de los
nuevos acuerdos comerciales
cuando en los que hay en vigor
ni siquiera se exige que se
cumplan y sus oportunidades
no se materializan”.
Legisladores estadouni-
denses han dicho que no
esperan que el Congreso
vote sobre el acuerdo hasta
principios del próximo año.

Estados Unidos cancela tratado de
amistad con Irán tras fallo de la CIJ
•La decisión elimina el acuerdo de 1995, luego de que el máximo tribunal de
Naciones Unidas le ordenara a Washington que suspenda las sanciones que
impuso a Teherán y que afectan a bienes humanitarios.
WASHINGTON.- El
secretario de Estado de
Estados Unidos, Mike
Pompeo, anunció el miércoles
la cancelación de un tratado
de amistad con Irán de 1995,
que estableció relaciones
económicas y derechos
consulares entre ambas
naciones.
La medida fue anunciada
luego de que la Corte
Internacional de Justicia, el
máximo tribunal de Naciones
Unidas con sede en La Haya,
le ordenara a Washington que
suspenda las sanciones que
impuso a Irán y que afectan
a bienes humanitarios.
Irá n aleg a que las
sanciones impuestas por el
gobierno de Donald Trump
tras la retirada estadounidense
de un acuerdo nuclear con Irán
en 2015, violaron el llamado
Hallan horcas en centro de
detención de inmigrantes
Un combo de dos
fotos provisto
por la Oficina del
Inspector General,
Departamento
de Seguridad
Nacional, de lazos
de horca hechos
con sábanas
trenzadas
encontrados
en el centro de
detención de
inmigrantes
en Adelanto,
California.
A D E L A N T O ,
CALIFORNIA - Inspectores
federales hallaron horcas
hechas con sábanas colgadas
de celdas en un centro de
detención de inmigrantes en
el sur de California.
La Oficina del Inspector
General del Departamento de
Seguridad Nacional emitió un
reporte sumamente crítico tras
visitar la instalación privada
Empresas en EEUU añaden
230.000 puestos de empleo
WASHINGTON - Las
empresas estadounidenses
añadieron 230.000 puestos
de empleo en septiembre,
halló una encuesta privada,
indicio de que el robusto
crecimiento económico está
permitiendo la ampliación de
las nóminas.
La empresa de
procesamiento de pagos
ADP informó el miércoles
que el aumento en las plazas
es el mayor en siete meses,
después de un crecimiento
de 168.000 en agosto.
Las contrataciones
aumentaron en todos los
sectores principales. En el de
la construcción, el aumento
fue de 34.000, mientras que en
el de servicios profesionales
_que incluye puestos de
ingeniería, la contabilidad y
ElEl
Latino dede
Latino Hoy --
El secretario de Estado, Mike Pompeo, fue quien dio a conocer
la noticia.
Tratado de Amistad.
Pompeo dijo a los
reporteros el miércoles que la
terminación del tratado tenía
décadas de retraso. Añadió
que Irán estaba abusando
de la Corte Internacional de
Justicia con fines políticos y
propagandísticos.
"Estoy anunciando
que EE.UU. va a poner
en la ciudad de Adelanto en
mayo, informó el martes el
diario Los Angeles Times.
El reporte dice que los
inspectores encontraron las
horcas en 15 de 20 celdas y
que los guardias les dijeron
que quitarlas no era una
prioridad.
Dice que los detenidos
reportaron que tenían que
esperar meses para ver a un
los trabajadores temporales_
fue de 70.000. En el de
educación y salud, el aumento
fue de 44.000.
El informe de ADP surge
un día antes de la difusión por
parte del gobierno de la cifra
de desempleo para septiembre.
Los economistas anticipan
que ese reporte mostrará la
creación de 183.000 puestos
nuevos, según la empresa
especializada FactSet.
"El mercado laboral
sigue siendo impresionante",
declaró Ahu Yildirmaz,
vicepresidente del ADP
Research Institute.
Mark Zandi, economista
en Moody's Analytics, que
ayuda a recabar los datos,
dijo que al parecer el huracán
Florence no afectó mucho la
actividad económica. Ello es
Hoy Semanal
Semanal--
8 de Noviembre,
3 de 2006
Octubre, 2018
El presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump (c), participa en un mitin de Make America
Great Again el martes 2 de octubre de 2018, en el Landers Center, en Southaven, Mississippi.
fin al Tratado de Amistad Burlas de Trump hacia presunta
con Irán. Esta decisión,
francamente, llega 39 años víctima de Kavanaugh generan
tarde", añadió el jefe de la
diplomacia estadounidense.
Es una "derrota" para Teherán,
rechazo en su partido y oposición
consideró. WASHINGTON - Los
demócratas y algunos
Aseguró, asimismo, que
miembros del Partido
las reclamaciones de Irán,
Republicano rechazaron este
con base en el tratado, eran
miércoles las afirmaciones en
"absurdas".
tono burlesco del presidente,
DonaldTrump, hacia una de las
supuestas víctimas de abusos
sexuales de su nominado
al Tribunal Supremo, Brett
Kavanaugh.
Después de que el
mandatario se burlara ayer
de Christine Blasey Ford
por su declaración sobre los
supuestos abusos ante un
comité político la semana
pasada, distintos legisladores
han dado un paso al frente
para censurar esas palabras,
entre ellos el senador Jeff
Flake, republicano clave para
la confirmación del juez.
“No hay momento ni lugar
para declaraciones como
médico y que un dentista les esas (…). Hablar de algo tan
sugirió usar hilo de calcetines sensible en un mitin político
como hilo dental. no está bien. Simplemente
Una portavoz del Servicio no es correcto. Ojalá no lo
de Control de Inmigración y hubiera hecho. Es espantoso”,
Aduanas dijo que la agencia expresó Flake a la cadena de
realizará una revisión
inmediata del centro de
detenciones. Maestros combativos saltan a la política
La instalación operada PHOENIX - En septiembre
por el GEO Group tiene unos del año pasado, la terapeuta
1,940 detenidos. del lenguaje Kathy Hoffman
preparaba el nuevo año
académico y atendía a los
alumnos con dificultades en
un pequeño salón de la escuela
primaria Sahuaro Ranch
Elementary School de un
suburbio de personas de bajos
porque ADP considera que recursos en Phoenix.
una persona está empleada Este año, no está en la
aun si esa persona no pudo ir a escuela sino que recorre
trabajar por el mal tiempo. Arizona buscando votos
Según los cálculos del como candidata demócrata a
gobierno, sin embargo, una superintendente, la persona
persona está empleada solo que maneja las escuelas
si recibió paga durante el del estado. Es un cargo
período en el cual se realizó generalmente desempeñado
el sondeo. Zandi estima que por políticos de carrera.
la tormenta hará que la cifra “Me di cuenta de que
emitida el viernes disminuirá necesitábamos más maestros
en unos 25.000 puestos. en cargos públicos, gente
Los consumidores se que sabe lo que es estar en
muestran confiados y las un aula, que conoce el efecto
empresas están invirtiendo, que tiene el que nuestros
con lo que el crecimiento legisladores no nos den
económico para el período los recursos necesarios”,
abril-junio llega a 4,2%, su manifestó Hoffman.
mejor desempeño en cuatro Cientos de maestros,
años. activos y jubilados, la mayoría
Los analistas calculan que de ellos demócratas como
el crecimiento en el período Hoffman, se han postulado
actual será de 3,5%. a cargos que van desde
televisión NBC.
Aparte de Flake, también
manifestó su repulsa otra
legisladora republicana,
Susan Collins.
“Los comentarios del
presidente son completamente
impropios”, aseguró a los
periodistas Collins, una de las
voces moderadas dentro de
las filas conservadoras y que
podría ser decisiva para que
los republicanos alcancen o
no el voto a favor de al menos
la mitad del Senado, donde su
partido tiene 51 de los 100
escaños.
El líder de la mayoría
republicana en el Senado,
Mitch McConnell, defendió,
por su parte, la candidatura de
Kavanaugh.
“No hay opción en el
mundo de que nos vayan a
asustar para que no cumplamos
con nuestro deber. No nos
dejaremos intimidar por esta
gente”, enfatizó el senador,
quien reiteró que la cámara
votará la candidatura de
Kavanaugh esta semana.
integrantes de juntas escolares
a gobernador.
Hoffman, de 32 años,
derrotó a un ex líder del bloque
minoritario del senado estatal,
en una muestra del impacto
que han tenido combativos
maestros volcados a la
política que buscan aumentos
salariales para ese sector y más
dinero para la educación.
Ella y otros candidatos
maestros constituyen un
movimiento imprevisible
surgido tras una movilización
de maestros que reclamaron
mejoras en Arizona,
C o l o r a d o , K e n t u c k y,
O k l a h o m a y Vi rg i n i a
Occidental. Exigieron no
solo aumentos salariales sino
más dinero para reemplazar
libros viejos, contar con
más aulas y contratar más
maestros. Algunos maestros
han derrotado en las primarias
a legisladores estatales a los
que responsabilizaron por los
recortes en el presupuesto
para la educación.
“Queremos que los
maestros se hagan sentir”,
que las políticas educativas
“vengan directo desde las
La legisladora
demócrata Kamala Harris,
del Comité Judicial que
acogió la audiencia sobre
las acusaciones contra
Kavanaugh, fue una de
las progresistas que salió
rápidamente a defender a
Ford.
“La doctora Ford es un
ejemplo de coraje. Ella sabía
a lo que se exponía cuando
dio un paso adelante, pero
habló porque sintió que era
su deber civil. Merece algo
mejor que esto”, incidió la
senadora.
Estas reacciones llegan
después de las polémicas
frases del presidente anoche
en un mitin de campaña.
“¿Cómo llegaste a tu
casa? ‘No me acuerdo’.
¿Cómo llegaste ahí (el lugar
de la agresión)? ‘No me
acuerdo’. ¿Dónde era? ‘No
me acuerdo’. ¿Hace cuantos
años pasó? ‘No lo sé’”, dijo
Trump, ridiculizando las
respuestas de Ford en la
audiencia.
aulas”, expresó Hoffman.
La prédica de los
maestros que piden mejores
salarios y más dinero para
las escuelas “está teniendo
eco”, manifestó Frederick
Hess, director de políticas
educativas del American
Enterprise Institute, un centro
de estudios conservador.
En los estados de Maine y
Minnesota, maestros podrían
dar el control de la cámara a
los demócratas, de acuerdo
con Mara Sloan, portavoz
del Comité de Campañas
Legislativas Demócrata.
Dijo que está al tanto de 650
maestros que se postulan a
bancas legislativas estatales
en todo el país y que más de
450 son demócratas.
Entre los republicanos,
la subdirectora de escuela de
Oklahoma City Sherrie Conley
derrotó en las primarias a
Bobby Cleveland, uno de seis
representantes republicanos
de Oklahoma que perdieron
sus bancas después de votar
en contra de un aumento en
los impuestos para financiar
un incremento en los sueldos
de los maestros.

Cuauhtémoc
Blanco:
Defenderé a
Morelos como
lo hice con la
camiseta del Tri
• Este 1 de octubre el exfutbolista rindió protesta
como el gobernador número 45 de Morelos
México (AFP).- Este 1 de
octubre, Cuauhtémoc Blanco
se convirtió en el gobernador
número 45 de Morelos y su
sexenio lo inició desde las
0 horas al darse cita en las
instalaciones del Centro de
Coordinación, Comando,
Control, Comunicaciones y
Cómputo (C5) de la Comisión
Estatal de Seguridad Pública
para pasar revista a los
elementos de la policía de
la entidad.
Asimismo, dio
instrucciones al nuevo
comisionado estatal de
Seguridad, al vicealmirante
José Antonio Ortiz
Guarneros, para crear la
policía turística del estado,
la cual tendrá el objetivo de
incentivar el desarrollo de las
comunidades que dependen
de esta actividad económica.
En el acto, señaló que
una de sus prioridades será la
seguridad de los morelenses:
fortaleciendo relaciones entre
los tres niveles de gobierno
y mantener una relación de
confianza con la ciudadanía
integrando mesas regionales.
Más tarde y tras participar
en un misa católica,
encabezada por el obispo de
la Diócesis de Cuernavaca
en la catedral de la ciudad,
Cuauhtémoc Blanco rindió
Mamá saca a
hijo del anexo;
llegan a la casa
y la mata a
golpes
• Los hechos tuvieron lugar esta mañana en
un domicilio de la localidad Parangarico, del
municipio de Yuriria, Guanajuato
México (AFP).- Un
hombre asesinó a golpes a
su madre la mañana de este
2 de octubre en un domicilio
de la localidad Parangarico,
del municipio de Yuriria,
Guanajuato, luego de que la
mujer lo sacó de un anexo
en el que permaneció por 15
días debido a su adicción a
las drogas.
De acuerdo con medios
locales, tras salir de anexo, el
hombre de 29 años agredió a
golpes y pedradas a su mamá
hasta que la mató en una
protesta como gobernador
en una sesión solemne del
Congreso del estado en la
Plaza de Armas.
Agradeció al presidente
electo Andrés Manuel López
Obrador y sobre todo, a los
ciudadanos que votaron por él
a través del Partido Encuentro
Social y de la coalición Juntos
Haremos Historia.
Indicó que como
sociedad "nunca debimos
acostumbrarnos a la violencia
ni a la corrupción" y prometió
que erradicará la violencia
de género.
Expresó que la
administración de su
antecesor, Graco Ramírez,
deja un estado saqueado y
abandonado, pero confío
en que también recibe un
Morelos de gente buena.
Entre los invitados
especiales que acompañaron
al exfutbolista, estuvo Olga
Sánchez Cordero, futura
secretaria de Gobernación,
en representación de Andrés
Manuel López Obrador.
Eviel Pérez Magaña,
titular de la Secretaría de
Desarrollo Social (Sedesol),
en calidad de representante
del presidente Enrique Peña
Nieto. Y Luis Roberto Alves,
Zague, amigo de cancha de
Cuauhtémoc Blanco.
vivienda ubicada en la calle
Privada Hidalgo.
Elementos de seguridad
arribaron al domicilio de la
localidad de Parangarico donde
localizaron el cuerpo tirado
a un lado de la cama; según
testigos, la mujer presentaba
una herida en la cabeza.
Vecinos de la zona
indicaron a los uniformados
que el hijo fue el responsable
de la agresión, por lo que
fue detenido y trasladado al
Ministerio Público donde se
resolverá su situación legal.
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy
Marchan 45 mil para
conmemorar 50 años del
2 de octubre
• La movilización se realizó de forma pacífica y fue resguardada y monitoreada por tres
mil 272 policías de la SSP local
México (AFP).- Al menos
45 mil personas marcharon
para conmemorar los 50 años
de la matanza de estudiantes
ocurrida el 2 de octubre de
1968, reportó la Secretaría
de Seguridad Pública (SSP)
capitalina.
Las autoridades locales
realizan monitoreo en
diferentes puntos de la ciudad,
en tanto que tres mil 272
policías resguardaron la
integridad de los asistentes a
la movilización.
Fausto Lugo, secretario
de Protección Civil de la
Ciudad de México informó
a través de su cuenta de
Twitter que da seguimiento
a las actividades de las
movilizaciones presentes conmemorativas al 2 de de tres marchas que se tenían mitin.
este martes en el centro de octubre, que se presentan previstas este martes se reunió Mientras que un
la capital. en diversos puntos de la en la Plaza de las Tres Culturas contingente más se reunió en
Se realiza el monitoreo CDMX”, expuso en su cuenta para partir en dirección al el Casco de Santo Tomás para
y seguimiento a las @FaustoLugo de la red social. Zócalo capitalino, donde sumarse a la movilización
actividades de las marchas El contingente principal el Comité del 68 realiza un principal.
El Movimiento estudiantil de
1968 es inscrito en los muros de
honor del Congreso de la Unión
• Para conmemorar los 50 años de la matanza de estudiantes en la Plaza de las Tres
Culturas de Tlatelolco, las Cámaras del Congreso de la Unión colocaron en sus muros
de honor inscripciones, en letras de oro, alusivas al movimiento estudiantil del 1968
México (AFP).- En sesión
solemne, los coordinadores
de bancada de todos los
partidos representados en
San Lázaro, develaron la
inscripción entre aplausos y
porras de los asistentes.
Integrantes del Comité
del 68, así como el Rector
de la UNAM, Enrique
Graue, y autoridades del IPN
asistieron a la sesión donde
enaltecieron la decisión del
Congreso por honrar a los
caídos en aquel año.
En su intervención,
Félix Hernández Gamundi,
representante del Comité del
68, dijo que su presencia en
las conmemoraciones por
los 50 años de los hechos
de Tlatelolco es para exigir
que no queden impunes los los legisladores el haber comprometido desde 1968 también se debelaron las
delitos que el Estado cometió reconocido la memoria y a servir al país a través de letras del muro de honor
contra la sociedad. demandas estudiantiles un modelo educativo que de mano del presidente de
“Estamos aquí para seguir de aquella época y las resuelva problemas de la la Mesa Directiva, Martí
reclamando justicia por los aportaciones que hicieron a vida pública. Batres, y otros coordinadores
crímenes que el Estado asestó la libertad. “Esta es la mejor forma de bancada como el panista
en el corazón de la juventud “Lo celebramos como de honrar la memoria de Rafael Moreno Valle.
mexicana y que hoy, 50 años instituciones de educación, quienes en 1968 hay más de Por la mañana,
después, sigue impune”, en un hecho sin precedentes, un futuro posible que, con representantes de los
aseveró Hernández ante el unidas desde el principio del su sacrificio mostraron el tres Poderes de la Unión,
pleno de San Lázaro. movimiento que se iniciara orgullo de ser politécnicos”, Alfonso Navarrete Prida,
El activista condenó en nuestras instituciones dijo Rodríguez Casas. titular de Segob, Martí
los recientes hechos de y al que gradualmente El pasado 20 de Batres, presidente del
violencia en diferentes como bien decía Félix, se septiembre, el pleno de la Senado, Dolores Padierna,
campus de la UNAM por
parte de grupos porriles y
alabó que los estudiantes
fueron sumando alumnos,
académicos y trabajadores
de otros muchos centros
Cámara de Diputados aprobó
con 453 votos a favor que el
Movimiento Estudiantil de
vicepresidenta de la mesa
Directiva de San Lázaro y
el ministro presidente de la
se movilicen para exigir a
las autoridades educativas
mejores condiciones de
de educación superior en
nuestra nación”, dijo el rector
Graue.
1968 fuera inscrito en letras
de oro en los muros de honor
de San Lázaro en una sesión
SCJN, Luis María Aguilar,
izaron la bandera del Zócalo
a media hasta y la banda de
seguridad y estudio. El director del IPN, Mario solemne. guerra interpretó el toque de
Por su parte, el rector Rodríguez Casas, dijo que la Por otro lado, en la silencio en memoria de los
de la UNAM, agradeció a institución educativa se ha Cámara de Senadores estudiantes caídos.

Rechazan
demanda de
Bolivia contra
Chile por acceso
al mar
• La Corte Internacional de Justicia de La Haya
desestima la demanda de Bolivia que buscaba
obligar a Chile a negociar un acceso soberano al
océano Pacífico
Santiago de Chile
(AFP).- Corte Internacional
de Justicia de La Haya
rechazó el lunes la demanda
de Bolivia que buscaba
obligar a Chile a negociar un
acceso soberano al océano
Pacífico.
Con 12 votos a favor y
3 en contra, el organismo
internacional desestimó todos
los argumentos presentados
por La Paz para el reclamo.
La República de Chile
no contrajo la obligación
legal de negociar un acceso
soberano al océano Pacífico
para el Estado plurinacional
de Bolivia", dijo el presidente
de la corte, Abdulqawi
Ahmed Yusuf.
Bolivia presentó en 2013
una demanda a la corte contra
Chile para conseguir un
acceso soberano al Pacífico,
que perdió tras una guerra en
el siglo XIX, cuando cedió
400 kilómetros de costa y 120
mil kilómetros cuadrados
de territorio en un tratado
limítrofe suscrito en 1904.
La Paz aseguraba que
Chile no cumplió con sus
promesas y obligaciones
suscritas y que en
varias ocasiones hubo
acercamientos para negociar
un "acceso soberano", como
un corredor terrestre y un
puerto bajo su control.
El presidente de Chile,
Sebastián Piñera, reaccionó
pocos minutos después desde
el palacio de gobierno en
Santiago.
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
Chile ha tenido una gran
victoria", dijo.
La demanda establecida
por el Gobierno de Bolivia
nunca tuvo ningún sustento,
ningún fundamento de
carácter histórico ni de
carácter político ni jurídico y
por eso ha sido íntegra, total y
categóricamente rechazada",
agregó.
Imágenes de televisión
mostraban a personas
en la norteña ciudad de
Antofagasta aplaudiendo
emocionadas y ondeando
banderas de Chile al terminar
la lectura del dictamen.
Actualmente, Bolivia
llega al Pacífico a través
de los puertos chilenos de
Arica y Antofagasta, y tiene
gratuidad de almacén de un
año para importaciones y de
60 días para envíos.
Piñera dijo que su país
sigue abierto al diálogo con
los países, en especial con
sus vecinos, pero apegado
a los acuerdos y tratados
internacionales.
No obstante, Bolivia ha
advertido que su lucha por
encontrar una salida soberana
al mar no se detendría por un
fallo adverso en La Haya.
Es muy claro que esto no
es el fin para Bolivia de este
tema y así se puede también
escuchar lo que pidió la Corte
de que no hay impedimento a
negociar. Es una invitación",
dijo Gilberto Aranda, analista
político de la Universidad
de Chile.
El misterio de 'El Azul',
el líder discreto del Cártel
de Sinaloa
• Es identificado en Estados Unidos como el capo que por décadas ha buscado
terminar con las grandes disputas violentas entre cárteles. Se han esparcido
rumores sobre su muerte, pero ninguna autoridad ha podido confirmarla
México (AFP).- Juan José
‘el Azul’ Esparragoza Moreno
ha estado tres veces en prisión.
En cada ocasión, su detención
se debió a delitos vinculados a
las drogas y siempre consiguió
su libertad por la vía legal.
Aunque han corrido rumores
sobre su muerte en 2014,
ninguna autoridad ha podido
confirmarla y continúan en su
búsqueda.
El papel del ‘Azul’ en
el negocio de la droga es
mucho menos conocido que
el de sus compañeros en el
Cártel de Sinaloa —Joaquín
‘el Chapo’ Guzmán o Ismael
‘el Mayo’ Zambada—, pero
con ellos también comparte el
ser reconocido como uno de
los grandes narcotraficantes
del mundo.
En Estados Unidos,
durante la década de 1990 y
2000 se le conoció como el
‘peacemaker’, el conciliador;
pues reportes de inteligencia
indicaban que fue quien
organizó diferentes encuentros
para acabar con las disputas
violentas entre el Cártel de
Sinaloa, el Cártel de Juárez, el
Cártel de Tijuana y el Cártel
del Golfo.
El Departamento de
Estado y el de Justicia
estadounidense reconocen
su influencia en los estados de
Sinaloa y Jalisco; y su poder
para el tráfico de mariguana,
metanfetaminas y cocaína
gracias a sus nexos con
organizaciones de Colombia
y Perú.
A Juan José Esparragoza
dicen que se le conoce como
‘el Azul’ por el intenso tono
de su piel morena. Se presume
que nació el 3 de febrero
de 1949 en Huixiopa, una
comunidad con menos de
500 habitantes que pertenece
al municipio de Badiraguato,
Sinaloa, la cuna del ‘Chapo’
Guzmán.
Como ‘el Mayo’, la
carrera criminal del ‘Azul’
inició de mano de Amado
Carrillo Fuentes, de quien fue
compadre.
Los datos sobre
Esparragoza en la Librería
del Congreso de Estados
Unidos lo muestran como
el “consejero jurídico” de
Carrillo Fuentes; a través de
quien conoció a Miguel Ángel
Félix Gallardo y a Rafael Caro
Quintero, para trabajar con el
Cártel de Guadalajara.
Se presume que con
la división del Cártel de
Guadalajara en 1989, Juan
José Esparragoza —aún
estando en prisión— quedó
como segundo al mando en el
Cártel de Juárez, sólo detrás
de Amado Carrillo Fuentes,
‘el Señor de los Cielos’.
‘El Azul’ estuvo preso de
1986 a 1993, pero una vez
que abandonó la cárcel tuvo
un papel prioritario para la
formación de La Federación
—una alianza entre el Cártel
de Sinaloa y el Cártel de
Juárez— con Carillo Fuentes
al mando.
La muerte del ‘Señor de
los Cielos’ en 1997 terminó
con esa alianza, pero los
lazos de amistad entre el
Cártel de Juárez y el Cártel de
Sinaloa continuaron gracias al
compadrazgo entre ‘el Azul’
y ‘el Mayo’ Zambada.
En 2001, tras la primer
fuga de prisión de Joaquín
‘el Chapo’ Guzmán se
inició la segunda etapa de
La Federación. La ruptura
definitiva entre el Cártel de
Sinaloa y el Cártel de Juárez
ocurrió tres años después,
pero para entonces, la alianza
de Juan José Esparragoza con
el ‘Chapo’ y el ‘Mayo’ era más
profunda y permaneció como
líder del Cártel de Sinaloa.
A la fecha, se identifica
a esa organización criminal
como la más importante del
país y la de mayor alcance en
el tráfico de drogas del mundo
con ‘el Azul’, ‘el Mayo’ y el
recién capturado ‘Chapo’ al
mando.
Con ‘el Chapo’ Guzmán,
Juan José‘elAzul’Esparragoza
comparte el número de veces
que ha sido enviado a prisión;
con la diferencia de que en
las tres ocasiones ha quedado
libre por la vía legal.
En 1970 fue detenido
en Culiacán, Sinaloa con
700 kilos de mariguana. La
información de la Procuraduría
General de la República
(PGR) muestran que se le
acusó de delitos contra la
salud y fue condenado a cinco
años y tres meses en prisión.
Sólo cumplió una condena de
nueve meses, pues tras una
apelación quedó en libertad.
En Mexicali, Baja
California, a donde llevó su
negocio de tráfico de drogas,
‘el Azul’ fue detenido en
marzo de 1983. Reportes
del Semanario Zeta indican
que Esparragoza Moreno
intentó sobornar a los policías
judiciales que lo capturaron
con siete millones de pesos
en efectivo.
En esta ocasión, ‘el
Azul’ sólo estuvo en prisión
tres meses. Sus abogados
argumentaron libertad por
desvanecimiento de pruebas.
Síganos en: /ellatinodehoy
Tres años después, en
1986, Esparragoza Moreno
fue detenido en la colonia
Polanco de la Ciudad de
México.
En esta ocasión, la
PGR aseguró varias de sus
propiedades en Querétaro,
Jalisco y Sinaloa; y congeló
sus cuentas bancarias. Lo
condenaron por delitos contra
la salud y le dictaron siete años
con dos meses de prisión.
Seis años permaneció en
el Reclusorio Sur. En 1992
lo trasladaron al penal de
Almoloya de Juárez y, tras
cumplir su condena, en 1993
recuperó su libertad y regresó
a las operaciones del Cártel de
Juárez y a las negociaciones
para formar La Federación.
Apenas iniciarían sus
mejores años en el negocio
del tráfico de drogas.
En junio de 2014 se
esparció la noticia sobre
la muerte de Esparragoza
Moreno. El diario de Culiacán,
Sinaloa, Río Doce, informó
que ‘el Azul’ habría fallecido
a los 65 años tras sufrir un
infarto.
La noticia no ha podido ser
confirmada ni por autoridades
mexicanas o de Estados
Unidos, quienes continúan en
la búsqueda del ‘Azul’ como
uno de los narcotraficantes
más importantes.
Apenas dos meses después
del rumor, en agosto de
2014, autoridades mexicanas
detuvieron en Culiacán a
quien aseguró ser el hijo del
‘Azul’.
El detenido, José Juan
Esparragoza Jiménez,
dijo en su declaración
ministerial “que era hijo del
finado (muerto) Juan José
Esparragoza Moreno”.
La PGR informó en
ese entonces que no existe
información genética del
‘Azul’ que permita identificar
el parentesco y, desde entonces,
ha rechazado confirmar la
muerte del capo del Cártel de
Sinaloa que, tras la recaptura
de Joaquín Guzmán este 8
de enero, quedaría al frente
de la organización junto a su
compare Ismael ‘el Mayo’
Zambada.
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
Comer chocolate
todos los días es
bueno para tu
cerebro, según la
ciencia
• ¡Todos a comer chocolate! La ciencia reveló
que comerlo todos los días es bueno para tu
cerebro
México (AFP).- El
chocolate, un producto
de origen mexicano,
además de ser delicioso,
es un alimento altamente
nutritivo, y consumido de
manera moderada puede
tener efectos antioxidantes
y prevenir enfermedades
cardiovasculares y protege tu
cerebro del deterioro cognitivo.
Repleto de antioxidantes
y hierro, el chocolate se ha
popularizado entre los amantes
de los postres. Tiene potentes
poderes para estimular el
cerebro y comerlo todos
los días ayuda a mejorar la
atención, la velocidad de
procesamiento, la memoria
de trabajo y la fluidez verbal,
según el sitio House Beatiful.
“La ingesta regular de cacao
y chocolate podría proporcionar
efectos beneficiosos en el
funcionamiento cognitivo
con el tiempo”, afirmaron
Valentina Socci y Michele
Ferrara, autores del análisis
del chocolate, publicado por
la organización Frontiers in
Nutrition.
Según los especialistas, las
personas mayores, en riesgo
de deterioro de la memoria,
Síganos en: /ellatinodehoy
recibieron ventajas mayores
por comer chocolate. Elegir
comer regularmente chocolate
podría ayudar a mejorar los
procesos de pensamiento vital,
con el tiempo.
Comer cacao también
ayudó a los adultos jóvenes y
sanos a rendir mejor en pruebas
cognitivas difíciles, casi de
inmediato, aunque el efecto
fue más sutil.
El chocolate, proveniente
de la palabra náhuatl xocolatl,
es una mezcla de pasta, manteca
de la semilla de cacao, agua,
hierbas y especias que puede
llegar a tener un sabor muy
fuerte, incluso hasta amargo,
pero que tiene importantes
beneficios.
Entre las principales
sustancias del chocolate
están la teobromina, la
cafeína, la feniletilamina,
la anandamida, polifenoles
como los flavonoles, lípidos,
proteínas, vitamina B1, fósforo
y calcio.
El chocolate oscuro
contiene más flavonoides
que el que es fabricado con
leche, pero también se pueden
encontrar en manzanas, peras
y uvas, entre otros alimentos.
Página 9 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018

Toyota Sienna XLE AWD, 2018
El Latino de Hoy
El segmento de
minivan sigue siendo
sorprendentemente vital por
una razón general, cuando se
trata de un interior para un
gran volumen de pasajeros,
pocos vehículos pueden
igualar el valor básico de
pies cuadrados por dólar
de una caja rectangular con
ruedas. Aunque solo unos
pocos fabricantes juegan
actualmente en este campo,
la rivalidad es feroz. La
Chrysler Pacífica y el Honda
Odyssey lideran la ofensiva
con sus nuevas transmisiones
de nueve y diez velocidades,
mientras que el Kia Sedona
ofrece una gran cantidad de
contenido por su precio.
Para mantener a la
Sienna competitiva, Toyota
reemplazó el tren motriz
con un V-6 de 296 hp más
nuevo y más robusto, y una
transmisión automática de
ocho velocidades, ambas
eliminadas del Highlander.
La transmisión de ocho
velocidades del Sienna cede
dos marchas de la Honda y una
a l aChrysler, pero el motor
proporciona 16 caballos de
fuerza más que el Odyssey y 9
ponys más que la Pacífica.
Los aficionados a las
minivan sí existen, y ahora
estarán complacidos con la
variante de tracción total de
la Sienna, que además agrega
más potencia a un suave
motor V-6 de 3.5 litros con
cambios rápidos y de ocho
velocidades.
La fascia delantera
también fue renovada para
este modelo y además agrega
un conjunto de nuevas
características de seguridad
y tecnología estándar, como el
último sistema de información
y entretenimiento Entune
3.0, frenado de emergencia
automatizado, control
de crucero adaptativo,
advertencia de cambio de
carril, y más.
Toyota no es nada sino es
consistente, y eso se confirma
en la hoja de seguimiento.
Nuestra Sienna XLE AWD
2018 necesitó 7.0 segundos
para alcanzar las 60 mph y
15.4 para completar el cuarto
de milla. En las medidas
de aceleración, esta Sienna
aproximadamente divide la
diferencia entre la Odyssey un
poco más rápida y la Pacífica
un poco más lenta.
Frenar hasta detenerse a
partir de las 70 mph requirió
183 pies, seis más que
el modelo 2017. Ambas
monovolúmenes usaban
llantas de 18 pulgadas con
neumáticos 235 / 55R-18
Bridgestone Turanza EL400-
02 run-flat para todas las
estaciones.
Lo que nos gusta
En la parte superior de la
lista está la garantía para todo
clima que ofrece el sistema de
tracción en todas las ruedas;
monta un juego de neumáticos
de invierno de alta calidad
capaz de soportar el mal
tiempo mientras transportas
muchas personas. El motor
V-6 es del tipo estoico, nunca
gime ni chirría incluso cuando
se lo empuja a más de 6000
rpm.
Para el 2018, Toyota
abordó la escasez crónica de
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
puertos USB, ahora con todos
los niveles de equipamiento
enriquecidos agrega dos
puertos en el tablero y otro
par en la tercera fila, con
un trío de enchufes para
12 voltios; Si optas por la
versión LE o superior la
consola central cuenta con
un tercer par de puertos
USB para los pasajeros de
la segunda fila. Esos dos
asientos en la segunda fila
son sin duda los más cómodos
en el universo actual de las
minivans. La Sienna AWD
no están disponibles con
un asiento de banco para la
Mazda6 Signature 2.5T, 2018
segunda fila. El Latino de Hoy
Lo que no nos gusta Para el 2018, el fabricante
Incluso con el reciente automotriz le ha dado al
lavado de cara, el diseño Mazda6 una renovación tan
exterior de la Sienna está exahustiva que califica como
un nuevo modelo. Viéndolo
por fuera, se necesita de un
buen ojo para notar todos los
pequeños cambios que han
hecho mucho más elegante a
un sedán ya de por sí elegante.
Una nueva parrilla salta a la
vista, pero usted no notará
facílmente que Mazda ha
integrado los faros antiniebla
en lugar de los faros comunes
y que ha eliminado la moldura
negra de la parte inferior de
la carrocería. Será aún más
difícil detectar las nuevas
luces traseras y el nuevo tubo
de escape.
El interior está actualizado
de manera significativa,
salvo por unos pocos botones
discretos, el controlador de
infotenimiento y un volante y
panel de instrumentos estándar
fueron tomados de la CX-9. El
diseño es elegante, moderno
y sofisticado, con énfasis en
el uso de materiales suaves
al tacto donde realmente
podrá sentirlos. Incluso los
modelos base tienen cuero
sobre el volante y la palanca
de cambios, y vienen con
un esquema en dos tonos
e m p e z a n d o a p a r e c e r opcionales. El control de
anticuado, y los materiales clima automático de doble
interiores y el diseño no están zona llega de serie, así como
a la altura de los modelos de la pantalla de infotenimiento
de 8.0 pulgadas. Mejor aún,
su competencia más cercana, Mazda no escatima dinero para
Pacífica y Odyssey. El precio quienes viajen en el asiento
base de la Sienna XLE AWD trasero. Todo el revestimiento,
los materiales suaves y el
detalle de las costuras llegan
a las puertas traseras y los
asientos. Todo por menos
de $25,000 dólares en la
versión base y con transmisión
manual. ¡Un regalo! para los
tiempos que corren.
Naturalmente, a mayor
gasto, mayor calidad. Para
cuando alcance el nuevo nivel
de equipamiento Signature de
primera categoría, a partir de
los $36,435 dólares, se habrá
hecho de un auto de lujo por el
valor de un Camry de lujo. Más
aún, la única forma de subirle
el valor a un Signature es
pedirlo en un color sofisticado
y agregarle accesorios como
en $ 39,420 es un poco alto, redes de carga y cosas por el
además con el paquete de estilo. El equipamiento, en un
navegación y un puñado de nivel inferior, incluye cosas
accesorios instalados por el como asientos con calefacción
concesionario el precio sube y a i r e a c o n d i c i o n a d o ,
hasta los $42,055 dólares. head-up display, espejos
Conclusión con atenuación automática,
volante con calefacción,
S i a b s o l u t a m e n t e asientos traseros con puertos
necesitas una minivan con USB, sistema de sonido Bose
una verdadera tracción total con 11 altavoces, ruedas de
y dos puertas correderas, 19 pulgadas, luces altas y
esta Toyota Sienna es limpiaparabrisas automáticos,
actualmente la mejor versión control de velocidad crucero
del mercado. adaptativo con capacidad
para frenar y arrancar en
el tráfico, advertencia de
colisión, mantenimiento de
carril, cámara de visión trasera
y monitoreo de punto ciego.
Además, obtiene cuero de
primera calidad, terminados
en gamuza, revestimiento
de madera de sen hecho por
un fabricante de guitarras
japonesas, revestimiento
interior del techo en color
negro, una parrilla especial,
una pantalla LCD configurable
de 7.0 pulgadas en el panel
de instrumentos, un sistema
de cámaras de 360° y, por
supuesto, el motor turbo.
El cuero es suave como
mantequilla y parece estar por
todas partes; el revestimiento de
gamuza, de aspecto exquisito,
está aplicado por doquier
y, una refrescante sorpresa,
cuenta con una moldura de
metal real y finos detalles de
costura como realce. Mazda ha
incorporado una gran cantidad
de material de insonorización,
y vale la pena. Aunque no es
la mejor de su clase en este
aspecto, la cabina es mucho
más silenciosa.
Un punto destacado en
particular: los nuevos asientos
delanteros, que tienen algún
tipo de espuma de la era
espacial y un diseño que
intenta orientar su pelvis y
su columna vertebral como
si usted estuviera de pie.
Según Mazda, esto no solo
es más cómodo sino que
le permite tener un mejor
equilibrio en el asiento, lo
que reduce la necesidad de
grandes apoyos laterales que
lo sostengan en las curvas.
Yo era bastante escéptico,
pero los asientos funcionaron
tal cual lo indicado. En igual
medida, tenía dudas sobre la
explicación de Mazda acerca
de sus nuevos enfriadores de
asientos, que succionan todo
el aire caliente del cuerpo en
lugar de soplar aire frío. Esos
dispositivos funcionan bien, y
cuanto más calor sienta en la
espalda y en el trasero, más
rápido trabajan.
Como dije antes, solemos
dar por sentado que un
Mazda se maneja bien; este
actualizado Mazda6 no es la
excepción. La suspensión ha
recibido un rediseño completo
y sorprendente, lo que incluye
nuevos amortiguadores con
resortes de rebote interno, una
nueva geometría que elimina el
balanceo y subviraje y mejora
el frente, y una cremallera
de dirección con montaje
rígido. El resultado: una
calidad de andar y de manejo
que describiría mejor como
alemana. En otras palabras,
este auto se mueve con una
gracia y una sofisticación que
por lo general se encuentra en
los sedanes de lujo alemanes.
Todo comienza con el
andar. La suspensión absorbe
y desvía suavemente las
sacudidas, grandes y pequeñas.
Así, parece que nunca registrara
un impacto violento ya sea por
vibración o por ruido. La
carrocería se mueve de forma
fluida y pausada, sin vuelcos
hacia los costados. Es calmada
y tranquila; es imposible no
tener un andar suave.
¿Mencioné las 310 libras-
pie de torque? Sí. Reconocerán
este tren motriz que viene del
crossover CX-9, más grande
y pesado, y que llega aquí a
estirar sus piernas. El motor
turbo 2.5L opcional de cuatro
cilindros (el modelo base
trae un motor con aspiración
natural de cuatro cilindros
de modelos anteriores, con
desactivación de cilindros,
187 hp y 186 libras-pie de
torque) pone todo el torque ahí
abajo y termina con 2 valores
nominales de potencia más
altos: 227 hp en 87 octanos
y 250 hp en 93 octanos. No
se preocupe mucho por eso.
Alcanza la potencia máxima a
las 5,000 rpm, por eso, a menos
que planee hacerlo, no notará
la diferencia.
En el manejo cotidiano,
este auto de seis velocidades
mantiene la velocidad crucero
gracias al torque de ese motor
turbo y es muy potente para
adelantarse a un conductor
lento en la autopista. En
Mazda dicen que no quisieron
más de seis velocidades para
ofrecer respuesta del motor
y capacidad de manejo.
Mantener las revoluciones
altas y el turbo en movimiento
significa que el motor no
tiene que rebajar de novena
a quinta para lograr potencia.
El no tener una velocidad
de sobremarcha superalta
podría tener implicancias de
ahorro de combustible, pero
con 23/31/26 mpg en ciudad/
carretera/terreno combinado,
el Mazda6 compite a muerte
con un Accord o un Camry.
De forma gráfica, la entrega
de potencia luce como una
sonrisa. Suceden muchas cosas
en las partes inferior y superior
del gráfico, pero no tanto en el
medio. A velocidad crucero,
hay mucha fuerza ni bien uno
toca el pedal; al castigarla,
hay buena tracción en la parte
superior. Sin embargo, entre
3,000 y 4,000 rpm, la entrega
se achata un poco, por lo que
es mejor elegir un extremo del
espectro y mantenerse ahí.
La transmisión lo ayudará
con gusto en esa tarea. Tiene
paletas de cambios y una ranura
de palanca de cambios manual
para carreras, que responden
con rapidez, además de un
buenísimo modo deportivo.
No es tan bueno como una
Porsche, pero mantiene las
velocidades y los cambios
descendentes con agresividad
al frenar.
 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018

Exponen a Aleks Syntek por

acosar a joven menor de edad
Wunderland • El adolescente de 17 años compartió las conversaciones privadas que tuvo con el famoso

México (AFP).- Aleks Syntek

Dirección: Steven Luke
Reparto: Steven Luke, Tom Berenger,
Mikeal Burgin, Aaron Courteau, Casey
Sill, Cody Fleury, Adam Simon, Apostolos
Gliarmis, Andrew Stecker, Colter Bloxom,
Jeremy Michael Pereira, Grant Bauer, Wade
Everett, Daniel Sill, Josh Cisewski
Sinopsis
En la navidad de 1944 los alemanes hacen un
último esfuerzo para atacar a los aliados en el oeste.
El teniente Robert Cappa y su pelotón de soldados
de la 2ª División de Infantería tienen la misión
de proteger una carretera. Cappa y sus hombres
tendrán que darlo todo para vencer al enemigo en
lo que se conoce como "la batalla de las Ardenas".
El secreto que
Marilyn Monroe
mantenía oculto
Marilyn Monroe es una de las grandes
leyendas que ha dado Hollywood
al mundo
se encuentra rodeado de la
polémica nuevamente y ahora
es porque un británico menor de
edad lo denuncia por acoso.
El chico de 17 años de edad
expuso una conversación con el
cantante mexicano en donde lo
llama “cute” y “sexy”.
Fue Syntek que inició la
conversación con el joven que
se hace llamar “lemon_brick” en
Instagram. El cantante de 49 años
de edad le dijo que la agradaba
ser su amigo y que algún día
le gustaría visitar Manchester,
ciudad inglesa de donde es
Lemon.
Aleks le envió varias fotos de
el de diversos conciertos al chico
para mostrarle que era famoso en
México.
“¿Entonces por que un gran
músico como tu está hablando con
alguien como yo?”, le pregunta
Lemon a Syntek. humano, deberías de eliminar esa resolver esto haciendo lo correcto. están de acuerdo que fue
“Me encanta la música publicación que me involucra. Mis hijos no tienen Instagram. inapropiado“.
británica. Tengo muchos amigos Espero que estés consciente de Tienes que saber lo que vas a Aleks Syntek: “Ok entonces,
británicos y héroes. Me encanta lo que estás haciendo“, añadió destruir. A lo mejor alguien te hizo ¿eres como un juez?
los británicos ‘cute’ como tú“, le Syntek daño cuando estabas chiquito. No Lemon: “No, solo estoy
contestó el músico. Lemon respondió lo siguiente: hagas lo mismo con mis hijos. compartiendo con el mundo el
Ahí es cuando el adolescente “Si amaras y cuidaras a tu familia Yo apoyo los derechos humanos tipo de cosas que depravados
se saca de onda y le pregunta a no le hubieras coqueteado a un y la libertad de las preferencias como tú dicen cuando piensan
que se refería con cute. niño. Piensa en tus hijas. ¿Qué sexuales. No te dije nada malo y que es privado“.
“Sí, ¿está mal? Ok sexy haha“, pensarías si un hombre de 49 años te dije que estaba bromeando”. En un último mensaje de
escribe de vuelta Syntek. les dijera que son ‘cute’ y ‘sexy’? Lemon: “Lo siento pero toda Syntek le dice que pare de
Lemon le dice que eso fue No puedo creer que me digas eso la conversación fue como una exponerle y que solo lo está
peor a lo que Syntek le contesta a mi, mientras que también dices rutina, preguntándome por mi usando para hacerse famoso.
que solo estaba bromeando. que amas a tu familia e hijas”. ciudad, mostrándome fotos de “Estás absolutamente
Después de que Lemon Aleks Syntek: “No estaba tus conciertos. ¿Con cuantas equivocado y me estás usando
expusiera a Syntek en las redes coqueteando, no hice nada malo otras personas has intentado para hacerte famoso. No hagas eso.
sociales, este le mandó un o incorrecto. Te dije que estaba esto? No te atrevas a hacerme Como te dije, estás destruyendo
mensaje implorando de que bajara bromeando. Estás tratando de sentir culpable con tu familia, mi familia por una palabra y una
todo ya que podría afectar a su
familia.
castigar a la persona equivocada.
Soy un buen padre y un buen
yo solo le estoy mostrando
al mundo lo que me dijiste,
broma. ‘Sexy’ no es una palabra
ofensiva“, escribió Syntek.
“Sinceramente no recuerdo
esta conversación contigo pero
ser humano. No te lastimé. No
te insulté. Eres casi un adulto.
lo repugnante que fuiste. Tú
familia no es mi responsabilidad,
Lemon respondió diciéndole
que no lo hace para obtener fama
obviamente fue una broma Piensa en lo que estás haciendo. hubieras pensado en ellos antes y solo quería exponer a un hombre
inocente y me disculpo“, escribió No te hice nada malo.” de hacer lo que hiciste”. de 49 años que quería impresionar
Syntek en mensaje directo a Lemon: “Lo siento, pero no Aleks Syntek: “¿Repugnante? a un niño de 17 años llamándolo
Lemon con una foto de él, su puedes bromear con esas cosas Eres malo, yo fui amistoso y “cute” y “sexy” y mandándole
esposa y sus dos hijos. cuando le llevas 20 años a alguien. gentil“. fotos de sus conciertos.
“Yo tengo familia, dos Podría ser ‘casi adulto’ pero tú Lemon: “¿Sabes que compartí Lemon también pide a la gente
hermosos hijos y una bella esposa tienes 40. Si yo te dijera ahorita tus mensajes públicamente? Me que no ataquen a Aleks Syntek
y nos estás poniendo en peligro. que tus hijas están ‘cute’ y ‘sexy’, han llegado muchos mensajes por su sexualidad porque eso no
Puedes destruir nuestra familia ¿qué pensarías?” diciéndome lo repugnante que tiene nada de malo, pero “lo que
feliz con tu publicación. Si eres Aleks Syntek: “No castigues fuiste. No me llegó ningún si tiene de malo es que sea un ser
una buena persona, un buen ser a mis hijos y mi familia. Puedes mensaje defendiéndote. Todos repugnante”.

Aries (21 de marzo - 19 de abril) Leo (23 de julio - 22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.)
Los cambios por los que estás pasando han Estarás muy activo ahora. Las actividades tanto Simplifica tu vida, Sagitario, sacando todo lo que
causado tensión y confusión en tu vida y esto sociales como las de re-decorar o embellecer no estés usando o no te está dando el beneficio
pone presión a tus relaciones personales. Pide tu hogar junto a tus seres queridos te resultarán para lo que fue destinado en un principio. Ahora
México (AFP).- No hay lugar a dudas de lo difícil ayuda espiritual con mucha fe y devoción a tus muy satisfactorias. Una nueva amistad aportará que te encuentras gozando de mayor seguridad
que es ser una figura pública tan reconocible. Ser seres de luz. Recuerda, la fe mueve montañas y ideas muy positivas y te servirá de inspiración económica, aprende la lección y no gastes lo que
famoso te aleja de todo lo que otras personas hacen lograrás salir adelante con mayor confianza en ti para envolverte en nuevos estudios. Números de te sobra en cosas que no necesitas. Números de
con normalidad. mismo. Números de suerte: 31, 16, 41. suerte: 49, 11, 3. suerte: 29, 8, 27.
Marilyn Monroe fue y es uno de los iconos del cine. Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
Una de las mujeres con más talento y sensuales, No te sometas a trabajos que no te agraden Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
capaces de hacer voltear a cualquiera a su paso. hacer. Pon atención a tus asuntos emocionales, Todo lo relacionado con tu trabajo, negocio o Ayuda a prosperar a tu pareja o a los que amas y
Pero la fama la superaba en ocasiones y por eso le a tu hogar y a tu familia. Ellos necesitan de tu de profesión se exalta. El dinero te llega de tu arduo tú también saldrás beneficiado. El esfuerzo que
gustaba perderse en las calles de Nueva York, donde tu apoyo. El llevar a cabo actividades en donde trabajo y de tus relaciones sociales con personas haces por ser el más popular no está dando el
nadie parecía reconocerla ni molestarla. No tanto se diviertan y compartan todos, será de mucha de autoridad. Sin embargo, tu estabilidad resultado esperado, pues te concentras más en
como en Hollywood al menos.
ayuda para suavizar las tensiones existentes. económica será lenta y algo complicada. No tus talentos y no en lo que les gusta a los demás.
Una de las historias que ahora se sabe sobre ella es Números de suerte: 29, 8, 27. hagas inversiones importantes en los próximos Ten presente que las otras personas tienen gustos
que era capaz de pasar desapercibida en la ciudad días. Números de suerte: 7, 13, 46. diferentes. Números de suerte: 10, 5, 8.
de los rascacielos, pero si quería cambiar eso y
Géminis (21 de mayo - 20 de junio)
revolucionar a todo el mundo, no tenía nada más que
Vive el momento presente y disfruta de lo que Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
hacer algo que sorprendió a alguien muy cercano a
ella, Amy Greene, la esposa de su fotógrafo personal. hasta ahora has logrado junto a tu familia, No vayas tan aprisa ya que las cosas no te salen Recibes la ayuda y el apoyo que pidas y no
pareja, amistades o seres queridos. Los ajustes bien cuando así lo haces. Evita tomarte riesgos te faltará quien te ofrezca la oportunidad que
Ella contó que era un cambio muy sutil, nada especial,
y cambios que has hecho en tu vida ahora te en la carretera, así como también debes de evitar estabas esperando. Lo que te parezca negativo
pero que era suficiente para que todo el mundo se
percatara de que Marilyn era Marilyn, aun cuando darán los resultados que esperas. Si entiendes la compañía de personas conflictivas que puedan será luego una bendición. Nunca pierdas la fe.
antes la habían ignorado. que te has equivocado en algo, corrige aquello meterte en problemas. En el amor hay progreso Tu fama y tu prestigio te abren puertas y por eso
que pueda afectarte. Números de suerte: 5, 14, al igual que en tu vida social si sabes cultivarla. es importante cuidar esta parte tan valiosa de tu
Así lo relató en unas declaraciones:
42. Números de suerte: 28, 16, 31. vida. Números de suerte: 7, 13, 25.
“Nunca olvidaré el día que Marilyn y yo estábamos
caminando por la ciudad de Nueva York, sólo era un
Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
paseo tranquilo en un día agradable. Amaba Nueva
York porque nadie le molestaba no como lo hicieron Tendrás éxito en todo aquello en lo que pongas Comienza la búsqueda de lo que verdaderamente te Te llenas de energía, confianza y seguridad en ti
en Hollywood, ella podía ser una más y nadie la empeño y dedicación. Hay mucho trabajo y satisfaga a nivel personal y de seguro encontrarás mismo. No encontrarás obstáculos o problemas
notaba. A ella le encantaba eso. mucho por hacer, pero tú no dejes que esto te el éxito. Cuida de tu salud emocional con mucho si te enfrentas con valor. Lo único negativo ahora
Entonces, mientras caminamos por Broadway, se quite los deseos de progresar y seguir adelante. esmero. El balance emocional es importante es que quieres las cosas a tu manera y al tiempo
vuelve hacia mí y me dice: ¿Quieres ver cómo me Separa tiempo para descansar y relajarte ya que para que puedas actuar y trabajar efectivamente. que tú estipules y esto puede traerte muchos
convierto en “ella”?” No sabía a qué se refería, pero es muy importante para tu salud. Números de No te permitas ni un solo pensamiento negativo. problemas, en especial si tienes pareja. Números
le dije que sí y entonces lo entendí. suerte: 1, 5, 30. Números de suerte: 8, 50, 1. de suerte: 18, 9, 10.
No sé cómo explicar lo que hizo porque era muy
sutil, pero encendió algo dentro de ella que era casi
como magia. De repente los autos se ralentizaban
y la gente volvía la cabeza y se detenía a mirarla.
Reconocieron que se trataba de Marilyn Monroe,
como si se hubiera quitado una máscara o algo,
aunque momentos nadie se dio cuenta. Nunca había
visto nada similar.”

Cruz Azul le quita lo bravo
a Juárez y va a semis
La Máquina buscará el pase a la final de la Copa MX después de despachar por 2-0 al conjunto
que una semana antes eliminó al América en penales
México (AFP).- Cruz
Azul sí pudo con Juárez en el
Estadio Azteca. La Máquina
sufrió, pero al final impuso la
lógica en condición de local
contra un equipo que buscaba
dar otra sorpresa como la
semana pasada, al eliminar
al América. Los cementeros
se impusieron 2-1 y siguen
adelante en busca de la Copa
MX.
Con goles de Roberto
Alvarado y Martín
Cauteruccio, los dirigidos
por Pedro Caixinha esperarán
al ganador de la eliminatoria
entre Pumas y León para ir
por el pase a la final del torneo
copero.
Fue un duelo entre el líder
de la Liga MX y el sublíder
del Ascenso. En los primeros
minutos La Máquina tomó
la pelota, mientras Juárez
Rayados pega en seco y
avanza en Copa MX
Después de verse suspendido su partido contra Zacatepec la semana pasada por lluvia,
Monterrey se impone a los cañeros y se medirán a Querétaro en cuartos
México (AFP).- Los
Rayados de Monter rey
consiguieron su pase a
los Cuartos de Final de
Copa MX, al derrotar 4-2
a Zacatepec, en un partido
que tuvo que realizarse
una semana después ante
las malas condiciones de la
cancha del Estadio BBVA
ocasionadas por la lluvia.
El cotejo, el cual se
tuvo que haber disputado
el pasado 26 de septiembre,
terminó con drama luego
de una relajación absoluta
de los locales, quienes en la
primera mitad parecía que
finiquitaban las cosas.
Al 19', Nicolás Sánchez
abrió el marcador desde
los once pasos tras una
falta dentro del área de
José Ramírez sobre Carlos
Rodríguez, marcando así el
defensor su segundo tanto
consecutivo entre Liga y
Copa con los albiazules, sexto
Roban casa del 'Maza'
Rodríguez y lo dejan 'a pata'
Sus cuatro automóviles fueron hurtados de su casa, supuestamente por su empleada doméstica
México (AFP).- El "Maza"
Rodríguez sufrió una visita
inesperada por los amantes
de lo ajeno el fin de semana
y al llegar a su domicilio
en la colonia, Jardines del
Pedregal, se percató que sus
cuatro automóviles habían
sido robados.
El defensa de Lobos
BUAP se quedó "a pie" y
aparentemente, la persona
que planeó el atraco fue una
empleada doméstica, por lo
esperaba ordenado atrás,
hasta que al minuto 25, los
Bravos tuvieron la más clara
en los pies de Rodrigo Prieto,
quien ingresó al área con
balón controlado y voló su
disparo a la tribuna.
A partir de ahí, los
cementeros reaccionaron y no
le volvieron a prestar el balón
en lo que va del semestre.
Todavía no pasaba la
primera media hora del
encuent ro cuando el
canterano Daniel Lajud
sorprendió a todos con un
tremendo golazo para la
causa; el juvenil controló de
derecha y con un zurdazo
mandó al ángulo la esférica
para el 2-0 al 26'.
La reacción visitante fue
inmediata con el tanto del
que pidió que la mujer fuera
investigada.
De acuerdo a El
Universal, la carpeta de
investigación FCJ/CUJ-1/
UI-1S/D/001918/10-2018,
dice que el jugador del
equipo Lobos BUAP, llegó a
descansar ese fin de semana.
Al revisar su cochera se dio
cuenta que no estaban los
vehículos; una camioneta
Cadillac tipo Escalade blanco
diamante, un BMW Mini
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
a los visitantes, se fueron al
frente con toda su artillería en
busca del gol que los llevara
al descanso con ventaja.
Se movieron las redes
antes del medio tiempo.
Martín Cauteruccio anotó,
pero el abanderado marcó
fuera de juego.
En la parte
descuento, Jesús Gallardo
marcó un autogol desviando
con su cabeza un tiro libre
para el 2-1 del Zacatepec al
33'. Sin embargo, el mismo
lateral se sacó la espina
realizando el tercer gol para
los regios apenas un minuto
después.
El exjugador de Pumas
armó una buena pared con
Eric Cantú, para después
definir antes la salida del
Cooper negro con rojo, así
como dos vehículos Nissan,
tipo Versa de modelo reciente.
Al revisar a fondo, se dio
cuenta que las llaves de los
autos no se encontraban en
el lugar donde las esconde, y
la cochera no estaba forzada.
El "Maza" acudió con los
guardias de seguridad para
exigir una eplicación y ellos
afirmaron que su empleada
doméstica de nombre
Estrellita "N", fue la persona
complementaria, Elio Castro
golpeó a Pablo Aguilar al
marcarlo en un tiro de esquina
y vio la segunda amarilla. La
polémica decisión del árbitro
dejó al conjunto cementero
con superioridad numérica.
Fue entonces que le apostaron
a tener más presencia en el
área con el ingreso de Milton
Caraglio por Ivan Marcone.
Al minuto 61, Roberto
Alvarado rompió el cero en
el Coloso de Santa Úrsula. El
'Piojo' encontró un rebote en
el área y sacó potente disparo
que venció a Iván Vázquez.
Juárez no tuvo reacción y
cayó otro para La Máquina.
Al 73', Rafael Baca disparó y
el trayecto lo encontró Martín
Cauteruccio, quien con un
punterazo venció al arquero
y anotar su gol número 11
en Copa.
arquero Víctor Hernández,
para irse al descanso con pie
y medio a los cuartos de final.
El complemento era un
trámite total para los locales,
pero bajaron la guardia y
dejaron muchos espacios
José Ramírez devolvió la
esperanza a la visita con el
3-2 con un certero cabezazo
al 68’.
Después, llegaría un
tanto más de los locales en
el tiempo de compensación,
Dorlan Pabón, con un potente
remate desde fuera del área
finiquitaba el marcador 4-2
para los Rayados.
Con esta victoria los
regios llegan con más
confianza al juego contra
Cruz Azul, ligando dos
triunfos al hilo. Por otro lado,
tras su reprogramación en los
octavos, Rayados y Gallos se
estarán viendo las caras la
próxima semana por el boleto
a semifinales.
que sacó los vehículos.
Los guardias de seguridad
afirmaron que la mujer llegó
con cuatro sujetos y sacaron
los vehículos al mismo
tiempo. Ellos pensaron que
eran amigos del "Maza"
e incluso se acercaron a
saludarlo, pero Estrellita los
corrió.
Nunca sospecharon que
se trató de un robo, porque
Estrellita se encargaba de la
limpieza del domicilio.
EL COLOMBIANO RADAMEL
FALCAO SUENA PARA LLEGAR A
LAS ÁGUILAS DEL AMÉRICA
Según diversas fuentes, el colombiano
dejaría al Mónaco de Francia para emigrar
a un equipo de la Liga MX y el América es
donde más suena
México (AFP).- Desde
muy temprana hora de este
martes se supo que los días
del colombiano Radamel
Falcao en el Mónaco de
Francia ya están contados.
Pero su f ut uro aún es
incierto, lo único que si se
ha filtrado es que vendría
al Continente Americano.
Y como las mejores
épocas del delantero ya
pasaron, es muy probable
que busca sumar la mayor
cantidad de dólares posibles
ante un posible retiro que
cada día se ve más cerca.
D o s l ig a s p o d r í a n
ofrecerle las peticiones
monetarias que pretendería
el Tigre y esas son la Liga
MX y la MLS, que a últimas
fechas ha ido sumando
nombres de veteranos de
gran categoría.
Sin embargo, en nivel
de competencia llevaría
mano el Futbol Mexicano
y aquí, muy pocos equipos
tendrían las posibilidades
económicas para poder
costear una figura de este
nivel.
Hay que recordar que,
aunque Falcao tiene ya 32
años de edad, apenas acaba
de participar en su primer
AQUINO RENUEVA CON TIGRES;
GIGNAC SIGUE
El mediocampista mexicano cierra contrato con
los de la UANL, mientras que el francés está a
la espera del club para concretar dicha acción
México (AFP).- Javier
Aquino permanecerá por
más tiempo con Tigres, ya
que firmó una ampliación
de contrato con el equipo,
mient ras el f rancés
André-Pierre Gignac está
apalabrado con el club y
sólo falta la rúbrica.
Miguel Ángel Garza,
presidente del club de la
UANL, indicó que tras
las negociaciones, Aquino
ya firmó su contrato, pero
evitó decir por cuánto
tiempo fue el convenio.
Respecto al francés
A nd ré -Pie r re G ig n a c,
expresó que con el jugador
ya tienen el arreglo y sólo
esperan que la próxima
Síganos en: /ellatinodehoy
Mundial en este 2018 y
tuvo una actuación muy
destacada, siendo capitán
del equipo cafetalero con el
que anotó un gol y que llegó
hasta los octavos de final .
Rayados es u no de
esos equipos, pero estaría
descartado al tener un
técnico que prefiere dar
opor t u n id ad a t alento
joven, por eso quedaría
América y Tigres como
los posibles destinos del
jugador colombiano.
Pero serían las Águilas
las más urgidas de una
figura que haga despertar
al equipo, pues aún es
Oribe Peralta su mejor
hombre al ataque, y aunque
el mexicano es sólo dos
años mayor, no cuenta con
el bagaje futbolístico que
tiene en su currículum
Radamel.
Falcao ha jugado en
equipos como River Plate
en Argentina, Porto en
Portugal, Atlético de Madrid
en España, Mónaco de
Francia, Manchester United
y Chelsea en Iglaterra.
En la M LS suenan
Columbus Crew e Inter
Miami como interesados a
unirse a la puja por Falcao.
semana pueda estampar
su firma en el contrato, del
cual tampoco quiso decir
por cuánto tiempo será.
Va mos muy
adelantados, falta ya nada
más la firma, esperemos
tener tiempo para
sentarnos, vamos por el
juego ante Pachuca, el
del América y esperamos
tener tiempo la próxima
semana”, puntualizó el
presidente de Tigres.
S o b r e el a t a c a n t e
argentino Ismael Sosa, el
presidente de los felinos
indicó que con él siguen
las pláticas para llegar
también a un acuerdo sobre
su renovación.
 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy

El Real Madrid se estrella

en Moscú con el CSKA El cuadro merengue no puede derribar el muro que puso el CSKA, quien
aprovechó un “regalo” de Kroos para llevarse la victoria por 1-0. Akinfeev
MARADONA PIDIÓ A MESSI QUE fue expulsado en tiempo de compensación

NO VUELVA A LA SELECCIÓN DE Moscú (AFP).- El Real

ARGENTINA
El técnico de Dorados recomendó al astro del
Barcelona que renuncie a la Albiceleste
México (AFP).- Diego
Armando Maradona, técnico
de Dorados de Sinaloa, pidió
Final a manos de Francia.
Asimismo, Maradona
cuestionó la capacidad del
Madrid cayó ante el CSKA
Y la delantera echó mucho de
menos a Bale.
Moscú (1-0) con un gol
encajado en el primer minuto
Fue un ejercicio
de impotencia que llevó
de juego, derrota que pone en a muchos a acordarse de
un aprieto al técnico blanco, Cristiano Ronaldo y a pedir a
Julen Lopetegui, que afronta gritos la entrada de Mariano
su primera crisis desde que por Benzema.
asumiera el cargo. Antes del pitido final
El campeón de Europa Varane tuvo en su cabeza
sumó su tercer partido el empate, pero remató
consecutivo sin ver puerta, incomprensiblemente fuera,
pero es que además volvió tras lo que el árbitro echó de
a dejarse sorprender al roja directa a Akinféev.
comienzo del partido. El Real Madrid, que
Como ocurriera en este no perdía en tierras rusas
mismo escenario, el estadio romper la muralla rusa, decepcionó. Ceballos no desde los Galácticos, no
Luzhnikí, con España en los defendida por el mismo se encontró cómodo en pudo romper el mal fario del
octavos de final del Mundial, portero, Ígor Akinféev. ningún momento del partido. Luzhnikí, donde el equipo
el equipo madridista no pudo La segunda unidad Asensio no asumió galones. blanco nunca ha podido ganar.

al delantero Lionel Messi
renunciar a la Selección de
Argentina.
“Le diría (a Messi) que
El Barcelona en peligro
estratega Lionel Scaloni
para dirigir al combinado
argentino.
"Scaloni es un gran

tras un 'divorcio' entre

no venga más. Que se retire. muchacho pero no puede
Él siempre tiene la culpa dirigir ni el tráfico. ¡Cómo
de todo. Que me dejen de le vamos a dar la Selección
romper las pelotas, viejo. argentina a Scaloni! Estamos

Le digo, que no vayas más
loco", señaló.
Cabe mencionar que el
delantero del Barcelona se ha
ausentado de la Albiceleste
tras el Mundial de Rusia
2018, donde su equipo quedó
eliminado en Octavos de
DEL POTRO INICIA CON EL
PIE DERECHO
El tenista argentino derrota 7-5, 6-3 a Albert Ramos
en su estreno en el Abierto de China. Naomi Osaka
aplasta a la estadunidense Danielle Collins
Beijing (AFP).- Juan
Martín del Potro doblegó
7-5, 6-3 al español Albert
Ramos-Viñolas, en su debut
en el Abierto de China.
Naomi Osaka y Angelique
Kerber también ganaron en
sets corridos para acceder a
la tercera ronda del torneo.
El número cuatro del
mundo y cuarto cabeza de
serie en Beijing se dejó
quebrar el saque al buscar
liquidar la primera manga
con el marcador 5-4 a su
favor, pero replicó de la
misma forma al ganar cuatro
games seguidos rumbo a la
todos locos. Scaloni dice
que está preparado, pero
nunca lo vi hacer un gol para
Argentina. Con todo respeto,
como pibe, vamos a comer
un asado, pero como director
técnico y de la Selección,
no", expresó.
victoria.
Del Potro, quien necesita
alcanzar la final del torneo
para asegurar su boleto
en la Copa Masters de fin
de año, se enfrentará en la
segunda ronda al ruso Karen
Khachanov.
La japonesa Naomi
Osaka arrasó 6-1, 6-0 a
la estadunidense Danielle
Collins. La campeona del
US Open sufrió un quiebre
de saque en el primer set,
pero gano los siguientes
12 juegos. Su siguiente
rival será la alemana Julia
Goerges.
Messi y Piqué
En Madrid afirman que la relación entre ambos jugadores es tensa
Madrid (AFP).- El
Barcelona está de líder en La
Liga, sin embargo ese liderato
está entre pinzas, luego de que
existe un rompimiento entre
los jugadores más importanes
del equipo blaugrana.
Lionel Messi y Gerard
Piqué estarían peleados,
de acuerdo al exdirector
del Diario Marca, Eduardo
Inda en el programa "El
Chiringuito".
En el programa se
revelaron los motivos del
divorcio entre el argentino y
el español.
"Piqué le echa en cara a
Messi que no salga a dar la
cara (sic) cuando las cosas
El equipo italiano que busca
sacar del retiro a Kaká
México (AFP).- Kaká
se retiró con el club
Orlando City de la MLS
en el 2017; sin embargo,
su regreso a las canchas
podría ser pronto, ya que
Silvio Berlusconi estaría
pensando en hacer que el
mediocampista brasileño
milite en el Monza 1912,
equipo del que es dueño.
Berlusconi, quien fuera
el Primer Ministro de
Italia, volvió al mundo
del futbol, luego de que
vendiera al Milán; ahora
es el nuevo propietario
del Monza, un club que
se encuentra en la Tercera
vienen mal dadas. Gerard
argumenta que Leo solo habla
cuando está fuera de Europa
con la Selección Argentina".
En el programa afirmaron
que Piqué le dijo "que saliera
a dar la cara pero Messi
El brasileño podría regresar a las canchas el próximo año
le contestó: 'Nos meten
demasiados goles'. Dio
a entender que por atrás
el Barça es un auténtico
coladero".
El Barcelona sigue de
líder en España pero sin
convencer. Suman cuatro
victorias, dos empates y una
derrota tras siete fechas con
ocho goles en contra.
Luego del empate 1 a 1
ante el Athletic de Bilbao, en
el Camp Nou, Lionel Messi
increpó al árbitro del partido
por su supuesto mal arbitraj
y el rosarino fue amonestado
por el silbante Santiago Jaime
Latre.
El día de mañana, el
Barcelona se medirá ante el
Tottenham en su segundo
encuentro de la Champions
League y será de vital
importancia sacar el resultado
favorable para asegurar el
primer lugar de su grupo.
División del balompié
italiano.
Tr a s l a c o m p r a d e
este equipo, Silvio
estaría buscando integrar
a Kaká al Monza, una
propuesta que ya estaría
evaluando el ex fubolista
de la verdeamarela, según
informó el medio italiano
Calciomercato.
Cabe destacar, que Kaká
tiene buena relación con
Berlusconi, pues mientras
que Silvio era el dueño
del Milán (donde militaba
el centrocampista), el
brasileño obtuvo el Balón
de Oro en 2007.
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018
 El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018

SUB-BIDS REQUESTED SUB-BIDS REQUESTED

Three Existing Properties in North Portland Seaside School District
Camelia Court, Tamarack Apartments and SUB-BIDS REQUESTED New Middle/High Schools
Winchell Court Seaside, Oregon
Bids Due: 10/16/18 at 5PM Beaverton Public Safety Center Bid Package: #4 -
Camelia Court Apartments
All Other Work
Skanska is requesting Subcontractor bids for the City of
2601 N. Lombard Street, Portland, Oregon 97217 Beaverton’s new Public Safety Center located at:
Built in 1945 and comprised of one single-story building 12500 SW Allen Boulevard, Beaverton OR 97005. Bids Due:
constructed of wood framing with brick veneer, vinyl Scopes of Work currently bidding include: October 11, 2018 2:00pm
windows and composition shingle roof. Scope of work:
site work and landscaping, security system installation, Cast-in-Place and Tilt Up Concrete, Site Concrete, Electrical,
Bid Documents:
sanitary line replacement, water heater replacement, Fire Detection and Alarm, Access Control and Security, www.hoffmancorp.com/subcontractors
building ventilation, lighting upgrades, and select interior Low Voltage Communications, Mechanical HVAC, Fire
casework. Protection, Plumbing, Cross Laminated Timber, Structural
Tamarack Apartments Steel, Miscellaneous Steel, Passenger Elevators, Masonry,
4215 N. Alaska, Portland, Oregon 97203 Gypsum Assemblies and Stud Framing, Doors Frames
Built in 1967 and comprised of thirteen 2-story buildings and Hardware, Glass and Glazing, Finish Carpentry and
constructed of wood framing with vinyl siding and Architectural Woodwork, Bituminous Roofing, Roofing
composition shingle roof. Scope of work: site work and Accessories and Specialties, Metal Wall and Roof Panels, 805 SW Broadway, Suite 2100
landscaping, garbage and recycling area improvements, Lockers, Mobile Storage Shelving, Site Concrete and Portland, OR 97205
roofing replacement, exterior railing strip and paint, sewer Concrete Paving, Flooring and Tile, Painting and Coatings, Phone (503) 221-8811
line replacement, domestic water line replacement, plumbing Signage, Metal Framed Skylights, Asphalt Paving, Folding Bid Fax (503) 221-8888
upgrades, security system install, building ventilation Panel Partitions, Toilet Bath and Laundry Accessories, Toilet BIDS@hoffmancorp.com
improvements, electrical system upgrades, lighting upgrades, Compartments, Bituminous Damproofing, Joint Sealants,
heating system replacement, interior casework, abatement Decorative Fences and Gates, Security Barriers and Gates, Hoffman is an equal opportunity employer
of hazardous materials (flooring and ceiling) and flooring Landscaping and Irrigation, Building Specialties, Police and requests sub-bids from all interested
replacement. Specialties, Site Furnishings and Specialties. firms including disadvantaged, minority,
women, disabled veterans and emerging
Winchell Court small business enterprises
7850 N. Interstate Avenue, Portland, Oregon 97217 All Bids due October 5th at 12PM OR CCB#28417 / LIC HOFFMCC164NC
Built in 1963 and comprised of two 2-story buildings
constructed of wood framing with brick veneer, metal siding, Skanska will be bidding structural concrete, site concrete and
vinyl windows and metal roofing. Scope of work: site work Concrete Floor Finishes self-perform and will submit bids SUB-BIDS REQUESTED
and landscaping, garbage enclosure improvements, security two hours prior to the bid time. All structural concrete, site
system install, building ventilation, water heater replacement concrete and concrete floor finishes bids must be submitted Hayward Field Enhancement
and select plumbing, lighting upgrades, select interior via email or sealed envelope to: Project
casework, interior flooring and finishes, and hazardous Eugene, OR
material abatement. Francesca Gambetti francesca@sojpdx.com
1140 SW 11th Ave, Suite 500 Bid Package: #10
•A non-mandatory site walk-thru will be hosted on Thursday Portland, OR 97205
10/4 starting at the Tamarack Apartments Project Site at MEP & All Other Work
10am. Attn: Francesca Gambetti
Documents:
Bid documents are available to review and download All remaining bids are to be submitted to Skanska at: Pre-Bid Meeting:
from Dropbox at: 222 SW Columbia Street September 25th at 10:00am
https://www.dropbox.com/sh/ujqukhmh5858ssc/ Suite 300
AAAPKoeY54MVIOKamoW0WG4wa?dl=0 Portland, OR 97201 Bids Due:
Derek Bourque Derek.Bourque@Skanska.com
Lindsey Davis Lindsey.R.Davis@skanska.com October 5th at 2:00pm
•All scopes will be subject to Davis Bacon Residential wage
rates and workforce training requirements.
For bid documents and details contact Derek Bourque, derek. Bid Documents:
bourque@skanska.com or Lindsey Davis, Lindsey.R.Davis@ www.hoffmancorp.com/subcontractors
All request for clarification and substitution request are
to be submitted via e-mail to Noel Southard (NoelS@ skanska.com
lmcconstruction.com). The cut-off date for all requests Oregon CCB: 153980
for information (RFI’s) shall be Friday, October 5, at We are an equal opportunity employer and request sub bids from
12:00pm. minority, women, disadvantaged and emerging small business
enterprises.
All bids shall be submitted through e-mail or fax (503-646- 805 SW Broadway, Suite 2100
6823) on a LMC Bid Form. Attach your company proposal SUB-BIDS REQUESTED Portland, OR 97205
as appropriate. Phone (503) 221-8811
Bid Fax (503) 221-8888
19200 SW Teton Ave. Portland International Airport BIDS@hoffmancorp.com
Tualatin, OR 97062 Hoffman is an equal opportunity employer
P: 503.646.0521
Terminal Balancing Concourse E and requests sub-bids from all interested
F: 503.646.6823 Extension Project firms including disadvantaged, minority,
women, disabled veterans and emerging
Skanska is requesting Subcontractor bids for the small business enterprises
We are an equal opportunity employer and highly encourage OR CCB#28417 / LIC HOFFMCC164NC
sub-bids from all qualified minority owned, women-owned, following scope of work:
disadvantaged, and emerging small businesses. Bid Package 046 - Site Concrete
CCB# 161282
INSURANCE OFFICER
The project has established a DMWESB Need Bi-lingual individual to operate
participation goal of 20% and sell from our insurance agency
SUB-BIDS REQUESTED office in Eugene Or.
Current Oregon insurance license
Sealed Bids Due: 10/5/2018 at 12:00 PM
Market District Commons helpful, but must be able to obtain
one if hired.
6th & Oak Street, Eugene, OR Skanska Office (Air Cargo) Salary range $22,000 to $27,000
Bids Due: 10/11/18 at 2PM 8855 NE Airport Way Call 800-501-2066 ask for Jeff
Construction of 50 units of residential wood framed Type Portland, OR 97218
V-A over concrete podium. Five story multi-family housing. RESIDENT AND
Site improvements include on-site vehicular parking, site For bid documents and details contact Nick Johnson,
utilities, landscape and irrigation. nick.johnson@skanska.com COMMUNITY SERVICES
Oregon CCB: 153980
COORDINATOR -
Bid Documents available online at BILINGUAL SPANISH
WA Business License: SKANSKUB985RT Home Forward is currently seeking
https://planroom.chambersconstruction.com
qualified applicants for a Bilingual
For Bid Documents, Contact: Spanish Resident and Community
Services Coordinator. The Resident
Brian Anderson and Community Services Coordinator
banderson@chambers-gc.com plans, coordinates and provides
222 SW Columbia St., Suite 300
or Fax (541) 687-9451. resident, family, community service,
Portland, OR 97201
community building, and social and
Phone: (503) 382-0900 educational services to improve the
Fax: (503) 382-0901 stability, quality of community life, and
We are an equal opportunity employer and request sub bids from wellness of individuals and families.
minority, women, disadvantaged, and emerging small business
enterprises. To review the full job description and to
apply, please visit our website at www.
homeforward.org. This recruitment
3028 Judkins Road, #1 SE NECESITA COCINERO(A) will close once a satisfactory number
of qualified applications are received.
Eugene, OR 97403 Para carro de comida y que tenga noción o quiera aprender
sobre la comida Mexicana. Se prefiere con experiencia pero For best consideration, apply
P:541-687-9445 | F: 541-687-9451 se entrenará a la persona correcta. Necesita ser puntual, ser early!
Chambers Construction is an equal opportunity employer and atento, hablar el sufieciente Inglés para atender al cliente.
encourages all interested firms including, minority, women, El sueldo puede ser desde el mínimo hasta $16 por hora. El
disabled veterans, disadvantaged & emerging small business
enterprises to submit bids. carro de comida esta localizado en la vecindad de SE Foster
CCB# 114258 y la calle 93. Para más detalles, favor de hablar con el Chef
Misael al teléfono 209-753-7070 antes de la 3 de la tarde.
El Latino de Hoy - Semanal - 3 de Octubre, 2018 Síganos en: /ellatinodehoy