Professional Documents
Culture Documents
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
INTRODUCCIÓN
La Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N° 29497, en adelante NLPT, define la
competencia en el conocimiento del proceso de ejecución, básicamente en razón
a la cuantía, salvo el caso de la cobranza de los aportes previsionales del Sistema
Privado de Pensiones, en cuyo caso la competencia es exclusiva de los Juzgados
de Paz Letrados, resultando irrelevante el importe materia de cobranza.
ÍNDICE
DEDICATORIA ...................................................................................................... 1
AGRADECIMIENTO .............................................................................................. 2
INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 3
1. DEMANDA .............................................................................................. 61
c. APERCIBIMIENTO .............................................................................. 63
3. CONTRADICCION .................................................................................. 64
b. MULTA, ............................................................................................... 69
CONCLUSIONES ................................................................................................ 87
RECOMENDACIONES ........................................................................................ 88
En esa misma línea, ANACLETO GUERRERO señala que la finalidad del juicio
ejecutivo no consiste en lograr un pronunciamiento judicial que declare la
existencia o inexistencia de un derecho sustancial incierto, sino en obtener la
satisfacción de un crédito que la ley presume existente, en virtud de la peculiar
modalidad que reviste el documento que lo comprueba. Por ello, los dos extremos
principales que ha de reunir el título son suficiencia e integración; es decir, debe
bastarse a sí mismo, sin que pueda ser completado con prueba de otra índole,
porque el título mismo es una suerte de prueba.2
1
ARÉVALO VELA, Javier. “Comentarios a la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N° 29497”,
Juristas Editores, febrero 2011, página 249.
2
ANACLETO GUERRERO, Víctor. “Manual de Derecho del trabajo”, LEX & IURIS Grupo Editorial,
agosto 2015, página 772.
ejecutar el derecho. Con ello, lo que se hace frente a una demanda que cumple
los requisitos es la emisión de un mandato de ejecución que ordena al ejecutado
cumplir con su obligación. Por ello, la defensa que puede realizar un ejecutado es
muy limitada: consiste únicamente en oponerse al mandato de ejecución a través
de una contradicción.3
3
PRIORI POSADA, Giovanni F; CARRILLO TEJADA, Santiago; CLAVE MAVILA, Carlos; SOTERO
GARZÓN, Martín; PÉREZ- PRIETO DE LAS CASAS, Roberto. “Comentarios a la Nueva Ley
Procesal del Trabajo”, Ara editores, 2011, página 278.
4
VINATEA RECOBA, Luis y TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. “Análisis y comentarios de la nueva
Ley Procesal del trabajo”, Gaceta Jurídica, Primera Edición noviembre 2012, página 292-293
5
PAREDES INFANZÓN, Jelio. “Análisis de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, Ley N° 29497”,
Edición 2010. Editorial Multiservicios La esperanza S.A.C, Página 360.
Entonces, los procesos de ejecución tienen por fin último la materialización de las
decisiones judiciales o de los derechos reconocidos por las partes, o declarados
por un tercero, satisfaciéndose así los intereses respecto de los cuales se solicita
tutela jurisdiccional. Para iniciar este tipo de procesos el derecho que se pretende
satisfacer debe estar contenido necesariamente en un título ejecutivo, que son
justamente los que reconoce taxativamente el presente artículo de la NLPT. Por la
6
LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. Ob.cit.,p. 229
Cabe precisar que los derechos contenidos en los títulos ejecutivos, y que
habilitan a iniciar un proceso de ejecución de estas características, no solamente
pueden referirse a obligaciones de dar sumas de dinero o bienes determinados,
sino también a obligaciones de hacer y de no hacer. Naturalmente, en los casos
regulados en este artículo las obligaciones a ejecutar deben estar referidas o
derivarse de una relación laboral.
Entre muchos otros ejemplos, puede consistir en una obligación de dar sumas de
dinero el pago de los beneficios sociales o indemnizaciones laborales a cargo del
empleador; y una obligación de dar determinado bien, el acuerdo por el cual el
empleador se obliga a proporcionar raciones de alimento diario a sus obreros.
Como ejemplos, puede consistir en una obligación de dar sumas de dinero el pago
de los beneficios sociales o indemnizaciones laborales a cargo del empleador; y
una obligación de dar determinado bien, el acuerdo por el cual el empleador se
obliga a proporcionar raciones de alimento diario a sus obreros. Como ejemplos
de obligaciones de hacer y de no hacer, la implementación de programas de
capacitación a favor de su personal y el compromiso de no iniciar un
procedimiento de cese colectivo durante un determinado tiempo respectivamente.
7
Obra citada. ARÉVALO VELA, Javier. Página 250.
8
Obra citada. VINATEA RECOBA, Luis y TOYAMA MIYAGUSUKU, Jorge. Página 293.
9
HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. “Procesos de ejecución”, Segunda Edición, Jurista Editores,
página 361.
Siendo que cuando el artículo 690-A del Código Procesal Civil indica que a la
demanda se debe acompañar el título ejecutivo, además de los requisitos y
anexos provenientes en los artículos 424 y 425 y los que se especifiquen en las
disposiciones especiales, es por qué en este tipo de procesos señala PAREDES
INFANZÓN el contradictorio se invierte. La sola afirmación contenida en la
demanda y sustentada en el título que se adjunta es suficiente para que el órgano
jurisdiccional expida el mandato ejecutivo.10
De lo hasta aquí expuesto, los títulos ejecutivos deben contener como requisito
indispensable, una obligación cierta o veraz, expresa es decir indubitable y
exigible, por lo que, si está sujeta a plazo debe encontrarse vencido y si la
obligación está sujeta a condición, ésta debe haberse cumplido. Cuando se trata
de un título que contiene una obligación de dar suma de dinero, ésta debe ser,
además, líquida o liquidable mediante una simple operación aritmética.
10
Obra citada. PAREDES INFANZÓN, Jelio. PÁGINA 361.
Siendo que dichas resoluciones deben establecer una condena, es decir, aquellas
en la que se tenga que cumplir una obligación de dar, de hacer o de no hacer.
11
Obra citada. ARÉVALO VELA, Javier. Página 251-252
12
Estrategia y Resolución de Conflictos. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1999, pág. 29.
13
Enrique Vescovi. Teoría General del Proceso. Bogotá, 1984.
14
Esto se mantiene en nuestra normatividad para la solución de conflictos colectivos de trabajo, como veremos más
adelante.
15
Hay una subcorriente de opinión en esta última perspectiva que considera a la conciliación como un aspecto psicológico
de la mediación. Chisthoper Moore, El Proceso de Mediación, Granica, Buenos Aires, 1995, pág. 205.
16
Podemos encontrar antecedentes de la mediación desde la edad media en el Derecho Canónico y en las Partidas de
Alfonso El Sabio, inclusive en las disposiciones del Fuero Juzgo.
17
El antecedente más antiguo lo constituyen los conciliadores holandeses del siglo XVIII, en quienes se basaron los
franceses para instaurar la conciliación durante la Revolución Francesa.
18
Aún persiste este aspecto en la legislación de los Jueces de Paz No Letrados.
19
Como sucede en Argentina y en unos estados federales de México.
Perspectivas:
20
Roger Zavaleta Cruzado. Temas Selectos de Derecho Laboral. Trujillo, Marsol, 2000, pág. 115.
Clasificación:
Dada la variada normatividad que existe en nuestro país sobre el tema, tenemos
las siguientes clases de conciliaciones laborales:
Javier Neves Mújica21 señala que hay tres cuestiones a debatir sobre este
principio: si los derechos de los trabajadores son irrenunciables o también los de
las organizaciones sindicales y, eventualmente, algunos del propio empleador
(ámbito subjetivo); que sucede con los derechos derivados de los convenios
colectivos y contratos de trabajo (ámbito objetivo); desde y hasta cuando un
derecho es irrenunciable. Sobre los dos primeros aspectos, se aclara con el
cuadro que se adjunta más adelante.
Con relación a los derechos del empleador, el mencionado autor considera que
sus derechos irrenunciables se vinculan con el poder de dirección. En cuanto a la
temporalidad de los derechos, indica que la Irrenunciabilidad del derecho se
21
Introducción al Derecho Laboral. PUC, Lima, 2000, págs. 102-107.
Como bien remarca Mario Pasco Cosmópolis 22, para preservar los derechos
irrenunciables, se requiere que el conciliador esté premunido de autoridad.
Por su parte, Jorge Toyama Miyagusuku23, desarrolla como debe ser la renuncia
de derechos (si corresponde), señalando que habrá de efectuarse de manera
incondicional y definitiva y sin vicios de voluntad, aclarando que no constituye
renuncia el no ejercicio de un derecho por el transcurso del tiempo ni la renuncia
tácita o presunta.
Asimismo, menciona que todo acto ajeno a la voluntad del trabajador que suponga
la disposición de un derecho no debe considerarse como una trasgresión al
principio de Irrenunciabilidad.
Agrega que no puede alegarse la doctrina de los actos propios para enervar los
efectos de la Irrenunciabilidad porque el acto dispositivo no genera efectos
jurídicos por ser nulo.
22
Fundamentos de Derecho Procesal del Trabajo. AELE, Lima, 1997, pág. 111.
23
“La Homologación de Conciliaciones Privadas y el Principio de Irrenunciabilidad de Derechos”. En Diálogo con la
Jurisprudencia Nº 14, Lima, Noviembre 1999., págs. 49-51.
24
Introducción al Derecho Laboral. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 2000, pág. 107.
ORGANIZACIÓN
LEY TRABAJADOR INVALIDEZ NO OPERA
SINDICAL
ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN
LEY INVALIDEZ OPERA
SINDICAL SINDICAL
CONVENIO
TRABAJADOR TRABAJADOR INVALIDEZ OPERA
COLECTIVO
CONVENIO ORGANIZACIÓN
TRABAJADOR VALIDEZ NO OPERA
COLECTIVO SINDICAL
CONTRATO DE
TRABAJADOR TRABAJADOR VALIDEZ NO OPERA
TRABAJO
BASE LEGAL:
PROCEDIMIENTO:
o Materias Conciliables:
Siempre se debe tener en cuenta que se tratan de materias que pueden ser
disponibles, es decir, que no se afecte el principio de Irrenunciabilidad de
derechos.
o Solicitantes:
- El trabajador y el ex trabajador.
- El empleador.
- La organización sindical
o Presentación de la Solicitud
- Verbal
- Escrita
Por parte del Director del Centro. Se notifica al solicitante dentro del día útil
siguiente de la designación para que formule recusación, de ser el caso. A la par,
el Conciliador, recibe copias de la solicitud y anexos para que dentro de las 48
horas, exprese si tiene algún impedimento.
o Notificación:
o Audiencia Única:
o Desarrollo de la Audiencia:
25
Iván Ormachea Choque. Análisis de la Ley de Conciliación Extrajudicial. IPRECON & Cultural Cuzco S.A. Editores, Lima,
1998, págs. 82-83.
Las partes pueden solicitar copias del acta, mediante un escrito dirigido al
Subdirector o funcionario que haga sus veces, acompañando copia de aquella y el
recibo de pago de la tasa correspondiente, recibiendo su petición en un plazo de 3
días hábiles siguientes a la fecha de presentación del pedido.
PERSPECTIVA:
Algunos consideran que estamos frente a una novedad 26, sin embargo, en el
anterior “Procedimiento de Denuncias”, se facultaba al inspector a buscar que las
partes se pongan de acuerdo en la diligencia de comparendo una vez culminada la
constatación por aquel.
BASE LEGAL:
PROCEDIMIENTO:
26
Estudio Salinas Verano & Asociados. Análisis y Comentarios del Procedimiento de inspección de Trabajo. Librería y
Ediciones Jurídicas, Lima, 2001.
27
Consiste en que cuando no hay correlación entre lo que ocurrió en los hechos y lo que se pactó o aún se documentó,
debe primar lo primero no lo aparente. Antonio Vásquez Vialard, Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Tomo I.
Ediciones Jurídicas, Lima, 1986, pág. 84.
28
No se permite la conciliación en las inspecciones programadas o de oficio, porque en éstas el inspector no tiene alcance
de lo que pudiera encontrar en la inspección, siendo una característica en toda labor conciliatoria: el previo conocimiento del
caso antes de la audiencia a fin de poder proponer la más idónea fórmula conciliatoria y preestablecer su estrategia frente a
las partes y así ayudarlas eficientemente a encontrar una solución a su conflicto.
BASE LEGAL:
29 Por Ley N° 28163, se ha modificado el artículo 12 de la Ley 26872, en cuanto a que la Audiencia de Conciliación se
realiza dentro de los 10 días hábiles siguientes contados a partir de la entrega de la última invitación a las partes. Esto
traerá importantes consecuencias en el ámbito civil, debido a que ante la omisión de presentar actas o de producirse errores
que causen nulidad de actas o cuando se produzca el caso del último párrafo del artículo 12 del Reglamento de la Ley de
Conciliación, los plazos de subsanación al declararse la inadmisibilidad resultarían exiguos especialmente en los procesos
sumarísimos, por lo cual es inminente que se aplique cada vez más el apercibimiento de rechazo de la demanda, salvo
cuando la nueva audiencia subsanatoria sea convocada desde antes de la notificación de la inadmisibilidad de la demanda.
30
Proyecto N° 4257. Lo bueno de este proyecto es que considera al acta como un requisito de procedibilidad y no de
admisibilidad como lo establece el Código Procesal Civil, porque lo que se demuestra con la presentación del acta es que
existe interés para obrar.
El problema originado por la errada concepción sobre la presentación de actas de conciliación en el proceso civil ha llevado
a diversas interpretaciones jurisdiccionales por la omisión o equivocaciones en la presentación de actas, como
considerarlas como requisitos de admisibilidad o incluso como defensas previas.
HOMOLOGACIÓN:
31
Articulo 42.- Competencia de las Salas Laborales.- (...)
g. La homologación de conciliaciones privadas.
32
Artículo 103.- CLASES.- La conciliación privada es voluntaria y puede realizarse ante una entidad o ante un conciliador
individual, debiendo, para su validez ser homologada por una Sala Laboral ante solicitud de cualquiera de las partes, caso
en el cual adquiere autoridad de cosa juzgada.
La conciliación administrativa es facultativa para el trabajador y obligatoria para el empleador. Se encuentra a cargo del
Ministerio de Trabajo y Promoción Social, el cual proporciona los medios técnicos y profesionales para hacerla factible.
33
Artículo 72.- TITULOS EJECUTIVOS.- Son títulos ejecutivos: (...)
2. El acta de conciliación extrajudicial debidamente homologada.
34
Artículo 18.- MÉRITO Y EJECUCIÓN DEL ACTA DE CONCILIACIÓN.- El acta con acuerdo conciliatorio constituye título
de ejecución.
Los derechos, deberes u obligaciones ciertas, expresas y exigibles que consten en dicha acta son exigibles a través del
proceso de ejecución de resoluciones judiciales.
35
4257 y 4924 del año 2002.
Hay quienes encuentran diferencias entre las actas a que se refieren los artículos
72 y 103 de la Ley Procesal del Trabajo.
Mientras que, Luis Zambrano Ortiz37 expresa que el acta a que se refiere el
artículo 103 de la Ley Procesal del Trabajo, es una procedente de un
procedimiento conciliatorio que no se ha regido por la Ley de Conciliación
Extrajudicial equiparándose a una transacción, posición que no compartimos
porque concebir una conciliación sin que cumpla la Ley N° 26872, motivaría que
esa acta sea nula o que esta ley es inútil.
36
La Nueva Ley Procesal del Trabajo y los Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos. En Deshaciendo Entuertos
N° 1, Lima, enero 1996, pág. 44. Sin embargo, este autor menciona después que según la ley son títulos de ejecución las
actas sin homologación, posición que se contradice con lo que él expresó.
37
“Conciliación Extrajudicial Laboral: Concertación y Diálogo Social”. En Revista Jurídica del Perú Nº 25, Trujillo agosto
2001, pág. 103.
38
Derecho Procesal del Trabajo. Lima 1997, pág. 204.
Finalmente, Luis Vinatera Recova39 sostiene que el acta a que se refiere el artículo
103 de la Ley 26636 es una proveniente de un procedimiento conciliatorio
celebrado de manera paralela al proceso judicial, es decir es extrajudicial pero no
prejudicial. Esta postura se asemeja a la expuesta por Zambrano Ortiz, pareciera
más una transacción y si concluyera el conflicto como lo expresa Vinatera, lo más
lógico sería que el proceso laboral concluya con un desistimiento, en ese caso
esta “acta simultanea” sería homologable para convertirse en un título ejecutivo 40.
39
“La Conciliación en la Ley Procesal del Trabajo”. En Revista Estudios Privados Nº 2, Lima, junio 1997, pág. 61.
40
Francisco Gómez Váldez. La Ley Procesal del Trabajo. Editorial San Marcos, Lima, 1998, págs. 460-461.
PERSPECTIVA:
41
“La Conciliación en los Procesos Individuales de Trabajo”. En Revista de la Academia de la Magistratura Nº 1, Lima,
enero 1998 pág. 197.
42
Obra citada, pág. 54.
BASE LEGAL:
43
Mario Pasco Cosmópolis, Fundamentos de Derecho Procesal del Trabajo. AELE, Lima, 1997, pág. 165.
PROCEDIMIENTO:
– Sesiones ilimitadas. Siempre que haya acuerdo entre las partes nada
obsta para que éstas acuerden tener una serie limitada de sesiones.
PERSPECTIVA:
Cualquiera de las partes puede dar por finalizada esta etapa si lo considera
conveniente.
BASE LEGAL:
Código Procesal Civil, artículos 325 al 329, excepto último párrafo del artículo 326.
PROCEDIMIENTO:
Son aplicables supletoriamente las normas del Código Procesal Civil, excepto lo
referente a la imposición de Multa, que por su naturaleza sancionadora no puede
aplicarse según lo establece el artículo IV del Título Preliminar del Código Civil.
acuerdo cuando se les invita a conciliar, que es aprobado por el Juez, como
una especie de homologación44. Si no se ponen de acuerdo entre ellos,
recién el Juez efectúa su propuesta.
PERSPECTIVA:
44
Según E.M. Falcón y V.R: Trionfetti, la homologación consiste en una resolución judicial o administrativa que da firmeza al
acto conciliatorio y convirtiendo el acuerdo en cosa juzgada, incluso indican que aun los mismos Jueces que participen de
los debates debieran homologar. Conciliación Laboral. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, s/f.
En palabras de ARÉVALO VELA, el laudo puede definirse como decisión final que
emiten los árbitros dentro de un proceso arbitral condenando a una de las partes a
cumplir una obligación de dar, hacer o no hacer.[12]
Sin embargo, debemos estar frente un laudo arbitral firme, por el cual se haya
resuelto un conflicto jurídico y no aquellos que resuelvan conflictos económicos de
naturaleza laboral, el que va ser tramitado conforme a la norma general de
arbitraje, prevista en el Decreto Legislativo N° 1071, en los que no se haya
otorgado facultades de ejecución a los árbitros, según inciso 1) del artículo 67 del
referido Decreto Legislativo, pudiéndose tratar de laudos arbitrales firmes emitidos
en derecho o en equidad.
Por su parte, entre otro supuestos cuando estamos frente a una controversia
jurídica entre el empleador y el trabajador, ambos acuerden firmar un convenio
arbitral y la remuneración mensual del trabajador supere las setenta (70) unidades
de referencia procesal, el laudo arbitral que se emita, una vez firme, constituirá un
título ejecutivo.
Son títulos ejecutivos en este caso las transacciones extrajudiciales, cuando las
mismas aborden asuntos laborales, no debe tratarse de aquellos casos en los
cuales ya existe un proceso judicial, sino previas al mismo y que contengan
concesiones recíprocas y no equivalentes.
Celebrada en documento privado, con las formalidades que exige el Código Civil,
es decir que tenga forma escrita o peticional de acuerdo a lo establecido en el
artículo 1304 de dicho cuerpo legal, demostrándose su existencia de manera
autentica mediante documento no extendido ante Notario Público ni ante un Juez,
dado que se refiere solamente al “privado” y, que tenga la calidad ad-probationem
como lo señala la jurisprudencia.
La NLPT viene siendo implementada en nuestro país con éxito, sin embargo, la
misma fue diseñada bajo el criterio de especialidad y bajo el modelo del Despacho
Judicial Corporativo, conforme a la Resolución Administrativa N° 127-2012-CE-PJ
de fecha 4 de julio del año 2012, dicho modelo requiere de al menos un Juzgado
de Paz Letrado y un Juzgado Especializado de Trabajo para su funcionamiento.
Sin embargo, resulta ser que aproximadamente el noventa por ciento (90%) de los
expedientes que conocen los Juzgados de Paz Letrados, están referidos a la
cobranza de aportes previsionales del Sistema Privado de Pensiones, situación
que se ha visto acentuada con lo acordado en el Segundo Pleno Jurisdiccional
Supremo en Materia Laboral, que en el Quinto Tema del mismo, en relación a la
competencia de los Juzgado de Paz Letrados, se precisó lo siguiente: “5.1. ¿Son
competentes los juzgados de paz letrados para conocer pretensiones no
cuantificables? El pleno acordó por unanimidad: Los juzgados de paz letrados no
son competentes para conocer pretensiones no cuantificables, pues de
conformidad con el artículo 1 de la Ley N° 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo,
sólo son competentes para conocer pretensiones cuantificables originadas en
demandas de obligación de dar sumas de dinero y títulos ejecutivos, cuyas
cuantías no sean superiores a cincuenta (50) Unidades de Referencia Procesal
(URP).
En ese sentido, siguiendo el principio que rige para la solución del conflicto de
normas, que la norma especial rige sobre la norma general, se tiene que
habiéndose establecido expresamente en la norma especial, incisos c), d) y e) del
artículo 38 del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado de
Administración de Fondo de Pensiones, aprobado por Decreto Supremo N° 054-
97-EF, que para la ejecución de los adeudos contenidos en la Liquidación para
Cobranza de aportes previsionales del Sistema Privado de Pensiones que si se
formula contradicción, el juez expedirá sentencia dentro de los cinco días de
realizada la absolución o sin ella, no se efectuará audiencia y que
independientemente de la cuantía de la pretensión, conocerá la apelación el Juez
de Trabajo, quien expedirá sentencia dentro de los diez días de recibido el
expediente, no admitiéndose informe oral, primando dichas normas especiales,
sobre cualquier otra de carácter general.
Es importante resaltar por otro lado, que las normas del Código Procesal Civil, no
son de aplicación supletoria en forma directa a la cobranza de aportes
previsionales, en la medida que existe normas especiales que establecen el
Si bien el inciso b) del artículo 38 del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema
Privado de Administración de Fondo de Pensiones, aprobado por Decreto
Supremo N° 054-97-EF, señala que a la contradicción se deberá presentar
acompañada de la prueba instrumental que acredite sus fundamentos, salvo los
casos a que se refiere el numeral 2 del citado artículo (nulidad formal o falsedad
de la liquidación para cobranza) y el inciso 3 del artículo 446 del Código Procesal
Civil (referido a la excepción de representación defectuosa o insuficiente del
demandante o del demandado), suele suceder que la presentación de la
documentación que acredita la cancelación de la deuda, inexistencia del vínculo
laboral o el error de hecho en la determinación de monto consignado como deuda,
se realiza no con la contradicción, sino con la apelación, esto quedaría
solucionado de raíz, si como sucede con el Sistema de Planillas Electrónicas Web
(PLAME), los Jueces Laborales contaran con el Sistema AFP Net, sin embargo,
ello no se encuentra previsto, ni existe convenio alguno entre el Poder Judicial y la
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, pero que sin embargo, se hace
necesario por cuanto directamente se contaría con la verificación de haberse o no
realizado el pago de los importes materia de cobranza, es decir, se accedería no
sólo a lo declarado sino a lo efectivamente pagado y la oportunidad del mismo.
Mientras ello sucede, queda en manos del Juez de Trabajo, adopte alguna
alternativa de solución, la formal sería simplemente que al no haberse
acompañado las documentales con la contradicción y no encontrándose los
documentos presentados en alguno de los supuestos previstos en el artículo 374
del Código Procesal Civil, es decir, se trate de medios probatorios referidos a la
ocurrencia de hechos relevantes para el derecho o interés discutido, pero
acaecidos después de concluida la etapa de postulación del proceso o
documentos expedidos con fecha posterior al inicio del proceso o que
Los casos más saltantes están referidos al cese de los actos de hostilidad, como
dejar sin efecto un traslado perjudicial, un acto de discriminación una rebaja de
remuneración. Las medidas cautelares que van de la mano en la ejecución de
estas obligaciones son las innovativas o las de no innovar, que logran conservar o
retornar al estado de cosas en que se encontraban antes del conflicto. El
incumplimiento o resistencia al mandato ejecutivo puede dar lugar a los mismos
apercibimientos señalados para las obligaciones de hacer, es decir, multas
sucesivas y denuncia penal.
46
https://www.derechoycambiosocial.com/revista006/CARATULA.htm;Christian Fernando Tantaleán Odar
47
Augusto Medina Otazú. Abogado y Magister en Derecho del Trabajo y la Seguridad Social.Tomado de la
Sentencia del TC Exp. 02598 – 2010-PA/TC del 11 de junio del 2013. f. 22
IV. EL PROCESO
La Ley 29497 bajo análisis, esboza en el capítulo V de su Título II, al Proceso de
Ejecución como uno de los Procesos Laborales a utilizar por la Jurisdicción
especializada, sin embargo, en el desarrollo de su articulado no regula en forma
alguna la estructura que debe tener dicho proceso, como si lo hace para los
procesos ordinario, abreviado e impugnativo, señalando la secuencia de los actos
procesales que los configuran. Tampoco hace remisión alguna a la norma
procesal civil, como si lo hace en el Proceso Cautelar, de modo que se produce un
vacío que debe llenarse por ausencia normativa.
1. DEMANDA
La pieza que da inicio al proceso. Debe cumplir todos los requisitos formales y de
fondo señalados en la Ley para esta expresión de la acción, estableciendo la
legitimidad procesal activa del demandante como titular de la acreencia que se va
a ejecutar y, determinando que el demandado es el que aparece como deudor en
el Titulo. Su planteamiento debe contemplar además las características especiales
que la Ley explica en el capítulo respectivo, cuando restringe ciertas posibilidades:
2. MANDATO DE EJECUCION
3. CONTRADICCION
4. AUDIENCIA (FACULTATIVA)
Si alguno de los medios probatorios ofrecidos por las partes requiere de actuación
especial por ser una prueba trascendente, el Juez puede citar a una Audiencia,
que se llevara a cabo según las reglas de la Audiencia Única, donde se podrá
invitar a peritos, efectuar el reconocimiento o la exhibición de documentos, hasta
Resulta obvio afirmar que la contradicción y por ende, las pruebas, deberán estar
constreñidas a las causales que permite la Ley y, que han sido analizadas en los
párrafos anteriores, esto es la inexigibilidad, iliquidez o extinción de la obligación,
así como la nulidad formal o falsedad del título. Ninguna otra prueba podrá ser
admitida y mucho menos, actuada.
Por otro lado, al no ser el proceso de ejecución uno “de cognición” - como sí lo son
el proceso ordinario laboral y el proceso abreviado laboral - (supra II.1.), pareciera
también que es inaplicable o, al menos, innecesaria la oralidad, toda vez que no
existe debate alguno.
5. RESOLUCION FINAL
48
EL PROCESO LABORAL DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EN EL PERÚ*; Raúl G. Saco Barrios; pág.
40
6. MEDIDAS DE EJECUCION
Son aquellas que se adoptan, como eje central del proceso, para conminar al
ejecutado al cumplimiento de sus obligaciones y hacerlas efectivas de manera que
un título de ejecución no sea un mero instrumento ilusorio que nunca va a
cumplirse, por lo que estas varían de acuerdo al tipo de obligación que se ejecuta
y, son las siguientes:
la Ley, por lo que habrá que remitirse a la Ley Orgánica del Poder Judicial
que en su artículo 9º establece esa facultad de imponer multas y, el Código
Procesal Civil en su artículo 110 señala los parámetros para ellas: “no
menor de cinco ni mayor de 20 Unidades de Referencia Procesal” –que en
los años 2010 y 2011 representan de S/. 1,800.00 a 7,200.00- y, si se
mantiene en estado de incumplimiento, la Ley permite aplicarle nuevas
multas sucesivas, acumulativas y crecientes en 30% hasta que cumpla el
mandato, lo que no dice es si esas sanciones son indefinidas o tienen un
plazo o un numero sucesivo máximo, porque podría imponérsele 30, 50 o
100 multas, cada 15 días y permanecer inalterable el ánimo del sujeto
obligado, lo cual sería una burla para la Administración de Justicia,
entonces creo que el criterio de razonabilidad del Juez debe establecer un
máximo de 3 multas sucesivas con un incremento del 60% y en caso
negativo, pasar a la siguiente medida.
Estos derechos accesorios son liquidados por la parte vencedora, que puede pedir
el auxilio del perito contable adscrito al juzgado o valerse de los programas
informáticos de cálculo de intereses implementados por el Ministerio de Trabajo y
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
1. Debe realizarse una modificación legislativa, para que los Juzgados de Paz
Letrados asuman competencia frente a pretensiones no cuantificables
acumuladas a una cuantificable no mayor a cincuenta (50) Unidades de
Referencia Procesal, dado que son órganos jurisdiccionales creados bajo el
criterio de especialidad en materia laboral.
2. Documento Privado no debe tratarse de aquellos casos en los cuales ya
existe un proceso judicial, sino previas al mismo y que contengan
concesiones recíprocas y no equivalentes.
3. El capítulo V de la Nueva Ley que se ocupa del Proceso de ejecución que
hemos analizado, solo contiene disposiciones sobre las características
especiales que debe tenerse en cuenta para la ejecución de obligaciones
laborales, mas no regula expresamente la estructura del proceso, por lo que
se infiere que esta es tomada del Código Procesal Civil por aplicación
supletoria.
4. Naturalmente la utilización de causales distintas a las permitidas evidencia
la mala fe del ejecutado, ya que solamente pretenderá dilatar
indebidamente el proceso, cuando no tenga argumento de contradicción.
5. La parte involucrada deberá cumplir con sus obligaciones (hacer, dar o no
hacer) dentro del plazo establecido por ley a fin de no hacerse acreedores
de multas progresivas.