Professional Documents
Culture Documents
Napoleon
ePub r1.0
RLull 02.11.15
Título original: Napoleon
Stanley Kubrick, 1969
FADE IN:
NARRATOR
MAIN TITLES
NARRATOR
Fuck off!
At this moment, Dufour gives him a violent bump
from behind, spilling milk all over his uniform and
splattering the book.
DUFOUR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
(She is sweet).
GIRL
Lisette.
NAPOLEON
Only Lisette?
GIRL
Lisette La Croix.
NAPOLEON
(cheers).
(cheers).
All Paris is now in the hands of its
people.
(cheers).
(cheers).
FADE IN:
Then one of the men pulls off his dirty, red stocking
cap and offers it to the King. Louis XVI stands and
looks at it blankly. The revolutionary reaches over
and puts it on his head. The crowd cheers.
NAPOLEON
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
I did, sir.
Please…
NAPOLEON
ANIMATED MAP
NARRATOR
Yes, sir?
NAPOLEON
Yes, I am.
CORSICAN
Ajaccio.
CORSICAN
Ah-hh, no.
CORSICAN
I see…
NARRATOR
(cheers).
(cheers).
Cavalry?
BARRAS
Any cannon?
BARRAS
There are none here.
NAPOLEON
Fair enough.
BARRAS
NARRATOR
Come in.
ORDERLY
Yes, sir.
NAPOLEON
(without looking up)
Eugene de Beauharnais.
NAPOLEON
Is he alone?
ORDERLY
Yes, sir.
NAPOLEON
That is correct.
EUGENE
No, sir.
NAPOLEON
Yes, of course.
(Hortense exits).
NAPOLEON
I hope you will forgive me for
barging in on you like this, Madame
de Beauharnais. I called to bring this
to your son, but I understand from
your charming daughter that he is out
for the afternoon.
JOSEPHINE
NOTE
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
***
NOTE
INSERT
ANIMATED MAP
Start of the 1st Italian campaign.
NARRATOR
NOTE
FADE IN:
NARRATOR
Yes, sir.
Yes, sir.
NAPOLEON
(Pause).
NAPOLEON
No…
NAPOLEON
Junot?
JUNOT (thoughtfully)
(Pause).
NAPOLEON
FADE IN:
NARRATOR
NARRATOR
Come in!
Read it back.
BOURRIENNE
(Bourrienne exits).
NAPOLEON
Certainly.
JUNOT
Why not?
JUNOT
Yes.
JUNOT
I wrote it.
NAPOLEON
What?
JUNOT
Yes?
Yes.
Yes.
General Bonaparte?
NAPOLEON
Come in.
(Bourrienne enters).
BOURRIENNE
NARRATOR
(Pause).
NAPOLEON
NARRATOR
And now?
JOSEPHINE
Yes.
(Pause).
JOSEPHINE
No.
JOSEPHINE
Of course.
JOSEPHINE
No.
JOSEPHINE
Yes.
JOSEPHINE
Promise me.
NAPOLEON
Promise.
NAPOLEON
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
(Angry murmurs).
DELBREL
(Angry murmurs).
DELBREL
(Uproar).
DELBREL
(shouting)
Come in.
ORDERLY
Come in.
ORDERLY
Come in.
ORDERLY
(He exits).
Withdraw! Withdraw!
NAPOLEON
NARRATOR
NARRATOR
(Laughter).
Don’t be afraid.
Five minutes.
NAPOLEON
Yes!!
JOSEPHINE —(O.S.)—
(weakly)
Five minutes.
NAPOLEON
Goodbye.
(Josephine sobs).
NAPOLEON
Separate bedrooms?
NAPOLEON
Yes.
JOSEPHINE
Who is it?
NAPOLEON
It’s me.
Oh!
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Oh…?
FRANCIS
I see.
Thank you.
NAPOLEON
No —not as a rule.
NAPOLEON
Ah, well, that is the first rule of
warfare. You must wear long-sleeved
and long-legged underwear. You can
never conjure up brilliancies with a
cold bottom.
FADE IN:
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Ah —you approve?
ALEXANDER
NARRATOR
Yes, he has.
That is correct.
TALLEYRAND
FADE IN:
NARRATOR
Oh?
What is that?
DUROC
(Laughter).
NAPOLEON
(She giggles).
NAPOLEON
(laughs)
Good! Good! Then we are both
pleased with each other. How
fortunate we are —eh? How
fortunate we are!
No.
NAPOLEON
(Marie-Louise giggles).
NAPOLEON
At the door, one of them loses his
nerve and decides to wait in the
street while his more adventuresome
friend goes inside. Fifteen minutes
later his friend comes out.
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
(Good-natured laughter).
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
NARRATOR
NARRATOR
(Pause).
ROSTOPCHIN
(Silence).
ROSTOPCHIN
(More laughter).
NAPOLEON
Proceed.
GENERAL KUTUSOV
(Pause).
GENERAL KUTUSOV
Proceed.
GENERAL KUTUSOV
(Alexander is thoughtful).
ALEXANDER
(Pause).
GENERAL KUTUSOV
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
Situation map showing Paris, Allies, Napoleon,
strung out in that order, and covering the narration.
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Oh?
ALEXANDER
It is a terrible shock.
That is incredible.
NAPOLEON
(Pause).
NAPOLEON
(Pause).
NAPOLEON
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Yes!
NARRATOR
Yes?
VALET
Yes, sire.
ANIMATED MAP
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
NARRATOR
Opens fire.
NARRATOR
At least that.
GENERAL SIMON
NARRATOR
NARRATOR
ANIMATED MAP
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Opens fire.
Opens fire.
EXT. BATTLEFIELD - DAY
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
NARRATOR
Who is there?
BERTRAND
Bertrand, sire.
NAPOLEON
Yes, sire?
NAPOLEON
NARRATOR
THE END
NAPOLEON
Production Notes
November 22, 1968
SCHEDULE
TREATMENT
COST
UNIFORMS
SETS
CAST
S. Kubrick
STANLEY KUBRICK (July 26, 1928 – March 7,
1999) was an American film director, screenwriter,
producer, cinematographer, editor and photographer.
Kubrick’s films are considered to be among the most
important contributions to world cinema in the
twentieth century, and he is frequently cited as one of
the greatest and most influential directors of all time.
His films, which are typically adaptations of novels
or short stories, cover a wide range of genres, and
are noted for their realism, dark humor, unique
cinematography, extensive set designs, and evocative
use of music.
Kubrick was notorious for demanding multiple takes
during filming to perfect his art, and his relentless
approach was often extremely demanding for his
actors. Kubrick’s films typically involve expressions
of an inner struggle, examined from different
perspectives. Kubrick continues to be cited as a
major influence by many directors. Many filmmakers
imitate his inventive and unique use of camera
movement and framing, as well as his use of music
On March 7, 1999, four days after screening a final
cut of Eyes Wide Shut for his family and the stars,
Kubrick died in his sleep at the age of 70, after
suffering a massive heart attack. His funeral was held
five days later at his home estate at Childwickbury
Manor, with only close friends and family in
attendance, totaling approximately 100 people. He
was buried next to his favorite tree on the estate.