Professional Documents
Culture Documents
DE PRODUCTOS
Tipos de emplame: yuxtapuestos..................................................... 22-23
Alambres de Acero Nervurado ATR 500-N....................................................24
Índice Medidas y masa, propiedades mecánicas, ensayo de doblado.............24
Recomendaciones para el doblado........................................................25
• Ubique el punto de su interés dentro del índice. Mallas de Alambres de Acero Soldadas AM-500-N.......................................27
• Coloque la flecha del cursor sobre su elección. Tipos de mallas, denominación y esquema...........................................27
Dimensiones: Paneles de 2,15 m x 6 m. Tipo “Q”..................................28
• Haciendo “clic” sobre el mismo será remitido Dimensiones: Paneles de 2,15 m z 6 m. Tipo “R”.................................30
automáticamente a la página correspondiente. Dimensiones: Paneles de 2,00 x 3,00 m. Tipo “Q” y “R”........................30
Servicio de Corte y Doblado para Armaduras...............................................32
Forma y diseño de armaduras...............................................................33
)PSOPFMÏDUSJDP .ÈRVJOBEF
EF"SDP )PSOP DPMBEBDPOUÓOVB
1BSRVFEF$IBUBSSB $VDIBSB
1BMBORVJMMBT
#BSSBTEFBDFSP .BMMBTTPMEBEBT
ADN-420 NORMAL
Acero dureza natural 6-7
Area Masa
Masa Nominal SECCIONES NOMINAL SEGÚN CANTIDAD DE BARRAS
Ø Nominal Perímetro nominal Por
Por barra
Nominal Sección Nominal unidad de
12 m
mm Transv. cm longitud 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kg
Cm2 Kg/m (1)
6 0,283 1,88 0,222 2,664 0.28 0.56 0.85 1.13 1.41 1.70 1.98 2.56 2.54 2.83
8 0,503 2,51 0,395 4,740 0.50 1.00 1.51 2.01 2.51 3.01 3.52 4.02 4.52 5.03
10 0,785 3,14 0,617 7,404 0.79 1.57 2.36 3.14 3.93 4.71 5.50 6.28 7.07 7.85
12 1,13 3,77 0,888 10,656 1.13 2.26 3.39 4.52 5.65 6.79 7.92 9.05 10.18 11.31
16 2,01 5,03 1,58 18,960 2.01 4.02 6.03 8.04 10.05 12.06 14.07 16.08 18.10 20.11
20 3,14 6,28 2,47 29,640 3.14 6.28 9.42 12.57 15.71 18.84 21.99 25.14 28.27 31.42
25 4,91 7,85 3,85 46,200 4.91 9.82 14.73 19.64 24.55 29.46 34.37 39.28 44.19 49.10
32 8,04 10,10 6,31 75,720 8.04 16.08 24.13 32.17 40.21 48.26 56.30 64.34 72.38 80.42
40 12,60 12,60 9,86 118,320 12.57 25.13 37.70 50.26 62.83 75.40 87.96 100.53 113.12 125.66
(1) Los valores de la masa están calculados con una densidad del acero de 7,85kg/dm3 y un valor de π 3.1416.
8
IDENTIFICACIÓN SOBRE
LAS BARRAS
Designación del material
y diámetro
Marca de fábrica
Area Masa
Masa Nominal SECCIONES NOMINAL SEGÚN CANTIDAD DE BARRAS
Ø Nominal Perímetro nominal Por
Por barra
Nominal Sección Nominal unidad de
12 m
mm Transv. cm longitud 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kg
Cm2 Kg/m (1)
6 0,283 1,88 0,222 2,664 0.28 0.56 0.85 1.13 1.41 1.70 1.98 2.56 2.54 2.83
8 0,503 2,51 0,395 4,740 0.50 1.00 1.51 2.01 2.51 3.01 3.52 4.02 4.52 5.03
10 0,785 3,14 0,617 7,404 0.79 1.57 2.36 3.14 3.93 4.71 5.50 6.28 7.07 7.85
12 1,13 3,77 0,888 10,656 1.13 2.26 3.39 4.52 5.65 6.79 7.92 9.05 10.18 11.31
16 2,01 5,03 1,58 18,960 2.01 4.02 6.03 8.04 10.05 12.06 14.07 16.08 18.10 20.11
20 3,14 6,28 2,47 29,640 3.14 6.28 9.42 12.57 15.71 18.84 21.99 25.14 28.27 31.42
25 4,91 7,85 3,85 46,200 4.91 9.82 14.73 19.64 24.55 29.46 34.37 39.28 44.19 49.10
32 8,04 10,10 6,31 75,720 8.04 16.08 24.13 32.17 40.21 48.26 56.30 64.34 72.38 80.42
40 12,60 12,60 9,86 118,320 12.57 25.13 37.70 50.26 62.83 75.40 87.96 100.53 113.12 125.66
(1) Los valores de la masa están calculados con una densidad del acero de 7,85kg/dm3 y un valor de π 3.1416.
12 13
PROPIEDADES MECANICAS BARRAS ADN-420-S-Soldable BARRAS DE ACERO ADN
Según normas IRAM-IAS U-500-207 (Acero dureza natural de características soldables)
En las armaduras de acero para estructuras de hormigón armado, los proyectistas
Límite de fluencia Resistencia a la Alargamiento Ceq
característico Tracción característica porcentual de rotura Relación día a día están requiriendo el uso de barras con características de soldabilidad que le
%Peso permiten mayores facilidades de armado en obra y garantizando calidad de trabajos.
(Re) Mpa (R) Mpa característico (%) Re/R (%)
Para la fabricación de estos aceros, con bajo contenido de carbono, generalmente
420 (min) 500 (min) 12 (min) 1,10 (min) 0,50 (máx) se recurre a procesos metalúrgicos con adición de microaleantes para poder lograr
las características mecánicas de ensayos que pide la norma Argentina IRAM-IAS-
Mn% Cr% + V% + Mo% Cu% + Ni% U-500-207.
Formula para “Carbón equivalente” Ceq : C% + + +
AcerBrag S.A., empresa metalúrgica de amplia trayectoria en el mercado de acero
6 5 15 para la construcción, viendo esta necesidad, ha instalado en su planta de Bragado,
Pcia. Bs.As., un moderno tren laminador de origen italiano cuya puesta en servicio,
ENSAYO DE DOBLADO (180o)
ha permitido la fabricación de estos aceros soldables en forma masiva para toda su
Diámetro nominal producción, empleando una técnica de enfriamiento controlado que permite satisfacer
De la barra (d) (mm) 6 8 10 12 16 20 25 32 40 los requerimientos normativos sin tener que recurrir a procesos metalúrgicos con adi-
ciones de microaleantes.
Diámetro del
mandril (mm) 21 28 35 42 56 70 87.5 160 260 Este proceso consiste básicamente en hacer pasar la barra laminada en caliente,
luego de dejar los cilindros terminadores que le confieren su perfil característico, a
través de un adecuado sistema de enfriamiento con agua a presión, que le proporcio-
nan un corto e intensivo tratamiento superficial.
Designación del material
y diámetro Debido a la reducción de la temperatura a un régimen superior al necesario para el
templado martensítico, la capa superficial de la barra adquiere una estructura endure-
cida mientras el núcleo permanece con una estructura austenítica.
Luego de este enfriamiento intensivo por agua, la barra queda expuesta al enfriamien-
to al aire, donde el calor latente del núcleo, le produce por convección un revenido a
la estructura martensítica de la capa superficial.
Por último cuando la barra pasa a la cama de enfriamiento, la estructura austenítica
remanente del núcleo, se transforma en una ferrítica-perlitica de grano fino.
Marca de fábrica
Como resultado de este proceso, se obtiene una barra con una estructura de alto
límite de fluencia, combinado con una gran ductibilidad.
Las barras de acero ADN, así tratadas, ofrecen una serie de ventajas respecto a las
IDENTIFICACIÓN SOBRE
del tipo convencional, logrando satisfacer holgadamente los requisitos de las normas
LAS BARRAS para el límite elástico, alargamiento y fundamentalmente proporcionándole una ex-
celente característica de doblado, aún sobre mandriles equivalentes a un diámetro de
la barra, cuando lo exigido por la norma es de 3,5 veces el diámetro.
Esta ventaja permite un más fácil trabajo de doblado en obra y una mejor perfomance
en máquinas automáticas.
La soldabilidad queda garantizada bajo cualquier condición de realización y método
empleado por tratarse de un acero al carbono sin ningún tipo de microaleante que
pueda interferir en el proceso de soldado y posterior uso.
El producto, puede identificarse por la marcación de la barra según la norma IRAM-
IAS-U-500-207 y un precinto identificatorio adherido a cada paquete con una clara
leyenda que menciona entre otros datos: ADN-420-S-Soldable.
14 15
PROCESO DE FABRICACIÓN BARRAS ADN-S (Soldables) COMPROBACION DE MEDIDAS BARRAS ADN/ADN-S
Diagrama de enfriamiento (TTT) Proceso fabricación “Q.T.B”
1200º
Definiciones (Ref. NORMA IRAM-IAS-U-500-528/207)
Diámetro nominal (d): es aquel con el que se designan las barras
1000º ADN/ADN-S y aparece grabado en relieve sobre las mismas.
NÚ
CL
EO Diámetro equivalente (de): es igual al de una barra lisa de sección
AC3
circular cuya masa por metro es igual al de una barra conformada y se
800º calcula con la siguiente fórmula:
AC1
F
de = 12,74 √m/l
SU
600º
PER
de = Diámetro equivalente
FIC
P
IE
ADN-NORMAL
m = Masa en gramos (gr) del trozo de barra a medir
B
MS l = Longitud en milímetros (mm) del trozo de barra a medir
400º
Ejemplo: Verificación diámetro nominal barra 8 mm.
ADN-SOLDABLE
M Masa (m) del trozo de barra a verificar = 198 gr
200º Longitud (l) del trozo de barra a verificar = 500 mm.
Diámetro equivalente (de) = 12,74 √198/500 = 8,01 mm.
Temperatura en ºC
Austenita Martensita Martensita Revenida Ferrita Perlita No es correcto medir el diámetro del núcleo de la barra con un calibre para
determinar la medida de la misma.
Cajas de
enfriamiento
16
RECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE
BARRAS ADN / ADN – S
Acero liso de sección circular para 17
armaduras en estructuras de hormigón
AL-220-S SOLDABLE
ENSAYO DE DOBLADO (180o)
10 35 mm Mínimo
6 0,283 1,88 0,222 2,664
12 42 mm Mínimo +7
8 0,503 2,51 0,395 4,740
16 56 mm Mínimo + 0,5
10 0,785 3,14 0,617 7,404
20 70 mm Mínimo
25 87,5 mm Mínimo 12 1,13 3,77 0,888 10,656
+5
32 160 mm Mínimo 16 2,01 5,03 1,58 18,960 + 0,6
40 280 mm Mínimo 20 3,14 6,28 2,47 29,640
25 4,91 7,85 3,85 46,200 +3 + 0,7
El doblado se debe hacer de forma progresiva, sin impactos ni esfuerzos violentos.
(1) Los valores de la masa están calculados con una densidad del acero de 7,85kg/dm3 y un valor de π 3.1416.
RECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE
18 BARRAS LISAS AL 220 / 220 – S 19
UNIONES SOLDADAS DE BARRAS
LISAS AL-220/220-S Y ADN-420 / 420-S
NOTA II: En todos los casos, referirse a la mencionada Norma y sus Concatenatas.
Soldadura semiautomática
alambre macizo
470 550
AWS A5.28
ER80S-X
2 mm. a 2,5 mm
1,5 mm. a 2,5 mm.
Soldadura semiautomática
alambre tubular 9
470 550-690 6 45º -- 50º
AWS A5.29
E8XTX-X 10 45º -- 50º 4 8
6 7 5
9 2 7
3 1 3
NOTAS: 8 4 5
1) Las propiedades de los materiales de aporte de esta tabla corresponden a metal depositado. Los valores unitarios 2 1
2 mm. a 3 mm.
indican mínimos. Cuando aparecen dos valores se indica el rango. 1,5 mm. a 2,5 mm.
2) Los materiales de aporte clasificados en la condición de tratamiento térmico post soldadua (PWHT) pueden ser utili-
zados previa aprobación del ingeniero especializado en soldadura. Deberán ser consideradas las diferencias en resis-
tencia a la tracción, ductilidad y dureza entre la condición con (PWHT) y en la correspondiente a cono soldado.
22 23
UNIONES SOLDADAS DE BARRAS UNIONES SOLDADAS DE BARRAS
YUXTAPUESTOS YUXTAPUESTOS
Empalme por yuxtaposición simple de barras de acero
Empalme de yuxtaposición doble
Simple Variante 1 Variante 2
CORTE A-A
CORTE A-A
CORTE A-A
CORTE A-A
0,15 d
0,15 d
0,3 d
0,15 d
0,3 d
0,3 d
0,15 d
0,3 d
1
A
>5d
1
>5d
A
A
2
>5d
2
3
>5d
5 mm
3
Empalme en cruz
> 10 d
A
> 10 d
3
3
>5d
A
A
2
5 mm
1
>5d
1
>5d
A
1
inclinación 1:20
ATR 500-N
Area Masa
Masa
Ø nominal de Perímetro nominal por
nominal por
Nominal la sección Nominal unidad de
Barra 12m
(mm) transversal cm longitud
Kg
(cm2) Kg/m
TIPOS DE MALLAS
(1)
ANCHO
Sep long.
AB
AB
(1)
LARGO
NOTA: (x) Estas denominaciones de mallas no deben utilizarse como armaduras resistentes.
30 31
MALLAS TIPO
“R” (2,15 x 6)
MALLAS TIPO: “Q” (2 x 3) y “R”
DIMENSIONES: Paneles de 2,00 m x 3,00 m - MALLAS TIPO “Q”
NOTA: (x) Estas denominaciones de mallas no deben utilizarse como armaduras resistentes.
32 Servicio de corte y doblado para armaduras Forma y diseño de armaduras 33
• PRODUCTOS UTILIZADOS:
• ADN-420-NORMAL y ADN-420-S Soldable
• AL-220 Normal y AL-220 Soldable
• ATR 500-N
LARGO COMERCIAL Y
LARGO COMERCIAL Y TOLERANCIA: TOLERANCIA:
-0 6000 -0
6000 + 50 mm
+ 50 mm
IDENTIFICACIÓN IDENTIFICACIÓN
EMBALAJE EMBALAJE
EMBALAJE EMBALAJE
Paquetes de Paquetes de
1000+ 100 kg. atado 1000+ 100 kg. atado
y zunchado y zunchado
3/8” 9,52 0,91 0,71 256 3/8” 9,52 0,714 0,559 324
0,50 0,40
7/16” 11,11 + 0,30 1,23 0,97 169 7/16” 11,11 + 0,30 0,969 0,761 225
Máx Máx
1/2” 12,70 1,61 1,27 144 1/2” 12,70 1,266 0,994 169
5/8” 15,87 0,80 2,81 1,98 84 5/8” 15,87 0,60 1,978 1,554 110
+ 0,40 + 0,40
3/4” 19,05 Máx 3,63 2,85 64 3/4” 19,05 Máx 2,850 2,237 81
NOTA: (1) Los valores de la masa/m están calculados con una densidad NOTA: (1) Los valores de la masa/m están calculados con una densidad
del acero de 7,85 kg/dm3 y un valor de π 3.1416. del acero de 7,85 kg/dm3 y un valor de π 3.1416.
36
Identificación de productos en cada
embalaje (Paquetes o rollos)
Nº TRAMITE DE
NORMA DEL TIPO DE FECHA DE
TIPO DE PRODUCTO DENOMINACION MARCA Nº CERTIFICADO PRESENTACIÓN
PRODUCTO CERTIFICADO EMISIÓN D.N.C.I.
Características mecánicas
Tensión de Torsión Carga
Tipo ∅ Nominal
Rotura (Nº Rotura
Alambre (mm)
Mín.(Mpa) ciclos) min.(kg)
MR 1.80 930/1130 22 250/300
1.80 1610 430
2.20 1510 580
Pack de Rollos
AR 2.50 1450 22 720
2.64 1370 765
3.65 1145 1230 IDENTIFICACIÓN
NEGRO RECOCIDO
1.42 17
1.63 16
± 0.04
1.83 15
1.93 14.5
2.03 14
2.18 13.5
2.34 13 ± 0.08
2.45 12.5
2.64 12
2.94 11 Rollo industria o Pack
3.25 10
3.66 9 IDENTIFICACIÓN
4.06 8
± 0.10 Rollo comercio
4.47 7
4.88 6
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Ø Nominal Tensión de Rotura
(mm) (Mpa)
1,42 a 4,88 400 máx
Características mecánicas
ALAMBRE RECOCIDO GALVANIZADO Ø Nominal
Rollos Comercio Rollos Industria
Resistencia a la Resistencia a la
Ref: Norma MERCOSUR (mm) Tracción Tracción
NM-190-2000 (Mpa) (Mpa)
Ø < 2,50 550 Máx 520 Máx
Cantidad de
mol mol Conductancia
materia siemens S
eléctrica 1 S = 1 ohm-1
Unidades derivadas
Capacidad eléctrica farad F 1 F = 1 A s/V
Magnitud Unidad Símbolo Equivalencias
Flujo de inducción
waner Wb 1 Wb = 1 V s
Superficie metro cuadrado m2 magnética
Volumen metro cúbico m3 Inductancia henry H 1 H = 1 V s/A
Frecuencia hertz Hz 1 Hz = 1 ciclo/s Inducción magnética tesla T 1 T = 1 Wb/m2
kilogramo por Intensidad de campo ampere por
Densidad kg/m3 A/m
metro cúbico magnético metro
metro por Fuerza
Velocidad m/s ampere A
segundo magnetomotriz
radián por Flujo luminoso lumen lm 1 lm = 1 cd sr
Velocidad angular rad/s
segundo
candela por
Luminancia cd/m2
metro por metro cuadrado
Aceleración segundo al m/s2
Iluminación lux lx 1 lx = 1 lm/m2
cuadrado
Número de ondas uno por metro m -1
radián por
Aceleración angular segundo al rad/s2 Entropia joule por Kelvin J/K
cuadrado
joule por
Calor específico J/kg K
Fuerza newton N 1 N = 1 kg m/s2 kilogramo Kelvin
Presión (tensión Conductividad watt por metro
pascal Pa 1 Pa = 1 N/m2 W/m K
mecánica) térmica Kelvin
Viscosidad metro cuadrado Intensidad watt por estéreo-
m2/s W/sr
cinemática por segundo energética radián
newton-segundo Actividad (de una
Viscosidad dinámica N s/m2 uno por segundo s -1
por metro 2 fuente radiactiva)
50 Especificaciones técnicas Pesos unitarios materiales de construcción 51