Professional Documents
Culture Documents
En España en el año 1763, el Rey Carlos III ordenó que el privilegio de imprimir
una obra sólo se pudiera dar a su autor y debía negarse a toda comunidad, en Francia
en cambio, no fue hasta 1777 cuando se regularon los derechos de autor con seis
decretos, en ellos se reconocía al autor el derecho a editar y vender sus obras,
dividiendo así en dos tipos los privilegios respecto a ellas, unos para los editores y
otros para los autores; mas sin embargo no fue sino hasta finales del siglo XVIII
cuando se hace un reconocimiento del derecho individual del autor gracias a las
leyes llevadas a cabo conjuntamente por Estados Unidos y Francia, que después
sería adoptado por muchos otros países en sus constituciones. Por último fue en
1948 cuando se reconocieron los derechos de autor y de propiedad intelectual
universalmente en la Declaración de los Derechos Humanos de 1948.
DERECHO INTELECTUAL Y SUS DEFINICIONES
En sentido amplio, Propiedad Intelectual puede definirse como ―la disciplina jurídica que
tiene por objeto la protección de bienes inmateriales, de naturaleza intelectual y de
contenido creador, así como sus actividades afines o conexas.
Derechos de Autor
Comprende las obras literarias y artísticas, tales como las novelas, los poemas, las obras de
teatro, las películas, las obras musicales, las obras de arte, los dibujos, pinturas, fotografías,
esculturas, y los diseños arquitectónicos, las obras cinematográficas, etc. El derecho de
autor protege exclusivamente la forma mediante la cual las ideas del autor son descritas,
explicadas, ilustradas o incorporadas a las obras. No son objeto de protección las ideas
contenidas en las creaciones literarias y artísticas, el contenido ideológico o técnico de las
obras científicas ni su aprovechamiento comercial o industrial. Los descubrimientos, los
conocimientos, las enseñanzas y los métodos de investigación tampoco están protegidos por
el derecho de autor. En el derecho de autor se protegen las creaciones originales que
pertenecen al campo literario o artístico, cualquiera que sea su forma de expresión
Aquellos que brindan protección a quienes, sin ser autores contribuyen con creatividad,
técnica u organización, en el proceso de poner a disposición del público una obra. Estos
Derechos Conexos han ido desarrollándose en torno a las obras protegidas por el Derecho
de Autor y conceden derechos similares, aunque a menudo más limitados y de más corta
duración a:
Los artistas intérpretes o ejecutantes (tales como los actores y los músicos) respecto a sus
interpretaciones o ejecuciones;
Los productores de grabaciones sonoras (por ejemplo, las grabaciones en casetes y discos
compactos) respecto de sus grabaciones;
Patentes
Las patentes protegen las invenciones y ofrecen derechos exclusivos a su titular, lo que
significa que la invención patentada no puede ser fabricada, utilizada, distribuida o vendida
sin el consentimiento del titular de la patente. La protección por patente se otorga
generalmente por un período de 20 años. Una vez que vence la patente finaliza la
protección y la invención pasa a ser parte del dominio público y puede ser explotada con
fines comerciales por terceros.
no sólo brindan protección sino que son un incentivo para los inventores en la medida en
que garantizan el reconocimiento y la retribución material, a la vez que enriquecen el
conjunto de conocimientos técnicos que existen en el mundo. Los titulares de patentes están
obligados a divulgar públicamente la información que deriva de sus invenciones, lo que
constituye un recurso valioso para otros inventores así como una fuente de inspiración para
futuras generaciones de investigadores e inventores. Las patentes también son reconocidas
como títulos de propiedad transferibles o sea que pueden comprarse y venderse.
Dibujos
Son el lado estético o decorativo que hace que un artículo tenga un aspecto atractivo,
aumentando así su valor comercial. De ahí que deban registrarse y protegerse. El titular del
diseño industrial registrado goza de un derecho exclusivo contra la copia no autorizada o la
imitación de su diseño. Este tipo de protección contribuye al desarrollo económico pues
fomenta la creatividad en la industria así como en las artes y la artesanía tradicional.
Contribuye asimismo a la creación de productos más innovadores y estéticos, lo que se
traduce en un mayor abanico de opciones para los consumidores. El diseño industrial puede
tener una función similar a la de una marca puesto que un producto con una cierta forma o
aspecto se identifica fácilmente con una marca, y en consecuencia también aumenta el valor
comercial de un producto. Por otro lado, gracias a los diseños, muchos de los productos que
utilizamos actualmente se han vuelto más eficaces y atractivos y responden mejor a
nuestras necesidades en constante evolución. Esto vale tanto para los zapatos como para las
computadoras.
Las marcas
Las marcas son los signos distintivos que permiten identificar productos y servicios y
diferenciarlos de los demás. Una marca registrada protege al titular de la marca
garantizándole el derecho exclusivo a utilizarla para identificar sus productos o servicios o
a autorizar su utilización por terceros. (Por lo general, la marca queda protegida durante 10
años pero la protección puede renovarse tantas veces como se desee). Los consumidores
relacionan ciertas marcas con ciertos productos, por lo que el prestigio y la reputación que
se asocian a la marca son muy importantes. Si el producto tiene buena acogida, la marca
destacará de entre las demás y será más conocida, aumentando así el valor global del
producto – así como el de otros productos que lleven la misma marca. También se puede
utilizar una marca para crear una imagen y/o un estilo para un producto. Actualmente la
falsificación es la mayor amenaza para los titulares de marcas. Los falsificadores utilizan o
copian de forma ilícita marcas registradas para vender productos no originales con la
apariencia de productos de una marca con reputación conocida. Existen, por ejemplo,
imitaciones de bienes para el consumo, como ropa o accesorios, de casi todas las marcas
conocidas; sin embargo, esas imitaciones no tienen ni la misma calidad ni han sido
elaboradas como los originales.
EL SALVADOR
www.institutoautor.org/es
Antequera Parilli, Ricardo; ―La Propiedad Intelectual en sus diversas facetas‖;
SIECAUSAID; 2000, pág. 1.
Ley de Patentes de Invención, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales, ley No. 354.
Reglamento de la Ley de Patentes de Invención, Modelo de Utilidad y Diseños Industriales.
Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, Ley No. 380. Ley General del Medio
Ambiente Costa Rica Ley de Patentes, de Invención, Dibujo y Modelos Industriales y
Modelos de Utilidad, Decreto No. 6867. Reglamento a la Ley de Patentes, de Invención,
Dibujo y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad. Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos, Decreto No. 7978. Reglamento a la Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos. Ley de Información no Divulgada, Decreto No. 7975. Ley de
Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, Ley No. 8039.
Ley para Identificar el Banano de Costa Rica en los Mercados Internacionales, Ley No.
8063. Ley de Biodiversidad, Decreto No. 7788. Panamá Disposiciones sobre Propiedad
Intelectual, Ley No. 35. Reglamento de la Ley sobre Propiedad Intelectual.