Professional Documents
Culture Documents
G100/G120
Operation Manual
Attention
G100/G120 is controlled by the export law. When you
reexport this product from your country, the export
license of your country is required.
CONTENTS
PREFACE ············································································································ 1
MEASURES FOR SAFETY··············································································· 3
PRODUCT DETAILS························································································· 13
OVERALL CONSTRUCTION·········································································· 14
ICON DISPLAYS AND NAMES······································································· 17
1. PREPARATION
CHARGING BATTERIES·················································································· 1-1
INSERTING BATTERIES·················································································· 1-2
INSERTING THE SD CARD ············································································· 1-3
SETTING THE CLOCK ····················································································· 1-4
ATTACHING STANDARD ACCESSORIES··················································· 1-5
CONFIRMING THE SETTINGS ······································································ 1-7
2. BASIC
POWER ON/OFF································································································· 2-1
THERMAL IMAGE MEASUREMENT ··························································· 2-1
VISIBLE IMAGE DISPLAY ·············································································· 2-3
LASER POINTER ······························································································· 2-4
SINGLE IMAGE SAVE ······················································································ 2-5
REPLAY ··············································································································· 2-7
FILE DELETION ································································································ 2-8
FORMAT ·············································································································· 2-11
3. SHORTCUT
SHORTCUT FUNCTIONS················································································· 3-1
95691-2935-0000
Contents
4. ADVANCED
MENU ····················································································································4-1
SAVE MODE – SINGLE IMAGE ······································································4-2
SAVE MODE – INTERVAL ···············································································4-2
SAVE MODE – MOVING IMAGE····································································4-4
SAVE MODE – PANORAMA ············································································4-6
SCALE – COLOR PALETTE ············································································4-12
SCALE – COL TONE··························································································4-12
SCALE – TMP UNIT ···························································································4-13
SCALE – TMP SCALE························································································4-13
SCALE – ZOOM ··································································································4-14
SCALE – COMPOSITE ······················································································4-15
MEASURE – TRACE CURSOR ········································································4-21
MEASURE – DELTA TEMP··············································································4-22
MEASURE – RANGE··························································································4-23
MEASURE – WAVE····························································································4-24
MEASURE – TEXT ·····························································································4-25
MEASURE – INTVL SAVE················································································4-26
MEASURE – MOVING IMAGE········································································4-28
MEASURE – PANORAMA ················································································4-29
CAL – EMISSIVITY CAL ··················································································4-30
CAL – AMBIENT COMPENSATION ······························································4-32
CAL – LENS ASSEMBLY ··················································································4-34
CAL – REF CAL ··································································································4-35
CAL – B.GROUND ······························································································4-36
CAL – CALIBRATION (NUC)···········································································4-37
CAL – FILTER·····································································································4-38
CAL – AVERAGE································································································4-39
CAL – EDGE ENHANCING ··············································································4-40
ALARM – ALARM ······························································································4-41
ALARM – COLOR ALARM (Isotherm) ···························································4-44
DATA – VIS IMAGE LINK ················································································4-46
DATA – VOICE MEMO SAVE··········································································4-47
DATA – VOICE REPLAY ··················································································4-48
DATA – MAKE FOLDER···················································································4-49
DATA – SELECT FOLDER ···············································································4-50
DATA – RENAME FOLDER ·············································································4-51
DATA – DELETE FOLDER ···············································································4-52
SET UP ··················································································································4-53
95691-2935-0000
Contents
4. ADVANCED
CONNECTING TO PC ······················································································· 4-54
SEEING IMAGES ON THE MONITOR ·························································· 4-55
ALARM OUTPUT ······························································································· 4-56
5. MAINTENANCE
INSPECTION / MAINTENANCE ····································································· 5-1
WHAT IS TO BE DONE····················································································· 5-2
6. LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY ····················································································· 6-1
7. SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS ······························································································ 7-1
8. APPENDIX
PRINCIPLE·········································································································· 8-1
PRACTICAL MEASUREMENT ······································································· 8-7
MEASURING DISTANCE AND MEASURING FIELD OF VIEW ·············· 8-8
EMISSIVITY OF VARIOUS MATERIALS····················································· 8-10
95691-2935-0000
Contents
95691-2935-0000
Preface
◎ PREFACE
▼ GREETING
We thank you for your purchase of the Thermo Gear Model G100/G120. Please use
it correctly after reading this manual.
This manual provides information necessary to operate it correctly. Please let us or
our distributor know if there’s anything unclear.
Please check the product condition and verify that no obvious shipping damage has
occurred. Refer to our standard accessories listed on the next page.
You may write the distributor name and address for your possible contact later for
any damage or missing or repair.
Please open the package after it adapts to the room temperature to avoid any cause of
failure due to dewdrop on the surface of the product.
95691-2935-0000
1
Preface
▼ CAUTION
95691-2935-0000
2
Preface
We do not assume any responsibility for any damages or accidents caused by abuse,
misuse, or misapplication or modifications without our permission.
Both descriptions relate to the act that this should not be done or is to avoid the
accident in advance.
Also, we recommend to use the safety check sheet or storage check sheet on the last
pages.
<About battery>
The “battery” specified in the “MEASURES FOR SAFTY” section includes battery
pack.
95691-2935-0000
3
Preface
WARNING
Read this operation manual carefully and take care not to cause any accident.
Power:
(1) Use the specified AC adapter, and battery to avoid an electric shock or a fire.
(2) Verify the specified power source before the power on.
Gas:
Use and store the product where no poison, flammable materials, explosives,
corrosion or steam exist.
95691-2935-0000
4
Preface
WARNING
Find the safe place where the product is used for measurement.
Avoid to carry the camera fixed with tripod or avoid to use the camera with tripod
in the place where is large vibration or shock as it may cause trouble in the
camera.
Do not soak the product because of not waterproof although dust and splash-
proof.
Do not use the product with the conductive gloves or cloths worn.
95691-2935-0000
5
Preface
WARNING
Handling of Battery Pack. Following should be cared for handling of battery to
keep safety.
(1) Do not disassemble or modify the Battery Pack. To avoid danger, protectors,
such as a protection circuit, are implemented in the Battery Pack. If a protector
is broken by disassembling or modifying, it may cause overheating, explosion,
or fire.
(2) Do not use the Battery Pack near water, for example, in a bathroom.
(3) Do not put the Battery Pack into fire or heat up the Battery Pack. Keep the
Battery Pack away from fire.
(4) Do not allow the battery liquid to get into eyes. It may cause serious personal
injury that can lead to blindness. If the liquid gets into eyes, do not rub; rinse
with clean water immediately and consult a doctor.
(5) Do not allow the liquid leaking out of the Battery Pack to contact your skin.
It may cause personal injury. If the liquid adhered of your skin or clothes,
wash thoroughly the adhered area with clean water immediately.
(6) Do not use a broken or leaking Battery Pack. Using a broken Battery Pack
may cause overheating, explosion, or fire.
(7) If there is a leak or strange smell, remove the Battery Pack immediately from
the product or the Battery Charger. Continuing to use under these conditions
may cause overheating, explosion, or fire.
(8) Do not connect the positive terminal and the negative terminal of the Battery
Pack (metallic part) to each other with any metal objects, such as wire. Do
not carry the Battery Pack together with other metal objects. Metal objects in
contact with the terminals may cause a short circuit.
(9) Do not trample or hammer the Battery Pack. Do not drive a nail into the
Battery Pack.
(10)Do not continue to charge the Battery Pack if it does not become charged
within the specified charging time.
(11)Do not use the Battery Pack if something is wrong with it. If there is a leak or
strange smell, remove the Battery Pack immediately from the product or the
Battery Charger. Continuing to use under these conditions may cause
overheating, breakage, or fire.
(12)Do not use the Battery Pack if foreign objects have entered. Do not insert or
drop metal or other foreign objects into the Battery Pack through the opening.
It may cause overheating, explosion, or fire.
95691-2935-0000
6
Preface
WARNING
(13)Do not use a broken or leaking Battery Pack. Using a broken Battery Pack
may cause overheating, explosion, or fire. Do not allow the liquid leaking out
of the Battery Pack to contact your skin. It may cause personal injury.
Should the Battery Pack liquid contact your skin, immediately rinse it off with
clean water and seek medical attention.
(14)Do not put the Battery Pack into fire Do not put the Battery Pack into fire, and
keep it away from fire. Do not heat up the Battery Pack. It may cause
overheating, explosion, or fire.
(15)Do not give an impact to the Battery Pack. Do not trample or hammer the
Battery Pack. Do not drive a nail into the Battery Pack. It may cause
overheating, explosion, or fire.
(16)Do not disassemble or modify the Battery Pack. To avoid danger, a protector
is implemented in the Battery Pack. If the protector is broken by
disassembling or modifying, it may cause overheating, explosion, or fire. Do
not allow the battery liquid to get into eyes. It may cause serious personal
injury that can lead to blindness. If the liquid gets into eyes, do not rub; rinse
with clean water immediately and consult a doctor.
(17)Do not short out the Battery Pack. Do not short out the Battery Pack as it may
cause overheating, explosion, or fire. Exercise care in handling the Battery
Pack in order not to short the battery with conducting material such as keys or
necklaces. The Battery Pack and conductor may overheat and cause
explosion or fire.
(18)Keep away from children. Failure to comply with this warning may be
hazardous and cause personal injury.
(19)Do not leave the Battery Pack in direct sunlight. Do not leave the Battery Pack
in direct sunlight or in sun-heated cars. The internal heat build-up may cause
overheating, explosion, or fire.
95691-2935-0000
7
Preface
WARNING
The user must observe the following points to use the instrument safely.
Laser light contact with the eyes may cause a drop of vision or visual
impairment.
(1) Never point the light from the laser pointer towards people.
(2) Never look into the laser pointer's light source.
(3) This measuring device is intended for professional use and not suitable for
general use.
The user must observe the following points to use the instrument safely.
(1) Don’t look into the LED light's light source.
95691-2935-0000
8
Preface
CAUTION
The product uses a high sensitive infrared detector and following cautions
are requested.
(1) Storage temperature is -40 to 70°C and storage humidity is less than 90% (not
condensed) except battery pack and battery charger. It should not be beyond
the range. Do not store the product under the sunlight or in the place where the
temperature goes up (e.g. in a car, etc.), for a long time specially in the
summer season.
(2) Do not store the product in the place where there is vibration or shock,
anything may drop, unstable and could be broken, or other not suitable for the
storage.
(3) Do not give shock or vibration over specification to the product during the
transportation, moving, installation or measuring.
Give careful attention to the voltage fluctuation and do not use the product
when it is expected to go beyond our specified voltage.
Use noise filter to void errors in where there are noisy power sources or
induction of high voltage sources affected.
DO NOT REMOVE battery or AC adapter before the power is turned off and
pilot lamp goes off entirely.
95691-2935-0000
9
Preface
CAUTION
Do not apply excessive stress to LCD DISPLAY to avoid damages.
Battery Handling
(1) A battery is consumables. Replace with a new battery when operating time of
the instrument becomes shorter.
(2) Disposal of the battery must be done according to the waste-disposal law of
the country or region where the battery is disposed of.
95691-2935-0000
10
Preface
CAUTION
Visual camera handing:
(1) Please use it within an operating temperature condition.
(2) Do not put direct rays into the Visual camera window of main instrument.
(3)Do not give a direct shock to the Visual camera window of main instrument.
* Visual camera window : Please refer to P.14.
(4) If the bright sunlight enters the visual camera, entire picture may become
reddish.
To avoid these phenomena, shield the camera from bright sunlight.
95691-2935-0000
11
Preface
CAUTION
Holding the product:
(1) Give much consideration not to drop the product.
(2) When placing the product, do not give strong shock to the product.
(3) To hold LCD Display or Lens Cap might cause failure.
To keep your camera qualified for IP54 (dust & splash proofs):
To keep your camera qualified for IP54, we recommend
periodic inspection/change of gasket.
Gasket should be changed approximately once in two years.
Please ask us at periodic inspection or calibration services.
Comments
Brightness stripe or minute spots that have no influence for measuring may
appear on the LCD Display and Viewfinder, which is not malfunction.
95691-2935-0000
12
Preface
◎ PRODUCT DETAILS
<Items included>
Please make sure all below items are enclosed before you use.
InfRec Analyzer
PC Software
Wristband USB cable Carrying case InfRec Analyzer
NS9500LT
Thermo Gear
G100/G120
Operation manual
Warranty
95691-2935-0000
13
Preface
◎ OVERALL CONSTRUCTION
*Note: Do not touch the infrared window since it is very sensitive and
Thermal image window vulnerable to damage. If it becomes soiled, clean it following the
(with built-in lens) information given in chapter 5 properly.
LED light
REC/FRZ button
Laser pointer
LASER button
Speaker
LCD monitor POWER button
Rear cover
Joystick button
Pilot lamp *1
LED button
AS button
PLAY button
AF button
95691-2935-0000
14
Preface
VIDEO OUT
Battery cover
95691-2935-0000
15
Preface
<Button>
(1) POWER button
(1) It turns ON or OFF the power.
(2) LED button
It turns ON or OFF the power.
(2) (3) (4) (3) PLAY button
It makes the unit in image replay mode.
(4) MENU button
For displaying menu.
(5) Joystick button
H Temp (UP): For setting the maximum temperature value.
It also works as a direction key (UP).
L Temp(DOWN): For setting the minimum temperature value.
It also works as a direction key (DOWN).
NEAR(LEFT): The focus point moves toward the near end.
It also works as a direction key (LEFT).
FAR(RIGHT): The focus point moves toward the far end (∞).
It also works as a direction key (RIGHT).
CENTER: It makes the unit in short cut mode.
For making set values valid.
(6) VIS button
Switches the mode between thermal image, visual
image and composite image modes.
Holding down this button in the composite image
(5)
mode enables/disables the composite display set
menu. (6) (8)
(7) AF button
Adjusts focus automatically.
Press briefly: Adjusts focus automatically.
Press and hold: Adjusts focus and temperature scale (7)
automatically.
(8) AS button
Adjusts temperature scale automatically.
Press briefly: Adjusts automatically by a single shot.
Press and hold: Enters the mode in which the
adjustment is always activated.
95691-2935-0000
16
Preface
Temperature value setting: Appears when temperature scale is set to Serial Auto
→P.2-2
Freeze : Indicates freeze status →P.2-1
95691-2935-0000
17
Preface
Notes
- Temperature value can be given to 1 decimal point.
- If the measurement value is over or under its limits, UNDER or OVER is indicated.
- If all setting is OFF, no icon is shown.
- Each icon display can be set as ON or OFF.
- Icon displays are updated at RUN mode only. When thermal data is replayed, its set values are also displayed.
95691-2935-0000
18
Preface
[SIDE: side-by-side mode] [FULL: transparent composite mode] [CENTER: picture-in-picture mode]
File name
Folder
95691-2935-0000
19
Preface
<Menu mode>
Item Description
SAVE MODE Sets the save mode for shooting. →P.4-2
SCALE With in color bar, etc, can be setup. →P.4-12
MEASURE Settings for measurement can be made. →P.4-19
CAL Various corrections can be made. →P.4-30
ALARM Alarm set up can be made. →P.4-41
DATA Data save can be made. →P.4-46
SET UP Other settings can be made. →P.4-53
3 2 1 0
95691-2935-0000
20
Chapter1 Preparation
1. PREPARATION
◎ CHARGING BATTERIES
For charging battery pack, use a battery charger came along with your G100/G120. Please read its manual
carefully before charging battery pack.
(1) Connect the one end of the AC power cord to the AC In jack of the Battery Charger and
connect the other end of the AC power cord to the outlet.
(2) Slide the battery pack in the direction of the arrow until it clicks into place. If the battery pack
connected properly, the CHARGE indicator lights up.
(3) The CHARGE indicator stays on while the battery pack is being charged.
CHARGE Indicator
POWER Indicator
95691-2935-0000
1-1
Chapter1 Preparation
◎ INSERTING BATTERIES
(1) Sets the save mode for shooting
(2) Install the battery pack in the battery box of the main unit.
Back side of
battery pack
Battery box
Caution
DO NOT REMOVE battery pack or
AC adapter before the power is turned
off and pilot lamp goes off entirely.
95691-2935-0000
1-2
Chapter1 Preparation
SD memory card
Caution
DO NOT REMOVE SD memory card before the power is turned off and pilot lamp goes off entirely. (It may
damage the main unit or destroy files saved in the SD memory card.)
95691-2935-0000
1-3
Chapter1 Preparation
95691-2935-0000
1-4
Chapter1 Preparation
Caution
DO NOT REMOVE battery pack or
AC adapter before the power is turned
off and pilot lamp goes off entirely.
<Lens cap>
(1) Take the lens cap off as shown below.
Lock tab
Lock tab
95691-2935-0000
1-5
Chapter1 Preparation
<Hand strap>
1)Fix a wristband to the main unit as shown below.
95691-2935-0000
1-6
Chapter1 Preparation
6 VOLUME Sets the volume level (large/small) for alarm and voice
memo.
7 LASER POINTER
Sets the laser output to ON or OFF.
While this is set to ON, laser pointer can be used by
pressing the LASER button.
8 EXECUTE ENERGY Enters the sleep mode.
SAVING (The LCD display and the external monitor output
are turned off. The pilot lamp lights in red.)
Press any key to cancel the mode.
9 AUTO SAVING MODE Enters the sleep mode when no operation is made
for the set time (5, 10, or 15 minutes).
(OFF, 5, 10, or 15 minutes)
* Press any key to cancel the mode.
10 AUTO SHUTDOWN Automatically turns off the power when the set time
(5, 10, or 30 minutes) passes in the sleep mode
(OFF, 5, 10, or 30 minutes)
(The set value is valid when the camera is in the
power saving mode.)
11 SAVE CONFIG Saves the current camera settings.
(To make the user setting valid, restart the camera
after setting "user settings" for "Setting at
startup".)
12 STARTUP CONFIG Selects the camera settings (settings when the
power is off (initial value) or user settings) at a
startup.
* If "user settings" is not selected, the initial value
is used at a startup.
13 INITIALIZE Restores the default camera settings.
14 VERSION Displays the versions of FW, FPGA, etc.
95691-2935-0000
1-7
Chapter1 Preparation
95691-2935-0000
1-8
Chapter2 Basic
2. BASIC
◎ POWER ON/OFF
<Power ON>
Hold down the POWER button for two seconds. POWER button
The pilot lamp lights in green when the power is turned on.
<Power OFF>
Hold down the POWER button for two seconds.
The pilot lamp goes off when the power is turned off.
The run state and the freeze state are switched by pressing REC/FRZ button.
Calibration (NUC) is executed at transitions from the freeze state to the run state regardless of execution
conditions.
* Refer to the page 4-37 for calibration (NUC).
95691-2935-0000
2-1
Chapter 2 Basic
[Automatic state]
Notes
- This function is disabled in the freeze state.
- If the manual setting is executed during the continuous automatic setting, the continuous automatic
setting is cancelled.
Notes
- Pressing H Temp(Up) or L Temp(Down) shortly changes the value one by one.
- If the manual setting of the temperature value is executed during the continuous automatic setting, the
continuous automatic setting is cancelled.
- The minimum difference between the upper limit and lower limit of the temperature value is 1.0 C.
95691-2935-0000
2-2
Chapter2 Basic
<Focus setting>
The focus setting screen is displayed by pressing NEAR(Left) or FAR(Right) side of the joy stick button.
On the focus setting screen, pressing NEAR(Left) sets the focus point toward close range, and pressing
FAR(Right) sets the focus point toward the distance (∞). Pressing CENTER determines the focus point and
exits the focus setting screen.
Notes
- This function is available in the run state.
95691-2935-0000
2-3
Chapter 2 Basic
◎ LASER POINTER
Laser pointer is projected while the LASER button is held down.
The pilot lamp lights in orange and “LASER ON” is displayed on the
LCD screen while projecting laser pointer.
Pilot lamp
When you release the LASER button, laser pointer will be disabled
and “LASER ON” disappears from the screen.
Notes
- When “LASER POINTER” in “SET UP” menu is set to OFF, laser pointer is not projected. To use laser
pointer, set this item to ON (see page 4-53).
- Set the laser output time to within 10 seconds per emission. Outputting the laser for a long time reduces the life
of laser output.
WARNING
The user must observe the following points to use the instrument safely.
Laser light contact with the eyes may cause a drop of vision or visual impairment.
(1) Never point the light from the laser pointer towards people.
(2) Never look into the laser pointer's light source.
(3) This measuring device is intended for professional use and not suitable for general use.
95691-2935-0000
2-4
Chapter2 Basic
<How to operate>
Press and hold REC/FRZ button during the thermal image display. The Number of remaining files is
displayed after the saving.
REC/FRZ
(Press and hold)
Notes
- Messages are displayed as follows when no SD memory card exists, at the shortage of the SD memory card
or when an I/O access error has occurred. Repeat the operation after checking the SD card.
Pressing CENTER or MENU clears the message and the camera returns to the run mode.
- If the saving is executed in the run state, the camera once moves to the freeze state. Then, the camera
returns to the run state after the saving has completed.
- File name (for a thermal image file)
T00001_IR.JPG -> Sequential number: set automatically by the device (00001 to 99999)
- File name (for a visible image file)
T00001_VB.JPG -> Sequential number: set automatically by the device (00001 to 99999)
- File name (for a composite image file)
T00001_MX.JPG -> Sequential number: set automatically by the device (00001 to 99999)
- The size of a thermal image in the JPEG format becomes 320×240 when it is displayed on a PC.
- Displayed items such as characters (the over-lay part) are not included in the saved data of visible images.
95691-2935-0000
2-5
Chapter 2 Basic
<Saved image>
For single image save, the image to be saved varies depending on the setting as shown in the following table.
See page 4-46 for information about setting of visual image link.
See page 2-3 for display mode change.
95691-2935-0000
2-6
Chapter2 Basic
◎ REPLAY
This section describes how to display images (thermal, visual or composite images) saved in a folder of SD
memory card.
(1) Press the PLAY button. (2) Select an image with the joystick and press
CENTER.
Notes
- Both the thermal images and visible images are displayed simultaneously in the thumbnail display.
- Pressing the MENU button during the thumbnail display displays the menu.
- The current (latest) replayed file positions at the top of the thumbnail display.
(By default, the file [1] comes to the top of the thumbnail display.)
95691-2935-0000
2-7
Chapter 2 Basic
◎ FILE DELETION
<DELETE A FILE>
(1) Press the PLAY button. (2) Select an image you want to delete with the
joystick and hold down CENTER.
(3) Move the cursor to “DELETE” and then press (4) Move the cursor to “DELETE A FILE” and then
FAR(Right) of the joystick button. press CENTER of the joystick button.
95691-2935-0000
2-8
Chapter2 Basic
(3) Move the cursor to “SEL.FILE” and then press (4) Select an image you want to delete with the
CENTER of the joystick button. joystick and press CENTER. The selected
image will be highlighted in red.
(5) You can select multiple images by repeating the (6) Hold down CENTER of the joystick button.
previous step (4).
95691-2935-0000
2-9
Chapter 2 Basic
(7) Move the cursor to “DELETE” and then press (8) Move the cursor to “SEL.FILE” and then press
FAR(Right) of the joystick button. CENTER of the joystick button.
Notes
If no file remains after the deletion of a file, The screen returns to the following display
A message is displayed as follows. when PLAY is pressed.
95691-2935-0000
2-10
Chapter2 Basic
◎ FORMAT
This function formats the SD Memory Card.
(1) Highlight FORMAT on the Data screen. (2) Press CENTER to delete the selected image.
Then, press CENTER of the joystick button. The screen returns to measuring mode
Notes
- Error messages are displayed as follows when no SD memory card exists or an I/O access error has occurred.
95691-2935-0000
2-11
Chapter 2 Basic
95691-2935-0000
2-12
Chapter3 Shortcut
3. SHORTCUT
◎ SHORTCUT FUNCTIONS
<Enabling shortcut functions>
When CENTER of the joystick button is pressed in the thermal image or composite image mode, shortcut
items will become available.
Shortcut available
95691-2935-0000
3-1
Chapter3 Shortcut
MENU button.
95691-2935-0000
3-2
Chapter3 Shortcut
e : OFF e : OFF
d : OFF d : OFF
c : OFF c : OFF
b : OFF b : OFF
Notes
• For coordinates within three dots from the outer edge, temperature readings are out of the
specifications.
• For a point with the display set to OFF, information is not displayed in the normal mode. When
shortcut functions are enabled, the information is displayed and you can change the setting.
• Coordinates of a selected point are indicated in the upper left of the screen (above the point e
information).
• Emissivity and ambient temperature for a point cursor cannot be set with the shortcut. Set these items
from the menu screen.
• Information display near a cursor cannot be set with the shortcut. Set it from the menu screen.
95691-2935-0000
3-3
Chapter3 Shortcut
e : OFF
d : OFF
c : OFF
b : OFF
a : 12.3 a : 12.3
For center temperature display (point cursor X), the coordinates cannot be changed.
Notes
When the display is OFF, information is not displayed in the normal mode. When shortcut
functions are enabled, the information is displayed and you can change the setting.
Emissivity and ambient temperature cannot be set with the shortcut. Set these items from the menu
screen.
95691-2935-0000
3-4
Chapter3 Shortcut
XXXXX
e : OFF e : OFF
d : OFF d : OFF
c : OFF c : OFF
b : OFF b : OFF
(2) Setting
Specify the trace target temperature using H Temp(Up) or L Temp(Down). The setting item changes
in the order of “OFF”, “maximum temperature” and “minimum temperature”.
Pressing CENTER will return to the item selection.
Notes
Selected trace area (Full screen / Around center / BOX A) is indicated in the upper left of the screen
(above the point e information).
Trace area cannot be set with the shortcut function. Set it from the menu screen.
95691-2935-0000
3-5
Chapter3 Shortcut
e : OFF e : OFF
d : OFF d : OFF
c : OFF c : OFF
b : OFF b : OFF
a : 12.3 a : 12.3 a : 12.3
X : 30.0 Press CENTER X : 30.0 Press CENTER X : 30.0
M : 78.7 M : 78.7 M : 78.7
M-X: 48.7 M-X: 48.7 M-X: 48.7
(1) Normal mode (2) Selecting item (3) Setting
Cursor: not displayed Cursor: orange Cursor: blue
Background: semitransparent Background: gray Background: gray
(2) Setting
Select a setting item from “reference point” and “compared point” using NEAR(Left) or
FAR(Right).
Change the reference temperature using H Temp(Up) or L Temp(Down). The setting item changes
in the order of “maximum temperature”, “minimum temperature”, “point cursor” and “center point
temperature”.
Pressing CENTER will return to the item selection.
Notes
Max (maximum temperature) and min (minimum temperature) refer to the temperature in the
area specified in the trace cursor setting.
The display of a reference point specified for the reference/compared point is always ON (it cannot
be set to OFF).
95691-2935-0000
3-6
Chapter3 Shortcut
<Shortcut – Range>
This function is used to set the range.
(2) Setting
Change the range using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
95691-2935-0000
3-7
Chapter3 Shortcut
(2) Setting
Change the digit using NEAR(Left) or FAR(Right).
Edit the numerical value using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
Notes
- Center temperature is displayed in the shortcut mode only. Upper/lower limit temperature is
displayed in all mode.
- When the temperature scale is changed, the continuous automatic setting will be cancelled.
95691-2935-0000
3-8
Chapter3 Shortcut
(2) Setting
Change the color palette using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
Note
Color tone cannot be set with the shortcut. Set it from the menu screen.
95691-2935-0000
3-9
Chapter3 Shortcut
(2) Setting
Change the digit using NEAR(Left) or FAR(Right).
Edit the numerical value using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
95691-2935-0000
3-10
Chapter3 Shortcut
Normal mode
Press CENTER
Selecting item
Selected item highlighted in orange
Press CENTER
Setting
Selected item highlighted in blue
(2) Setting
Change the digit using NEAR(Left) or FAR(Right).
Edit the numerical value using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
Notes
Setting items including alarm condition (over/under the set temperature), volume and image save
cannot be set with the shortcut. These items should be set from the menu screen.
95691-2935-0000
3-11
Chapter3 Shortcut
<Shortcut – Emissivity>
This function is used to set the emissivity.
Normal mode
Press CENTER
Selecting item
Selected item highlighted in orange
Press CENTER
Setting
Selected item highlighted in blue
Editing digit highlighted in orange
(2) Setting
Change the digit using NEAR(Left) or FAR(Right).
Edit the numerical value using H Temp(Up) or L Temp(Down).
Pressing CENTER will return to the item selection.
Note
Emissivity setting with table reference is available from the menu screen.
Execute REF-CAL to measure a more accurate temperature before the emissivity setting.
(Refer to P.4-35)
95691-2935-0000
3-12
Chapter3 Shortcut
<Shortcut – Zoom>
This function is used to set the zoom factor for infrared images.
Normal mode
Press CENTER
Selecting item
Selected item highlighted in orange
Press CENTER
Setting
Zoom indicator displayed
Zoom indicator
(2) Setting
Zoom factor can be changed by moving the zoom indicator with NEAR(Left) or FAR(Right).
Pressing CENTER will return to the item selection.
Note
Zoom factor is available from 1.00x to 4.00x, in increments of 0.1.
95691-2935-0000
3-13
Chapter 4 Advanced
4. ADVANCED
◎ MENU
The menu screen is displayed when the MENU button is pressed in the normal mode.
From this screen, you can execute various functions and configure various settings.
Menu screen
How to operate
1. Select a desirable item with H Temp(Up), L Temp(Down), NEAR(Left) or FAR(Right) of the
joystick button.
2. Press CENTER of the joystick button to enter the detailed setting screen.
3. Press the MENU button to exit from the menu screen and return to the normal mode.
95691-2935-0000
4-1
Chapter 4 Advanced
95691-2935-0000
4-2
Chapter 4 Advanced
AT Rec 09/09/01
14:30:25
00001/6000 (500)
(10Hz)
500.0
e: 123.4 334.0
Icon depicting interval mode d: 123.4
c: 123.4
b: 123.4
Number of saved files a: 123.4
Saved files/set files X: 98.7 98.7 243.0
min: 123.4
Interval time 200.0
m-X:-234.5 [℃]
BOX-A BOX-B BOX-C BOX-D BOX-E
Max: 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4
min: -12.3 -12.3 -12.3 -12.3 -12.3
Ave: 23.4 23.4 23.4 23.4 23.4
E=1.00 TA:28.6 ALAM: 234.5 ZOOM:OFF
AT Rec 09/09/01
14:30:25
00001/6000 (500)
(10Hz)
500.0
e: 123.4 334.0
d: 123.4
c: 123.4
b: 123.4
a: 123.4
X: 98.7 98.7 243.0
min: 123.4
200.0
m-X:-234.5 [℃]
BOX-A BOX-B BOX-C BOX-D BOX-E
Max: 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4
min: -12.3 -12.3 -12.3 -12.3 -12.3
Ave: 23.4 23.4 23.4 23.4 23.4
E=1.00 TA:28.6 ALAM: 234.5 ZOOM:OFF
Notes
・ Detail settings of the interval mode are configured from the menu screen (see page 4-26).
・ When you execute saving with the interval mode while alarm is set to OFF, continuous image save
at regular intervals is started immediately.
・ When you execute saving with the interval mode while alarm is set to ON, the system goes to the
standby mode. Continuous image save at preset intervals is started at the occurrence of first alarm.
・ When “NUC BFR SAVING” is set to ON, NUC is executed three seconds before saving images
(see page 4-26).
・ When “NUC BFR SAVING” is set to ON while the interval time is less than one minute, NUC is
executed every minute.
95691-2935-0000
4-3
Chapter 4 Advanced
AT Rec 09/09/01
14:30:25
00001/6000 (500)
(10Hz)
500.0
e: 123.4 334.0
Icon depicting moving image mode d: 123.4
c: 123.4
b: 123.4
Frame Status Display a: 123.4
X: 98.7 98.7 243.0
Current frame / Total number of framemmi-nX::-122334..45 200.0
[℃]
(Frame Rate) BOX-A BOX-B BOX-C BOX-D BOX-E
Max: 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4
min: -12.3 -12.3 -12.3 -12.3 -12.3
Ave: 23.4 23.4 23.4 23.4 23.4
E=1.00 TA:28.6 ALAM: 234.5 ZOOM:OFF
(3) Press REC/FRZ button short to stop movie *Please refer to P.4-28 for the way to set
recording. up frame rate.
AT Rec 09/09/01
14:30:25
00001/6000 (500)
(10Hz)
500.0
e: 123.4 334.0
d: 123.4
c: 123.4
b: 123.4
a: 123.4
X: 98.7 98.7 243.0
min: 123.4
200.0
m-X:-234.5 [℃]
BOX-A BOX-B BOX-C BOX-D BOX-E
Max: 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4
min: -12.MOVIE
3 -12SHOOTING
.3 -12.3 DONE.-12.3 -12.3
Ave: 23.4 23.4 23.4 23.4 23.4
E=1.00 TA:28.6 ALAM: 234.5 ZOOM:OFF
95691-2935-0000
4-4
Chapter 4 Advanced
Notes
Automatic updating process is inactive except for Continuous automatic temperature value setting and
Auto-calibration while movie recording is being performed.
During movie recording in process, no other operation is possible (except for stopping it).
95691-2935-0000
4-5
Chapter 4 Advanced
Top view
Side view
*Please refer to P.4-29 to see how to set
up Swing Direction (TILT or PAN)
Reference Point
95691-2935-0000
4-6
Chapter 4 Advanced
(3) Press and hold REC/FRZ down to see the message shown as the LCD screen shot here. At this
point, please firmly hold the camera to stabilize the position i.e. field of view. If the camera
keeps moving to an excessive degree, this function won't work properly as intended.
(4) After approx. 2 seconds passes, the message disappears and Grid with triangle to guide
PANORAMA shooting will be displayed.
(5) To facilitate you to move the camera angle neatly and constantly to a certain fixed direction, the
guiding mark (triangle) starts moving towards the left. Please make sure to keep the guiding mark
aligned with the original reference point while you swing the camera. Please follow the direction
indicated with a white arrow to move the field of view. Keep the same and consistent speed as
the guiding mark moves.
REC Icon blinks while recording performed
95691-2935-0000
4-7
Chapter 4 Advanced
(6) After panning 4-image wide or long, it automatically stops shooting. It also stops if you release the
REC/FRZ button during shooting.
Notes
- Images may not be saved if your panning speed is too fast or slow. Keep its speed as indicated by
the guiding arrow (▼) on the screen.
- Pan the camera from left to right for horizontal and bottom to top for vertical images. Images may
not be saved if the panning direction is not correct.
- When panning, make sure not to tilt the camera to the left/right or back/forward. If tilted, images
may not be saved.
When panning from bottom to top: When panning from left to right:
No Level
Good Axis
Back
No Level
Good Axis
Vertical Axis
95691-2935-0000
4-8
Chapter 4 Advanced
Notes
- Hold the camera firmly with your two hands. Shaking the camera may cause failure in saving
images.
- For panning, keep a steady pace and move the camera as you draw a small arch.
When panning from bottom to top: When panning from left to right:
Top
- The Panoramic image may not be obtained properly if a measured object is moving or the camera is
too close to the object.
- The Panoramic image is saved as .jpg file but you need dedicated software (NS9500LT or 9500STD)
to display on the PC. Also, it is not displayed on the thumbnail.
- Since multiple images are combined, edges of individual images overlap. It may be fine-tuned with
the NS9500LT or 9500STD software.
Enlarged
Overlapping
95691-2935-0000
4-9
Chapter 4 Advanced
Notes
- Following display functions are invalidated during the Panoramic shooting:
Center point, Tracking cursor, Point cursor and BOX.
- During the Panoramic shooting, turn off the continuous auto function (See page 2-2) for temperature
value setting. If it is on, temperature scale may vary in each individual image and it may cause poor
looking of the obtained Panoramic image.
- Set the “RANGE CHANGE” setting as ‘FIXED’ while performing the Panoramic function (See page
4-23). If it was set as “AUTOMATIC”, it may cause an error by unexpected change of the
temperature range.
- Set the calibration condition as ‘INTERVAL’ (See page 4-37) and perform the NUC calibration just
before the Panoramic shooting (See Page 2-1). Do not perform the NUC calibration as it may
interfere proper shooting.
- Set the Averaging function off (See page 4-39) during the Panoramic shooting. The Averaging
function may cause blur images or wider overlapping on the obtained Panoramic image.
95691-2935-0000
4-10
Chapter 4 Advanced
09/09/01 09/09/01
AT FRZ Rec SCN AT FRZ Rec SCN
14:30:25 14:30:25
(12345) (12345)
(500) (500)
500.0 500.0
334.0 334.0
243.0 243.0
200.0 200.0
[℃] [℃]
How to operate
1. Press PLAY button to enter the replay mode.
2. Select a file you want to see and press CENTER.
3. Use NEAR(Left) or FAR(Right) button to browse other files.
4. Press CENTER again to decide the file to play.
Notes
The functions for temperature analysis or image processing become inactivated during replay of the
Panoramic images.
95691-2935-0000
4-11
Chapter 4 Advanced
(1) Select Scale on the menu screen, and then (2) Select your favorite color palette, and
select “COLOR PALETTE” and press press CENTER.
CENTER.
Notes
- If the color palette is changed while Color alarm (Page 4-44) is enabled, Color alarm is cancelled.
(1) Select Scale on the menu screen, and then (2) Select your favorite color tone, and
select “COL TONE” and press CENTER. press CENTER.
Notes
- If the color tone is changed while Color alarm (Page 4-44) is enabled, Color alarm is cancelled.
95691-2935-0000
4-12
Chapter 4 Advanced
(1) Select Scale on the menu screen, and then (2) Select the temp unit to be used, and press
select “TMP UNIT” and press CENTER. CENTER.
Notes
- The following eight kinds of temperature values are updated by switching between °C and °F:
(1) Upper temperature (2) Lower temperature (3) Temperature value of (4) Maximum/minimum
limit value limit value the center point temperature value
(5) Temperature value of (6) Delta temp value (7) Unit of temperature (8) Range display
any given point values
On the SCALE setting screen, select SCALE UP LIMIT” or “SCALE LOW LIMIT” and press CENTER
of the joystick button to edit the value.
95691-2935-0000
4-13
Chapter 4 Advanced
◎ SCALE – ZOOM
This item is used to set the zoom factor.
(1) Select “ZOOM” on the “SCALE” setting (2) When the zoom indicator is displayed, move it
screen and press CENTER of the joystick with NEAR(Left) or FAR(Right) and change
button. the zoom factor.
Zoom indicator
Note
Zoom factor is available from 1.00x to 4.00x, in increments of 0.1.
95691-2935-0000
4-14
Chapter 4 Advanced
◎ SCALE – COMPOSITE
This item is used to configure the composite display settings.
(1) Select “COMPOSITE” on the “SCALE” setting (2) COMPOSITE setting menu is displayed.
screen and press CENTER of the joystick button.
95691-2935-0000
4-15
Chapter 4 Advanced
(1) Select “COMP” and press CENTER. (2) Select a desired display style and then
press CENTER.
95691-2935-0000
4-16
Chapter 4 Advanced
[TRANSPCY] Transparency
A thermal image is superimposed on a visual image with the transparency set by this item.
95691-2935-0000
4-17
Chapter 4 Advanced
[POS] Position
Adjust the positions of thermal image and visual image for composition.
(1) Select “POS” and press CENTER. (2) Adjust the position with the joy stick
button and then press CENTER.
(1) Select “ADJ SIZE” and press (2) Adjust the size with the joystick button
CENTER. and then press CENTER.
95691-2935-0000
4-18
Chapter 4 Advanced
◎ MEASURE – BOX
This item is used to enable/disable the BOX display and temperature display (maximum, minimum and
average).
Basic operation
Select an item you want to set using H Temp(Up), L Temp(Down), NEAR(Left) or FAR(Right) of
the joystick button.
Press CENTER of the joystick button to enter the setting mode or change the setting.
START/SIZE setting
Select an item under “START” or “SIZE” and press CENTER to display the area setting menu.
95691-2935-0000
4-19
Chapter 4 Advanced
DISP setting
Select a target item in the “DISP” column and press CENTER. The setting of the specified BOX
changes (ON/OFF).
Notes
BOX cannot be located at coordinates within three dots from the outer edge.
95691-2935-0000
4-20
Chapter 4 Advanced
(1) On the measurement setting screen, select (2) Select “DISPLAY MODE”, and press
“TRACE CURSOR”, and press CENTER. CENTER.
Notes
・The shape of the cursors for setting max/ min
point varies with the cursor position (as shown
on the right screen).
・When a cursor overlaps characters or another
display element, the cursor appears above.
・“AROUND CNTR” means a square whose
corners are at (120, 92), (199, 92), (120, 151)
and (199, 151).
95691-2935-0000
4-21
Chapter 4 Advanced
(1) Select “DELTA TEMP” from the MEASURE (2) Select “DISPLAY MODE” and then press
screen and press CENTER of the joystick CENTER.
button.
95691-2935-0000
4-22
Chapter 4 Advanced
◎ MEASURE – RANGE
This item is used to change the temperature measurement range.
How to operate
1. Select an item you want to set using H Temp(Up) or L Temp(Down).
2. Pressing CENTER with an item selected will enter the setting mode (see Fig B and C).
3. Pressing H Temp(Up) or L Temp(Down) in the setting mode will change the set value.
4. Pressing CENTER in the setting mode will return to the item selection mode (see Fig A).
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the higher-level
menu.
6. Press the MENU button to exit from the menu screen.
Fig B: Setting mode (RANGE TYPE) Fig C: Setting mode (RANGE CHANGE)
95691-2935-0000
4-23
Chapter 4 Advanced
◎ MEASURE – WAVE
This item is used to select the waveform display mode.
How to operate
1. Select an item you want to set using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B).
3. Pressing H Temp(Up) or L Temp(Down) in the setting mode will change the set value.
4. Pressing CENTER in the setting mode will return to the item selection mode (see Fig A).
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER will return to the higher-level menu.
6. Press the MENU button to exit from the menu screen.
Waveform display
Icons Clock
Point “a” temperatures toward X-axis and Y-axis are
Alarm display
displayed with waveform.
Display positions are shown in Fig C. Color bar
Y waveform
X waveform
Function menu
Notes
When the menu items or shortcut items are operated, waveform display is forced to be cancelled.
While displaying waveform, multipoint temperature display (other than point “a”), BOX information,
trace cursor and center temperature display will be disabled.
95691-2935-0000
4-24
Chapter 4 Advanced
◎ MEASURE – TEXT
This item is used to read, display or delete a text stored in a text file of SD memory card.
Text contents
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button.
2. Selecting “READ” with an item selected and pressing CENTER of the joystick button will enter the
text selection mode (Fig B).
3. A text can be selected by pressing H Temp(Up) or L Temp(Down).
4. Pressing CENTER with a text selected will enter the text in the condition information and return to
the text selection mode.
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the text selection mode will return to the higher-level
menu.
6. Press the MENU button to exit from the menu screen.
Next page
Notes
Text files which can be read by this function are files having “memo.txt” in their names and stored in a
folder of SD memory card.
95691-2935-0000
4-25
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button (see Fig A).
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode
(see Fig B, C and D).
3. Press H Temp(Up) or L Temp(Down) in the setting mode (Fig D) to change the setting (ON/OFF).
4. Press NEAR(Left) or FAR(Right) in the setting mode (Fig B and C) to change the digit.
5. Press H Temp(Up) or L Temp(Down) in the setting mode (Fig B and C) to edit the value.
6. Pressing CENTER in the setting mode (Fig B, C and D) will return to the item selection mode.
7. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode (Fig A) will return to the
higher-level menu.
8. Press the MENU button to exit from the menu screen.
95691-2935-0000
4-26
Chapter 4 Advanced
Notes
These settings are available only when the save mode is set to “INTERVAL” and the system is in the
freeze status.
When the preset interval is less than one minute, NUC before saving cannot be executed. In this case,
the setting is forced to be changed as follows.
・ Preset “INTERVAL” is less than one minute: “NUC BFR SAVING” is changed from ON to OFF
・ Preset “NUC BFR SAVING” is ON: “INTERVAL” is changed from less than one minute to one
minute.
95691-2935-0000
4-27
Chapter 4 Advanced
Notes
Only when “SAVE MODE” is “MOVING IMAGE” and FRZ is executed on the camera, you can come
into this setting mode of moving image saving.
How to operate
1. On Figure A: selected item is moved when you move joystick H Temp(Up) / L Temp(Down).
2. On Figure A, selected item is changed to setting mode. Please press joystick CENTER to
decide the item to set up. (Refer to Figure B & C)
3. On Figure B, frame rate is changed when you move joystick H Temp(Up) / L Temp(Down).
4. On Figure C, selected digit is changed when you move joystick NEAR(Left) / FAR(Right).
5. On Figure C, setting value is changed when you move joystick H Temp(Up) / L Temp(Down).
6. On Figure B & C, press joystick CENTER to confirm and come back to Figure A.
7. On Figure A, select “BACK” and press joystick CENTER to come out to the previous layer.
8. Press MENU button, and then menu screen is closed.
Figure B : Setting mode (FRAME RATE) Figure C: Setting mode (FRAMES TO SAVE)
95691-2935-0000
4-28
Chapter 4 Advanced
Notes
Only when “SAVE MODE” is “PANORAMA”, you can come into this setting mode of panoramic
thermal image saving
How to operate
1. On Figure A, selected item is moved when you move joystick H Temp(Up) / L Temp(Down)
2. On Figure A, selected item is changed to setting mode. Please press joystick CENTER to decide
the item to set up. (Refer to Figure B)
3. On Figure B, move joystick H Temp(Up) / L Temp(Down) to select and change setting.
4. On Figure B, press joystick CENTER to confirm and come back to Figure A
5. On Figure B, select “BACK” and press joystick CENTER to come back to the previous layer.
6. Press MENU button, and then menu screen is closed
95691-2935-0000
4-29
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see
Fig B, C, D and E).
3. Pressing CENTER in the setting mode will return to the item selection mode.
4. Selecting “BACK” and pressing CENTER will return to the higher-level menu.
5. Press the MENU button to exit from the menu screen.
95691-2935-0000
4-30
Chapter 4 Advanced
Notes
When a temperature is set in “P.TEMP”, back calculation to obtain emissivity is performed and
the result will become valid.
Notes
Execute REF-CAL to measure a more accurate temperature before the emissivity setting.
(Refer to P.4-35)
95691-2935-0000
4-31
Chapter 4 Advanced
AMBIENT COMPENSATION calculates compensation value on preset ambient temperature, ambient humidity
and distance and corrects the error.
Select an item to be preset on AMBIENT screen. Value can be changed by pressing CENTER.
95691-2935-0000
4-32
Chapter 4 Advanced
Notes
・This function is operative only in run state.
・Status icon is displayed while AMBIENT COMPENSATION is operative.
・AMBIENT COMPENSATION is made on the assumption the atmosphere between the camera and the object
to be measures is identical.
・Accuracy of calibration varies depending on measuring area and/or atmosphere.
・Ambient calibration processing is based on the MODTRAN calculated value.
95691-2935-0000
4-33
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button..
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B).
3. Change the setting using H Temp(Up) or L Temp(Down).
4. Pressing CENTER in the setting mode will return to the item selection mode.
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the higher-level
menu.
6. Pressing the MENU button in any level menu will close the menu.
Lens type
(1) Standard
(2) 2.0x Telephoto
95691-2935-0000
4-34
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. “EXEC CAL. IS IT OK?” is displayed on the screen. Select “YES” with NEAR(Left) or
FAR(Right), and then press CENTER.
2. When “PUT THE LENS CAP.” is displayed, attach the lens cap to the camera.
3. Select “YES” with NEAR(Left) or FAR(Right), and then press CENTER.
4. “REF CAL” is displayed on the screen. Please wait until the correction process is completed (do not
remove the lens cap).
5. When the message disappears, it indicates a completion of the correction. After that, remove the lens
cap.
Notes
• Reflection correction is unavailable when the system is in the freeze status.
• The lens cap should be adapted to ambient temperature sufficiently before attaching it to the camera.
• When the range is changed or the power is turned off, reflection correction is disabled. In this case,
execute it once again.
95691-2935-0000
4-35
Chapter 4 Advanced
◎ CAL – B. GROUND
This item is used to correct back reflection for the case a measurement target has low emissivity.
(1) Select “B.GROUND” from the “CAL” (2) Move the center point cursor or point cursor
“a” to the reflection light source. Then
setting screen and then press CENTER.
select “YES” and press CENTER.
95691-2935-0000
4-36
Chapter 4 Advanced
(1) On the CAL screen, select “CALIBRATION” Select “INTERVAL TIME”, and press CENTER.
and press CENTER.
This makes the value change effective.
Notes
- This setting is enabled while in the run state.
- It cannot be set to Off.
- Interval time is from 00h01m to 24h00m.
(3) Select “INTERNAL TEMP” - The calibration is executed when the run state
or “INTERVAL” , and press CENTER. is entered from the freeze state regardless of
the execution conditions. (The calibration is
not executed while in the freeze state.)
- “CALIBRATION [PROCESSING…]” is
displayed on the screen.
09/09/01
14:30:25
(500)
500.0
200.0
[ ℃]
CALIBRATION [PROCESSING...]
E=1.00 TA:28.6 ALAM: 234.5 ZOOM:OFF
95691-2935-0000
4-37
Chapter 4 Advanced
◎ CAL – FILTER
This item is used to remove noise contents from thermal images for better quality.
(1) On the CAL screen, select “IMAGE (2) Select “FILTER”, and press CENTER.
QUAL” and press CENTER.
Notes
- While noise reduction is set to On, the temperature value displayed with the camera may differ from the
color displayed on the screen. (noise reduction is executed only on the screen display, with no effect on
the temperature value.)
95691-2935-0000
4-38
Chapter 4 Advanced
◎ CAL – AVERAGE
This correction reduces noise content from the image signals by signal averaging of the thermal image,
improving the noise equivalent temperature difference (NETD).
(1) On the CAL screen, select “IMAGE (2) Select “AVERAGE”, and press CENTER.
QUAL” and press CENTER.
Notes
- This setting is enabled while in the run state.
- The status icon changes to (Gray) for low sensitivity, to (Green) for middle sensitivity, or to
(Blue) for high sensitivity.
- With the higher averaging, the image responds to quicker movement and shows residual image.
95691-2935-0000
4-39
Chapter 4 Advanced
(1) Select “CAL” and “IMAGE QUAL” from (2)Select “EDGE ENHANCING”, and press
menu and press joystick CENTER joystick CENTER.
Notes
- Since Edge Enhancement is performed directly to radiometric thermal data, it will affect temperature
value to a certain extent as well as displayed thermal image.
- This setting is available when thermal or composite is selected for viewing monitor
- When “SAVE MODE” is selected to “MOVING IMAGE” or “PANORAMA”, “EDGE ENHANCING”
becomes “OFF” forcibly.
95691-2935-0000
4-40
Chapter 4 Advanced
◎ ALARM – ALARM
This item is used to configure the detail settings for alarm.
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button in the item
selection mode.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B to J).
3. Change the setting using H Temp(Up) or L Temp(Down) (Fig B, C, E to J).
4. In the alarm temperature setting mode (Fig D), pressing NEAR(Left) or FAR(Right) changes the
digit.
5. Pressing CENTER in the setting modes will return to the item selection mode.
6. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the higher-level
menu.
7. Press the MENU button to close the menu.
95691-2935-0000
4-41
Chapter 4 Advanced
Fig B: Setting mode (ALARM JUDGE) Fig C: Setting mode (ALARM TYPE)
Fig F: Setting mode (AERA OF ALM) Fig G: Setting mode (SAVE IMAGE)
95691-2935-0000
4-42
Chapter 4 Advanced
* Note: When an image is saved by this function, next image save can be
SAVE IMAGE
performed after three seconds. Therefore, image save cannot be
performed for an alarm detected within three seconds from the
previous save.
7 SOUND Set whether or not to enable the buzzer while alarm is displayed.
8 VOLUME Select the buzzer volume from SMALL and LARGE.
9 Vibration ON/OFF is selectable during Alarm display
Vibration
* NOTE: G120 only
Notes
Vibration is G120 only.
95691-2935-0000
4-43
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button in the item
selection mode.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B to E).
3. Change the setting using H Temp(Up) or L Temp(Down).
4. In the upper/lower limit setting mode (Fig C), pressing NEAR(Left) or FAR(Right) changes the
digit.
5. Pressing CENTER in the setting modes will return to the item selection mode.
6. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the
higher-level menu.
7. Press the MENU button to close the menu.
Fig B: Setting mode (COLOR ALARM) Fig C: Setting mode (MAX VALUE)
* Similar screen displayed for MIN VALUE
Fig D: Setting mode (ALARM COLOR) Fig E: Setting mode (BKGD COLOR)
95691-2935-0000
4-44
Chapter 4 Advanced
95691-2935-0000
4-45
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button in the item
selection mode.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B).
3. Change the setting using H Temp(Up) or L Temp(Down).
4. Pressing CENTER in the setting modes will return to the item selection mode.
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the higher-level
menu.
6. Press the MENU button to close the menu.
95691-2935-0000
4-46
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired item using H Temp(Up) or L Temp(Down) of the joystick button in the item
selection mode.
2. Pressing CENTER of the joystick button with an item selected will enter the setting mode (see Fig
B).
3. Change the setting using H Temp(Up) or L Temp(Down).
4. Pressing CENTER in the setting mode will return to the item selection mode.
5. Selecting “BACK” and pressing CENTER in the item selection mode will return to the higher-level
menu.
6. Press the MENU button to close the menu.
4-47
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. To replay a voice memo, select “VOICE REPLAY” and press CENTER of the joystick
button.
(A voice memo replay screen is displayed during replay.)
2. Pressing CENTER during replay will stop replaying and return to the menu screen.
Notes
If a linked voice memo file does not exist, replay cannot be executed.
95691-2935-0000
4-48
Chapter 4 Advanced
(1) Select “DATA” from menu and (2) Use NEAR(Left) and FAR(Right) to move
press CENTER at “MAKE FOLDER”. right and left. Use H Temp(Up) and
L Temp(Down) to change characters. Press
CENTER to decide.
Notes
Do not remove SD memory card while a folder is being created. This may cause malfunction of the
camera, damage to SD memory card or corruption of saved data.
Folder is named as “100IMAGE” by default.
The maximum path length is 255 characters including the file name. If this is exceeded, folder
cannot be created.
You cannot create folders having the same name in the same-level hierarchy.
However, when you create a folder using the default file name “100IMAGE”, the numerical part of
the name is incremented by one (e.g. “101IMAGE”, “102IMAGE”) if the name is already used for
an existing folder.
The maximum number of folders you can create in the same-level hierarchy is 256.
The attribute of folders created is write enable mode.
Half-width upper-case alphabetical characters, half-width numeric characters and some half-width
symbols can be used to represent folder name.
Half-width symbols you can use for folder name are: “ ” (space), “-“ (hyphen) and “_” (under bar).
95691-2935-0000
4-49
Chapter 4 Advanced
(1) Select “DATA” from menu and Press (2) Use H Temp(Up) and L Temp(Down) to
CENTER at “SELECT FOLDER”. select a folder. Press FAR(Right) to go into
the folder. Press NEAR(Left) to get out of
it. Point cursor on ‘ . ’(dot) at top of the
folder list, then press CENTER to decide.
Note
Do not remove SD memory card while a folder is being created. This may cause malfunction of the
camera, damage to SD memory card or corruption of saved data.
Folders created on a PC or other devices are also displayed as long as file names are up to 8
half-width characters and composed of valid characters.
If a selected folder is a read-only folder, file save cannot be executed.
You can select only folders whose names are composed of half-width upper-case alphabetical
characters, half-width numeric characters and/or some half-width symbols.
Folders with file name having half-width lower-case alphabetical characters created on some PCs
or mobile phones may be indicated with half-width upper-case alphabetical characters on this
device.
Half-width symbols you can use for folder name are: “-” (hyphen), “_” (under bar) and “ ” (space).
95691-2935-0000
4-50
Chapter 4 Advanced
(1) Select “DATA” from menu and press (2) Use H Temp(Up) and L Temp(Down) to
CENTER at “RENAME FOLDER”. select a folder. Press FAR(Right) to go into
the folder. Press NEAR(Left) to get out of
it. Point cursor on ‘ . ’(dot) at top of the
folder list, then press CENTER to decide.
Notes
- If created name already exists in folder, an error message appears as “Same folder name exists” and the
folder is not created.
- Characters are displayed in orders of number, capital letter and symbol (space, hyphen and underscore).
- If a folder name was created by PC or other devices but is not displayed, it cannot be changed.
95691-2935-0000
4-51
Chapter 4 Advanced
How to operate
1. Select a desired folder using H Temp(Up) , L Temp(Down) , NEAR(Left) or FAR(Right) of the
joystick button in the folder selection mode.
2. Selecting a desired folder and pressing CENTER will delete the folder and return to the
higher-level menu.
3. Selecting the last folder and pressing L Temp(Down) will select “BATCH”. Selecting “BATCH”
and pressing L Temp(Down) will select “BACK”.
4. Selecting the first folder and pressing H Temp(Up)will select “BACK”. Selecting “BACK” and
pressing H Temp(Up) will select “BATCH”.
5. Selecting “BATCH” and pressing CENTER will delete all folders in current folder.
6. Selecting “BACK” and pressing CENTER will return to the higher-level menu.
7. Press the MENU button to close the menu.
Notes
- DO NOT remove or insert a SD card during menu display. (Data in the card could be damaged.)
- If any folder or file exists in a folder you with to delete, it cannot be deleted.
- If a folder name was created by PC or other devices but is not displayed, it cannot be deleted.
95691-2935-0000
4-52
Chapter 4 Advanced
◎ SET UP
On the SET UP screen, select and set each of the following items (No.1 to No. 7, No.9 and No.10).
Save the configured items in No. 11 and No. 12. To initialize the saved values, perform No. 13.
№ Item Description
1 LANGUAGE Sets the language displayed on the main unit.
95691-2935-0000
4-53
Chapter 4 Advanced
◎ CONNECTING TO PC
The USB interface is used to download images from this device to a PC.
Notes
- Connect the USB cable after turning on the power of this device.
- To remove the USB cable, execute "Safely remove hardware" on the taskbar of the PC, confirm the safety of
the removal, and then remove it.
- Insert the plug of the USB cable straight into the USB socket of the body. Likewise, remove it straight from
the USB socket.
- Do not hold the cable itself when removing it. Doing so may damage the socket or the cable.
- Do not format the memory built in this device on the PC.
- Do not write (operate or delete files, change file names, create or delete folders, or change folder names) to the
memory built in this device on the PC.
95691-2935-0000
4-54
Chapter 4 Advanced
- The LCD is turned off and the image is displayed on the connected monitor.
Notes
- Connect or remove the VIDEO cable when the power is turned off.
- When you turn on the camera leaving video cable connected, it may take a short while for video output
signal to stabilize on external monitor. (some disturbance may appear on screen)
- Insert the plug of the VIDEO cable straight into the VIDEO OUT terminal of the body. Likewise, remove
it straight from the VIDEO OUT terminal.
- Do not hold the cable itself when removing it. Doing so may damage the connector or the cable.
95691-2935-0000
4-55
Chapter 4 Advanced
◎ ALARM OUTPUT
Alarm can be sent to an external circuit by open collector output from the alarm output terminal.
(+)
(+)
(-)
(-)
Alarm cable
(16-24 AWG solid/stranded)
Note
• Make sure to turn OFF the camera before connecting an alarm cable.
• The external circuit connected to the alarm output terminal should meet the following specifications. The
camera may be damaged if these are not met.
I
Open Vcc
Vcc : DC30V max
collector
I : 40mA max
output
GND GND
G100/G120
Example of use Example of timing chart
95691-2935-0000
4-56
Chapter5 Maintenance
5. MAINTENANCE
◎ INSPECTION / MAINTENANCE
It is recommended to carry out periodic the temperature calibration at least once a year to
maintain the product quality and ensure the reliability of temperature indications. Also be sure to
inspect the product after use, and to keep the storage environment conditions described in this
manual carefully.
<INSPECTION>
Before and after use of the instrument at the field or the research lab., inspect the instrument for
no damage, scratches, contamination, and so on. The serial number of the camera, temperature
calibration date, usage hour, etc. should be written for later reference.
The manufacturing label is attached to the side of the device (under the menu panel).
<MAINTENANCE>
· Wipe off any contamination on the external surfaces of the camera using a dry and soft cloth.
· If dirt is hardened, first wipe with a cloth moistened with a neutral detergent, then wipe again
with a dry cloth.
CAUTION
· Absolutely avoid using organic solvents such as thinner, benzene or chemicals for cleaning.
These would cause discoloration.
· Cleaning inside the product should be avoided.
· Directly wiping the lens with a coarse cloth may leave scratches.
· If water should put on the product, wipe it off immediately.
<STORAGE>
Store the product according to the following caution and “ Measures for Safety” of page 3 to 9.
CAUTION
· Keep a product-friendly storage.
◎ WHAT IS TO BE DONE
95691-2935-0000
5-1
Chapter5 Maintenance
Followings are the failure examples. Proceed with the described advice.
When following ERROR MESSAGE appears on lower right of the screen, follow the remedy to
settle the problem.
When the following error message appears in lower part of the screen, follow the remedy.
Comments
· Should you can not find the corresponding failures in this list, contact the distributor or the
manufacturer.
95691-2935-0000
5-2
Chapter6 Limited Warranty
6. LIMITED WARRANTY
◎ LIMITED WARRANTY
We warrant all portion of this hardware product against defects in materials or
workmanship for a period of one year from the date of original shipment. If you
discover a defect, we will, at its option, repair or replace this product at no charge
except as set forth below.
Repair will be performed at our factory therefore we will need the detailed
information of the defects on this product together with your name, serial number
of the product and shipping date from us.
1. Warranty period:
One year from our shipment.
2. Warranty limit:
This warranty does not apply for the following conditions.
1. Damages or faults caused by incorrect use. (see page 3 to 12)
2. Damages or faults caused by fire, earthquake, traffic accidents, and other
natural disasters.
3. Damage or faults caused by a repair or modification that is carried out by
someone other than the service person of NEC Avio Infrared Technologies
Co.,Ltd.
4. Damages or faults caused by the use or storage in the environmental conditions
that should be avoided. (see page 3 to 12)
5. Periodical temperature calibration.
6. Damages or faults caused during transportation.
7. Damages or faults caused by the combination use with equipment that is not
our specified equipment.
8. Product that exceeds the guaranteed operation duration.
95691-2935-0000
6-1
95691-2602-0000
2
Chapter7 Specifications
7. SPECIFICATIONS
◎ SPECIFICATIONS
<Thermo Tracer G100/G120 Specifications>
Specifications
Item
G100 G120
1) Detector Uncooled focal plane array (Microbolometer)
2) Number of pixels 320 (H) x 240 (V)
(3 edge lines of screen is out of the specs.)
95691-2935-0000
7-1
Chapter7 Specifications
Specifications
Item
G100 G120
19) Data display Color bar, display temperature range (upper/lower limit), temperature value
(max, min, arbitrary point and delta temperature), cursor (max, min and
arbitrary point), date and time, emissivity, remaining number of files,
temperature unit used (°C /°F), status icon (remaining battery, use of SD
memory card, etc.), error display (SD memory card not inserted, system
error, etc.) and alarm display
20) Image processing function
a) Multipoint
5 points
temperature display
b) Multipoint emissivity
5 points
display
c) Max/min point
Available, selectable from full screen and specified area
display
d) Delta temperature
Available
display
e) Display processing Median filter available
Median filter available
Edge enhancing available
f) Alarm Generates alarm sound, display and Generates alarm sound, display, signal
signal output when alarm conditions output and vibration when alarm
are met. conditions are met.
g) Color alarm Colors the area higher/lower than the preset temperature.
h) Visual image Available, distance to an object: 50cm minimum (blending available)
composition Automatic position adjustment (up/down) of focus point available
Position adjustment (up/down and right/left) available from menu
* These are not supported when an optional lens is used.
i) Area temperature
Available, max/min/average value displayed for up to five areas
display
j) Waveform display Available, vertical/horizontal display (updated every second)
k) Zoom Available, 1x to 4x (increments of 0.25)
21) File operation
a) Single image save Thermal/visual image and voice memo (up to 30s) can be saved.
b) Interval save Thermal/visual image can be saved at intervals of 3s to 60min.
c) Panorama save None Available
About 100° (horizontal)
About 75° (vertical)
Only infrared image
d) Movie save None Available
Frame rate: 10Hz, 5Hz, 2Hz, 1Hz
Recording medium: SD memory card
Number of maximum frame: 6000
e) Replay Single image (thermal/visual/composite) Single image (thermal/visual/composite)
Thumbnail view (9 images) Panorama image
Movie (play/pose)
Thumbnail view (9 images)
f) Operation Delete files
Format SD memory card
22) File format Thermal image: temperature data Thermal image: temperature data
attached, JPEG attached, JPEG
Visual image: JPEG Visual image: JPEG
Panorama image: temperature data
attached, JPEG
Movie: SVT
23) Recording medium SD memory card (2GB/Speed Class 4, provided as standard accessory)
24) Shutdown Shutdown executed after sleep mode (5, 10 or 30 minutes)
25) Multiple language menu Selectable from 16 languages
(Japanese, English, French, Portuguese, Spanish, German, Italian, Traditional
Chinese, Simplified Chinese, Korean, Russian, Finnish, Danish, Swedish,
Norwegian and Dutch)
26) LCD brightness adjustment High/moderate/low brightness
95691-2935-0000
7-2
Chapter7 Specifications
Specifications
Item
G100 G120
27) Sleep mode Entered after 5, 10 or 15 minutes of non-operation
Manual execution (from menu)
28) Image signal output Composite video NTSC/PAL
* LCD/composite video output: exclusive output (automatically recognized)
29) Interface USB 2.0 (mass storage: available at power on)
30) Pilot lamp operation Green lights: Indicates power-on status
Red lights: Indicates sleep mode
Red blinks (1Hz): Indicates USB mass storage mode
Off: Indicates power-off status
31) Saving set value Saved at power-off or by user operation, selectable
32) Initialization of set value Available (default settings are recovered), executed from menu
33) FW version display Available
95691-2935-0000
7-3
Chapter7 Specifications
<General Specifications>
項 目 仕 様
1) Operating temperature and -15°C to 50°C, Less 90% RH (not condensed)
humidity
2) Storage temperature and -40°C to 70°C, Less 90% RH (not condensed)
humidity
3) Power supply Lithium-ion battery pack (7.4V DC, 2500mAh)
AC adapter (IN: 100-240V AC, OUT: 9V DC/4A)
4) Battery run time Continuous service hour: 4 hours
(with a temperature at 25°C, RUN status and LCD ON)
5) Power consumption Normal condition: 4.3W (typical), with a temperature at 25°C, RUN status
and LCD ON
6) Shock resistance 294m/sec2 (IEC60068-2-27/JIS C 0041)
7) Vibration resistance 29.4m/sec2 (IEC60068-2-6/JIS C 0040)
8) Environmental Protection IP54 (IEC60529/JIS C 0920)
9) Dimensions 212(H) x 76(W) x 138(D)mm (protruding parts excluded)
10) Weigh Approx. 800g (battery pack included)
<Standard Accessory>
No. Accessory name Number 備考
1 AC adapter 1
2 Power cable (for AC Adapter) 1
3 Lens cap 1
4 Battery pack 1 Attached to the unit
5 Battery charger 1
6 Power cable (for Battery charger) 1
7 SD memory card 1
8 Wristband 1
9 USB cable 1
10 Carrying case 1
11 InfRec Analyzer NS9500LT 1 PC soft ware, CD-ROM
12 Thermo Gear G100/120 Operation manual 1
95691-2935-0000
7-4
Chapter7 Specifications
<Outline diagrams>
Unit : mm
95691-2935-0000
7-5
Chapter 7 Appendix
8. APPENDIX
◎ PRINCIPLE
The infrared energy emitted from the measured object is converted into an electrical signal by
the imaging sensor (microbolometer) and displayed as a color or black & white thermal image.
The measuring principle is explained next.
Ultraviolet rays
Visible light
Gamma
X-rays Infrared Radio
rays Microwaves waves
rays
−6 −2
10 10
−4
10 1 10
2
10
4
10
6
10
8
Far
Near infrared infrared
0.3 0.78 1.5 5.6 1000
Visible Intermediate
infrared
[Wavelengths in μm]
95691-2935-0000
8-1
Chapter 7 Appendix
<Blackbody radiation>
Blackbody is an object which absorbs all the incident energy and the radiant intensity becomes
maximum at full wavelengths and temperatures.
In a blackbody, Absorptance α equals Emissivity ε, and α = ε = 1.
Practical existing object is not like this, but it is described with transmittance τ and refrectance ρ
as follows,
α+ρ+τ=1
Energy radiated from the blackbody is described as follows and called “Plank’s law”.
c1
Wλ = ...( 1 )
⎧ ⎛ c2 ⎞ ⎫
λ 5 ⎨ exp ⎜ ⎟ − 1⎬
⎩ ⎝ λT ⎠ ⎭
In order to obtain whole radiant emittance of the blackbody, integrate the equation (1) through
the full the full wavelengths (0 to infinity). The result is as follows and called
“Stefan-Bolzmann’s equation”.
W = σT 4 ...( 2 )
The temperature of blackbody can be obtained directly from the radiant energy of blackbody by
this equation. In order to find out the wavelength on the maximum spectral radiant emittance,
differentiate lank’s law and make the value to 0.
95691-2935-0000
8-2
Chapter 7 Appendix
In radiation of normal object, as the emissivity is ε (<1) times of the blackbody, multiply above
equation by ε. Following Fig. 7.2 is spectral radiant emittance of a blackbody.
(a) is shown by logarithmic scale and (b) is shown by linear scale.
Spectral radiant emittance
The graphs in Fig. 7.2 shows that wavelength and spectral radiant emittance vary with the
temperature.
Fig. 7.2 shows, as the temperature rises, the peak of spectral radiant emittance is shifting to
shorter wavelength side. This phenomenon is some in the visual light region, an object at low
temperature appears red, and as the temperature increases, it changes to yellowish and then
whitish color.
95691-2935-0000
8-3
Chapter 7 Appendix
α +ρ+ τ =1
where, α : absorptance
( = ε : emissivity)
ρ: reflectance
τ : transmittance
Also, absorptance equals emissivity, and so emissivity can be described by reflectance and
transmittance.
In order to obtain a true temperature of an object, it is necessary to obtain the emissivity
correctly. Therefore, the emissivity of the object has to be measured by using of blackbody-type
source which is nearest to a blackbody as much as possible. So it is necessary to design a
blackbody-type source.
The blackbody-type source can be designed to meet the conditions pointed out by Kirchoff that
“the radiation within an isothermal enclosure is a blackbody radiation”. As a blackbody-type
source for a measurement must radiate outside of the enclosed surface, a small hole is cut
through the wall of the enclosure not to disturb the condition of blackbody. The radiation
leaving this hole should closely simulate that from a blackbody. When the diameter of the hole
is as 2r and the depth is as L, if L/r is equal or more than 6, it is used as a blackbody –type
source for practical use.
Following Fig. 7.3 is an example of a blackbody-type source according to conditions of
blackbody.
Uniform temperature
Emissivity is the ratio of energy radiated from an object to the exterior and energy radiated from
blackbody. The emissivity varies with the surface condition of the object and also with
temperature variation and wavelength. If this value is not accurate, then the true temperature
95691-2935-0000
8-4
Chapter 7 Appendix
cannot be measured. In other words, a variation or change in emissivity will cause a change in
the indications on the Thermo Gear.
95691-2935-0000
8-5
Chapter 7 Appendix
CAUTION
· As the heat-resistive paint (black) contains an organic solvent, please follow the operation
manual of the manufacturer for the handling.
Comment s )
· Measuring wavelength of G100/G120 series is 8 to 14 [μm].
(4) Not to put obstacles such as dust or vapor which attenuates infrared radiation (signal)
between the measuring object and the incident window of the Thermo Tracer.
95691-2935-0000
8-6
Chapter 7 Appendix
◎ PRACTICAL MEASUREMENT
There are a number of methods for correcting emissivity in order to obtain the true temperature.
The correction procedure with each method will be explained next. But note that this procedure
is unnecessary when the emissivity is already known. Set the Thermo Gear for emissivity
correction and carry out measurement directly.
Reflecting object
Infrared Infrared
radiation radiation
95691-2935-0000
8-7
Chapter 7 Appendix
30cm
Minimum
Detectable size
Above values are the ones when the focus is met without external lens.
"
MEMO
Instantaneous Field of View for
G100/G120 → 1.78[mrad]
Instantaneous Field of View in the distance to the object, minimum sensible dimension is
represented as angle and its magnitude of the field of view. G100/G120 is 1.78mrad at the
infinite distance as Instantaneous field of view.
95691-2935-0000
8-8
Chapter 7 Appendix
CAUTION
· The value of the above-mentioned table is a value calculated based on the theory value.
· The display area of visual image is larger than the display area of thermal image, and so the
visual image can cover whole area of the thermal image.
Thermal image
display area
95691-2935-0000
8-9
Chapter 7 Appendix
◎ EMISSIVITY OF VARIOUS
MATERIALS
8-10
Chapter 7 Appendix
95691-2935-0000
8-11
Chapter 7 Appendix
8-12
Chapter 7 Appendix
95691-2935-0000
8-13
CHECK SHEET FOR SAFETY
Operator :
Responsible person :
Others :
□ Battery to be charged enough before storage.
Editorial History