Professional Documents
Culture Documents
2006
Eriba-Touring
Eriba-Feeling
Eriba-Living
Eriba-Nova
Índice
Eriba-Touring 6
Eriba-Feeling 14
Eriba-Living 22
Eriba-Nova 30
Tecnología 40
Distribuciones
Eriba-Touring 44
Eriba-Feeling/Eriba-Living 46
Eriba-Nova 48
Tapicerías 50
El mundo de HYMER
Eriba-Touring
Eriba-Touring
10
Eriba-Touring
La célula habitable es una auténtica joya Las cocinas de los modelos Touring le ofrecen
del espacio: el austero diseño interior de los todas las comodidades que espera encontrar
modelos Touring no deja nunca de sorprender. durante sus viajes.
Demuestra que, con el esmero necesario,
también es posible dar un toque de ampli-
tud y de confort a un espacio relativamente
pequeño.
11
12
Eriba-Touring
13
14
Eriba-Feeling
Los modelos Eriba Feeling son la interpreta- A pesar de ser bajos, lo cual es ideal para El diseño exterior se presenta en cuatro
ción moderna de una ideal caravana de viaje. conducir con comodidad, el espacio interior variantes: en blanco de serie o, si lo desea, en
Estan diseñados para garantizarle vivencias es muy ancho. Y todo esto gracias a un techo un elegante gris metalizado. Ambas variantes
inolvidables durante sus vacaciones y una abatible de grandes dimensiones. se pueden combinar con decoraciones de
agradable sensación de bienestar gracias a su tipo rallye, que dan a la caravana un toque
generosidad en los espacios. moderno y deportivo.
15
16
Eriba-Feeling
17
18
Eriba-Feeling
La cocina de los modelos Eriba-Feeling Pero los diseños de HYMER no sólo persiguen
intenta mejorar su calidad de vida. Toda ella la armonía a nivel estético; la funcionalidad
gira alrededor de una encimera de dos o es crucial. Por esto hemos dotado a todas
tres fuegos (ésta última, opcional). Calidad y nuestras caravanas de mucho espacio para
precisión en un espacio agradable y compacto almacenar sus cosas, prestando una atención
que reúne todos los elementos indispensables especial en los detalles. Porqué es justamente
en una cocina moderna y se adapta a la en los detalles dónde se nota la calidad.
perfección al resto de la caravana.
19
20
Eriba-Feeling
El novedoso sistema de iluminación marcará Cuando entre por primera vez en una caravana
tendencias. En el baño de las caravanas Eriba-Feeling sentirá inmediatamente su
Eriba-Feeling todos los días empiezan con atmósfera única, creada en gran parte gracias
nuevas vivencias. Sin duda destaca por el a la brillante solución del techo abatible.
aprovechamiento del espacio y por sus Su funcional equipamiento se adapta a la
prácticos detalles. perfección a las necesidades de cualquier
usuario.
21
22
Eriba-Living
23
24
Eriba-Living
25
26
Eriba-Living
La concepción de los 12 modelos tiene una Escoja una de nuestras distribuciones y per-
estructura muy clara, pero no excluye la sonalícela con numerosos detalles para crear
posibilidad de dar a su vehículo un toque una «caravana a medida»:
único. - camas individuales
- cama doble fija
- habitación para los niños
- literas con red de seguridad o bien
- un grupo de asientos con cama abatible.
27
28
Eriba-Living
29
30
Eriba-Nova
La clase Premium:
33
34
Eriba-Nova
35
36
Eriba-Nova
En la foto superior, ambiente nocturno en el El lavamanos en madera y metal cromado del El armario del modelo Eriba-Nova 540 FB,
modelo Eriba-Nova 545. La distribución de los modelo Eriba-Nova 435 es a la vez elegante y hecho a medida, no puede ser más práctico.
espacios le da la posibilidad de desarrollar su atrevido y resalta la belleza de todo el baño. El asiento abatible le ofrece espacio adicional
propia personalidad. para almacenar sus cosas.
La iluminación indirecta de la estancia
principal y del dormitorio es discreta y
agradable.
37
38
Eriba-Nova
No sólo los niños sacarán provecho de la suite La cónsola de noche robará el corazon a
del modelo Eriba-Nova 680. muchos caravanistas. Da al dormitorio un
Las literas transversales también son muy toque de distinción.
adecuadas para parejas con niños pequeños.
39
40
Tecnología Touring/Feeling
41
42
Tecnología Nova/Living
HYMER fue el primer fabricante de caravanas Gracias a una nueva doble guía, ahora ya no
autorizado para llevar el sello GS, símbolo El aislante tendrá que fijar el avance a la pared lateral
corresponde
de calidad y de seguridad. Hasta ahora muy a unos
con porta-mandriles. Además, podrá moverlo
pocos fabricantes lo han conseguido. según sus necesidades.
Puck 120 Standard 700 kg Familia 310 GT 850 kg Triton 410 GT 1000 kg Triton 420 GT 1000 kg
165
200
200
200
320 362 421 421
Dinette Cama transversal / Dinette Camas individuales longitudinales / Dinette Dinette
Puck 120 GT 700 kg Familia 310 GT 850 kg Triton 410 GT 1000 kg Triton 420 GT 1000 kg
165
200
200
200
320 362 421 421
Dinette Dinette / Litera Camas individuales longitudinales / Litera Camas individuales longitudinales
Puck 230 GT 790 kg Familia 320 GT 900 kg Triton 418 GT 1000 kg Triton 430 GT 1000 kg
180
200
200
200
355 362 421 421
Dinette Dinette Dinette / Dinette Dinette / Dinette
Familia 310 GT 850 kg Triton 410 GT 1000 kg Triton 418 GT 1000 kg Triton 430 GT 1000 kg
200
200
200
200
362 421 421 421
Dinette / Dinette Dinette / Dinette Cama transversal / Dinette Cama transversal / Dinette
44
Triton 430 GT 1000 kg Troll 540 GT 1200 kg Troll 550 GT 1200 kg Troll 554 GT 1200 kg
200
200
210
210
421 471 471 471
Dinette / Litera Dinette / Dinette Cama transversal / Dinette Grupo de asientos en U / Cama doble fija
Triton 430 GT 1000 kg Troll 540 GT 1200 kg Troll 550 GT 1200 kg Troll 555 GT 1200 kg
200
200
210
210
421 471 471 471
Variante con armario / lavabo en lugar de cuarto de baño Grupo de asientos convertible en camas individuales / Dinette / Dinette Dinette / Dinette con sofa
Dinette
Troll 530 GT 1200 kg Troll 540 GT 1200 kg Troll 552 GT 1200 kg Troll 555 GT 1200 kg
200
200
210
210
471 471 471 471
Dinette / Dinette Dinette / Litera Cama transversal / Dinette Cama transversal / Dinette con sofa
Troll 530 GT 1200 kg Troll 540 GT 1200 kg Troll 552 GT 1200 kg Troll 555 GT 1200 kg
200
200
210
210
471 471 471 471
Cama transversal / Dinette Variante con armario / lavabo en lugar de cuarto de baño Dinette / Dinette Dinette / Grupo de asientos en L
1200 kg
210
Plazas para dormir
471 421 Dimensiones exteriores en cm (sin accesorios) 471
Variante con armario / lavabo en lugar de cuarto de baño Cama transversal / Grupo de asientos en L
45
Distribuciones Eriba-Feeling Eriba-Living
212
230
446 491
Dinette con sofa Dinette / Grupo de asientos en U
230
486 491
Grupo de asientos en U / Dinette Litera / Grupo de asientos en U
230
491
Cama abatible / Grupo de asientos en U
46
Eriba-Living 435 1200 kg Eriba-Living 505 1350 kg Eriba-Living 530 1500 kg
230
230
230
491 576 606
Dinette / Cama doble fija Litera / Dinette / Cama doble fija Grupo de asientos en U / Camas individuales longitudinales
230
250
526 590 606
Dinette / Cama transversal Grupo de asientos en U / Cama doble fija Grupo de asientos en U / Cama doble fija
230
250
250
546 616
Camas individuales longitudinales / Grupo de asientos en L
1200 kg Masa técnica total permitida Litera / Grupo de asientos en U / Cama doble fija
230
230
434 547 597
Dinette Cama doble fija / Grupo de asientos en U Grupo de asientos en U / Cama doble fija
220
230
230
230
230
48
Eriba-Nova 540 1500 kg Eriba-Nova 545 1500 kg Eriba-Nova 570 1600 kg
230
230
240
230
230
240
Eriba-Nova 540 1500 kg 230 Eriba-Nova 555 1600 kg Eriba-Nova 570 1600 kg
230
240
240
626 727
1200 kg Masa técnica total permitida Dinette / Cama doble fija Habitación para niños / Grupo de asientos en U / Cama doble fija
Bristol Marbella
50
Las moquetas
Windsor-schiefer
Sisal Zimt
Meran
Davos
08/2005/7.400 E
HYMER AKTIENGESELLSCHAFT
Postfach 1140
88330 Bad Waldsee
www.machwerbung.de
Telefon 07524/999-0
Telefax 07524/999-220
www.hymer.com