ADORO TE DEVOTE

Este hermoso himno atribuido a Santo Tomás de Aquino, habla de adoración, de reconocimiento
humilde y de esperanza por contemplar gozosos
gosozos la gloria de Dios. Confiesa la presencia real de
Cristo vivo en las especies eucarísticas. Debe cantarse con fe y reverencia ante el Santísimo
expuesto o después de la Comunión.

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ 
¡
¡AL ¡
L
Í
¡ L
Í
¡ L
Í
¡ L
Í
¡ ¡
Í

 Í
¡ L
Í
¡ Í
¡ Í¡ A¡L
¡Í ( ) L ¡Í A¡¡Í
1._A - dó - ro te de - vó - te, lá - tens Dé - i - tas,
3._In crú - ce la - té - bat só - la Dé - i - tas,
5._O me - mo - ri - á - le mór - tis Dó - mi - ni,

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡L
Í
¡
¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ ¡¡Í¡
¡ ¡
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í ¡
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
¡

 A¡L ¡
¡ ¡ ¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ Í
¡
¡Í L
Í¡ L
Í¡ L ¡Í A¡¡Í N
Í¡ A¡L 
Quae sub his fi - gú - ris vé - re lá - ti - tas: Tí - bi se cor mé - um
At hic lá - tet sí - mul et hu - má - ni - tas: Am - bo tá - men cré - dens
Pá - nis ví - vus ví - tam praés - tans hó - mi - ni, Praés - ta mé - ae mén - ti

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ 
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
¡
L ¡ ¡
¡ Í
¡ Í¡ ¡L
L

 Í¡ Í¡ L
Í¡ Í¡ ¡Í¡ AÍ¡¡ ¡Í¡ ¡¡L
Í¡ A¡¡L
¡Í L ¡Í A¡¡Í N N
Í¡ A¡L
tó - tum súb - ji - cit, Qui - a te con - tém - plans tó - tum dé - fi - cit.
át - que cón - fi - tens, Pé - to quod pe - tí - vit lá - tro paé - ni - tens.
de te ví - ve - re, Et te íl - li sém - per dúl - ce sá - pe - re.

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡
¡ L
Í
¡Í¡ ¡ ¡ L
Í ¡
Í

 A¡L Í ¡
Í¡ ¡L
¡ L Í¡ ¡L ¡ ¡ ¡ ¡Í¡ LÍ¡ L
Í¡ Í¡ Í¡ 
¡Í L Í¡ A¡L ¡Í L
¡Í A¡¡Í A¡L
2._Ví - sus, tác - tus, gús - tus in te fál - li - tur, Sed au - dí - tu só - lo
4._Plá - gas, sí - cut Thó - mas, non in - tú - e- or: Dé - um tá - men mé - um
6._Pí - e pel - li - cá - ne Jé - su Dó - mi - ne, Me im - mún - dum mún - da
7._Jé - su quem ve - lá - tum nunc as - pí - ci - o, O - ro fí - at íl - lud

Continúa...

12 Cantoral Eucarístico
 ¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í
¡
¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í ¡L ¡L ¡¡L ¡¡ ¡
 Í¡ ¡LÍ¡ ¡¡L ¡ ¡

N ¡L
Í
¡ ¡L
Í
¡ Í¡ Í
¡ Í¡ ¡L
Í
¡ Í
¡ Í¡ ¡Í¡ 
L
¡
Í¡ AL ¡
¡Í A¡Í
tú - to cré - di - tur: Cré - do quíd - quid dí - xit Dé - i Fí - li - us:
te con - fí - te - or: Fac me tí - bi sem - per má - gis cré - de - re,
tú - o sán - gui - ne, Cú - jus ú - na stíl - la sál - vum fá - ce - re
quod tam sí - ti - o: Ut te re - ve - lá - ta cér - nens fá - ci - e,

¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
 ÍL¡ Í
¡ Í¡ ¡L
L Í¡ ¡L

¡ ¡
¡Í L¸¡ L
Í¡ AL ¡ Í¡ Í¡ AÍ¡¡ ¡Í A¡L
¡Í A¡¡Í N N A¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í A¡¡¡Í¡ A¡¡¡Í A¡¡¡Í ­
Nil hoc vér - bo ve - ri - tá - tis vé - - - ri - us.
In te spem ha - bé - re, te di - lí - ge - re.
Tó - tum mún - dum quit ab óm - ni scé - le - re.
Ví - su sim be - á - tus tú - ae gló - ri - ae. Á - - men.

13
 YO TE ADORO, SEÑOR, CON REVERENCIA
HIMNO A JESÚS SACRAMENTADO
Texto
Texto atribuido
atribuidoaaSanto Tomásde
Sto. Tomás deAquino
Aquino Música: Hermilio Hernández López

Es una traducción del canto Adoro te devote.

Devote. La presencia del verdadero Cuerpo y la verdadera
Sangre de Cristo en este Sacramento no se conoce con los sentidos, dice Santo Tomás, sino sólo
por la fe, ya que este misterio oculta al mismo Dios; por eso ha de entonarse con toda devoción
y sumisión.

D  ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L

Í
L
¡ ¡ Í
L
¡ Í
¡  ©
¢
¢ ©
¢
¢ » ©
,
¢  ©
¢
¢ ©
¢ ©
¢
¡¡ 
¢ N N  ¢ ¢ ¢¢ Í¡ 
¢ ¢
Coro Andante devoto


 N Í¡ ¡
L Í¡
Í¡ L NN  ¢ ¢ NN 
1._Yo te_a - do - ro, Se - ñor, con re - ve - ren - cia, o- cul - to_en e - sa

D  ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L
Í
¡  Í¡¡ » ¡ ¡¡ 
  ÍL
¡ L
Í¡ L
Í
¡ 

NN ¡ A¡¡¡Í ¡AL
¡Í N ¡¡Í¡  ¡¡ ¡¡L
AL¡Í Í¡ LÍ¡ 
NN
cán - di - da_a - pa - rien - cia, a Ti , mi co - ra -

 ¡ ¡
D Í¡ ¡L ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡
¡  ©
¢ 
rall. ¡ ¡
¡¡L ¡Í¡ ¡L
  ¡L Í¡ L Í¡ Í¡ Í¡ N ¡Í¡
Í¡ ¡L
 Í¡ ¡L
¡L Í¡ ¡L Í¡ L
Í¡ L Í¡  ¢¢
NN Í¡ L Í¡ N
zón es - tá ren - di - do y con - tem - plan - do_en Ti, des - fa - lle -

D ¡ 7 ¡ Pueblo¡
» ¡  ¡
¡ ¡ ¡
¡ ©
,
¢ ©
,
¢ ¡
¡ ¡ 7 ¡ ©¢¢¢ ©¢¢
 ¡Í¡ ¡Í¡ Í¡ N N  Í¡ ¡L
L Í¡ ,©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ L
Í¡ L Í¡ N ¡Í¡ ¡Ñ¡
Coro
 ¢ N
ci - do. Tú e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da. 2._La

¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ » ¡  ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L
D
 Í¡ ¡L
Í¡ L
Í¡ ¡L
Í¡ ¡L
Í¡ Í¡ ¡L
Í¡ N N  ¡L
¡L
 Í¡ Í¡ N N  ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢N
Í¡ L
vis - ta, el tac - to, el gus - to se_e - qui - vo - ca, mas el o-

D © ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡  ¡ » ¡ ¡ ¡¡ 
¢
¢ L
Í
¡ L
Í
¡

 ¢ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ L
Í
¡  ¡
Í
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡
NN A¡¡Í ¡Í N Í¡ 
A¡L A¡L
¡Í L Í¡ L Í¡  NN
€ ¡ ¡ ¡€ ¡¡
í - do a - sen - so fiel pro - vo - ca, con gran fir - me - za

D  ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡
Í
¡ ¡
¡  ¡ » ¡ ¡ Í
¡ ©
¢  ¡ ¡¡L
Í ¡¡ 
  L ¡ ¡
Í¡
Í¡ L L
Í
¡ ¡ Í
¡ N N  Í¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í Í¡¡ ¡ ¡
Í ¢ ¡ ¡ L
Í¡ 
NN 
rall.
L
Í¡
 N ¢ L
Í¡
cre - o cuan -to di - jo la ver - dad in - fa - li - ble de Dios

D  ¡ 7 ¡ » ¡
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ©
,
¢ ©
,
¢ ¡
¡ ¡ 7 ¡ ,©¢¢ ,©¢¢
  Í¡¡ ¡Ñ¡ Í¡ N Í¡ ¡L
L Í¡ ,©¢¢¢ ¢¢ ¢¢ L
Í¡ L Í¡ N ¡Í¡ ¡Ñ¡
Pueblo Coro
 ¢ ¢ N
Hi - jo. Tú e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da. 3._En la

70 Cantoral Eucarístico
 ¡¡ 
D ¡¡Í¡ ¡¡L
Í
¡¡L
Í
¡ ¡
¡
¡
¡
L
Í
¡
¡
L
Í
¡ L
Í
¡  ©
¢
¢ ©
¢
¢ » ,
©
¢
¢  ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ¡¡Í¡
 ¢ ¢

 ¡ L
Í
¡ ¡
 NN ¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢ NN 

Cruz la dei- dad es - ta- ba_o - cul - ta, a- quí a - ún la_hu - ma - ni - dad,

D  ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L
 Í
¡ L
Í Í
¡  Í¡¡ ¡  ¡ ¡
 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 
¡
Í ¡

 NN ¡ ¡ ¡ ¡
a -
A¡¡Í A¡L
mor
¡Í N Í¡ A¡L
¡Í A¡L
se -
¡Í Í¡ Í¡ 
¡Í A¡L pul
NN
- ta u - na_y o - tra cre - yen -

¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L rall. ¡ ¡

D  ¡¡L L
Í Í
¡ ¡
¡ Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í » ¡
Í
L ¡
L
Í ¡
L
Í Í
L
¡ Í
¡ 
 ©
¢
¢  ¡¡ ¡L
Í
¡ ¡L
Í
¡ 
Í
¡ ¡ L
Í
¡

 N ¡ ¡ ¡ ¡ NN ¢ L
Í
¡ NN 

do y pro - cla -man - do, pi - do lo que_el la - drón pi - dió pe -

7 Pueblo
» ¡¡L ¡¡ ¡ ¡¡ ,© ,©¢ ,©¢ ¡¡ ¡ 7¡ Coro
D  Í¡¡¡ ¡¡Ñ¡ Í¡ N Í¡ ¡L Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ L
Í¡ L Í¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ » ,©¢¢¢ ,©¢¢¢ ,©¢¢¢N


nan - do. Tú e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da. 4._Co - mo To -

D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡LÍ ©
¢ ©
¢ ¨ ,
©
¢ ,
©
¢  ©
¢ ,
©
¢ ,
©
¢
¡¡ ¡ 
Í¡ ¡L
¡
 Í¡ Í¡ Í¡ ¡L ¡
Í¡ L Í¡
Í¡ L ¡ N ¢¢ ¢¢
 ¢¢ ¢¢ N N  ¢ ¢¢ ¢¢ L
¢ Í¡ 
NN 
más, las lla - gas no per - ci - bo, mas ¡oh Dios! te con - fie - so

D  ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡L ¡¡  ¡   ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ ©¢ ¡¡Í¡

Í¡ Í
L
¡ ¡ ¡ ¡
N N  Í¡ A¡¡Í A¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ L
Í¡ LÍ
¡ Í¡ ¢¢ N

 ¡Í N ¡Í¡  A¡L
¡Í A¡L Í¡ ¡L
¡Í ¡L Í¡ N N L
e - ter - no_y vi - vo, haz que siem - pre en Ti cre - a fir - me y cons -

¡¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡  rall. ¡ ¡¡ ¡  ¡ 7¡ Pueblo

D Í
¡ ¡
L
Í
¡ » ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
M
Í
¡ Í¡ N N  ©¢¢¢  ¡L
M Í
L
¡ ¡
L
Í
¡  ¡
Í
¡ ¡ » ¡¡L
Í¡ N

 Í¡ NN Ñ¡ 
tan - te que_es - pe- re_en Ti y te se - a fi - no_a - man - te. Tú

7¡ ¡¡ 
D ¡¡Í¡ ¡¡L ¡¡L ©
,
¢ ©
,
¢
¢ ©
,
¢ ¡
¡
Í¡ Í¡ ¢¢ ¢ ¢¢ L
¡
¡
Í¡ N Í¡ ¡Ñ¡ ©
,
¢ ©
,
¢ ¡
¡ ¡
¡
Í¡ L
¢¢ ¢¢ N L ¡
¡
Í¡ L ¡
¡ ¡
Í¡ ¡L
Í¡ L
¡
¡ ¡
¡
Í¡ L
Í¡ L
Í¡ L Í¡ 
NN 
Coro


e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da. 5._¡Oh ex - cel - so me - mo - rial de tu tor -

D  ©¢¢¢ ©¢¢¢ » ,©¢¢¢  ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡L

Í
¡ ¡¡L
Í
¡  ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L Í
¡  ¡¡ » ¡

 NN ¢ NN  L
Í
¡ L
Í¡ L
Í
¡ N N ¡Í A¡¡¡Í 

men - to, Pan vi - vo que a los hom - bres das a - lien- to,
¡Í N
A¡L
con-

71
  ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ 
D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
L
Í¡ ¡L Í
¡ ¡ ¡
Í¡ N Í¡ » ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ L
L Í¡ 
 Í¡  A¡¡L
¡Í ¡ ¡  ¡L

Í
L
¡ Í
L
¡ N N Í
¡ L
Í
¡ Í
¡ Í
L
¡ L
Í
¡ L
Í
¡ 
NN
cé - de - me que mi_al - ma de Ti vi - va y tu dul - ce sa -

D  ©
¢  ¡ ¡¡L
Í ¡¡  ¡ 7 ¡ » ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ,© ,©¢ ,©¢ ¡¡
  ¢¢ ¡ ¡ L
Í
¡ ¡ ¡
N N  Í¡ Ñ¡ Í¡ N Í¡ ¡L
L Í¡ ¢¢¢ ¢¢ ¢¢ L
Í¡ L Í¡N
rall. Pueblo
L
Í¡

bor siem - pre per - ci - ba. Tú e - res, Se - ñor, el Pan de

7
D ¡¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ,©¢¢ ,©¢¢ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L
Í¡  ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¨ 
Í
¡ ¡
L
Í
¡ L
Í
¡ ¡ ¡
L
Í
¡ L
Í
¡
Coro
 ¢

¢ N L
Í
¡ NN 
NN
vi - da. 6._Con tu San - gre, pe - lí - ca - no sa - gra - do,

D  ,©¢¢¢  -©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡  Í¡¡L ¡

¡
¡¡ ¡¡L
L
Í Í
¡  ¡¡ ¡ » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 

 ¢ NN ¡ L
Í¡ ¡ N N Í¡ A¡¡Í

¡Í N ¡Í¡  A¡L
A¡L Í¡ ¡L
¡Í ¡L Í¡ 
NN
lá - va - me de las man- chas del pe - ca - do, pues u - na so - la

¡¡ ¡¡L ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡  rall.¡ ¡¡ ¡  ¡ 7¡ Pueblo ¡¡L

D  ¡¡L
Í¡ L
Í
¡ Í
¡ ¡
¡
L
Í¡ Í
¡ ¡
Í
¡ ¡
Í
¡ » ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ ¡
L
Í
¡ L
Í
¡  ©
¢
¢  ¡ L
Í
¡ ¡
L
Í
¡  ¡
Í
¡ ¡ » Í¡ N

 N NN ¢ L Í¡ NN Ñ¡ 
go- ta_es su - fi- cien - te pa - ra la -var al mun - do de - lin- cuen- te. Tú

D ¡
¡ ¡ ¡
¡ ,
© ,
©
¢ ,
©
¢ ¡
¡ ¡ 7
¡ ,
©
¢ ,
© ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡L
Í 
Í
¡ ¡ L
Í
¡ ¢ ¢ ¢ L
Í
¡ ¡ ¡ ¢ ¢ L
Í
¡ L
Í
¡ ¡ L
Í
¡ ¡ ¡ L
Í
¡ ¡
Coro
L
Í
¡ ¢ ¢ ¢ Í
¡ Ñ
¡

 ¢ N ¢ ¢
¢ N L
Í
¡ L
Í
¡ L
Í
¡ 
NN 
e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da. 7._¡Oh Je - sús! a quien ve - la - do_a - ho - ra

D  ©¢¢ ©¢¢ ¨  ,©¢¢¢  -©¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¡¡Í¡

  Í¡¡L ¡¡ ¡¡L
Í
¡¡L
Í
¡  Í¡¡
 » ¡
¢ ¢

 NN ¢ ¢ NN ¡ L
Í¡ ¡ N N ¡ A¡¡¡Í  ¡Í N
A¡L
mi - ro, há - ga-se lo que tan - to yo sus - pi - ro, que_a -

D ¡¡ ¡¡  ¡¡L ¡¡L ¡¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡  ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡L ¡¡ 

L
Í¡ 
¡ ¡ Í¡ N N Í¡ Í¡ L
Í
¡ ¡
L
Í¡ Í
¡ N Í¡ L Í¡ L
Í¡ Í¡ Í
¡
¡Í ¡L
mán
Í¡ L

 Í¡  A¡L
- do - te yo_a -
NN

quí cons - tan - te - men - te sea di - cho - so con -

D  ©¢¢  rall.¡¡ ¡¡L

Í
¡ ¡¡L
Í
¡  ¡
¡
7¡ »Pueblo
¡ ¡¡L
Í
¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡L
Í Í
¡ ©
,
¢ ,©¢¢ ,©¢¢ ¡¡L
Í
¡ ¡¡ 7¡
 ¢ L
Í¡

 NN  Í
¡ Ñ¡ N L
Í
¡ ¢
¢ ¢ ¢ N Í¡ ¡Ñ¡­
ti - go_e -ter - na - men - te. Tú e - res, Se - ñor, el Pan de vi - da.

72 Cantoral Eucarístico