Ensamble SurBón

Presentación
Este grupo, o mejor dicho octeto de trombones, es
una iniciativa de la que no hay casi precedentes en
Chile. Estos ocho jóvenes trombonistas han decidido
juntarse y dar visibilidad al repertorio de este
interesante instrumento. A veces, la palabra
“jóvenes” significa “inexperiencia”, pero en este
caso, estamos hablando de músicos con una vasta
formación y trayectoria en el ambiente musical
chileno, con años de aprendizaje.

Los músicos integrantes de SurBón están vinculados a las Casas de Estudios Superiores más importantes de Chile.
Arduo trabajo de ensayos y recopilación de material, han creado una singular unión musical, a fin de profundizar
en el repertorio para ensamble de trombones, tanto con obras originales para esta formación como con arreglos y
adaptaciones, tratando de generar nueva música para esta formación.

Sus integrantes están en una búsqueda constante de nuevos desafíos musicales, de forma individual y grupal, y así
dar a conocer al público las posibilidades del trombón en sus distintas variantes, formas, colores y tamaños. Esta
búsqueda es también pedagógica, para ello el repertorio elegido y la dinámica de los conciertos, busca acercar y
“enseñar” a tod@s la belleza de este potente instrumento.

Investigación y recopilación de material original para trombones de compositores chilenos

El grupo ha iniciado desde su nacimiento una

búsqueda y exploración del repertorio original para
cuarteto, sexteto y octeto de trombones, los cuales
exigen que sus integrantes interpreten las tres
variantes más usadas del trombón a vara: el alto, el
tenor y el bajo.

Esta búsqueda no se limita a los grandes

compositores de la literatura universal para el
trombon como Gordon Jacob, Eric Ewazen, Steven
Verhelst, Jan Koetsier y tantos otros, sino de
compositores nacionales que le han dedicado
composiciones musicales.

Entre las mas de 50 obras originales (todas compuesta por compositores nacionales en formaciones de música de
cámara que incluyen trombones) que ha recopilado el miembro fundador, arreglista y director musical del grupo,
Diego Rivara, destacan las siguientes, que son exclusivamente para trombones:

Fernando García – Octeto (2007) octeto de trombones

Fernando García - Pasando y pasando (2008) trombón bajo solo
Fernando García – Evocando el pasado (2017) cuarteto de trombones
Gustavo Becerra – Trozo para trombón solo (1961) trombón tenor solo
Ernesto Cortés – Trombocueca (2016) octeto de trombones
Ernesto Cortés – Suite maestra (2015) cuarteto de trombones
Ernesto Cortés – Cuento austral (2018) octeto de trombones
Francisco Lara – Machitun (2017) octeto de trombones
Joaquin Muñoz – Entre nubes y vapores (2014) cuarteto de trombones
Esteban Letelier – Quirón (2010) cuarteto de trombones
Carl Hammond1 – Blues for Pancho (2012) octeto de trombones + tuba
Carl Hammond – Do you remember? (2012) septeto de trombones
Paolo Tabilo Sagua – Octeto, sempre con moto (2017) octeto de trombones
Paolo Tabilo Sagua – Tocata (2018) cuarteto de trombones
Alvaro Opazo – Saltos de diablada (2016) octeto de trombones

La mayoría de las obras señaladas no han sido estrenadas, por ello nuestro Ensamble ha empezado esta empresa de
rescate y difusión del repertorio ya existente, y parelelamente, de creación de nuevas obras.

Creación y difusión de adaptaciones de repertorio clásico y folclórico de Chile

Además del repertorio original, miembros del Ensamble, amigos y colaboradores han ido creando adaptaciones del
repertorio folclórico y clásico (de Chile y el resto de América Latina). El catálogo de estas obras es actualmente el
siguiente:

Viejo lobo chilote (2017) – Porfirio Diaz, arr. Pablo James

Suite para Violeta N°1 (2017) – Violeta Parra, arr. Diego Rivara
Suite para Violeta N°2 (2018) – Violeta Parra, arr. Diego Rivara
4 Tonadas (2018) – Pedro Humberto Allende, arr. Francisco Chaparro
Vuelvo para vivir (2017) – Andrés Marquez, arr. Ernesto Cortés
Los lagos de Chile (2017) – Petronila Orellana, arr. Ernesto Cortés
Alma llanera (2017) – Pedro Elias Gutierrez, arr. Diego Rivara
El Choclo (2018) – Algel Villoldo, arr. Diego Rivara

Conciertos pedagógicos y educacionales

Con el propósito de cumplir un sueño, que el trombón sea conocido por el

público en general, estamos realizando también conciertos pedagó gicos en
establecimientos educativos, centros culturales u otros sitios de interés cultu-
ral para la sociedad. A través de un repertorio heterogéneo, mostraremos las
cualidad estéticas de las tres variantes principales del trombón a vara: el
trombón tenor (el más conocido) y sus “hermanos”: el grande o grave, el
trombón bajo y el más diminuto y agudo (el trombón alto).

Este repertorio abarca prácticamente todos los géneros musicales. El más

importante para el grupo es la música original concebida para esta formación:
el octeto de trombones. Pero también somos amantes de la música popular
chilena y del resto de Latinoamérica, por lo que alguna cueca se nos escapa y

1
Carl Hammond no nació en Chile, pero ya lleva muchos años de residencia y docencia en el país. Esta incluido en la lista porque
ambas composiciones aquí señaladas, fueron dedicadas al Ensamble de trombones y tubas de la Universidad de Chile.
ni hablar de un buen tango argentino. Dentro del repertorio clásico interpretamos autores como Bach, Beethoven,
Holst o Bruckner. En el plano popular podemos mostrar temas de Lady Gaga, Astor Piazzolla o Violeta Parra.

Intercalando los temas musicales, habrá locución y en ella, una breve explicación de la música interpretada.
Aprovechando la atención de jóvenes y niños, se irá abordando de forma lúdica las características principales del
trombón: su forma, estructura, sonoridad y lo más importante, cómo hace uno para hacerlo sonar. Estos conciertos
están pensados para ser escuchados y también para ser experimentados de forma multisensorial, esto quiero decir,
que los auditores no sean sujetos pasivos, sino que experimenten con todos sus sentidos de forma activa.

Objetivos generales del Ensamble SurBón

- que la sociedad en general conozca la realidad del instrumento, sus posibilidades estéticas y enorme sacrificio que
hacen los músicos en general y los trombonistas en particular, para hacer música de calidad y llevarla a todo el
territorio nacional
- que los niños y jóvenes aprecien la música en todos sus tipos y formas, con hincapié en la producción nacional y
latinoamericana
- que los oyentes distingan y disfruten la sonoridad del trombón, su forma particular y los distintos tipos (alto, tenor
y bajo)
- a partir de esta iniciativa se busca visibilizar el trabajo continuo y muchas veces ad honorem del músico en Chile
y generar espacios para llevar música de calidad a instituciones educativas, a centros culturales y a espacios de
recreación sin el uso de la tecnología, o mejor dicho, sin el uso de la tecnología como medio de producción del
sonido.
 Integrantes del grupo
DIEGO RIVARA
Licenciado en música en la Universidad de Friburgo con el Prof. Branimir
Slokar (2010-2013) y Magister en Pedagogía Musical (2013-2016) en la
misma universidad de Alemania. Profesor de trombón y Director del
Ensamble de trombones, eufonios y tubas de la Escuela de Música de la
Universidad de Talca.
Como trombonista estable se ha desempeñado en la Orquesta Sinfónica de
Salta, Argentina (2003-2008) y como invitado en otras orquestas de Argentina,
Alemania y Chile.

Ha participado en cursos de perfeccionamiento como Trombonanza (Santa Fe/Argentina en 2006 y 2007) y

International Trombone Festival (Aarhus/Dinamarca en 2009), Internationaler Posaunenvereinigung
(Hannover/Alemania en 2012) y Campus Musical Santa María de la Armonía (Mar del Plata/Argentina en 2002 y
2003), además ganó por concurso un lugar en el prestigiosos Festival de Invierno de Campos do Jordao en Brasil
(2010). Ha participado en clases magistrales con Pablo Fenoglio (Argentina), Carl Lenthe (EEUU), Walter
Voglmayr (Austria), Eckhardt Treichel (Alemania), Joseph Alessi (EEUU) y Fabrice Millischer (Francia).

Es creador y coordinador del Festival TourBón, encuentro de perfeccionamiento instrumental para trombonistas,
eufonistas y tubistas.

ALLESANDER SANTOS
Titulado y egresado de la Licenciatura en artes con mención en Interpretación
musical en Trombón de la Universidad de Chile en el año 2016, bajo la tutela
del profesor Francisco Alaniz. Actualmente es profesor del taller trombón en
el colegio Dagoberto Godoy y miembro del Cuarteto del finde los tiempos,
grupos de extensión del Teatro Municipal de Santiago. También integra la Big
Band de jazz, Mapocho Orquesta.
Ha conformado numerosos grupos de cámara como el Quinteto Metropolitano
de Bronces, la Orquesta de Cámara de Chile, la Camerata de la Universidad de
los Andes y la Orquesta de Cámara de la Universidad Católica, así como el
Ensamble de Trombones y Tubas de Universidad de Chile. En organismos sinfónicos juveniles fue becado por la
FOJI entre los años 2008 y 2009 para integrar a la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana y estuvo entre
2010 y 2012 en la Orquesta Sinfónica Juvenil Nacional, además se desenvolvió en la Banda Sinfónica de la
Universidad de Chile. Ya a nivel profesional integró la Banda del Ejército de Salvación, y es habitualmente
invitado a la Orquesta Filarmónica de Chile y la Orquesta Clásica de la Universidad de Santiago.
MATÍAS SOTO

Cursó estudios universitarios en la Universidad Mayor y en la Universidad de

Chile. Actualmente es profesor de trombón y coordinador de Modo Escénico y
trombonista en la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil.

Integró la Orquesta Sinfónica Juvenil de los Ríos, la Orquesta Filarmónica de

los Ríos y la Orquesta sinfónica Estudiantil Metropolitana. Ha realizado
numerosos encuentros de perfeccionamiento como Trombonanza (Argentina)
y TourBón Festival (Chile).

CRISTÓBAL BAEZA
Estudiante de ciclo superior del Conservatorio de Música de la Universidad
Mayor con el Prof. Isaac Sanabria y trombonista de la Banda Instrumental de
Santiago y del Cuarteto del fin de los tiempos.

Se ha perfeccionado en cursos nacionales e internacionales, como por ej., el

Encuentro de Bronces organizado por la FOJI en 2008, Trombonanza en
Argentina entre 2010 y 2014, en “1er Encuentro nacional de trombones y
tubas Chile 2010” y el “1er Encuentro internacional de trombonistas” en La
Serena en 2011. En estos cursos ha participado en clases magistrales con los
siguientes maestros: Matthew Gee (Inglaterra), Jeff Parker (Chile/EEUU),
Hector Montalván (Chile), Carlos Freitas (Brasil) y Ben van Dijk (Holanda).

Se ha desempeñado en la Orquesta Sintónica Estudiantil Metropolitana (2011) y en la Orquesta Sinfónica Nacional

Juvenil (2015). También suele ser invitado a la Orquesta Filarmónica de Temuco y la Orquesta Filarmónica del
Teatro Municipal de Santiago.

BASTIÁN JIMÉNEZ
Cursó estudios universitarios con Hector Montalván en la Pontificia
Universidad Católica de Chile y con Isaac Sanabria en la Universidad Mayor.
Miembro de la Orquesta Sinfónica Juvenil Nacional entre 2015 y 2016.

Ha participado numerosos organismos juveniles e infantiles como en la Banda

Instrumental de la Escuela N.º 1 y la Banda Instrumental “Eleuterio Ramirez”
de Collico, ambas en Valdivia. Además se desempeñó activamente en la
Orquesta Juvenil del Teatro Municipal de Temuco y la Orquesta Bicentenario
Región de los Ríos. Por su gran capacidad ha sido beneficiado en varias
oportunidad por la Becas FOJI.

Profesionalmente ha sido invitado a numerosos organismos sinfónicos: Orquesta de Cámara del Conservatorio de
la Universidad Austral de Chile, Orquesta de Cámara de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Orquesta de la
Universidad de Santiago, Orquesta Filarmónica del Teatro Municipal de Santiago, Orquesta de Cámara de Valdivia
y Orquesta Filarmónica de Temuco.
PABLO JAMES
Estudiante de la Licenciatura en artes (mención trombón) en la Universidad de
Chile. Actualmente integra la Big Band y la Orquesta de la Universidad de
Chile, además de ser profesor de bronces en la Corporación “Nuevo
Horizonte” en Paine. También es miembro de la Orquesta Sinfónica Juvenil
Nacional.

Integró la Orquesta Sinfónica Estudiantil Metropolitana, la Banda Sinfónica

de la Universidad de Chile y la Mapocho Orquesta, así como el Ensamble de
trombones y tubas de la Universidad de Chile. Se perfeccionó en varias
oportunidades en Trombonanza (Argentina).

LESLY ILABACA
Licenciada en Artes con mención en Interpretación Musical de la Universidad
de Chile. Ha participado en programas musicales con la Orquesta Sinfónica
Juvenil de la Región de O’Higgins, la Orquesta Sinfónica del Maule, la
Orquesta Sinfónica de Temuco, la Orquesta Sinfónica Estudiantil de la
Universidad de Chile, la Banda de Conciertos de la Universidad de Chile,
Ensamble de trombones de la Universidad de Chile, Orquesta Sinfónica del
Teatro de Rancagua, entre otros.

En los años 2011 y 2012 tomó clases magistrales con los siguientes
profesores: Jaime Williams (Estados Unidos), Gaspar Licciardone (Argentina), Pablo Fenoglio (Argentina),
Máximo La Rosa (Italia- Estados Unidos), Marshall Gilkes (Estados Unidos), Miguel Sánchez (Venezuela); en el
encuentro Internacional de trombones “Trombonanza” en Santa Fé, Argentina.

En el campo de la pedagogía ha realizado clases en distintos proyectos de Orquestas juveniles e infantiles;

Orquesta Sinfónica Infantil de Rancagua, Orquesta Sinfónica Infantil de Rengo, Orquesta Sinfónica Juvenil de
Chimbarongo, Orquesta Sinfónica Estudiantil del Colegio The Garden School, Escuela Artística Adriano Aránguiz
Cerda de San Vicente y en la Academia Musical de Extensión de la Universidad de Chile.

MAXIMILIANO PAULSEN
Actualmente cursa la Licenciatura en Artes en la Universidad de Chile y es
trombón bajo de la Orquesta Sinfónica Juvenil Nacional.

Desde muy joven tuvo una actividad musical muy intensa en su ciudad natal,
Puerto Montt. Allí se desempeñó en la Orquesta Regional de Los Lagos, en la
Orquesta Juvenil de la Corporación Cultural y en la Big Band de la “Escuela
de cultura y difusión artística”.

Una vez en la capital integró la Orquesta Estudiantil Metropolitana, la

Orquesta Estudiantil y la Banda Sinfónica de la Universidad de Chile. Se ha perfeccionado en el extranjero, en
Trombonanza, reconocido curso para trombonistas que se realiza en Argentina.