Revista y sitio web

de sociedad y cultura
www.elincacaraz.wordpress.com
Edición 351 - Octubre 2018 - Caraz, Huaylas, Ancash
948 554 890 (043) 391796
CIRCUL
GRATUACIÓN
Suscrip
ción su
ITA
acobro. jeta

LO AMAMOS
PORQUE LO
CONOCIMOS...

HISTORIA MITO PERSONAJE

La ilusoria Cañón El primer inca

REBELIÓN del PATO ESPAÑOLIZADO
@elincape @elinca.pe 1
 ESPACIOS
PUBLICITARIOS
Primeras y últimas páginas que acompañan a
la carátula, y centrales.
Ideal para publirreportajes,
fotocrónicas de eventos, actividades
y saludos especiales.

MEDIDA 1 MEDIDA 2

15.2x22.5 CM 17.2x24.5 CM

AÑO XXX - Nº 351

CARAZ, OCTUBRE DE 2018
FUNDADOR
Rómulo Pajuelo Prieto

DIRECCIÓN Y EDICIÓN
Roy Pajuelo Escate
Tiraje : 1 000 unidades.
Informes: Alcance : Callejón de Huaylas, Lima y Trujillo.
CORRECCIÓN
Dante Mejía Morales
Rosario Pajuelo Montes
Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash COLABORADORES
Nevado Huandoy, visto desde
Román Obregón Figueroa
Celular 948 554 890 DISEÑO E IMPRESIÓN las orillas del río Llullán.
Visualgrafic SAC José Terry Pacheco
Teléfono 043-391796 Eliseo Ropón Maza
Mail elincape@gmail.com REDACCIÓN
Nelly Villanueva Figueroa
Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
Celular 948 554 890 Francisco Carranza Romero
www.elincacaraz.wordpress.com Teléfono 043-391796 Lourdes Montalvo Coraje
Mail elincape@gmail.com César Villanueva Oropeza
Iris Chauca Pérez
@elincape @elinca.pe Carlos Rosas Ángeles Hecho el depósito legal en la
Biblioteca Nacional de Perú Nº 2006 - 10998
Naldy Pajuelo Escate
Carlos Toledo Quiñónez ** Los artículos firmados y/o páginas contratadas son de
Guillermo Rondán Cruzate exclusiva responsabilidad de sus autores.

2
 PUNTO
DE
VISTA
Gratitud
y respeto
en vida
Instituciones, empresas, medios
de comunicación, familiares y
amigos lo informaron. Nuestro
fundador, Rómulo Pajuelo
Prieto, falleció inesperadamente
la madrugada del 19 de
septiembre de 2018 mientras
se dirigía a Lima a cumplir la
última cita de su tratamiento
médico.
Rómulo Pajuelo demostró que es
posible unir intelecto y humildad. A
todos los que mostraron respeto en
vida, gracias, lo hicieron muy feliz. A
todos los que demostraron gratitud a su
labor, tuvieron a un férreo aliado y por
eso tienen nuestra leal amistad como
familia y medio de información cultural.
Sabemos quiénes son y qué hicieron
junto a él.
Ya no caminaremos más de su mano e
intentaremos cubrir su ausencia. Rómulo
Pajuelo trascendió en vida y eso nos llena
de orgullo, cada letra o acción a través de
El Inca será siempre un homenaje a su
legado.
Su muerte convocó a centenares de
personas durante los días de actos
fúnebres. La familia esperaba a gran
cantidad de personas y amigos, pero no
en tal magnitud; fue realmente emotivo,
sobre todo el homenaje de los colegios
emblemáticos “2 de Mayo” y “Micelino
Sandoval Torres”. A ellos se suman otras
instituciones educativas como “Nuestra
Señora de la Paz” y “Niño Jesús de Praga”.
Instituciones que durante los 74 años
4 5
de nuestro fundador (sobre todo
los últimos) supieron mostrar respeto
y gratitud. Los directivos de dichos
colegios supieron aprovechar la obra de
Rómulo Pajuelo, y disfrutar su amor a la
provincia Huaylas.
Su muerte nos lleva, una vez más, a
concluir que los reconocimientos a veces
tardan. La provincia aún cuenta con la
presencia de personas ilustres como
Román Obregón, Lorenzo Piscoche,
Augusto Alba Herrera y más.
¿Qué hacemos por ellos? ¿Cómo
reconocemos su trabajo desde nuestras
familias, desde la empresa que lideramos
o dirigimos, o desde el nivel jerárquico
que nos toca por suerte, talento o
sacrificio? Nuestros personajes, sin
miedo a equivocarnos, son la inspiración
para nuevas generaciones.
No solo hablamos de personas ligadas al
arte. La cultura es todo en una sociedad,
HACIENDO
EMPRESA
Ética en los Por.
K ath
erine
Pare
negocios
des D
e La
Cru
z
La ética proviene del griego “Ethos” cuyo o ética profesional que analiza los Motivación intrínseca que tienen las
significado es “Costumbre”, tiene como principios éticos y morales que surgen en personas hacia el pago de impuestos y
objeto de estudio la moral y la acción el mundo de los negocios. obligaciones tributarias.
humana. BENEFICIO DE LA ÉTICA EN LOS ¿La evasión fiscal ocurre por la ausencia
La ética permite establecer juicios tales NEGOCIOS de moral tributaria?
como ‘malo’, ‘bueno’, ‘correcto’, ‘incorrecto’, • Reputación. Generalmente sí, es parte de una cadena
‘obligatorio’, ‘permitido’, etc., en relación a • Libre y justa competencia. de hábitos ciudadanos
algo. • Lealtad de clientes. DEFINICIÓN DE CORRUPCIÓN
Ética privada hace referencia a la • Relación con proveedores. “Uso indebido del poder para la
concepción de cada uno. Ética pública, • Consistencia frente a cambios. obtención de un beneficio irregular, de
hace referencia a valoraciones para toda • Sostenibilidad de la empresa. carácter económico o no económico,
la colectividad. Por ejemplo, valores • Marco común de referencia. a través de la violación de un deber
constitucionales: libertad, igualdad, etc. • Clima laboral positivo. de cumplimiento, en desmedro de la
ÉTICA EN LOS NEGOCIOS • Rendición de cuentas. legitimidad de la autoridad y de los
La ética vinculada a los negocios (a veces • Sentido de pertenencia. derechos fundamentales de la persona.”
denominada ética corporativa o ética • Productividad. Política Nacional de Integridad y Lucha
empresarial) es un tipo de ética aplicada LA MORAL TRIBUTARIA Contra la Corrupción - Decreto Supremo
N° 092-2017- PCM.
es el soporte
de nuestra buena o
mala reputación. Este medio nos da la
oportunidad de conocer personas que
llegan o se mantienen en la provincia
Huaylas por un sencillo sentido de
pertenencia. Algunos pierden el camino o
rumbo por adaptarse a un sistema social
plagado de pésimas costumbres, malos
hábitos o escasos valores ciudadanos.
Hemos oído muchas veces durante estas
dolorosas semanas que: “Caraz quizá
nunca más tendrá un Rómulo Pajuelo”.
No pongamos más trabas a aquellos
que tienen como objetivo el bienestar
común, existen jóvenes con mucha
aptitud y respetados profesionales, hay
talento… ellos necesitan un impulso o
un simple gesto de gratitud.

Morir con dignidad, DADES
deseo de todos
En el mes de febrero de 2010 me encontré
con un diplomático extranjero acreditado
a Lima. Apenas viéndome, me contó
emocionado que había conocido el Callejón
de Huaylas: “Ahora conozco su tierra: muy
maravillosa, muy bonita, montañas muy
altas y nieve muy blanca y brillante. Cielo
azul, aire limpio y bonitas ropas de gente...”,
me repitió varias veces. Me dijo que había
estado en Yungay, laguna de Llanganuco,
Pastorruri, Chavín... Había viajado a
Huarás para entregar unas computadoras
a una escuela. Le agradecí por el gesto
generoso de su país; pero, en el fondo
sentí la triste realidad peruana en actitud
de mendicidad internacional, mientras
un político de plazoleta insulta a los
países vecinos de republiquetas. El amigo
siguió contándome sus apreciaciones.
Alabó al hotel huarasino administrado
por los suizos: “¡Buena calefacción, buena
atención, comida deliciosa y desde el hotel
podía ver el Huascarán! ¡Qué maravilloso!
¡Incomparable!” Así como hay turistas
mochileros que viajan gastando poco,
hay también turistas que quieren conocer
nuevas realidades naturales y culturales en
un ambiente de comodidad y seguridad.
Naturalmente, para continuar la
conversación, le pregunté cómo había
viajado y si le había afectado la altura. “La
altura, no problema. Pero el avión muy
caro, como un vuelo internacional. Yo no
comprendo”. Me quedé callado porque
tampoco comprendo ese costo tan caro
de Lima-Huarás-Lima, un servicio que los
peruanos comunes no pueden usar. El
costo de pasaje de ida y vuelta por avión
de Lima-Huarás-Lima es más caro que el
pasaje de 240 dólares de Toronto-Nueva
York-Toronto; siendo un vuelo internacional
entre Canadá y Estados Unidos.
6 7
Mencionó también los lugares turísticos de
belleza natural y de riqueza cultural como el
centro arqueológico de Chavín de Huántar.
La conversación llegó a la carretera: “Hasta
ahora me duele la cintura, y todos los
huesos también”. Se frotó los huesos de
la cadera y la columna vertebral haciendo
gestos de dolor. “Muchísimos huecos,
todo peligroso. De Yungay a Llanganuco,
¡uf!, camino sin asfalto y muy angosto”.
Inmediatamente le pedí mil disculpas.
“Dicen que Áncash tiene ricas minas...”. Una
verdad; pero, parece que el canon minero
va primero a la capital del Perú y de allí
sale a gotas; por eso el enfrentamiento del
gobierno regional y central. El gobierno
culpa a la región porque no sabe gastar;
el gobierno regional culpa al gobierno
central que no otorga el dinero que le
corresponde para la ejecución de las obras
en las provincias. En ese juego se pasan
meses y años. Y es el tema de los discursos
para los nuevos candidatos.
Para mí, que he realizado tantos viajes al
Callejón de Huaylas en transporte público
o en vehículo privado, ese comentario
sobre las carreteras andinas de Áncash no
es ninguna novedad. Desde Chasquitambo
comienzan los interminables baches. El
zamaqueo no sólo afecta al vehículo sino a
los viajeros, y continúa por Recuay, Huarás,
Carhuás, Yungay, Carás, el Cañón del Pato...
y ni pensar en las carreteras que unen a los
pueblos del área de Conchucos y Marañón.
La prensa peruana, 23 de marzo de 2010,
difunde la noticia de las estimaciones
estadísticas de dos entidades oficiales:
Defensoría del Pueblo y Transporte
Terrestre y Pasajeros sobre los accidentes
en las carreteras en 2009: 3,243 muertos,
48,395 heridos. Los buses camión, combis
y taxis son los que más se accidentan. Esas
CHOLE
SALUD
Por
: Fra
ncisco
Hipoglucemia
Fuente: American Diabetes Association
Carr
anza
Rom La hipoglucemia es una condición que se La única manera de saber si usted
ero
caracteriza por niveles bajos de glucosa está experimentando un caso de
cifras superan a las víctimas del terremoto en la sangre (anormales), usualmente hipoglucemia es revisando sus niveles • Visión borrosa / discapacidad.
de Ica. Las carreteras en mal estado, los menos de 70 mg/dl. Sin embargo, es de azúcar. Si usted presenta síntomas y • Hormigueo o entumecimiento de los
labios o la lengua.
vehículos en mal estado y los conductores importante hablar con el profesional de no puede revisar sus niveles de azúcar,
• Dolores de cabeza.
la salud que lo atiende sobre sus niveles trate la hipoglucemia de inmediato.
y peatones imprudentes son las causas • Debilidad o fatiga.
de azúcar en la sangre, y determinar Una hipoglucemia severa puede causar
de los accidentes. Esta noticia llega al cuáles son sus niveles normales o bajos. accidentes, lesiones, coma y la muerte. • Ira, la terquedad, o tristeza.
extranjero y presenta al Perú como un La hipoglucemia puede ser una reacción Los síntomas de la Hipoglucemia • Falta de coordinación.
destino turístico de mucho riesgo. a la insulina o la inyección de insulina. (ocurren rápido): • Pesadillas o gritos durante el sueño.
Hablamos recordando muchos Los síntomas de la hipoglucemia son • Inestabilidad. • Convulsiones.
importantes pistas que indican que • Nerviosismo o ansiedad. La mejor manera que conocemos para
acontecimientos. Bromeamos como en
usted tiene sus niveles de glucosa o • Sudoración, escalofríos y humedades. prevenir la hipoglucemia es el buen
los tiempos cuando éramos colegas del control de la diabetes. La clave consiste
azúcar en la sangre bajos. Cada persona • Irritabilidad o impaciencia.
Departamento de Español en la Universidad en aprender a reconocer los síntomas de
reacciona a la hipoglucemia de forma • Confusión, incluyendo el delirio.
Hankuk de Estudios Extranjeros donde diferente, por lo cual es importante que • Latidos cardíacos rápidos. la hipoglucemia. De esa forma, puede
laboré por 26 años. Hasta que, recordando usted conozca sus propios síntomas • Mareo o vértigo. tratar la hipoglucemia antes de que
a los colegas menores (sus exalumnos) cuando sus niveles de azúcar estén • Hambre y náusea. empeore.
del Departamento, se enfurece y exclama: bajos. • Somnolencia.
“¡Esos malditos!” Es que ellos, olvidándose
la enseñanza de Confucio: respeto al
maestro, lo maltrataron en los dos últimos
años antes de su jubilación. Como manda
la ley, él se retiró de la labor docente a
los 65 años. Pero se retiró resentido y
desilusionado.
Como todo reencuentro en el hospital, éste
también se hace breve. Nos abrazamos, nos
despedimos emotivos porque pensamos
en muchas cosas: Quizás ésta podría ser la
última oportunidad para los que vivimos
en lugares muy distantes: Perú y Corea.
La vida está llena de sorpresas. Nadie
puede comprar la vida. Nuestra vida es
frágil. Nuestras lágrimas premonitorias
rompen las barreras de nacionalismos y
etnocentrismos. Los humanos tenemos los
mismos sentimientos.
Recuerdo la enseñanza del maestro Sidarta
Gautama para quien la vida es un proceso
de sufrimiento: nacimiento, enfermedad,
vejez y muerte.
La mujer
detrás del
poder ii parte
“Esa es una verdad que se aplica en todos los campos, desde la
ciencia hasta la política e incluso la mafia. Este es un selecto grupo
de mujeres que han seguido a sus amados hasta lo más profundo
del mando criminal. Todo por Amor”.
No podemos soslayar que el ex
presidente, el buen soldado, como lo
catalogaba el finado Hugo Chávez,
también tiene su marcación tipo
estampilla: la primera dama Nadine
Heredia. En esta pareja se afirma
que la pensante es la esposa desde
que Ollanta Humala intentó llegar al
poder, es el “cerebro político radical
detrás de Humala”, más aun cuando
en las Fuerzas Armadas cambian
constantemente de lugar y tienen que
cargar con la esposa a donde vayan,
lo cual no me parece que sea malo,
el problema es que ellas buscan el
protagonismo al lugar que llegan.
Si retrocedemos el tiempo y nos
ponemos a leer las tradiciones de
Ricardo Palma, narra que en la guerra
con Ecuador, en el año 1858, los
soldados eran trasladados al lugar del
conflicto, estos fueron con sus mujeres
a quienes bautizaron como “Rabonas”.
El término suena como despectivo
y no es así, la mujer jugó un rol muy
importante en esta guerra, donde
la embarcación, bajo el mando del
capitán de Corbeta Ignacio Dueñas,
al desembarcar la flota causó gran
sensación en el puerto de Paita, cuando
presenciaron que no solo llegaban
soldados sino también mujeres.
Eran las famosas Rabonas, esposas o
concubinas de los soldados, nunca se
había visto una operación militar en
plena guerra de esta naturaleza.
Ellas se encargaban de procesar
los alimentos, lavar los uniformes,
atendiéndolos en todo. Cuando
una batalla terminaba el panorama
era desgarrador, pues las mujeres
buscaban entre los muertos al ser
amado para salvarlos y curarlos si se
8 9
ADOPTA CULTURA
VENTANA
DE LAFE
La provincia Huaylas está llena de tradiciones,
historias, patrimonios, mitos, leyendas,
anécdotas, atractivos y personajes ilustres.
Promoviendo o adoptando un artículo
Por
:José
serías parte del rescate de nuestra identidad.
Terr
y Pac
heco
 Una página a colores por edición.
 1000 ejemplares repartidos
encontraban heridos. gratuitamente a organizaciones
El rol de la mujer en el país fue y es muy
importante, además de sacrificado, es (Caraz, Yungay, Carhuaz, Huaraz y
la logística fundamental en la sociedad, Lima), turistas y ciudadanos.
es el prototipo de la mujer peruana por  Fomentar responsabilidad
el hombre que ama, sea esposo, novio social en nuestra sociedad.
o conviviente.  Menciones o etiquetas alternadas en
Luego de ver en estos últimos años
como ha sido la influencia de las
nuestras publicaciones de redes
damas, principalmente en la política, sociales.
si bien es cierto el protagonista era el  Asesoramiento en publicidad e
esposo a quien tenemos que elegir, identidad corporativa permanente.
pero al ver a Nadine y las famosas
agendas han llevado a la desgracia
al marido y su familia, reflexiono que
una cosa es compartir el poder, pero
arrebatarlo y ejecutarlo es otro tema;
imagino que trabajar con la sombra
femenina fiscalizando al gobernante,
no debe ser muy ameno ni tarea fácil
para nuestros cholos puros y sagrados
al ser convertidos en la primera
autoridad del país, pasando serios
apuros ocasionado por la influencia
de su querida y empeñosa esposa con
ansias de poder. Suena paradójico,
Informes:
hoy Ollanta Humala y su esposa
Nadine Heredia viven en la penumbra
Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
momentánea de una cárcel, no muy Celular 948 554 890
lejos está el Cholo Sagrado, mitómano, Teléfono 043-391796
chupa caña, acusado por una coima
de 20 millones de dólares. Toca seguir Mail elincape@gmail.com
leyendo las obras del famoso William
Shakespeare, para pensar que todo es www.elincacaraz.wordpress.com
imaginación y no realidad.
Caraz, 09 de enero de 2018.
@elincape @elinca.pe

La ilusoria
rebelión
sofocada
Mientras que el Perú y parte
del planeta sufrían uno de los
más terribles y devastadores
fenómenos del Niño, en el
distrito Pueblo Libre (conocido
en ese entonces como Huacrac),
se iba a registrar un hecho
lamentable que quedó en el
recuerdo de los habitantes
más antiguos del pueblo.
Oficialmente fue conocido
como una rebelión, pero se
trata de un lamentable abuso
de autoridad.
La historia fue rescatada por Augusto
Alba Herrera en su libro: “Ancash en el
recuerdo y para el recuerdo” (editado
en el año 1994). Para comenzar,
los prefectos, subprefectos y
gobernadores en esos años tenían
la función de mantener el orden
general y recaudaciones en su
territorio, ellos disponían de la fuerza
10
policial y milicias; el poder que tenían
era muy importante, incluso eran los
encargados de fiscalizar a las juntas
municipales.
Pues bien, la provincia Huaylas en esa
época contaba con el subprefecto
Fabián Osorio, apodado “Don Fabi”,
de carácter fuerte y mirada dura. Los
relatos cuentan que Don Fabi solía
exhibir en las calles un revolver y una
escopeta Winchester, andaba con un
grupo de soldados milicianos para
imponer respeto en Caraz.
Él y 12 de sus soldados se dirigieron
a Huacrac la noche de 27 de mayo,
debido a que el gobernador del
distrito, Manuel Candelario Méndez,
informó la fuga del prisionero
Cayetano Noriega.
Los hombres de Don Fabi lograron
ubicar y cercar al fugitivo,
el subprefecto sin medir las
consecuencias ordenó disparar a
fuego abierto, las balas impactaron
HISTO
RIA ADOPTA CULTURA
En esta sección, todos los meses
rescataremos un hecho histórico de
nuestra provincia.
Edición 352:
Espacio promovido por: Sierra Dulce.
Los primeros habitantes.
en algunos vecinos del pueblo
Promoviendo o adoptando ese artículo
serías parte del rescate de nuestra identidad.
que por el ruido de la persecución
fueron despertados y por curiosidad
muchos de ellos abrieron ventanas y
puertas para observar el operativo.
El prisionero Cayetano Noriega murió
junto a dos pobladores huacrinos,
otras cinco personas terminaron
heridas. Los pobladores de todo el
distrito indignados e iracundos por
la matanza velaron los cuerpos en la
Plaza de Armas, en modo de protesta;
los heridos fueron trasladados y
auxiliados por sacerdotes de Caraz.
Don Fabi, para justificar el hecho,
informó al Supremo Poder Ejecutivo
del Perú que los disparos y muertes
Informes:
fueron necesarios para sofocar una Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
rebelión huacrina. Así todo quedó Celular 948 554 890
en el olvido y la autoridad provincial
continuó su encargo.
Teléfono 043-391796
La historia también indica que Mail elincape@gmail.com
dos años después Fabián Osorio
convocó al pueblo caracino a un www.elincacaraz.wordpress.com
mitin patriótico en la Plaza de la
Independencia (ahora conocida
como Plaza de Armas o Bolívar), @elincape @elinca.pe
donde todos ofrecieron vida y
fortuna para afrontar la guerra con
Chile.
11

Las veladas
de Caraz
Muchos caracinos y demás
huaylinos recuerdan las
décadas de 1930 a 1950 no solo
por las guerras en el mundo
y los cambios sociales que se
gestaban, se trató de la época
más artística o cultural que
tuvo la provincia en su historia.
Época que fue alimentada y
encabezada por sus jóvenes,
hoy personajes muy recordados
y queridos.
Las crónicas denominaban a ese
afán cultural como promoción al
“arte de Talía”, en referencia a la
diosa griega de la comedia, la poesía
pastoril y protectora del teatro. Sin
embargo, historiadores como Alba
Herrera y Soriano Infante cuentan
que en 1877 se intentó crear un
grupo teatral encabezado por los
maestros Mariano Minaya, Pedro
Orihuela y Manuel Vidal, pero el
Concejo Municipal disolvió el grupo
por “reñir con la moral del maestro”.
12
Mucho se habla de las veladas
caracinas que no solo tenían como
escenario la Plaza de Armas de Caraz.
Entre las actividades destacaban
las noches literarias musicales que
eran objeto de crónicas y notas
periodísticas, y claro la censura
religiosa tan conservadora de la
época.
Los escenarios frecuentemente eran
preparados en la casona de Pedro
Lúcar Guimaray (cuarta cuadra del
jirón Raimondi, para dar idea a los
lectores) y en el descampado de
una casona ubicada en el jirón San
Martín. Dato importante, la ciudad
aún no contaba con luz eléctrica, por
eso dichas veladas eran iluminadas
con las clásicas lámparas Lux.
Es así que dos puestas u obras fueron
las que trascendieron los límites de
la provincia a través de la famosa
revista La Prensa de Huaylas. Ambas
actuadas por reconocidos caracinos:
Sixto Alegre, Carlos Philipps, Carlos
Gadea, Aurelio Soriano, Rosa Alegre,
TRADI
CIÓN
SAB. 10 DE NOV.
INTERINSTITUCIONES
CONCURSO DE DANZAS
Adoptado por: Cooperativa de Ahorro y Crédito
Chiquinquirá.
* Página de prueba.
Rodrigo Marrou, Luis Soriano, César
Loli, Rosa Jaramillo, Eva Alegre,
Rebeca Sánchez, Herminio Villón y
todos dirigidos por Juan Portal.
La primera gran obra presentada
en Caraz fue el drama “Macías” del
español Mariano José de Larra,
recibido con alegría y entusiasmo el
28 de febrero de 1919.
La segunda obra, “La convención”,
fue presentada meses después y
con mucha expectativa, porque fue
escrita por el huaylino Sixto Alegre
Aponte y muy bien criticada en Lima,
presentada incluso en el legendario
teatro “Colón”. De la obra dijeron que
despertaba “verdaderas sensaciones
agradables”.
Qué falta y qué bien haría mayor
apuesta cultural en la actualidad.
Seguro este artículo despertará la
creatividad de algunos jóvenes o
adultos que quieran volver a Caraz al
sitial cultural que no merece perder.
13

La casa
Velis
La encantadora casa Velis
tiene dos frentes que dan a
los jirones San Martín y José
Gálvez. Fue construida durante
los años veinte por Alfredo
Velis Martínez al contraer
matrimonio con Julia Milla
Arce. El terreno tiene un área de
3000 m2, incluyendo la huerta,
el solar y el recordado cine
teatro “Velis”.
La propiedad hoy recae en sus hijos
Jaime, Conrado y Julia Velis Milla,
conservándose entonces en poder de
la familia. Alfredo Velis trabajó como
docente en la Escuela 321 de Caraz,
pero su mayor aporte a la ciudad sería
ocupando cargos importantes como
subprefecto y alcalde.
El inmueble, que con merecimiento es
considerado Monumento Integrante del
Patrimonio Cultural de la Nación, tiene
propiamente un área de 700 m2, en la
fachada se encuentra una escalinata
esquinera que accede a una pequeña
terraza cuya puerta y ventanas tienen
14
rejas de fierro forjado que terminan en
arcos de medio punto.
De la fachada destacan hermosas
esculturas de dos leones, trabajadas en
cemento; por esa terraza se llega al salón
principal de la casa, lugar donde en las
décadas pasadas se realizaban grandes
reuniones sociales de la colectividad
caracina.
En la fachada del jirón San Martín hay
un portón de madera que ingresa por
un zaguán al patio principal de la casa
donde está una encantadora pileta
enlucida en cemento y dos singulares
columnas revestidas en yeso, alrededor
están distribuidos ambientes de la
casa de uso familiar, rodeados por un
corredor adornado de columnas de
base y fuste cuadrangular, con arcos de
medio punto.
En un eje de distribución simétrico, la
casona se compone de tres patios, una
huerta, los distintos ambientes para uso
familiar y un total de 26 habitaciones
repartidas de forma tal que podrían
convivir tranquilamente cuatro familias.
El acceso al segundo piso es por
una escalera de madera, donde se
PATRI
MONIO ADOPTA CULTURA
Esta sección rescatará
los patrimonios muebles, inmuebles
e inmateriales de nuestra provincia.
Edición 352:
Casona Ñiquen Vives.
Promoviendo o adoptando ese artículo
serías parte del rescate de nuestra identidad.
encuentran algunas recámaras, estas
habitaciones están enmarcadas de
corredores con columnas y balaustres.
Las bóvedas de las distintas
habitaciones están decoradas con
hermosas molduras elaboradas en yeso,
otorgándole una prestancia especial a la
casona; resaltan también la singularidad
de sus ventanas ajimeces que fueron
fabricadas en Madera Pino Oregón con
arcos de medio punto y una columna
central entre ambas hojas.
Antes del sismo de 1970, la casa tenía
un tercer nivel utilizado como “mirador” Informes:
en el cual existían estatuas de Venus Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
que estaban orientadas hacia los cuatro
puntos cardinales, este ambiente fue
Celular 948 554 890
muy afectado por el desastre natural y Teléfono 043-391796
por eso no fue reconstruido; el resto de Mail elincape@gmail.com
la casa sólo sufrió resquebrajaduras que
se resanaron. www.elincacaraz.wordpress.com
Como toda familia de antaño también
poseen reliquias: un piano de más de
cien años, una victrola, muebles de sala,
cuadros familiares y un aparato de radio @elincape @elinca.pe
que se considera que fue uno de los
primeros que llegó a la ciudad.
15
 Diseño y elaboración
de calendarios
Corporativos institucionales
& Diseño gráfico profesional, calidad de producto A1.

 Afiche anual
12 meses en un formato
Material : Folcote.
Impresión : Colores.
Acabados : Plástico.
Formatos : 34x49 cm.  De escritorio
49x69 cm. 01 mes por pagina.
Material : Couchet.
Impresión : Colores.
Acabados : Anillado.
Formatos : 21x17 cm.

Mostro  Afiche con taco

2 meses por taco, 6 pliegos.
Material : Folcote y bond.
arroz chaufa Impresión : Colores.
Acabados : Pegado taco
Formato : 33x48 cm.

aeropuerto
 Tipo revista
1 o 2 meses por pagina.
Material : Couchet.
Impresión : Colores.
 Afiches anillados Acabados : 2 grapas.
2 y 3 meses por afiche. Formatos : 34x48 cm.
Material : Couchet.
Impresión : Colores 2 lados.
Acabados : Anillado.
Formato : 44x68 cm.

pregunta por nuestro contundente caldo de gallina,

los refrescantes jugos y bebidas de pura fruta.
INFORMES
cONSULTAS Y RESERVACIONES 043 391767 975387517
01 6079989
977589838
043 391796
visualgrafic@gmail.com / pixelperu@gmail.com
Visualgrafic Pixel
16entre los jirones daniel villar (179) y san martin (1024) - caraz, huaylas
Cañón del
Pato
El dios Pachacamac, queriendo
dar muestra de su gran
voluntad a sus súbditos,
decidió crearles el Callejón
de Huaylas con un inmenso
lago que abarcaba desde
Conococha hasta Colcas, un
ambiente con clima especial
y especies de los tres reinos
naturales, alimentado por un
anillo de nevados.
Para proteger a los habitantes,
creó un dique de sólidas rocas que
iniciaba en Huallanca y llegaba hasta
el Océano Pacífico, esa formación
originaba una zona con cálido clima.
La creación de Pachacamac era un
verdadero paraíso. El lago otorgaba
a los pobladores una gran cantidad
de peces y algas, ellos tenían todo a
su disposición para subsistir, además
los extremos del lago estaban
adornados de pomposos bosques.
Los que vivían en la zona rocosa
gozaban del cauce de la laguna, que
ayudaba a la producción de árboles
frutales y una gran variedad de
vegetales.
Con el pasar de los años, surgió la
discordia de los hombres. Los que
vivían en la zona cálida codiciaban a
los que vivían en las orillas del lago,
hasta que decidieron enfrentarse
en largas batallas sangrientas
para invadir sus tierras. A su vez,
los habitantes del lago ofendían
constantemente al dios con fiestas
libertinas y adoración a otros dioses.
Pachacamac frente a tanta ingratitud
decidió castigarlos y destruir su
hermosa creación. Partió en dos el
18
MITO o
LEYENDA
Más de
Estudio Contable y Jurídico
Expertos profesionales especializados en:
Contabilidad Financiera y Auditoria Operativa - CPC Hernán Pajuelo Prieto.
Contabilidad Societaria y Tributación - CPC Ada Llorente Flores.
20 años
de experiencia
Derecho Corporativo - Abog. Hernán Pajuelo Llorente.
Derecho laboral - Abog. César Llorente Vílchez.
Adoptado por:
Estudio Contable y Jurídico Pajuelo
Llorente.
IEP “Niño Jesús de Praga”.
CONTACTO
dique de rocas sólidas que contenía 01 3480650 / 996593775 / 996650213 / 969495502
el lago y el agua arrasó todo lo que
Calle Caracas No. 140 - Urb. Santa Patricia
encontraba a su paso, así originó
dos cordilleras y un gran río que
I Etapa - La Molina
hoy es llamado Santa. La cordillera
occidental fue privada de nevados
y la llamó Negra, la orilla oriental
de esa gran grieta la llamó Blanca a "El fin de la educación, en realidad el fin de la vida,
la que dejó una cadena de nevados es trabajar con alegría y hallar la felicidad".
Alexander S. Neill (Summerhill)
con muchas lagunas.
El dios enfurecido privó a la
Cordillera Negra de vegetación y
agua dulce, convirtió las tierras en
estériles y quitó acceso directo al río
Santa. Cuando los pobladores de la El arte como expresión del alma.
Cordillera Blanca pensaron que iban Colegio Par�cular
a ser los privilegiados, Pachacamac NIÑOJESÚS DE PRAGA
les aclaró que las lagunas serían
la destrucción paulatina de sus
pueblos.
Condenó a las dos cordilleras a
nunca más tener la posibilidad de
volver a juntarse, ni siquiera rosarse
al final de la trayectoria del río Santa. El Aprendizaje es Experiencia.
Viaje a Bolivia – Salar Uyuni. Años educando
A ese último trecho del castigo
divino lo llamamos Cañón del Pato.
con compromiso y amor…
La Conexión con la SOLICITUDES DE ADMISIÓN:
Naturaleza. Jr. Grau Nº 418 - Teléfono: 043-588256
19

La esfinge
Dentro de la ruta en la
carretera Caraz – Parón, existe
una piedra de granito rojizo
que es admirada por medios de
comunicación especializados,
alpinistas y expertos en
escalada en roca. La llaman la
Big Wall Andino, mejor dicho
el referente peruano de la
escalada en grandes paredes
de roca.
Adoptado por: Bosque del Prado.
* Página de prueba.
La gran piedra, que no es la única en
el país, pero sí la más dura, tiene más
de 800 metros de alto y está llena
de placas, fisuras, intersecciones,
techos, sobre todo tapiales o piedra
arcillosa sobrepuestas en la roca.
Su difícil ascenso es la que otorgó
su fama, tiene más de 20 rutas
verticales, sobre todo en la cara este,
entre ellas tramos A2, 6a, 7a y más.
La que es considerada la ruta de
descenso, y la primera en completar
20
fue realizada en 1955
por la cara noreste por
los alpinistas alemanes
H. Huber, H. Schimidt y
A. Kock.
El primer ascenso en la
modalidad Big Wall fue
completado el 10 de julio
de 1985, después de 10
días de escala en una ruta
virgen de 850 metros en el
lado este. Los encargados
de la hazaña fueron los
españoles Antonio Gómez
y Onofre García; ellos sin
saberlo abrirían una de las rutas más
conocidas: la vía clásica 85.
Hasta 1997 nadie más se atrevió a
explorar nuevas rutas, hasta que
Julio Fernández y David Rodríguez,
otros dos alpinistas españoles,
y el peruano Guillermo Mejía se
atrevieron a realizarlo. Hasta finales
de esa década era visitado por
deportistas españoles, después
su fama se multiplicó a través de
Europa y Norteamérica.
En la actualidad, llegar a la base de la
ATRAC
TIVO
pared
no es tan
sencillo. El acceso a la laguna
Parón no es óptima y se debe
contratar una modalidad particular
desde Caraz, sin embargo ya cuenta
con porteadores y agencias de viaje
que dan facilidades e información.
Desde el campo base de la laguna
Parón, el acceso a la plataforma de la
gran roca toma un tiempo de 3 a 4
horas aproximadamente.
Sin duda es un atractivo aún
escondido y poco difundido por los
sectores de turismo estatales a nivel
provincial y regional.
Paullu:
el inca
españolizado PERSO
NAJE ADOPTA CULTURA
Esta sección recordará a
La gran nación Huaylas o Atum
Huaylas fue uno de los ejes

los personajes ilustres, históricos

del imperio incaico, los incas
tenían mucha presencia en
sus territorios por ser un lugar
altamente estratégico. Esa
importancia territorial llevó
y contemporáneos de la provincia.
al inca Huayna Cápac a tomar
como esposas a Contarhuacho instruirse en la fe cristiana.
y Añas Colque quién sería
madre de Paullu Túpac Inca,
Después de todos esos beneficios como
español, gracias a las encomiendas de
Edición 352:
el controvertido primer inca
españolizado del virreinato.
Almagro, Cristobal Inca migró su apoyo
a los hermanos Pizarro que buscaban El amigo de Ricardo Palma.
venganza por las derrotas sufridas por

Todas sus acciones le dieron el derecho

de ser bautizado en el año 1543,
recibiendo el nombre de Cristóbal
Inca. Junto a él su esposa Mama Tocto
Ussica y su madre Añas Colque fueron
bautizadas como Catalina Ussica y Juana
Colque respectivamente. El padrino de
ese bautizo fue Cristóbal Vaca de Castro,
un importante magistrado del reino
español.
Su nacimiento es aún un enigma,
algunos historiadores creen que nació
en el centro de Hurin Huaylas (Huaraz)
y otros entre Cusco y Yucay (provincia
Urubamba). Lo cierto es que Paullu
participó políticamente junto a los
conquistadores españoles en el Perú,
gracias a ser el hijo secundario más
considerado en el imperio.
Antes de la guerra civil entre Huáscar
y Atahualpa, Paullu ya tenía presencia
jerárquica militar y es donde mostró
sus primeras acciones estratégicas
en beneficio propio. En la guerra civil
decidió apoyar a Huáscar y fue parte de
su derrota, buscó refugio cerca al lago
Titicaca hasta la llegada de los españoles
al Cusco.
Durante los años de ocupación fue leal
servidor de Diego de Almagro “El Viejo”,
el reino español lo consideró un buen
amigo por informar sobre ataques que
planeaban las fuerzas incas. Diversos
cronistas escribieron sobre la ayuda que
prestaba en cada pueblo, era el que
gestaba recibimientos con alimentos y
tesoros.
Fue Paullu Inca quien informó a
Almagro, mientras retornaba de su
fallida expedición a tierras chilenas,
que Hernando Pizarro (hermano de
Francisco) había tomado la gobernación
de Cusco. Esa información motivó un
enfrentamiento entre españoles en abril
de 1537.
Esa operación llevo al hijo secundario
del imperio incaico a ser considerado
un inca, portar la Mascaipacha Imperial,
el palacio de Colcampata, palacio de
Huáscar y otras tierras más. Eso permitió
hispanizar y cristianizar la zona más alta
del Tahuantinsuyo.
Algunas referencias indican que Paullu
reclamó el motín que Francisco Pizarro
obtuvo en la consquista: indios y tierras
en Arequipa, Copacabana y Jaquijagana.
Su riqueza y fama creció tanto que
el 1545 obtuvo su propio escudo de
armas, eso lo llevó a conocer equitación,
vestir indumentaria española, firmar e
los almagristas. Así entregó más de 6000
soldados para destituirlo. Promoviendo o adoptando ese artículo
A pesar de esa traición, cuando llegó
el contrataque de almagristas y la
serías parte del rescate de nuestra identidad.
asunción de Diego de Almagro “El Mozo”
a la gobernación del Perú, hay quienes
aseguran que Paullu o Cristobal ayudó
en esa gesta, pues su padrino español
(Vaca de Castro) fue figura importante en
la ocupación política militar y alcanzó la
Gobernación de Lima.
Su participación y movimientos esquivos
no terminaron ahí. El virrey Blasco de
Núñez de Vela llegó al Perú y apresó
a Cristóbal Vaca de Castro y designó a
Gonzalo Pizarro como gobernador de
Cusco, pero dio órdenes especiales para
seguir favoreciendo a Paullu por los Informes:
servicios prestados a la corona española.
Es decir, volvió a abandonar el bando de
Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
la familia Almagro. Celular 948 554 890
Paullu sobrevivió en el tiempo y las Teléfono 043-391796
dificultades de todo nativo peruano Mail elincape@gmail.com
hasta 1549, cuando enfermó y murió
repentinamente. Fue enterrado en la www.elincacaraz.wordpress.com
iglesia San Cristóbal del Cusco con ritos
cristianos, también recibió todos los
honores incas por ser el último hijo vivo
de Huayna Cápac; en ambos casos fue @elincape @elinca.pe
despedido con mucho respeto y dolor.
Así culminó la vida del último inca y el
gran imperio incaico.

22 23
 ACONTECER
ANCASHINO
REAPERTURA DE LA SALA
PERMANENTE EN MUSEO REGIONAL
El Ministerio de Cultura y la Embajada
de Estados Unidos en Perú realizaron
la reapertura de la exposición
permanente del Museo Regional de
Casma “Max Uhle”, la cual brindará
información actualizada sobre los
proyectos de investigación realizados
en los sitios arqueológicos del Valle de
Casma.
La muestra denominada “El centro
ceremonial Sechín”, inaugurada por
el viceministro de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales, Luis Felipe
Villacorta, y el embajador de Estados
Unidos, Krishna R. Urs, presentará los
orígenes de la civilización en Casma
y la costa de Áncash; arquitectura
del Cerro Sechín; y la vida y la cultura
cotidiana en el formativo.
PRIMERA GUITARRA ANCASHINA
Felipe Moreno, es ya un renombrado
concertista internacional de la música
peruana, además dirige el Festival
24
Internacional de Guitarra “Huaraz”.
En septiembre estuvo dos semanas
en Paraguay, de gira promocional y
brindando clases maestras.
VISITA GRATA
Recibimos la visita de Enrique Mejía,
escritor e investigador de San Jacinto
(provincia Santa).
Él viene siguiendo la identidad de los
exalumnos dosdemainos y las ruinas
arqueológicas que observan en la
fotografía, tomada en octubre de
1935. Saber esos detalles lo ayudarán
a escribir la biografía de su padre, Juan
Bautista Mejía Cotos (extremo derecho
con la mano levantada), destacado
docente ancashino.
Sobre los sitios arqueológicos, según
pequeños apuntes de Juan Mejía, se
ubica en algún lugar cercano a Caraz.
Detalle que parece interesantísimo
y especialistas señalan que son las
desaparecidas ruinas de Incawain.
CHIQUIÁN Y SU FIESTA
El 17 de agosto, a través de la
ESPACIOS
PUBLICITARIOS
Resolución Viceministerial Nº
Acompañan los segmentos: Amenidades
129-2018-VMPCIC-MC, se declaró a la y Acontecer Ancashino.
Fiesta Patronal de Santa Rosa de Lima
de Chiquián, del distrito de Chiquián, Ideal para anuncios cortos (directorios,
provincia de Bolognesi, departamento
de Áncash como Patrimonio Cultural
avisos, saludos, recordatorios, notas,
de la Nación. comunicados y más). Consulta sobre los
Se declara por tratarse de una
expresión cultural que tiene como
vales de consumo o descuento
imagen central a Santa Rosa de anexados en cada revista.
Lima, culto instaurado en la colonia
y afianzado a través del tiempo y
que, a la vez, constituye un espacio 7.4X7.4 CM 15.2X7.4 CM
de reflexión sobre la historia de la
Conquista. Además, fue declarado
por presentar un extenso sistema de
cargos y roles, elemento esencial para
10X7CM 4.8X7.4 CM
la organización de la fiesta que genera
compromiso, reciprocidad y cohesión
entre la población de Chiquián, lo
cual permite el reforzamiento de la
memoria colectiva y de la identidad
local.
HALLAZGOS EN CHAVÍN
Muros, corredores, canales y
utensilios hallados en el
sitio arqueológico Chavín
de Huántar, ubicado en la
provincia de Huari, región Área total de página : 17.2x24.5 cm.
Áncash, y que testimonian las Tiraje : 1 000 unidades
diferentes épocas de la cultura Distribución : Callejón de Huaylas
Chavín, fueron presentados informes y costos
por el Ministerio de Cultura.
La presentación de Av. Noé Bazán Peralta 514 / Caraz - Ancash
los hallazgos estuvo a Celular 948 554 890
cargo del arqueólogo
estadounidense John Rick,
Teléfono 043-391796
director Programa de Mail elincape@gmail.com
Investigación Arqueológica
y Conservación de Chavín de www.elincacaraz.wordpress.com
Huántar de la Universidad
de Stanford, que encabeza
la investigación con
autorización del Ministerio @elincape @elinca.pe
de Cultura.
25
 RETO EN LA
NOTICIA ANUNCIA ANUNCIA
AQUÍ AQUÍ
INFOR4M89E0S INFOR4M89E0S
Por: Eliseo Ropón Maza.
948 55 948 55
103 AÑOS DE UNA SOBREVIVIENTE de aguay un reservorio. Roque” de Mancos, “Señor de los
Emilia Adelaida Arteaga Carrasco, RECORDAMOS A NOTABLE Milagros” de Ranrahirca, “Néstor
tiene en la actualidad 103 años, YUNGAINO Edmundo Escudero” de Yanama,
los cumplió el 10 de octubre. Ella Al conmemorarse cuatro años saneamiento de agua y desagüe en
nació en el año 1915 en la antigua del fallecimiento de Isaac Blanco Musho.
ciudad Yungay y la convierte en la Cabeza, el 15 de septiembre se NUEVO HOSPITAL
pobladora más antigua de Yungay. realizó una misa y brindis de honor Pedro Izquierdo, consejero
CONCURSO DE ESCOLTAS para recordar las cualidades de provincial, junto al alcalde Enrique
El 9 de octubre se realizó un concurso tan recordado profesor y ejemplar Chávez, han logradose viabilice

ANUNCIA
de escoltas por el aniversario del vecino. la gestión del nuevo hospital
colegio Santa Inés, al cumplir 106 GESTIÓN DE CONSEJERO de Yungay después de 46 años.
años de existencia. Las gestiones que viene realizando Actualmente está en proceso de
Los ganadores fueron la IEP “La Salle”
de Tingua, el segundo puesto lo
ocupó la IEP “San Roque” de Macos.
el consejero de la provincia Yungay,
Pedro Izquierdo Huerta, está
relacionado a la infraestructura
licitación.
Los ambientes de atención temporal
del hospital se levantarán a espaldas
AQUÍ
FIESTA PATRONAL DE LA del IEP “San Isidro” de Shupluy, el del colegio “Santo Domingo”.
INFOR4M89E0S
COMISARÍA SECTORIAL
Oficiales, suboficiales y devotos
canal de riego de San Damián, la
infraestructura del colegio “San
948 55
rindieron homenaje a Santa Rosa
de Lima. La fiesta se realizó el
30 de agosto y estuvo
encabezada por el
mayor PNP Alfredo
Maguiña Torres.
YUNGAY SIN AGUA
La población yungaina
estuvo desabastecida
de agua potable durante
20 días. La causa fue un
derrumbe de un cerro que ANUNCIA ANUNCIA
afecto el trasvase de redes
de agua potable, horas
después se declaró 30 días
AQUÍ AQUÍ
de emergencia. INFOR4M89E0S INFOR4M89E0S
El derrumbe fue 948 55 948 55
exactamente en la loma de
Chicharrumpampa.
Puso en agenda a la
municipalidad provincial la
necesidad el cambio de redes

26 27
 AMENIDADES ANUNCIA ANUNCIA
AQUÍ AQUÍ
Pensamiento Cortas INFOR4M89E0S INFOR4M89E0S
948 55 948 55
“El mundo atribuye sus • Cariño, creo que estás obsesionado
infortunios a las conspiraciones con el fútbol y me haces falta.
• ¡¿Qué falta?! ¡¿Qué falta?! ¡¡¡Si no te he
y maquinaciones de hombres tocado!!!
malvados.
Entiendo que se subestima la • Papá, ¿qué se siente tener un hijo
tan guapo?
estupidez”.
• No sé hijo, pregúntale a tu abuelo...
Adolfo Bioy Casares
Escritor argentino.

APRENDE JUGANDO
La Oma
Pastelería fina

Alfa jores de manjar blanco

y chocolate (envíos a provincia).
Tortas para todo tipo
de compromiso.

951474001 Av. Noé Bazán Peralta 514 - Caraz

Quechua ancashino:
1. Laqar: Adherir.
ANUNCIA ANUNCIA
2. Mutsar: Besar.
3. Alli-shonqu: Afable.
4. Hichkar: Afeitar. AQUÍ AQUÍ
INFOR4M89E0S
5. Waqta: Afuera.

INFOR4M89E0S
6. Unchur: Agacharse.

948 55
7. Tsarir: Agarrar.
8. Shumac: Agradable. 948 55
9. Chakra nuna: Agricultor.
10. Pochqu: Agrio.

* Información tomada de la cuenta

Facebook: @qancashino.

* Para conocer el solucionario, escríbenos a nuestra página de Facebook.

28 29
 DEPORTES
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE

HUAYLAS

Huaylas mejora Fiesta

en transitabilidad
Nos complace anunciar la mejor
transitabilidad en el jirón Macate, que
ya muestra una nueva cara desde julio
del presente año, lo mismo se observa
en los jirones Cuzco, Huata y Macate
desde septiembre de este año que ya
patronal
mostraban sus nuevos corredores.
El distrito veneró una vez más a
En agosto de este año la municipalidad
la santísima Virgen María y Santa
inició la construcción y ampliación de
Isabel, patrona de las cosechas del 30
la trocha carrozable del sector Rario,
de junio al 10 de julio con nuestras
ubicado en el barrio Shuyo. Hoy
costumbres, danzas y estampas a
también tiene un gran avance.
través de todos los barrios.

CARAZ PRESENTE EN EL CICLISMO Fuente: perubasket.com

NACIONAL
Por: @ CarazNoticiasOficial
El representante del club Team
Winners Caraz, Jesús Pinto Rivera,
participó en la segunda edición
del Génesis Inka MTB Marathon
2018, donde ocupó el primer lugar
en la categoría Master B y a la vez
quedando en sexto puesto en la
general, corriendo las 4 duras etapas.
Sin duda dejó el nombre de la ciudad
de Caraz en lo más alto del podio de
ciclismo a nivel internacional.
Es de destacar que el equipo de
ciclismo caracino participó en agosto
de este año en el V Campeonato de
Ciclismo Regional denominado “Caraz
Dulzura 2018”, todos lograron los
primeros lugares. Felicitaciones a los
integrantes del Club Team Winners.
JOVEN ENTRENADOR CARACINO
DESTACA EN BÁSQUET
La Liga de Huaraz culminó con
éxito su campeonato Categoría
U13 damas y varones, y dio a
conocer a los campeones de la
categoría, torneo que se vino
jugando en el Coliseo Municipal
de Huaraz.
En varones, campeonó el
club Warriors dirigido por
el profesor caracino Juan
José Aranda, que se impuso en la
tabla final al excelente equipo de
Rosario Solo Basket, dirigido por el
profesor Manuel Morales. En el torneo
participaron 5 equipos: Warriors,
San Francisco, Sport Rosario, Sport
Soledad y Club Libertad, los mismos
que jugaron 2 ruedas bajo el formato
de todos contra todos.
TENIS CARACINO, UN NUEVO
CAMPEÓN
El fin de semana largo de agosto fue
Más
deporte
pretexto para
que Neil Eguizabal Alegre,
Jhoel Ramos y el Club Tenis Caraz
realice el abierto Amigos del Tenis en
las categorías A y B.
En la categoría A se impuzo una vez
más César Díaz frente a Edson Pajuelo,
mientras que la categoría B culminó
con un nuevo campeón: Luis Novoa,
que se enfrentó a Edson Pajuelo Se culminó con la construcción del
Jurado, hijo del subcampeón en la parque infantil y loza deportiva en el
categoría A. barrio Hurazcalle.

30 31
 MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE
SANTO
TORIBIO
Comedor y hotel
municipal
Continúa la construcción del primer
piso y el segundo de una edificación
que según proyecto es de cinco
pisos. El alcalde Yuri Loarte Arteaga,
adelantó que la primera planta
está destinada a la promoción de
productos agropecuarios, comidas
típicas y artesanías de la localidad
y, la segunda planta, habitaciones
habilitadas para el Hotel Municipal.
El proyecto, primero de su género,
construido por la municipalidad
subsanará la carencia de espacios
para brindar facilidades a turistas y
visitantes.
Otro de los proyectos orientados al
mejoramiento de la crianza de ganado
Redes eléctricas
Una obra gestionada desde los inicios
de la existencia del distrito de Santo
Toribio. El equipo municipal presidido
por el Ing. Yuri Loarte Arteaga,
consiguió el financiamiento del
Ministerio de Energía y Minas.
Según declaraciones del alcalde, la
culminación de la obra ahorrará a la
municipalidad el 30 % de problemas,
al margen del mejor servicio de
suministro eléctrico.
Carretera capital - barrio
de san lorenzo de cochap
El Gobierno Regional de Áncash aprobó
el expediente técnico del proyecto
“Mejoramiento y rehabilitación de la
carretera Santo Toribio, Iscap, Unión
Bellavista y San Lorenzo”, con un
presupuesto de dos millones setecientos
un mil quinientos noventa y cinco soles y
plazo de ejecución: 120 días calendarios,
bajo la modalidad de contrato.
32
vacuno, cada día cumple su objetivo,
gracias al semental adquirido por la
municipalidad y la implementación
del servicio de inseminación artificial
a cargo de un médico veterinario.
Esta semana, sin ocultar su alegría,
lo anunció el regidor Jorge Villafana.
Además informó que el perfil o la idea
iniciaron en la gestión pasada, por lo
que fue motivo de polémica durante la
campaña electoral. Aclaró además que la
elaboración del expediente y gestión es
mérito del gobierno local de turno.
Pavimentación
de la avenida
el triunfo
Tramo ubicado en el barrio Huayrán
(desde la plaza Concordia hasta
la intersección de la Av. El Triunfo
con la Av. Huayrán). Complemento
del tramo ahora denominado
Boulevard.
La Av. El Triunfo, emblemática en
el distrito, quedará mejorado y
embellecido cómo anhela la mayoría
de santotoribianos.
Embrión
del centro
odontológico
La gestión municipal de turno además
de promover importantes campañas
médicas, instaló el centro odontológico
municipal. El servicio desde sus inicios
ha beneficiado a personas de escasos
recursos económicos.
Donó todos los equipos para dicho
fin, al puesto de salud. También han
gestionado el personal profesional
que atenderá la salud bucal de los
asegurados y la población.