Plano Electrico

CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|PFSS.
This document constitutes confidential and proprietary information of ANDRITZ AG and/or its affiliates. Any party accepting receipt of this drawing does so on the express understanding and agreement that it will neither copy, 12:09:03
reproduce, disclose to third parties or use this document for any purpose other than those expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates.
As Shipped date of print: 04.05.2017
Customer: Cargill
Order:
Project no.: C-A3-826172
Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed
Part: 132817679
Location: +A0.S01.PCPS-C / Panel Control - v1.3
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Control Area Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit:
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Rockwell Panel Control Project no.: C-A3-826172 Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Panel Control - v1.3 - Cover sheet Customer: Cargill Page: 1 / 52 1 / 52
Standard: EN 60617 Order: Draw. no.: 17042
12:09:04
This document constitutes confidential and proprietary information of ANDRITZ AG and/or its affiliates. Any party accepting receipt of this drawing does so on the express understanding and agreement that it will
neither copy, reproduce, disclose to third parties or use this document for any purpose other than those expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates. CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|PFSS.2 Date of print: 04.05.2017
Project ANDRITZ: Cargill Chiclayo Shrimp feed Cargill Chiclayo Shrimp feed Doc. no. ANDRITZ Table of Contents
Project no. ANDRITZ: C-A3-826172 C-A3-826172 17042 for
Project Description: Aquatic feed plant Status: As Shipped .@2_1.PFSS / Electrical Circuit Diagrams
CUSTOMER: Cargill Doc. no. customer
Project no. CUSTOMER: Panel Control - v1.3

Label / Unit / Location / Function Unit Location Function Description Description 2 Description 3 Document Number Page Revision Check Date Checked by Release Date Released by Revision Description Status
Sheet s Label
number
1 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Cover sheet Control Area Rockwell Panel Control 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
2 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Table of Contents Panel Control - v1.3 17042 3 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
5 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Datasheet EMSR Control Area Rockwell Panel Control 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
6 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Part list Control Area Layout drawings 17042 2 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
8 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Orderlist Control Area Layout drawings 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
9 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Main Control Cabinet Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
10 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Main supply Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
11 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 24 V DC Distribution Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
12 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 PLC Overview Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
13 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Ethernet Switch Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
14 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Field DI Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
15 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Field DO Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
16 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Field AI + AO Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
17 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 MCC DI Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
18 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 MCC DO Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
19 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 MCC AI + AO Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
20 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 HMI Panel Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
21 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 X100 - Safety - Digital Out Supply Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
22 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Spare 24 V DC terminals Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
23 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 Spare 230 V AC terminals Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
24 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 IO List [Field] Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 2 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
26 / +A0.S01.PCPS-C / +A0.S01 IO List [MCC] Rockwell Panel Control Panel Control - v1.3 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
.PCPS-C
27 51050.L1 / +A0.S01.PCPS-C / 51050.L1 +A0.S01 LAL Circuit diagram Low level sensor Level Low Monitoring 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
LAL .PCPS-C
28 51100-MA1.E / 51100 +A0.S01 VSD Circuit diagram Dosing screw [VSD] MCC 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
+A0.S01.PCPS-C / VSD -MA1.E .PCPS-C
29 51300.G1 / +A0.S01.PCPS-C / 51300.G1 +A0.S01 GZ Circuit diagram CM Conditioner Door Switch [x2] 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
GZ .PCPS-C
31 51300-MA1.E / 51300 +A0.S01 DOL Circuit diagram CM Conditioner MCC 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
+A0.S01.PCPS-C / DOL -MA1.E .PCPS-C
32 51300.S1 / +A0.S01.PCPS-C / 51300.S1 +A0.S01 SAL Circuit diagram CM Conditioner Speed Monitoring 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
SAL .PCPS-C
33 51300.T1 / +A0.S01.PCPS-C / 51300.T1 +A0.S01 TI Circuit diagram CM Conditioner Temp. Indication 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
TI .PCPS-C
34 51300.V1 / +A0.S01.PCPS-C / 51300.V1 +A0.S01 OV Circuit diagram CM Conditioner PT100 Cleaning Valve 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV .PCPS-C
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Creation date: 31.03.2017

1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017
Page: / Of: 1 /52 2 /52
12:09:04
neither copy, reproduce, disclose to third parties or use this document for any purpose other than those expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates. CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|PFSS.2 Date of print: 04.05.2017
Project ANDRITZ: Cargill Chiclayo Shrimp feed Cargill Chiclayo Shrimp feed Doc. no. ANDRITZ Table of Contents
Project Description: Aquatic feed plant Status: As Shipped .@2_1.PFSS / Electrical Circuit Diagrams
CUSTOMER: Cargill Doc. no. customer

Label / Unit / Location / Function Unit Location Function Description Description 2 Description 3 Document Number Page Revision Check Date Checked by Release Date Released by Revision Description Status
Sheet s Label
number
35 51350.G1 / +A0.S01.PCPS-C / 51350.G1 +A0.S01 GZ Circuit diagram CM Conditioner Door Switch [x2] 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
GZ .PCPS-C
36 51350-MA1.E / 51350 +A0.S01 DOL Circuit diagram CM Conditioner MCC 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
+A0.S01.PCPS-C / DOL -MA1.E .PCPS-C
37 51350.S1 / +A0.S01.PCPS-C / 51350.S1 +A0.S01 SAL Circuit diagram CM Conditioner Speed Monitoring 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
SAL .PCPS-C
38 51350.T1 / +A0.S01.PCPS-C / 51350.T1 +A0.S01 TI Circuit diagram CM Conditioner Temp. Indication 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
TI .PCPS-C
39 51350.V1 / +A0.S01.PCPS-C / 51350.V1 +A0.S01 OV Circuit diagram CM Conditioner PT100 Cleaning Valve 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV .PCPS-C
40 51500.G1 / +A0.S01.PCPS-C / 51500.G1 +A0.S01 ZA Circuit diagram Pellet Press /w dump Switch shear pin 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
ZA .PCPS-C chute
41 51500.G2 / +A0.S01.PCPS-C / 51500.G2 +A0.S01 GZ Circuit diagram Pellet Press /w dump Door Switch [w/Lock] 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
GZ .PCPS-C chute
42 51500.I1 / +A0.S01.PCPS-C / 51500.I1 +A0.S01 IIC Circuit diagram Pellet Press /w dump Current Indication 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
IIC .PCPS-C chute
43 51500-MA1.E / 51500 +A0.S01 SD Circuit diagram Pellet Press /w dump MCC 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
+A0.S01.PCPS-C / SD -MA1.E .PCPS-C chute
44 51500.V2 / +A0.S01.PCPS-C / 51500.V2 +A0.S01 OV Circuit diagram Pellet Press /w dump On/Off valve, bypass 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV [1C2FB] .PCPS-C [1C2FB] chute
45 51530.G1 / +A0.S01.PCPS-C / 51530.G1 +A0.S01 ZS Circuit diagram Grease Distributor Pulse switch lub. 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
ZS .PCPS-C
46 51530.G2 / +A0.S01.PCPS-C / 51530.G2 +A0.S01 ZA Circuit diagram Grease Distributor Low level switch lub. 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
ZA .PCPS-C
47 51530.V1 / +A0.S01.PCPS-C / 51530.V1 +A0.S01 OV Circuit diagram Grease Distributor Lubrication Pump 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV [1C0FB] .PCPS-C [1C0FB]
48 51530.V2 / +A0.S01.PCPS-C / 51530.V2 +A0.S01 OV Circuit diagram Grease Distributor On/Off Lubrication press 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV .PCPS-C [1C0FB]
49 55000.X1 / +A0.S01.PCPS-C / 55000.X1 +A0.S01 XS Circuit diagram PCPS-C [Control Panel] Digital Interface 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
XS .PCPS-C
50 51321.P1 / +A0.S01.PCPS-C / 51321.P1 +A0.S01 PI Circuit diagram Steam Harness Pressure Indication 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
PI .PCPS-C
51 51321.V06 / +A0.S01.PCPS-C / 51321.V06 +A0.S01 OV Circuit diagram Steam Harness On/Off valve 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
OV .PCPS-C
52 51321.V07 / +A0.S01.PCPS-C / 51321.V07 +A0.S01 CV Circuit diagram Steam Harness Steam Motor valve 17042 1 2 04.05.2017 Laursen 04.05.2017 Laursen Created as shipped As Shipped
CV .PCPS-C

Page: / Of: 2 /52 3 /52
CAE: A0|S01|PCPS-C|PFSS.5 As Shipped date of print: 04.05.2017
0 1 2 3 4 5 6
VOLTAGE COLOUR OF WIRES

This document constitutes confidential and proprietary information of ANDRITZ AG and/or its affiliates. Any party accepting receipt of this drawing does so on the
A MOTOR VOLTAGE / POWER SUPPLY 480 VAC 60 Hz black A

express understanding and agreement that it will neither copy, reproduce, disclose to third parties or use this document for any purpose other than those
NEUTRAL CONDUCTOR light blue
PROTECTIVE EARTH yellow, green
CONTROL VOLTAGE MCC n/a V red
CONTROL VOLTAGE 230 VAC / 24 VDC red / dark blue
B B
VALVE VOLTAGE PNEUMATIC TYPE SOLENOID VALVE 24 VDC dark blue
VALVE VOLTAGE HYDRAULIC TYPE SOLENOID VALVE 24 VDC dark blue
INPUT VOLTAGE CONTROL SYSTEM 24 VDC dark blue
INDICATION LAMPS ON PANEL 24 VDC dark blue
ANALOG SIGNAL 4-20mA dark blue

C C
EXTERNAL VOLTAGE 230 VAC orange
PROTECTION CODE LOCAL OPERATION PANEL IP55
NUMBERING OF WIRES Yes

expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates.
BUILT IN MATERIAL ROCKWELL, PHOENIX
NUMBERING OF TERMINALS: MIN. CONDUCTOR SIZE:

D D
230V AC: 1,5mm² PROTECTIVE COVERS AND WARNING LABEL
-X0 : INCOMING FEEDER 230V AC
FOR INCOMING TERMINALS FOR 230V AC, 110V AC
-X20 : 230V AC EXT. EQUIPMENT
24V DC: 0,75 - 4mm²
-X40 : 24V DC EXT. EQUIPMENT
DEVICE IDENTIFICATION WITH SELF
-X100 : EMERGENCY STOP
4-20mA: 0,75mm² ADHESIVE LABELS ON THE DEVICE
ITSELF AND ON THE MOUNTING PLATE
ALL PANELS WITH AIR PURGE

FOR DUST PROTECTION
(FOR DETAILS REFER TO AAG STANDARD)
E E
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Rockwell Panel Control Project no.: C-A3-826172 Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Panel Control - v1.3 - Datasheet EMSR Customer: Cargill Page: 5 / 52
0 1 2 3 4 5 6
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|PFSS.6
Rev.
part
Unit Location Label page path Description Manufacturer Type Remark
number
+A0.S01.PCPS-C -A0 13 4 Stratix 2000 ROCKWELL AUTOMATION Stratix 2000 5xRJ45 1783-US5T
+A0.S01.PCPS-C -A1-01 9 End Cap ROCKWELL AUTOMATION 1769-ECR 1769-ECR
+A0.S01.PCPS-C -A1-01 9 CPU ROCKWELL AUTOMATION CPU CompactLogix 1769-L24ER-QB1B
+A0.S01.PCPS-C -A1-01 9 1GB SD-Card ROCKWELL AUTOMATION 1784-SD1 1784-SD1
+A0.S01.PCPS-C -A2 16 1 1734-Point I/O Field ROCKWELL AUTOMATION
+A0.S01.PCPS-C -A2-1 9 Terminalblock 12 spring-clamp 4 DI Rockwell 1734-TB3S 1734-TB3S
+A0.S01.PCPS-C -A2-1-01 14 2 POINT I/O, 4 DI, 24V DC Rockwell 1734-IB4 1734-IB4
+A0.S01.PCPS-C -A2-5 9 Terminalblock 8 spring-clamp 4 DOR Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-5-01 15 2 POINT I/O, 4DO, Relay Rockwell 1734-OW4 1734-OW4
+A0.S01.PCPS-C -A2-9 9 Terminalblock 8 spring-clamp 2 AI Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-9-01 16 2 POINT I/O, 2AI, 0(4)...20mA Rockwell 1734-IE2C 1734-IE2C
+A0.S01.PCPS-C -A2-12 9 Terminalblock 8 spring-clamp 2 AO Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-12-01 16 2 POINT I/O, 2AO, 0(4)...20mA Rockwell 1734-OE2C 1734-OE2C
+A0.S01.PCPS-C -A2-C1 9 Terminalblock 8 spring-clamp CTM Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-C1-01 15 3 Common terminal module Rockwell 1734-CTM 1734-CTM
+A0.S01.PCPS-C -A2-C2 9 Terminalblock 8 spring-clamp CTM Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-C2-01 15 4 Common terminal module Rockwell 1734-CTM 1734-CTM
+A0.S01.PCPS-C -A2-V1 9 Terminalblock 8 spring-clamp VTM Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-V1-01 15 2 Voltage terminal module Rockwell 1734-VTM 1734-VTM
+A0.S01.PCPS-C -A2-V2 9 Terminalblock 8 spring-clamp VTM Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A2-V2-01 15 4 Voltage terminal module Rockwell 1734-VTM 1734-VTM
+A0.S01.PCPS-C -A2-X1 14 1 POINT I/O 2 Port EtherNet/IP Adapter Rockwell 1734-AENTR 1734-AENTR
+A0.S01.PCPS-C -A2-X2 15 1 POINT I/O Power Supply Module Rockwell 1734-EP24DC 1734-EP24DC
+A0.S01.PCPS-C -A3 19 1 1734-Point I/O MCC ROCKWELL AUTOMATION
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Layout drawings Project no.: C-A3-826172 Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Panel Control - v1.3 - Part list Customer: Cargill Page: 1 / 52 6 / 52
Standard: Order: Draw. no.: 17042
Rev.
part
Unit Location Label page path Description Manufacturer Type Remark
number
+A0.S01.PCPS-C -A3-6 9 Terminalblock 8 spring-clamp 2 AO Rockwell 1734-TBS 1734-TBS
+A0.S01.PCPS-C -A3-6-01 19 2 POINT I/O, 2AO, 0(4)...20mA Rockwell 1734-OE2C 1734-OE2C
+A0.S01.PCPS-C -A3-X1 17 1 POINT I/O 2 Port EtherNet/IP Adapter Rockwell 1734-AENTR 1734-AENTR
+A0.S01.PCPS-C -A10 20 4 terminal block, 3-pin B&R 0TB103.9 0TB103.9
+A0.S01.PCPS-C -A10 20 4 CFast Card 32GB B&R 5CFAST.032G-10 5CFAST.032G-10
+A0.S01.PCPS-C -A10 20 4 Power Panel 12,1" XGA TFT COLOR DISPLAY, Touch Screen B&R 5PC9:429132.000-00 5PC9:429132.000-00
+A0.S01.PCPS-C -A10 20 4 OEM WIN 7 embedded BOPP&REUTHER 5SWWI7.1543-ENG 5SWWI7.1543-ENG
+A0.S01.PCPS-C -A10-X1 7.xx ZENON CLIENT LICENSE FOR USE UP TO 15" TFT SCREEN COPADATA Scandinavia AB zenOn RT 7.xx - 4096 Tags - CLIENT ZRT7-4096T
+A0.S01.PCPS-C -F1 10 3 Circuit-breaker 1P+N ABB S201-C6 NA S201-C6 NA
+A0.S01.PCPS-C -F4 11 1 Circuit-breaker 1P ABB S201-C6 S201-C6
+A0.S01.PCPS-C -F10 11 2 Circuit-breaker 1P ABB S201-Z S201-Z 4A
+A0.S01.PCPS-C -G1 10 3 Power supply 10A 1-phase, 100...120/200...240VAC ==> 24VDC ROCKWELL AUTOMATION 1606-XLE240E 1606-XLE240E
+A0.S01.PCPS-C -G2 10 5 Power supply 10A 1-phase, 100...120/200...240VAC ==> 24VDC ROCKWELL AUTOMATION 1606-XLE240E 1606-XLE240E
+A0.S01.PCPS-C -K1 21 3 Minature Relay, 24 VDC IDEC RH4B-UL DC24
+A0.S01.PCPS-C -K1 21 3 Minature Relay, socket, for PT5x IDEC SH4B-05C
+A0.S01.PCPS-C -S1 10 2 Main switch, 4p Eaton T0-2-8900-/EA/SVB-SW T0-2-8900-/EA/SVB-SW
+A0.S01.PCPS-C AE01 AE Compact cabinet system, Main RITTAL
+A0.S01.PCPS-C AE01.AE01 9 Compact enclosure AE, 800/1200/300, Steel varnished RAL7035 RITTAL AE 1280.500 AE 1280.500
+A0.S01.PCPS-C AE01.AE01.AE01 9 Mounting plate 739/1155/3 RITTAL
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Panel Control - v1.3 - Part list Customer: Cargill Page: 2 / 52 7 / 52
Rev.
Pcs. Manufacturer Description Type Part Number SAP Mat. Number Remark
1 B&R Power Panel 12,1" XGA TFT COLOR DISPLAY, Touch Screen 5PC9:429132.000-00 5PC9:429132.000-00 132598535
1 COPADATA Scandinavia AB 7.xx ZENON CLIENT LICENSE FOR USE UP TO 15" TFT SCREENzenOn RT 7.xx - 4096 Tags - CLIENT ZRT7-4096T 131791634
2 ROCKWELL AUTOMATION Power supply 10A 1-phase, 100...120/200...240VAC ==> 24VDC 1606-XLE240E 1606-XLE240E 132016171
1 ROCKWELL AUTOMATION CPU CPU CompactLogix 1769-L24ER-QB1B 132236274
1 ROCKWELL AUTOMATION Stratix 2000 Stratix 2000 5xRJ45 1783-US5T 132370674
2 Rockwell POINT I/O 2 Port EtherNet/IP Adapter 1734-AENTR 1734-AENTR 132207425
2 Rockwell Common terminal module 1734-CTM 1734-CTM 132207428
4 Rockwell POINT I/O Power Supply Module 1734-EP24DC 1734-EP24DC 131511988
6 Rockwell POINT I/O, 4 DI, 24V DC 1734-IB4 1734-IB4 131528273
4 Rockwell POINT I/O, 2AI, 0(4)...20mA 1734-IE2C 1734-IE2C 131528275
2 Rockwell POINT I/O, 2AO, 0(4)...20mA 1734-OE2C 1734-OE2C 131885295
6 Rockwell POINT I/O, 4DO, Relay 1734-OW4 1734-OW4 131885300
6 Rockwell Terminalblock 12 spring-clamp 4 DI 1734-TB3S 1734-TB3S 132207427
16 Rockwell Terminalblock 8 spring-clamp 4 DOR 1734-TBS 1734-TBS 131922919
2 Rockwell Voltage terminal module 1734-VTM 1734-VTM 132207429
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Panel Control - v1.3 - Orderlist Customer: Cargill Page: 1 / 52 8 / 52
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|0|PFSS.9 As Shipped date of print: 04.05.2017
12:09:16
third parties or use this document for any purpose other than those expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates.
This document constitutes confidential and proprietary information of ANDRITZ AG and/or its affiliates. Any party accepting
receipt of this drawing does so on the express understanding and agreement that it will neither copy, reproduce, disclose to
Main Cabinet Front View Main Mounting Plate Front View

(AE 1280.500, 1200 x 800 x 300 mm)
40
-A1-01
200
-A0
-K1
-X4
-F2
-F3
-F1
-F10
-F11
-F12
-F13
-F14
-F4
-S1
-G1
-G2
40
-X20
50
-X100
-X40
150
75
35 35
20
-A2-X1
-A10
1200
630
-A2-X2
430
430
-A3-X3
-A2-X3
-A3-X2
20 -A3-X1
55
-X0
35
270 270
120
105
105
125
800
M=1:10
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Rockwell Panel Control Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function
Unit:
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Panel Control - v1.3 Project no.: C-A3-826172 Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Layout drawings - Main Control Cabinet Customer: Cargill Page: 9 / 52
12:09:18
1 2 3 4 5 6 7
-L -L
? ?
-N -N
? ?
-PE -PE
? (12.1)
A A
1 N 1 N 1 N
-F1 -F2 -F3
Circuit-breaker 1P+N Circuit-breaker 1P+N Circuit-breaker 1P+N

2 N 2 N 2 N
6A 6A 4A
ABB ABB ABB
S201-C6 NA S201-C6 NA S201-C4 NA
-G1 -G2
2 1 PE 2 1 PE
PE
PE
L
L
N
N
ROCKWELL AUTOMATION ROCKWELL AUTOMATION
1606-XLE240E 1606-XLE240E
240 W 240 W
10 A 10 A
B 100-120/200-240 VAC 100-120/200-240 VAC B
24 VDC 24 VDC
+ + - - + + - -
2 4 6 8
-S1
1 3 5 7
PE
PE
N
-X0
L
C C
-X20:1N
-X20:1L
-F10:1
-X4:1-
-X4:2-
-F4:1
D D
(11.1)
(11.5)
(11.2)
(11.5)
(23.4)
(23.4)
Main Supply Supply for CPU, Switch and HMI Supply for Point IO Supply for X20
230 V AC 24 V DC 24 V DC External equipment
230V AC
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Rockwell Panel Control Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit:
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Power supply - Main supply Customer: Cargill Page: 10 / 52
1 2 3 4 5 6 7
E
B
A
D
C
1
1
2 04.05.2017 Laursen
1 10.04.2017 Laursen
Rev. Rev.Date Created
S201-C6
C6A
ABB
CPU
-F4
(12.3) -A1-01-A:+24 V DC
-X4
-G1:+
(10.3)
2
1
1+
Laursen
Laursen
Checked
Switch -A0:1
(13.4)
HMI -A10:1
(20.4)
2+
2
2
Created as shipped
Updated motor voltage
Description of Revision
S201-Z
ABB
B4A
Point IO -
-F10
Digital, Analogue (14.1) -A2-X1:6 -G2:+ (10.5)
2
1
& Highspeed signals
(21.3)
-K1
S201-Z
ABB
B4A
-F11
1
Field IO - -A2-X2:6
(15.1)
9
5
2
Digital Outputs 1
S201-Z
ABB
B4A
3
3
Emergency
Created: Laursen
-F12
Standard: EN 60617
CAE:
Output -X100:1
Crea.Date: 31.03.2017
(21.2)
2
1
Checked: Brandt / 31.03.2017

Supply
S201-Z
ABB
B4A
-F13
(17.1) -A3-X1:6
2
1
MCC IO
S201-Z
ABB
B4A
4
4
-F14
Spare 24 V DC (X40) -X40:1+

(22.4)
2
1
Panel Control - v1.3

CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|4|PFSS.11
Rockwell Panel Control
5
5
-X4
(12.3) -A1-01-A:DC Neutral -G1:- (10.3)

-A0:2 1-
(13.4)
(20.4) -A10:3 -G2:- (10.5)

2-
-A2-X1:4
Order:
(14.1)
Project:
-A2-X2:4 3-
(15.1)
Control voltage 24VDC - 24 V DC Distribution Customer:
4-
6
6
5-
6-
Cargill Chiclayo Shrimp feed Function
(17.1) -A3-X1:4
7-
(21.3) -K1:13
-X40:1- 8-
Unit:
(22.4)
Cargill Page:
-X4
PE
As Shipped
Draw. no.: 17042
PE
11 / 52
7
7
PE
Location: +A0.S01.PCPS-C
12:09:20
date of print: 04.05.2017
E
B
A
D
C
12:09:21
1 2 3 4 5 6 7
-PE -PE
(10.7) (13.1)
A A
Label: -A1-01-A
Location:
Unit
Type: CPU CompactLogix
Art. no. 1769-L24ER-QB1B
-X4:1+ -A0:P2
(11.1) +24 V DC Ethernet/IP (13.4)
(11.5) -X4:1- DC Neutral Ethernet/IP
B Chassis GND Channel 0 B
Address
Address
terminal
terminal
? 0 IN0 OUT0 16 ?
? 1 IN1 OUT1 17 ?
? 2 IN2 OUT2 18 ?
? 3 IN3 OUT3 19 ?
? 4 IN4 OUT4 20 ?
? 5 IN5 OUT5 21 ?
? 6 IN6 OUT6 22 ?
? 7 IN7 OUT7 23 ?
COM1 +VDC
C +VDC
C
? 8 IN8 OUT8 24 ?
? 9 IN9 OUT9 25 ?
? 10 IN10 OUT10 26 ?
? 11 IN11 OUT11 27 ?
? 12 IN12 OUT12 28 ?
? 13 IN13 OUT13 29 ?
? 14 IN14 OUT14 30 ?
? 15 IN15 OUT15 31 ?
COM2 COM
COM
D D
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 PLC / HMI - PLC Overview Customer: Cargill Page: 12 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:23
1 2 3 4 5 6 7
-PE -PE
(12.7) (20.1)
A A
-X4:1-
(11.5)
(11.1) -X4:1+
B -A0
1 2 3 PE
B
FE/GND
+/L
GND
-/N
Stratix 2000
1783-US5T
Stratix 2000 5xRJ45
RJ45 Port1
RJ45 Port2
RJ45 Port3
RJ45 Port4
RJ45 Port5
P1 P2 P3 P4 P5
Ethernet
-W1
Ethernet
C -W2 C
Ethernet
-W3
Ethernet
-W4
-A1-01-A:Ethernet/IP
-A2-X1:RJ-45 1
-A3-X1:RJ-45 1
-A10:ETH1
(20.4)
(12.3)
(14.1)
(17.1)
D D
PLC/CPU
Reserved
MCC IO
Field IO
HMI
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 PLC / HMI - Ethernet Switch Customer: Cargill Page: 13 / 52
1 2 3 4 5 6 7
E
B
A
D
C
1
1
PE
-A0:P3 (13.4)
2 04.05.2017 Laursen
1 10.04.2017 Laursen
(11.6) -X4:3-

(11.2) -F10:2
2 GND
RJ-45 2
RJ-45 1
4 COM
6 +24V
(16.1) -A2-X3:6
(16.1) -A2-X3:4
3 GND
1734-AENTR
Rockwell
5 COM
Adr.: -A2-X1 1734-AENTR
Laursen
7 +24V
Laursen
Checked
.0 (51300.S1/32.4) CM Conditioner - Speed Monitoring - Feedback
8
6
4
2
0
10
In2
In0
.1 (51350.S1/37.4) CM Conditioner - Speed Monitoring - Feedback
Card: 1734-IB4 .2 (51500.G1/40.4) Pellet Press /w dump chute - Switch shear pin - Feedback
9
7
5
3
1
11
-A2-1-01
In3
In1
Terminal: 1734-TB3S .3 (51500.V2/44.5) Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Feedback Opened
.0 (51500.V2/44.6) Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Feedback Closed
8
6
4
2
0
10
In2
In0
.1 (51530.G1/45.4) Grease Distributor - Pulse switch lub. - Feedback
Card: 1734-IB4 .2 (51530.G2/46.4) Grease Distributor - Low level switch lub. - Feedback
2
2
9
7
5
3
1
11
-A2-2-01
In3
In1
Terminal: 1734-TB3S .3 (55000.X1/49.2) PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Feedback E-Stop Status
Created as shipped
.0 (55000.X1/49.3) PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Feedback Downstream Ready
8
6
4
2
0
10
In2
In0

.1 (51321.V06/51.6) Steam Harness - On/Off valve - Feedback Opened
Card: 1734-IB4 .2 (51050.L1/27.4) Low level sensor - Level Low Monitoring - Feedback
9
7
5
3
1
11
-A2-3-01
In3
In1
Terminal: 1734-TB3S .3 ?
.0 ?
8
6
4
2
0
10
In2
In0
.1 ?
Card: 1734-IB4 .2 ?
9
7
5
3
1
11
-A2-4-01
In3
In1
COM COM COM COM COM COM COM COM

COM COM COM COM COM COM COM COM
+24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V

+24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V
3
3
Created: Laursen
Standard: EN 60617
CAE:
Crea.Date: 31.03.2017
4
4

PLC / HMI - Field DI
5
5
Order:
Project:
Customer:
6
6

Cargill Chiclayo Shrimp feed Unit: Function
Cargill Page:
As Shipped
Draw. no.: 17042

14 / 52
7
7
12:09:24
E
B
A
D
C
E
B
A
D
C
(11.3)
(11.6)
1
1
PE
-K1:9
-X4:3-
2 04.05.2017 Laursen
1 10.04.2017 Laursen
6
4
2
0
NC
1734-EP24DC
Rockwell
Laursen
Laursen
-A2-X2 1734-EP24DC
7
5
3
1
Checked
.0 (51300.V1/34.3) CM Conditioner - PT100 Cleaning Valve - Command Open
6
2
4
0
.1 (51350.V1/39.3) CM Conditioner - PT100 Cleaning Valve - Command Open
Card: 1734-OW4 .2 (51500.V2/44.3) Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Command Open
7
3
5
1
-A2-5-01
Terminal: 1734-TBS .3 (51530.V1/47.3) Grease Distributor - Lubrication Pump - Command Open
.0 (51530.V2/48.3) Grease Distributor - On/Off Lubrication press [1C0FB] - Command Open
6
2
4
0
.1 (55000.X1/49.4) PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Output Alarm
Card: 1734-OW4 .2 (55000.X1/49.5) PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Output System Ready [OPTIONAL]
2
2
7
3
5
1
-A2-6-01
Terminal: 1734-TBS .3 (51321.V06/51.3) Steam Harness - On/Off valve - Command Open
+24V +24V Out 2BOut 3BOut 2BOut 3B

COM COM Out 0BOut 1BOut 0BOut 1B
GND GND Out 2AOut 3AOut 2AOut 3A
NC Out 0AOut 1AOut 0AOut 1A
K01 (51300.V1/34.2) CM Conditioner - PT100 Cleaning Valve - Command Open
Created as shipped

K03 (51500.V2/44.2)
Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Command Open
6
4
2
0
+24V
+24V
+24V
+24V
K04 (51530.V1/47.2) Grease Distributor - Lubrication Pump - Command Open
K05 (51530.V2/48.2) Grease Distributor - On/Off Lubrication press [1C0FB] - Command Open
7
5
3
1
-A2-V1-01
+24V
+24V
+24V
+24V
Card: 1734-VTM K06 ?
Terminal: 1734-TBS K07 ?
K08 (51321.V06/51.2) Steam Harness - On/Off valve - Command Open
K03 (51500.V2/44.1) Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Command Open
6
4
2
0
COM
COM
COM
COM
K04 (51530.V1/47.1) Grease Distributor - Lubrication Pump - Command Open
K05 (51530.V2/48.1) Grease Distributor - On/Off Lubrication press [1C0FB] - Command Open
7
5
3
1
-A2-C1-01
COM
COM
COM
COM
Card: 1734-CTM K06 ?
3
3
Created: Laursen
K08 (51321.V06/51.1) Steam Harness - On/Off valve - Command Open
Standard: EN 60617
CAE:
.0 ?
6
2
4
0
Crea.Date: 31.03.2017
.1 ?

Card: 1734-OW4 .2 ?
7
3
5
1
-A2-7-01
Terminal: 1734-TBS .3 ?
.0 ?
6
2
4
0
.1 ?
Card: 1734-OW4 .2 ?
7
3
5
1
-A2-8-01
Terminal: 1734-TBS .3 ?
Out 2BOut 3BOut 2BOut 3B

Out 0BOut 1BOut 0BOut 1B
Out 2AOut 3AOut 2AOut 3A
Out 0AOut 1AOut 0AOut 1A
K01 ?
K02 ?
K03 ?
6
4
2
0
+24V
+24V
+24V
+24V
K04 ?
K05 ?
7
5
3
1
-A2-V2-01
+24V
+24V
+24V
+24V
Card: 1734-VTM K06 ?
K08 ?
4
4
K01 ?
K02 ?
K03 ?
6
4
2
0
COM
COM
COM
COM
K04 ?
K05 ?
7
5
3
1
-A2-C2-01
COM
COM
COM
COM
Card: 1734-CTM K06 ?
K08 ?

PLC / HMI - Field DO

5
5
Order:
Project:
Customer:
6
6

Cargill Page:
As Shipped
Draw. no.: 17042

15 / 52
7
7
12:09:25
E
B
A
D
C
E
B
A
D
C
(14.1)
1
1
PE
2 04.05.2017 Laursen
1 10.04.2017 Laursen
(14.1) -A2-X1:7
-A2-X1:5
6
4
2
0
NC
GND
Laursen
1734-EP24DC
Laursen
Rockwell
Checked
-A2-X3 1734-EP24DC
7
5
3
1
NC
GND
6
4
2
0
.0 (51300.T1/33.4) CM Conditioner - Temp. Indication - Process Value
In 0
Gnd
Card: 1734-IE2C
7
5
3
1
-A2-9-01 .1 (51350.T1/38.4) CM Conditioner - Temp. Indication - Process Value
In 1
Gnd
Terminal: 1734-TBS
6
4
2
0
.0 (51321.P1/50.4) Steam Harness - Pressure Indication - Process Value
2
2
In 0
Gnd
Card: 1734-IE2C
7
5
3
1
Created as shipped
-A2-10-01 .1 (51321.V07/52.4) Steam Harness - Steam Motor valve - Process Value
In 1
Gnd
Terminal: 1734-TBS

6
4
2
0
.0 ?
In 0
Gnd
Card: 1734-IE2C
7
5
3
1
-A2-11-01 .1 ?
In 1
Gnd
Terminal: 1734-TBS
6
4
2
0
.0 (51321.V07/52.3) Steam Harness - Steam Motor valve - Control Value
Gnd
Card: 1734-OE2C
7
5
3
1
-A2-12-01 .1 ?
Gnd
COM COM COM COM COM COM COM COM COM COM
+24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V
Out 0 Out 1
Terminal: 1734-TBS
3
3
Created: Laursen
Standard: EN 60617
CAE:
Crea.Date: 31.03.2017
4
4

PLC / HMI - Field AI + AO
5
5
Order:
Project:
Customer:
6
6

Cargill Page:
As Shipped
Draw. no.: 17042

16 / 52
7
7
12:09:26
E
B
A
D
C
E
B
A
D
C
(11.4)
(11.6)
1
1
-A0:P4 (13.4)
-X4:7-
-F13:2
(18.1)
(18.1)
2 04.05.2017 Laursen
1 10.04.2017 Laursen
PE
-A3-X2:6
-A3-X2:4
2 GND
RJ-45 2
RJ-45 1
4 COM
Laursen
Laursen
Checked
6 +24V
3 GND
1734-AENTR
Rockwell
5 COM
Adr.: -A3-X1 1734-AENTR
7 +24V
.0 (51100-MA1.E/28.4) Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Feedback RUN
8
6
4
2
0
10
In2
In0
.1 (51300-MA1.E/31.4) CM Conditioner - Main Motor - Feedback RUN
Card: 1734-IB4 .2 (51300.G1/29.3) CM Conditioner - Door Switch [x2] - Feedback
9
7
5
3
1
11
-A3-1-01
In3
In1
2
2
Terminal: 1734-TB3S .3 (51350-MA1.E/36.4) CM Conditioner - Main Motor - Feedback RUN

.0 (51350.G1/35.3) CM Conditioner - Door Switch [x2] - Feedback
8
6
4
2
0
10
In2
In0
Created as shipped
.1 (51500-MA1.E/43.4) Pellet Press /w dump chute - Main Motor [SD] - Feedback RUN

Card: 1734-IB4 .2 (51500.G2/41.4) Pellet Press /w dump chute - Door Switch [w/Lock] - Feedback
9
7
5
3
1
11
-A3-2-01
In3
In1
COM COM COM COM

COM COM COM COM
+24V +24V +24V +24V

+24V +24V +24V +24V
3
3
Created: Laursen
Standard: EN 60617
CAE:
Crea.Date: 31.03.2017
4
4

PLC / HMI - MCC DI
5
5
Order:
Project:
Customer:
6
6

Cargill Page:
As Shipped
Draw. no.: 17042

17 / 52
7
7
12:09:27
E
B
A
D
C
12:09:29
1 2 3 4 5 6 7
A A
Pellet Press /w dump chute - Main Motor [SD] - Command START

Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Command START
CM Conditioner - Main Motor - Command START

CM Conditioner - Main Motor - Command START
B B
Rockwell
(51100-MA1.E/28.4)
(51300-MA1.E/31.4)
(51350-MA1.E/36.4)
(51500-MA1.E/43.4)
1734-EP24DC
1734-EP24DC
?
?
?
C C
.0
.1
.2
.3
.0
.1
.2
.3
-A3-3-01
-A3-4-01
-A3-X2
Terminal: 1734-TBS
Terminal: 1734-TBS
Card: 1734-OW4
Card: 1734-OW4
D D
0 1 0 1 0 1
NC NC Out 0AOut 1AOut 0AOut 1A
PE 2 3 4 5 4 5
GND GND Out 2AOut 3AOut 2AOut 3A
4 5 2 3 2 3
-A3-X1:5 COM COM Out 0BOut 1BOut 0BOut 1B
(17.1) 6 7 6 7 6 7
(17.1) -A3-X1:7
+24V +24V Out 2BOut 3BOut 2BOut 3B
(19.1) -A3-X3:4
E E
(19.1) -A3-X3:6
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 PLC / HMI - MCC DO Customer: Cargill Page: 18 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:29
1 2 3 4 5 6 7
A A
Pellet Press /w dump chute - Current Indication - Process Value

Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Control Value
B B
Rockwell
(51100-MA1.E/28.5)
(51500.I1/42.4)
1734-EP24DC
1734-EP24DC
C C
.0
.1
.0
.1
-A3-5-01
-A3-6-01
-A3-X3
Terminal: 1734-TBS
Terminal: 1734-TBS
Card: 1734-OE2C
Card: 1734-IE2C
D D
0 1 0 1 0 1
NC NC In 0 In 1 Out 0 Out 1
PE 2 3 2 3 2 3
GND GND Gnd Gnd Gnd Gnd
4 5 4 5 4 5
(18.1) -A3-X2:5 COM COM COM COM COM COM
6 7 6 7 6 7
(18.1) -A3-X2:7
+24V +24V +24V +24V +24V +24V
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 PLC / HMI - MCC AI + AO Customer: Cargill Page: 19 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:30
1 2 3 4 5 6 7
-PE -PE
(13.7) ?
A A
B -A10 B
USB1
B&R
USB2
5PC9:429132.000-00
-X4:2+
ETH1
(11.2) 1 + -A0:P1 (13.4)
2 PE
(11.5) -X4:2- 3 -
ETH2
PE
C C
D D
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 PLC / HMI - HMI Panel Customer: Cargill Page: 20 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:31
1 2 3 4 5 6 7
(11.3) -F12:2 -X4:8- (11.7)

A A
13
24 VDC
-K1
14
IDEC
-X100 -X100
2
B B
Emergency
Stop Circuit
Connect via
Emergency
! Stop Circuit
C C
D D
24 V DC Supply
for Digital Outputs
5
9
(11.3) 1
6
10
? 2
7
11
? 3
E 8 E
12
? 4
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Terminals - X100 - Safety - Digital Out Supply Customer: Cargill Page: 21 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:32
1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
(11.4) -F14:2
1+
2+
3+
4+
5+
6+
7+
8+
-X40
-C:22
(51321.V07/52.4)
C C
(11.7) -X4:8-
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
-X40
-C:23
(51321.V07/52.4)
D D
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Terminals - Spare 24 V DC terminals Customer: Cargill Page: 22 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:33
1 2 3 4 5 6 7
A A
B B
(10.7) -F3:2
1L
2L
3L
4L
5L
6L
7L
8L
-X20
C C
(10.7) -F3:N
1N
2N
3N
4N
5N
6N
7N
8N
-X20
D D
E E
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Terminals - Spare 230 V AC terminals Customer: Cargill Page: 23 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:34
neither copy, reproduce, disclose to third parties or use this document for any purpose other than those expressly agreed to by ANDRITZ AG or one of its affiliates. CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|91|PFSS.24 Date of print: 04.05.2017
Project ANDRITZ: Cargill Chiclayo Shrimp feed Cargill Chiclayo Shrimp feed Doc. no. ANDRITZ IO List [Field]
Project Description: Aquatic feed plant Status: As Shipped +A0.S01.PCPS-C / Field Locations
CUSTOMER: Cargill Doc. no. customer Rockwell Panel Control
Unit Loop No. Function Signal Tag Signal Description DI DO AI AO BUS HSI Implementation Address Symbolic Address Location Remark
51050
Low level sensor
F168250.01010010.L1 LAL DI1 Low level sensor - Level Low Monitoring - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-3-01.2 +A0.S01.PCPS-C
Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51300
CM Conditioner
F168250.02010.S1 SAL DI1 CM Conditioner - Speed Monitoring - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-1-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.02010.T1 TI AI1 CM Conditioner - Temp. Indication - Process Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-9-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.02010.V1 OV DO1 CM Conditioner - PT100 Cleaning Valve - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-5-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 1 Σ 1 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51321
Steam Harness
F168250.75010.P1 PI AI1 Steam Harness - Pressure Indication - Process Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-10-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.75010.V06 OV DI1 Steam Harness - On/Off valve - Feedback Opened 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-3-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.75010.V06 OV DO1 Steam Harness - On/Off valve - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-6-01.3 +A0.S01.PCPS-C
F168250.75010.V07 CV AI1 Steam Harness - Steam Motor valve - Process Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-10-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.75010.V07 CV AO1 Steam Harness - Steam Motor valve - Control Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-12-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 1 Σ 1 Σ 2 Σ 1 Σ 0 Σ 0
51350
CM Conditioner
F168250.03010.S1 SAL DI1 CM Conditioner - Speed Monitoring - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-1-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.03010.T1 TI AI1 CM Conditioner - Temp. Indication - Process Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-9-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.03010.V1 OV DO1 CM Conditioner - PT100 Cleaning Valve - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-5-01.1 +A0.S01.PCPS-C
Σ 1 Σ 1 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51500
Pellet Press /w dump
chute
F168250.04010.G1 ZA DI1 Pellet Press /w dump chute - Switch shear pin - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-1-01.2 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04010.V2 OV DI1 Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Feedback Opened 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-1-01.3 +A0.S01.PCPS-C
[1C2FB]
F168250.04010.V2 OV DI2 Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Feedback Closed 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-2-01.0 +A0.S01.PCPS-C
[1C2FB]
F168250.04010.V2 OV DO1 Pellet Press /w dump chute - On/Off valve, bypass - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-5-01.2 +A0.S01.PCPS-C
[1C2FB]
Σ 3 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51530
Grease Distributor
F168250.04020.G1 ZS DI1 Grease Distributor - Pulse switch lub. - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-2-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04020.G2 ZA DI1 Grease Distributor - Low level switch lub. - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-2-01.2 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04020.V1 OV DO1 Grease Distributor - Lubrication Pump - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-5-01.3 +A0.S01.PCPS-C
[1C0FB]

Page: / Of: 1 /52 24 /52
12:09:34
Project ANDRITZ: Cargill Chiclayo Shrimp feed Cargill Chiclayo Shrimp feed Doc. no. ANDRITZ IO List [Field]
Project Description: Aquatic feed plant Status: As Shipped +A0.S01.PCPS-C / Field Locations
F168250.04020.V2 OV DO1 Grease Distributor - On/Off Lubrication press [1C0FB] - Command Open 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-6-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 2 Σ 2 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
55000
PCPS-C [Control
Panel]
F168250.08080.X1 XS DI1 PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Feedback E-Stop Status 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-2-01.3 +A0.S01.PCPS-C
F168250.08080.X1 XS DI2 PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Feedback Downstream Ready 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-3-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.08080.X1 XS DO1 PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Output Alarm 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-6-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.08080.X1 XS DO2 PCPS-C [Control Panel] - Digital Interface - Output System Ready [OPTIONAL] 1 +A0.S01.PCPS-C-A2-6-01.2 +A0.S01.PCPS-C
Σ 2 Σ 2 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
Σ 11 Σ 8 Σ 4 Σ 1 Σ 0 Σ 0

Page: / Of: 2 /52 25 /52
12:09:36
Project ANDRITZ: Cargill Chiclayo Shrimp feed Cargill Chiclayo Shrimp feed Doc. no. ANDRITZ IO List [MCC]
Project Description: Aquatic feed plant Status: As Shipped +A0.S01.PCPS-C / MCC Locations
51100
Dosing screw [VSD]
F168250.01020-MA1.E VSD AO1 Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Control Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-6-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.01020-MA1.E VSD DI1 Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Feedback RUN 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-1-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.01020-MA1.E VSD DO1 Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Command START 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-3-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 1 Σ 1 Σ 0 Σ 1 Σ 0 Σ 0
51300
CM Conditioner
F168250.02010-MA1.E DOL DI1 CM Conditioner - Main Motor - Feedback RUN 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-1-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.02010-MA1.E DOL DO1 CM Conditioner - Main Motor - Command START 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-3-01.2 +A0.S01.PCPS-C
F168250.02010.G1 GZ DI1 CM Conditioner - Door Switch [x2] - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-1-01.2 +A0.S01.PCPS-C
Σ 2 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51350
CM Conditioner
F168250.03010-MA1.E DOL DI1 CM Conditioner - Main Motor - Feedback RUN 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-1-01.3 +A0.S01.PCPS-C
F168250.03010-MA1.E DOL DO1 CM Conditioner - Main Motor - Command START 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-3-01.3 +A0.S01.PCPS-C
F168250.03010.G1 GZ DI1 CM Conditioner - Door Switch [x2] - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-2-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 2 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0 Σ 0
51500
Pellet Press /w dump
chute
F168250.04010-MA1.E SD DI1 Pellet Press /w dump chute - Main Motor [SD] - Feedback RUN 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-2-01.1 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04010-MA1.E SD DO1 Pellet Press /w dump chute - Main Motor [SD] - Command START 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-4-01.0 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04010.G2 GZ DI1 Pellet Press /w dump chute - Door Switch [w/Lock] - Feedback 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-2-01.2 +A0.S01.PCPS-C
F168250.04010.I1 IIC AI1 Pellet Press /w dump chute - Current Indication - Process Value 1 +A0.S01.PCPS-C-A3-5-01.0 +A0.S01.PCPS-C
Σ 2 Σ 1 Σ 1 Σ 0 Σ 0 Σ 0
Σ 7 Σ 4 Σ 1 Σ 1 Σ 0 Σ 0

Page: / Of: 1 /52 26 /52
12:09:38
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|01|010|010|L1|E|02|PFSS.27 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Low level sensor - Level A

Low Monitoring - Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-3-01
Loc.:
Sort: DI
.2
10
8
2
In2
+24V
COM
B B
C C
1
2
3
51050.L1-W1
-
4x1
COM
NO
NC
contact
D - . 51050.L1-LS
D
+ .
. .
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Low level sensor Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51050.L1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Level Low Monitoring Project no.: C-A3-826172 LAL Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 Control Area - Circuit diagram Customer: Cargill Page: 27 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:39
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|01|020|MA1|E|E|02|PFSS.28 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Dosing screw [VSD] - Main Dosing screw [VSD] - Main Dosing screw [VSD] - Main A
Motor [VSD] - Feedback RUN Motor [VSD] - Command START Motor [VSD] - Control Value
1734-IB4 1734-OW4 1734-OE2C

Ref.: (17.2) Ref.: (18.2) Ref.: (19.2)
Label: -A3-1-01 Label: -A3-3-01 Label: -A3-6-01
Loc.: Loc.: Loc.:
Sort: DI Sort: DO Sort: AO
.0 .0 .0
6
4
0
6
In0
Out 0A
Out 0B
Out 0
+24V
+24V
COM
COM
Gnd
B B
+A0.S01.MCC
(See MCC documentation)
1
2
3
4
1
2
51100-MA1.E-W1 51100-MA1.E-W3
C - -
C
4x1 4x1
51100-MA1.E-X
+ S . . . . . . L/+ S . . . . . . . . . .
Interface Signals
. Running Feedback
Command value
Process Value
Voltage ->
Start Command
not used
not used
24VDC <-
4-20mA
4-20mA
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . U V W N PE . . . . . . . . . . . .
GNYE
D D
1
2
3
51100-MA1.E-W2
-
4x- U1 V1 W1 PE
M
3~
51100-MA1
Main Motor [VSD]
E 1.1 kW E
2.21 A
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Dosing screw [VSD] Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51100-MA1.E
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen MCC Project no.: C-A3-826172 VSD Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:40
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|02|010|G1|E|PFSS.29 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Door Switch A

[x2] - Feedback
1734-IB4
Ref.: (17.2)
Label: -A3-1-01
Loc.:
Sort: DI
.2
10
8
2
In2
+24V
COM
B B
1
2
51300.G1-W1
-
4x1
+A0.S01.MCC
51300.G1-X1 51300.G1-X2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Safety Circuit Safety Circuit C
NC
NC
COM
COM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
3
4
1
2
3
4
D 51300.G1-W2 51300.G1-W3 D
- -
7x1 7x1
.
.
.
.
.
.
.
.
contact contact
51300.G1-GZ1 51300.G1-GZ2
TELEMECANIQUE TELEMECANIQUE
XCS-A702 XCS-A702
G G
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51300.G1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Door Switch [x2] Project no.: C-A3-826172 GZ Location: +A0.S01.PCPS-C
2 04.05.2017 Laursen Laursen Created as shipped Checked: Brandt / 31.03.2017 AEI - v3.1 - Circuit diagram Customer: Cargill Page: 29 / 52
1 2 3 4 5 6 7
12:09:41
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Main Motor CM Conditioner - Main Motor A

- Feedback RUN - Command START
1734-IB4 1734-OW4
Ref.: (17.2) Ref.: (18.2)
Label: -A3-1-01 Label: -A3-3-01
Loc.: Loc.:
Sort: DI Sort: DO
.1 .2
7
5
1
6
In1
Out 2A
Out 2B
+24V
COM
B B
+A0.S01.MCC
1
2
3
4
51300-MA1.E-W1
C -
C
4x1
51300-MA1.E-X
+ S . . . . . . L/+ .
Interface Signals
. Running Feedback
Voltage ->
Start Command
24VDC <-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . U V W N PE . .
GNYE
D D
1
2
3
51300-MA1.E-W2
-
4x-
U1 V1 W1 PE
M
3~
51300-MA1
Main Motor
E 15 kW E
29.1 A
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51300-MA1.E
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen MCC Project no.: C-A3-826172 DOL Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:42
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|02|010|S1|E|02|PFSS.32 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Speed Monitoring A

- Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-1-01
Loc.:
Sort: DI
.0
0
4
6
In0
+24V
COM
B B
C C
3
2
1
51300.S1-W1
-
4x1
BU
BN
BK
contact
D 51300.S1-SE
D
S
+
-
TELEMECANIQUE
XSA V12373
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51300.S1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Speed Monitoring Project no.: C-A3-826172 SAL Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:43
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|02|010|T1|E|02|PFSS.33 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Temp. Indication A

- Process Value
1734-IE2C
Ref.: (16.2)
Label: -A2-9-01
Loc.:
Sort: AI
.0
6
In 0
+24V
COM
Gnd
B B
C C
2
1
51300.T1-W1
-
4x1
2
1
3
4
5
6
-
4-20mA
D 51300.T1-TT 51300.T1-TE
D
+
-
PR-ELECTRONICS KUHLMANN
533A PT100
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51300.T1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Temp. Indication Project no.: C-A3-826172 TI Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:44
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|02|010|V1|E|02|PFSS.34 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - PT100 Cleaning CM Conditioner - PT100 Cleaning CM Conditioner - PT100 Cleaning A

Valve - Command Open Valve - Command Open Valve - Command Open
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2)
Label: -A2-C1-01 Label: -A2-V1-01 Label: -A2-5-01
Loc.: Loc.: Loc.:
Sort: NA Sort: NA Sort: DO
K01 K01 .0
0
2
+24V
Out 0A
Out 0B
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
1
51300.V1-W1
-
4x1
D D
4 2
A1
Y1 5 1 3
A2
PARKER
341P21-495905C2
51300.V1-P
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51300.V1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen PT100 Cleaning Valve Project no.: C-A3-826172 OV Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:44
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|03|010|G1|E|PFSS.35 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Door Switch A

[x2] - Feedback
1734-IB4
Ref.: (17.2)
Label: -A3-2-01
Loc.:
Sort: DI
.0
6
4
0
In0
+24V
COM
B B
1
2
51350.G1-W1
-
4x1
+A0.S01.MCC
51350.G1-X1 51350.G1-X2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Safety Circuit Safety Circuit C
NC
NC
COM
COM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
3
4
1
2
3
4
D 51350.G1-W2 51350.G1-W3 D
- -
7x1 7x1
.
.
.
.
.
.
.
.
contact contact
51350.G1-GZ1 51350.G1-GZ2
TELEMECANIQUE TELEMECANIQUE
XCS-A702 XCS-A702
G G
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51350.G1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Door Switch [x2] Project no.: C-A3-826172 GZ Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:45
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Main Motor CM Conditioner - Main Motor A

- Feedback RUN - Command START
1734-IB4 1734-OW4
Ref.: (17.2) Ref.: (18.2)
Label: -A3-1-01 Label: -A3-3-01
Loc.: Loc.:
Sort: DI Sort: DO
.3 .3
11
9
3
7
Out 3A
Out 3B
In3
+24V
COM
B B
+A0.S01.MCC
1
2
3
4
51350-MA1.E-W1
C -
C
4x1
51350-MA1.E-X
+ S . . . . . . L/+ .
Interface Signals
. Running Feedback
Voltage ->
Start Command
24VDC <-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . U V W N PE . .
GNYE
D D
1
2
3
51350-MA1.E-W2
-
4x- U1 V1 W1 PE
M
3~
51350-MA1
Main Motor
E 15 kW E
29.1 A
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51350-MA1.E
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen MCC Project no.: C-A3-826172 DOL Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:46
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|03|010|S1|E|02|PFSS.37 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Speed Monitoring A

- Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-1-01
Loc.:
Sort: DI
.1
1
5
7
In1
+24V
COM
B B
C C
3
2
1
51350.S1-W1
-
4x1
BU
BN
BK
contact
D 51350.S1-SE
D
S
+
-
TELEMECANIQUE
XSA V12373
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51350.S1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Speed Monitoring Project no.: C-A3-826172 SAL Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:47
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|03|010|T1|E|02|PFSS.38 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - Temp. Indication A

- Process Value
1734-IE2C
Ref.: (16.2)
Label: -A2-9-01
Loc.:
Sort: AI
.1
7
In 1
+24V
COM
Gnd
B B
C C
2
1
51350.T1-W1
-
4x1
2
1
3
4
5
6
-
4-20mA
D 51350.T1-TT 51350.T1-TE
D
+
-
PR-ELECTRONICS KUHLMANN
533A PT100
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51350.T1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Temp. Indication Project no.: C-A3-826172 TI Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:48
1 2 3 4 5 6 7
A CM Conditioner - PT100 Cleaning CM Conditioner - PT100 Cleaning CM Conditioner - PT100 Cleaning A

Valve - Command Open Valve - Command Open Valve - Command Open
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2)
Loc.: Loc.: Loc.:
K02 K02 .1
1
3
+24V
Out 1A
Out 1B
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
1
51350.V1-W1
-
4x1
D D
4 2
A1
Y1 5 1 3
A2
PARKER
341P21-495905C2
51350.V1-P
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 CM Conditioner Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51350.V1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen PT100 Cleaning Valve Project no.: C-A3-826172 OV Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:49
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|04|010|G1|E|02|PFSS.40 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Pellet Press /w dump chute A

- Switch shear pin - Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-1-01
Loc.:
Sort: DI
.2
2
8
10
In2
+24V
COM
B B
C C
1
51500.G1-W1
-
4x1
+
contact
D 51500.G1-GS
D
Limit Switch
GO SWITCH
21-11510-00
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Pellet Press /w dump chute Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51500.G1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Switch shear pin Project no.: C-A3-826172 ZA Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:50
1 2 3 4 5 6 7

- Door Switch [w/Lock] - Feedback
1734-IB4
Ref.: (17.2)
Label: -A3-2-01
Loc.:
Sort: DI
.2
10
8
2
In2
+24V
COM
B B
1
2
51500.G2-W1
-
4x1
+A0.S01.MCC
51500.G2-Z 51500.G2-X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Safety Circuit [Zero speed] Safety Circuit [Stop Motor] C
NC
COM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D 51500.G2-Customer supplied pushbutton D

4
1
2
3
4
5
6
51500.G2-W2
-
.
.
.
.
7x1 contact
+ . 51500.G2-GZ1
- . GUARDMASTER
440G-L07264
. .
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Pellet Press /w dump chute Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51500.G2
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Door Switch [w/Lock] Project no.: C-A3-826172 GZ Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:50
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|04|010|I1|E|02|PFSS.42 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7

- Current Indication - Process Value
1734-IE2C
Ref.: (19.2)
Label: -A3-5-01
Loc.:
Sort: AI
.0
6
In 0
+24V
COM
Gnd
B B
C C
2
51500.I1-W1
-
4x1
-
0/4-20mA
D 51500.I1-ET
D
l
L
51500.I1-T1
K
k
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Pellet Press /w dump chute Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51500.I1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Current Indication Project no.: C-A3-826172 IIC Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:51
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|04|010|MA1|E|E|PFSS.43 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Pellet Press /w dump chute Pellet Press /w dump chute A

- Main Motor [SD] - Feedback RUN - Main Motor [SD] - Command START
1734-IB4 1734-OW4
Ref.: (17.2) Ref.: (18.2)
Label: -A3-2-01 Label: -A3-4-01
Loc.: Loc.:
Sort: DI Sort: DO
.1 .0
7
5
1
2
In1
Out 0A
Out 0B
+24V
COM
B B
+A0.S01.MCC
1
2
3
4
51500-MA1.E-W1
C -
C
4x1
51500-MA1.E-X
+ S . . . . . . L/+ .
Interface Signals
. Running Feedback
Voltage ->
Start Command
24VDC <-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . U V W N PE . .
GNYE
D D
1
2
3
51500-MA1.E-W2
-
4x- U1 V1 W1 PE
M
3~
51500-MA1
Main Motor [SD]
E 150 kW E
246 A
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Pellet Press /w dump chute Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51500-MA1.E
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen MCC Project no.: C-A3-826172 SD Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:52
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|04|010|V2|E|PFSS.44 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Pellet Press /w dump chute Pellet Press /w dump chute Pellet Press /w dump chute Pellet Press /w dump chute Pellet Press /w dump chute A
- On/Off valve, bypass - Command Open - On/Off valve, bypass - Command Open - On/Off valve, bypass - Command Open - On/Off valve, bypass - Feedback Opened - On/Off valve, bypass - Feedback Closed
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4 1734-IB4 1734-IB4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2) Ref.: (14.2) Ref.: (14.2)
Label: -A2-C1-01 Label: -A2-V1-01 Label: -A2-5-01 Label: -A2-1-01 Label: -A2-2-01
Loc.: Loc.: Loc.: Loc.: Loc.:
Sort: NA Sort: NA Sort: DO Sort: DI Sort: DI
K03 K03 .2 .3 .0
2
3
9
11
0
4
6
In0
+24V
Out 2A
Out 2B
COM
+24V
COM
In3
+24V
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
3
2
1
3
2
1
51500.V2-W1 51500.V2-W2 51500.V2-W3
- - -
4x1 4x1 4x1
-
-
-
-
-
-
contact contact
D 51500.V2-GSO 51500.V2-GSC
D
4 2
S
+
+
-
-
A1 Limit Switch Limit Switch
PARKER PARKER
Y1 5 1 3 P8S-GPFLX/EX 24V P8S-GPFLX/EX 24V
A2
G G
PARKER
3EV10V20-24
51500.V2-P
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Pellet Press /w dump chute Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51500.V2
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen On/Off valve, bypass Project no.: C-A3-826172 OV [1C2FB] Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:53
1 2 3 4 5 6 7
A Grease Distributor - Pulse A

switch lub. - Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-2-01
Loc.:
Sort: DI
.1
1
5
7
In1
+24V
COM
B B
C C
1
51530.G1-W1
-
4x1
+
contact
D 51530.G1-GS
D
Limit Switch
SENSICK
IM12-02BDS-ZW1
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Grease Distributor Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51530.G1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Pulse switch lub. Project no.: C-A3-826172 ZS Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:54
1 2 3 4 5 6 7
A Grease Distributor - Low A

level switch lub. - Feedback
1734-IB4
Ref.: (14.2)
Label: -A2-2-01
Loc.:
Sort: DI
.2
2
8
10
In2
+24V
COM
B B
C C
1
51530.G2-W1
-
4x1
-
contact
D 51530.G2-GS
D
S
Limit Switch
TELEMECANIQUE
XS618B1MAL2
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Grease Distributor Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51530.G2
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Low level switch lub. Project no.: C-A3-826172 ZA Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:55
1 2 3 4 5 6 7
A Grease Distributor - Lubrication Grease Distributor - Lubrication Grease Distributor - Lubrication A

Pump - Command Open Pump - Command Open Pump - Command Open
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2)
Loc.: Loc.: Loc.:
K04 K04 .3
3
7
+24V
Out 3A
Out 3B
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
1
51530.V1-W1
-
4x1
D 51530.V1-V1 D
2
BURKERT
A1
134607 5411 1/4"
Y1 1 3
A2
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Grease Distributor Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51530.V1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Lubrication Pump Project no.: C-A3-826172 OV [1C0FB] Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:56
1 2 3 4 5 6 7
A Grease Distributor - On/Off Grease Distributor - On/Off Grease Distributor - On/Off A

Lubrication press [1C0FB] - Command Open Lubrication press [1C0FB] - Command Open Lubrication press [1C0FB] - Command Open
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2)
Loc.: Loc.: Loc.:
K05 K05 .0
4
2
+24V
Out 0A
Out 0B
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
1
51530.V2-W1
-
4x1
D D
2
A1
Y1 1 3
A2
51530.V2-V1
HAWE
G R2-1-G 24, 1/4"
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Grease Distributor Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51530.V2
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen On/Off Lubrication press [1C0FB] Project no.: C-A3-826172 OV Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:57
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|08|080|X1|E|02|PFSS.49 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A PCPS-C [Control Panel] - PCPS-C [Control Panel] - PCPS-C [Control Panel] - PCPS-C [Control Panel] - A
Digital Interface - Feedback E-Stop Status Digital Interface - Feedback Downstream Ready Digital Interface - Output Alarm Digital Interface - Output System Ready [OPTIONAL]
1734-IB4 1734-IB4 1734-OW4 1734-OW4

Ref.: (14.2) Ref.: (14.2) Ref.: (15.2) Ref.: (15.2)
Label: -A2-2-01 Label: -A2-3-01 Label: -A2-6-01 Label: -A2-6-01
Loc.: Loc.: Loc.: Loc.:
Sort: DI Sort: DI Sort: DO Sort: DO
.3 .0 .1 .2
3
9
11
0
4
6
6
In0
Out 1A
Out 1B
Out 2A
Out 2B
+24V
COM
In3
+24V
COM
B B
C C
2
1
4
3
6
5
8
7
55000.X1-W1
-
10 x 1
D NO C . NO C . O I . O I . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55000.X1-X D
Interface Signals
Dry-contact
Dry-contact
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 PCPS-C [Control Panel] Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 55000.X1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Digital Interface Project no.: C-A3-826172 XS Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:58
CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : F1|682|50|75|010|P1|E|02|PFSS.50 As Shipped date of print: 04.05.2017
1 2 3 4 5 6 7
A Steam Harness - Pressure A

Indication - Process Value
1734-IE2C
Ref.: (16.2)
Label: -A2-10-01
Loc.:
Sort: AI
.0
6
In 0
+24V
COM
Gnd
B B
C C
1
51321.P1-W1
-
4x1
-
4-20mA
D 51321.P1-PT
D
S
SPIRAX SARCO
EL2600
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Steam Harness Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51321.P1
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Pressure Indication Project no.: C-A3-826172 PI Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:09:59
1 2 3 4 5 6 7
A Steam Harness - On/Off valve Steam Harness - On/Off valve Steam Harness - On/Off valve Steam Harness - On/Off valve A
- Command Open - Command Open - Command Open - Feedback Opened
1734-CTM 1734-VTM 1734-OW4 1734-IB4

Ref.: Ref.: (15.2) Ref.: (15.2) Ref.: (14.2)
Label: -A2-C1-01 Label: -A2-V1-01 Label: -A2-6-01 Label: -A2-3-01
Loc.: Loc.: Loc.: Loc.:
Sort: NA Sort: NA Sort: DO Sort: DI
K08 K08 .3 .1
7
1
5
7
In1
+24V
Out 3A
Out 3B
COM
+24V
COM
B B
PE
PE
C C
GNYE
2
3
2
1
51321.V06-W1 51321.V06-W2
- ---
4x1 4x1
-
-
-
contact
D 51321.V06-GSO
D
4 2
+
-
A1 Open limit switch
ROTEX
Y1 5 1 3 DXLW1A2-3M
A2
G
5/2-Way Valve
TRUETORQ
HTW351M-MA22-24V
51321.V06-P
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Steam Harness Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51321.V06
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen On/Off valve Project no.: C-A3-826172 OV Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7
12:10:00
1 2 3 4 5 6 7
A Steam Harness - Steam Motor Steam Harness - Steam Motor A

valve - Control Value valve - Process Value
1734-OE2C 1734-IE2C
Ref.: (16.2) Ref.: (16.2)
Label: -A2-12-01 Label: -A2-10-01
Loc.: Loc.:
Sort: AO Sort: AI
.0 .1
7
In 1
Out 0
+24V
+24V
COM
COM
Gnd
Gnd
B B
(22.4)
(22.4)
PE
-X40:1+
-X40:1-
C C
GNYE
1
2
51321.V07-W3
1
2
1
2
51321.V07-W1 51321.V07-W2
-
- - 4x1
2x1 2x1
D 1 2 3 4 5 6 . 22 23 PE
51321.V07-C D
Valve positioner
0-10V Set-value
4-20mA Set-value
4-20 mA Feedback
0-10V Feedback
L/+
PE
GND
GND
.
N/-
SPIRAX SARCO PS AUTOMATION

AEL63213x
E E
Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Crea.Date: 31.03.2017 Steam Harness Project: Cargill Chiclayo Shrimp feed Function Unit: 51321.V07
1 10.04.2017 Laursen Laursen Updated motor voltage Created: Laursen Steam Motor valve Project no.: C-A3-826172 CV Location: +A0.S01.PCPS-C
1 2 3 4 5 6 7

Plano Electrico

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plano Electrico

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CAE: CARGILL_CHICLAYO_SHRIMP_FEED : A0|S01|PCPS-C|PFSS.

Project no. CUSTOMER: Panel Control - v1.3

Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Creation date: 31.03.2017

Project no. CUSTOMER: Panel Control - v1.3

Rev. Rev.Date Created Checked Description of Revision Creation date: 31.03.2017

VOLTAGE COLOUR OF WIRES

A MOTOR VOLTAGE / POWER SUPPLY 480 VAC 60 Hz black A

NEUTRAL CONDUCTOR light blue

PROTECTIVE EARTH yellow, green

CONTROL VOLTAGE MCC n/a V red

CONTROL VOLTAGE 230 VAC / 24 VDC red / dark blue

VALVE VOLTAGE HYDRAULIC TYPE SOLENOID VALVE 24 VDC dark blue

INPUT VOLTAGE CONTROL SYSTEM 24 VDC dark blue

INDICATION LAMPS ON PANEL 24 VDC dark blue

ANALOG SIGNAL 4-20mA dark blue

EXTERNAL VOLTAGE 230 VAC orange

PROTECTION CODE LOCAL OPERATION PANEL IP55

NUMBERING OF WIRES Yes

BUILT IN MATERIAL ROCKWELL, PHOENIX

NUMBERING OF TERMINALS: MIN. CONDUCTOR SIZE:

ALL PANELS WITH AIR PURGE

Main Cabinet Front View Main Mounting Plate Front View

-F1 -F2 -F3

Circuit-breaker 1P+N Circuit-breaker 1P+N Circuit-breaker 1P+N

Checked: Brandt / 31.03.2017

Spare 24 V DC (X40) -X40:1+

Panel Control - v1.3

Rockwell Panel Control

(12.3) -A1-01-A:DC Neutral -G1:- (10.3)

(20.4) -A10:3 -G2:- (10.5)

Draw. no.: 17042

Rev. Rev.Date Created

Updated motor voltage

COM COM COM COM COM COM COM COM

+24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V

Checked: Brandt / 31.03.2017

Panel Control - v1.3

Rockwell Panel Control

Project no.: C-A3-826172

Draw. no.: 17042

+24V +24V Out 2BOut 3BOut 2BOut 3B

Updated motor voltage

Checked: Brandt / 31.03.2017

Out 2BOut 3BOut 2BOut 3B

Panel Control - v1.3

PLC / HMI - Field DO

Project no.: C-A3-826172

Draw. no.: 17042

Updated motor voltage

Checked: Brandt / 31.03.2017

Panel Control - v1.3

Rockwell Panel Control

PLC / HMI - Field AI + AO

Project no.: C-A3-826172

Draw. no.: 17042

.0 (51100-MA1.E/28.4) Dosing screw [VSD] - Main Motor [VSD] - Feedback RUN

Terminal: 1734-TB3S .3 (51350-MA1.E/36.4) CM Conditioner - Main Motor - Feedback RUN

Updated motor voltage

COM COM COM COM

+24V +24V +24V +24V

Checked: Brandt / 31.03.2017

Panel Control - v1.3

Rockwell Panel Control

Project no.: C-A3-826172