norma UNE 21302-826

española
Abril 2005

TÍTULO Vocabulario electrotécnico

Parte 826: Instalaciones eléctricas

Electrotechnical Vocabulary. Part 826: Electrical installations.

Vocabulaire Electrotechnique. Partie 826: Installations électriques.

CORRESPONDENCIA Esta norma es equivalente a la Norma Internacional IEC 60050-826:2004.

OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a las Normas UNE 21302-826 de mayo de 1991,
UNE 21302-826/1M de mayo de 1991, UNE 21302-826/2M de julio de 1998,
UNE 21302-826/3M de febrero de 2001.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 200 Normas Básicas
Eléctricas cuya Secretaría desempeña AENOR.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 21302-826

Editada e impresa por AENOR LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 15606:2005
59 Páginas

 AENOR 2005 C Génova, 6 Teléfono 91 432 60 00 Grupo 30

Reproducción prohibida 28004 MADRID-España Fax 91 310 40 32
 ÍNDICE

Página

INTRODUCCIÓN................................................................................................................................. 4

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................... 7

2 NORMAS PARA CONSULTA ................................................................................................ 7

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES ............................................................................................. 8

Sección 826-10 Características de las instalaciones eléctricas ...................................................... 8
Sección 826-11 Tensiones y corrientes.............................................................................................. 10
Sección 826-12 Choque eléctrico y medidas de protección............................................................ 14
Sección 826-13 Puestas a tierra y conexiones equipotenciales ...................................................... 22
Sección 826-14 Circuitos eléctricos ................................................................................................... 29
Sección 826-15 Canalizaciones .......................................................................................................... 33
Sección 826-16 Otros equipos ............................................................................................................ 35
Sección 826-17 Seccionamiento y conexión...................................................................................... 37
Sección 826-18 Capacidad de las personas ...................................................................................... 38

4 ÍNDICES ALFABÉTICOS ....................................................................................................... 39

4.1 Índice alfabético en español ...................................................................................................... 39
4.2 Índice alfabético en francés....................................................................................................... 41
4.3 Índice alfabético en inglés ......................................................................................................... 48
4.4 Índice alfabético en alemán....................................................................................................... 55

ANEXO NACIONAL ........................................................................................................................... 59

NORMAS PARA CONSULTA ........................................................................................................... 59
CORRESPONDENCIA CON OTRAS NORMAS ........................................................................... 59

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 21302-826

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta parte de la Norma IEC 60050 trata de las instalaciones eléctricas tales como las de uso residencial, industrial o co-
mercial. No cubre las redes de distribución de energía al público ni la producción y el transporte para tales redes.

También se incluyen las traducciones de dichos términos a los idiomas francés (fr), inglés (en) y alemán (de) y sus índi-
ces alfabéticos.

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

IEC 60050-195:1998 − Vocabulario Electrotécnico Internacional. Parte 195: Puesta a tierra y protección contra
choques eléctricos.

IEC 60050-442:1998 − Vocabulario Electrotécnico Internacional. Parte 442: Pequeña aparamenta.

IEC 60449 − Campos de tensiones de las instalaciones eléctricas en edificios.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 21302-826