HDC-11768-03-ET-17-001

Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

INGENIERIA DE DETALLE

OBRAS CIVILES Y ATERRAMIENTO DEL

CAMPAMENTO, ALMACENES Y TALLER DE
MANTENIMIENTO MECÁNICO MENOR PARA
EQUIPOS - MINA THY

DISCIPLINA: ARQUITECTURA

ESPEC IFIC A C IONES TEC NIC A S

HDC-13095-03-ET-17-001
Rev. 0

Aprobaciones:
REV EMITIDO PARA POR REVISADO FECHA
CHK
Gerente del Proyecto - HDC : Veronica Nuñez
A Revisión Interna J. Cueva A. Mendo 21/03/2017 
Gerente del Proyecto - Cliente : Luis Valqui
B Revisión y Aprobación del Cliente J. Cueva A. Mendo 04/04/2017 


C Revisión y Aprobación del Cliente J. Cueva A. Mendo 18/04/2017

0 Emitido para Construcción J. Cueva A. Mendo 27/07/2017
Comentarios:

INDICE

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 1 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

I. INTRODUCCIÓN …………………………………………………………………………..…… 03

II. REFERENCIAS …………………………………………………………………………..…… 03

III. PARTIDAS …………………………………………………………………………..…… 03

I. INTRODUCCIÓN
En el presente documento se indican los requerimientos técnicos de los materiales, procesos
constructivos y calidad de mano de obra, que serán cumplidos durante la ejecución de los
trabajos incluidos en la especialidad de Arquitectura del Proyecto: “Ingeniería de Detalle
(Arquitectura y Civil) para las Obras Civiles y de Aterramiento del Campamento, Almacenes y
Taller de Mantenimiento Mecánico Menor para Equipos - Mina THY”, desarrollado por la empresa
HDC Contratistas Generales EIRL a solicitud de la Compañía Minera Coimolache S.A. (CMC),
JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 2 de 8
TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

U.M. Tantahuatay, ubicada en el Distrito de Hualgayoc, Provincia de Hualgayoc y Departamento

de Cajamarca - Perú.

II. REFERENCIAS
Forman parte de las presentes especificaciones las siguientes normas del Reglamento Nacional
de Edificaciones (RNE):

• Norma A.010: Condiciones generales de diseño.

• Norma A.130: Requisitos de seguridad.
• Norma G.050: Seguridad en la construcción.

En caso de existir divergencia entre los documentos del proyecto, los planos tienen primacía
sobre las especificaciones técnicas.

Los metrados previstos tienen carácter v referencial complementario, por lo que la no inclusión
parcial o total de una partida prevista en los planos y/o especificaciones técnicas, no dispensara
a la Empresa Contratista de su Ejecución.

III. PARTIDAS

3.1. COBERTURAS Y CERRAMIENTOS

3.1.1. Cobertura lateral y de techo de vinilona

Material y Almacenamiento
La cobertura de vinilona será la existente y se reutilizará luego del desmontaje, para su
almacenamiento de utilizará una área libre de elementos unzo cortantes los cuales puedan
deteriorar el material.
Alcance
Partida que tiene como alcance la instalación de la cobertura de lateral y de techo con la
vinilona existente
Se deben tener ciertos cuidados al manipular los paños para evitar dañar la superficie

Las planchas deberán ser izadas con sogas de nylon de ¾” y se instalarán desde la parte
más baja de la pendiente hacia la parte más alta con ayuda de cuerpos de andamio
certificados, teniendo en cuenta los traslapes que se dejan entre uniones. Los traslapes
deberán tener 20cm.

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 3 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

Para la instalación se utilizara una pistola de calor (Leister) para unir los paños en las
uniones.

Al terminar la instalación, la cubierta será cuidadosamente limpiada. Para instalar la

vinilona se debe tener la zona señalizada y con clima favorable de viento y lluvias.

Unidad de Medición
El montaje del cerramiento lateral y de techo se medirá por metro cuadrado (m²).

Forma de pago
El pago del montaje del cerramiento lateral se hará por metro cuadrado (m²) con el precio
unitario definido en el presupuesto y previa aprobación del supervisor quien revisará la
correcta instalación de la cobertura y sus accesorios (montaje).

3.1.2. Cerramiento Lateral Metálico Tipo PRECOR TR4 o Similar, Incluye Accesorios
Material y Almacenamiento
La cobertura tipo Precor TR4 o similar está conformada por planchas metálicas de acero
aluzincado pre-pintadas, de buena capacidad de drenaje; y de un espesor de 0.5 mm,
peralte de 39 mm y ancho útil de 950 mm. La longitud máxima de utilización de los
paneles es de 12.00m, pudiendo instalar piezas de menor longitud. El color de las
planchas será verde.

Los accesorios de la cobertura como: cenefas, cumbreras, esquineros y zócalos serán

fabricados en base a planchas lisas de acero aluzincado y pre-pintado (color verde) de 0.5
mm de espesor; dobladas según se indique en los planos.

Las planchas tipo Precor TR4 o similar, serán almacenadas en espacios con cobertura se
cubrirán con una lámina impermeable (dejando un espacio entre la cubierta y las planchas
para permitir la circulación de aire). Si las planchas tuviesen contacto con agua se deberá
rehacer la ruma de planchas antes de las 24 horas, secándolas en su totalidad de manera
individual.

Alcance
Partida que tiene como alcance la instalación de los paneles metálicos tipo Precor TR4 o
similar como cerramientos (cara lateral) de la estructura y los accesorios de montaje.

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 4 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

Se deben tener ciertos cuidados al manipular las planchas metálicas para evitar dañar los
bordes y superficie. Se recomienda colocarlas sobre listones de madera para mantenerlas
alejadas de la humedad y de preferencia en un plano inclinado para evitar el
estancamiento de agua en ellas.

Las planchas deberán ser izadas con sogas de nylon de ¾” y se instalarán desde la parte
más baja de la pendiente hacia la parte más alta con ayuda de cuerpos de andamio
certificados, teniendo en cuenta los traslapes que se dejan entre uniones. Los traslapes
deberán tener 20cm.

Para la instalación se utilizarán pernos auto-perforantes N° 14, protegiendo la unión con

cinta butil. Los pernos deberán tener resistencia a la corrosión. Los cortes se realizarán
con tijera hojalatera o disco de corte.

Al terminar la instalación, la cubierta metálica será cuidadosamente limpiada. Para instalar

las planchas metálicas se debe tener la zona señalizada y con clima favorable de viento y
lluvias.

Unidad de Medición
El montaje del cerramiento lateral se medirá por metro cuadrado (m²).

Forma de pago
El pago del montaje del cerramiento lateral se hará por metro cuadrado (m²) con el precio
unitario definido en el presupuesto y previa aprobación del supervisor quien revisará la
correcta instalación de la cobertura y sus accesorios (montaje).

3.1.3. Cobertura de Techo, Metálica Tipo Precor TR4 o Similar, Incluye Accesorios
Del Material y Almacenaje
La cobertura tipo Precor TR4 o similar está conformada por planchas metálicas de acero
aluzincado pre-pintadas, de buena capacidad de drenaje; y de un espesor de 0.5 mm,
peralte de 39 mm y ancho útil de 950 mm. La longitud máxima de utilización de los
paneles es de 12.00m, pudiendo instalar piezas de menor longitud. El color de las
planchas será verde.

Los accesorios de la cobertura como: cenefas, cumbreras, esquineros y zócalos serán

fabricados en base a planchas lisas de acero aluzincado y pre-pintado (color verde) de 0.5
mm de espesor; dobladas según se indique en los planos.
JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 5 de 8
TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

Las planchas tipo Precor TR4 o similar, serán almacenadas en espacios con cobertura se
cubrirán con una lámina impermeable (dejando un espacio entre la cubierta y las planchas
para permitir la circulación de aire). Si las planchas tuviesen contacto con agua se deberá
rehacer la ruma de planchas antes de las 24 horas, secándolas en su totalidad de manera
individual.

Alcance
Partida que tiene como alcance la instalación de los paneles metálicos tipo Precor TR4 o
similar como Cobertura de la estructura y los accesorios de montaje.

Se deben tener ciertos cuidados al manipular las planchas metálicas para evitar dañar los
bordes y superficie. Se recomienda colocarlas sobre listones de madera para mantenerlas
alejadas de la humedad y de preferencia en un plano inclinado para evitar el
estancamiento de agua en ellas.

Las planchas de coberturas deberán ser izadas con sogas de nylon de ¾” y se instalarán
desde la parte más baja de la pendiente hacia la parte más alta, teniendo en cuenta los
traslapes que se dejan entre uniones. Los traslapes deberán tener 20cm.

Para la instalación se utilizarán pernos auto-perforantes N° 14, protegiendo la unión con

cinta butil. Los pernos deberán tener resistencia a la corrosión. Los cortes se realizarán
con tijera hojalatera o disco de corte.

Al terminar la instalación, la cubierta metálica será cuidadosamente limpiada. Para instalar

las planchas metálicas se debe tener la zona señalizada y con clima favorable de viento y
lluvias.

Unidad de Medición
El montaje de la cobertura de techo se medirá por metro cuadrado (m²).

Forma de pago
El pago del montaje de la cobertura de techo se hará por metro cuadrado (m²) con el
precio unitario definido en el presupuesto y previa aprobación del supervisor quien revisará
la correcta instalación de la cobertura y sus accesorios (montaje).

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 6 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

3.1.4. Puertas existente

Alcance
Partida que tiene como alcance la instalación de las puertas existentes, incluye marcos y
cerraduras, se incluirá dos manos de pintura con barniz o esmalte según sea el caso para
madera o metal respectivamente

Unidad de Medición
Las puertas se medirán por unidad (und).

Forma de pago
El pago de las puertas se hará por unidad (und) con el precio unitario definido en el
presupuesto y previa aprobación del supervisor quien revisará la correcta instalación de la
las mismas

3.1.5. Ventana existente

Alcance
Partida que tiene como alcance la instalación de las ventanas existentes, incluye se
incluirá dos manos de pintura con barniz o esmalte según sea el caso para madera o
metal respectivamente

Unidad de Medición
Las ventanas se medirán por unidad (und).

Forma de pago
El pago de las ventanas se hará por unidad (und) con el precio unitario definido en el
presupuesto y previa aprobación del supervisor quien revisará la correcta instalación de la
las mismas

3.1.6. Montaje de Contenedores (dormitorios y SS.HH)

Alcance
Esta partida específica la instalación y montaje de los contenedores de dormitorios y
SS.HH existentes

Unidad de Medición
El Montaje de contenedores se medirá por unidad (und).

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 7 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe
 HDC-11768-03-ET-17-001
Fecha :27/07/17
ESPECIFICACIONES TECNICAS - ARQUITECTURA Rev. 0

Forma de pago
El pago del montaje de contenedores se hará por unidad (und) y precio unitario definido en
el presupuesto, previa aprobación del supervisor quien velará por su correcta instalación.

3.1.7. Montaje de Carpa

Alcance
Esta partida consiste en la instalación de las carpas existentes en su nueva ubicación y se
debe incluir los pisos de madera correspondientes

Unidad de Medición
El montaje de carpa se medirá por unidad (und).

Forma de pago
El pago dedel montaje de carpa se harán por unidad (m) y el precio unitario será definido
en el presupuesto previa aprobación del supervisor quien velará por su correcta
instalación.

/// FIN DE DOCUMENTO

JIRON LA MAR N° 640 CAJAMARCA - PERU Página 8 de 8

TELE FAX: 076-314597, Email: proyectos@hdc.com.pe, www.hdc.com.pe