ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE

DEFINICIÓN

Conjunto de reservorios y estructuras donde el agua bruta recibe diferentes tratamientos

para alcanzar la calidad deagua potable.

Se la denomina también por las siglas: ETAP.

I. ANTECEDENTES HISTORICOS

Una de las mayores preocupaciones en la historia de la humanidad ha sido el procurarse

agua lo más pura y limpia posible. El tratamiento del agua originalmente se centraba en
mejorar las cualidades estéticas de esta. La historia del agua potable es muy remota. En
Siria y Babilonia se construyeron conducciones de albañilería y acueductos para acercar el
agua desde sus fuentes a lugares próximos a las viviendas. Los antiguos pueblos orientales
usaban arena y barro poroso para filtrar el agua, también en Europa los romanos
construyeron una red de acueductos y estanques, podían traer agua desde distancias
próximas a los 90 km., instalaron filtros para obtener agua de mayor calidad, llegaban a
separar el agua de buena calidad que usaban para beber y cocinar del agua de peor calidad,
obtenida de otras fuentes, que utilizaban para riegos y limpiezas, hecho que hoy día en la
mayor parte de las ciudades aún no se separa y la misma agua que se emplea para beber se
emplea para usos tales como la limpieza de inodoros. Hay registrados métodos para mejorar
el sabor y el olor del agua 4.000 años antes de Cristo. Escritos griegos recomendaban
métodos de tratamiento tales como filtración a través de carbón, exposición a los rayos
solares y ebullición. En el antiguo Egipto dejaban reposar el agua en vasijas de barro
durante varios meses para dejar precipitar las partículas e impurezas, y mediante un sifón
extraían el agua de la parte superior (decantación), en otras ocasiones incorporaban ciertas
sustancias minerales y vegetales para facilitar la precipitación de partículas y clarificar el
agua (coagulación). En los comienzos del 1500 antes de Cristo, se tiene referencias de que
los egipcios usaban ya un producto, que hoy se emplea para el mismo fin, el alumbre para
lograr precipitaras partículas suspendidas en el agua.

ING. CIVIL 1
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

(Sedimentación y decantación- 1450 Antes de Cristo

El primer sistema de suministro de agua potable a toda una ciudad, fué llevado a cabo por
John Gibb, en 1804, quien logró abastecer de agua filtrada a la ciudad de Glasgow, Escocia

En 1806 se pone en funcionamiento en Paris una gran planta de tratamiento de agua, en esta
planta se dejaba sedimentar el agua durante 12 horas y a continuación se procedía a su
filtración mediante filtros de arena y carbón y en 1827 James Simplón construye en
Inglaterra un filtro de arena para tratar y el agua potable.

Ya en el siglo XX de nuestra época se estableció la filtración como un efectivo medio para

eliminar partículas del agua aunque el grado de claridad conseguido no era medible en esta
época. Al comienzo del siglo XX en Europa se estableció de forma más regular la

filtración lenta sobre arena. Durante la segunda mitad de este siglo XX los científicos
alcanzaron grandes conocimientos sobre las fuentes y efectos de los contaminantes del
agua potable ( en 1855 se probó que el cólera era una enfermedad de transmisión hídrica al
relacionarse con un brote surgido en Londres a consecuencia de la contaminación de un
pozo público por aguas residuales). En 1880 Pasteur explicó cómo organismos
microscópicos podian transmitir enfermedades a través del agua. En el siglo XX se
descubrió que la turbiedad del agua no era solo un problema estético; las partículas en las
fuentes del agua tales como la materia fecal, podría servir de refugio a los patógenos.

Así como la filtración se mostró como un método de tratamiento efectivo

para reducir la turbiedad, desinfectantes como el cloro jugaron un gran papel en la
reducción del número de brotes epidémicos en los comienzos del siglo XX. En 1908 se
empleó el cloro por primera vez como un desinfectante primario del agua potable de New
Jersey. Otro desinfectante como el ozono, también empezó a emplearse por estas fechas en
Europa. A continuación aparecieron otras sustancias químicas procedentes de vertidos,
generalmente industriales, contaminando las aguas objeto de abastecimiento publico
(mayoritariamente aguas superficiales) y causando un gran impacto negativo y obligando a
la implantación de técnicas de tratamiento del agua cada vez mas efectivas y complejas
(coagulación, floculación , adsorción con carbón activo, etc.) y a veces no han sido lo
efectivas que se esperaban para eliminar algunos de los nuevos y emergentes
contaminantes.

II. PROCESO DE TRATAMIENTO DEL AGUA

El desarrollo de la sociedad reclama cada vez más agua, pero no solo a veces escasea el
agua sino que su calidad en los puntos donde se encuentra y capta, desgraciadamente se ha
ido deteriorando día a día con el propio desarrollo, esto obliga a un tratamiento cada vez

ING. CIVIL 2
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

amplio y complejo técnicamente. La eliminación de materias en suspensión y en disolución

que deterioran las características físico- químicas y organolépticas así como la eliminación
de de bacterias y otros microorganismos que pueden alterar gravemente nuestra salud son
los objetivos perseguidos y conseguidos en la estaciones de tratamiento a lo largo de todo
un proceso que al final logra suministrar un agua transparente y de una calidad sanitaria
garantizada. El tratamiento del agua es el proceso de naturaleza físico-química y biológica,
mediante el cual se eliminan una serie de sustancias y microorganismos que implican riesgo
para el consumo o le comunican un aspecto o cualidad organoléptica indeseable y la
transforma en un agua apta para consumir. Todo sistema de abastecimiento de aguas que no
este provisto de medios de potabilización, no merece el calificativo sanitario de
abastecimiento de aguas. En la potabilización del agua se debe recurrir a métodos
adecuados a la calidad del agua origen a tratar. Estación de Tratamiento de Agua Potable
(ETAP) es la instalación donde se lleva a cabo el conjunto de procesos de tratamiento de
potabilización situados antes de la red de distribución y/o depósito, que contenga más
unidades de tratamiento.

III.- TIPOS DE TRATAMIENTO

Los tratamientos para potabilizar el agua, se pueden clasificar de acuerdo con:

1) Los componentes o impurezas a eliminar.

2) Parámetros de calidad.

3) Grados de tratamientos de agua

Parámetros de calidad

Las aguas superficiales destinadas al consumo humano se clasifican según el grado de

tratamiento al que se deben someter para su potabilización, en los grupos siguientes:

TIPO A1: Tratamiento físico simple y desinfección

TIPO A2: Tratamiento físico normal, tratamiento químico y desinfección

TIPO A3: Tratamiento físico y químico intensivo, afino y desinfección

Los procesos unitarios que corresponde a cada grado de tratamiento serán los siguientes:

ING. CIVIL 3
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

Los reactivos son incorporados en las siguientes etapas:

 Cloro/Dioxido de Cloro/Ozono/Permanganato potásico , empleados como oxidantes y en

la desinfección inicial o primaria, se incorporan a la entrada de la cámara de mezcla.
 Coagulante , se incorpora en la cámara de mezcla .
 Cal, u otro alcali o ácido para corregir pH , se pueden incorporar tanto en la fase de
mezcla y coagulación , como al agua ya filtrada.
 Coadyuvantes de la floculación como los polielectrolitos , se dosifican generalmente tras
la fase de coagulación y antes de la decantación.
 Carbón activo en polvo, para la adsorción de sustancias orgánicas, en la fase de mezcla y
en cualquier caso , antes de decantación.
 Cloro/Dioxido de cloro/Ozono/Cloraminas ,empleados en la desinfección final, se
incorporan al agua filtrada.
 En cuanto al control de calidad del agua en una ETAP hay que considerar en primer lugar
que el agua que entra en una estación o planta de tratamiento (agua bruta o agua cruda) se
somete a una serie de ensayos y análisis físicos, químicos y bacteriológicos q nos
determinan el estado y características de esta agua y por tanto las pautas del tratamiento a
seguir. Igualmente es necesario realizar distintos análisis a lo largo de las diversas fases del

ING. CIVIL 4
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

tratamiento con objeto de comprobar la eficacia de cada una de esta operaciones y

finalmente se realizan los correspondiente análisis y controles al agua una vez completado
el proceso de tratamientos así conocer las características finales del agua tratada.

ESQUEMA DE ETAP CON DECANTADORES ESTATICOS

HORIZONTALES

ING. CIVIL 5
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

ESQUEMA DE ETAP CONDECANTADORES DE RECIRCULACION DE FANGO

ING. CIVIL 6
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

ING. CIVIL 7
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

VI.- DESCRIPCIÓN DE LOS PROCESOS AIRACION

En la aireación debe ponerse en contacto el agua cruda con el aire, con el
propósito de modificar la concentración de sustancias volátiles contenidas
en ella, la aireación se recomienda en los siguientes casos:

• Transferir oxígeno al agua y aumentar con ello el oxígeno disuelto.

• Disminuir la concentración de dióxido de carbono (CO2).
• Remover el metano (CH4).
• Oxidar hierro (Fe) y manganeso (Mn).
• Remover compuestos orgánicos volátiles (COV).

Las bandejas de carbón coke consisten en una serie de superficies de 0.5 x 0.4
m con un lecho de coke de espesor de 0.15 m. conformado por partículas de 0.05
a 0.15 m. sobre las cuales se vierte el agua cruda. tal que se genere una capa
de aproximadamente 0.15 m. Lo que allí se genera es una caída del agua de
bandeja a bandeja y por ende una aireación con la añadida capacidad del
carbón para absorber y adsorber metales pesados como el hierro y el
manganeso.

ING. CIVIL 8
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

a) FILTRACION

Una de las primeras técnicas aplicadas para la depuración de las aguas fue la de filtros
lentos de arena. Por medio de su utilización, fue posible eliminar impurezas existentes y
reducir drásticamente la cantidad de personas padeciendo enfermedades como el
cólera.

Este principio para el tratamiento de aguas ha sido adaptado para dar soluciones a
pequeña escala, y de uso unifamiliar.

De esta forma, aquellas aguas que tengan un aspecto turbio, podrán ser pasadas por
materiales filtrantes y lograr mediante ese proceso mejores condiciones. En estos filtros,
se desarrollan bacterias colaboradoras útiles para la eliminación de parásitos causantes
de enfermedades que podrían tener las aguas turbias a filtrar.

b) DESINFECCION

Sustancia química que es ampliamente usada para la desinfección del agua, por
ejemplo en piscinas y en plantas de potabilización de agua. Es especialmente usual
porque tiene un estable poder de secado y puede ser fabricado en pastillas.

El cloro resulta un desinfectante bastante eficaz y económico para el tratamiento y

potabilización de aguas, ya sea aportado en forma gas disolviéndolo en el agua o bien
aportándolo como hipoclorito sódico y hipoclorito cálcico.
Proceso de tratamiento:

Para que el agua pase a la primera estructura que es la torre de aireación solo es
necesario abrir los registro numero 1, agua pasara bandeja por bandeja hasta llegar a
la ultima bandeja que tiene mayor profundidad utilizándose como tanque regulador que
genere presión con el fin que agua pase a través del filtro de forma ascendente abrimos
los registros 5 y 8; por ultimo el agua filtrada pasa por el clorador para desinfección de
agua. Los otros registros mantenerlos cerrados.

ING. CIVIL 9
ABASTESIMIENTO DE AGUA UAP

c) RETROLAVADO DEL FILTRO:

Es necesaria la limpieza del sistema de filtración, en el proceso de filtración son

retenidos sólidos e impurezas que presenta el agua, el filtro los acumula en los lechos
filtrantes, hasta que llega el momento de saturación, generando malos olores y sabores
desagradables contaminado la calidad del agua tratada. El retrolavado es el proceso en
el cual se invierte el flujo de agua, es necesario que el fuljo llegue con mayor presión
por lo tanto el agua se suministra al filtro directamente sin pasar por la torre de
aireación, abrimos los registros 2,4, para que el agua llegue al filtro directamente; y
retrolavamos el filtro abriendo los registros 7y 6, agua producto del lavado se desecha
por la tubería de desagüe.

d) BY PASS:

Se utiliza cuando por algún motivo la planta o alguna de sus estructuras no pueda
funcionar se pone el paso del agua directa sin tratamiento. Se abre solo el registro 2 y
se mantiene cerrado los registros 1,3 y 4.

RECOMENDACIONES:

Cambio del carbón coker como mínimo cada 6 meses.

La planta debe colocarse en un sitio plano que no presente niveles, se recomienda
una placa en hormigón para que se pueda anclar.
Retrolavado del filtro como mínimo una vez a la semana.
No saturar el clorador de pastillas de cloro, aplicar solo lo necesario.
El proceso de operación y mantenimiento de la planta dependen de la
manipulación de los registros.

ING. CIVIL 10
Abastecimiento de agua UAP

ING. CIVIL
11