RENE DESCARTES REGLES PER A LA DIRECCIO DE !ENGINY Troe ei o cara de SALVI TURROTitol original lat: Regulae wiles et clarae ad ingenii dreetionem inn veritatis inguisitione Sin rigorosament probes, sonse Pautortaci esr del ‘urdar del wepyrghtn, stale ancionsestblerter ol le fa reproduc total o parcial d'aquesta obra per quatcvol procediment, incloent-bi a reprogruia cl oactamentinformitic,tladistrbucibd exemplar miiancant ier préstec pbc Disseny grific d’Enric Mir i Male rnmera edicis: maig de 1998. Salvi Turré i Tomas, 1998, © per aquesta edicié: Edicions 62 s/a. Peu de a Creu, 4, 08001 Barcelona, Imprés a Limpergraf sl, Carrer del Riu 17, Nau 3, Ripollet Diposit legal: B. 16.393-1998, ISBN: 84.297-4398.7. Aquest libre ba estat editat amb la coHaboracié del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.INTRODUCCIO EI 14 de febrer de 1650 Chanut, ambaixador francés ala cont d’Estocolm, procedia a inventariar els papers de Descartes, mort tres dies abans. El fildsof, que en vida no imés havia publicat quatre obres (Discours de la méthode, Dioptrique, Météores et Geometric (16371, Meditationes de prima philosophia, Objectiones et Responsiones (1641), Principia Philosophiae (1644) i Passions de léme (1649), deixava.un bagul amb considerable material inédit: cor respondéncia, esborranys diversos, textos sols encetats i altres quasi acabats. Entre els manuscrits, Chanut fa constar Pexisténcia d'un lligall de nou quaderns conté nant partie d'un Traité des Régles utiles et claires pour la di rection de Vespriten la recherche de la vérité, que en la pu blicacié latina de Vinventari el 1656 seran referenciats com a codices novem de Regulis utilibus et claris ad ingenti directionem in veritatis inguisitione." 1. AT,X, 351 ss, per la histria de! manuserici de a publicais el text Pera una discussi6 detllada sobre el tol compet de ls Re ‘ulze les variants queens han aribat, vege J. L. Marion, Sur Unto loge arise de Descartes, pp. 13-13.