Professional Documents
Culture Documents
COLOMBIANA 5305
2004-11-03
CORRESPONDENCIA:
UNIDAD DE PLANEACION MINERO ENERGETICA
I.C.S.: 91.140.40
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5305
Esta norma tiene por objeto establecer los rangos de eficiencia que permitan clasificar los
artefactos que emplean gases combustibles para la producción instantánea de agua caliente,
para usos a nivel doméstico, a los que en adelante se hace referencia como “calentadores de
paso continuo”, de acuerdo a su desempeño energético.
Así mismo, esta norma especifica el contenido de la etiqueta de eficiencia de los artefactos
mencionados cuando se ensayan de acuerdo con lo establecido en el numeral 8 de la NTC 3531.
2. DEFINICIONES
Para efectos de esta norma se aplican las definiciones incluidas en la NTC 3531 y la NTC 5100.
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5305
Los calentadores de paso continuo se clasifican en categorías definidas en función de los tipos
de gas y de las presiones para las cuales han sido diseñados según lo especificado en el
numeral 4.2 de la NTC 3531.
Así mismo, los calentadores de paso continuo se clasifican en varios tipos según el diseño de
la evacuación de los productos de combustión y de la admisión de aire comburente de acuerdo
con lo especificado en el numeral 4.3 de la NTC 3531.
4. REQUISITOS
Cualquier calentador de paso continuo dentro del alcance de esta norma debe tener indicada
en su etiqueta, la eficiencia y su correspondiente clasificación de acuerdo con lo establecido en
las Tablas 1 o 2, según el método de ensayo del numeral 8.2 de la NTC 3531.
Tabla 1. Rango de eficiencias para calentadores de paso continuo con consumo calorífico
nominal superior a 10 kW
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5305
5. ETIQUETADO
5.1 UBICACIÓN
La etiqueta debe estar localizada en el producto de modo que sea visible para el consumidor.
5.2 PERMANENCIA
La etiqueta debe permanecer en el producto hasta que este haya sido adquirido por el
consumidor final.
5.3 INFORMACIÓN
La etiqueta debe marcarse de forma legible y contener mínimo la siguiente información. Véase la
Figura 1.
5.3.2 Una leyenda que diga “Marca” y en frente el espacio para especificar la marca
registrada o nombre del fabricante.
5.3.3 Una leyenda que diga “Modelo” y en frente el espacio para especificar el modelo del
artefacto.
5.3.4 Una leyenda que diga “Categoría de artefacto” y en frente el espacio para especificar la
categoria del artefacto.
5.3.5 Rangos para la clasificación de los equipos de acuerdo con su eficiencia con lo
establecido en el numeral 4.2. Una leyenda en la parte superior del rango A que diga “Menor
consumo” y una leyenda en la parte inferior del rango G que diga “Mayor consumo”.
5.3.6 Una flecha que indique el rango al que pertenece el artefacto según la eficiencia real
obtenida utilizando el método de ensayo de la NTC 3531. Dentro de la flecha debe ir la letra
que está señalando.
5.3.7 Una leyenda que diga “Eficiencia energética” y en frente el espacio para incluir el valor
de eficiencia, el cual debe declarase en porcentaje con al menos un decimal.
5.3.8 Una leyenda que diga “El desempeño energético real depende de las condiciones de
uso del artefacto y su localización”.
5.3.9 Una leyenda que diga ”Compare este calentador con otros de similares características ”
5.3.10 Una leyenda que diga “Los resultados han sido obtenidos mediante la aplicación del
método de ensayo descrito en la NTC 3531”.
5.3.11 Espacio reservado para información adicional. En este espacio se debe indicar lo
siguiente:
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 5305
“Los valores declarados de eficiencia corresponden al tipo de gas de referencia con el cual esta
reglado el artefacto”.
“Esta etiqueta no debe retirarse del artefacto hasta que este haya sido adquirido por el
consumidor final”.
El tamaño y color de la etiqueta, sus elementos y las letras deben corresponder con lo
establecido en la NTC 5100.
Energía
5.3.1
5.3.2
Marca XYZ
5.3.3 Modelo XYZ
5.3.4 Categoría de artefacto XYZ
Menor consumo
A
B
C
B 5.3.6
5.3.5
D
E
F
G
Mayor consumo
5.3.7
Eficiencia energética ( % ) XYZ
5.3.8 El desempeño energético real depende de las condiciones
de uso del artefacto y su localización.
5.3.10 Los resultados han sido obtenidos mediante la aplicación del método
de ensayo descrito en la NTC 3531
6. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas referenciadas son indispensables para la aplicación de esta norma. Para
las referencias fechadas, se aplica la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la
última edición de la norma referenciada (incluida cualquier corrección).
NTC 3531:2004, Artefactos domésticos que emplean gases combustibles para la producción
instantánea de agua caliente para usos a nivel doméstico. Calentadores de paso continuo.
ANEXO A
(Informativo)
BIBLIOGRAFÍA