Professional Documents
Culture Documents
“BODAS DE CANÁ”
Distrito Diocesano de Trujillo
Escuela de Evangelización
San Juan Pablo II
PRIMER AÑO
CICLO II
Página | 1
3. ORGANIZACIÓN SOCIAL DE PALESTINA.
3.1 Bajo el poder de Poncio Pilato.
3.2 El Consejo del Sanedrín.
3.3 El Templo de Jerusalén.
2° SEMANA
4. ESTRUCTURA DE CLASES EN PALESTINA.
4.1 Los saduceos.
4,2 Los fariseos.
4.3 Los zelotes.
4.4 Otras facciones.
4.5 Los marginados sociales.
5. LA VIDA Y LA MENTALIDAD EN LOS TIEMPOS DE JESÚS.
5.1 La actividad económica.
5.2 La actividad religiosa.
5.3 La vida diaria.
5.4 La mentalidad contemporánea de Jesús.
6. PARA MEDITAR.
3° SEMANA
INTRODUCCIÓN A LOS EVANGELIOS.
DEL EVANGELIO A LOS CUATRO EVANGELIOS.
1. ¿QUÉ SIGNIFICA LA PALABRA “EVANGELIO”?
1.1 Fuera de la Biblia.
1.2 En el Antiguo Testamento.
1.3 En el Nuevo Testamento.
2. ¿CAMBIARON LOS APÓSTOLES EL EVANGELIO DE JESUCRISTO?
3. ¿CÓMO SE FORMARON LOS EVANGELIOS?
3.1 Primera etapa: La actividad de Jesús.
3.2 Segunda etapa: La transmisión oral sobre Jesús en las comunidades cristianas.
3.3 Tercera etapa: La redacción de los evangelios.
4. LA CUESTIÓN SINÓPTICA.
4.1 Planteamiento de la cuestión.
4,2 Teoría de las dos fuentes.
➢ CONTROL 1
4° SEMANA
EL EVANGELIO SEGÚN SAN MARCOS
Marcos y su comunidad.
1. EL AUTOR DEL EVANGELIO.
2. DESTINATARIOS E IDIOMA.
3. LUGAR Y FECHA DE COMPOSICION.
4. CARACTERISTICAS GENERALES.
4.1 Finalidad de la obra.
4.2 Género literario.
4.3 Estilo literario.
4.4 Estilo narrativo.
5. CONTENIDOS PRINCIPALES DEL EVANGELIO SEGÚN SAN MARCOS.
5.1 Jesucristo.
5.2 Los discípulos.
➢ CONTROL 2
9° SEMANA
EL EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS
Lucas y su comunidad.
CICLO II – Evangelios y Hechos de los Apóstoles - SILABUS Página | 3
1. EL AUTOR DEL EVANGELIO.
2. DESTINATARIOS E IDIOMA.
3. LUGAR Y FECHA DE COMPOSICIÓN.
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES.
4.1 Finalidad de la obra.
4.2 Fuentes del Evangelio.
4.3 Estilo literario.
4.4 Géneros literarios.
10° SEMANA
4.5 Características Teológicas del Evangelio según SAN LUCAS.
1. El marco ambiental.
a) Admiración. Alabanza. Gozo y alegría.
b) La Historia de la Salvación.
c) El camino hacia Jerusalén.
2. La persona de Jesús.
a) “Se esperaba un gran profeta” (7, 16).
b) Jesús, lleno del Espíritu Santo.
c) Salvador universal.
d) Lleno de bondad y misericordia.
e) Portador de la Paz y la Bienaventuranza.
3. Exigencias de la vocación cristiana
a) La oración.
b) El seguimiento, que importa abnegación.
c) El desprendimiento respecto de los bienes de este mundo.
5. CONTENIDOS PRINCIPALES DEL EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS.
5.1 Jesús, el “hombre nuevo”, modelo del discípulo.
5.2 La universalidad de la Salvación.
5.3 El pintor de la Virgen.
11° SEMANA
6. ESTRUCTURA DEL EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS.
6.1 Prólogo.
6.2 Introducción: El evangelio de la infancia (1,5 - 2,52).
6.3 Preparación de Jesús para el ministerio público (3,1 - 4,13).
6.4 Ministerio de Jesús en Galilea (4,14 - 9,50).
6.5 El gran viaje de Jesús (9,51 – 19,28).
6.6 Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús (22,1 – 24,49).
6.7 Conclusión: La Ascensión de Jesús (24, 50-53).
7. ALGUNOS COMENTARIOS AL EVANGELIO.
7.1 La presencia del Espíritu.
7.2 El rostro de Dios. Misericordia, compasión y opción por los pobres y pecadores.
7.3 El Evangelio del camino.
12° SEMANA
EL EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN
Juan y su comunidad.
1. EL AUTOR DEL EVANGELIO.
2. DESTINATARIOS E IDIOMA.
3. LUGAR Y FECHA DE COMPOSICIÓN.
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN.
4.1 Finalidad de la obra.
4.2 Fuentes del Evangelio.
➢ CONTROL 3
14° SEMANA
5. CONTENIDOS PRINCIPALES DEL EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN.
5.1 El prólogo: una síntesis del pensamiento joánico.
5.2 ¿Quién es Jesús? “Yo soy…”
5.3 Los milagros, señales para que el mundo crea.
5.4 El Espíritu Santo, Paráclito prometido por Jesús.
15° SEMANA
6. ESTRUCTURA DEL EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN.
6.1 Prólogo (1,1-18).
6.2 Primera parte: no ha llegado la hora (1,19 – 12,50).
6.3 Segunda parte: la hora de la glorificación (caps. 13 - 21).
7. ALGUNOS COMENTARIOS AL EVANGELIO.
7.1 El Evangelio de los signos.
7.2 Simbolismo numérico.
16° SEMANA
LOS HECHOS DE LOS APÓSTOLES
Las primeras comunidades cristianas.
1. PLAN DE LA OBRA.
2. GÉNEROS Y RECURSOS LITERARIOS.
2.1 Resúmenes del progreso de la Iglesia (sumarios).
2.2 Los discursos.
2.3 La elaboración literaria.
17° SEMANA
3. ESTRUCTURA DEL LIBRO DE LOS HECHOS DE LOS APÓSTOLES.
3.1 El comienzo de todo (1, 1 – 2, 13).
3.2 Introducción: la misión (1, 1 – 26).
3.3 Pentecostés, motor desencadenante de la evangelización (2, 1 - 13).
3.4 Primera parte: la Evangelización en la tierra de Israel (2, 14 – 9, 43).
3.5 Segunda parte: la evangelización universal (10, 1 – 28, 31).
➢ CONTROL 4
V. METODOLOGÍA Y RECURSOS
Será expositiva y participativa, el ponente preparará con anticipación sus sesiones de
clase con los materiales necesarios. Facilitar proyector multimedia, audio y Pc.
VI. EVALUACIÓN
Luego de cada 6 semanas, se tomará un control sobre el avance del curso. En total son
cuatro controles. Se promediará cada nota y la sumatoria dividido entre 4 será la nota
final. Aprueba quien obtiene una nota once o más. Evaluación objetiva. Asistencia y
participación forman parte del calificativo total.
VII. BIBLIOGRAFÍA
➢ JESUCRISTO, PARA UNA ENSEÑANZA CRÍTICA DE LA RELIGIÓN. Equipo
Eucaristía. Editorial Verbo Divino. Estella (Navarra) España. 1979.
➢ NUEVO TESTAMENTO (Selección de Textos) Universidad Marcelino Champagnat.
➢ INTRODUCCIÓN AL NUEVO TESTAMENTO Marcelo A. Murúa. SOBICAIN (Sociedad
Bíblica Católica Internacional) Escuela de Animadores Bíblicos. 2012.
➢ LAS CLAVES DE LA BIBLIA. Francisco Varo. Ediciones Palabra. Madrid. 2007.
➢ HISTORIA DE LOS HOMBRES Y ACCIONES DE DIOS. La historia de la salvación en
la Biblia. Juan Chapa. Ediciones RIALP S.A. Madrid.
➢ COMPRENDER LOS EVANGELIOS. Vicente Balaguer. EUNSA Ediciones Universidad
de Navarra, S.A. Pamplona. 2005.
➢ EVANGELIOS Y HECHOS DE LOS APÓSTOLES. Instituto de Teología Pastoral “Fray
Martín” de la Diócesis de Chosica. Curso de Teología a distancia. 2010.
➢ BIBLIA DE AMÉRICA. Manual para educadores y agentes de pastoral. Coeditan: PPC,
Sígueme y Verbo Divino. 2008.
➢ CRISTO EL SEÑOR. Cinco entrevistas sobre Jesús de Nazaret. Colección ¿Quién es
Jesucristo? Mario Borello G., sdb Editorial Salesiana. 2000.
➢ www.mercaba.org La Web para la formación de líderes católicos.
➢ HABLAR CON DIOS. Meditaciones para cada día del año. Cuaresma, Semana Santa y
Pascua. Francisco Fernández Carbajal. Ediciones Palabra S.A. Madrid. 1988.
➢ “COMO PREDICAR” P. Diego Jaramillo, cjm - Corporación Centro Carismático Minuto
de Dios. Bogotá D.C. Colombia. 2007.
Página | 1
procurador y siendo tetrarca de Galilea, Herodes. Además, bajo el sumo pontificado de
Caifás, sucesor de Anás. Jesús “comienza la cosa” en Galilea.
“El año quince del reinado del emperador Tiberio, siendo Poncio Pilato gobernador de
Judea; Herodes, rey de Galilea; su hermano Filipo, rey de Iturea y Traconítide, y Lisanio,
rey de Abilene, bajo el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, le llegó un mensaje de Dios a
Juan, hijo de Zacarías, en el desierto… Yo los bautizo con agua, pero viene el que es más
fuerte que yo y no merezco ni desatarle la correa de las sandalias…Este era Jesús, al
empezar tenía treinta años, y se pensaba que era hijo de José” (Lc 3,1-24)
Durante esos 33 años aproximadamente, Jesús vivió treinta en Nazareth y los tres
últimos años de su vida recorriendo las aldeas y pueblos, curando a los enfermos y
anunciando el reinado de Dios. Murió crucificado en las afueras de la ciudad de Jerusalén,
bajo el poder de Poncio Pilato. Los discípulos de Jesús, a partir de la experiencia pascual,
comenzaron a predicar que Jesús es el Señor, el Mesías, el Hijo de Dios, que ha
resucitado.
1.3 Documentos no bíblicos acerca de la existencia de Jesús.
De la existencia histórica de Jesús tenemos noticia no sólo por los documentos
cristianos y de la Biblia, sino también por testimonios documentales de los historiadores
más eminentes de la época.
FLAVIO JOSEFO, el único historiador judío pagano de la época, escribe hacia el año
94 de la era cristiana, en su celebrada obra Antigüedades judías:
“Hacia el mismo tiempo, vino Jesús, hombre sabio si alguna vez hay que llamar así a
un hombre. Porque era un hacedor de milagros y maestro de hombres que reciben con
alegría la verdad… Era el Cristo, y cuando por la denuncia de nuestros primeros
ciudadanos, Pilato lo condenó a la crucifixión, los que le habían querido no dejaron de
hacerlo, porque se les apareció tres días después resucitado, según el anuncio de los
profetas divinos, y mil otras maravillas” (o.c. XVIII, 63).
TÁCITO, uno de los más grandes historiadores latinos y el más conspicuo de la época,
escribe a principios del siglo II, a propósito del incendio de Roma del año 70:
“Para acabar con este rumor infame de que el mismo Nerón había incendiado Roma, él
(Nerón) presentó como culpables y entregó a las torturas más refinadas a hombres
detestados que el pueblo llamaba cristianos. Este nombre les proviene de Cristo, que bajo
el principado de Tiberio, el procurador Poncio Pilato había entregado al suplicio;
desintegrada por el momento esta infame superstición, creció de nuevo, no sólo en Judea,
donde había nacido, sino incluso en Roma, donde todo lo que hay de degradante y de
vergonzoso en el mundo afluye y encuentra numerosa clientela” (Anales, XV, 44).
También se conocen los testimonios de PLINIO el joven, en el año 112 y después
SUETONIO en el año 120. Existen además otros testimonios religiosos no cristianos, tales
como el TALMUD de Jerusalén, que reconoce la ejecución de Cristo por haber practicado
la magia y por subvertir al pueblo, y el CORÁN que reconoce a Jesús como un gran
profeta y enviado de Alá.
2. LA TIERRA DE JESÚS
Palestina es una pequeña franja de terreno, antiguo país de Canaán, entre Fenicia y
Siria al norte, Idumea al sur, el mediterráneo al oeste y los desiertos al este. Palestina
está atravesada de norte a sur por el río Jordán que, en sus 360 kms. de recorrido, forma
tres lagos, desembocando en el último de ellos o Mar Muerto. Montañosa en el norte, se
hace árida y menos accidentada en el sur, hasta perderse en las tierras desiertas de
Idumea. El Jordán la divide en dos partes muy desiguales. En la Cisjordania, están de
norte a sur las regiones de Galilea, Samaria y Judea. En la Transjordania, y también de
norte a sur, están Traconítide, Decápolis y Perea.
2.1 Galilea, Samaria y Judea.
Galilea es una región montañosa al norte de Palestina, con una fértil llanura bordeando
el lago de Genesaret o mar de Tiberíades. Asentada al pie de las estribaciones del
CICLO II – Evangelios y Hechos de los Apóstoles – TEMA 1 Página | 2
Líbano, entre fenicia y el lago de Genesaret, es la
parte más fértil y rica de Palestina. Abunda el olivo y
otros árboles frutales, la vid y los cereales.
Es una región muy poblada y bien comunicada
con Fenicia, Siria y Samaria, paso obligado de las
caravanas que, procedentes de Damasco se dirigen
al mar, a Cesarea. En este camino, Cafarnaún es la
ciudad aduanera, dotada de una importante
guarnición militar. Entre sus ciudades más
importantes, cabe señalar: Corozaín, Betsaida,
Genesaret, Magdala, Tiberíades, Tabor, Caná, Naín
y Nazaret. La ciudad más insignificante
geográficamente es Nazaret.
La población de Galilea procedía del paganismo.
Arameos y otros pueblos se habían trasladado a
Galilea desde la invasión asiria hacia el año 722
a.C.; a finales del siglo II a.C., Aristóbulo I logró
incorporar la región a Judea y la población galilea se
judaizó dócilmente. Posiblemente en el siglo I a.C. muchos judíos emigraron a Galilea,
como parece ser el caso de José. En tiempos de Cristo tendría 300,000 habitantes.
Samaria está ubicada entre Judea y Galilea y entre el Mediterráneo y el Jordán. Con
400,000 habitantes, esta región constituye casi un enclave, por su fertilidad, por su
especial actitud religiosa y por su envidiable nivel de vida urbana. Cesarea, moderna
ciudad y puerto, pasó a ser en el año 6 la sede oficial del procurador romano que, por
táctica con el pueblo judío, prefirió trasladar allí su gobierno y administración. Otras
ciudades importantes eran Samaria, Siquén y Betel.
Al revés que Galilea, Samaria jamás fue permeable a las tradiciones religiosas de los
judíos, con los que conservaron siempre la enemistad tradicional, apenas disimulada en
los años de David. Hasta tal punto, que para un judío el peor insulto era llamarlo
samaritano. Y es que los samaritanos por emulación con los judíos, siempre habían tenido
su propio lugar sagrado: primero Betel, luego el santuario sincretista construido sobre el
monte Garizín.
Judea es la región más meridional de Palestina, la más extensa y la más
proporcionalmente despoblada y pobre. Es una región desigual, se alternan las montañas
y los valles con extensas llanuras y desiertos, desde el Mediterráneo hasta el Jordán y
Mar Muerto, y desde Samaria hasta Idumea y el desierto. Una escarpada cordillera que
alcanza alturas de hasta más de mil metros en Hebrón la cruza de norte a sur, con
depresiones de hasta 394 metros bajo el nivel del mar en las inmediaciones del Mar
Muerto.
Su población de unos 600,000 habitantes se concentra en la región de la depresión del
Jordán y en las llanuras de Sarón. Acostadas en la montaña, a más de 800 metros de
altura, están Hebrón, Jerusalén, Belén, Emaús y Betania. Jericó, la ciudad residencial de
los sacerdotes de Jerusalén, se halla próxima al Jordán, en el valle.
Jerusalén, la capital, es sin duda la ciudad más importante, no sólo por los recuerdos
históricos y religiosos, sino por ser el centro de la vida de los judíos. Es, al mismo tiempo,
sobre lo alto del monte Sión, el centro político, religioso y comercial de Palestina, con una
enorme población flotante de caravanas y peregrinos.
2.2 Otras regiones.
Además de las regiones anteriores, las más citadas y conocidas en el evangelio,
también se habla en alguna ocasión de las siguientes regiones, anexionadas por Roma a
la provincia de Palestina: PEREA, región oriental, al este del Jordán, que la separa de
Judea y Galilea. En Perea se focaliza probablemente la “Betania al otro lado del Jordán”.
DECÁPOLIS, era una confederación de diez ciudades para su propia defensa: Gerasa,
CICLO II – Evangelios y Hechos de los Apóstoles – TEMA 1 Página | 3
Godara, Pella, Abila, Filadelfia, etc. Decápolis está situada al norte de Perea. IDUMEA, es
la región más meridional de Palestina, fue anexionada por Roma a Judea, y constituye el
límite con la región desértica de Nabatea. Finalmente ITUREA y TRACONITIDE, que
formaban el tetrarcado de Filipo, hijo de Herodes el grande, forman una amplia región al
norte de la Decápolis y al este de Galilea, fronteriza por el norte con la región de Abilina
(bajo la tetrarquía de Lisanias). La capital estaba en Cesarea de Filipo.
Página | 1
“Se ha cumplido el tiempo y se aproxima el Reino de Dios; convertíos y creed en el
evangelio”.
Marcos está interesado en decirnos de qué manera y en qué situación comenzó el
“evangelio de Jesucristo”, esto es, la actividad de Jesús como heraldo del reino de Dios.
Pero he aquí que en el texto últimamente citado la palabra “evangelio” adquiere también
otro significado: “el mensaje del Reino de Dios que viene”. Por tanto, vemos que Marcos
utiliza la palabra “evangelio” en dos sentidos: primero, para designar la actividad pública
de Jesús, la predicación de Jesús (“Principio del evangelio de Jesucristo”); segundo, para
designar el mensaje de Jesús, lo que él predicaba (“…predicó el evangelio de Dios
diciendo: Se ha cumplido el tiempo y se aproxima el “Reino de Dios”). Son los dos
significados que hayamos también en otros evangelistas.
En las epístolas y demás escritos del Nuevo Testamento, la palabra “evangelio” se
refiere a la actividad misionera de los apóstoles o al mensaje de los apóstoles, a lo que
predicaban. Lo primero resulta evidente, por ejemplo en donde la expresión “vivir del
evangelio” no admite otro significado; lo segundo aparece en locuciones muy repetidas,
como son: “predicar…”, “proclamar…” “confesar…”, “enseñar…”, “anunciar el evangelio”.
Resumiendo: en el Nuevo Testamento, “evangelio” significa siempre la predicación de
Jesús o de los apóstoles y el contenido o mensaje de esa predicación, y nunca se emplea
esa palabra para designar un libro. Sólo a partir del siglo II, se llamaría “evangelistas” a
los autores de los cuatro evangelios y se utilizaría esta palabra refiriéndola a los libros que
ellos escribieron.
2. ¿CAMBIARON LOS APÓSTOLES EL EVANGELIO DE JESUCRISTO?
Jesús eligió a sus discípulos para que estuvieran con Él a partir del bautismo en el
Jordán y hasta el final de su vida pública. Después, los enviaría a predicar el evangelio a
todo el mundo, lo que hicieron después de la muerte del maestro.
¿Cambiaron los apóstoles el evangelio, esto es, el mensaje de Jesús? Porque Jesús
comenzó a predicar en Galilea diciendo: “El Reino de Dios está cerca”, y esto es lo que
predicó, durante toda su vida. Pero los discípulos de Jesús, los apóstoles, comenzaron a
predicar en Jerusalén, proclamando a los judíos: “Dios ha hecho Señor y Cristo a ese
Jesús a quien ustedes han crucificado”. Y Pablo se negaría a predicar otra cosa que no
fuera Cristo y Cristo crucificado: “… nunca entre ustedes me precié de saber alguna cosa,
sino a Jesucristo, y éste crucificado”. ¿No sustituyeron los apóstoles el mensaje del Reino
de Dios por el mensaje de que Jesús crucificado es el Cristo, el Señor? ¿O acaso es lo
mismo lo que Jesús predicaba, que predicar que Jesús es el Cristo?
Pues sí, es sustancialmente lo mismo; pero hay que explicarlo. Veamos: Jesús predicó
la llegada del Reino de Dios con palabras y obras, pues entendió que éstas eran las
“señales” del Reino de Dios que llegaba en Él y por Él. De manera que los discípulos que
escucharon las palabras de Jesús vieron también como estas palabras se cumplían en las
obras que realizaba, es decir, cómo el Reino de Dios que proclamaba Jesús llegaba
efectivamente por Él y en Él a todos los hombres. O lo que es igual: los apóstoles
creyeron que Jesús era el Mesías prometido para inaugurar el Reino de Dios, o sea, que
Jesús era el Cristo y Señor. Y la proclamación de esta fe por calles y plazas y ante los
tribunales cuando fue preciso, la predicación de los apóstoles, no era otra cosa que la
confesión de que en Jesús, el Cristo y Señor, había llegado el Reino de Dios. Y este
evangelio, este anuncio de la llegada del Reino de Dios, lo acompañaron siempre, como
Jesús, de una denuncia del pecado y de una llamada a la conversión. El evangelio de
Jesús y el evangelio predicado por los apóstoles son el mismo evangelio: el Evangelio
anterior a lo que hoy nosotros llamamos los cuatro evangelios ya que estos libros no son
más que la fijación por escrito del Evangelio.
4. LA CUESTIÓN SINÓPTICA.
4.1 Planteamiento de la cuestión.
Los tres primeros evangelios coinciden en buena parte de su contenido y en el orden
básico de su distribución, lo cual permite compararlos, en especial si se editan los textos a
tres columnas paralelas de manera que puedan abarcarse coincidencias y diferencias con
una sola mirada (es decir con una “sinopsis” o mirada de conjunto). Por esta razón se les
llama “evangelios sinópticos”.
Marcos, el más breve de los tres, comprende 661 versículos, y toda su información
(exceptuando tan sólo 31 versículos) se encuentra en los otros dos o, al menos, en uno
de ellos.
Página | 1
siguió a Jesús en su vida terrena, pero todos insisten en
afirmar que reproduce con fidelidad la predicación de
Pedro. El testimonio más antiguo que tenemos, el de
Papías de Hierápolis (años 60-130), dice así: “Marcos, que
fue intérprete de Pedro, puso cuidadosamente por escrito,
aunque sin orden, lo que recordaba de lo que el Señor
había dicho y hecho.
Porque él no había oído al Señor ni lo había seguido,
sino, como dije, a Pedro más tarde, el cual impartía sus
enseñanzas según las necesidades y no como quien hace
una composición de las sentencias del Señor, pero de
suerte que Marcos en nada se equivocó al escribir algunas
cosas tal como las recordaba”.
Otros testimonios semejantes pueden encontrarse en Padres de la Iglesia como
Orígenes, Clemente de Alejandría o San Ireneo que en su tratado “Contra las herejías”
dice: “Marcos, el discípulo e intérprete de Pedro, nos transmitió también por escrito lo que
había sido predicado por Pedro”.
Pero ¿Quién es este Marcos? En el Nuevo Testamento se nombra a un joven llamado
Juan Marcos. Era costumbre en la antigüedad que los judíos tuvieran dos nombres, el
propio y otro griego, el cual se imponía. El nombre de Juan significa “Don de Dios” y
Marcos significa “distinguido”.
Marcos es hijo de María, una viuda de buena posición en cuya casa se reunía la
primitiva Iglesia de Jerusalén (He 12,12ss). También parece que el muchacho que seguía
a Jesús cubierto con una sábana era el mismo Marcos (Mc 14,51ss) dato íntimo que sólo
él aporta, lo que indica que el Huerto de los olivos debió pertenecer a su familia. Era
primo de Bernabé (Col 4,10) con él, se inicia en el apostolado y con Pablo (He 12,25) a
quien sirvió como auxiliar o diácono (He 13,1-6).
Marcos les abandonó cuando se dirigía a Perge regresando a Jerusalén (He 13,13),
motivo por el cual San Pablo ya no quiso llevarlo consigo en un posterior viaje. Esto dio
ocasión para que Pablo y Bernabé se separaran en ruta distinta, marchando éste
acompañado de Marcos (He 15,38-39).
Diez años más tarde Marcos se encuentra en Roma (Col 4,10) como intérprete de
Pedro, el cual le llama “su hijo” (1 Pe 5,13), nada extraño debido a la familiaridad de
Pedro con los de su casa (He 12,11-17). Marcos pues, está con Pedro al escribir éste su
primera carta, y probablemente a la llegada de Pablo con el que se reconcilió como lo dice
en sus cartas (Col 4,10; 2 Tim 4,11; Fil 2,4) y lo considera ahora necesario para su labor
evangelizadora (2 Tim 4,11).
Debió escribir su evangelio estando en Roma, hacia el año 60. Eusebio y San Jerónimo
afirman que fundó la Iglesia de Alejandría de Egipto, y otros, que fue martirizado en
Búcolii, cerca de Alejandría, durante el imperio de Trajano. Sus reliquias fueron
trasladadas a Venecia donde se veneran hasta el día de hoy. Su fiesta litúrgica se celebra
el 25 de abril.
2. DESTINATARIOS E IDIOMA.
Respecto a los destinatarios inmediatos del evangelio, es bastante claro que Marcos
escribió para los cristianos de Roma. La tradición indica que escribió en Roma y a ruego
de los romanos. Esta hipótesis se confirma en cierta manera con indicios presentes en el
mismo texto. Al leerlo con atención se nota que está dirigido a personas que no conocen
con detalle la ley y las costumbres judías y por eso necesitan que se las expliquen. La
más extensa de estas explicaciones la vemos en: 7,3-4: “Pues los fariseos y todos los
judíos nunca comen si no se lavan las manos muchas veces, observando la tradición de
los mayores; y cuando llegan de la plaza no comen, si no se purifican; y hay otras muchas
Página | 1
impuestos, la redacción del evangelio. Los evangelios de Marcos y de Lucas hablan de
Leví, quien es llamado por Jesús mientras se dedicaba a su profesión (Mc 2,13-14; Lc
5,27-28).
Por la profesión, Mateo es un hombre culto, conocedor del
griego y hábil con los números y los negocios. Es de condición
económica alta. Además, por la multitud de colegas que acudieron
al banquete con Jesús (9,10) no se trata de un simple funcionario,
sino de un jefe de funcionarios, es decir, un arrendatario de
tributos que tiene a su vez sus empleados.
Después de la Ascensión del Señor nada conocemos con
certeza de su vida. Algunos autores antiguos coinciden en señalar
que evangelizó en Etiopía, otros en Persia, Porto Macedonia y
algo más inverosímil en Irlanda. No se sabe el lugar, fecha y modo
de su muerte, se le considera mártir y la tradición concuerda en señalar que su cuerpo se
encuentra en la catedral de Salerno (Italia). Su fiesta litúrgica se celebra el 21 de
setiembre.
El Obispo Papías, a comienzos del siglo II, señala que Mateo ordenó los dichos de
Jesús. San Ireneo destaca que Mateo escribió en hebreo, un evangelio, mientras Pedro y
Pablo estaban en Roma. Orígenes, ya en el siglo III, afirma que el primer evangelio escrito
fue el de Mateo, recaudador de impuestos y apóstol de Jesús, y añade que el idioma
utilizado fue el hebreo, por estar dirigido a personas provenientes del judaísmo. Sin
embargo, la hipótesis de Mateo, el apóstol de Jesús como redactor del evangelio,
presenta dificultades de verificación, como ser:
El evangelio está escrito en griego, y Mateo, como todos los apóstoles era judío, no
hablaba griego.
Las fuentes que utiliza el evangelio según San Mateo son Marcos, la fuente Q y fuentes
propias: Mt = Mc + Q + f p. Si el evangelio hubiese sido escrito por el apóstol, compañero
de Jesús, testigo ocular y partícipe de su vida, sería de esperar una mayor abundancia de
anécdotas, recuerdos y hechos personales. El evangelio de Mateo no los trae. El texto no
parece escrito por un testigo ocular, es decir, alguien que haya participado de los hechos
en el momento en que sucedieron.
No existen datos, entonces, que permitan verificar la identidad del autor de este
evangelio. Pero sí podemos afirmar algunos rasgos de su persona. En efecto, el modo de
escribir refleja la personalidad de un escritor que parece ser un teólogo, que conocía el
griego y que tenía profundos conocimientos tanto del Antiguo Testamento como del
mensaje de Jesús. El autor tendría un origen judeo-cristiano, y perteneciente a la segunda
generación, posiblemente de las comunidades cristianas del norte de Palestina, Siria o
según parece Antioquía.
2. DESTINATARIOS.
En el texto de San Mateo se descubren muchos rasgos que hacen pensar que sus
destinatarios son judíos que han abrazado la fe cristiana:
➢ Abundan, por ejemplo, expresiones de cuño palestinense que sólo usa este Evangelio:
“reino de los cielos” (3,2; 4,17; etc.), “Padre celestial” (5,48; 6,14.26; etc.), “ciudad
santa” (4,5; 27,53), “casa de Israel” (15,24), “la carne y la sangre” (16,17), “atar y
desatar” (16,19; 18,18), etc.
➢ Además, el autor alude, mucho más que los otros evangelistas a costumbres judías: la
ofrenda sobre el altar, el comportamiento de los sacerdotes en el día sábado, el uso de
las filacterias, etc. (5,23; 12,5; 23,5).
➢ Todo el texto está permeado de citas explícitas del Antiguo Testamento en las que se
muestra como en Jesús se cumplen las escrituras, es decir, las promesas de Dios al
pueblo de Israel (en su relato se pueden encontrar hasta 150 alusiones a esos textos,
de las que 50 –frente a las 23 que recogen cada uno de los otros dos sinópticos-
Página | 1
acepta: “…según nos lo transmitieron quienes desde el principio,
fueron testigos oculares después de haber investigado
cuidadosamente… escribirte una exposición ordenada” (1,1-4). Lucas
no se considera testigo ocular, se presenta como un catequizado por
esos testigos y ha tenido necesidad de investigar. El testimonio del
mismo autor, siempre es más valioso que cualquier otro ajeno a él.
Hacia fines del siglo II d.C. Ireneo es el primero que habla de la
autoría lucana de ambas obras. En los siglos posteriores otros
testimonios (Tertuliano, Orígenes, Eusebio de Cesárea, Jerónimo) confirman el dato y lo
amplían con detalles de la persona del autor, como su origen proveniente de la ciudad de
Antioquía. La lectura de sus dos escritos y algunas citas de las cartas paulinas nos
ayudan a conocer algunas características de Lucas:
➢ Es un cristiano proveniente del mundo pagano.
➢ Es una persona de cultura elevada, educado en un ambiente helenista.
➢ Tiene dotes de historiador, así lo presenta el prólogo de su evangelio (1,1-4).
➢ No conoció directamente a Jesús, la predicación de los apóstoles directos de Jesús le
permitió conocer su mensaje.
➢ No está familiarizado con la geografía de Palestina, confunde las regiones, p. ej. en Lc
4,44 hace referencia a las sinagogas del país judío, cuando Jesús está en realidad en
Galilea.
➢ Conoce y escribe con claridad y elegancia en el griego koiné, común en aquel tiempo.
➢ Manifiesta una preocupación especial por la misión.
➢ Conoce el Antiguo Testamento.
➢ Encontramos en algunas partes de los Hechos de los Apóstoles, secciones redactadas
en el plural de la primera persona: “nosotros”. En ellas el autor aparece participando de
los sucesos que narra (He 16,10-17; 20,5-15; 21,1-18; 27,1-28). En algunas cartas
paulinas se nombra a Lucas como compañero y colaborador de Pablo (Flm 24). En la
segunda carta a Timoteo, que Pablo escribió desde su prisión en Roma, dice que
varios de sus colaboradores se han marchado por distintos motivos a otros lugares y
que en ese momento “sólo Lucas está conmigo (2 Tim 4,11).
➢ Las afirmaciones acerca de su profesión (Col 4,14) han animado a los estudiosos a
buscar en el evangelio, datos que las confirmen: omisión del juicio negativo de Marcos
acerca de los médicos (Mc 5,26; Lc 8,43) aplica una descripción, detallada y
competente de las enfermedades físicas y psíquicas curadas por Jesús (Lc 4.38-40;
43,56; He 3,2.7) uso de términos técnicos de la medicina (Lc 22,44; He 28,8).
➢ La fiesta litúrgica de San Lucas se celebra el 18 de octubre.
2. DESTINATARIOS E IDIOMA.
Es el único evangelista que presenta en su prólogo al destinatario de su obra (1,3),
igual hará en los Hechos de los Apóstoles (He 1,1). El Evangelio escrito en griego con
claridad y elegancia, está dirigido a un cristiano llamado Teófilo. El problema de los
autores es saber si ese tal Teófilo puede considerarse una persona concreta o una
colectividad considerada bajo este nombre. Se han señalado diversas interpretaciones
sobre esta referencia, pues era común en los escritos griegos, dedicarlos a alguien. No
sabemos si Teófilo es un nombre genérico –etimológicamente significa teo: Dios y filo:
amigo- por lo cual algunos piensan que su significado es simbólico y alude a la comunidad
cristiana o puede referirse a un personaje concreto, un colaborador de Lucas o un
mecenas que hubiera apoyado la publicación de la obra.
En todo caso, fuera de esos detalles que pueden ser más o menos anecdóticos, parece
claro que Lucas, como los demás evangelistas, piensa en un destinatario más general: los
cristianos que quieren conocer con certeza el fundamento de las cosas que se les han
enseñado, y que:
Página | 1
que se abre al horizonte del imperio romano, y del tiempo como espacio, para vivir el
proyecto de Jesús y recibir la salvación. Situados en este nivel, el evangelio de Lucas
puede ayudarnos a leer el libro de los Hechos desde una perspectiva adecuada.
1. PLAN DE LA OBRA
Podemos definir el libro como el Evangelio de la Iglesia. Lo que Lucas describe en los
Hechos de los Apóstoles es el desarrollo del cristianismo, pero no como una simple
actividad humana realizada por un grupo de intrépidos, sino como una acción divina cuyo
personaje principal será el Espíritu Santo. En efecto, pretende mostrar a su destinatario
Teófilo que la fe que profesa no se basa en categorías o argumentos humanos, sino que
es fruto de la acción del Espíritu Santo, mediante unos instrumentos elegidos. Así
entendido el libro, presentará un esquema que puede resumirse brevemente de la
siguiente manera:
1. Ascensión del Señor y despliegue de la Iglesia desde Jerusalén (1,1-11).
2. Proclamación de la Jerarquía (1,12-26).
3. La venida del Espíritu Santo (2,1-13).
4. Primeras catequesis en Jerusalén (2,14 – 3,26).
5. Persecución de la Iglesia en Jerusalén (4,1-8; 12,1-23).
6. Acción del Espíritu Santo en el apostolado. El diácono Felipe (8,4-8.26-40). En Samaria
(8,14-17). El poder de los apóstoles (8,9-13.18-25). Los hechos de San Pedro (9,31–
11,30).
7. La conversión de San Pablo, una acción querida e impulsada con Cristo (9,1-30).
8. Independencia de la Iglesia. El Concilio de Jerusalén y sus consecuencias (15,1-35).
9. Viajes apostólicos de San Pablo (12,24 - 14,28; 15,36 - 18,22; 18,23 - 26,32; 27,1 -
28,16).
10. Catolicidad de la Iglesia. Roma (28,17-31).
Todas estas actividades se realizan a impulso del Espíritu Santo (13,4; 16,6-10), a
pesar de los hombres y sus persecuciones, produciendo más la extensión de la Iglesia
que su encogimiento. El programa había sido dado por el mismo Jesucristo en 1,8:
“Ustedes recibirán la fuerza del Espíritu Santo y serán mis testigos en Jerusalén, en toda
Judea, Samaria y hasta los extremos de la tierra”.
Como en el Evangelio, donde la topografía tuvo su gran importancia hasta llegar a
Jerusalén, en los Hechos hace una operación inversa, desde Jerusalén se extiende la
Iglesia a Samaria (8,1); Judea (8,26); Cesarea (8,40); Galilea (9,31); Damasco (9,2);
Fenicia, Chipre; Antioquía de Siria (11,19); Cilicia, Galacia, Asia, Macedonia, Acaya (16-
20) y al mundo entero, simbolizado por Roma (28,16).
Se trata de un libro histórico, con narraciones en primera persona (16,10-17; 20,5-15,
21,1-18; 27,1 - 28,16), que certifican su fidelidad, pero no es un libro de historia, sino de
teología. Lo que le interesa a San Lucas es mostrar que la redención de Cristo realizada
en Jerusalén tiene un carácter universal, no es judía, y que el Espíritu Santo es el alma de
la Iglesia que se extiende por el mundo entero.
2. GÉNEROS Y RECURSOS LITERARIOS
San Lucas, que en el Evangelio se había manifestado como un maestro literario
clásico, no desmerece tampoco en esta segunda obra. Destacaremos su capacidad de
redactar resúmenes del progreso de la iglesia en números y datos (sumarios), los
discursos catequéticos y la elaboración literaria del texto.
2.1 Resúmenes del progreso de la Iglesia (sumarios)
Desde los primeros capítulos de Hechos, Lucas introduce al lector en la vida de los
Apóstoles y en cómo se fue formando en torno a ellos, gracias a su predicación y a la
acción del Espíritu Santo, un primer grupo de fieles en Jerusalén, que pronto comenzaría
a extenderse por las regiones vecinas. El tenor de vida de aquellos primeros cristianos,
CONCLUSIÓN FINAL
Finalizando este curso, se pueden suscitar en el estudiante algunas interrogantes que
debemos considerar legítimas y que intentaremos responder. Así, por ejemplo: