Marita on Ricard Martine det Tre, derge de Prada, Carat Baca, “Sena Lol, Mansa Vint, Roman Acar y Ain Sours "Pore La Reerea, 1828, Be Ly theferedvria” de Tose Carles av tes ai (Fernanda Beigel) 2003 ‘Una ye bordada la ean entre Maristopuiy el process deinstitesionalizacia fla Comintor en América Latnn, rea dessrolar la poblemtica da “ete roloxiemeriategulana”dede el ponto de vita tinea, Hara ahor hemos deo fuelapoavzacn entre ortodoxaheteredanaen la tradickn marisa so ha ew tabled, por fo genera a partir del echaz ola incerpracin de autores o eon ‘epranes tories distnis de Mars, Engels ye tard, de Leni, Bota polarne tin fae a clave para evluarla"viguoedad” del marsisono de Mardtogs, cone ‘rogado de qu ya durant lor 30, lo sos au tambien Ia “ieldad oe txtos de Stalin. En el segundo perodo de recapién dela shea det Amante (1842-1960) las interpretaionee provenjente del Partido Comunistaperwane ine {entaronrecuperario dal “ere snitario” que se rela ipontendo desde 1802 Para ello, rearon un Maritegat marae leninits-stalnit yo conviriroo| eel "verdadero introductor de a posiionsselasstas en Per. Muchos deel conhayeran que recurso a Georges Sorel. a Sigmund Freud que apereci nls fextos del Amauta era meraments acceso. Despe den conju de slecce tes obturaconce que fagmentaron na lgado tren, el movients emus pid Maristapn on “erica paral de autenticdd” “Alllegaela década del 60,en ol maro den fegns proces de desestalinizacn, lavetigadares mas seria terminaron por expiar a aperture otras corientes In cultura contemporsnea eoo el modo que Maridtoui enesntr para hacer el marsismo ana tooia score a In raided peraans, Pero el tratonde iid endo la evaluacin de tot herencia teien sgn loe valves del movimiento omnisa internacional, por locals tarminé midendo ene raz de lnobra 4 Mariatagu a eaerespondenci con un orp eric coinade a oe nites el Dio Mat, Con estas disqusiciones se supona la xistenca de un everpo din excusivamente aga en ls dos ‘lias, qu od descabrires cm oto eprox: Fuarseben ala sktemstioctn delos textos elaborada yor las“mareelogoe sovie- G2. Pero Maritogu munca se int tetado po l dgmatimo de quienes cela gue tado eta dicho alotrade Mare y Lenin, adopt una acid etereloxa Hate a otras ortdosiogqhe iste el sampo inteeetal de ou epece Su "in marviono permeable la tradicn andina yal nuevas SrieniesLa htt 1 Liner ray Io Carne Maiagt a a nnegable que a trayectria de Maridtogu presents osnjustes” con elma. same lenniomo” que ee desarrelli en 2, fandarentalmente pou dep ana [itd elatva barandve en los que considera coneposfandamentales para “adherir“convietay ennforments a una dectrna Bl caracterproundaeate ase [frdise de ou pension no le permit sigulera suponer quo wn curpa doz. fel debiarepatarse arta que la dversidad eo Ta interpreta pode presetar a “esis A psa de que no pad conser el dasrrllo del Die Mt, ffe-vine wevitaliza lcorpas marist qu vena cabelgandoea ls distintaa la [as del moviientocomoniet interno ems pca ya babe sido difandial preteen lennisa do no aczeder a fuentes exterior an se. Tne tereno dela praxis poli, el Amauta estaba cnvencid de que el soci smo no sera ene] Pode y copa’ Pero pareleamente considers neces rip atiule lor efaer28 del Partido Socialist peranno con el movimiento reve Tutionario que actu ea rita de nit Internacional, Lay rprecsones it ‘cas que abundaa en quienes Dasearn alana ver ux Marictogulstaliiota oe Ibs qv ahora buscan an modelo exactamente ppsst al atalinismo” foeron dee freditadas hace Uampo por quienes arumiern una actitud “aia” tent aI [psionantes diatribes de los eanonizadores oe condenadaree da Amauta. Ea ‘primer lgae, pr Jonge Basadre, que compari as tertulias de Washington t- {rede y quo ubicer marseme de Maritegul en ua tiempo y un hier sgulano iba en sentido opucste, no solamente dstinte del modelo sovitic, Pero ‘apliaqueel aur” dea Revelucgs Rss elabn sin para ocho el otro el Stalinistoo, que “no mostré sus pence perfil sino en ls proces do Mee a ‘mediadoe de ioe $0, Nosotros hemo vat que In dialetoaheterodosin/rtooxin faneioné en la tradicin marxistadede la primera generacién europea. En la 3€- cada de 2, ea América Latng, ya fancionaba la tendenca @una “etre Jeti ‘ne dels textos do Marsyeetaba bastante extend el leninismo cama unica y “atouficints"interproteia, en gran medida por la efzaiaalcanzeda por Ia asin do ls soviet. La que no pode emsidorars concalidad todevia-y a eto ‘pasta Quijane-e fo que hemos denominade “rtodoia stalnste” en todo lo ‘gos ecto signifies onl netitconalizacin dena praxis y ns tara orcs. ‘Una dela principales vies de indagecin pr ins eaales puede ofrecese un 3 eategoisehetrodoxafrtodoxia en su propia obra. Con ‘epoca la noci da hetredone", debemes dei qua tempaco ew univers, an (qo porlo general soliga ale idea de una porspectva crea, demedora de aque. Ths mas de ponsamionto quo para se ncaentran "dseompaaedas" frente ala isyuntia hitrken, Prec ntereantspreguntarao ol Marist se consis. ‘bss mismo *hterodoo” os adv alguna vee que sus enecpconestodreas se dstaniabun de alga atedosa en particular A primera vist, surge que la ‘igueza de maraizno dl Amauta reside jstamente emo era de ua nanara ‘ane tradiin que no fern alas lcbras nica oegtimes” or ox puede ‘lseatraaroe eu obra una posi rete Te dalton hterodasia ortode lade que una pein por uno desu nmin. ‘Aleistr en su herlzonte un conjuate de orrientoay cneepeonee Sousa, y| al aber nutvido el marsismo can ellos, Mavitapul mantuve una acid erica {Yauidaama que lo alj de toda petensién univeralistasbstacta Comprends ‘qe para revluconarsu pas era necesaro desmontar una aradoxia mucha ms ‘Srana palpable, qo amet l verdadero enemig da Per y del soiliome: lavigde dol establishment lgérqueoy su baste todavia enone ens ‘aren le politica pruanas, Can eto no desimce que Maritagul desconoié = Dyopin difrencins on In visi sovtenaerea de I “nsorfisenca” del a. Xikmo, Aimar esto seria sopiner que elabré ou particular interpratacién del Imarssmo fora de ado arraigo en el campo intelectual de wa épce. Lo que Mars leguidentrever con claridad es qu el crpus dol marxisn n ue su objeto de invetigacin, pasts quo ls limites docada uno de eu ecorts teri etuvie ‘tan meiados por le necosidades del proyecto y pa ol daarolladouna tranain- Iman social ener "En una carta a Samed Giusberg, Mavdtog decia quo ou bro Defenes del ‘mara podin encontrar relicenias par ser pblisdo en In editorial La Van ‘uardia de Bucoos Aires pr sus "concusioneedesfavarables al marsama”* Ba a ss srt, sun on gu pile en fechas inmediatamente ane sre fllosimientn Marisogu reterdou shen la Roel, oe ya tains de la Una Soc inlsive ln que orients Stalin ‘oar de eto no sera icamenta fala sao tambien meena cua- ‘ler dives ‘EUhitoriador peruano deja de stata, sin embargo que el Amauta “exiié evident eiles de ndependenca, pucstras de una ener euténtca perso: [Hund Mencioe su inteno alneasa de rear un pared adeevado an veld eruana; el mantanimiont de aus relacianes eon la revista Cart, cuando ot Pablicacién ot afi ln opoicisn etskists 9 la sogida on Amat el prime Exptl del iro Chine contra limperialismo, cu ator, Jaan Andrade, fit ‘Segui diignta del “hotrodna” Partido Obrer de Usifaién Marista FO ‘de Bspatn’ La afrmacién de Basadre ya no debe, a estas alturas, orp 8 radi pussto qos o Stain que Maridtagul alana aver dst bastante dl Met {tu el nunde podoconacer algunas afte despa, “Anibal Quijeno tambo ha aramid a misma actiud eon ls textos rit agianes que afrman sa enztante adhesin ala Revlucéa Busey ol apoyo ait ‘rigentes de Le mayoriablcherique. Seale que el modo do reticsén ntl 5 andr, La ida loti Boob prs aay rbonas, 2 i ch arate lend! 10 arn 89,00 Carnnc eo Marie 2 Sp. 500901, ‘une, Lin, Amat, OU tp TETmm Boro ela realidad, Maristogu se ettaba rien wns conepciones dela Internacional, (que cenformabart el terreno de as disputas de exe texto ¥eonstitulan el mareo {orien seeped porel Peto Socialist. En otras partes db ra pede cont ‘arse que adviei expllctamente aus diferencias con el revisenizmo, pero to podem suponcr que ou referenda general l marsiame ex ado ann especie de [apne Durante 1929, Maritegu debe haber ceacrdoslgunaseticas ave Site ‘naaye... quote publiearen an revistat de gran difsion en Ameria ating, ome {La Cracdel Sar y epertorio Americano, stax sepurament le deron yaa impr fn do quest obra no era funcional a Ta vision de quienes tenia pretensions “ertoo2as en I interpeiacén del marsino. ‘Como puede suponers por lo que bemasexplicado hasta agus, tal pretnso ‘nes eran todavia heterogénessy no estabaneanalzalas an en una errata Instiacinal que padiora lgitimar una lctura Unie. Las erties proven do ‘nudes importantes del red editerialit atnoamericana, que el propio Marie ‘ul vente frjando. Una de ellas fue eoerita por el repreentants de Amati Montevideo, Jaime L. Marenz, que consiéeraba haber vat “apliendo ol método. marxista muy exact yrgurosamene’ pero tain qu habia una part n qe ‘ate rigor desaparecta “Se trate, para dela “ouplntacn dl materialise Aalto por otra toria que carci de valor rovluconaee la eoria dela mi tos? Moronsaconsdoraba ‘naeoptale ede punto de vista mares" el hecho Ao que el Amauta sostavieral idea soeatsta emo foera movizadors del indio, oes se trataba de una cnneepiéa de flan srlian, completamente aena al Crecmas que Mavtgu hia uso de la acldentl nadvertda- sent, Probleme eo so cedei un vor dimanade de pre Stain piclgin dal indo. Quis amin, «un era do perspec stron De eolgseenanere a she mere ter dasnede ‘cept a aplicain ests sonosposignfaria emir quo lhi- torino, acne le pretend Mar laste el lube delay por eoniguente, et determinada porn evolu dela page {Hsu de Moras pai al aU mre de Maitge ‘somata fy, Sons un Prt Sgn 08 Gt SEO ee 3 fae, omen {can mgs apron de Sol onesies Mae pee vers oe Pos ‘ann ang oes Pa tre enamel Lehto de Jn Car Nase mm ‘in ccondmie, Bn una palabra: signa decartar aides ms ind ‘nies dela emeepcion maraista* ‘Morenza trminaba dsindo qu, ers de ete rao Hr ra adiirable™ Adnan perspectiva marsata, Fundsmentalnente pra, “partendo de conside- "ones puramente comémica’, logaba a canelusiones doen inter incest, ‘able Se trataba del ya vg problema del eonomicime yl yoluntaisme, que Maritogu: habia podide distinguir en Ils, Hacin 1925, pado pone en leas una posiein apes do sescalarl ani del problema del india deade el punto de vinta estructural y ala ver detacalaimportancia de a ensviteny la prepara: ‘én eon para la revoluci, ‘Un importante corresponsal de Maridtoui, quo ostuv vineslad oon In cons luca dela ed eitrialieta durante 19283090, Bstaan Paveic, tambien ‘sorb una ret eitea de lo Sse ensayos. ve vale la pena mencionat En le preguatabe: Hasta qué punt el de Jocé Carlos Malate ex ol marsis- unde Marx y hasta qué punts se tre desu ortadoxia?”Lapreoeupaban alguns “dewpartos heterooxoe, epiitunlictes” por les euales terminabn atribuyendo Impartania al poder espritaal de Ia pblacinincaiea oa releranci el proble ‘ma lion A pesrde sus decaredarnteneones de no ehcaelr a Mariateg ‘su proguntaba a segaa el marsiem ortadoxo de Bogelsy Mars eee semabe sa ‘porspctiva de quleneshablaban de ln sedusiad del *detrminiemo ecrntmice™ Finalmente sostenfa que ls Siete ensayos.. debian ser redandeadee y completa: rs con un estudio que abordarael papa del imperaisme industrial y financier ‘cla economta peruana. ate tnt de Pavetich wcomprends mejor en el process loroptua dl APRA, pr dle dab ere en relacin on la dscns seatenia ella sprista de léxien con Maite, isiamentovinculadacon sapien rene al patido# ‘Con estas eftias, sus contemporéacosdeseubfan In fees “eplritualita”| June Mra “Un nae i Masta Cus cl Sr, Monee, 80 is fe emp) Mra vient. 1. abn Pati Sinte ayn es oe a elas de 1800 pede en Repro marc 34 Sn etd Costa, se e199) 4 ee comp) Maria yo reat 268-21 et apn, le So Pll pes tse D0, oo rece ere eet "Alun ns ep de baer rire, Palih eee una cat a Masia ‘gu con u renal det a All cab habe sha ent ‘i a acarcn de dnd anvamuts tae acy ann, ey ncaa fetes rn pet Dc i one eer itn atl Awe eovas ar ms eM espe eases o> tat rp de cin tn en pw muons deena nace 16 Hn ta anu ran Parti Sint perenne Che rte Marea fs snes, 3 jase 10 ye Exc Part Maite 9 Gel 188 i Morita pp DB 208