Caso Pájaro enjaulado

Hechos

PARTE DEMANDANTE:

1) Desde hace 36 años, el señor Juan Emilio Salas Brenes, mayor de edad, trabajador, ebanista,
responsable, padre ejemplar, honesto y proveedor del hogar, vive en una casa que ha construido
con todo el esfuerzo de su trabajo, ubicada en Managua, en el barrio José Dolores Estrada, calle
adoquinada dos cuadras al norte media cuadra abajo, 20 varas al norte. Actualmente vive junto a
su hijo de diecisiete años.

2) Desde hace 15 años tiene la servidumbre de paso por el costado este de su casa, un camino 4.5
metros de ancho y 10 metros de largo, por donde transitan él y su hijo, con su carretón con el que
trabaja arduamente desde muy temprano y traslada los materiales de trabajo y/o trabajos
terminados para sus clientes.

3) Que sin mediar información previa con su persona, y ante una mala comunicación con su nueva
vecina Mireya Robles Beteta, una mujer de dudosa reputación porque en el barrio se dice que
obtuvo el dinero para la compra de su propiedad, que fue dado por un hombre que no es su
pareja, le cerró el paso desde hace tres meses por el que siempre utilizaba para salir a trabajar con
su carretón.

4) Cuando él le pidió respetuosamente una explicación, ella reacciona con violencia y lo

insultándole y comportándose como las mujeres de su clase, alegando que no tiene cocina para
su negocio de venta de tortillas, inventando una cocina con la cual lo dejó completamente
bloqueado, saliendo por el techo de su casa y tirándose al patio de la casa vecina del lado norte, lo
cual le representa un problema serio, exposición al peligro porque se puede fracturar, tuvo que
sacar al hijo de la casa para evitarle problemas, además de ser un trato inhumano.

6) Hizo gestiones en la policía, en la alcaldía, llegaron a hacer inspección y le dejaron notificación

que debía abrir el paso y respetar la servidumbre, lo abrió en el momento y al irse los funcionarios
se ríe de mi situación y vuelve a lo mismo para estar chismeando con sus clientas.

7) Todos los vecinos han tratado de interceder pero ella se niega diciendo que ella compró todo el
terreno con la casa y que para mejorar sus condiciones de vida, debe cerrar ese espacio y construir
en su terreno.

PARTE DEMANDADA:

La Señora Mireya Beteta afirma que hace tres años compró una propiedad colindante con el Señor
Juan Emilio Salas, de la que puede disponer libremente para su negocio de la venta de tortilla, por
lo que instalo un cocinero en dicha área de su propiedad porque le resultaba más fácil para el
acceso de la clientela.
En varias ocasiones ha recibido insultos del señor Juan Emilio, quien vive pendiente de su vida
privada, manifestando comentarios ofensivos hacia su persona y comentándolo con algunos de
sus vecinos.

Ha expresado que por los comentarios del señor Juan Emilio y demás vecinos, que en varias
ocasiones le ha amenazado, por lo que siente temor de que le destruyan o despojen de su
propiedad.