el siguiente para todos los sistemas y subsistemas ( o equipos):

SISTEMA, SUBSISTEMA VULNERABILIDAD RIESGO PARA

EL HOSP.
----__--______-----------------------------------------
. Almacenamiento de
combustibles Alta Alto
. Distrib. combustibl.
de gasto diario Alta Alto
. Rayos X Alta Alto
.... .... ....

- Propuestas de Reforzamiento Estructural a Nivel de Anteproyecto.

Se aclara que este proyecto toma al Hospital Pablo Arturo Suárez como
un estudio a nivel de anteproyecto en base a muestre0 representativo ,
razón por 1 a cual se anal i z ó el Bloque # 1, al ser uno de los más al tos
construido en primera etapa y porque presenta evidentes problemas de
comportamiento estructural al considerar la presencia de paredes dentro
de l o s modelos matemáticos ya que :

60
- Establece l a p o s i b i l i d a d de p i s o blando p a r c i a l en p l a n t a b a j a en l a

zona de l a lavandería ya que no e x i s t e n paredes d i v i s o r i a s .

- Contiene en plantas b a j a y a l t a s paredes a a l t u r a de antepechos, t a n t o

en e j e s i n t e r i o r e s como en e j e s e x t e r i o r e s de ventanas, ocacionando

problenas de columnas cortas.

- La d i s t r i b u c i ó n de paredes a l o l a r g o de l o s pisos no es uniforme, l o

cual predice l a p o s i b i l i d a d de efectos de t o r s i ó n en planta.

- En p l a n t a a l t a se encuentran l o s s e r v i c i o s de h o s p i t a l i z a c i ó n , l o cual

s i g n i f i c a gran permanencia de usuarios con un aumento de riesgo.

Se r e a l i z a r o n modelos matemáticos tridimensionales de l a e s t r u c t u r a y

las paredes contenidas y se analizaron por separado mediante programas

computarizados de a n á l i s i s ETABS Y SAPSO , cuyos reportes g r á f i c o s se

aprecian en f o t o g r a f í a s de anexo # 6.

A n i v e l de anteproyecto se e s t u d i a y plantea l a s siguientes a l t e r n a t i v a s

de reforzamiento:

- Conviene e l i m i n a r e l problema de columnas c o r t a s de ejes i n t e r i o r e s

, completando l a s paredes i n t e r i o r e s debido a que actualmente ya no es

n i a r q u i t e c t ó n i c a n i médicamente necesario que e x i s t a n a media a l t u r a ,

ya que e s t e h o s p i t a l dejó de ser e s p e c í f i c o para l a cura de enfermos con

t u b e r c u l o s i s y l a c i e n c i a médica en l a a c t u a l i d a d no requiere para e l

61
tratamiento de e s t a enfermedad de gran cantidad de l u z s o l a r .

- Según se aprecia en l a s f o t o g r a f í a s 16 y 17 (Anexo # 6 ) , se requiere

asegurar c i e r t a s paredes existentes , para l o cual se propone a n i v e l

de anteproyecto r e f o r z a r l a s mamposterias conforme l o indicado en e l

esquema # 1 adjunto.

- Con o b j e t o de asegurar e l p i s o blando en l a zona de lavandería y

minimizar l a v u l n e r a b i l i d a d no e s t r u c t u r a l de este sistema, se requiere

a n i v e l de anteproyecto u t i l i z a r l a solución basada en e l i m i n a r y

completar paredes perimetrales , con un d e t a l l e c o n s t r u c t i v o acorde a

esquema # 2 adjunto.

- Para l a s columnas c o r t a s y para l a s columnas que ameritan incrementar

su capacidad de carga a x i a l , c o r t e y d u c t i b i l i d a d gracias a un adecuado

f inanciamiento, proponemos a n i v e l de anteproyecto l a s siguientes

soluciones :

a.- En base a encamisado de ángulos y p l e t i n a s de acero e s t r u c t u r a l

colado en c a l i e n t e (A-36) y soldado, como se representa en esquema # 3

adjunto.

y para e l caso de requerirse c i e r t o incremento de capacidad a x i a l y de

f l e x i ó n , se recomienda un reforzamiento conforme l o expresado en esquema

# 4 adjunto.

62
 ESQUEMA NI I

DETALLE DE REFORZAMIENTO
DE MAMPOSTERiA

62-1
ESQUEMA No 2

'i \ ANGULO

TUERCA P LATlN A
DE SUJECION
II

II
iI

CORTE 1-1

REFUERZO EN VIGAS 62-2

POR FALLAS DE CORTE
 ESQUEMA No 3

SECCION DE , ANCULOS
COLUMNA

'
/
P E R FORAC 1
EN LOSA
0N ; Iz

- - - _ _ - _ - _ _
SECCION DE COLUMNA

SECCION DE
VIGA EXISTENTE

.-

REFUERZO PARA AUMENTAR LA

CAPACIDAD DE FLEXION DE LAS COLUMNA
ESQUEMA No 4

SECCION DE ANGULOS
COLUMNA 7 5 x 7 5 x 6 r n m.

SECCION DE COLUMNA

62-4
REFUERZO DE CONFINAMIENTO PAR# A
AUMENTAR LA
DUCTILIDAD DE LAS COLUMNAS
 ESQUEMA No 5

- 1I

REFORZAMIENTO DE PANELES CON CORTE 1-1

MURO DE HORMIGON

DETALLE ENCOFRADO

62-5
b.- Se sugiere l a p o s i b i l i d a d de u t i l i z a r nuevas técnicas de incremento

de d u c t i b i l i d a d de elementos vigas y columnas con t e l a s de:

. F i b r a de v i d r i o (SEH51)

. F i b r a s de carbono (SCH41)

Cuyo uso se encuentra realizándose en EEUU. y Japón con resultados

convenientes, siendo su único l i m i t a n t e e l p r e c i o del sistema.

En e l anexo # 8 se presenta un g r á f i c o donde se muestra l a e f i c i e n c i a

del m a t e r i a l respecto a l acero e s t r u c t u r a l normal, y f o t o g r a f í a s de su

utilización.

c.- Luego de r e v i s a r l o s modos de f a l l a esperados para vigas en l a s

cuales se requiere asegurar comportamiento de f a l l a d ú c t i l a f l e x i ó n ,

l a necesidad de asegurar a c o r t e en vigas determina e l requerimiento de

mejorar su detallamiento a c o r t e y confinamiento en zonas contiguas a

l a s columnas, para l o cual se sugiere u reforzamiento de acuerdo a l o

expresado en e l esquema # 5 adjunto.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES

- Se recomienda l a imperiosa necesidad de e n f r e n t a r a n i v e l de todo e l

sector salud de nuestra ciudad, país y región , l a ejecución de estudios

63
de vulnerabilidad de todas las edificaciones hospitalarias a fin de
identificar su grado de vulnerabilidad y requerimientos de intervención
, de acuerdo a una catalogación de prioridades, dentro de un programa
de mitigación a inmediato, corto y mediano plazo.

- Considerando el nivel de riesgo existente, y la posibilidad al

interior de cada institución o edificio hospitalario, con recursos
propios de mantenimiento diario, es imperativo implementar programas de
mitigación de riesgos en elementos, sistemas y subsistemas ( o equipos)
no estructurales, ya que no son soluciones económicamente caras.

- Al interior de cada hospital , se recomienda enfrentar programas y

proyectos de estudios definitivos de vulnerabilidad , donde se
recomienden varios niveles de intervención programados, ya que la
intervención de la estructura de una edificación hospitalaria es una
tarea usualmente más compleja que la que se puede realizar en otro tipo
de edificaciones . Varios son los aspectos que hacen diferente este tipo
de trabajo en las instalaciones de salud :

- Normalmente la edificación no se puede desocupar para efectos de

llevar a cabo el reforzamiento, particularmente cuando l a intervención
se realiza como medida preveentiva antes de la ocurrencia de un sismo
probable.

- La programación de los trabajos debe tener en cuenta la operación de

64
l o s d i f e r e n t e s s e r v i c i o s de atención médica, con e l f i n de no causar

graves traumatismos a l funcionamiento del h o s p i t a l o l a inoperancia

i n j u s t i f i c a d a de c i e r t o t i p o de s e r v i c i o s .

- Es necesario t r a t a r de prever e l amplio número de labores que en l a

mayoria de l o s casos r e s u l t a n inadvertidas, debido a l a d i f i c u l t a d de

identificar con precisión detalles del proceso constructivo con

a n t e r i o r i d a d a l a i n i c i a c i ó n de l o s trabajos.

- De i g u a l forma, debe conocerse l a complejidad de l o s elementos no-

e s t r u c t u r a l e s y l a d i f i c i l i d e n t i f i c a c i ó n de cambios o efectos sobre l o s

acabados arquitectónicos previamente a l i n i c i o de l a intervención

estructural .

- De manera general se concluye que l a s intervenciones e s t r u c t u r a l e s

esperadas en l o s d i s t i n t o s bloques del Hospital Pablo Arturo Suarez ,

se podrían generalizar de l a s i g u i e n t e manera :

. En ninguno de l o s bloques se evidnecian problemas de cimentación, por

l o cual no se espera e s t e t i p o de intervenciones.

. So-lo en l a s zonas de t a l u d n a t u r a l sobre l a cual se ubica l a

plataforma que contiene l o s tanques de almacenamiento de agua, sistemas

hidroneumaticos, calderos y generadores de emergencia , se recomienda

l a ejecución inmediata de sistemas e s t r u c t u r a l e s de sostenimiento.

65
. En l o s bloques antiguos de hormigón armado, considerando l a Epoca en

l a que fueron diseñados y construidos, y en v i s t a de que no e x i s t e n

planos estructurales respectivos se recomienda hacer ensayos de

r e s i s t e n c i a a l a compresión del hormigón o corazones para comprobación

de r e s i s t e n c i a en l a b o r a t o r i o , descascaramientos puntuales de muestras

representativas de vigas, columnas y losas tendientes a i d e n t i f i c a r t i p o

y cantidad de acero de refuerzo e x i s t e n t e .

Con e s t a información se revisarán l a s capacidades existentes en l o s

elementos y se podrán diseñar l o s detallamientos de reforzarnientos, l o s

que a n i v e l de proyecto d e f i n i t i v o deberán solucionarse, d e t a l l a r s e y

e s p e c i f i c a r s e , t a n t o en materiales a u t i l i z a r como en procedimientos

y secuencias constructivas a observar, así como pruebas de muestre0 que

aval i c e n p r e v i a f i s c a l i z a c i ó n de l a obra.

- A n i v e l de anteproyecto, en e l bloque representativo estudiado, se

recomienda como intervenciones adecuadas a estudiar detal l a r y

e s p e c i f i c a r l a s siguientes :

. Confinamiento de columrias y vigas con encamisamiento de angulos y

p l a t i n a s de acero colado en c a l i e n t e soldadas.

. Confinamiento de columnas y vigas con encamisamiento de t e l a s o

membranas de f i b r a de v i d r i o o carbono.

66
. Ejecución de paredes de mampostería confinadas en e l e s i n t e r i o r e s de

antepechos bajos.

. Reforzamiento de paredes existentes fuertemente s o l i c i t a d o s .

. Eliminación de c a r a c t e r í s t i c a s de pisos blandos en plantas bajas con

ejecución de r e l l e n o s de muros de hormigón.

RESEÑA BIBLIOGRAFICA

.- EPN, GEOHAZARDS INTERNATIONAL , IMQ, ILUSTRE MUNICIPIO DE QUITO,

OYO CORPORATION , OSROM - QUITO - 1.995 - "Proyecto de manejo

d e l riesgo sísmico de Quito"

.- H. YEPEZ , A. EGUEZ , R. BERNAL, R . SANTACRUZ - AgOS-

t o 1.995 - "Evaluación del p e l i g r o sísmico - instituto

Geof í s i co EPN" .

.- SISMID , OPS , CONSYTEC , - Lima Perú - Septiembre

1.989 - "Memorias del Seminario Internacional de

Planeamiento, Diseño, Reparación y Administración

de Hospi t a l es en Zonas Sísmi cas" .

67
.- M. GUATABE DR. - SISMID PERU - 1.989 -" Filosofía
Básica en el Diseño Sismo-resistente para equipos
médi cos y f aci 1 i dades".

.- H. GALLEGOS - PERU - 1.989 - "Identificación y eva-

luación de edificios sísmicamente vulnerables, caso
hospi tal es ."

.- OPS , OMS - WASHINGTON - 1.993 - "Mitigación de

desastres en las instalaciones de salud" - VOL 4

.- BOROSCHEK R., ASTROZA M.- CHILE - 1.994 - "Vul-

nerabilidad física del Hospital San Martín".

.- GALLEGOS H., RIOS R. - CHILE - 1.986 - " Indice de

cal idad estructural sismoresistente "

.- SHIGA T. - INDIA - 1.977 - "Earthquake damge and

the amount of walls i n reinforced concrete buildings"

.-'ZEBALLOS J. - CISMID PERU - 1.989 - "E l rol de la OPS

en preparativos hospitalarios para situaciones de

desastres"

68
.- PARK R. , PAULAY T. - MEXICO - 1.978 - "Estructuras
en concreto reforzado".

.- IGLESIAS J. - MEXICO - 1.986 - "Evaluación de la ca-

pacidad sísmica de edificios de la ciudad de México".

.- Applied Tecnology Council - CALIFORNIA - 1.988 -

"Rapid visual screening o f buildings for potential
Seismic Hazards".

.- OPS - WASHINGTON - 1.989 - "Análisis de riesgo en el

diseño de hospitales en zonas sísmicas".

.- Applied Tecnology Council - CALIFORNIA - 1.987

"Evaluating the seisrnic resistance of existing

bui 1dings" .

.- Applied Tecnology Council - CALIFORNIA - 1.989

" A Handbook for seismic evaluation of existing

buildings".

.- Applied Tecnology Council - CALIFORNIA - 1.989

" Seismic Evaluation o f existing buildings: Suppor-

ting documentation".

69
.- GEOHAZARD INTERNATIONAL PUBLICATION - QUITO - 1.995

"Proyecto de seguridad sísmica de l a s Construcciones

Escol ares de Qui t o "

.- CORNELL C. - 1.968 - "Engineering Seismic Analysis".

.- McGUIRE R.K. - 1.976 - " Fortran computer Program f o r

Seismic Risk Analysys"

.- MARTIN A. - CHILE - 1.990 - "Hacia una nueva regiona-

l i z a c i ó n y c á l c u l o del p e l i g r o sísmico en C h i l e " -

Tesis de Ing. C i v i l - Dep. de Ing. C i v i l - Universi-

dad de Chile.

.- KATAYAMA T . - UNIVERSITY OF TOKYO - 1.974 -

" S t a t i s t i c a l Analysis of Peak Aceleration o f Recorded

Earthquake Ground Motions".

70