Forestry and Agricultural Biotechnology Institute - FABI

resentación
 Para la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia los recursos
naturales y en especial los árboles, han sido de gran importancia para
el manejo de las cuencas hidrográficas y la sostenibilidad del ambiente.

P Hoy, el reto es lograr que algunos de esos árboles también sean

importantes para la producción de madera como alternativa económica
para los agricultores en la zona andina.

Por esta razón, estamos entregando a usted, señor agricultor, la cuarta

de las guías para el manejo silvicultural de una especie forestal
potencialmente importante para la producción de madera como es el
eucalipto, Eucalyptus grandis W.Hill ex Maiden. resultado de los
trabajos de investigación forestal realizados por Cenicafé con el apoyo
de Smurfit Kappa Cartón de Colombia, el Ministerio del Medio
Ambiente, Proexport y el Kreditanstalt Für Wiederaufbau – KfW
Bankengruppe.
 5

Eucalyptus grandis El Eucalipto W. Hill ex Maiden

Familia: Myrtaceae.

Sinónimos:
Eucalyptus saligna var. pallidivalvis Baker et A.C. Sm.

Otros nombres regionales: Eucalipto, eucalipto rosado, proveniente de su nombre común

en otros lados, “Rose gum”.

GENERALIDADES DE LA ESPECIE
El Eucalyptus grandis se encuentra naturalmente entre 32 y 17° de Latitud Sur en la región
costera de Queensland y en el Nuevo Gales del Sur (Australia), en un rango altitudinal desde 0
hasta 900 m, con precipitación media anual entre 1.000 y 1.780 mm, una estación seca de tres
meses en promedio y temperatura máxima de 35ºC y mínima de 5ºC.

Se ha introducido en África, Asia, América del Sur y América Central. Gracias a su rápido
crecimiento, productividad y adaptabilidad, ha permitido su introducción en sitios de una variada oferta ambiental como en el
bosque seco tropical (bsT), bosque húmedo tropical (bh-T), bosque húmedo pre-montano (bm-PM), bosque muy húmedo
premontano (bmh- PM) y bosque muy húmedo montano bajo (bmh-MB) (Conif, 2002).
En Colombia crece bien entre 1.000 y 2.000 m.s.n.m., y es una de las especies forestales más cultivadas en los departamentos
del Cauca, Valle del Cauca, Caldas, Risaralda y Antioquia. Por su alta productividad es la especie preferida para la producción de
pulpa de fibra corta. En el país se tienen plantaciones con fines comerciales en un área de 15.984 hectáreas.

MORFOLOGÍA
Es un árbol que alcanza hasta 60 m de altura y 1,50 m de diámetro. La corteza es áspera y persistente desde la base hasta uno
o dos metros de altura; es delgada, fibrosa o escamosa, tiene una tonalidad gris clara a marrón y se puede desprender en
 7

bandas alargadas. Inicialmente la corteza interna posee una tonalidad rosácea brillante y después es blanca o grisácea -
blanquecina. Los árboles son de copa poco densa y amplia, y tienen porte columnar en plantaciones densas. El árbol como
particularidad, produce un número indefinido de brotes y yemas desnudas.
Las hojas son alternas y horizontales o colgantes. En estado juvenil son
opuestas por algunos pares, luego alternas, ovadas, de hasta 16 cm de largo
y 8,5 cm de ancho, verdes a verdes oscuras. Las hojas adultas son alternas,
lanceoladas a ampliamente lanceoladas, de hasta 15 cm de largo y 3 cm de
ancho, verdes por la haz y verdes pálidas por el envés, penninervadas,
densamente reticuladas.

Las flores son blancas y crecen en umbelas. Estas inflorescencias son axilares
y simples, con siete flores; pedúnculos aplanados, de hasta 2,0 cm de
longitud, yemas sésiles o cortamente pediceladas; los pedicelos con
frecuencia son robustos y atenuados, de 0,8 a 0,5 cm y presentan una
cicatriz. Las flores tienen cinco estambres flexados irregularmente, y fértiles;
anteras versátiles, oblongas, que se abren por ranuras longitudinales. La
mayoría de las umbelas originan de cinco a siete frutos hasta la madurez.

Dos a tres semanas después de la floración los estambres y el estilo se

marchitan, se desprenden y dejan descubierto el fruto, que es una cápsula
leñosa, cerrada, de forma cónica a ligeramente piriforme, con gran cantidad
de semillas muy pequeñas, pedicelos cortos, en ocasiones sésiles,
frecuentemente glaucos, de hasta 0,8 cm de largo por 0,6 cm de ancho, con
frecuencia contraídos hacia el ápice, reborde delgado, disco no visible,
dehiscente, con 4 a 5 valvas, anchas y curvadas hacia adentro. Cada cápsula
contiene entre 3 y 25 semillas sanas, con un promedio de 8 y una cantidad
 9

mucho mayor de óvulos no fértiles (Hodgson, 1976). Cada inflorescencia logra

completar el desarrollo de cinco a siete cápsulas hasta la madurez.

Las semillas fértiles son de un tamaño minúsculo, de tan sólo 1 mm de diámetro.

El número de semillas viables por gramo es de 690 aproximadamente.

La madera es de color rojo claro, suave, liviana y moderadamente durable en contacto con el suelo. La densidad de la madera
proveniente de plantaciones varía en promedio entre 0,4 y 0,59 g/cm3, pero este valor está influenciado por la edad y el sitio
de la plantación. Así por ejemplo, a los tres años la densidad varía entre 0,32 y 0,44 g/cm 3, a los cuatro años entre 0,44 y 0,47
g/cm3, a los seis años entre 0,46 y 0,54 g/cm3 . Cuando la plantación supera los ocho años de edad, la densidad alcanza valores
de 0,55 a 0,59 g/cm3 (Arango y Hoyos, 1999). Esta madera es fácil de impregnar y trabajar, pero resulta difícil secarla. El
crecimiento rápido y la capacidad de rebrote de esta especie le confieren gran potencial para la producción de madera para
leña. El poder calorífico es de 18.199 Kj/kg.
SELECCIÓN DE ÁRBOLES SEMILLEROS (Mejoramiento Genético)

Dado que su madera está siendo utilizada

casi que exclusivamente para la obtención
 1
1
blancos y empaques, los criterios de
selección de árboles semilleros se han
orientado a la obtención de un alto

y copas profundas y estrechas.

Selección de clones. Para la obtención de estos individuos, Smurfit Cartón de Colombia, inició un programa de mejoramiento
genético en 1986, a partir de plantaciones de tres años. En estas se seleccionaron 1.100 árboles por su forma, volumen y
apariencia sana, los cuales se cosecharon para obtener rebrotes y de estos últimos estacas para enraizar, siendo estas
posteriormente plantadas en sitios con diferentes combinaciones de altitud, clima y suelos. El análisis posterior de los
resultados del comportamiento de los árboles permitió el establecimiento de las primeras plantaciones clonales en Colombia.
Luego fueron introducidos al país lotes de semilla de huertos semilleros procedentes de Sudáfrica, Zimbabwe y Brasil para
ampliar la base genética del programa y completar así el primer ciclo de su mejoramiento. Desde entonces, se han cerrado dos
ciclos adicionales y en cada uno de ellos se ha incluido material no probado anteriormente con el fin de mantener una amplia
base genética.

En la actualidad Smurfit Cartón de Colombia, tiene cerca de 15.200 hectáreas plantadas con E. grandis, 6.800 de las cuales son
clones producto del programa de mejoramiento; las 8.400 restantes son material de semilla, procedente de sus huertos
semilleros donde se combinan los mejores individuos de cada ciclo anterior de mejoramiento utilizando polinización abierta.
RECOLECCIÓN, SECADO Y ALMACENAMIENTO DE SEMILLAS

Recolección de semillas. La floración de los árboles de eucalipto se inicia a partir del tercer año de edad, y las cápsulas pueden
cosecharse después de 6 a 7 meses luego de la floración; sin embargo, estas permanecen cerradas en el árbol por lo menos un
año después de alcanzar la madurez. Por lo anterior, es posible disponer de semilla casi todo el año, aunque particularmente
en los meses de marzo a abril y de septiembre a octubre.

La temperatura es un factor altamente influyente para la apertura de las valvas y la diseminación de las semillas. Para el manejo
de árboles semilleros, los frutos deben ser cosechados cortando la infrutescencia en el punto de inserción de éstas a las ramas.
No se recomienda cortar la rama completa, pues eliminaría la posibilidad que ella continúe produciendo infrutescencias. Los
frutos deben recolectarse cuando cambien de color verde a marrón, una vez los primeros frutos hayan abierto.

Una vez colectados las cápsulas se esparcen libremente sobre una superficie seca y se exponen a la acción directa del sol por
espacio de dos horas, tiempo después del cual los frutos se abren y liberan las semillas. Para la extracción de grandes cantidades
de semilla se depositan los frutos en sitios donde pueda garantizarse una temperatura de 30 a 35°C, con circulación de aire
forzado a través de ventiladores, y los frutos colocadas sobre mallas con papel periódico encima, para que la semilla se deposite
allí una vez el fruto abra. En un kilogramo se pueden encontrar de 450 mil a 650 mil semillas viables.

Secado. El eucalipto es considerada una especie ortodoxa por lo que para el almacenamiento de sus semillas éstas deben
secarse hasta que tengan un contenido de humedad del 8 al 10%. Dicho contenido de humedad se obtiene colocando las
semillas en un ambiente ventilado, sobre papel periódico y encima de mallas o zarandas que faciliten la circulación del aire. La
pérdida acelerada de humedad, cuando se expone directamente al sol reduce su capacidad de germinación. Para un secado
 1
3
más uniforme debe removerse el exceso de humedad utilizando ventiladores y revolviendo periódicamente los frutos. En días
soleados el secado puede durar unos 8 días, y pueden alcanzarse contenidos de humedad de 8 a 9%.

Almacenamiento. Las semillas secas deben almacenarse en bolsas plásticas de calibre grueso (3- 4 mm) y éstas en recipientes
herméticos de vidrio, los cuales deben refrigerarse a una temperatura de 3 a 5°C y una humedad relativa del
80%. Bajo estas condiciones de almacenamiento las semillas pueden permanecer viables por varios años. En condiciones
ambientales, la semilla pierde hasta el 85% de su capacidad de germinación después de un
mes de almacenamiento.

Propagación por semilla

Germinadores. Se recomienda hacer los germinadores elevados del suelo para

evitar problemas de hongos y de humedad y colocarles una cubierta de plástico.
 1
5
Germinación. Debido al tamaño de la semilla no se acostumbra utilizar tratamientos pregerminativos. La germinación es epigea, se
inicia a los cinco días de sembrada la semilla y finaliza a los veinte días, alcanzando entre un 70% - 80% de germinación. El número
de semillas viables por kg que germinan es de 694.115 aproximadamente.

El transplante debe hacerse cuando las plántulas tienen su primer par de hojas verdaderas, pero antes de ello es necesario hacer un
control fitosanitario, consistente en la aplicación preventiva de la mezcla de dos fungicidas como Benlate y Manzate en dosis de 0,6
y 4,0 g/litro de agua, respectivamente, para evitar la acción de hongos que producen volcamiento.

Para el transplante, dos tipos de contenedores son los más utilizados: bolsa de plástico negra de dimensiones 16cm x 8 cm,
comúnmente conocida como “tabaquera”, con fondo resistente y perforado. Tres y medio a cuatro meses posterior a la germinación
las plántulas alcanzan una altura de 15- 20 cm, que es indicativo de estar listas para ser llevadas a campo. Es necesario mantener una
buen aireación y drenaje ya que las plántulas son muy susceptibles a la alta humedad, la cual ocasiona “damping off “ y pudrición de
las hojas y el tallo.

Semilleros plásticos. El más utilizado para la propagación de eucalipto es el contenedor plástico de 40 conos con dimensiones de 12
cm de alto, 26 cm de ancho y 40 cm de largo. Cada cono de 4,0 cm de diámetro superior, 1,7 cm de diámetro inferior y 12 cm de
profundidad, tienen volumen de 118 cm3. La característica importante de estos conos, además de las facilidades en el manejo y
transporte, es que favorece la formación radical, por la presencia de venas verticales que direccionan las raíces hacia abajo,
previniendo las malformaciones o “entorchamientos”.

Los pellets. Reemplazan los contenedores plásticos al ser sustrato y contenedor en uno. Son unidades de turba comprimida,
(una especie de musgo del género Sphagnum sp) dentro de una malla biodegradable, que tienen la capacidad de absorber aire
y agua (hasta siete veces su peso) y luego expandirse verticalmente como una esponja. Este contenedor es considerado el
sustrato ideal para la formación de las raíces de las plantas y no requiere el uso de grandes cantidades de suelo u otros sustratos.
Para Eucalipto el tamaño de Jiffy más utilizado es de 3, 6 cm x 1 cm de diámetro (102 cm 3). La mayor ventaja de la utilización
del Jiffy es que la plántula puede transplantarse directamente al campo sin que requiera retirarse la malla. Para su manejo en
el vivero es necesario utilizar una bandeja plástica de 92 cm de largo, 33,6 cm de ancho y 7,6 cm de alto, la cual facilita
 1
7

ymenores,
alcanza para remojar,
dentro en
de los
dos pasadas, dos metros
cuadrados de
germinador. Si los pellets
son de 36 mm caben 576
por metro cuadrado de
era o de banco.

fertilización es necesario

de la plántula con la

cuales el boro (B) es uno

de los más importantes.

Para la fertilización con

este elemento puede

utilizarse boro líquido

(Borolik), que se aplica

con aspersora de espalda

 1
9
en dosis de 2 cm3/ por

litro, si se asume que un

equipo de espalda de 10

litros alcanza para

fertilizar 40.000

plántulas. Para la

aplicación de los demás

microelementos se

puede utilizar un

producto líquido como

Microcoljap al 5% (5cc de

producto/litro de agua),
 con aspersora de

espalda.

La aplicación de potasio (K) debe hacerse una o dos semanas antes de llevar las plántulas al campo. Puede emplearse KCL
diluido en agua, a razón de 50 g en 20 litros de agua, con una distribución de 0,5 g por árbol, asperjado con aspersora de
espalda. Es conveniente remover el material, y cortar con una cuchilla fina las raíces de las plántulas que se han entrecruzado.
En esta labor se debe usar una cuchilla y los pellets deben estar bien húmedos; no es aconsejable separar las plántulas
arrancando sus raíces.
 2
1
Una vez aplicado el fertilizante, es necesario, de manera preventiva, efectuar un lavado
con abundante agua, del sistema foliar, con el fin de prevenir problemas de intoxicación y
quemazón de las hojas.

Propagación vegetativa
Esta práctica es altamente promisoria por su potencial para aumentar el rendimiento y mejorar
la calidad y uniformidad de la madera. Al comparar el material obtenido con clones las
plantaciones establecidas con plántulas provenientes de semilla, puede obtenerse un volumen
por hectárea mayor, entre un 25 y un 50% para el clon en relación a la semilla. Este aumento
en productividad es el resultado de la mayor uniformidad en la plantación, debido a que las
plantas producidas por este método provienen de árboles superiores en volumen y forma.

Obtención de pseudoestacas. El primer paso es la selección del árbol plus, seleccionado por
características que se deseen replicar (anteriormente mencionadas). Una vez seleccionado, se
procede a cortarlo a una altura de 20 cm sobre el suelo, 65 días después del corte puede iniciarse
la cosecha de rebrotes. Igualmente las estacas pueden obtenerse de clones ya seleccionados y
establecidos. El corte puede realizarse 1,5 años después del establecimiento del clon.

El número de rebrotes a dejar por árbol cortado es de entre 5 y 10 . De cada rebrote se cortan
2 a 3 estacas de 12 cm., dejándoles un par de hojas que luego se cortan a la mitad para evitar
que una vez en el modulo de enraizamiento generen acumulación de humedad por traslape de
hojas. En la práctica no se han observado diferencias en el porcentaje de enraizamiento entre
de las estacas obtenidas de la parte superior o apical de rebrote y de la parte basal.
Sustrato. Smurfit Cartón de Colombia utiliza como sustrato para el enraizamiento de estacas la mezcla de 50% de carbonilla (residuo
de la quema del carbón) y 50% de subsuelo amarillo con textura franco arenosa y un pH de 6 a 6,5.

Inicialmente, las estacas se impregnan, en los primeros 3 cm, con la hormona enraizadora ácido indol- butírico (AIB) de 6.000
ppm, mezclada con talco. Para evitar el ataque de patógenos es necesario proteger la estaca con Benomyl (Benlate al 0,005%)
y Oxicob al 0,2%.

Para un buen enraizamiento se requiere una alta humedad relativa de 90 a 95% y temperatura entre 26 y 28°C, condiciones
que pueden lograrse bajo cobertura de plástico (invernadero) y abundante riego, preferiblemente riego por nebulización
constante. Los árboles están listos para llevarlos al campo después de tres meses. Con este método se han logrado producir
mil árboles o clones por tocón, durante cinco meses.

PLANTACIÓN

Requerimientos ambientales

Suelos. E. grandis se adapta a una amplia variedad de condiciones edáficas, incluidas suelos de aluvión, pobres, limosos,
francos, ligeramente húmedos y arcillosos. Su mejor desarrollo se obtiene en suelo de mas de 1,0 m de profundidad, de textura
liviana a media, y con pH ligeramente ácido, fértiles, húmedos y bien drenados de origen tanto volcánico como aluvial. Tolera
suelos pobres y con bajo contenido de fósforo pero es muy sensible a suelos con deficiencias de boro donde presenta síntomas
similares a los de marchites por sequía. Tolera períodos cortos de inundación siempre y cuando el agua circule.
 2
3
Elevación y clima. El rango altitudinal donde ocurre un mejor desarrollo de los árboles está entre los 1.000 a 2.200 m. Es una
especie exigente en luz, por tanto, requiere luminosidades entre 1.000 y 1.500 horas de sol/año. Es moderadamente sensible
a las heladas y a las sequías, aunque en su área de distribución natural parece soportar heladas esporádicas. El eucalipto tiene
un buen crecimiento en un rango de temperaturas que está entre 10 y 30ºC, y donde la precipitación entre 1.000 y 2.000
milímetros al año, con una buena distribución de lluvias.

Preparación del terreno y siembra

Limpieza. Dado la alta predilección de la hormiga arriera por el eucalipto es necesario antes del establecimiento de la
plantación y durante al menos el primer año, hacer un control intensivo de ella. Además E. grandis es una especie poco
tolerante a la competencia de arvenses, especialmente, bejucos, trepadoras y helechos, ya que estas compiten agresivamente
por los nutrientes y el agua en virtud de sus sistemas radicales más abundantes y superficiales, por lo tanto las limpias
oportunas y suficientes durante los primeros años son un requisito para el éxito de las plantaciones.

El control químico y oportuno de las arvenses con glifosato en proporción de 2

litros/ha (200 litros de solución por hectárea, en una relación de 10 cc/litro de agua)
se traduce en un cierre rápido de copas. Un estudio comparativo de limpieza con
machete y herbicida, mostró que la limpieza con machete requiere un mayor número
de jornales y una duración de 18 a 22 meses para lograr el cierre de las copas, mientras
que en las desyerbas con herbicidas el cierre de copas ocurrió a los 12 meses, lo cual
implica una reducción sustancial en la necesidad de nuevas limpias, además de
obtenerse mayores tasas de crecimiento inicial y rodales más homogéneos. Al aplicar
herbicidas es necesario tener en cuenta no contaminar las fuentes de agua, que no se
produzca o se acelere algún proceso erosivo, que las arvenses tengan una altura por
encima de 40 cm y que no representen riesgo de incendio al secarse.
Densidad. El espaciamiento y la densidad de siembra dependen
del uso final de la plantación. Las distancias de siembra más
utilizadas son de 2,5 x 2,5 m (1.600 árboles/ha), 3,0 x 2,5 m (1.333
árboles/ha) y 3,0 x 3,0 m (1.111 árboles/ha), en las plantaciones
dedicadas a la obtención de materia prima para pulpa y papel. Esta
planta también se usa para producir varas, leña y carbón, para lo
cual se recomienda una distancia de 2 m x 2 m (2.500 árboles/ha).

Fertilización. Esta especie responde bien a la fertilización. En el

momento de la plantación se recomienda aplicar 70 gramos de
NPK (15%-38%-10%) y 10 gramos de Bórax al 68%, en forma de
corona o media luna de acuerdo con la topografía del terreno. Esta
fertilización provee en la mayoría de los casos una adecuada
nutrición por un periodo de 12 meses. En aquellos lugares donde
se requiere refertilizar, la dosis de 180 kg de nitrógeno, 18 kg de
fósforo, 1,8 kg de boro, 60 kg calcio y 24 kg de Magnesio por
hectárea aplicada un año después de la plantación ha dado los
mejores resultados en cuanto a dosis/ costo/ respuesta se refiere.

Micorrización. Las micorrizas son microorganismos

fundamentales para el desarrollo de la planta. Las principales
ectomicorrizas que se asocian directamente con las raíces del
eucalipto son Scleroderma auratum y Lacaria lacata. La mejor
forma de aplicar las esporas es tomar los cuerpos fructíferos
(setas) de ambos hongos, en las plantaciones en las cuales se ha
 2
5
comprobado su presencia, y licuarlos en agua; esta solución debe asperjarse sobre los contenedores para el transplante de las
plántulas (Jiffy,
Bandejas plásticas o bolsas plásticas); para el Jiffy se recomienda asperjar las micorrizas entre la sexta y séptima semana posterior
al transplante. Igualmente, para el caso de bandejas plásticas o bolsas se utiliza la mezcla de los micelios de
los hongos con la tierra de los bancos de micorriza y se mezcla con el sustrato para el llenado de estos
contenedores. Cuando se utiliza suelo de los bancos de micorriza se tiene el inconveniente de contaminar
con arvenses, nematodos, insectos y otros microorganismos

El período óptimo
para realizar esta
actividad es cuando la
plantación tenga uno
o dos años de edad. La
fertilización con
fósforo, nitrógeno y
boro al inicio de la
plantación, es
necesaria para lograr
un buen crecimiento
inicial.
Investigaciones
recientes, sugieren
 2
7
que refertilizaciones
con dosis superiores a
200 kg/ha de
nitrógeno y 30 kg/ha
de fósforo y 2.0 kg/ha
de boro no producen
respuestas
económicamente
rentables en la
mayoría de los suelos
en los que se han
hecho las
investigaciones.

Podas. Por tener poda natural, el eucalipto no requiere esta práctica, especialmente si se planta a distancias menores de 4 metros.

Aclareos. Aunque no existe experiencia sobre aclareos, estos dependen del crecimiento de la especie en el sitio (Indice de Sitio) y de
los usos que se quieran dar
a los productos de las entresacas. En caso de que el destino final de la plantación sea madera de aserrío, el manejo silvicultural debe
ser de acuerdo a lo presentado en el capitulo de crecimiento y aprovechamiento.

PLAGAS Y ENFERMEDADES
Plagas asociadas al Eucalipto

Como todas las especies vegetales, los Eucaliptos pueden verse afectados por diferentes organismos, algunos de los cuales
pueden ser plagas de insectos y otros son considerados como agentes patógenos que causan enfermedades. Dentro de los
organismos comúnmente asociados a las plantaciones del Eucalipto se encuentran:

LA HORMIGA ARRIERA O CORTADORA

(Atta cephalotes) (Hymenoptera: Formicidae)

Tipo de daño. Es considerada una de las peores plagas del Eucalipto en los primeros años de la plantación y está catalogada en
América como la quinta plaga en orden de importancia económica. La acción del insecto se basa en el corte de fragmentos de
hojas y brotes de los árboles, lo cual provoca el retraso del crecimiento y produce malformaciones de la planta al cortar el
meristemo apical. Cuando su ataque es permanente causa defoliaciones sucesivas y el árbol muere.El material cortado es y
almacenado en sus nidos, y posteriormente se fermenta para formar un mantillo sobre el cual cultivan un hongo pequeñísimo
llamado Attamyces bromatificus, el cual les sirve de alimento. Datos recientes han podido comprobar que además del hongo,
las hormigas arrieras, consumen líquidos de las plantas que cortan.
 2
9
Formación, tamaño y duración del hormiguero. La formación del hormiguero se inicia en la época de lluvias, momento en el
cual hembras y machos realizan el vuelo nupcial. Cuando la hembra es fecundada corta sus alas y busca un lugar adecuado para
el establecimiento del hormiguero, generalmente a orillas de caminos, claros de vegetación o taludes, en los cuales la tierra
está blanda y la reina puede excavar una pequeña galería de 8 a 25 cm de profundidad. Luego tapa el orifico de entrada y
regurgita una pequeña bola del hongo que colectó en su hormiguero de origen. Cuatro a seis días después inicia la puesta de
huevos, que darán origen a las primeras obreras y otros individuos que servirán de alimento para la reina y las primeras larvas.
80 a 100 días después, las primeras obreras retiran la tierra que sellaba la salida, salen
y comienzan su labor. Un hormiguero puede alcanzar su máximo desarrollo en 10 años aproximadamente y puede ocupar una
superficie de 100 m2 y 3,5 m de profundidad.

Manejo y control

Control mecánico. El objetivo es la eliminación de la reina que por lo general se ubica en las cámaras más profundas. La
eliminación de obreras o soldados sólo disminuye la acción de las hormigas en una o dos semanas. El mejor momento para
localizar la reina es tres meses después del vuelo nupcial, cuando las primeras obreras están abriendo el primer orifico al
exterior y la única cámara se encuentra a unos 20 cm de profundidad. La captura de la reina puede hacerse con un regatón,
palín o una barra. La labranza del suelo cada vez que se va a establecer un cultivo, elimina los hormigueros iniciales y expone
la reina a la acción de predadores como garzas y otras aves. Igualmente, pueden utilizarse los cultivos trampa.

Control químico. Los productos químicos que mejor resultado han mostrado para control de hormiga son los siguientes:
diflubenzuron (Dimilin® 4L, Dimilin® 2F, Formilin) y clorpirifos (Lorsban 48% EC). Para una mayor eficacia el producto debe
aplicarse con insufladora, para ello 24 a 48 horas antes de su aplicación debe removerse la tierra suelta ubicada en la superficie
de los nidos, para identificar los canales activos y garantizar que el suelo esté seco hasta unos 30 cm de profundidad. La dosis
recomendada es 10 g de ingrediente activo por m2 de hormiguero.

En evaluaciones hechas en Eucalyptus urophylla en Villanueva (Casanare), se encontró que con el Diflubenzuron, como
producto activo, utilizado como cebo controlaba en un 100% los “hormigueros”, al cabo de 45 días. Su acción producía que la
reina abandone la récamara principal (la más profunda) y muera cerca a la superficie o donde el hongo no estuviera
contaminado por el insecticida (Gasca, 1992).
 3
1
En Colombia, los cebos más utilizados son Attamix SB con
Lorsband como insecticida y Blitz con el ingrediente
activo denominado fenil-pirzol. Los cebos deben
protegerse de la humedad, y deben aplicarse en senderos
y cerca de las bocas principales del hormiguero a 15 cm
de distancia; así mismo, es necesario abstenerse de
aplicar repetidamente el mismo cebo en el mismo
hormiguero, en un lapso menor a cuatro meses. La
cantidad de cebo depende del número de bocas del
hormiguero, así: una boca 10 g, dos o tres bocas 20 g,
cuatro o seis bocas 30 g, siete a nueve bocas 60 g y más
de diez bocas 100g.

Aplicación con termonebulizadora. Algunos productos

químicos son compatibles con el ACPM, como el
fenitrotion y pueden aplicarse con una
termonebulizadora. Estos tratamientos son muy
eficaces y pueden programarse en cualquier época del
año. Los operarios deben estar capacitados en el
manejo del equipo para evitar y reducir los riesgos de
intoxicación.

Control biológico. Un control del 100% del hormiguero

fue logrado al cabo de 90 días, utilizando los hongos
Beauveria bassiana y Metharrizium anisophliae en
 cebos, humedecidos con jugo de naranja y con avena o salvado de maíz;
igualmente, al aplicar Trichoderma hartzianum con insufladora se obtuvo un
buen control, el cual aumentó al aplicarlo en cebos con salvado de maíz y jugo
de naranja.

Algunas plantas causan perjuicio al hormiguero porque al parecer inhiben el crecimiento del hongo simbionte., como es el
caso del Higuerrillo (Ricinus comunnis), Ajonjolí (Sesamuro indicum), Centrosema (Centrocema brasilianus) y la batata dulce
(Ipomoea batata). En Antioquia y la Costa Atlántica se han sembrado canavalia (Canavalia ensiformis) y aunque no se tiene
claridad sobre el efecto los agricultores aseguran que funciona (Madrigal, 2003).

Otras acciones. Comúnmente los campesinos emplean otros métodos para el control de la hormiga arriera, pero éstos no son
del todo exitosos. Entre los métodos utilizados se encuentran: la aplicación de agua caliente dentro del hormiguero; la
aplicación de gasolina por las bocas y posterior incendio y detonación, medida que es peligrosa para el operario, además
causante de erosión; y la aplicación de cal a las bocas activas, medida que disminuye la acción de obreras y soldados, pero sólo
temporalmente.

DEFOLIADOR DEL EUCALIPTO

(Chrysomima semilutearia Felder & Rohenhofer) (Lepidoptera: Geometridae)

El primer brote del insecto se registró en una plantación de Pinus patula en la Meseta de Popayán en 1991, posteriormente se
han registrado brotes en los departamentos de Caldas, Quindío, Risaralda y Valle del Cauca, causando daños en otras especies
forestales en las que se incluyen varias especies del genero Eucalyptus spp (Rodas, 1996).
 3
3
Daño. El daño lo producen las larvas, las cuales se comen las hojas del borde hacia adentro. La acción del insecto produce
defoliación total de las plantaciones, las cuales pueden morir al cabo de varias defoliaciones sucesivas.

Descripción del insecto

Huevos. La hembra pone un promedio de 715 huevos en masas irregulares sobre la corteza del fuste y las ramas. Los huevos
miden de 0,5 a 0,6 mm de ancho por 0,7 a 0,8 mm de largo, tienen forma de barril y en su parte apical son aplanados con
grabado en forma de corona. Recién ovipositados son de color verde oliva, después se tornan verde amarillentos, luego café-
rojizos, y después de 5-6 días rojos oscuros y próximos a eclosionar son grises.

Larvas. Recién emergidas son negras con una banda longitudinal blanca en las áreas pleurales. Miden entre 2,1 y 2,5 mm de
longitud. Cuando están completamente desarrolladas miden entre 55 y 61 mm y tienen tonalidades variables entre café
verdoso y café rojizo, según la planta de la cual se alimentan. Tienen prominencias a manera de cuernos a lo largo del cuerpo,
con un par en la parte dorsal cerca a la cabeza y otro en la parte posterior del cuerpo. Las larvas en reposo se adhieren a las
ramas y al follaje con sus patas abdominales en posición rígida por lo cual pasan inadvertidas por parecer parte del árbol. La
mayor defoliación ocurre durante la noche.

Pupas. Recién formadas son de color verdoso y luego se tornan café oscuro y brillantes al final. Se encuentran protegidas por
un capullo de seda ubicado a lo largo del tallo y de las ramas. Es común encontrar en el mismo capullo las pupas del macho y
la hembra, asegurando su relación sexual cuando alcanzan el estado adulto.
Adultos. Presentan marcado dimorfismo sexual. La envergadura alar de los machos alcanza 32 mm en promedio, las alas
anteriores son negro-verdosas, el margen distal tienen un fleco muy fino y en la parte ventral tienen una mancha blanquecina.
Las alas posteriores son oscuras y en la parte ventral muestra una mancha blanca. Las antenas son filiformes o lisas. Las
hembras, son más grandes y tienen en promedio 46 mm de
envergadura alar y en sus alas anteriores presentan un
mosaico entre café verdoso y amarillo terroso. La parte
ventral muestra una mancha naranja pálido y las alas
posteriores son oscuras, con una mancha de color naranja
intenso. Tienen hábitos nocturnos y normalmente se posan
sobre la corteza del tallo y las ramas.

Control y manejo. Por la dinámica del insecto se recomienda

hacer un programa de manejo integrado del insecto
involucrando las siguientes actividades de manejo:
Control físico. Los adultos son atraídos por trampas de luz
blanca o ultravioleta, por tanto, con el uso de ellas se
concentran las poblaciones y se evita su dispersión a otras
áreas, además se facilita el control de las posturas.

Control biológico. Los huevos son parasitados por una avispita

de la especie Telenomus alsophilae (Hymenoptera: Scelionidae),
que puede ser multiplicada en forma masiva para ejercer
actividades de control biológico.
 3
5
Control microbiológico. Para los primeros estados larvales debe aplicar Bacillus thuringiensis con equipos de
termonebulización. Para el control de pupas se emplean exitosamente los hongos Beauveria bassiana y Cordyceps sp.

Tanto las poblaciones de larvas como las de adultos, son depredadas por aves insectívoras como el barranquero o barranquillo
(Momotus momota aequatorialis), el garrapatero (Crotophaga ani), el copetón (Zonotrichia capensis – costarricensis) y otros
insectos como chinches del género Podisus y parasitoides de la familia Ichneumonidae (Rodas,1996).
EL CUCARRONCITO VERDE Y ROJO
Chalcophana sp. (Coleoptera: Chrysomelidae)

Signos y descripción del daño. El follaje de los árboles afectados muestra perforaciones entre las nervaduras principales de las
hojas, que inicialmente son circulares y luego irregulares. El daño no se considera de importancia económica; sin embargo, se
ha observado que en altas poblaciones puede llegar a defoliar árboles menores de 3 años. El número de adultos encontrados
por hoja oscila entre 1 y 3, y logran ubicarse en todos los estratos del árbol, incluso en árboles de vivero. Pueden considerarse
como plagas de importancia para los programas de reforestación.

Descripción del insecto. Los huevos tienen forma alargada y son de color amarillo claro. Los adultos ovipositan en en el suelo
en pequeños grupos de 6 a 15 huevos. Los adultos son cucarrones de color verde brillante y al observarlos desde ciertos ángulos
dan un aspecto rojizo (hembra) y dorado brillante (macho); la cabeza y el protórax son rojos, las antenas son filiformes con 11
segmentos y son de color gris oscuro y amarillas en la parte basal. Las hembras miden 8 mm de longitud y 6 mm en los machos
(sin incluir las antenas) (Madrigal, 2003).

Las hembras ponen sus huevos en el suelo, junto a la corteza, al emerger las larvas se alimentan de las hojas haciendo un
raspado, luego empupan debajo de la corteza o en el suelo y posteriormente emerge el adulto Los escarabajos pueden consumir
toda la superficie de la hoja dejando solamente las nervaduras. Los adultos cortan los brotes terminales. Los árboles altamente
infestados pierden la mayoría de sus hojas lo cual incrementa el estrés del árbol. Los estados inmaduros se desarrollan en el
 suelo, donde se alimentan de las raíces de los árboles, produciendo amarillamiento y retraso en el crecimiento. Los cuales
presenta amarillamiento y retraso en el crecimiento.

Manejo y control. No existen trabajos sobre su control o manejo. Algunos registros indican que algunas especies de
Chalcophana spp., pueden controlarse con el parasitoide de huevos Enoggera reticulata (Hemiptera: Pteromalidae), originario
de Australia. El control ocurre cuando la larva se alimenta dentro del huevo y luego emerge un adulto que también busca los
huevos para alimentarse de ellos. Se recomienda la recolección manual de adultos, siempre y cuando la altura de los árboles lo
permita, así como aplicaciones de Beauveria bassiana asperjado al follaje ayudan a disminuir las poblaciones del insecto
(Rodas,2005 información personal).
 3
7

ENFERMEDADES
Las enfermedades causadas por hongos fitopatogenos en plantaciones de eucaliptos se
han venido incrementado en los ultimos 10 años. Desde 1993 se han intensificado
estudios de investigación buscando entender la problematica fitosanitaria de los
eucaliptos; los principales agentes responsables de las enfermedades del E. grandis en
Colombia, evaluaciones detalladas de las enfermedades, su interacción con los
hospederos y el ambiente en que se desarrollan.

El éxito en la reducción del impacto de las enfermedades en el futuro dependerá de

nuestra habilidad para detectar en forma oportuna la aparición de nuevos patógenos. La
necesidad de identificar esos agentes y la implementación de estrategias de manejo, debe
convertirse en una de las prioridades para las empresas reforestadoras del país. La
selección y desarrollo de clones e híbridos de especies maderables, contribuyen en la
reducción del impacto a esas enfermedades. El monitoreo de la incidencia de las
enfermedades, sumado a la investigación sobre la interacción de los patógenos con las
especies, clones, sitios y prácticas silviculturales, se constituyen en herramientas
fundamentales de un programa de protección forestal, focalizado a la prevención y
reducción de riesgos en las plantaciones forestales del país (Uribe y Rodas, 1996).

Las enfermedades más importantes registradas en los ultimos años son:

MANCHA FOLIAR DEL EUCALIPTO

(Cylindrocladium spathulatum)
 Importancia. El hongo Cylindrocladium representa un importante grupo de patógenos asociados con diversos hospedantes
alrededor del mundo e incluye una variedad de síntomas como damping-off, pudriciones radicales y de plántulas en viveros,
manchas foliares y lesiones en tallos, entre otros.

Síntomas. En plantaciones comerciales de eucalipto es frecuente encontrar manchas irregulares de las hojas originadas en las
ramas más viejas del árbol, y la defoliación de este ocurre de manera ascendente (de abajo hacia arriba), en plantaciones desde
un año de edad; en casos severos la enfermedad puede afectar el 100% del área foliar del árbol, y los árboles afectados pueden
llegar a morir. La enfermedad se ve favorecida por condiciones de alta humedad y precipitación.

Agente causante. Estudios preliminares realizados entre 1993 y 1995, permitieron hallar varias especies de Cylindrocladium
asociadas con el suelo de las plantaciones estudiadas; entre ellas se encontraron C. candelabrum, C. gracile, C. parasiticum, y
C. reteadii. Sin embargo, en un estudio reciente en el que se evaluaron plantaciones afectadas por el patógeno en los
departamentos de Cauca, Valle del Cauca, Quindío, Risaralda y Caldas, solamente se encontró Cylindrocladium spathulatum y
fue identificado morfológica y molecularmente como el agente causante de la enfermedad.

Impacto. Aunque no se ha evaluado el impacto económico de la enfermedad, se deduce que durante el tiempo de permanencia
de ésta, los árboles pierden el follaje, lo cual reduce su capacidad fotosintética, produciendo una condición de estrés y la
disminución del crecimiento de la plantación.

Edad de susceptibilidad. El primer año de la plantación es la etapa de mayor susceptibilidad, la cual coincide con el momento
en el cual la plantación empieza a cerrar dosel y ocurre una mayor concentración de humedad. Una alta incidencia de la
enfermedad se registra en zonas con alta humedad y/o precipitación.

Manejo. Desarrollo de programas de mejoramiento genético que permitan seleccionar material con altos niveles de resistencia
o tolerancia a la enfermedad causada por C. spathulatum.
3
9
se encuentran en forma abundante en la corteza alrededor de las lesiones. Estas estructuras pueden observarse fácilmente a
simple vista o con la ayuda de una lupa sencilla.

Dependiendo de la resistencia del material genético los árboles afectados pueden morir súbitamente cuando están jóvenes (6
meses a 18 meses) o pueden tolerar la enfermedad y convivir con ella. La recuperación de la lesión se hace a través de la
regeneración del nuevo tejido alrededor del sitio lesionado, comúnmente conocido como “callo”, que cubre la parte anterior
del xilema. La formación de callos se convierte en una respuesta del árbol al ataque del patógeno.

El patógeno mata el cámbium de los arboles afectados y en casos severos puede ocasionar la muerte total de las plantaciones.
El impacto de la enfermedad se produce directamente sobre la madera y causa pérdidas en la productividad de la plantación
afectada.

Agente causante. Hasta hace poco, Chrysoporthe cubensis fue conocido como Cryphonectria cubensis, e investigaciones
recientes basadas en estudios morfológicos y moleculares del hongo lo han transferido a un nuevo género denominado
Chrysoporthe. El patógeno se puede transmitir por medio del viento, la lluvia o los insectos vectores, que transportan las
esporas o conidias de un sitio a otro. A diferencia de otros patógenos, éste no requiere condiciones de estrés en la plantación,
y puede penetrar por cualquier herida u orificio de árboles sanos.

Hospedantes. Chrysoporthe cubensis causa serios daños en árboles de la familia Myrtaceae, especialmente aquellos del género
Eucalyptus, y plantas conocidas como “clavo de olor” Syzygium aromaticum (Hodges et al., 1986) y Psidium cattleianum
(Hodeges, 1988). En Colombia el patogeno se ha encontrado afectando un amplio rango de hospederos de la familia
Melastomataceae entre los que se incluyen Tibouchina lepidota, T. urvilleana, T. semidecandra y T. longifolia. Estudios recientes
indican además que el hongo C. cubensis se encuentra afectando en forma natural a Miconia theaezans y M. rubiginosa
 4
1
(Myrtales, Melastomataceae) nativas en Colombia. (Rodas et al., 2005). Todas estas investigaciones ubican a Colombia entre
los probables sitios de origen de la enfermedad.

Condiciones favorables. En Colombia, los cánceres basales a lo largo de tallo se observan en plantaciones de E. grandis de un
año de edad en adelante, ubicadas en áreas ubicadas entre 900 y 1.500 m de altitud, la agresividad del patógeno puede verse
favorecida por condiciones de alta temperatura y humedad relativa.

Manejo. Las estrategias deben enfocarse en la realización de pruebas de patogenicidad para identificar los microorganismos
más agresivos y estudios de campo, con el fin de seleccionar los clones tolerantes a Chrysoporthe cubensis. En campo hacer
selección de clones tolerantes a Chrysoporthe cubensis.

SECAMIENTO DE YEMAS DEL EUCALIPTO

(Botryosphaeria ribis)

Importancia. El género Botryosphaeria comprende un amplio grupo de patógenos que afectan una gran variedad de
hospedantes en el mundo. Especies de Botryosphaeria son reconocidas como hongos oportunistas, bien adaptados para vivir
como parásitos facultativos, y bajo ciertas condiciones ambientales pueden ser patógenos muy virulentos, que afectan yemas,
ramas, raíces y hojas de las plantas.

La enfermedad causada por Botryosphaeria es reconocida como una importante amenaza para la productividad de las
plantaciones de E. grandis en el país. Desde 1994, se vienen registrando áreas afectadas por el patógeno en los departamentos
de Caldas, Quindío, Valle del Cauca y Cauca.

Síntomas. Los síntomas comúnmente encontrados en E. grandis incluyen lesiones necróticas en la inserción de las yemas a las
ramas, éstas se desarrollan y forman chancros irregulares, que causan secamiento de yemas y secamiento descendente;
también pueden producirse chancros a lo largo del tallo y las ramas con abundante exudación en los puntos de infección,
necrosis de tejidos (madera) y secamiento descendente, que llegan incluso a causar la muerte de los individuos afectados.

Las infecciones pueden iniciarse desde los 4 meses de edad y la mayor susceptibilidad de las plantaciones se registra entre 1,5
y 2 años de edad. Según la susceptibilidad de la especie afectada, ésta puede recuperarse y continuar su crecimiento a una
menor tasa o morir.
 4
3

Botryosphaeria

Botryosphaeria ribis
erróneamente se identificó cuando hizo su aparición

Botryosphaeria
ser confirmada mediante trabajos de taxonomía molecular. Además, las pruebas de patogenicidad permiten confirmar que B.
ribis es considerablemente más patogénica que B. dothidea, en E. grandis en Colombia.

Hospederos. El patógeno afecta un amplio rango de plantas en el mundo, entre ellas varias especies del género Eucalyptus.
Plantaciones de E. grandis pueden presentar síntomas de la enfermedad desde los 6 meses de edad y la mayor susceptibilidad
se registra entre 1 y 2 años de edad.

Condiciones favorables. Las plantaciones frecuentemente afectadas son aquellas localizadas en áreas donde prevalecen
condiciones de alta humedad y precipitación, y/o aquellas en las que ocurren cambios bruscos de temperatura. Plantaciones
establecidas en zonas con suelos inadecuados para el desarrollo del eucalipto, plantaciones con un deficiente manejo
silvicultural y en general, cualquier condición que genere estrés puede propiciar el desarrollo de la enfermedad.

Manejo. Estudios de inoculación realizados en tres zonas geográficas del país muestran que los clones presentan marcadas
diferencias en su susceptibilidad a la infección por B. ribis. Estos resultados permiten la realización de estudios para seleccionar
clones tolerantes a la enfermedad.

MUERTE DESCENDENTE DE EUCALIPTO POR

Ceratocystis fimbriata

Importancia. Ceratocystis fimbriata es reconocido como un patógeno de gran distribución en el mundo, que causa cánceres o
enfermedades vasculares en un amplio rango de cultivos, y entre ellos los forestales. En Colombia, es responsable de la
enfermedad conocida como “llaga macana del cafeto”, de significativa importancia en la productividad del café.
 4
5
El hongo fue reportado causando cánceres y muerte de árboles de Acacia
decurrens en Brasil, a finales de los 80, y en Sur África como un patógeno de A.
mearnsii, en 1993. Los primeros reportes de Ceratocystis spp. en Eucalyptus spp
provienen de la República del Congo y en Brasil, en 1999, seguidos por un reporte
de C. fimbriata en E. grandis en Uganda, y más recientemente en Uruguay (Barnes
et al., 2003). En el mismo año, Rodas aisló el hongo de heridas artificiales en E.
grandis en Colombia (Rodas, 2003).

Agente causante. Los aislamientos del patógeno fueron obtenidos de heridas

artificiales en árboles de E. grandis, en plantaciones de los departamentos de
Caldas, Valle del Cauca y Cauca, y corresponden al patógeno Ceratocystis
fimbriata. La identificación de los aislamientos obtenidos se basó en su
morfología y en la comparación de las secuencias de DNA (Rodas, 2003).

Síntomas. Las plantas afectadas muestran amarillamiento del follaje, defoliación,

secamiento de ramas y finalmente mueren. Externamente en el tallo y cerca de
la parte apical de la planta se observan lesiones radiales de color lila oscuro o
marrón rojizo y pardo oscuro, las cuales avanzan longitudinalmente por el tallo y
las ramas.
En el interior las lesiones necróticas avanzan longitudinalmente por el tallo o la
raíz, invadiendo los haces del floema, lo cual impide la circulación de agua y
nutrientes, y ocasiona los síntomas externos descritos que generan la muerte
de la planta. En algunas lesiones se pueden observar varias perforaciones y
residuos de larvas de insectos barrenadores y a su vez, varias lesiones a lo largo
del tallo
Control y manejo. Si se considera que C. fimbriata es un patógeno que requiere de heridas para
ingresar al hospedante y que además, es un habitante natural del suelo, las medidas para su
control deben estár encaminadas a proteger las heridas causadas al árbol y desinfestar las
herramientas mediante fungicidas como benomyl (Benlate 4 g/l), tiabendazol (Mertect 4 cm3/l)
y carbendazim (Derosal 4 g/l). La aplicación de fungicidas debe hacerse en época seca, en época
lluviosa esta medida no es lo suficientemente eficaz, permitiendo altos niveles de incidencia de
la enfermedad.

Mediante pruebas de patogenicidad es posible identificar aislamientos mas patogénicos del

hongo y a través de estudios de inoculación en el campo es posible determinar el grado de
susceptibilidad o tolerancia de E. grandis a la enfermedad. Esta información puede utilizarse
en los programas de multiplicación clonal, para reducir aquellas pérdidas que podrían ocurrir
por afecciones de C. fimbriata en el E. grandis.

MANCHADO FOLIAR SECAMIENTO ASCENDENTE

Y DETERIORO DE HOjAS DE EUCALYPTUS POR
Mycosphaerella eucalypti

Importancia. El manchado de la hoja por Mycosphaerella es una seria enfermedad del eucalipto
en otras regiones del mundo al igual que en Colombia. Son varias las especies de Mycosphaerella
asociadas con este manchado foliar pero no puede determinarse con precisión, cual de las
especies de Mycosphaerella es la que causa severos daños ya que las demás son aparentemente
saprófitas. Al parecer es M. eucalyptii el hongo causante de este disturbio y fue detectado en
Colombia por M.H. Wingfield en 1993, (Conif, 1997).
 4
7
Síntomas. La enfermedad puede identificarse por las lesiones en forma de manchas o parches necróticos en las hojas, de color marrón
a marrón oscuro, a menudo levantadas y más oscuras que el centro de la lesión, coriáceas, circulares con bordes angulares a circulares
o irregulares o muy poco definidos, con diferencias en el color de la lesión, siendo más oscuras de un lado del limbo que del otro. Los
márgenes que rodean la lesión pueden variar de amarillo a rojo o rojo- púrpura. Algunas especies tienen la habilidad para causar
manchas a través de la fusión de pequeños puntos, lo cual termina en la distorsión de la lámina foliar. El follaje se arruga o deforma
y en casos severos puede acelerarse la caída prematura de las hojas. Otro de los efectos es la curvatura de ramas hacia arriba.

Biología. El hongo normalmente vive asociado con muchas especies nativas. Mycosphaerella, posee una alta patogenicidad, debido
a que tiene la capacidad de infectar el tejido del hospedante en ausencia de heridas. Las esporas son expulsadas del cuerpo de los
hongos y fácilmente dispersadas por el viento, en especial, cuando la humedad relativa es alta. El salpique de las gotas de lluvia es
también un buen dispersor del hongo dentro del árbol. La temperatura óptima para la infección varía entre 15 y 20°C. El manchado
es considerado de mayor virulencia en las lluvias de verano, en áreas donde las condiciones de alta humedad favorecen la infección.
Se ha determinado que en condiciones de estrés, promovidas por déficit hídrico o desórdenes nutricionales al igual que la
competencia por arvenses, facilitan el ataque del hongo

Estrategias de manejo. El manchado en la hoja causado por Mycosphaerella es de mayor severidad en hojas juveniles de árboles
susceptibles, una vez las hojas adultas aparecen, usualmente en un año, la enfermedad es de menor importancia. Ha sido encontrado
en varias especies de eucalipto pero su acción no es de tipo virulenta, ya que E. tereticornis parece ser tolerante a esta enfermedad.

CRECIMIENTO Y APROVECHAMIENTO
Como población base para la obtención de modelos de Crecimiento y Rendimiento para E. grandis, se dispone de plantaciones
establecidas por Smurfit Cartón de Colombia en los municipios de Restrepo y Sevilla (Valle del Cauca), Popayán (Cauca), Pereira
y Santa Rosa de Cabal (Risaralda), Salento y Circasia (Quindío), además de algunas plantaciones de propietarios particulares,
que participan en el programa de núcleos agroforestales campesinos y donde los árboles son ubicados como linderos,
separadores de lotes y barreras rompevientos. En estas
plantaciones se realizaron los estudios de biomasa dentro del
Proyecto “Cuantificación del efecto de sumidero de Carbono
por especies forestales nativas e introducidas” en convenio con
CONIF y cofinanciado por el Ministerio de Agricultura y
Desarrollo Rural, los cuales son la base para la elaboración de
los modelos de predicción que a continuación se analizarán
(Riaño, et al, 2004).

Adicionalmente se tuvo en cuenta los trabajos de Cartón de

Colombia para determinar las ecuaciones de volumen y peso
verde de E. grandis, en el programa de cercos vivos promovido
por su División Forestal, en el Valle del Cauca. Para la
elaboración de las tablas de volumen y peso verde, se apearon,
trozaron y midieron 8 árboles y las ecuaciones expresan el
volumen o el peso del árbol como una función del diámetro
normal y la altura total.

Para calcular la productividad de un individuo, es necesario

determinar bajo que sistema de plantación se ha desarrollado,
cercos vivos o plantación homogénea. Lo anterior debido a que
los individuos desarrollados bajo plantación homogénea, al
crecer en competencia directa con otros individuos de la misma
especie, tienden a tener una forma más cilíndrica, una copa de
 4
9
menor tamaño y un menor grosor en sus ramas. Cuando crece libre de competencia, como en el caso de cercos vivos, el árbol
es de forma más cónica, de menor altura, mayor diámetro, con ramas bajeras de gran grosor y copa de mayor tamaño y menos
uniforme.

Altura en función del diámetro. La altura total (h) es un parámetro de difícil medición en campo, cuando no se dispone de los
elementos necesarios máxime en árboles que desarrollan una gran altura como es el caso de Eucalipto. Una herramienta para
estimar la altura total en metros, es mediante la utilización de la siguiente ecuación, requiriendo para ello sólo la medición de
la circunferencia del árbol o el diámetro normal en cm a 1,3 m de altura (d), dicho modelo es de la forma:

Altura (h) = 1,4959*d -0,0119*d2 (Ecuación 1) para plantaciones comerciales.

Cuando los árboles se encuentran plantados como cercos vivos o en linderos, el modelo de mejor predicción de la altura en
función del diámetro es del a forma:

(h) = -0,0099* (d)2 + 1,0844 *(d) (Ecuación 2)

Peso fresco comercial del tallo (kg/árbol). En la región central del Valle del Cauca, en el municipio de Darién, Uribe y Marín,
(1996), realizaron un estudio para la elaboración de tablas de peso fresco y volumen para árboles de Eucalipto sembrados en
cercos vivos. Las ecuaciones analizadas son de la forma:

Volumen total con corteza en m3 (vcc)= 0,0185+0,32084 (d2* h). (Ecuación 3)

Volumen comercial sin corteza en m3 (vcmsc)= 0,006+0,23019 (d2* h). (Ecuación 4)

Peso verde comercial sin corteza en Kg (pvcmsc)= 20,13 + 199,60 (d2* h). (Ecuación 5)

Volumen del árbol (m3/árbol). Con la información obtenida en los muestreos de Biomasa, se cubicaron y pesaron un total de
54 árboles de E. grandis, los cuales han permitido obtener la estimación de productividad , expresado en volumen (m3/árbol),
a través de las ecuaciones de volumen con corteza (vcc) y sin corteza (vsc), para árboles con diámetros inferiores a 65 cm y
altura menores de 48 m (Riaño et al, 2004).

Ln (vcc)= -9,828 + 1,888 * Ln (d+1) + 0,939 * Ln (h) (Ecuación 6)

Ln (vsc) = -8,988+0,847 * Ln (d2*h) (Ecuación 7)

Peso verde total del tallo (kg/árbol). Con el análisis de esta información se determinó la relación que existe entre el volumen
en m3/árbol y el peso fresco del tallo en kg, bajo el modelo peso verde con corteza.

(pvcc) = 29,698+908.6139 * vcc (Ecuación 8)

Con esta relación puede inferirse que 1 m3 de madera de Eucalipto en estado

verde pesa 938,3 kg (0,938 toneladas), siendo este valor importante cuando
la comercialización de la madera se realice en peso y no en unidades de
volumen (m3/árbol).

La madera una vez ha sido cortada y aprovechada, inicia un proceso rápido

de pérdida de humedad. El estimativo de pérdida de peso de una madera
 5
1
recién cortada, hasta lograr contenidos de humedad cercanos al 12%
(madera seca al aire), implica una reducción en el peso cercano al 50% , lo
que indica que 1m3 de madera seca tiene un peso 0,4686 toneladas. La
diferencia en la pérdida de peso de una madera seca a una con 12% de
contenido de humedad es observable en la figura 24.

Una manera directa para estimar el peso verde del tallo de un árbol de
Eucalipto es mediante la utilización del diámetro normal en la ecuación (9),
así (Riaño et al, 2004)

) ; pftallo: Es el peso fresco del tallo, a y b constantes del modelo y d= diámetro normal a 1,3 m de

Al realizar los estimativos de producción, es importante conocer y descartar el volumen de la corteza, ya que es un porcentaje
considerable dentro del volumen total del árbol y su utilización comercial es muy poca. La ecuación 10 relaciona de manera lo
que permite deducir que el espesor de corteza es el 10,5 % del volumen total.

El análisis de productividad por árbol se hará dependiendo del modo de establecimiento inicial cercos vivos o plantaciones
homogéneas.

EN CERCOS VIVOS

La Tabla 1 representa el volumen en madera de un árbol que ha crecido en cercos vivos, expresado en unidades comerciales como
la pulgada cuadrada, el pie tablar o la rastra, y su relación con el peso total en Kg., empleando las ecuaciones 2, 3, 4 y 5.
 Para ello se mide la circunferencia del árbol a 1,3 m de altura, suponiendo
que el valor sea 60 cm y dividiendo este valor por π (3,14159265), se calcula
el diámetro normal que equivale a 19,1 cm. Con el valor de diámetro se
obtiene la altura total empleando la Ecuación 2, que para el ejemplo es de
17,1 m.

Con los valores de diámetro normal y altura total y empleando las

ecuaciones 3, 4 y 5, obtenemos el volumen con corteza del árbol 0,219
m3/arbol, el volumen comercial sin corteza 0,150 m3/arbol y el peso verde
comercial sin corteza el cual es de144,6 kg. Una vez obtenido este valor y de
acuerdo a la unidad de comercialización en la región, se calcula el número
de unidades a las cuales corresponde el volumen calculado, de este modo
0,219 m3/árbol equivalen a 113 pies tablares,
1,4 rastras y 92,7 pulgadas cuadradas

EN PLANTACIONES HOMOGÉNEAS (COMERCIALES)

Para el caso de plantaciones homogéneas, la Tabla 2 permite obtener el volumen en madera de un árbol, expresado en las
unidades comerciales, empleando las ecuaciones 1, 6, 7 y 8. Para ello y al igual en el ejemplo anterior, primero debe medirse
la circunferencia del árbol a 1,3 m de altura y calcular el diámetro normal.

Tabla 1. Relaciones entre el tamaño del árbol y la madera producida en pie, medida en volumen comercial y peso fresco, para
individuos desarrollados en cercos vivos.
 5
3
Parametros Equivalencias dasométricas y comerciales
dasómetricos

Circunferencia del 3,0 6,0 9,0 12,0 15,0 18,0 21,0 24,0 27,0 30,0 33,0 36,0 39,0 42,0 45,0 48,0 51,0 54,0 57,0 60,0 63,0 66,0 69,0 72,0 75,0 78,0 81,0 84,0 87,0 90,0 93,0 96,0 99,0 102,0 105,0 108,0 111,0 114,0 117,0 120,0 123,0 126,0 129,0 132,0 135,0 138,0 141,0 144,0 147,0 150,0 153,0 156,0
árbol en (cm)

Diámetro (cm) 1,0 1,9 2,9 3,8 4,8 5,7 6,7 7,6 8,6 9,5 10,5 11,5 12,4 13,4 14,3 15,3 16,2 17,2 18,1 19,1 20,1 21,0 22,0 22,9 23,9 24,8 25,8 26,7 27,7 28,6 29,6 30,6 31,5 32,5 33,4 34,4 35,3 36,3 37,2 38,2 39,2 40,1 41,1 42,0 43,0 43,9 44,9 45,8 46,8 47,7 48,7 49,7

Altura (m) 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 5,9 6,8 7,7 8,6 9,5 10,3 11,1 11,9 12,7 13,5 14,3 15,0 15,7 16,4 17,1 17,8 18,4 19,0 19,7 20,2 20,8 21,4 21,9 22,4 22,9 23,4 23,9 23,9 24,8 25,2 25,6 26,0 26,3 26,7 27,0 27,0 27,6 27,8 28,1 28,3 28,5 28,7 28,9 29,1 29,2 29,9 29,4

Volumen con 0,019 0,019 0,019 0,020 0,022 0,025 0,028 0,033 0,039 0,046 0,055 0,065 0,078 0,091 0,107 0,125 0,145 0,167 0,192 0,219 0,248 0,279 0,313 0,350 0,389 0,430 0,474 0,521 0,571 0,623 0,677 0,734 0,781 0,856 0,921 0,988 1,058 1,130 1,205 1,281 1,348 1,441 1,524 1,609 1,696 1,785 1,875 1,967 2,060 2,155 2,292 2,347
corteza (m3/
árbol)
Volumen
comercial sin
0,006 0,006 0,007 0,007 0,009 0,010 0,013 0,016 0,021 0,026 0,032 0,040 0,048 0,058 0,070 0,083 0,097 0,113 0,130 0,150 0,170 0,193 0,217 0,244 0,272 0,301 0,333 0,367 0,402 0,439 0,479 0,520 0,553 0,607 0,654 0,702 0,752 0,804 0,857 0,912 0,960 1,027 1,086 1,147 1,210 1,273 1,338 1,404 1,471 1,539 1,637 1,677
corteza (m3/
árbol)

Peso verde
comercial sin
20,1 20,3 20,6 21,3 22,4 24,0 26,2 29,1 32,8 37,3 42,8 49,3 56,8 65,5 75,4 86,6 99,0 112,8 128,0 144,6 162,7 182,3 203,5 226,2 250,4 276,3 303,8 332,9 363,6 395,9 429,9 465,4 494,5 541,3 581,7 623,5 666,9 711,7 758,0 805,7 847,3 905,2 956,9 1009,8 1063,8 1119,0 1175,2 1232,3 1290,3 1349,1 1434,8 1468,9
corteza (Kg/
árbol)

Pie tablar 9,6 9,7 10,0 10,5 11,4 12,8 14,6 17,0 20,1 23,9 28,4 33,8 40,1 47,3 55,5 64,7 75,1 86,5 99,2 113,0 128,0 144,3 161,9 180,7 200,9 222,4 245,2 269,4 294,9 321,7 349,9 379,5 403,6 442,5 476,0 510,8 546,8 584,1 622,5 662,2 696,7 744,8 787,8 831,7 876,6 922,4 969,1 1016,5 1064,7 1113,6 1184,7 1213,1

Rastras 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,0 4,4 4,7 5,0 5,5 6,0 6,4 6,8 7,3 7,8 8,3 8,7 9,3 9,8 10,4 11,0 11,5 12,1 12,7 13,3 13,9 14,8 15,2

Pulgadas 7,9 7,9 8,2 8,6 9,4 10,5 12,0 14,0 16,5 19,6 23,3 27,7 32,9 38,8 45,5 53,1 61,6 71,0 81,4 92,7 105,0 118,4 132,8 148,3 164,8 182,4 201,2 221,0 241,9 264,0 287,1 311,3 331,1 363,1 390,6 419,1 448,6 479,2 510,8 543,3 571,6 611,1 646,3 682,3 719,2 756,8 795,1 834,0 873,5 913,6 972,0 995,2
cuadradas

Se utilizaron las siguientes relaciones: 1 m3 = 6,46 rastras; 1 m3 = 424 pies tablares; 1m3 = 516,8 pulgadas cuadradas; 1m3 = 0,938 toneladas.
* Estos valores calculados son de la madera en pie y no tienen en cuenta las pérdidas por aprovechamiento, que en algunas mediciones que se han hecho puede estar
entre el 30 y 40%.

Con este valor de diámetro se obtiene la altura total empleando la Ecuación 1, que tomado como ejemplo 19, 1 cm de diámetro la
altura es de 24,2 m. Con éstos dos valores de diámetro normal y altura total y empleando las ecuaciones 6, 7 y 8, obtenemos el
volumen del árbol 0,3007 m3/arbol con corteza y 0,2749 m3/arbol sin corteza, el peso fresco total de 345, 6 kg.

Para la obtención del volumen por árbol con base en su forma, es posible utilizar la fórmula para el cálculo del volumen de un cilindro
vcilindro= π/4*(d2*h) , afectado por un factor de corrección llamado factor de forma o coeficiente mórfico, el cual se obtiene al
dividir el volumen real entre el volumen calculado, a través de la formula del cilindro (Lema,1995). Los trabajos de investigación han
determinado este factor como 0,4578 para Eucalipto, permitiendo así construir la siguiente ecuación de volumen con corteza:
vcc= π/4*((d2*h)*0,4578) (Ecuación 11)
Tabla 2. Relaciones entre el tamaño del árbol y la madera producida en pie, medida en volumen comercial y peso fresco, para
individuos desarrollados bajo plantación homogénea.
Parametros
dasómetricos Equivalencias dasométricas y comerciales
Circunferencia
del árbol en (cm) 3,0 6,0 9,0 12,0 15,0 18,0 21,0 24,0 27,0 30,0 33,0 36,0 39,0 42,0 45,0 48,0 51,0 54,0 57,0 60,0 63,0 66,0 69,0 72,0 75,0 78,0 81,0 84,0 87,0 90,0 93,0 96,0 99,0 102,0 105,0 108,0 111,0 114,0 117,0 120,0 123,0 126,0 129,0 132,0 135,0 138,0 141,0 144,0 147,0 150,0 153,0 156,0

Diámetro (cm) 1,0 1,9 2,9 3,8 4,8 5,7 6,7 7,6 8,6 9,5 10,5 11,5 12,4 13,4 14,3 15,3 16,2 17,2 18,1 19,1 20,1 21,0 22,0 22,9 23,9 24,8 25,8 26,7 27,7 28,6 29,6 30,6 31,5 32,5 33,4 34,4 35,3 36,3 37,2 38,2 39,2 40,1 41,1 42,0 43,0 43,9 44,9 45,8 46,8 47,7 48,7 49,7

Altura (m) 1,4 2,8 4,2 5,5 6,9 8,2 9,5 10,7 12,0 13,2 14,4 15,6 16,7 17,9 19,0 20,1 21,1 22,2 23,2 24,2 25,2 26,2 27,1 28,0 28,9 29,8 30,7 31,5 32,3 33,1 33,9 34,6 35,3 36,0 36,7 37,4 38,0 38,6 39,2 39,8 40,3 40,9 41,4 41,8 42,3 42,7 43,2 43,6 43,9 44,3 44,6 44,9

Volumen con
corteza (m3/ 0,0003 0,0011 0,0026 0,0052 0,0089 0,0139 0,0205 0,0287 0,0387 0,0507 0,0647 0,0809 0,0994 0,1203 0,1437 0,1696 0,1983 0,2296 0,2637 0,3007 0,3406 0,3835 0,4294 0,4783 0,5303 0,5853 0,6435 0,7048 0,7693 0,8369 0,9076 0,9814 1,0584 1,1385 1,2216 1,3078 1,3970 1,4891 1,5842 1,6822 1,7830 1,8865 1,9928 2,1017 2,2131 2,3271 2,4434 2,5620 2,6828 2,8058 2,9308 3,0576
árbol)

Volumen sin 0,0002 0,0009 0,0025 0,0052 0,0090 0,0143 0,0209 0,0292 0,0391 0,0508 0,0643 0,0796 0,0968 0,1161 0,1373 0,1606 0,1860 0,2135 0,2431 0,2749 0,3088 0,3449 0,3831 0,4235 0,4661 0,5109 0,5578 0,6068 0,6580 0,7113 0,7666 0,8240 0,8835 0,9449 1,0083 1,0736 1,1408 1,2099 1,2807 1,3533 1,4277 1,5036 1,5812 1,6602 1,7408 1,8228 1,9061 1,9907 2,0765 2,1635 2,2515 2,3405
corteza (m3/
árbol)
Peso fresco en 0,04 0,38 1,33 3,23 6,39 11,09 17,61 26,18 37,02 50,32 66,25 84,96 106,6 131,2 158,9 189,8 223,8 261,2 301,8 345,6 392,8 443,2 496,8 553,6 613,6 676,6 742,7 811,8 883,8 958,6 1036,1 1116,3 1199,1 1284,4 1372,1 1462,1 1554,3 1648,7 1745,0 1843,3 1943,5 2045,3 2148,9 2253,9 2360,5 2468,3 2577,5 2687,9 2799,3 2911,8 3025,1 3139,3
kilogramos

Pie tablar 0,1 0,5 1,4 2,7 4,6 7,2 10,6 14,8 20,0 26,2 33,4 41,8 51,4 62,2 74,3 87,7 102,5 118,7 136,3 155,4 176,0 198,2 221,9 247,2 274,0 302,5 332,6 364,3 397,6 432,5 469,0 507,2 547,0 588,4 631,3 675,9 722,0 769,6 818,7 869,4 921,4 975,0 1029,9 1086,2 1143,7 1202,6 1262,7 1324,0 1386,5 1450,0 1514,6 1580,2

Rastras 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,5 2,8 3,1 3,4 3,8 4,2 4,6 5,0 5,4 5,9 6,3 6,8 7,4 7,9 8,4 9,0 9,6 10,2 10,9 11,5 12,2 12,9 13,6 14,3 15,0 15,8 16,6 17,3 18,1 18,9 19,8

Pulgadas 0,1 0,4 1,1 2,2 3,8 5,9 8,7 12,2 16,4 21,5 27,4 34,3 42,1 51,0 60,9 71,9 84,1 97,3 111,8 127,5 144,4 162,6 182,1 202,8 224,8 248,2 272,8 298,8 326,2 354,8 384,8 416,1 448,8 482,7 518,0 554,5 592,3 631,4 671,7 713,2 756,0 799,9 844,9 891,1 938,4 986,7 1036,0 1086,3 1137,5 1189,7 1242,6 1296,4
cuadradas

Se utilizaron las siguientes relaciones: 1 m3 = 6,46 rastras; 1 m3 = 424 pies tablares; 1m3 = 516,8 pulgadas cuadradas; 1m3 = 0,938 toneladas.
Estos valores calculados son de la madera en pie y no tienen en cuenta las pérdidas por aprovechamiento, que en algunas mediciones que se han hecho puede estar
entre el 30 y 40%.

Manejo de plantaciones. Debido al uso casi exclusivo que se ha hecho de la especie como materia prima para la elaboración de pulpa
para papel, con densidades iniciales de 1,600 árb/ha (distanciamientos de 2,5m * 2,5 m) en turnos de producción de 7 años sin ningún
tipo de intervención, no se conoce una guía de manejo clara en lo que deba hacerse a la plantación cuando el uso final sea madera
para aserrío.

Las figuras 26 y 27 corresponden a la representación gráfica del área basal (m2/ha) y del volumen ( m3/ha), a través del tiempo para
un periodo de evaluación de 24 años y sin ningún manejo de la densidad de plantación, (raleos o entresacas), hasta el año 15.

Los estudios de crecimiento realizados para la especie permiten afirmar que el máximo crecimiento corriente en área basal (G)
se presenta a los 4 años de edad (Figura 26), tiempo en el cual la plantación tiene un valor de 16,2 m2/ha, valor obtenido de la
ecuación 12 que permite proyectar el crecimiento del área basal en función de la edad de la plantación. De la gráfica y el análisis
de la función puede deducirse que la máxima capacidad de carga ,la cual esta representada por la asíntota hacia la cual tiende
la gráfica, es de 45 m2/ha, un mayor valor es indicio de que hay sobreocupación y se hace necesario una intervención en la
 5
5
plantación. Puede observarse además como a partir del año 13, el crecimiento corriente anual en área basal es menor a 1,5
m2/ha.

G = a*(1 – e –b*t)c; donde a= 45,0217, b= 0,21 y c= 1,8063, así la ecuación resultante es

G =45,0217*(1 – e –0,21*t)1,8063 (Ecuación 12)

Para el caso del volumen, la ecuación de rendimiento que mejor explica el comportamiento de la especie es la de Chapman y
Richards (ecuación 13)

vcc = a*(1 – e –b*t)c donde a= 712,1894, b=-0.2641 y c= 4,0858, ajustando los parámetros la ecuación queda de la siguiente forma
vcc = 712,1894*(1 – e –0,2641*t)4,0858 (Ecuación 13)

Para obtener una mayor eficiencia en el rendimiento de la especie, es necesario determinar el momento de inicio de la
competencia y el grado de ocupación del rodal. De la gráfica 27 puede observarse como la especie presenta su máximo
crecimiento en volumen a los 5 años, edad en la cual presenta un crecimiento corriente anual de 78,7 m 3/ha y un volumen
acumulado de 239,8 m3/ha. Igualmente, para los sitios evaluados la especie presenta un crecimiento medio anual de 37,3
m3/ha/año y el máximo de crecimiento medio se presenta en el año 9 con un valor de 53,14 m3/ha, a partir de allí el rendimiento
de la especie se reduce drásticamente.

Igualmente de la gráfica puede deducirse que la máxima capacidad de carga de un rodal (asíntota), sembrado con Eucalipto es
de 712 m3/ha, y a partir del año 16, el incremento anual en volumen es bajo, estando incluso por debajo de 8 m 3/ha lo que
indica que esta es una edad indicadora (Turno) para el aprovechamiento final de la población remanente, con destino final de
su madera para aserrío.
 5
7
Cercos vivos. E. grandis ha sido ampliamente utilizada para el establecimiento
 de cercos vivos, en líneas como linderos y división de potreros, cortinas o
barreras rompevientos con la finalidad de proteger los suelos, los cultivos, los
pastizales.

Como cerca viva en la división de potreros los árboles se plantan distanciados

uno de otro a 2,5 metros. Un cerco de eucalipto bien manejado produce
aproximadamente 120 toneladas de madera/ha cada 6 años y adicionalmente
permite el ahorro en el costo de los estacones.

Asociación Eucalipto - Café. No obstante ser el café un cultivo que en la región central puede establecerse a libre exposición, su
asocio con especies arbóreas es una práctica común en Colombia. El asocio de café con sombrío permite ejercer un control sobre la
economía del agua en el suelo, lo que mitiga el efecto del déficit hídrico, influye sobre la producción de café, la hojarasca puede
emplearse como fuente de fertilizante orgánico y su madera como materia prima para otros usos e industrias.

En Buenavista (Quindío), se evaluó la incidencia de E. grandis, como componentes de un sistema agroforestal con café y su relación
en la reducción en la producción de café al ser comparada con un cultivo de café a plena exposición. La especie arbórea se plantó a
6,0 x 6,0m (278 plantas/ha) y el café se estableció a 1,5 x 1,5m (4.444 plantas/ ha).

La producción de café está determinada por el grado de sombrío, que limita la cantidad de energía utilizada para la fotosíntesis
(RFA- Radiación fotosintéticamente activa). Para Eucalyptus grandis, la cantidad de RFA que puede llegar hasta la copa del árbol de
café, fluctúa entre el 56.9% - 62.5% (Farfán y Urrego, 2004).
 5
9
El porcentaje de sombra que el Eucalipto proyecta sobre el café esta
entre 37,5% a 43,1% , esto produce una reducción en la producción de
café en un 15,5% en comparación con la producción en el monocultivo
a libre exposición. En el café a libre exposición se recolecta el 32% de
la cosecha en el primer semestre y el 68% en el segundo semestre,
para el caso del Eucalipto el 45% del total de la cosecha se presenta en
el primer semestre y el 55% restante en el segundo semestre.

Además del efecto en la producción de café, el asocio con Eucalipto

permite un alto aporte de hojarasca. En el mismo sitio experimental
anteriormente referenciado se evaluó el aporte de hojarasca del café
a plena exposición y dentro el asocio con eucalipto a los 3 y 7 años. A
los 3 años el aporte de hojarasca por parte del café fue de 1,5 ton/ha,
tanto a plena exposición como con eucalipto; eucalipto a los tres años
aportó 4,7 ton/ha de hojarasca. A los 7 años el aporte de hojarasca en
el lote situado a plena exposición fue de 8,4 ton/ha y del ubicado en
asocio con eucalipto fue e 6.9 ton/ha para el café y 8.1 ton/ha para el
eucalipto.(Urrego y Farfán, 2002 ; Farfán y Urrego, 2004).
Iguales resultados se presentan en el Tambo (Cauca), bajo el mismo
distanciamiento de siembra del café 1,5 x 1,5 m (4445 árboles/ha) y de los árboles
de Eucalipto , 6,0x6,0 m (278 árboles/ha). Para el año 2004, la producción de café
a plena exposición fue de 99,3 @ de c.p.s./ha, mientras que para el sistema café
– eucalipto fue de 36, 7. Para el año 2005, no hay diferencia significativa en la
producción de café a plena exposición, 129,7 @ de c.p.s./ha, comparado con la
obtenida en asociado con Eucalipto de 112,1 3 @ de c.p.s./ha. Al comparar el
asocio tradicional en el país Guamo- café, con el sistema Eucalipto- café , se
observa que el promedio de producción al año 2005 es mayor en eucalipto 74,4
@ c.p.s/ha con respecto al guamo 65,3 @ c.p.s/ha. (Farfán, 2005).

En trabajos realizados en Costa Rica, de cultivos de café con sombrío de

Laurel (Cordia alliodora), Eucalipto (Eucalyptus deglupta), Cedro (Cedrela
odorata), Nogal (Juglans olancheana), Eucalipto (Eucalyptus saligna) y Caoba
(Sweitenia macrophylla), en un arreglo de parcelas con cinco filas de seis árboles,
distanciadas 10mx10m (100 árboles/ha), ubicadas en las líneas de siembra de
café, se destacó el grupo compuesto por Cedro - Laurel y Eucalipto deglupta, con
un mejor comportamiento y una alta sobrevivencia (>86%). El mayor diámetro y
altura fue para E. deglupta. lo que potencializa su uso como árbol de sombrío. Al
parecer su único limitante bajo este sistema de cultivo es la alta susceptibilidad
al ataque de hormigas cortadora (Atta spp) (Montenegro et al, 1997).

También se ha reportado la asociación de E. grandis con cultivos agrícolas

temporales en la modalidad de sistemas taungya. Se reportan asociaciones con
 6
1
yuca, maíz y fríjol empleando variadas distancias
de siembra según la región y la tradición.

Madera de aserrío. A pesar de no ser su uso más

difundido en Colombia, la madera de Eucalipto es
utilizada para construcción pesada, como techos,
durmientes (preservados) y en la elaboración de
pisos parque. La madera permite un buen torneado
lo que la hace apta para la elaboración de muebles
de estanterias y en ebanistería fina; estanterías.
Igualmente uno de sus usos más difundidos es para
la elaboración de
Embalajes; cajas para frutas, guacales, cajas
corrientes (tomate, lulo, mora), mangos de
herramientas y palos de escoba.

En Brasil varias empresas forestales emplean E.

grandis en turnos de 20 años para la producción de
madera de aserrío, siendo necesario para disminuir
las grietas en la madera, que su transporte al aserrío
sea máximo 48 horas después del apeo de los
árboles. Adicionalmente se realizan
aprovechamientos con técnicas en las cuales
se disminuyan los impactos del árbol al caer
al suelo.

El aserrado simultáneo por ambas caras de la

troza y el secado de la madera una vez ha sido
aserrada, son dos factores fundamentales
para disminuir los daños en la madera y lograr
obtener materia prima de alta calidad y
estabilidad para la elaboración de pisos y
muebles de alta calidad.

Madera redonda. La madera en rolo e

inmunizada con sales de Cromo – Cobre -
Arsénico (CCA) o Boro – Cromo – Arsénico
(BCA) es utilizada para postes de telefonía rural
o energía eléctrica o para postes de cercas.
Igualmente la madera en rolo e inmunizada se
utiliza para la elaboración de construcciones
rústicas con un alto grado de estabilidad.

La madera es de durabilidad natural baja a muy

baja, de fácil trabajabilidad e impregnación.
Difícil de secar ya que en el proceso de secado
tiende a rajarse, debido a que puede alcanzar
 6
3
una contracción radial entre 3.5% - 6.5%; y tangencial entre 6.5% y 13.4%, respectivamente, lo que ocasiona problemas de alabeo,
contracción y rajaduras al momento de empezar a perder agua. La madera cuando es aprovechada a edades tempranas sólo es
empleada para cajonería. La especie es la fuente de materia prima para celulosa y papel más importante en Colombia.

La madera igualmente se utiliza para la elaboración de tableros de fibra, tableros de partículas. La leña y el carbón obtenido es de alta
calidad. La madera es usada como puntales y estructuras de soporte en minas.

Otros productos no maderables. Su néctar es fuente de miel de excelente calidad. Las hojas contienen 0.12-0.26% de aceite
esencial; los principales componentes son d-alfa-pineno, esteres y alcoholes. Se emplea como ornamental por su rectitud, altura y
abundancia y brillo de sus hojas. La corteza, producto del descortezado, es utilizada como sustrato para el cultivo de plantas
ornamentales, específicamente orquídeas, bromelias, helechos y cuernos.
BIBLIOGRAFÍA

ALVES, F. F.; MILANI, D. Diagnose visual e controle das doenças abióticas e bióticas do eucalipto no Brasil. Mogi Guaçu, SP. International Paper, 2002. 98 p.

ARANGO A., B.; HOYOS G., J. F. Variación de la densidad de la madera de Eucalyptus grandis en árboles de siete años de edad. Medellín, Universidad Nacional de
Colombia. Facultad de Ciencias Agropecuarias, 1999. (Tesis: Ingeniero Forestal). (Resumen On line) . http://www.unalmed.edu.co/~lpforest/Tesis/Variaci%
F3n%20de%20la%20Densidad%20de%20la%20Madera%20de%20E.%20grandis%20en%20%C1rboles%20de%20Siete%20A%F1os%20de%20Edad.pdf ).

CORPORACIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y FOMENTO FORESTAL – CONIF. Guía de insectos dañinos en plantaciones forestales. Bogotá, CONIF – Ministerio del
Medio Ambiente, 1997. 99 p.

CORPORACIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y FOMENTO FORESTAL – CONIF. Guía de enfermedades en plantaciones forestales. Bogotá, CONIF - Ministerio del
Medio Ambiente, 1997. 99 p.

CORPORACIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y FOMENTO FORESTAL – CONIF. Guía forestal para Eucalipto (Eucalyptus grandis. CONIF. Bogotá, 2002. 26 p.

COUTHINO, T.A. Cryphonectria canker of Eucalyptus. By: University of Pretoria – Forestry and agricultural Biotecnology Institute(FABI)..Bulletin. Pretoria. 2002 6p.

COUTHINO, T.A. Mycosphaerella leaf bligth of Eucalyptus. By: University of Pretoria – Forestry and agricultural Biotecnology Institute(FABI).Bulletin. Pretoria. 2002.
6p.

COUTHINO, T.A. Botryosphaeria canker and die-back of Eucalyptus. By: University of Pretoria – Forestry and agricultural Biotecnology Institute(FABI)..Bulletin.
Pretoria. 2002 6p.

FARFÁN V., F. Informe anual de actividades. In: CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES DE CAFÉ . Cenicafé. CHINCHINÁ. COLOMBIA. Resumen del informe anual
de actividades de la Disciplina de Fitotecnia 2004-2005. Chinchiná, Cenicafé, 2005. p. 48-49.
 6
5
FARFÁN V., F.; URREGO, J. B. Comportamiento de las especies forestales Cordia alliodora, Pinus oocarpa y Eucalyptus grandis, como sombrío e influencia en la
productividad del café. Cenicafé 55(4): 317-329. 2004.

GASCA A., G. Ensayo de control de hormiga arriera (Atta laevigata) con Formilin (Diflubenzuron). Villanueva (Casanare), Compañía Nacional de Reforestación, 1993.
10 p. (Mimeografiado).

HODGSON, L.M. Some aspects of flowering and reproductive behavior in Eucalyptus grandis (Hill) Maiden at J.D.M. Keet Forest Research Station. 3. Relative yield,
breeding systems, barriers to selfing and general conclusions. South African Forestry Journal 99: 53-58. 1976.

LAMBETH, C.; OSORIO, G.; OSORIO, L. F. Incidencia de la mancha azul en las plantaciones de especies comerciales en Colombia- efecto del tiempo de almacenamiento
y del descortezamiento. Cali, Smurfit Cartón de Colombia, 1989. 10 p. (Informe de Investigación No. 122

LEMA T., A. Dasometría: Algunas aproximaciones estadísticas a la medición forestal. Medellín, Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias Agropecuarias,
1995. 401 p.

MADRIGAL C., A.. Insectos forestales en Colombia: biología, hábitos, ecología y manejo. Medellín,. Editorial Marín Vieco, 2003. 847 p.

MESKIMEN, G.; FRANCIS, J.K. Eucalyptus grandis Hill ex Maiden. Rose gum Eucalyptus. En: Burns, R. M.; Honkala, B. H.(Eds). Silvics of North America. 2. Hardwoods.
Washington, USDA . Forest Service, 1990. p. 305-312. (Agricultural Handbook No. 654).

MONTENEGRO, J.; RAMÍREZ, G.; BLANCO M., H. Evaluación del establecimiento y crecimiento inicial de seis especies maderables asociadas con café. Agroforestería
en las Américas 4(13): p 14-20. 1997.

OSORIO L., O. I. Interceptación de la radiación, acumulación y distribución de biomasa y contenido de carbono en las especies Eucalyptus grandis Hill ex maiden y
Alnus acuminata H.B.K. Medellín, Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Ciencias Agropecuarias, 2004. 41 p. .(Tesis: Ingeniero Agrónomo).

RAMÍREZ C., L. A. Manual de patología. Medellín, Ministerio de Agricultura - INDERENA. Regional Antioquia, 1993. 106 p.

RIAÑO H., N.M.; OSPINA P., C.M.; GÓMEZ, L.F.; LÓPEZ, J.C.; URREGO, C.A.; OSORIO L., O.I.; OBANDO B, D.; TANGARIFE, G. Determinación de la capacidad de captura
de carbono en ocho especies forestales. Informe final del proyecto “ Convenio especial para la investigación No CEN 269 del 2002 entre CONIF, FEDERACAFÉ y
CENICAFÉ. Chinchiná, Cenicafé, 2004. 78p.
RODAS, C.A. Chrysomima semilutearia (Felder & Rohenhofer) nuevo defoliador de plantaciones forestales en Colombia. Cali, Smurfit Cartón de Colombia, 1996. 11 p.
(Informe de Investigación N° 176).

RODAS, C.A. Estado actual de la investigación en el manejo de las enfermedades en plantaciones forestales. In: CONGRESO de la Asociación Colombiana de
Fitopatología y Ciencias Afines, 25. Palmira , Agosto 11-13, 2004. Memorias. Palmira, CIAT, 2004. p 67.

RODAS, C. A; LOMBARD, L.; GRYZENHOUT, M.; SLIPPERS, B.; WINGFIELD, M. J. Cylindrocladium blight of Eucalyptus grandis in Colombia. Australasian Plant Pathology
34: 143-149. 2005.

RODAS, C. A.; GRYZENHOUT, M.; MYBURG, H.; WINGFIELD, B. D.; WINGFIELD, M.J. Discovery of the Eucalyptus canker pathogen Chrysoporthe cubensis on native
Miconia (Melastomataceae) in Colombia. Plant Pathology 54: 460–470. 2005.

RODAS, C.A.; SLIPPERS, B.; GRYZENHOUT, M.; WINGFIELD, M.J. Botryosphaeria spp. associated with Eucalyptus canker diseases in Colombia. Forest Pathology. En
prensa. (2005).

RODAS, C.A. First report of Ceratocystis fimbriata on E. grandis in Colombia. In Diseases of Eucalyptus in Colombia. Thesis of Magister Scientiae, Plant Pathology in
Faculty of Biological and Agricultural Sciences, Department of Plant Pathology and Microbiology, Forestry and Agricultural Biotecnology Institute, University of
Pretoria, Pretoria. 5, 182 – 218. 2003.

SOEST, J. V.; AYRAL, P.; SCHOBER, R.; HUMMEL, F.C. La normalización de los símbolos en dasometría. Roma, FAO, 1982. 17 p.

URIBE, J.E. ; RODAS,C.A. Evaluación de métodos de inoculación e indicativos de resistencia de Eucalyptus grandis Hill ex Maiden a dos patógenos fungosos. Cali,
Smurfit Cartón de Colombia, 1996. 11 p. (Informe de Investigación No. 176).

URREGO, J. B.; FARFÁN V., F. Aportes de hojarasca en cafetales con sombrío de especies forestales. Cali, Smurfit Cartón de Colombia., 2002. 16 p. (Informe de
Investigación No. 188).

WRIGHT, J.A; ENDO, M. Densidad de la madera de 460 clones en dieciséis ensayos de Eucalyptus grandis, a los cuatro años de edad en Colombia. Cali, Smurfit Cartón
de Colombia, 1993. 9 p.(Informe de Investigación N° 156).