Fernand Braudel Givilizaci6n material, economia y capitalisro, siglos XV-XVII tomo II LOS JUEGOS DEL INTERCAMBIO \Versi6n expaiiola de Vicente Bordoy Hneso Revisién técnica de Julio A. PardoCapitalo 1 LOS INSTRUMENTOS DEL INTERCAMBIO A primers visa, la exonomf abara dos enoemes ras: a producti y el consu- smo, Por ot ado, cdo se texmina vse desuyer pot ote, todo comienzny race 4 fomenzet. ea sociedad, exibe Marc «00 puede dejar Ge produce, vo nonce que e consti, Verded tal. Proudea dize cal mist cuando alma que trabajar 5 comer sono Giconapacate del pombe. Peto ctr cts dos universe se Celt tin treo. esueeho pero impeevor cme tn oy tconoibe, tambien hal primet vi: ineranbo oe quer I canon de mead —imperca, Gicne tins, pro ya apcmiave durante lr sigos que eta el preeate vo y epuramen- te vealuconas: En un enjonto que tend obstnadumene hack un equliono 1 tina y gue a0 sale de ino pats vere a mismo, [a economia de mcado sla oma del cambio dels innowxGone, Marx la denoesine I eer del clio, ‘pesion que yo me ebtige en califar de fl. Sind, fa palabra clan le: fala alt economia proedente de la flosofs, ence demabadas com fa vez. Si Femot de cer 2 G. Shel el editor de las obs completas de Turgo. ete Simo habs sofado en companer wo Tedd de le srealeibn donde hela de os Banco, del Sirema deta, del eect, del eambio 7 dl comer, del yj en faye dec, a ono leno ac end enn io 6 no emo rmerado, cao ha aduiido boy en els tambin un sense amp que esas na tamente Simple nodbn de cculseGny de iceeambio?.