TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Conste por medio del presente documento un acuerdo de transacción extrajudicial que realiza de
una parte Don JORGE GARCIA BALAREZO Representante Legal de la empresa GRUPO JOYA
SRL, identificado con D.N.I. Nº 40870513, con domicilio real en Jr. Inmaculada N° 412, a quien en
lo sucesivo se denominará EL EMPRESARIO; y de otra parte Don MARLON ROJAS TENAZOA,
identificado con D.N.I. Nº 42724607, con domicilio real en AA.HH. Grimaneza Paredes de Nitzuma
– Av. Grau con Ciro Alegria Mz 43 Lot 12, a quien en lo sucesivo se denominará EL USUARIO; en
los términos contenidos en las cláusulas siguientes:

ANTECEDENTES:

PRIMERA.- Que, con fecha 10 de mayo del 2018, se pactó mediante Contrato Verbal entre EL
EMPRESARIO Y EL USUARIO, la implementación de cerco eléctrico de 10 líneas ubicado en
la carretera Federico Basadre Km 40, el cual tiene un precio total de S/. 60,000.00 Soles, monto
pactado entre ambas partes, de tal forma la política de la empresa fue de solicitar a EL USUARIO
que cancele el adelanto de S/. 7,500.00 soles para así poder ejecutarse el proyecto el cual se
pactó, consecuente a ello EL USUARIO realizo el pago correspondiente emitiéndose el recibo de
pago por parte de EL EMPRESARIO.
Las partes dejan constancia de que el referido contrato Verbal se estaba ejecutando, siendo así
que tanto como EL EMPRESARIO Y EL USUARIO invirtieron económicamente y que por motivos
ajenos por EL USUARIO no se llegó a concluir referido contrato verbal.
SEGUNDA.- EL USUARIO, acepta y reconoce que EL EMPRESARIO realizo gastos
administrativos, gastos materiales, de logística y personal, sumando un monto total de S/. 5,000.00
soles.
De tal forma EL EMPRESARIO acepta devolver a EL USUARIO la suma de S/. 2,500.00 soles,
por el concepto de la implementación de cerco eléctrico de 10 líneas ubicado en la carretera
Federico Basadre Km 40, el cual no se llegó a concluir por motivos ajenos por EL USUARIO.

Siendo así, en forma conjunta y con el fin de evitar el ejercicio de las acciones y conflictos
judiciales, ambas partes celebran el presente acuerdo de transacción.
Asimismo, EL USUARIO renuncia a cualquier acción civil, derecho o reclamo de carácter
económico y naturaleza civil, en el presente y futuro.

OBJETO DEL CONTRATO:

TERCERA.- Por el presente acuerdo, ambas partes, haciéndose concesiones recíprocas,

convienen en transigir el conflicto generado por el cual no se llegó a concluir la implementación
de cerco eléctrico de 10 líneas ubicado en la carretera Federico Basadre Km 40 por motivos
ajenos por EL USUARIO, decidiendo en este acto los términos y condiciones de la solución del
mismo, evitando el litigio que hubiera podido iniciarse de haber optado cualquiera de las partes
por el ejercicio de las acciones judiciales correspondientes.

CONTENIDO Y CONDICIONES DE LA TRANSACCIÓN:

CUARTA.- Las partes acuerdan que EL EMPRESARIO devolverá la suma de S/. 2,500.00 soles,
a que se refiere la cláusula segunda de este documento, en la siguiente forma:

1.- Con fecha 06-11-2018 la suma de S/. 1,000.00 soles.

2.- Con fecha 30-12-2018 la suma de S/. 1,500.00 soles.

QUINTA.- Queda establecido que todos los pagos se abonaran a la cuenta bancaria del BCP de
EL USUARIO, precisando Cta. N° 48090260020000 las mismas que se efectuarán en las
cantidades y oportunidades detalladas en la cláusula anterior.

SEXTA.- En lo que se refiere a las concesiones recíprocas que ambas partes se hacen
mutuamente para llevar adelante la presente transacción, EL USUARIO expresa su renuncia al
monto de S/. 5,000.00 soles reconociendo los gastos realizados por EL EMPRESARIO. A su turno,
EL EMPRESARIO se compromete con la devolución de S/. 2,500.00 soles.

SÉTIMA.- Ambas partes, en armonía con lo previsto por los arts. 1303 y 1302 último párrafo del
Código Civil, dejan expresa constancia de sus renuncias a todas las acciones que recíprocamente
tuvieran o pudieran tener una contra la otra con respecto al objeto de la presente transacción;
declarando además que la misma tiene valor de cosa juzgada.

EFECTOS DEL INCUMPLIMIENTO:

OCTAVA.- EL EMPRESARIO se compromete a cumplir fielmente el cronograma de pagos

establecido en la cláusula cuarta de este documento, quedando pactado que en el caso que no
cumpla con el pago de una sola cuota en la fecha correspondiente, quedarán vencidas y
plenamente exigibles todas las cuotas.

NOVENA.- Queda convenido que en el eventual e improbable caso de incumplimiento por parte
de EL EMPRESARIO de cualquiera de los términos y condiciones de la presente transacción, EL
USUARIO quedará plenamente facultado para ejercer las acciones de ejecución correspondientes
de acuerdo a las normas procesales que sean aplicables.
GASTOS Y TRIBUTOS DEL CONTRATO:

DÉCIMA.- Las partes acuerdan que todos los gastos y tributos que origine la celebración y
ejecución de este contrato, serán asumidos por EL EMPRESARIO.

COMPETENCIA TERRITORIAL:

DÉCIMO PRIMERA.- Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la
celebración y ejecución de este contrato, las partes se someten a la competencia territorial de los
jueces y tribunales del departamento de Ucayali – Provincia de Coronel Portillo.

DOMICILIO:

DÉCIMO SEGUNDA.- Para la validez de todas las comunicaciones y notificaciones a las partes,
con motivo de la ejecución de este acuerdo, ambas señalan como sus respectivos domicilios los
indicados en la introducción de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes
surtirá efecto desde la fecha de comunicación de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio
escrito.

APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY:

DÉCIMO TERCERA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, ambas se someten
a lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema jurídico que resulten
aplicables.

En señal de conformidad las partes suscriben este documento en la ciudad de Pucallpa, a los 06
días del mes de noviembre del 2018

…………………………………… …………………………………..
JORGE GARCIA BALAREZO MARLON ROJAS TENAZOA
DNI N° 40870513 DNI N° 42724607
EL EMPRESARIO EL USUARIO