AutoCAD Map 3d 2014 PDF

AutoCAD Map 3D 2014
Manual del Usuario

Contenido
Capítulo 1 Aprendizaje: Introducción a AutoCAD Map 3D . . . . . . .1

Lección 1: Preparación para utilizar los aprendizajes . . . . . . . . . . . 1
Ejercicio 1: Preparación de los datos de muestra . . . . . . . . . . . 2
Ejercicio 2: Almacenamiento de los mapas de aprendizaje . . . . . 3
Ejercicio 3: Configuración de la ventana de aprendizaje . . . . . . 3
Ejercicio 4: Selección de un espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . 4
Lección 2: Conceptos básicos de AutoCAD Map 3D . . . . . . . . . . . . 4
Cinta de opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Búsqueda de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Espacios de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
El Panel de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Paleta Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tabla de datos y Visor de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Barras de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fichas Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Entrada dinámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menús contextuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Lección 3: Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ejercicio 1: Creación de un mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ejercicio 2: Uso de Conexión de datos para añadir datos al
mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ejercicio 3: Estilo de un elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
iii
Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 2 Aprendizaje: Creación de un mapa . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Acerca del aprendizaje de creación de un mapa . . . . . . . . . . . . . 41
Lección 1: Uso de varios orígenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ejercicio 1: Arrastre y colocación de un archivo de origen . . . . . 42
Ejercicio 2: Asociación de un archivo de dibujo . . . . . . . . . . 44
Ejercicio 3: Consulta de datos del dibujo . . . . . . . . . . . . . . 45
Ejercicio 4: Uso de Conexión de datos . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ejercicio 5: Adición de una imagen ráster . . . . . . . . . . . . . 49
Ejercicio 6: Visualización de la imagen ráster detrás de otros
elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Lección 2: Aplicación de estilo a elementos de mapa . . . . . . . . . . 54
Ejercicio 1: Creación de un tema para la capa de parcelas . . . . . 54
Ejercicio 2: Definición del tema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ejercicio 3: Adición de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lección 3: Modificación de la visualización mediante el nivel de
zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ejercicio 1: Adición de carreteras al mapa . . . . . . . . . . . . . 61
Ejercicio 2: Creación de un estilo de carretera compuesto . . . . . 62
Ejercicio 3: Visualización de estilos con distintos niveles de
zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lección 4: Creación de elementos de mapa . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ejercicio 1: Dibujo de una parcela nueva . . . . . . . . . . . . . . 66
Ejercicio 2: Adición de información sobre la nueva parcela . . . . 68
Lección 5: Búsqueda de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Ejercicio 1: Visualización de la Tabla de datos . . . . . . . . . . . 69
Ejercicio 2: Filtrado de la Tabla de datos . . . . . . . . . . . . . . 70
Lección 6: Edición de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ejercicio 1: Aplicación de un check-out y edición de un
elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ejercicio 2: Actualización de información para el elemento
editado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Lección 7: Creación de una leyenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ejercicio 1: Inserción de un objeto de leyenda . . . . . . . . . . . 75
Ejercicio 2: Cambio del orden de elementos en la leyenda . . . . . 76
Lección 8: Publicación del mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ejercicio 1: Especificación de atributos que incluir . . . . . . . . . 78
Ejercicio 2: Publicación en DWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Lección 9: Diversificación, búsqueda de orígenes de datos . . . . . . . . 82
Ejercicio 1: Exploración del portal de datos, DigitalGlobe® . . . . 82
Ejercicio 2: Exploración del portal de datos, NAVTEQ™ . . . . . . 83
Ejercicio 3: Exploración del portal de datos, Intermap™ . . . . . . 84
Ejercicio 4: Prueba de los datos de muestra . . . . . . . . . . . . . 85
Capítulo 3 Aprendizaje: Transición de AutoCAD a AutoCAD Map 3D . . . . 91

Acerca del aprendizaje de AutoCAD/AutoCAD Map 3D . . . . . . . . . 91
iv | Contenido

Lección 1: Preparación de dibujos para utilizarlos con AutoCAD Map
3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ejercicio 1: Configuración de un alias de unidades . . . . . . . . . 93
Ejercicio 2: Referencia geográfica de los dibujos origen . . . . . . 94
Lección 2: Limpieza de dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ejercicio 1: Supresión de duplicados . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ejercicio 2: Alargamiento de objetos insuficientes . . . . . . . . 102
Ejercicio 3: Uso de perfiles de limpieza (opcional) . . . . . . . . 104
Lección 3: Adición de objetos de dibujo a un mapa . . . . . . . . . . 107
Ejercicio 1: Enlace de dibujos origen . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ejercicio 2: Previsualización de dibujos enlazados con Vista
rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ejercicio 3: Previsualización de objetos de dibujo con una
consulta de propiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Ejercicio 4: Recuperación de objetos con una consulta de
propiedad y ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Ejercicio 5: Consulta de datos de objeto . . . . . . . . . . . . . . 117
Ejercicio 6: Creación de un índice de datos de objeto
(opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Lección 4: Adición de imágenes ráster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ejercicio 1: Inserción de una imagen ráster . . . . . . . . . . . . 123
Ejercicio 2: Visualización de información de imagen . . . . . . . 126
Ejercicio 3: Cambio del orden de visualización . . . . . . . . . . 128
Lección 5: Modificación de imágenes ráster . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ejercicio 1: Ajuste de brillo, contraste y difuminado de
imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Ejercicio 2: Delimitación de la imagen . . . . . . . . . . . . . . 131
Ejercicio 3: Adición de una imagen ráster a una capa del
Administrador de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Lección 6: Compartir su mapa con otros . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Ejercicio 1: Exportación de un mapa al formato Autodesk
SDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Ejercicio 2: Publicación de un mapa en un archivo DWF . . . . . 140
Capítulo 4 Aprendizaje: Clasificación de objetos de dibujo . . . . . . . . 145

Acerca del aprendizaje de clasificación de objetos de dibujo . . . . . . 145
Lección 1: Configuración de la clasificación . . . . . . . . . . . . . . 147
Ejercicio 1: Configuración del entorno de trabajo . . . . . . . . 147
Ejercicio 2: Configuración de los privilegios de usuario . . . . . . 147
Lección 2: Definición de clases de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Ejercicio 1: Creación del archivo de definición de clases de
objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Ejercicio 2: Definición de una clase de objeto . . . . . . . . . . . 151
Ejercicio 3: Adición de clases de objetos al archivo de
definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Lección 3: Clasificación de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Contenido | v

Ejercicio 1: Clasificación de los objetos de señal . . . . . . . . . 159
Ejercicio 2: Clasificación de carreteras y parcelas . . . . . . . . . 163
Lección 4: Creación de un mapa mediante clases de objetos . . . . . . 165
Ejercicio 1: Creación de un mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Ejercicio 2: Asignación de un sistema de coordenadas . . . . . . 168
Ejercicio 3: Consulta en objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Lección 5: Creación y edición de objetos mediante clases de
objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Ejercicio 1: Creación de objetos mediante clases de objetos . . . 170
Ejercicio 2: Edición de objetos clasificados . . . . . . . . . . . . 173
Lección 6: Generación de metadatos para un dibujo clasificado . . . . 176
Ejercicio 1: Vista de metadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Ejercicio 2: Compartir metadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Lección 7: Uso de clases de objetos al exportar . . . . . . . . . . . . . 179
Ejercicio 1: Exportación de clases de objetos a SDF . . . . . . . . 179
Ejercicio 2: Conexión con el archivo SDF resultante . . . . . . . 181
Ejercicio 3: Estilo de las nuevas clases de elementos . . . . . . . 183
Clasificación de objeto: prácticas recomendadas . . . . . . . . . . . . 185
Capítulo 5 Aprendizaje: Creación de un libro de mapas con una

incrustación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Acerca del aprendizaje de libro de mapas . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Lección 1: Preparación del mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Ejercicio 2: Adición de datos al mapa . . . . . . . . . . . . . . . 189
Lección 2: Personalización de una plantilla de libro de mapas . . . . . 190
Ejercicio 1: Cambio de la impresora o el trazador para la plantilla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Ejercicio 2: Cambio de tamaño de la ventana principal . . . . . 193
Ejercicio 3: Modificación del cuadro de rotulación . . . . . . . . 195
Ejercicio 4: Reemplazo del bloque de flecha de norte . . . . . . . 198
Lección 3: Creación de un libro de mapas . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Ejercicio 1: Creación de una vista de mapa clave y una
leyenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Ejercicio 2: Especificación de la configuración de libro de
mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ejercicio 3: Vista preliminar y generación del libro de
mapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Lección 4: Creación de una incrustación . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Ejercicio 1: Dibujo de una ventana para la incrustación . . . . . 206
Ejercicio 2: Cambio de la información mostrada en la
ventana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Lección 5: Publicación del libro de mapas . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Ejercicio 1: Establecimiento de opciones de publicación de
DWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
vi | Contenido

Ejercicio 2: Establecimiento de opciones de publicación en
segundo plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Ejercicio 3: Publicación del libro de mapas en formato
DWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Capítulo 6 Aprendizaje: Análisis de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Acerca del aprendizaje de análisis de datos . . . . . . . . . . . . . . . 215
Lección 1: Análisis visual de datos mediante superficies . . . . . . . . 216
Ejercicio 1: Preparación del archivo de mapa . . . . . . . . . . . 216
Ejercicio 2: Adición de una superficie para ver datos de
elevación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Ejercicio 3: Adición de una capa sobre la superficie . . . . . . . . 223
Ejercicio 4: Cobertura de la superficie con una capa de
parcelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Lección 2: Análisis de datos con información externa mediante
uniones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Ejercicio 1: Configuración de una conexión ODBC para una
base de datos de Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Ejercicio 2: Conexión a la base de datos de Access . . . . . . . . 231
Ejercicio 3: Unión de los datos del origen ODBC con la capa
que contiene las parcelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Ejercicio 4: Utilización de los datos unidos en campos calculados
y estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Lección 3: Análisis de datos por proximidad mediante búferes . . . . . 235
Ejercicio 1: Creación de un búfer que representa una zona de
construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Ejercicio 2: Selección de las parcelas del búfer de la zona de
construcción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Ejercicio 3: Exportación de las parcelas de la zona de
construcción a un archivo SDF . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Ejercicio 4: Comparación de las dos capas de parcelas . . . . . . 241
Ejercicio 5: Exportación de los datos a CSV para su uso en un
informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Lección 4: Análisis de flujo con superposición . . . . . . . . . . . . . 244
Ejercicio 1: Adición de capas para comparar . . . . . . . . . . . 245
Ejercicio 2: Uso de una superposición para comparar las dos
capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Ejercicio 3: Adición de una capa de carreteras y aplicación de
estilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Ejercicio 4: Adición de puntos de respuesta de emergencia . . . . 251
Ejercicio 5: Búsqueda de calles que están lejos de un
hospital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Lección 5: Automatización de una operación de superposición con
un flujo de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Ejercicio 1: Edición de un flujo de trabajo . . . . . . . . . . . . . 254
Ejercicio 2: Definición completa del flujo de trabajo . . . . . . . 258
Contenido | vii

Ejercicio 3: Ejecución del flujo de trabajo . . . . . . . . . . . . . 259
Capítulo 7 Aprendizaje: Gestión de datos de diferentes orígenes . . . . . 263

Acerca del aprendizaje de gestión de datos . . . . . . . . . . . . . . . 263
Lección 1: Conversión de capas de dibujo en clases de elementos . . . 266
Ejercicio 1: Examen de las capas de dibujo originales . . . . . . . 267
Ejercicio 2: Examen de los datos de objeto . . . . . . . . . . . . 269
Ejercicio 3: Exportación de las capas de dibujo a SDF; selección
de las capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Ejercicio 4: Exportación de las capas de dibujo a SDF; asignación
de datos de objeto a propiedades de clase de elemento . . . . . 272
Ejercicio 5: Exportación de las capas de dibujo a SDF; asignación
de propiedades de dibujo a propiedades de clase de
elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Ejercicio 6: Exportación de las capas de dibujo a SDF; definición
de opciones de exportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Lección 2: Uso de los archivos SDF resultantes . . . . . . . . . . . . . 279
Ejercicio 2: Conexión con los datos SDF nuevos . . . . . . . . . 280
Ejercicio 3: Edición del esquema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Ejercicio 4: Adición de una propiedad . . . . . . . . . . . . . . . 284
Ejercicio 5: Inclusión de valores en la nueva propiedad . . . . . 287
Lección 3: Conversión de datos SDF a un formato geoespacial
diferente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Ejercicio 1: Conexión con una nueva carpeta de archivos
SHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Ejercicio 2: Uso de Copia masiva para convertir una capa SDF
a formato SHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Lección 4: Importación de archivos SDF como capas DWG . . . . . . 293
Ejercicio 1: Creación de una plantilla para el material
importado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Ejercicio 2: Importación de capas SDF . . . . . . . . . . . . . . . 294
Ejercicio 3: Utilización de capas de visualización para asignar
propiedades de objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Capítulo 8 Aprendizaje: Trabajo con elementos de polígono . . . . . . . 299

Acerca del aprendizaje de elementos de polígono . . . . . . . . . . . . 299
Lección 1: Conexión con datos de parcela . . . . . . . . . . . . . . . 300
Ejercicio 2: Incorporación de los datos de parcela . . . . . . . . . 301
Lección 2: División de un elemento de polígono . . . . . . . . . . . . 302
Ejercicio 1: Definición de reglas de división y fusión . . . . . . . 302
Ejercicio 2: Localización de la parcela para dividir . . . . . . . . 304
Ejercicio 3: División de la parcela . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Ejercicio 4: Comprobación de los resultados . . . . . . . . . . . 308
viii | Contenido

Lección 3: Utilización de datos unidos para crear propiedades
calculadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ejer cicio 1: Configuración de una conexión ODBC para una
base de datos de Microsoft Access . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Ejer cicio 2: Conexión a la base de datos de Microsoft
Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Ejer cicio 3: Unión de los datos ODBC con la capa Par cels . . . . 312
Ejer cicio 4: Cómo guardar las propiedades en un nuevo banco
de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Ejer cicio 5: Creación de una propiedad calculada . . . . . . . . . 315
Lección 4: Aplicación de temas a elementos de polígono . . . . . . . . 318
Ejer cicio 1: Creación de un tema . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Ejer cicio 2: Adición de etiquetas que utilizan una
expresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Lección 5: Publicación del mapa con estilos aplicados en
MapGuide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Ejer cicio 1: Publicación en MapGuide . . . . . . . . . . . . . . . 323
Contenido | ix

Aprendizaje: Introducción
1
■ Este aprendizaje proporciona una presentación general del producto, así como ejercicios
prácticos que ayudan a conocer muchos aspectos de AutoCAD Map 3D.
Lección 1: Preparación para utilizar los aprendizajes

En este aprendizaje de AutoCAD Map 3D se trata lo siguiente:
■ Introducción a AutoCAD Map 3D (página 1): conceptos básicos de la

aplicación. Creación de un archivo de mapa, asignación de un sistema de
coordenadas, conexión a datos, aplicación de estilos a elementos y
almacenamiento del trabajo.
■ Creación de un mapa (página 41): aprendizaje de todos los conceptos básicos

sobre la creación de un mapa de principio a fin. Uso de varios orígenes, temas
de diseño y estilos compuestos para cambiar el aspecto de los objetos, creación
y edición de nuevos elementos y publicación del mapa terminado.
■ Transición de AutoCAD a AutoCAD Map 3D (página 91): preparación

de dibujos para su uso con AutoCAD Map 3D, limpieza de datos de dibujo,
adición de objetos de dibujo a un mapa, adición y edición de imágenes ráster
y uso compartido de mapas con otros usuarios.
■ Clasificación de objetos de dibujo (página 145): definición de clases de objetos,

asignación de objetos de dibujo a clases diferente y, a continuación, uso de
clases de objetos para crear, editar y exportar objetos de dibujo. Los objetos
de dibujo deben cumplir determinadas reglas cuando se clasifican para formar
parte de la clase de objetos. Las clases de objetos ayudan a garantizar que los
objetos de dibujo se estandaricen.

■ Creación de un libro de mapas con una incrustación (página 187):
personalización de una plantilla de libro de mapas, creación de un libro
de mapas, creación de una incrustación y publicación en DWF.
■ Análisis de datos (página 215): adición de una superficie y aplicación de

estilos mediante un tema y líneas de curva de nivel para mostrar
elevaciones. Unión de una base de datos externa con un elemento y
creación de un estilo utilizando ambos conjuntos de datos. Creación de
una zona de búfer que resalte áreas situadas en un radio de 1000 pies de
un río e identificación de parcelas que se encuentren en dicha zona.
Exportación de datos separados por comas con el fin de utilizarlos en un
informe para los propietarios de las parcelas. Superposición de dos capas
geoespaciales y almacenamiento de la capa de comparación resultante
como un banco de datos aparte. Automatización de un proceso de
superposición con un flujo de trabajo.
■ Administración de datos de diferentes orígenes (página 263): exportación

de objetos de dibujo al formato SDF de Autodesk y conexión posterior al
archivo SDF resultante para añadirlo como capa en otro mapa. Uso de
Copia masiva para copiar los datos SDF al formato SHP. Importación de
los datos SDF para volver a convertirlos en capas de dibujo.
■ Trabajo con elementos de polígono (página 299): conexión a datos

geoespaciales para polígonos de parcela. Unión de un origen de datos con
las parcelas para añadir datos de tasación. Adición de una nueva propiedad
calculada que utilice propiedades nativas y de uniones. División de una
parcela en dos partes desiguales mediante el comando Dividir y asignación
de atributos a cada parcela resultante con las reglas de división y fusión.
Ejercicio 1: Preparación de los datos de muestra

Cuando se instaló AutoCAD Map 3D, los datos de muestra del aprendizaje se
instalaron en la carpeta \Archivos de programa\AutoCAD Map 3D
2013\Help\MapDTutorials . Estos datos de muestra son necesarios para utilizar
los aprendizajes.
Copie la carpeta Map 3D Tutorials en Mis documentos De esta forma, si cambia
los archivos de muestra, las versiones originales se conservarán intactas y se
podrán utilizar de nuevo.
Para realizar una copia de los datos de muestra
1 En el Explorador de Windows, desplácese a la carpeta \Archivos de

programa\AutoCAD Map 3D 2013\Help
4 | Capítulo 1 Aprendizaje: Introducción a AutoCAD Map 3D

2 Haga clic con el botón derecho en la carpeta Map 3D Tutorials y haga
clic en Copiar.
3 Desplácese a la carpeta Mis documentos.
NOTA La ubicación de Mis documentos varía, en función del sistema operativo.

En Microsoft Windows XP, por lo general se trata de C:\Mis documentos. En
Microsoft Vista, puede ser C:\Documents and Settings\Administrador\Mis
documentos\Map 3D Tutorials.
4 Pegue la carpeta Map 3D Tutorials en Mis documentos.

Aparece una nueva carpeta en Mis documentos, por ejemplo C:\Mis
5 Añada la ubicación a la lista de Favoritos del Explorador de Windows o

anótela.
Ejercicio 2: Almacenamiento de los mapas de aprendizaje

Se puede crear una carpeta para todos los archivos de mapa creados o cambiar
de carpeta a medida que se realiza el aprendizaje.
Para crear una carpeta donde se incluyan los archivos de mapa del aprendizaje
1 Abra el Explorador de Windows.
2 Desplácese a la carpeta C:\Mis documentos.

3 Haga clic en Archivo ➤ Nueva carpeta.
4 Cambie el nombre de la nueva carpeta a My AutoCAD Map 3D Tutorial

Data.
Ejercicio 3: Configuración de la ventana de aprendizaje

Se puede cambiar el tamaño de la ventana en la que se muestran las
instrucciones del aprendizaje, de manera que sea visible mientras se trabaja.
Ejercicio 2: Almacenamiento de los mapas de aprendizaje | 3

Para cambiar el tamaño de la ventana de aprendizaje
1 En AutoCAD Map 3D, visualice los aprendizajes. En el Espacio de trabajo

de cinta de opciones basado en herramientas, haga clic en Ayuda ➤
Herramientas de aprendizaje ➤ Aprendizaje.
2 En la ventana de aprendizaje, haga clic en para ocultar el panel que

incluye las fichas Contenido, Índice y Búsqueda.
Utilice para desplazarse a las páginas anterior o siguiente de

los ejercicios.
Ejercicio 4: Selección de un espacio de trabajo

En los aprendizajes se presupone que utiliza el Espacio de trabajo de cinta de
opciones basado en herramientas (valor por defecto) a menos que se especifique
lo contrario.
Para cambiar al Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en

herramientas
1 Haga clic en la entrada del espacio de trabajo en la barra de estado.
2 Haga clic en Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en

herramientas.
Lección 2: Conceptos básicos de AutoCAD Map

3D
Empiece por familiarizarse con la ventana de AutoCAD Map 3D:

Ventana de AutoCAD Map 3D
Para visitar la ventana de la aplicación AutoCAD Map 3D
1 Antes de iniciar el aprendizaje, véase Lección 1: Preparación para utilizar

los aprendizajes (página 1).
2 Inicie AutoCAD Map 3D desde el escritorio o el menú Inicio.
3 Haga clic en .
4 Desplácese hasta la carpeta de Mis documentos en la que ha copiado los

archivos de ejemplo.
5 Abra SampleMap.dwg.
Puede que una alerta le comunique que se está haciendo referencia a un
alias de unidades (página 327) no definido. En ese caso, haga clic en Definir
y utilice el siguiente procedimiento. De lo contrario, pase a "Cinta de
opciones (página 6)".
Lección 2: Conceptos básicos de AutoCAD Map 3D | 5

Para definir un alias de unidad
■ El alias que se necesita ya aparece seleccionado. Haga clic en el campo

Ruta real y, a continuación, haga clic en Examinar.
■ Vaya a la carpeta en la que ha copiado los archivos de muestra. Abra

dicha carpeta y haga clic en Aceptar. Asegúrese de seleccionar la
subcarpeta Map 3D Tutorials y no, la carpeta principal Mis documentos.
■ Haga clic en Añadir y, a continuación, en Cerrar.

La ubicación de los datos de muestra se encuentra ahora asignada al
alias de unidad. Posteriormente podrá abrir los datos de muestra sin
definir ningún alias más.
Cinta de opciones
En AutoCAD Map 3D, las fichas de la parte superior de la ventana de la
aplicación reciben el nombre de cinta de opciones.
Las fichas son como menús horizontales. Haga clic en una ficha para ver los
comandos que tiene asociados. Los conjuntos de comandos relacionados se
agrupan en grupos. Haga clic en un icono de comando dentro de un grupo
para seleccionar dicho comando. Los títulos de grupos que muestran una
flecha hacia abajo incluyen más opciones. Los títulos de grupos que muestran
una flecha en la esquina inferior derecha poseen un cuadro de diálogo asociado.
Use las técnicas siguientes cuando trabaje con la cinta de opciones
■ Para ver más opciones de un grupo, haga clic en la flecha hacia abajo de
la barra de título del grupo. Haga clic en el icono de chincheta para mostrar
la parte expandida.
Por ejemplo, en la ficha Inicio, haga clic en la flecha hacia abajo del grupo
Datos.
■ Para ver el cuadro de diálogo asociado a un grupo, haga clic en la flecha

de la esquina inferior derecha del grupo.

Por ejemplo, haga clic en la flecha del grupo Datos para ver el cuadro de
diálogo Opciones de AutoCAD Map 3D.
■ Para ver los métodos abreviados del teclado para visualizar los elementos
de la cinta de opciones, pulse la tecla Alt. Vuelva a pulsarla para ocultar
los métodos abreviados.
■ Para convertir un grupo en flotante, arrastre la barra de título fuera de la

cinta de opciones. Para reinsertarlo en la cinta de opciones, arrástrelo desde
su barra de título a la ubicación deseada.
■ Para cambiar el orden de las fichas, arrastre una ficha a una nueva posición
de la cinta de opciones.
■ Para ver los comandos de una capa determinada del Administrador de

visualización o una entrada del Explorador de mapa, seleccione dicho
elemento. La cinta de opciones se expande para incluir una nueva ficha
para el elemento seleccionado.
Por defecto, la cinta de opciones cambia a la nueva ficha. Para que la cinta
de opciones no cambie, en la solicitud de comandos, escriba
ribboncontextselect.
Menú de la aplicación
El menú de la aplicación incluye el Campo de búsqueda (página 11) y los
comandos relacionados con el archivo. Opciones muestra el cuadro de diálogo
Opciones de AutoCAD, que controla elementos como el color de fondo de los
mapas.
Cinta de opciones | 7

Para utilizar el menú de la aplicación
1 Haga clic en para ver el menú de la aplicación.
2 Opte por una de las posibilidades siguientes:

■ Haga clic en un comando o elemento de submenú a la izquierda del
menú de la aplicación.
■ Para emitir un comando diferente, escriba su nombre en el campo

Buscar. Véase Búsqueda de comandos (página 9).
■ Para cambiar entre la visualización de documentos recientes y abiertos,

haga clic en los iconos situados en la parte superior de la lista de
comandos de la izquierda.
Puede ver los documentos recientes como una lista ordenada, o bien
por tamaño, tipo o fecha de acceso. Puede ver iconos o imágenes
grandes o pequeños de cualquier lista.

■ Para cambiar los parámetros de AutoCAD, haga clic en Opciones.
Véase Opciones (página 31).
Barra de herramientas de acceso rápido

Coloque los comandos que utiliza con mayor frecuencia en la Barra de
herramientas de acceso rápido. Puede mostrar la barra de herramientas en la
parte superior de la ventana de la aplicación o justo debajo de la cinta de
opciones.
Para personalizar la Barra de herramientas de acceso rápido
1 Haga clic en la flecha hacia abajo junto a la Barra de herramientas de

acceso rápido actual.

■ Para añadir un comando a la Barra de herramientas de acceso rápido,
seleccione cualquier comando que se enumere.
■ Para eliminar un comando seleccionado de la Barra de herramientas

de acceso rápido, haga clic en él para borrar la marca.
■ Para mover la Barra de herramientas de acceso rápido debajo del área

de la cinta de opciones, seleccione Mostrar debajo de la cinta de
opciones.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Búsqueda de

comandos (página 9)
Véase también:
■ Personalización del entorno de trabajo
■ Espacios de trabajo (página 12)
■ Búsqueda de comandos (página 9)
Búsqueda de comandos
Si sabe qué comando desea pero no lo localiza en la cinta de opciones, utilice
estas herramientas para buscarlo.
Búsqueda de comandos | 9

Guía de búsqueda de comandos de la cinta de opciones
La Guía de búsqueda de comandos de la cinta de opciones muestra la ubicación
en la cinta de opciones actual de los comandos de menú utilizados en las
versiones anteriores de AutoCAD Map 3D. Si el comando no se incluye en la
cinta de opciones, la Guía de búsqueda de comandos de la cinta de opciones
le indicará cómo acceder a él.
Para localizar un comando en la cinta de opciones
1 En el campo InfoCenter, escriba el nombre del comando.
2 En la lista que se muestra, seleccione Buscar un comando en la cinta de

opciones.
NOTA También puede hacer clic en la ficha Herramientas ➤ grupo

Personalización ➤ Localizador de comando de cinta de opciones.
3 En la ventana de la Guía de búsqueda de comandos de la cinta de

opciones, especifique el espacio de trabajo que ha utilizado en la versión
anterior.
4 Seleccione el comando desde un menú para ver su ubicación de cinta de

opciones actual (o una forma alternativa para acceder).
Seleccionar el comando desde el menú que se ha utilizado en la versión anterior de

AutoCAD Map 3D. Su ubicación actual aparece en el campo Ubicación en la cinta de
opciones.

Campo de búsqueda
Escriba un nombre de comando en el campo de búsqueda del menú de la
aplicación para emitir ese comando o mostrar su cuadro de diálogo.
El campo de búsqueda se muestra en la parte superior

del menú de la aplicación.
Para utilizar el campo de búsqueda
2 En el campo de la parte superior del menú, escriba todo o parte del

nombre del comando.
Por ejemplo, escriba definir. Se mostrará los comandos que empiezan por
la palabra "definir".
3 En la lista que aparece, haga clic en la entrada correspondiente.
Búsqueda de comandos | 11

Por ejemplo, si escribe define, haga clic en Definir consulta para mostrar
el cuadro de diálogo Definir consulta de dibujos asociados.
NOTA Si ha personalizado la cinta de opciones, es posible que el comando

no se incluya en la ubicación indicada. Para buscar la ubicación actual, utilice
la Guía de búsqueda de comandos de la cinta de opciones en su lugar.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Espacios de

trabajo (página 12)
Espacios de trabajo
AutoCAD Map 3D se suministra con espacios de trabajo predefinidos. Cada
espacio de trabajo organiza y muestra los comandos y las barras de herramientas
de forma diferente. Puede pasar de un espacio de trabajo a otro del siguiente
modo:
■ Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en herramientas:

personalizado para los usuarios familiarizados con la cinta de opciones de
AutoCAD
■ Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en tareas: personalizado

para los comandos de AutoCAD Map 3D
■ Map clásico: interfaz guiada por el menú de versiones anteriores del

producto. Muchos de los comandos nuevos no están disponibles en este
espacio de trabajo.
Puede personalizar cualquier espacio de trabajo, especificando el contenido

de las fichas de la cinta de opciones, los métodos abreviados del teclado y el
comportamiento de los botones del ratón.
Para seleccionar un espacio de trabajo
1 Haga clic en la entrada del espacio de trabajo en la barra de estado.

2 Seleccione el espacio de trabajo más adecuado para el trabajo que va a
realizar.
■ Si está familiarizado con la interfaz de cinta de opciones de AutoCAD,
seleccione Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en
herramientas.
En los aprendizajes se asume que se está utilizando el Espacio de
trabajo de cinta de opciones basado en herramientas a menos que se
especifique lo contrario.
■ Si trabaja principalmente con AutoCAD Map 3D, seleccione Espacio

de trabajo de cinta de opciones basado en tareas .
■ Es posible que los usuarios familiarizados con las versiones anteriores

de AutoCAD Map 3D prefieran Map clásico. Sin embargo, los
comandos añadidos en las versiones más recientes no están disponibles
en los menús de dicho espacio de trabajo.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a El Panel de tareas
(página 13)
Véase también:
■ Personalización del entorno de trabajo
■ Búsqueda de comandos (página 9)
■ Cinta de opciones (página 6)
El Panel de tareas
El Panel de tareas permite un acceso rápido a los elementos utilizados con más
frecuencia y agrupa estos elementos en vistas relacionadas con las tareas.
Utilice el Panel de tareas para crear, administrar, mostrar y publicar mapas.
El Panel de tareas | 13

El Panel de tareas
Incluye cuatro fichas:
■ Administrador de visualización (página 327), que permite administrar los

elementos almacenados en bancos de datos (bases de datos, archivos de
datos geoespaciales y archivos ráster), asociar archivos de dibujo y cambiar
el aspecto de los elementos. Cada clase de elemento geoespacial es una
capa en el Administrador de visualización. También se pueden añadir capas
de dibujo.
■ Explorador de mapa (página 331), donde se visualizan los elementos del

proyecto de mapa. Dichos elementos incluyen los archivos a los que se
conecta como orígenes, consultas que utiliza y guarda, y plantillas para
vincular objetos de dibujos a datos. Esta vista permite realizar consultas
en objetos de dibujos enlazados y ver los datos de cualquier objeto.
■ Libro de mapas (página 332), donde puede dividir un mapa de gran tamaño
en "sectores". Cada sector se modeliza en una página aparte. Es posible
publicar libros de mapas en diversos formatos, tanto para la impresión
como para la visualización en línea.
■ Topografía (página 335), donde se pueden introducir datos de puntos de

levantamiento y trabajar con ellos.

Cada vista del Panel de tareas dispone de su propia área de menú. También
puede hacer clic con el botón derecho en cualquier elemento del Panel de
tareas para ver un menú personalizado correspondiente a ese elemento.
Técnicas para utilizar el Panel de tareas
■ Para cambiar entre las vistas, haga clic en las fichas del Panel de tareas
(página 333).
■ Para ver las opciones de la ficha actual del Panel de tareas, haga clic en un
icono del área de menús, situada en la parte superior del Panel de tareas.
■ Para ocultar el Panel de tareas, haga clic en su botón Minimizar. Para ver
el botón Minimizar, desplace el cursor sobre la barra de título del Panel de
tareas. Para mostrar el Panel de tareas tras ocultarlo, desplace el cursor
sobre la barra de título.
■ Para que el Panel de tareas se convierta en una paleta flotante, seleccione

su barra de título y arrástrela a la ubicación deseada. Arrastre la barra de
título hasta un borde de la ventana para anclarla.
NOTA Para minimizar el Panel de tareas cada vez que aleja el cursor del mismo,
haga clic con el botón derecho en la barra de título del Panel de tareas y active
Ocultar automáticamente.
■ Para cerrar el Panel de tareas, haga clic en la X en su esquina superior

derecha. Desplace el cursor sobre la barra de título del Panel de tareas para
ver la X.
Una vez cerrado el Panel de tareas, puede volver a mostrarlo. En el Espacio
de trabajo de cinta de opciones basado en herramientas, haga clic en la
ficha Ver ➤ grupo Paletas ➤ Panel de tareas de mapa.
Véase también:
■ Definición de las opciones del panel Tareas
Explorador de mapa
Utilice el Explorador de mapa para administrar los orígenes de datos incluidos
en el mapa actual.

Utilice el Explorador de mapa para administrar los siguientes elementos:
■ orígenes de elemento (como Oracle, ArcSDE, SHP y SDF)
■ dibujos origen asociados
■ consultas de dibujo
■ clases de objeto
■ orígenes de datos externos para objetos de dibujo
■ topologías
■ plantillas de vínculo
Para enlazar un dibujo al mapa actual
■ Arrastre el archivo desde el Explorador de Windows hasta la ficha

Explorador de mapa del Panel de tareas.

Para utilizar una base de datos en un dibujo
Opte por una de las posibilidades siguientes:
■ Desde el Explorador de Windows, arrastre un archivo de base de datos a
la ficha Explorador de mapa del Panel de tareas.
Si en la ficha Explorador de mapa no se muestra inmediatamente el origen
de datos, haga clic con el botón derecho en un espacio en blanco de la
ficha Explorador de mapa. Haga clic en Actualizar.
■ Haga clic con el botón derecho en la carpeta Orígenes de datos de la ficha

Explorador de mapa y seleccione Asociar.
AutoCAD Map 3D crea automáticamente los archivos necesarios para la
comunicación con la aplicación de base de datos. No obstante, con algunos
tipos de base de datos, es necesario que el propio usuario configure estos
archivos.
Administrador de visualización
El Administrador de visualización le permite crear mapas de visualización.
Cada mapa de visualización contiene un conjunto de capas con estilos. Puede
tener más de un mapa de visualización en un archivo de mapas y aplicar estilos
diferentes a los mismos datos en cada uno.
Utilice la Conexión de datos para añadir elementos a su mapa, o bien arrastrar

los orígenes de datos al Administrador de visualización para añadirlos como

capas. Por ejemplo, arrastre un archivo SDF desde el Explorador de Windows®
al área de capas para añadirlo.
Técnicas de uso del Administrador de visualización
■ Para cambiar el aspecto de una capa, selecciónela y haga clic en .
■ Para ver y editar los atributos de una capa, selecciónela y haga clic en
■ Para cambiar el orden de dibujo de las capas, seleccione una capa y haga
clic en Grupos ➤ Ordena de objetos. Arrastre las capas en el orden en el
que desea que aparezcan en el mapa.
■ Para ver las opciones específicas de una capa, haga clic con el botón derecho
en cualquier capa.
Al seleccionar una capa también se muestra una ficha contextual en la
cinta de opciones, con las opciones disponibles para esa capa. Véase Menús
contextuales (página 29).
Para utilizar el Editor de estilos y aplicar estilos a elementos geoespaciales
1 En el archivo SampleMap.dwg, seleccione la capa Parcels en el Administrador

de visualización (página 327).
2 Para cambiar el color de las parcelas, haga clic en el botón Estilo en el

área de menús del Panel de tareas (página 333).
■ Haga clic en el campo Estilo en la parte central de la ventana Editor
de estilos.
■ Seleccione un Color de primer plano diferente y, a continuación, haga

clic en Aceptar.
■ Cierre el Editor de estilos haciendo clic en la X ubicada en la esquina

superior derecha. Los cambios aparecen en el mapa.
Véase también:
■ Presentación general del Administrador de visualización
■ Organización de capas en el mapa
■ Control del orden de visualización

Libro de mapas
Utilice el Libro de mapas para crear mapas impresos, libros de mapas y archivos
DWF de varias páginas a partir de mapas con estilos. Libro de mapas utiliza el
Administrador de conjunto de planos de AutoCAD y proporciona una vista
en árbol de las secciones del libro de mapas, como las páginas de un atlas.
Utilice las flechas de navegación para desplazarse entre los títulos del mapa.
Para crear un libro de mapas
1 Configure una plantilla de libro de mapas.
2 Identifique los marcadores de posición de diseño.
3 Cree el libro de mapas.
4 Vea o edite los sectores del libro de mapas.
5 Publique el libro de mapas.
Véase también:
■ Presentación general de los libros de mapas

Topografía
Utilice la ficha Topografía para importar y organizar los puntos de datos de
topografía.
Utilice la ficha Topografía para

importar y organizar los datos de
topografía.
Para trabajar con datos de topografía
1 Cree un banco de datos de topografía para almacenar los datos.
2 Importe los datos desde archivos LandXML o ASCII.
3 Organice los datos:

■ Organice los datos en proyectos.
■ En cada proyecto, cree levantamientos y clasifique los puntos en

grupos.
■ Cree nuevos puntos dentro de los grupos de puntos definidos y cree

elementos a partir de puntos.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Paleta Propiedades
(página 21)
Véase también:
■ Incorporación de datos de topografía

■ Trabajo con datos de topografía
Paleta Propiedades
Consulte las propiedades del objeto de dibujo o elemento seleccionado en la
paleta Propiedades.
La paleta Propiedades
La paleta Propiedades detalla los parámetros actuales de las propiedades del

objeto o conjunto de objetos seleccionado. En el caso de los objetos de dibujo,
puede modificar cualquier propiedad que se pueda cambiar especificando un
valor nuevo. En el caso de elementos, puede cambiar valores de atributo pero
no de geometría.
Cuando se selecciona más de un objeto, la paleta Propiedades muestra sólo
las propiedades comunes a todos los objetos del conjunto de selección.
Si no se seleccionan objetos ni elementos, la paleta Propiedades mostrará sólo
las propiedades General, Visualización 3D, Estilo de trazado, Vista y Varios de
la capa actual. Si selecciona una capa de elemento en el Administrador de
visualización, se mostrarán el nombre de la capa y el título. En el caso de capas
de dibujo, se muestran las opciones Elemento y Origen de elemento.
Los objetos de dibujo que pertenecen a una clase de objeto (página 329) incluyen
información adicional en la ficha Clase de objeto. Utilice la ficha Visualización
para ver el dibujo origen de un objeto de dibujo o para cambiar la vista
preliminar en miniatura de esta capa de objeto.
Paleta Propiedades | 21

Para utilizar la paleta Propiedades con el fin de aplicar estilos a objetos de
dibujo
1 En el archivo SampleMap.dwg, seleccione una carretera.

Se mostrará la ventana Propiedades rápidas. No obstante, para ver todas
las propiedades, muestre la paleta Propiedades.
2 Haga clic con el botón derecho en la carretera y seleccione Propiedades.

Se muestra la paleta Propiedades.
3 Haga clic en la ficha Diseño si ésta no se muestra inicialmente.

Las carreteras son objetos en los dibujos de AutoCAD. Observe que la
selección actual se define como una polilínea. En el caso de los objetos
de dibujo, puede aplicar formato a algunas propiedades con la paleta
Propiedades.
■ Para cambiar el modo en el que se visualiza el segmento de carretera
seleccionado, haga clic en el campo Color y, a continuación, en la
flecha abajo para seleccionar un color. Si se le pregunta si desea añadir
este objeto al conjunto de modificaciones, haga clic en No.
Con el cursor en el mapa, pulse Esc para ver los resultados.
■ Para cambiar el color de todas las carreteras, haga clic en la ficha Inicio
➤ grupo Capas de AutoCAD ➤ Propiedades de capa. Haga clic en
el campo Color de la capa 0, que es la que contiene las carreteras,
seleccione un color y haga clic en Aceptar.
El color de todas las carreteras cambia al color seleccionado.
Para editar las propiedades de elemento en la paleta Propiedades
1 En el archivo SampleMap.dwg, seleccione la capa Parcels en el Administrador

de visualización (página 327).
2 Haga clic en una parcela del mapa.
3 Si la paleta Propiedades todavía no está abierta, haga clic con el botón

derecho en la parcela y seleccione Propiedades.
La ficha Diseño muestra las propiedades de este elemento.
4 Haga clic en el campo LAND_VALUE y escriba un valor nuevo para esta

parcela.
5 Pulse la tecla de tabulación o haga clic en un campo diferente para hacer

efectivos los cambios.

Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Tabla de datos
y Visor de datos (página 23)
Tabla de datos y Visor de datos

La Tabla de datos muestra elementos geoespaciales en un formato de tabla. El
Visor de datos muestra los datos externos vinculados a los objetos de dibujo.
Tabla de datos
Utilice la Tabla de datos para resaltar los datos de elementos y objetos
específicos en el mapa. AutoCAD Map 3D conserva el vínculo entre los datos
espaciales y los de atributo; cuando se actualizan los datos de atributo, estas
actualizaciones se reflejan de forma dinámica en el dibujo.
La Tabla de datos muestra los datos de geometría y

atributos de un elemento. Puede buscar los elementos y
aplicarles temas basados en cualquier dato del origen de
elemento.
Para mostrar la Tabla de datos
1 Seleccione una capa de elemento en el Administrador de visualización.
2 Haga clic en Tabla.
Visor de datos
Mediante el Visor de datos puede ordenar y filtrar los registros de bases de
datos externas vinculados a los objetos de dibujo. Además, si abre la tabla en
el modo de edición, puede editar los datos en la tabla de base de datos.
Tabla de datos y Visor de datos | 23

El Visor de datos muestra los datos externos
vinculados a un dibujo.
Para utilizar el Visor de datos
■ Para visualizar o editar una tabla, haga doble clic en ella en el Explorador
de mapa.
■ Para crear o editar vínculos a una tabla, haga doble clic en su plantilla de
vínculo.
■ Para ejecutar una consulta, haga doble clic en el nombre de la consulta de

la base de datos.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Barras de estado
(página 24)
Véase también:
■ Presentación general de la tabla de datos
■ Presentación general de la visualización de orígenes de datos externos para

objetos de dibujo
Barras de estado
El área de la parte inferior de la ventana de la aplicación presenta información
de estado e incluye algunos controles para modificar la vista.

Barra de estado
Las instrucciones para el comando actual reemplazan algunos elementos de

la barra de estado. Algunos elementos sólo aparecen mientras la operación se
está realizando, por ejemplo, durante la publicación o el trazado.
Para añadir un elemento a la barra de estado
1 Emplee uno de los siguientes métodos:

■ Haga clic en el Menú de barra de estado de dibujo (la flecha hacia
abajo situada en el extremo derecho de la barra de estado superior).
■ Haga clic en el Menú de barra de estado de aplicación (la flecha hacia

abajo situada en el extremo derecho de la barra de estado inferior).
2 Seleccione el elemento que desea añadir.
NOTA Para eliminar un elemento añadido, vuelva a seleccionarlo en el mismo

menú.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Fichas

Presentación (página 25)
Fichas Presentación
La mayor parte del tiempo se trabaja en el espacio modelo, en el que se puede
crear el mapa con una escala 1:1. Se pueden crear varias presentaciones en el
espacio papel, en las que se pueden incluir un cuadro de rotulación, varias
vistas de un mismo elemento y notas. Para cambiar entre el espacio modelo
y los espacios de presentación, utilice las fichas de la parte inferior de la ventana
de aplicación.
Fichas Presentación | 25

Fichas Modelo y Presentación
Por defecto, cada mapa incluye una ficha Modelo y dos fichas Presentación.
Si es necesario, se pueden crear varias fichas Presentación.
Para mostrar y ocultar las fichas Modelo y Presentación
1 En la parte inferior de la ventana de aplicación, haga clic con el botón

derecho en (el icono del Espacio modelo).
2 Haga clic en Mostrar fichas modelo y de presentación.

Para ocultar de nuevo las fichas, haga clic con el botón derecho en una
ficha y, a continuación, haga clic en Ocultar fichas modelo y de
presentación.
Para crear o cambiar el nombre de una ficha de presentación
■ Haga clic con el botón derecho en la ficha de presentación existente y haga

clic en Nueva presentación.
Para cambiar el nombre de una presentación
■ Haga doble clic en la ficha de presentación y escriba un nombre diferente.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Entrada dinámica
(página 26)
Entrada dinámica
Para los usuarios de AutoCAD con experiencia, la interfaz de la línea de
comando es un acceso directo para crear objetos y especificar propiedades.
AutoCAD Map 3D incluye una interfaz de comandos cerca del cursor. Esta
interfaz se denomina entrada dinámica. La antigua ventana de línea de

comando se oculta por defecto, pero puede hacer que se muestre siempre que
lo desee.
Con la entrada dinámica, podrá:
■ Ejecutar comandos especificándolos directamente en el área de dibujo.
■ Responder a las solicitudes de comandos en una información de

herramientas o un menú de información de herramientas situado junto
al cursor, en lugar de en la línea de comando.
■ Ver la ubicación de los cursores en cruz como valores de coordenadas en

una información de herramientas.
■ Escribir valores de coordenadas en la información de herramientas al recibir

una solicitud de comandos para un punto, en lugar de hacerlo en la línea
de comando.
■ Ver los valores de la distancia y el ángulo al recibir una solicitud de

comando para un segundo punto.
Ejemplo de entrada dinámica
NOTA Cuando la línea de comando está oculta, no se puede ver la información

detallada de determinados comandos. Para ver esta información, muestre la línea
de comando pulsando CTRL+9 en el teclado.
Entrada dinámica | 27

Tenga en cuenta las siguientes reglas:
■ Algunos comandos requieren la especificación de vectores con el cursor.

Al terminar, pulse Esc.
■ Algunos comandos requieren la selección de un objeto. Haga clic en el

objeto y pulse Intro.
■ Algunos comandos tienen varios campos de entrada. Pulse la tecla de

tabulación para desplazarse de uno a otro.
■ Cuando aparece el icono de flecha abajo en una solicitud, se puede

pulsar la flecha abajo del teclado para ver una lista de opciones para ese
comando. Pulse la flecha abajo de nuevo para desplazarse por la opciones
y, a continuación, pulse Intro para seleccionar la opción resaltada.
Para utilizar la entrada dinámica
1 Coloque el cursor sobre un espacio vacío del mapa.
2 Escriba circulo y pulse Intro.
3 Responda a las solicitudes para dibujar un círculo.

■ Para el punto central del círculo, haga clic en alguna parte del mapa.
■ Para el radio del círculo, escriba 500 y pulse Intro.
Para activar o desactivar la entrada dinámica
■ En la barra de estado, haga clic en o pulse F12.
Para desactivar la entrada dinámica de forma temporal
■ Mantenga pulsada la tecla F12 mientras trabaja.
Para controlar la configuración de la entrada dinámica
■ Haga clic con el botón derecho en y seleccione Parámetros.

NOTA Por defecto, la entrada dinámica se establece en las coordenadas
relativas (no absolutas). Por ejemplo, si se introduce 10,10 y, a continuación,
20,20, se dibujará una línea de 10,10 a 30,30. Si introduce coordenadas
absolutas con frecuencia, puede cambiar este parámetro.
Para mostrar u ocultar la ventana de línea de comando
■ Pulse CTRL+9 en el teclado

Para que aparezca la ventana de texto de AutoCAD con todo el historial
de entradas de la línea de comando, pulse F2. Para ocultar esta información,
vuelva a pulsar F2.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Menús

contextuales (página 29)
Menús contextuales
Cada elemento de AutoCAD Map 3D tiene un menú personalizado que
contiene comandos disponibles para dicho elemento en ese momento.
Menús contextuales | 29

Ejemplo de un menú contextual del Administrador de visualización
Para utilizar un menú contextual, realice una de las siguientes acciones
■ Haga clic con el botón derecho en un elemento del mapa.
■ Haga clic con el botón derecho en un elemento del Panel de tareas (página
333).
NOTA Al seleccionar un elemento en el Panel de tareas, también se puede mostrar

una ficha contextual en la cinta de opciones. Por ejemplo, seleccione una clase de
objeto en el Explorador de mapa para ver la ficha Clasificación. Seleccione una
capa de elemento en el Administrador de visualización para ver la ficha Capa de
vector.
Para continuar este aprendizaje de AutoCAD Map 3D, vaya a Opciones (página
31)

Opciones
Puede definir dos conjuntos de opciones en AutoCAD Map 3D: opciones de
AutoCAD y opciones de AutoCAD Map 3D.
Las opciones de AutoCAD afectan a su mapa en algunos aspectos. Por ejemplo,
permiten cambiar el color de fondo de los mapas.
Las opciones de AutoCAD Map 3D son específicas de la cartografía.
Para cambiar las opciones de AutoCAD

El menú de la aplicación continúa visible hasta que se selecciona un
comando o se hace clic en otro lugar.
2 Haga clic en Opciones (en la parte inferior del menú).
3 Cambie las opciones que desee. Por ejemplo, para cambiar el color de
fondo de todos los próximos mapas, cambie la opción siguiente:
■ Haga clic en la ficha Visualización.
■ Haga clic en Colores.

En Contexto, se debe seleccionar Espacio modelo 2D. En Elemento
de interfaz, se debe seleccionar Fondo uniforme.
■ Cambie el valor de Color.

Seleccione cualquier color.
■ Haga clic en Aplicar y cerrar.
Para cambiar las opciones de AutoCAD Map 3D
1 Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Mapa ➤ flecha
inclinada.
2 Haga clic en una ficha.
3 Modifique las opciones.
4 Haga clic en Aceptar para guardar la configuración.
Opciones | 31

Véase también:
■ Presentación general de la definición de opciones
Lección 3: Inicio
En esta lección se proporciona una presentación general de las tareas básicas
necesarias para crear mapas.
En esta lección, utilizará el Administrador de visualización. Abrirá un archivo
que contiene datos de carretera, modificará el modo en que se visualizan las
carreteras y, a continuación, guardará el trabajo. Tendrá un mapa completo
en unos 15 minutos.
Ejercicio 1: Creación de un mapa

Cree un archivo de mapa mediante una plantilla estándar. Asignar un sistema
de coordenadas Todos los datos que añada a este mapa se convierten a ese
sistema de coordenadas.
Para crear un mapa

2 Inicie AutoCAD Map 3D desde el escritorio o el menú Inicio (si aún no

se está ejecutando).
3 Haga clic en , Nuevo ➤ Dibujo.
4 En el cuadro de diálogo Seleccionar plantilla, seleccione map2d.dwt y haga

clic en Abrir.

Seleccione map2d.dwt.
Este archivo es una plantilla de AutoCAD que se ha configurado para

trabajar con mapas bidimensionales en AutoCAD Map 3D.
5 Asigne un sistema de coordenadas al mapa.

■ En el Panel de tareas, haga clic en la ficha Explorador de mapa.
■ En el Explorador de mapa (página 331), haga clic con el botón derecho

en Dibujo actual y, a continuación, haga clic en Sistema de
coordenadas.
Establecer el sistema de coordenadas desde el

Panel de tareas.
■ En el cuadro de diálogo Asignar sistema global de coordenadas, en

Código, escriba CA-I. Escriba CA en mayúscula, el guión e I en
mayúscula.
Ejercicio 1: Creación de un mapa | 33

Especifique el código del sistema de coordenadas.
NOTA Para buscar el código de un sistema de coordenadas determinado,

haga clic en Seleccionar sistema de coordenadas en este cuadro de diálogo
y seleccione un sistema de coordenadas por categoría. El botón
Propiedades permite ver información sobre distintos sistemas de
coordenadas hasta encontrar el adecuado para el mapa.
■ Haga clic en Aceptar.
Ejercicio 2: Uso de Conexión de datos para añadir datos

al mapa
El Administrador de visualización permite incorporar un archivo que contenga
datos de carretera.
Para añadir datos al mapa
1 En el Panel de tareas (página 333), cambie al Administrador de visualización

(página 327).
2 En el área de menús del Administrador de visualización, haga clic en

Datos ➤ Conectar a datos.

Utilice el menú Datos del Panel de tareas
para añadir cualquier tipo de datos a un
mapa.
Se muestra la ventana Conexión de datos (página 329).
3 En Conexiones de datos por proveedor (a la izquierda), haga clic en Añadir

conexión SHP.
4 Haga clic en el icono de archivo junto a Archivo o carpeta de origen (a

la derecha).
5 Localice la carpeta de datos de muestra (página 2) y seleccione Roads.shp.

Haga clic en Abrir.
6 Haga clic en Conectar para añadir el archivo SHP Roads como origen de
datos.
Ejercicio 2: Uso de Conexión de datos para añadir datos al mapa | 35

Para añadir un elemento, es necesario conectarse primero al origen.
7 En la ventana Conexión de datos, haga clic en Añadir al mapa.
Haga clic en Añadir al mapa para ver los datos de su

mapa.
8 Cierre la ventana Conexión de datos haciendo clic en la X de la parte

superior.
Ejercicio 3: Estilo de un elemento

Es posible cambiar el aspecto de las carreteras.

Para estilizar las carreteras
1 En el Administrador de visualización (página 327), seleccione la capa de

nombre "Roads" y, en el área de menús, haga clic en Estilo.
Seleccionar la capa Roads y hacer clic en

Estilo.
Se mostrará la ventana Editor de estilos sobre el mapa.
2 En la ventana Editor de estilos, haga clic en de la columna Estilo y

seleccione un grosor, un color y un patrón para las carreteras. Haga clic
en Aceptar.
Ejercicio 3: Estilo de un elemento | 37

En el cuadro de diálogo Estilo de línea seleccione un grosor, un color y un patrón para
las líneas.
3 Haga clic en la X de la parte superior de la ventana Editor de estilos para

cerrarla.
4 Guarde el trabajo.
■ Haga clic en ➤ Guardar.
■ Especifique un nombre y una ubicación para el mapa.

Tenga en cuenta que los archivos de mapa utilizan la extensión .dwg,
al igual que los dibujos de AutoCAD. Ambos tipos de archivo utilizan
el mismo formato de archivo básico.
■ Haga clic en Guardar.
También puede crear un estilo compuesto para los elementos de línea que
combine varios estilos de línea para obtener un aspecto más realista.

Resultado
En el mapa se pueden observar las carreteras con la estilización definida.
Resultado | 39

40

Aprendizaje: Creación de
un mapa 2
Acerca del aprendizaje de creación de un mapa
Las lecciones de este aprendizaje explican paso por paso todo el flujo de trabajo
de creación y publicación de un mapa. Utilizará datos reales de la ciudad de
Redding, California, para realizar las siguientes acciones:
■ Iniciar un proyecto de mapa conectando con todos los bancos de datos

necesarios para el mapa. Entre los bancos de datos se pueden incluir bases
de datos geoespaciales, archivos de datos espaciales, como archivos de forma
(SHP) o archivos SDF, dibujos de AutoCAD (archivos DWG) e imágenes
ráster. Al conectar con un banco de datos, la información que contiene se
convierte en disponible para el mapa.
■ Aplicar estilos a los objetos del mapa para identificarlos fácilmente. Los
estilos pueden ayudar a proporcionar información compleja de forma rápida
e intuitiva. Por ejemplo, los estilos temáticos pueden mostrar la densidad
de población, la profundidad del agua o la altura relativa de elementos
geográficos.
■ Editar objetos en el mapa. En AutoCAD Map 3D, puede aplicar un check-out

y editar cualquier tipo de objeto mediante comandos de AutoCAD. Por
ejemplo, editar geometría en un archivo de dibujo, un esquema en un archivo
ESRI SHP o los datos geoespaciales en una base de datos Oracle. A
continuación, los cambios se pueden volver a guardar en su formato original.
Asimismo, puede utilizar la Tabla de datos para cambiar las propiedades de
datos geoespaciales.
41

■ Publicar el mapa obtenido para su visualización en un sitio Web. En este
aprendizaje, aprenderá a publicar en formato DWF (para su uso con
Autodesk Design Review). También puede publicar en o exportar a Autodesk
MapGuide, o bien guardar el mapa como una página Web estática.
Lección 1: Uso de varios orígenes

Las primeras lecciones permiten practicar la conexión con datos desde orígenes
diversos.
Ejercicio 1: Arrastre y colocación de un archivo de origen

Empezaremos por crear un nuevo archivo de mapa y le añadiremos los
contornos de la ciudad de Redding.
Para crear un mapa y añadir un archivo de origen

2 Cree un archivo de mapa.
■ Haga clic en ➤ Nuevo ➤ Dibujo.
■ Seleccione la plantilla map2d.dwt.
■ Haga clic en Abrir.
3 Establezca el sistema de coordenadas para el mapa.

■ Cambie al Explorador de mapa (página 331) en el Panel de tareas (página
333).
■ Haga clic con el botón derecho en Dibujo actual y, a continuación,

haga clic en Sistema de coordenadas.
■ Escriba CA-I y haga clic en Aceptar.
4 Añada los contornos de la ciudad al mapa; para ello, arrastre y suelte un

archivo de origen en el Administrador de visualización.
■ Cambie al Administrador de visualización (página 327) en el Panel de
tareas.
42 | Capítulo 2 Aprendizaje: Creación de un mapa

■ Utilice el Explorador de Windows para localizar la carpeta de Mis
documentos donde copió los archivos de muestra.
NOTA La ubicación de Mis documentos varía, en función del sistema

operativo. En Microsoft Windows XP, por lo general se trata de C:\Mis
documentos. En Microsoft Vista, puede ser C:\Documents and
Settings\Administrador\Mis documentos\Map 3D Tutorials.
■ Cambie el tamaño de las ventanas de AutoCAD Map 3D y de la carpeta

de datos de muestra, de manera que pueda ver ambas al mismo tiempo.
■ Arrastre y suelte el archivo City_Boundary.sdf en el área inferior del

Administrador de visualización, justo encima de la capa Base del mapa.
Arrastrar y soltar el archivo de contornos de la ciudad en el Administrador de

visualización.
Los contornos de la ciudad de Redding aparecerán en el mapa.
5 Haga clic en ➤ Guardar como ➤ Dibujo de AutoCAD. En la carpeta

de aprendizaje, asigne al archivo el nombre BuildMap1.dwg y haga clic en
Aceptar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Asociación de un archivo

de dibujo (página 44).
Ejercicio 1: Arrastre y colocación de un archivo de origen | 43

Ejercicio 2: Asociación de un archivo de dibujo
El Administrador de visualización permite enlazar un archivo de dibujo de
AutoCAD.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa BuildMap1.dwg creado en el ejercicio

anterior.
Para asociar un archivo de dibujo de AutoCAD
1 Si no lo ha hecho ya, copie la carpeta \Archivos de programa\AutoCAD

Map 3D 2013\Help\Map 3D Tutorials en Mis documentos

2 En el archivo BuildMap1.dwg, en el Panel de tareas, haga clic en la ficha

Administrador de visualización.
3 Haga clic en Datos ➤ Añadir datos de dibujo ➤ Asociar dibujos origen.
Utilizar el Administrador de visualización para enlazar un

archivo de dibujo.

4 En el cuadro de diálogo Definir/Modificar conjunto de dibujos, haga clic
en Asociar.

archivos de ejemplo y seleccione Counties.dwg.

6 Haga clic en Añadir y, a continuación, en Aceptar.

en Aceptar para asociar el archivo de dibujo al mapa.
Al asociar un dibujo, éste no aparece en el Administrador de visualización
(página 327) ni en el mapa. Consulte los objetos del dibujo para utilizarlos
en su mapa, como se muestra en el siguiente ejercicio.
8 Guarde el trabajo. Haga clic en ➤ Guardar como ➤ Dibujo de

AutoCAD.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Consulta de datos del

dibujo (página 45).
Ejercicio 3: Consulta de datos del dibujo

Cuando enlaza un dibujo a un mapa, los objetos del dibujo no aparecen de
forma inmediata en el mapa. Debe consultarlos. El archivo de dibujo asociado
es un mapa de California con polígonos definidos para cada condado. Puesto
que la ciudad de Redding se encuentra en el condado de Shasta, será necesario
añadir los contornos de dicho condado al mapa. Se pueden consultar datos
basándose en ubicación, propiedades o datos. En este caso, se consulta por
nombres de condado, los cuales están almacenados como datos de objeto.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa BuildMap1.dwg creado y modificado en

los ejercicios anteriores.
Ejercicio 3: Consulta de datos del dibujo | 45

Para consultar datos del dibujo
1 En el archivo BuildMap1.dwg, en el Administrador de visualización (página

327), haga clic en Datos ➤ Añadir datos de dibujo ➤ Consultar dibujo
origen.
2 En el cuadro de diálogo Definir consulta de dibujos asociados, en Tipo

de consulta, haga clic en Datos.
3 En el cuadro de diálogo Condición de datos, active la opción Datos de

objeto.
4 En la lista Campos de datos de objeto, seleccione NAME.
NOTA No cambie el parámetro de Tablas.
5 Mantenga el valor Operador establecido en =. Para Valor, escriba Shasta.
Defina la condición de datos de la consulta.
La consulta distingue entre mayúsculas y minúsculas. Compruebe que

escribe el nombre como se muestra.
6 En el cuadro de diálogo Condición de datos, haga clic en Aceptar. A

continuación, haga clic de nuevo en Aceptar para ejecutar la consulta.

7 En el Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en herramientas,
haga clic en la ficha Ver ➤ grupo Navegar ➤ Menú desplegable de zoom
➤ Extensión.
Aparecen los contornos del condado de Shasta en el mapa y la capa
Elemento de dibujos asociados en el Administrador de visualización.
8 Guarde el trabajo. Haga clic en ➤ Guardar.
NOTA Es posible que se muestre una alerta durante su trabajo con el aprendizaje.
Advierte de que la asociación entre los objetos consultados en los dibujos actuales
y enlazados no se conserva una vez cerrado el archivo de dibujo actual. Este
mensaje le recuerda que se deben guardar los cambios realizados en el archivo de
dibujo original. Puesto que no se editará el dibujo del condado de Shasta en este
aprendizaje, esta alerta se puede ignorar con tranquilidad.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Uso de Conexión de

datos (página 47).
Ejercicio 4: Uso de Conexión de datos

Utilice Conexión de datos (página 329) para conectar el mapa con un archivo
que contenga datos de parcela.
Utilice la ventana Conexión de datos para enlazar cualquier origen de datos
distintos de DWG:
■ Formatos de base de datos, como ArcSDE, Oracle o SQL Server
■ Un origen ODBC, como Microsoft Access
■ Un archivo ráster
■ Orígenes basados en Web como WMS o WFS
■ Archivos de datos espaciales, como SDF y SHP
Conexión de datos muestra información acerca de todos los orígenes de datos

enlazados distintos de DWG, incluso si Conexión de datos no se utilizó para
enlazarlos. Por ejemplo, el archivo SDF que arrastró y soltó en el mapa aparece
en la ventana Conexión de datos.

Ejercicio 4: Uso de Conexión de datos | 47

Para utilizar Conexión de datos

Map 3D 2013\Help\Map 3D Tutorials en Mis documentos.

2 En el archivo BuildMap1.dwg, en el Administrador de visualización (página

327), haga clic en Datos ➤ Conectar a datos.
3 En Conexiones de datos por proveedor, seleccione Añadir conexión SDF.
4 Haga clic en el icono de archivo junto a Archivo de origen.

archivos de muestra y seleccione PARCELS.SDF. Pulse Abrir.
6 Haga clic en Conectar para añadir el archivo de datos de parcela como

origen de datos.
En Añadir datos al mapa, se selecciona Parcels.
El sistema de coordenadas para esta clase de elemento aparece junto a su
nombre. Si esta información no es correcta, puede hacer clic en el sistema
de coordenadas actual para mostrar una flecha abajo y seleccionar un
sistema de coordenadas distinto.
NOTA Cambie el sistema de coordenadas entrante únicamente si conoce el

sistema de coordenadas original del elemento; no cambie el sistema de
coordenadas para que coincida con el mapa. AutoCAD Map 3D convierte
automáticamente cada elemento de su propio sistema de coordenadas al del
mapa actual. Si cambia el sistema de coordenadas, es posible que la
conversión no sea correcta.
7 Haga clic en Añadir al mapa.

En la ventana Conexión de datos, conecte con un proveedor de datos y, a continuación,
seleccione la clase de elemento que desee.
Al hacer clic en Añadir al mapa, aparecerá una capa denominada Parcels

en la lista del Administrador de visualización (página 327). Es posible asignar
un estilo a las capas, guardarlas, visualizarlas u ocultarlas,
independientemente de otras capas del mapa.
8 Guarde el trabajo. Haga clic en ➤ Guardar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Adición de una imagen

ráster (página 49).
Ejercicio 5: Adición de una imagen ráster

Las fotografías y otras imágenes compuestas de píxeles se denominan imágenes
ráster, en tanto que las imágenes compuestas de líneas y arcos se denominan
imágenes vectoriales. Vamos a incluir una fotografía aérea para mostrarla
detrás de los objetos del mapa. Los elementos reales de la imagen ráster se
alinean con la geometría del mapa y facilitan la orientación visual del
observador.
Ejercicio 5: Adición de una imagen ráster | 49

Para añadir una imagen ráster


2 En el archivo BuildMap1.dwg, todavía debe mostrarse la ventana Conexión

de datos (página 329). Si no es así, abra el Administrador de visualización
(página 327). Haga clic en Datos ➤ Conectar a datos.
3 En Conexiones de datos por proveedor, seleccione Añadir conexión

Imagen ráster o superficie.
4 Haga clic en el botón de carpeta junto a Archivo o carpeta de origen.

archivos de ejemplo. Busque la carpeta que contiene los archivos ráster
JPEG 2000 (originalmente denominados JP2K) y selecciónela. Haga clic
en Aceptar.
6 Haga clic en Conectar para añadir la carpeta como origen de datos.
7 En Añadir datos al mapa, seleccione los elementos j-05, j-07, l-05 y l-07.
La carpeta contiene varios archivos JPEG 2000, cada uno de los cuales
representa una pequeña área de la ciudad de Redding. Puesto que hay
varios elementos y no necesitará todos, no se seleccionan
automáticamente.

Si la carpeta contiene varias imágenes, seleccionar las deseadas
8 Establezca los sistemas de coordenadas para las imágenes.

■ Haga clic en Editar sistemas de coordenadas.
■ En el cuadro de diálogo Definir sistema global de coordenadas, haga

clic en el campo en blanco de la fila “Por defecto” y haga clic en Editar.
■ En Categoría, seleccione USA, California.
■ En Sistemas de coordenadas en la categoría, haga clic en CA-I.
■ Haga clic en Aceptar en ambos cuadros de diálogo para volver a la

ventana Conexión de datos.
Ahora, aparece CA-I como sistema de coordenadas de todas las
imágenes.
9 Seleccione Combinar en una capa para poder aplicar estilos a las imágenes
ráster como si fueran un único elemento en el Administrador de
visualización.
Ejercicio 5: Adición de una imagen ráster | 51

10 Escriba un nombre para la capa, por ejemplo, ReddingRasterImages.
Para ver los resultados
1 Cierre la ventana Conexión de datos.
2 Haga clic con el botón derecho en la nueva capa ráster y, a continuación,

haga clic en Zoom a la extensión.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 6: Visualización de la imagen

ráster detrás de otros elementos (página 52).
Ejercicio 6: Visualización de la imagen ráster detrás de

otros elementos
La imagen ráster puede proporcionar contexto para las parcelas del mapa,
aunque en este momento está ocultando las parcelas. Desplace la imagen ráster
detrás de las parcelas y defina transparencia en ellas para poder ver dicha
imagen.

Para visualizar la imagen ráster detrás de otros elementos
1 En el archivo BuildMap1.dwg, en la barra de menús del Administrador de

visualización (página 327), asegúrese de que en el cuarto elemento está
seleccionada la opcíon Orden de objetos. Si es Grupos, haga clic en él y
cámbielo a Orden de objetos.
2 Arrastre la nueva capa ráster justo debajo de la capa Parcels.

La lista de capas representa el orden de los objetos en el mapa. El elemento
de la parte superior de la lista también se encuentra en la parte superior
del orden de dibujo. Al arrastrar la imagen ráster debajo de la capa Parcels,
la imagen se coloca detrás de dicha capa en el mapa.
Para ver la capa ráster detrás de las parcelas, cambie el color de la capa de
los contornos de la ciudad a blanco y convierta las parcelas en
semitransparentes.
3 En el Administrador de visualización, seleccione la capa City_Boundary.
4 Haga clic en Estilo para ver el Editor de estilos.
NOTA Si el Editor de estilos está anclado, desplace el cursor sobre él para

que aparezca. Puede que esté anclado a la izquierda de la ventana de la
aplicación.
5 En el Editor de estilos, en la sección Estilo de polígono para el rango de

escala 0 - Infinito, haga clic en la entrada Estilo.
6 Cambie el Color de primer plano a blanco y haga clic en Aceptar.
7 Sin cerrar el Editor de estilos, seleccione la capa Parcels en el Administrador

de visualización.
El cuadro de diálogo Conexión de datos se actualiza para mostrar los
valores de la capa Parcels.
8 En el Editor de estilos, haga clic de nuevo en la entrada Estilo.
Ejercicio 6: Visualización de la imagen ráster detrás de otros elementos | 53

9 Desplace el control deslizante de Transparencia de primer plano al 50%
y haga clic en Aceptar.
Cierre el Editor de estilos. Haga clic con el botón derecho en la capa
Parcels y, a continuación, haga clic en Zoom a la extensión para ver los
resultados.
10 Guarde el mapa.
Resultado
Se han ensamblado todas las materias primas del mapa. La fotografía aérea
proporciona contexto. La geometría del dibujo DWG muestra los contornos
del condado y los archivos SDF añaden el contorno de la ciudad y los límites
de las parcelas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Aplicación de estilo a
elementos de mapa (página 54).
Lección 2: Aplicación de estilo a elementos de

mapa
En la lección Lección 3: Inicio (página 32), ha cambiado el estilo de las
carreteras de su mapa. Ha cambiado el color, el grosor y el patrón de las líneas
que representan las carreteras.
En esta lección se utilizan estilos temáticos para dar al observador una
apreciación inmediata del valor de cada parcela.
Ejercicio 1: Creación de un tema para la capa de parcelas

Los temas utilizan un rango de colores para representar un rango de valores
análogo. Los temas también se pueden utilizar para mostrar el área relativa,
la densidad de población, la profundidad del agua o la altura de elementos
geográficos.


Para asignar un estilo a la capa de parcelas con un tema
1 Abra el mapa terminado de la lección anterior.
■ Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo.
■ Localice BuildMap1.dwg.
■ Selecciónelo y haga clic en Abrir.
2 Creación de un tema para la capa de parcelas.

Un tema es un estilo de visualización. Asigna estilos para los elementos
geoespaciales por capa.
■ En el Administrador de visualización (página 327), seleccione la capa
Parcels y haga clic en Estilo.

aplicación.
■ En el Editor de estilos, en Estilo de polígono para el rango de escala

%s-Infinito, haga clic en Nuevo tema.
Haga clic en Nuevo tema para definir un tema para la capa Parcels.
Ejercicio 1: Creación de un tema para la capa de parcelas | 55

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Definición del tema
(página 56).
Ejercicio 2: Definición del tema

La definición del tema se puede unir al valor de las parcelas: los colores más
claros representan las parcelas con menos valor y los más oscuros las parcelas
con más valor. El valor de la parcela es la "condición" utilizada para determinar
el color de la parcela en el mapa.

Para definir el tema
1 En el cuadro de diálogo Aplicar tema a polígonos, en Crear reglas temáticas

basadas en una propiedad, haga clic en la flecha abajo situada junto a
Propiedad y seleccione LAND_VALUE. Deje los parámetros de valor
mínimo, valor máximo y distribución tal y como aparecen.
Utilice el cuadro de diálogo Aplicar tema a polígonos para diseñar el tema.

2 En Aplicar tema a los polígonos, haga clic en , junto a la ilustración
de Rango de estilos.
3 Establezca Transparencia de primer plano en el 50% para poder seguir

viendo la imagen ráster debajo de las parcelas.
4 En Rango de colores de primer plano, seleccione colores en los cuadros

de color de Desde y Hasta.
5 Experimente con el grosor y el color de línea si lo desea.
Defina atributos de transparencia, color y línea para el tema.
6 Haga clic en Aceptar dos veces para volver al Editor de estilos. Mantenga
el Editor de estilos abierto para el siguiente ejercicio.
Ejercicio 2: Definición del tema | 57

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Adición de etiquetas
(página 58).
Ejercicio 3: Adición de etiquetas

Añada una etiqueta para cada parcela, basándose en su valor de tierra.

Para añadir etiquetas
1 En el Editor de estilos, haga clic en el primer campo de la columna

Etiqueta de elemento.
El valor de campo es "Ninguno".
2 En el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta, en Propiedad para mostrar,

seleccione LAND_VALUE. Deje el resto de parámetros con los valores
actuales por el momento.

Seleccione una propiedad. Los datos para dicha propiedad se
muestran en las etiquetas.
3 Repita los dos primeros pasos de cada entrada de tema.
4 Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta.

Vuelva a hacer clic en Aceptar para aplicar el tema al mapa.
5 Cierre el Editor de estilos para ver de nuevo el mapa.
6 Amplíe el zoom para poder ver las etiquetas. En el Espacio de trabajo de

cinta de opciones basado en herramientas, haga clic en la ficha Ver ➤
grupo Navegar ➤ Menú desplegable de zoom ➤ Ventana.
CONSEJO Cuanto más pequeña sea la ventana, mayor será la ampliación.
7 Guarde el mapa.
Ejercicio 3: Adición de etiquetas | 59

Resultado
En el mapa, las parcelas se colorean para representar sus valores relativos, que
se muestran como etiquetas sobre cada parcela.
Parcelas temáticas con etiquetas
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Modificación de la

visualización mediante el nivel de zoom (página 60).
Lección 3: Modificación de la visualización

mediante el nivel de zoom
Los estilos permiten hacer que los objetos aparezcan de forma distinta
dependiendo del nivel de zoom. En este ejemplo, al ampliar el visor, las
carreteras aparecen en color gris oscuro con una línea central de trazos
amarillos. Al reducir el zoom del visor, las carreteras aparecen de color negro
sólido. Si se reduce mucho el zoom, no se mostrará ninguna carretera.

Ejercicio 1: Adición de carreteras al mapa
Añada carreteras al mapa y asígneles diversos estilos, cada uno de los cuales
aparecerá con un nivel de zoom diferente.

Para añadir carreteras al mapa


■ Localice BuildMap1.dwg.
■ Seleccione el mapa y haga clic en Abrir.

(página 327).
4 En el área de menú, haga clic en Grupo y seleccione Capas por grupo.
5 Utilice el Explorador de Windows para localizar la carpeta de Mis

documentos donde copió los archivos de muestra.
6 Cambie el tamaño de las ventanas de AutoCAD Map 3D y de la carpeta

de datos de muestra, de manera que pueda ver ambas al mismo tiempo.
7 Arrastre y suelte el archivo Roads.shp en la lista de capas del Administrador

de visualización, justo encima de la capa Parcels.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Creación de un estilo de

carretera compuesto (página 62).
Ejercicio 1: Adición de carreteras al mapa | 61

Ejercicio 2: Creación de un estilo de carretera compuesto
Cree un estilo compuesto para combinar dos estilos de línea a fin de formar
un estilo de carretera de aspecto realista. El estilo compuesto se muestra cuando
amplía un rango de escala específico del mapa. Se muestra un estilo más simple
cuando reduce el zoom.

Para crear un estilo compuesto
1 En el Administrador de visualización, seleccione la capa Roads y haga clic

en Estilo.

aplicación.
2 En el Editor de estilos, haga clic en el campo Estilo.
3 En el cuadro de diálogo Estilo de línea, haga clic en Crear líneas

compuestas.
Utilice el vínculo Crear líneas compuestas para combinar estilos de línea.

4 En Grosor, seleccione 0.2 y en Color, un gris oscuro.
5 Haga clic en Nuevo para crear la segunda parte del estilo de línea.
El área Construir estilos compuestos muestra los estilos que ha añadido

hasta ahora.
6 Seleccione un amarillo brillante en Color y una opción de puntos en

Patrón.
Observe que ahora la vista preliminar muestra una línea gris oscura con
una línea de trazos amarillos en su interior.
Línea compuesta para carreteras
7 Haga clic en Aceptar.

A continuación defina rangos de escala y asigne estilos a los mismos.
Cada rango de escala representa el nivel de zoom con el que se muestra
el estilo. Cuando se aplica el zoom dentro de los niveles de un rango, se
muestra el estilo de dicho rango.
8 En el área Rangos de escala en la parte superior del Editor de estilos, haga

clic en la palabra "Infinito" y escriba 30000 para reemplazarla.
Ejercicio 2: Creación de un estilo de carretera compuesto | 63

El estilo compuesto que ha creado aparecerá para este rango.
Defina los niveles de zoom y asigne un estilo a cada uno.
9 Defina otro rango de escala y especifique un estilo de línea continua.

Cuando el nivel de zoom se sitúa dentro de este rango, las carreteras se
muestran como líneas continuas.
■ Haga clic en Añadir un rango de escala.
■ Defina el rango desde 30000 hasta 50000.
■ Haga clic en el campo Estilo de la parte inferior del Editor de estilos.
■ Restablezca el estilo como una línea única.
■ Cambie el color a negro.
■ Seleccione un patrón sólido (en la parte superior de la lista).
■ Defina el grosor de línea como .05.

10 Defina otro rango de escala de tal forma que no se aplique ningún estilo
a las carreteras cuando se reduzca a una vista distante.
■ Haga clic de nuevo en Añadir un rango de escala.
■ Defina el nuevo rango desde 50000 hasta infinito.
■ Haga clic en el campo Estilo de la parte inferior del Editor de estilos.
■ Desactive la casilla selección Aplicar estilos a la línea en la parte

superior del cuadro de diálogo Estilo de línea.
El estilo de este rango de escala es ahora Ninguno. Al reducir a una vista

lejana, no podrá ver las carreteras.
11 Cierre el Editor de estilos.
12 Guarde el archivo.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Visualización de estilos

con distintos niveles de zoom (página 65).
Ejercicio 3: Visualización de estilos con distintos niveles

de zoom
Aplicar el zoom con diferentes escalas en el mapa permite ver los distintos
estilos de línea.

Para ver los estilos con distintos niveles de zoom
1 En el archivo BuildMap1.dwg, utilice la herramienta Ventana para ampliar

las etiquetas y las líneas compuestas. En el Espacio de trabajo de cinta de
opciones basado en herramientas, haga clic en la ficha Ver ➤ grupo
Navegar ➤ Menú desplegable de zoom ➤ Ventana.
CONSEJO Cuanto más pequeña sea la ventana, mayor será la ampliación.
2 Reduzca el nivel de zoom hasta ver líneas negras más finas para las
carreteras.
Ejercicio 3: Visualización de estilos con distintos niveles de zoom | 65

3 Reduzca todavía más hasta que no se muestren las carreteras.
4 Guarde el mapa.
Resultado
En el mapa, se asignan temas a las carreteras para que éstas se muestren de
forma adecuada con distintos niveles de zoom.
Con una escala 1:10000, las carreteras muestran el estilo

compuesto.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Creación de elementos

de mapa (página 66).
Lección 4: Creación de elementos de mapa

Las potentes herramientas de edición de AutoCAD permiten dibujar nuevos
elementos.
Ejercicio 1: Dibujo de una parcela nueva

Al dibujar un nuevo elemento, éste se añade automáticamente a la capa desde
la que se ha creado. El origen de esa capa se actualiza para incluir el elemento
añadido.

Para crear un elemento
1 Si todavía no está abierto el mapa, abra el archivo de la lección anterior.
■ Localice el archivo BuildMap1.dwg.
2 Seleccione la capa Parcels.
3 Haga clic en Zoom a la extensión.
4 Haga clic en la ficha Crear ➤ grupo Elemento ➤ elemento desplegable

Nuevo elemento ➤ Polígono.
5 Haga clic en un punto inicial del mapa para la nueva parcela.

Haga clic en un área del borde de la ciudad.
6 Haga clic en tres puntos más para definir el inicio de la parcela y sus tres
primeros lados.
7 Pulse la flecha abajo del teclado para ver un menú de opciones en la línea
de entrada dinámica.
8 Vuelva a pulsar la flecha abajo hasta que aparezca un punto junto a Cerrar,
que indica que está seleccionado.
Utilice la entrada dinámica para dibujar la parcela.
9 Pulse Intro para cerrar el polígono.
Ejercicio 1: Dibujo de una parcela nueva | 67

10 Seleccione Salir en el menú de entrada dinámica para completar el
comando.
La parcela está completa y aparece la Tabla de datos (página 335).
NOTA Si la Tabla de datos está anclada, desplace el cursor sobre ella para
que aparezca. Si la Tabla de datos no se muestra automáticamente, seleccione
la capa Parcels en el Administrador de visualización y haga clic en Tabla.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Adición de información

sobre la nueva parcela (página 68).
Ejercicio 2: Adición de información sobre la nueva

parcela
En la Tabla de datos (página 335), añada información sobre esta parcela.

Para añadir información sobre la nueva parcela
1 Haga clic con el botón derecho en la parcela del mapa y haga clic en
Aplicar check-in al elemento.
Se actualiza el origen de datos original.
2 Haga clic en la nueva fila en blanco de la Tabla de datos.
3 Rellene los campos de datos de esta parcela.

Observe el resto de entradas para ver cuál es la entrada lógica de cada
columna.
4 Haga clic con el botón derecho en la parcela del mapa y haga clic en
Aplicar check-in al elemento.
El origen de datos original se actualiza con los cambios.
5 Guarde el mapa.
Resultado
Se ha añadido una nueva parcela y se han actualizado los datos de parcela
para reflejar los cambios.

Entrada nueva en la Tabla de datos
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Búsqueda de objetos

(página 69).
Lección 5: Búsqueda de objetos

Utilice la Tabla de datos (página 335) para buscar objetos que cumplan
determinados criterios. A continuación, utilice la Tabla de datos para ampliar
esa área del mapa.
Ejercicio 1: Visualización de la Tabla de datos

Se puede mostrar la Tabla de datos (página 335) para cualquier capa.
Para mostrar la Tabla de datos
1 Si no sigue abierta, abra el mapa finalizado de Lección 4: Creación de

elementos de mapa (página 66).
2 En el Panel de tareas, cambie al Administrador de visualización (página 327).
3 En el Administrador de visualización, seleccione la capa Parcels y haga

clic en Tabla.
Lección 5: Búsqueda de objetos | 69

4 Si la Tabla de datos se encuentra anclada en el lado izquierdo de la ventana
de la aplicación, sitúe el cursor sobre ella para ver su contenido.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Filtrado de la Tabla de

datos (página 70).
Ejercicio 2: Filtrado de la Tabla de datos

Filtre la Tabla de datos (página 335) para mostrar un subconjunto de parcelas;
en este caso, sólo las parcelas de Villa Drive.

Para filtrar la Tabla de datos
1 En la Tabla de datos (página 335), en la lista Filtrar por, seleccione el campo

STNAME y escriba VILLA DR en él.
El campo distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que debe
escribirlo en mayúsculas. No escriba la palabra “Drive” completa.
2 Haga clic en Aplicar filtro para mostrar sólo parcelas de Villa Drive.
Utilice la Tabla de datos para filtrar las parcelas que se muestran.

3 Compruebe que Zoom automático está activado.
Cuando está activado, el color de este botón es más oscuro; en caso
contrario, el color es el mismo que el de la ventana.
4 Haga clic en el campo gris oscuro más a la izquierda para una parcela para
seleccionar esa parcela.
NOTA Desplace la Tabla de datos hacia la izquierda para ver los campos más
a la izquierda.
AutoCAD Map 3D amplía la parcela seleccionada.
5 Anote el número del campo Autogenerated_SF_ID, ya que lo necesitará

más adelante.
6 Cierre la Tabla de datos.
NOTA Puede realizar una búsqueda más sofisticada. Haga clic en la ficha
Inicio ➤ grupo Datos ➤ Buscar. Esta opción permite consultar una

capa mediante una condición booleana, por ejemplo, ACRES > 1 para
encontrar parcelas que midan más de un acre. El mapa muestra únicamente
los objetos que coinciden con la consulta.
7 Guarde el mapa pero manténgalo abierto para la siguiente lección.
Resultado
Ha utilizado la Tabla de datos para ampliar una parcela.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 6: Edición de objetos (página
71).
Lección 6: Edición de objetos

Es posible editar objetos y, a continuación, actualizar sus bancos de datos
originales.
Lección 6: Edición de objetos | 71

Ejercicio 1: Aplicación de un check-out y edición de un
elemento
Si AutoCAD Map 3D se ha configurado para aplicar check-in automáticamente
a los cambios, el archivo de origen se actualizará durante la edición. La
actualización automática puede producir cambios involuntarios en el banco
de datos. Para editar datos geoespaciales con la máxima seguridad, se debe
desactiva la función de actualización automática antes de editar un elemento.
Una vez realizados los cambios, se puede aplicar check-in al elemento para
actualizar el banco de datos y volver a poner el elemento a disposición de
otros usuarios.
Al editar un elemento, se aplica automáticamente check-out y se bloquea para
su edición por parte de otro usuario (si el formato de datos admite dicho
bloqueo). Otros usuarios podrán ver el origen del elemento, pero no podrán
modificarlo hasta que se le vuelva a aplicar check-in.

Para editar un objeto
1 Si cerró el mapa terminado de la lección anterior, vuelva a abrirlo y

muestre la Tabla de datos de la capa Parcels.
■ En el Administrador de visualización, haga clic en la capa Parcels y

en Tabla.
■ Amplíe la parcela de Villa Drive.

Se aplica check-out
automáticamente a la parcela y se
muestran pinzamientos.
2 Desactive la opción de actualización automática. Haga clic en la ficha

Editar elemento ➤ grupo Conjunto de cambios ➤ Actualización
automática.
NOTA No puede deshacer esta operación.
3 Utilice los pinzamientos para cambiar el tamaño y la forma de la parcela

como haría con cualquier polígono de AutoCAD.
4 Haga clic en la ficha Editar elemento ➤ grupo Conjunto de cambios ➤
Aplicar check-in.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Actualización de

información para el elemento editado (página 73).
Ejercicio 2: Actualización de información para el

elemento editado
La Tabla de datos (página 335) permite buscar la entrada de la parcela editada
y cambiar su información. Al editar un elemento (ya sea en el mapa o en la
Tabla de datos), se le aplica check-out automáticamente. Sólo hay que aplicar
un check-in al elemento para actualizar su origen con los cambios.
Ejercicio 2: Actualización de información para el elemento editado | 73

Para editar la información del elemento
1 Vuelva a mostrar la Tabla de datos de la capa Parcels.

Seleccione la capa Parcels y haga clic en Tabla o bien haga clic con el
botón derecho en la capa Parcels y haga clic en Mostrar tabla de datos.
2 En la Tabla de datos (página 335), seleccione Autogenerated_SDF_ID en la

lista Filtrar por y escriba el número de ID de parcela anotado
anteriormente (el de la parcela que acaba de editar).
3 Haga clic en Aplicar filtro para filtrar la lista y ver la entrada de la parcela.
4 Cambie el área de la parcela y cierre la Tabla de datos.
5 Actualice la información en el origen de datos. Haga clic en la ficha Editar
elemento ➤ grupo Conjunto de cambios ➤ Aplicar check-in.

De este modo la información estará disponible para otros usuarios.
6 Guarde el mapa.
Resultado
Ha editado una parcela y ha actualizado sus datos para reflejar los cambios.
Se ha aplicado un check-in al elemento para actualizar el archivo de origen.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 7: Creación de una leyenda
(página 74).
Lección 7: Creación de una leyenda

Es posible crear una leyenda que indique las capas del mapa utilizando una
clave de color que identifique cada una. La leyenda es un objeto que se coloca
en algún lugar del mapa.
Ajuste la leyenda para mostrar sólo las capas que desea, en el orden que quiera.
Este orden puede ser diferente del orden de objeto.

Ejercicio 1: Inserción de un objeto de leyenda
Inserte una leyenda en cualquier parte del mapa.

Para insertar una leyenda en el mapa
1 Si todavía no está abierto el mapa, abra el archivo finalizado en la lección

anterior.

(página 327).
3 Haga clic con el botón derecho en la capa Parcels y, a continuación, haga

clic en Zoom a la extensión.
4 Haga clic en Herramientas ➤ Crear leyenda.
Utilice el menú Herramientas del Administrador de visualización para crear una leyenda.
Ejercicio 1: Inserción de un objeto de leyenda | 75

5 En el mapa, localice un área en blanco para la leyenda.
6 Haga clic en el lugar donde desea que aparezca la leyenda.

Observe que todas las capas del Administrador de visualización (página 327)
se muestran automáticamente en la leyenda con su color identificativo.
Los elementos se muestran en el orden en el que aparecen en el
7 Guarde el mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Cambio del orden de

elementos en la leyenda (página 76).
Ejercicio 2: Cambio del orden de elementos en la leyenda

La leyenda refleja el orden organizativo del mapa. Puede desplazar los
elementos en el Administrador de visualización (página 327) para cambiar el orden
de los mismos en la leyenda. También es posible desactivar las capas para
impedir que aparezcan en la leyenda.

Para cambiar el orden de los elementos en la leyenda
1 En el área de menús del Administrador de visualización, haga clic en

Grupos ➤ Orden de objetos.
Observe que el nombre de la opción cambia a Orden, para indicar que se
está visualizando por orden de objetos.
2 Arrastre un elemento a una posición distinta.

El cambio en la leyenda no está visible todavía.
La capa de parcelas tiene varias entradas (una por cada nivel del tema
que se creó para la misma). Observe que la leyenda también incluye la
capa Base del mapa, que no pertenece realmente a la leyenda.

La leyenda por defecto incluye
la capa Map Base.
3 En el Administrador de visualización, desactive la casilla de la capa Base

del mapa.
4 Haga clic en Herramientas ➤ Actualizar leyenda.
5 Guarde el mapa.
Resultado
Ha insertado una leyenda y, a continuación, ha eliminado la referencia a la
capa Base del mapa de la leyenda. Ahora la leyenda refleja el nuevo orden.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 8: Publicación del mapa
(página 77).
Lección 8: Publicación del mapa

Los mapas de georreferencia se pueden publicar en formato DWF para su
visualización final en la Web o en una intranet. DWF (Design Web Format™)
es un formato de archivo abierto y seguro desarrollado por Autodesk para
compartir datos de diseño de ingeniería. Los archivos DWF tienen un elevado
nivel de compresión, por lo que son más pequeños y se pueden transmitir y
visualizar con mayor rapidez. Este formato puede incluir datos de objeto o
atributos de elemento, así como los elementos gráficos del mapa.
Si ha asignado un sistema de coordenadas a todos los mapas espacio modelo
del archivo DWF, la operación de publicación convierte de forma automática
la información de coordenadas en coordenadas de latitud/longitud. Autodesk
Design Review 2008 puede desplazarse automáticamente a una ubicación
específica cuando se introducen coordenadas. Muestra las coordenadas en
Lección 8: Publicación del mapa | 77

cualquier ubicación del mapa al mover el ratón sobre la ubicación. Con equipos
integrados con un dispositivo GPS con el protocolo NMEA 0183, los
trabajadores de campo pueden centrar el mapa con las coordenadas
proporcionadas por dicho dispositivo. Como resultado, el icono de mis
coordenadas aparecerá en el mapa.
Los archivos en formato DWF se pueden visualizar en Autodesk® Design
Viewer. Para obtener más información sobre el producto y un vínculo de
descarga del mismo, véase la página de Autodesk Design Review del sitio Web
de Autodesk. Autodesk Design Review es la versión más reciente de Autodesk®
DWF Viewer. Incluye la posibilidad de medir, marcar, sellar, revisar, convertir
y agregar contenido DWF.
Ejercicio 1: Especificación de atributos que incluir

Establezca opciones de publicación DWF que especifiquen la información de
atributos para publicarla con el mapa.

Para establecer opciones de publicación

haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Exportar a DWF/PDF ➤ Opciones
de exportación a DWF/PDF (MAPDWFOPTIONS).
3 En el cuadro de diálogo Información de mapa, seleccione Publicar

información de mapa.
4 En el cuadro de diálogo Información de mapa, expanda los elementos de

la lista y seleccione los elementos Roads y Parcels.

Se puede incluir y excluir información en
cualquier nivel.
Observe que, si selecciona Roads, todos los elementos que se encuentran

bajo Roads se activan automáticamente.
5 Para publicar la información en un archivo XML, haga clic en el icono

de archivo y precise una ubicación para el archivo publicado. Haga clic
en Guardar.
La operación Publicar DWF utiliza el archivo XML.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Publicación en DWF

(página 79).
Ejercicio 2: Publicación en DWF

La publicación en DWF es como imprimir en un archivo. Los parámetros de
trazado se configuran como si se imprimiesen a un trazador físico. Estos
Ejercicio 2: Publicación en DWF | 79

parámetros se aplican a la presentación, que es como una plantilla de trazado.
Se debe visualizar una ficha de presentación del mapa para activar la
presentación.
Cada vista del mapa (que incluye inicialmente el espacio modelo y dos espacios
de presentación por defecto) se considera un plano del conjunto de planos
del mapa. Para obtener más información acerca de los conjuntos de planos,
véase la Ayuda.
El cuadro de diálogo Publicar permite especificar los planos que se van a
publicar y si se publican en un trazador o en un archivo.

Para publicar en DWF
1 Guarde el mapa.
No es posible trazar ni publicar sin haber guardado antes.
2 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Trazar ➤ Trazar.
3 En el cuadro de diálogo Trazar, seleccione un nombre de

Impresora/trazador.
4 Haga clic en Aplicar a presentación y, a continuación, en Cancelar.

Los parámetros de impresora/trazador se aplican al trabajo de publicación
sin tener que enviarlo a un trazador o a una impresora.
5 Si no se muestran las fichas Modelo y Presentación justo debajo del mapa,

haga clic con el botón derecho en el botón del área de estado en la
parte inferior de la ventana de la aplicación. Haga clic en Mostrar fichas
Presentación y Modelo.
6 Haga clic en la ficha Presentación1.
7 Haga clic en ➤ Publicar.

No seleccione una opción del submenú Publicar. Haga clic en la palabra
Publicar en el menú de la aplicación.
8 En el cuadro de diálogo Publicar, en la lista Planos para publicar, asegúrese

de que sólo están seleccionados los planos que desea.
Por ejemplo, si hay abierto otro mapa, sus vistas modelo y presentación
aparecerán en la lista. También aparece la vista Presentación2 por defecto

del mapa actual. Seleccione todas las entradas no deseadas (como
Presentación2) y haga clic en Eliminar planos.
9 En Publicar en, haga clic en DWF.
10 Haga clic en Opciones de publicación y en Información de capas (bajo

Opciones de datos DWF). En el menú desplegable de este campo, haga
clic en Incluir.
Estos parámetros publican cada capa del mapa en una capa independiente
en DWF. En Design Review, se puede activar y desactivar la visualización
de estas capas independientemente.
11 Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Opciones de

publicación.
12 En el cuadro de diálogo Publicar, haga clic en Publicar (en la parte inferior

de la ventana).
13 Especifique una ubicación y un nombre para el archivo publicado y haga

clic en Seleccionar.
14 Si aparece una solicitud para guardar la lista de planos, haga clic en No.
15 Puede que se muestre un mensaje para comunicar que el trabajo se está

procesando en segundo plano. Haga clic en Aceptar para cerrar el mensaje.
Los archivos que Autodesk Design Review necesita se publican en el
archivo indicado. Es posible controlar el progreso de la operación de
publicación manteniendo el cursor sobre el icono animado de la esquina
inferior derecha.
Cuando el trabajo se completa, aparece una burbuja en la esquina inferior

derecha de la ventana. Haga clic en el vínculo de la burbuja para ver las
advertencias o los errores. Cierre la ventana cuando haya terminado.
Resultado
Ha publicado el mapa en un archivo DWF, que puede visualizar en Autodesk
Design Review.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 9: Diversificación, búsqueda
de orígenes de datos (página 82).
Ejercicio 2: Publicación en DWF | 81

Lección 9: Diversificación, búsqueda de orígenes
de datos
A medida que cree sus propios mapas, podrá añadir datos para mejorarlos. Por
ejemplo, puede añadir imágenes ráster de superficie con datos de elevación
para el área o bien símbolos vectoriales genéricos que muestren parques, bocas
de riego u otros elementos.
El portal de datos geoespaciales de Autodesk ofrece acceso a varios proveedores
de datos. En esta lección, explorará el portal de datos geoespaciales. Analice
los datos de muestra ofrecidos con AutoCAD Map 3D por los proveedores de
datos que se han asociado con Autodesk.
Ejercicio 1: Exploración del portal de datos,

DigitalGlobe®
En este ejercicio se visitará el portal de datos geoespaciales y se consultarán
los datos disponibles en DigitalGlobe®.®
Para explorar los datos de DigitalGlobe
1 En el explorador, vaya a http://www.autodesk.com/geodata-esp.
2 En el sitio de datos geoespaciales, en DigitalGlobe, haga clic en Go Now.
3 Haga clic en la imagen del puente Verrazano Narrows de Brooklyn, Nueva

York para ver la fotografía de satélite de alta resolución.

DigitalGlobe® dispone de una completa biblioteca de imágenes
de la tierra de alta calidad que se pueden adquirir.
4 Para realizar pruebas con algunos datos de DigitalGlobe, haga clic en

Download Your Free Trial y siga las indicaciones de la pantalla.
Una vez instalado DigitalGlobe e iniciado AutoCAD Map 3D, aparecerá
un nuevo menú de ImageConnect en la barra de menú.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Exploración del portal

de datos, NAVTEQ™ (página 83).
Ejercicio 2: Exploración del portal de datos, NAVTEQ™

En este ejercicio se consultarán los datos disponibles en NAVTEQ™.
Para explorar los datos de NAVTEQ
1 Cierre la ventana DigitalGlobe® y muestre la página Geospatial Solutions

en la ventana del explorador.
Si todavía no se encuentra en la página Geospatial Solutions, en el
explorador, vaya a http://www.autodesk.com/geodata-esp .
2 En la página Geospatial Solutions, en NAVTEQ, haga clic en Go Now.
Ejercicio 2: Exploración del portal de datos, NAVTEQ™ | 83

3 Haga clic en la imagen de la ciudad de Redding, California, para ver el
mapa digital.
La geometría de calles de NAVTEQ™ incluye callejeros, rangos de direcciones de

manzanas, una base de datos de puntos de interés, contornos de área administrativa,
vías férreas, datos hidrológicos e información de uso del terreno.
4 Para realizar pruebas con algunos datos de NAVTEQ, haga clic en

Download Free Sample y siga las indicaciones de la pantalla.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Exploración del portal

de datos, Intermap™ (página 84).
Ejercicio 3: Exploración del portal de datos, Intermap™

En este ejercicio se consultarán los datos disponibles en Intermap™..
Para explorar los datos de Intermap
1 Cierre la ventana NAVTEQ™ y muestre la página Geospatial Solutions en

la ventana del explorador.
Si todavía no se encuentra en la página Geospatial Solutions, en el
explorador, vaya a http://www.autodesk.com/geodata-esp .
2 En la página Geospatial Solutions, en Intermap, haga clic en Go Now.
3 Haga clic en la imagen Digital Elevation Models para ver información

sobre capas topográficas DEM.

Intermap™ proporciona modelos de superficie
digital, modelos digitales del terreno, imágenes
de radar ortorrectificadas e imágenes de radar
ortorrectificadas a color.
4 Cierre las ventanas del explorador.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Prueba de los datos de

muestra (página 85).
Ejercicio 4: Prueba de los datos de muestra

AutoCAD Map 3D incluye datos de muestra de cada uno de estos proveedores.
En este ejercicio añadirá algunos de estos datos a un mapa de la ciudad de
Munich, Alemania.
Para trabajar con los datos de muestra
1 Cree un mapa.
■ En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione la plantilla map2d.dwt.
■ En el Explorador de mapa, haga clic con el botón derecho en Dibujo

actual y haga clic en Sistema de coordenadas.
■ En el cuadro de diálogo Asignar sistema global de coordenadas, en

Código, defina el sistema de coordenadas como LL84 y haga clic en
Aceptar.
Ejercicio 4: Prueba de los datos de muestra | 85

2 Conecte con un gráfico de superficie.
■ En el Administrador de visualización, haga clic en Datos ➤ Conectar
a datos.
■ En la ventana Conexión de datos, en Conexiones de datos por

proveedor, haga clic en Añadir conexión Imagen ráster o superficie.
■ Haga clic en el icono de archivo junto a Archivo o carpeta de origen.
■ En el cuadro de diálogo Abrir, desplácese al archivo ráster

Munich_dtm.dem de Intermap.
■ Seleccione el archivo y haga clic en Abrir.
■ En la ventana Conexión de datos, haga clic en Conectar.
■ En el cuadro de diálogo Conexión de datos, seleccione la imagen y

haga clic en Añadir al mapa.
3 Aplique estilos a la imagen de superficie.

■ En el Administrador de visualización, seleccione la capa de superficie.
■ En la barra de estado de la parte inferior de la ventana de aplicación,

haga clic en la flecha abajo situada junto a Deformación vertical.
■ Aumente la deformación vertical a 25x.
■ En el Administrador de visualización, con la capa de superficie todavía

seleccionada, haga clic en Estilo.
■ En el Editor de estilos, haga clic en la flecha abajo de la celda Estilo y

seleccione Tema.
■ En el cuadro de diálogo Tema, bajo Especificar un tema, haga clic en

Paleta y seleccione Paleta de curvas de nivel.
■ Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Aplicar y cierre el Editor

de estilos.
4 Conecte con una imagen satélite de Munich.

■ Si no está visible la ventana Conexión de datos, en el Administrador
de visualización, haga clic en Datos ➤ Conectar a datos.

proveedor, haga clic en Añadir conexión Imagen ráster o superficie.
■ Haga clic en el icono de archivo junto a Archivo o carpeta de origen.

■ En el cuadro de diálogo Abrir, desplácese hasta el archivo ráster
DigitalGlobe_munich.ecw.
■ En el cuadro de diálogo Conexión de datos, seleccione la imagen y

haga clic en Añadir al mapa.
5 Aplique estilos a la imagen de satélite.

■ En el Administrador de visualización, haga clic con el botón derecho
en la capa de imagen y haga clic en Zoom a la extensión.
■ En el Administrador de visualización, con la capa de imagen todavía

seleccionada, haga clic en Estilo.
■ En el Editor de estilos, haga clic en Transparente.
■ Haga clic en Seleccionar y elija un color gris oscuro en la imagen ráster

para que sea transparente.
6 Conecte con un archivo SHP de Navteq para añadir puntos que

representen restaurantes.
a datos.

proveedor, haga clic en Añadir conexión SHP.
■ En el cuadro de diálogo Conexión de datos, haga clic en el icono de

archivo situado junto a Archivo o carpeta de origen.
■ En el cuadro de diálogo Abrir, desplácese al archivo Restrnts.shp de

Navteq.
■ Seleccione Restrnts y haga clic en Añadir al mapa.
7 Aplique estilo a los puntos para que utilicen símbolos.

■ En el Administrador de visualización, seleccione la capa Restrnts y
haga clic en Estilo.

■ En el Editor de estilos, haga clic en en la celda Estilo.
■ En el cuadro de diálogo Estilo de punto, haga clic en junto a

Símbolo.
■ En el cuadro de diálogo Seleccione un símbolo, haga clic en junto

a Biblioteca de símbolos y abra el archivo Map - Points of Interest.dwg.
■ Seleccione el símbolo Restaurant.
■ Si lo desea, en el Editor de estilos, cambie el Color de relleno y el Color

de borde de los puntos para verlos mejor.
■ Haga clic en Aceptar y cierre el Editor de estilos.
Resultado
Ha explorado el portal de datos geoespaciales. Ha utilizado datos de muestra
de los proveedores asociados de Autodesk para crear un mapa de Munich que
utiliza una superficie con elevación, una fotografía satélite y símbolos que
representan restaurantes.


90

Aprendizaje: Transición de
AutoCAD a AutoCAD Map
3D
3
Acerca del aprendizaje de AutoCAD/AutoCAD Map
3D
AutoCAD Map 3D se encuentra incorporado en AutoCAD e incluye todas las
funciones de AutoCAD. Los archivos de mapa se guardan en formato DWG,
como si se tratase de dibujos normales de AutoCAD. No obstante, AutoCAD
Map 3D aporta algunas funciones que no se encuentran disponibles en AutoCAD.
Pruebe estas funciones adicionales en este aprendizaje.
NOTA Para obtener un documento elaborado por Russell Martin sobre las ventajas
de AutoCAD Map 3D para los usuarios de AutoCAD, haga clic aquí
Lección 1: Preparación de dibujos para utilizarlos

con AutoCAD Map 3D
Si no ha utilizado antes AutoCAD Map 3D, es posible que sus dibujos no estén
listos para beneficiarse de las funciones de AutoCAD Map 3D. Esta lección explica
algunas formas de preparar los datos.
91

Digitalización y referencia geográfica de dibujos en papel
Si sus datos aún están almacenados en dibujos en papel, puede utilizar
AutoCAD Raster Design para digitalizarlos y guardarlos en formato de dibujo
de AutoCAD.
También puede utilizar AutoCAD Raster Design para hacer referencia geográfica
a sus datos. La referencia geográfica alinea los objetos de dibujo con ubicaciones
del mundo real. Los dibujos con referencia geográfica se benefician de muchas
de las funciones de AutoCAD Map 3D, como la combinación de datos de varias
fuentes.
Este aprendizaje no trata los pasos necesarios en AutoCAD Raster Design para
digitalizar y hacer referencia geográfica a los dibujos. Consulte la
documentación de AutoCAD Raster Design para obtener esta información.
Para obtener más información sobre AutoCAD Raster Design, véase
http://www.autodesk.com/rasterdesign.
Configuración de un alias de unidades

Al editar los dibujos en AutoCAD Map 3D, otros usuarios podrán trabajar en
dichos dibujos al mismo tiempo. Los objetos individuales se bloquean cuando
se está trabajando en ellos, de manera que una persona puede editar parte de
un dibujo al mismo tiempo que otra trabaja en una sección diferente.
Para utilizar esta función, siga los procedimientos de esta lección para
configurar un alias de unidades.
Referencia geográfica de dibujos existentes

Para incorporar dibujos existentes en mapas, se debe hacer una referencia
geográfica a éstos. De lo contrario, los objetos de dibujo no se alinearán con
las funciones en mapas de mayor tamaño.
Los mapas utilizan sistemas de coordenadas para describir la posición de los
objetos utilizando su longitud y latitud relativa al datum específico (un punto
de referencia acordado). Una vez asignado un sistema de coordenadas a un
mapa, puede añadir datos al mapa desde dibujos que utilicen diferentes
sistemas de coordenadas. AutoCAD Map 3D convierte automáticamente los
datos al añadirlos a un mapa, de manera que todo queda alineado.
No obstante, si los datos de entrada no tienen un sistema de coordenadas
asignado, no se pueden convertir. En su lugar, designe usted la posición de
los datos.
Esta lección muestra cómo alinear los objetos de un dibujo sin referencia
geográfica a funciones de un dibujo con un sistema de coordenadas conocido.
92 | Capítulo 3 Aprendizaje: Transición de AutoCAD a AutoCAD Map 3D

Ejercicio 1: Configuración de un alias de unidades
Un alias de unidades permite que varios usuarios utilicen el mismo nombre
de ruta para un dibujo almacenado en una unidad compartida. Permite a cada
usuario asignar dicha unidad a una letra de unidad diferente.
Para definir un alias de unidad
1 En AutoCAD Map 3D, en el Panel de tareas, haga clic en la ficha

2 En el Administrador de visualización, haga clic en Datos ➤ Añadir datos

de dibujo ➤ Asociar dibujos origen.

en Asociar.
4 En el cuadro de diálogo Seleccionar dibujos a asociar, haga clic en

(Crear/Editar alias).
5 En el cuadro de diálogo Administración de alias de unidades, escribir un

nombre para el alias.
El nombre debe contener sólo caracteres alfanuméricos (incluido el guión
y el carácter de subrayado), no puede contener espacios ni dos puntos y
debe empezar con un carácter. Por ejemplo, puede llamar al alias
TutorialData.
6 Especifique un camino para el nuevo alias.
Ejercicio 1: Configuración de un alias de unidades | 93

En el cuadro de diálogo Administración de alias de unidades, especifique un nombre
del alias y la ruta actual que representa.
En este ejemplo, utilice la ruta de la carpeta en la que ha copiado los

archivos de aprendizaje.
7 Haga clic en Añadir y, a continuación, en Cerrar.
8 Haga clic en Aceptar en los dos cuadros de diálogo siguientes.

La ubicación de los dibujos se encuentra ahora asignada al alias de unidad.
Ahora puede abrir los dibujos en esa carpeta sin definir ningún alias más.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Referencia geográfica de

los dibujos origen (página 94).
Ejercicio 2: Referencia geográfica de los dibujos origen

Puede consultar objetos de un dibujo en otro de la misma área geográfica,
incluso si los dibujos utilizan diferentes sistemas de coordenadas. Los objetos
consultados se convierten automáticamente al sistema de coordenadas
asignado. Si un dibujo no utiliza un sistema de coordenadas conocido, alinee
los objetos con el mapa manualmente.

En este ejercicio hará referencia geográfica a los objetos de dibujo añadiéndolos
a un mapa con un sistema de coordenadas conocido.
En la práctica, puede obtener dicho mapa en su condado o municipio. Por
ejemplo, para un dibujo de parcelas de ciudad, obtenga una versión digital de
un mapa del tasador de la ciudad. Asegúrese de que sabe qué sistema de
coordenadas se ha utilizado para crear dicho mapa. Nos referimos a este mapa
como "mapa de destino". En este ejemplo, se conecta a un banco de datos de
SDF que contiene información de parcela.
Utilice el comando Deformación elástica para alinear los objetos de dibujo
con las ubicaciones conocidas en el mapa de destino.
Para hacer referencia geográfica a objetos de dibujo
1 Cree un dibujo y asigne un sistema de coordenadas.
■ Haga clic en ➤ Nuevo ➤ Dibujo. Seleccione la plantilla

map2d.dwt y haga clic en Abrir.
■ Asignar un sistema de coordenadas Cambie al Explorador de mapa en

el Panel de tareas (página 333). Haga clic con el botón derecho en Dibujo
actual y, a continuación, haga clic en Sistema de coordenadas. Escriba
CA-I y haga clic Aceptar.
2 Conectar a un banco de datos de parcela de la misma área geográfica.

En este ejemplo, conecte al archivo de muestra del aprendizaje
PARCELS.SDF, que utiliza el sistema de coordenadas CA-I.
■ Haga clic en Datos ➤ Conectar a datos.
■ En Conexiones de datos por proveedor, seleccione Añadir conexión

SDF.
■ Haga clic en el icono de archivo junto a Archivo de origen.
■ Desplácese hasta la carpeta en la que ha copiado los archivos de

muestra y seleccione PARCELS.SDF. Haga clic en Abrir.
■ Haga clic en Conectar para añadir el archivo de datos de parcela como

origen de datos.
■ En Añadir datos al mapa, seleccione Parcels.
■ Haga clic en Añadir al mapa.
3 Abra el dibujo que contiene los objetos de dibujo.
Ejercicio 2: Referencia geográfica de los dibujos origen | 95

En este ejemplo, abra el mismo dibujo de aprendizaje de muestra
subdivision_block.dwg, que no tiene un sistema de coordenadas.
4 En el dibujo subdivision_block.dwg, seleccione y copie los objetos que desee

alinear.
Los objetos de subdivision_block.dwg se definen como un bloque.
■ Haga clic en cualquier lugar del perímetro del bloque para seleccionar
todos los objetos.
■ Haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Portapapeles ➤ elemento
desplegable Copiar ➤ Copiar
5 En el mapa de destino, pegue los objetos en el área en blanco del centro

del dibujo.
■ Cambie la ventana actual por el dibujo de parcelas que ha creado.
■ Amplíe el zoom del área vacía de gran tamaño en el centro del dibujo.
■ En el área vacía, haga clic con el botón derecho y seleccione Pegar.
■ Haga clic en un punto de inserción para el bloque.
Pegar el bloque de subdivisión en el espacio vacío. Buscar la parcela con la que se

alinea la subdivisión. En esta ilustración, la parcela es roja (pero no es roja en el archivo
de muestra).
6 Busque los puntos que tengan en común el mapa de destino y los objetos
de dibujo.

Por ejemplo, si el dibujo representa parcelas nuevas, busque el desarrollo
que contiene dichas parcelas. Localice dos puntos en común como
mínimo.
En el dibujo de parcelas que ha creado, la parcela que desea se encuentra
a la izquierda del área vacía. En la ilustración anterior, es roja.
7 Utilice el comando Deformación elástica para alinear los objetos de dibujo

con los objetos conocidos en el mapa.
■ Amplíe el zoom al máximo, mientras se muestra el área de destino y
el dibujo de la subdivisión.
■ Haga clic en la ficha Herramientas ➤ grupo Editar
mapa ➤ Deformación elástica
■ Cuando se le solicite en la línea de comando el Punto base 1, haga

clic en el primer punto común del bloque de objetos del dibujo.
■ Cuando se le solicite en la línea de comando el Punto de referencia

1, haga clic en el punto correspondiente del mapa de destino.
■ Para este aprendizaje, especifique cuatro puntos de referencia. Al

terminar, pulse Intro.
El orden de selección de los puntos y su dispersión influye en el
resultado. Para figuras curvas complejas, cuantos más vértices incluya,
más precisa será la alineación.
■ Seleccione el objeto que desea alinear con el área de referencia.

■ Escriba s para seleccionar los objetos para la deformación elástica.
■ Haga clic en el bloque de subdivisión para seleccionarlo.
■ Pulse Intro para completar el proceso.

Para obtener más información sobre este procedimiento y para ver
una animación del procedimiento de deformación elástica, véase
Referencia geográfica mediante deformación elástica.
Resultado
Ha creado un alias de unidades para los dibujos almacenados en una unidad
compartida. Ha establecido una referencia geográfica de los objetos del dibujo,
mediante el comando Deformación elástica para alinearlos con las ubicaciones
conocidas.
Ejercicio 2: Referencia geográfica de los dibujos origen | 97

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Limpieza de dibujos
(página 98).
Lección 2: Limpieza de dibujos

Los dibujos pueden contener varios tipos de errores que pueden dificultar la
asignación precisa. Por ejemplo, la digitalización de un mapa en papel puede
producir líneas en los casos en los que el papel presenta pliegues.
Los dibujos editados por varias personas pueden contener líneas u objetos
duplicados. La búsqueda de objetos duplicados en la misma ubicación puede
ser casi imposible sin las herramientas adecuadas.
Si las líneas de los dibujos no conectan de forma precisa en los puntos finales,
los datos que parecen precisos pueden ser realmente inexactos. La ubicación
visual de estos problemas puede tardar horas.
AutoCAD Map 3D dispone de una opción denominada Limpiar dibujo para
ayudar a corregir los errores de geometría comunes. En esta lección, puede
limpiar un mapa de calles suprimiendo los objetos duplicados y alargando
objetos insuficientes. Es mejor realizar cada operación por separado, de manera
que pueda ver el resultado de cada operación antes de realizar el siguiente
paso.
De forma opcional, puede utilizar un perfil de limpieza para automatizar el
proceso de limpieza de dibujo con archivos de comandos o para compartir los
parámetros con otros usuarios.
Ejercicio 1: Supresión de duplicados

Si los puntos finales de las líneas o la geometría se incluyen en una tolerancia
específica, se considerarán duplicados. Puede que no los duplicados no se vean
incluso con el zoom ampliado. La opción Limpiar dibujo puede encontrar
dichos ejemplares y usted decidirá si quiere suprimirlos o no. En este ejercicio
limpiará un mapa de calles suprimiendo los objetos duplicados.
Para suprimir los duplicados

2 Desplácese hasta el archivo de aprendizaje de muestra Street_Centerlines.dwg

y ábralo.

3 Amplíe la extensión de los dibujos. En el Espacio de trabajo de cinta de
opciones basado en herramientas, haga clic en la ficha Ver ➤ grupo
Navegar ➤ Menú desplegable de zoom ➤ Extensión.
4 Haga clic en la ficha Herramientas ➤ grupo Editar mapa ➤ Limpiar.
5 Especifique los objetos que desea incluir en la operación de limpieza. En

este caso, incluya todos los objetos.
■ En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Seleccionar objetos, en
Objetos a incluir al limpiar el dibujo, seleccione Seleccionar todo.
■ Asegúrese de que se incluye un asterisco (*) en el cuadro Capas.
Seleccionar todos los objetos que se deseen incluir en la operación de limpieza.
■ Haga clic en Siguiente.
6 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Seleccionar acciones, realice las

siguientes acciones:
■ Seleccione Suprimir duplicados y haga clic en Añadir.
■ En la lista Acciones seleccionadas, seleccione Suprimir duplicados y

en Parámetros de limpieza, escriba 2 para Tolerancia.
Todos los objetos incluidos en dos unidades de dibujo de los demás
se consideran duplicados. AutoCAD Map 3D no utiliza un sistema
predefinido de unidades de medida como metros o pulgadas. Por
Ejercicio 1: Supresión de duplicados | 99

ejemplo, una distancia de una unidad puede representar un centímetro,
un pie o una milla en unidades reales.
Cada operación tiene sus propios parámetros.
■ En Opciones, seleccione Interactivo para revisar los errores uno por

uno.
7 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Métodos de limpieza , realice

las siguientes acciones:
■ En Método de limpieza, seleccione Modificar objetos originales.
8 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Marcas de error, que especifica

los bloques y colores de las marcas de error, haga clic en Finalizar.
La opción Limpiar dibujo localiza los errores en el dibujo y muestra el
cuadro de diálogo Errores al limpiar dibujo. El cuadro de diálogo agrupa
los errores por tipos. Suprimir duplicados se resalta.

Para revisar los errores antes de corregirlos,
expandir Suprimir duplicados. Para corregir todos
los duplicados de una vez sin revisarlos, seleccionar
Suprimir duplicados sin expandirlo y hacer clic en
Corregir todos.
9 En el cuadro de diálogo Errores al limpiar dibujo , realice las siguientes

acciones:
■ Expanda Suprimir duplicados para ver cuántos objetos duplicados se
han detectado.
■ Haga clic en Error 1 de 3.

En el mapa, el primer error muestra una marca temporal de manera
que puede encontrarlo fácilmente.
Ejercicio 1: Supresión de duplicados | 101

■ Haga clic en Corregir para corregir este error y continuar con el
siguiente.
■ Siga haciendo clic en Corregir hasta que haya suprimido todos los
objetos duplicados.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Alargamiento de objetos

insuficientes (página 102).
Ejercicio 2: Alargamiento de objetos insuficientes

Los objetos insuficientes son objetos que incluyen el radio de tolerancia
especificado de los demás, pero no lo cumplen. Los objetos insuficientes
pueden producirse debido a una digitalización poco precisa o al convertir
datos escaneados. Utilice la acción de limpieza Alargar objetos insuficientes
para localizar y corregir los objetos insuficientes.
Si es posible, un objeto se alarga hasta cruzar el otro. Conserva la misma
dirección y fuerza el cursor a un punto del objeto. Si no existe nodo, la
operación crea uno en la intersección.
Los dos objetos que cumplen la tolerancia especificada fuerzan juntos el cursor,
siempre que el cursor no cambie su dirección. Si no existe nodo en ese punto,
la operación crea uno.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo Street_Centerlines.dwg que ha utilizado

en Ejercicio 1: Supresión de duplicados (página 98).
Para alargar los objetos insuficientes
1 Si el archivo Street_Centerlines.dwg no sigue abierto, vuelva a abrirlo.
3 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Seleccionar objetos , realice las

■ En Objetos a incluir al limpiar el dibujo, seleccione Seleccionar todo.
■ Asegúrese de que se incluye un asterisco (*) en el cuadro Capas.

Seleccionar todos los objetos que se deseen incluir en la operación de limpieza.

■ Seleccione Alargar objetos insuficientes y haga clic en Añadir.
■ En la lista Acciones seleccionadas, seleccione Alargar objetos

insuficientes y escriba 10 para la Tolerancia.
■ En Opciones, seleccione Interactivo para revisar los errores uno por

uno.
5 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Métodos de limpieza , realice

las siguientes acciones:
■ En Método de limpieza, seleccione Modificar objetos originales.
■ Haga clic en Finish (Finalizar).
6 En el cuadro de diálogo Errores al limpiar dibujo, se resalta Suprimir

duplicados. Proceda del siguiente modo:
■ Expanda Alargar objetos insuficientes para ver cuántos objetos cortos
se han detectado.
■ Con Alargar objetos insuficientes resaltado, haga clic en Marcar todos

para colocar las marcas en todos los objetos cortos detectados.
Ejercicio 2: Alargamiento de objetos insuficientes | 103

Los errores no se corrigen, pero se marcan. Se pueden
buscar posteriormente para revisarlos con mayor detalle.
7 Amplíe desde el cuadro de diálogo Errores al limpiar dibujo para examinar

los errores sin interrumpir el proceso de limpieza de dibujo interactivo.
Proceda del siguiente modo:
■ Haga clic en Error 1 de 2.
■ Desactive la casilla Zoom automático.
■ En % Zoom, escriba un valor superior, como 400. Haga clic en Zoom.
■ Haga clic en Siguiente para ampliar Error 2 de 2.
■ Cuando termine de examinar los errores, restaure % Zoom a 100.
■ Haga clic en Zoom.
■ Active la casilla Zoom automático.
El zoom ayuda a ver otras marcas que estén más lejos.
8 Cierre el cuadro de diálogo Limpiar dibujo y guarde el dibujo.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Uso de perfiles de limpieza

(opcional) (página 104).
Ejercicio 3: Uso de perfiles de limpieza (opcional)

Puede guardar sus parámetros para Limpiar dibujo en un perfil y utilizarlos
posteriormente. Los perfiles son útiles cuando automatiza el proceso de
limpieza de dibujo con archivos de comandos o comparte parámetros con

otros usuarios. Los perfiles de limpieza de dibujo se guardan como archivos
*.dpf.
NOTA Si no piensa utilizar los perfiles de limpieza de dibujo, puede omitir este
ejercicio y pasar a Lección 3: Adición de objetos de dibujo a un mapa (página 107).
Los perfiles de limpieza de dibujo incluyen todas las opciones especificadas

en los cuadros de diálogo Limpiar dibujo:
■ Nombres de capas utilizados para la selección de objeto
■ Acciones y parámetros de limpieza
■ Métodos de limpieza
■ Parámetros de marcas de error (en su caso)
Los perfiles de limpieza de dibujo no incluyen los objetos reales seleccionados

en las capas especificadas.
En este ejercicio creará, guardará y editará un perfil de limpieza de dibujo.
Para crear y guardar un perfil de limpieza de dibujo
1 Desplácese hasta el archivo de aprendizaje de muestra Street_Centerlines.dwg

y ábralo.
3 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo - Seleccionar objetos , realice las

■ En Objetos a incluir al limpiar el dibujo, asegúrese de que selecciona
Seleccionar todo.

■ En Acciones de limpieza, seleccione las acciones de su perfil.
Seleccione sólo Suprimir duplicados. Dado que la opción Limpiar
dibujo es más eficaz si se ejecuta cada acción de forma independiente,
puede crear un perfil aparte para cada acción que utilice normalmente.
■ Haga clic en Añadir para añadir Suprimir duplicados a la ventana

Seleccionar acciones.
Ejercicio 3: Uso de perfiles de limpieza (opcional) | 105

5 En el cuadro de diálogo Guardar perfil de limpieza de dibujo , introduzca

una carpeta y un nombre para el perfil.
Por ejemplo, cree una carpeta denominada DrawingCleanupProfiles y asigne
a este perfil el nombre DeleteDuplicates.dpf.
6 Haga clic en Guardar como y especifique un nombre y una ubicación.
7 Haga clic en Finish (Finalizar).
8 Si se muestra el cuadro de diálogo Errores al limpiar dibujo, haga clic en

Cancelar.
Para usar un perfil guardado
1 Abra el dibujo que desee limpiar.
NOTA No utilice el dibujo del ejercicio anterior. Ya se ha corregido y el perfil

cargado no producirá más resultados. Si lo desea, reemplace dicho dibujo
con el dibujo de muestra original (no corregido) de la carpeta de datos de
muestra de aprendizaje instalado.
3 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo, haga clic en Cargar.
4 Seleccione el perfil y haga clic en Abrir.
5 En el cuadro de diálogo Limpiar dibujo, haga clic en Finalizar.
6 Corrija los errores.
Resultado
Ha utilizado la opción Limpiar dibujo para eliminar geometría y líneas
duplicadas y objetos insuficientes. Ha creado un perfil para utilizarlo con otros
dibujos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Adición de objetos de
dibujo a un mapa (página 107).

Lección 3: Adición de objetos de dibujo a un mapa
Cuando añade objetos de dibujo a un mapa, utiliza una consulta (página 329)
para especificar los objetos que desea. En esta lección, añadirá objetos de varios
dibujos origen a un único mapa. Utilizará tres tipos de consultas:
■ Vista rápida: muestra todos los datos de los dibujos enlazados, pero no
recupera ningún objeto. Al actualizar la pantalla, los objetos desaparecen.
■ Modo de consulta Previsualización: muestra los objetos en los dibujos

enlazados que coinciden con los criterios especificados, pero no los recupera.
Al actualizar la pantalla, los objetos desaparecen.
■ Modo de consulta Dibujo: recupera los objetos que coinciden con los
criterios especificados (copia los objetos en el dibujo actual). Puede
manipular, editar y guardar los objetos (en sus dibujos enlazados, en el
dibujo actual o en un nuevo dibujo).
Enlace de varios dibujos origen

Al enlazar un dibujo a un mapa, no se añade ningún objeto al mapa. Permite
que los datos del dibujo estén disponibles para el mapa. Puede previsualizar
o añadir los objetos.
Previsualización de objetos de dibujo

Utilice Vista rápida o un modo de consulta Previsualización para mostrar los
objetos en un dibujo enlazado temporalmente. Por ejemplo, puede utilizar
una consulta de previsualización de ubicación para ver todos los objetos que
se incluyen en el radio de un círculo que haya dibujado.
Lección 3: Adición de objetos de dibujo a un mapa | 107

Estos objetos cruzan un círculo en una consulta de ubicación.
Uso de las consultas para añadir objetos

Utilice el modo de consulta Dibujo para recuperar la información de los
archivos de dibujo enlazados y añadirlas al dibujo. En esta lección, utilizará
dos tipos de modos de consulta de dibujo:
■ Consultas de propiedad: recupera objetos basados en propiedades como

color, tipo de línea o capa.
■ Consultas de ubicación: recupera objetos basados en situaciones de

ubicación como contornos y distancias de búfer.
Alteración de propiedades de objeto con una consulta

Un tipo especial de consulta permite alterar las propiedades de los objetos al
añadirlos al mapa. Por ejemplo, puede dividir los objetos en capas, cambiando
la propiedad de capa de los objetos al añadirlos a su mapa.
Ejercicio 1: Enlace de dibujos origen

En este ejercicio abrirá un dibujo para la ciudad de Redding, California. Enlazará
tres dibujos origen que contienen información de parcelas, alcantarillado y
desagüe. Aunque los dibujos estén enlazados, no aparecerá ningún objeto
hasta que ejecute Vista rápida o un modo de consulta Previsualización.

Para asociar dibujos
1 Si aún no lo ha hecho, véase Lección 1: Preparación para utilizar los

aprendizajes (página 1).
2 Desplácese hasta el archivo de aprendizaje de muestra Redding.dwg y

ábralo.
3 En la ficha Explorador de mapa del Panel de tareas, haga clic con el botón
derecho en la carpeta Dibujos. Haga clic en Enlazar.
Enlazar dibujos desde la ficha Explorador

de mapa del Panel de tareas.
4 En el cuadro de diálogo Seleccionar dibujos a asociar, realice las siguientes

acciones:
■ Desplácese hasta la ubicación en la que ha almacenado los archivos
de muestra del aprendizaje.
■ Mantenga pulsada la tecla Ctrl y seleccione los siguientes archivos:

Drainage, Parcel y Sewer.
■ Haga clic en Añadir.

Los dibujos de parcela, alcantarillado y desagüe se enlazan al archivo
Redding.dwg, pero aún no se han añadido objetos de dibujo.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Previsualización de

dibujos enlazados con Vista rápida (página 110).
Ejercicio 1: Enlace de dibujos origen | 109

Ejercicio 2: Previsualización de dibujos enlazados con
Vista rápida
Vista rápida muestra de forma temporal todos los datos de los dibujos enlazados
en el archivo de dibujo. Los objetos de dibujo no se copian en el dibujo.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa Redding.dwg que ha creado y modificado

en Ejercicio 1: Enlace de dibujos origen (página 108).
Para previsualizar los dibujos enlazados con Vista Rápida
derecho en la carpeta Dibujos. Haga clic en Vista rápida.
2 En el cuadro de diálogo Vista rápida de dibujos, realice las siguientes

acciones:
■ Seleccione los tres dibujos.
■ Active la casilla Zoom a la extensión de dibujos seleccionados.
Vista rápida muestra el contenido de los dibujos

enlazados sin crear ningún objeto en el archivo
Redding.dwg.

3 En la solicitud de comandos, escriba Regen.
Los objetos temporales se borran de la pantalla.
4 Haga clic en ➤ Guardar como ➤ Dibujo de AutoCAD.
5 En el cuadro de diálogo Guardar como, desplácese hasta la carpeta que

ha creado para los mapas del aprendizaje. A continuación, haga clic en
Guardar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Previsualización de

objetos de dibujo con una consulta de propiedad (página 111).
Ejercicio 3: Previsualización de objetos de dibujo con

una consulta de propiedad
Una consulta de propiedad recupera los objetos de los dibujos enlazados en
función del color, el tipo de línea, la capa u otras propiedades de AutoCAD
estándar. En este ejercicio utilizará una consulta de propiedad para previsualizar
los objetos de dibujo según sus propiedades de capa.

en el Ejercicio 1: Enlace de dibujos origen (página 108).
Para previsualizar objetos de dibujo utilizando una consulta de propiedad
1 Si el mapa Redding.dwg de los ejercicios anteriores no sigue abierto, vuelva

a abrirlo.
2 En el Explorador de mapa, en Dibujo actual, haga clic con el botón

derecho en Consulta actual y, a continuación, haga clic en Definir.

de consulta, seleccione Propiedad.
4 En el cuadro de diálogo Condición de propiedad, realice las siguientes

opciones:
■ En Seleccionar propiedad, seleccione Capa.
Ejercicio 3: Previsualización de objetos de dibujo con una consulta de propiedad | 111

Seleccionar Capa como la condición de propiedad. Sólo los objetos
de las capas que se hayan especificado se añadirán al mapa.
■ Haga clic en Valores.
5 En el cuadro de diálogo Seleccionar, seleccione las capas PARCELS y

SEWER_PIPES. Haga clic en Aceptar.
6 En el cuadro de diálogo Condición de propiedad, en Valor, asegúrese de

que se incluyen las dos capas que ha seleccionado. Haga clic en Aceptar.
Especificar las capas que se desean utilizar para determinar los objetos
que se añaden.
7 En el cuadro de diálogo Definir consulta de dibujos asociados, realice las

■ En Modo de consulta, asegúrese de que está seleccionada la opción
Previsualización.

El modoPrevisualización muestra los objetos sin crearlos realmente
en el dibujo.
■ Haga clic en Ejecutar consulta.

haga clic en la ficha Ver ➤ grupo Navegar ➤ Menú desplegable de zoom
➤ Extensión.
Los objetos de las capas PARCELS y SEWER_PIPES se muestran en la
ventana del dibujo. No se crean en el dibujo porque ha utilizado el modo
de consulta Previsualización.
Los objetos que coinciden con los criterios aparecerán en el

dibujo.
9 Utilice una vista guardada (una vista predefinida de su mapa) para ver
qué objetos de dibujo recupera la consulta.
■ En el Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en herramientas,
haga clic en la ficha Ver ➤ grupo Vistas ➤ Vistas guardadas.
Ejercicio 3: Previsualización de objetos de dibujo con una consulta de propiedad | 113

■ En el Administrador de vistas, expanda Vistas de modelo en la vista
en árbol.
■ Seleccione PARCELS en la vista en árbol. Haga clic en Definir actual

y, a continuación, en Aceptar.
Sólo las parcelas (polígonos con contornos negros) y las tuberías

de alcantarillado (líneas verdes) se muestran en el área de dibujo.
10 No guarde ni cierre el dibujo.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Recuperación de objetos

con una consulta de propiedad y ubicación (página 114).
Ejercicio 4: Recuperación de objetos con una consulta

de propiedad y ubicación
En este ejercicio añadirá condiciones de ubicación a la consulta de propiedad
que ha definido en el ejercicio anterior. A continuación, ejecutará los resultados
como una consulta de dibujo para mostrar la información en el dibujo.

Para combinar las condiciones de ubicación y propiedad en una consulta

derecho en Consulta actual y haga clic en Definir.

■ En Tipo de consulta, asegúrese de que And está seleccionado.
■ Haga clic en Ubicación.
3 En el cuadro de diálogo Condición de ubicación, realice las siguientes

opciones:
■ En Tipo de contorno, seleccione Círculo.
■ En Tipo de selección, asegúrese de que Corte está seleccionado.
Los objetos que cruzan el círculo dibujado se añaden

al dibujo.
■ Haga clic en Definir.
4 Haga clic en el centro del dibujo y arrastre el cursor para dibujar un

círculo, como se indica en la siguiente ilustración.
Ejercicio 4: Recuperación de objetos con una consulta de propiedad y ubicación | 115

Definir el círculo para la selección.

■ En Modo de consulta, seleccione Dibujo.

Los objetos que cruzan el círculo se consultan en el dibujo
Redding. Dado que el modo de consulta es Dibujo, los objetos
se copian en el archivo Redding.
6 Pulse Ctrl + A para seleccionar todos los objetos del dibujo y, a

continuación, pulse Suprimir para suprimirlos del dibujo.
7 En el cuadro de diálogo Confirmar almacenamiento en origen, haga clic

en No.
8 Haga clic en ➤ Guardar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Consulta de datos de

objeto (página 117).
Ejercicio 5: Consulta de datos de objeto

Además de las propiedades geométricas disponibles en AutoCAD, AutoCAD
Map 3D incluye propiedades definidas por el usuario denominadas datos de
objeto.
Puede utilizar datos de objetos de la misma forma que las propiedades de
AutoCAD habituales. Por ejemplo, utilice datos de objeto:
■ Como base de una consulta
■ Como contenido de anotación
Ejercicio 5: Consulta de datos de objeto | 117

■ Como criterio de estilo (mediante temas)
■ Al exportar a otro formato de datos
Debe disponer de AutoCAD Map 3D para crear datos de objeto, pero cualquiera
que utilice el software gratuito Autodesk® Design Review puede verlos. Por
ejemplo, un trabajador de campo puede ver una versión DWF™ de un mapa
de alcantarillado en Autodesk® Design Review. Para ver información sobre
una tubería de alcantarillado, el trabajador sitúa el cursor sobre dicha tubería.
La información está disponible sin ocultar el propio mapa.
Los dibujos de este aprendizaje cuentan con tablas de datos de objeto con
información ya introducida. En este ejercicio utilizará datos de objeto (página
330) como condición de consulta. En un ejercicio posterior, utilizará los datos
de objeto para crear clases de elementos en un nuevo formato de datos.

Para crear una consulta basada en datos de objeto
1 Si el mapa Redding.dwg del ejercicio anterior no sigue abierto, vuelva a

abrirlo.

derecho en Consulta actual y haga clic en Definir.

■ En Consulta actual, haga clic en Borrar consulta.
■ En Tipo de consulta, haga clic en Datos.
4 En el cuadro de diálogo Condición de datos, realice las siguientes acciones:

■ Seleccione Datos de objeto.
■ En Tablas, seleccione SEWER_PIPES.
■ En Campos de datos de objeto, seleccione PIPESIZE.
■ En el área Expresión, en Operador, seleccione >. En Valor, escriba 8.

Especificar las tuberías de alcantarillado
que tengan un diámetro superior a 8
pulgadas.
5 En el cuadro de diálogo Definir consulta de dibujos asociados, en

Opciones, haga clic en Zoom ext.
6 En el cuadro de diálogo Zoom extensión dibujos, haga clic en Aceptar.
7 En el cuadro de diálogo Definir consulta de dibujos asociados, en Modo

de consulta, seleccione Previsualización y haga clic en Ejecutar consulta.
Ejercicio 5: Consulta de datos de objeto | 119

Sólo se muestran las líneas de alcantarillado con un diámetro
superior a 8 pulgadas.
8 Para crear un índice de datos de objeto para mejorar el rendimiento de

las consultas de datos de objeto, deje el dibujo abierto.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 6: Creación de un índice

de datos de objeto (opcional) (página 121).

Ejercicio 6: Creación de un índice de datos de objeto
(opcional)
Un índice de datos de objeto agiliza las consultas de dibujos que contengan
datos de objeto. El índice se actualiza automáticamente cada vez que guarda
los cambios en un dibujo. En este ejercicio creará un índice de datos de objeto
para el archivo de dibujo Redding.dwg.

Para crear un índice de datos de objeto
1 Si el mapa Redding.dwg no sigue abierto, vuelva a abrirlo.
derecho en la carpeta Dibujos. Haga clic en Mantenimiento.
3 En el cuadro de diálogo Mantenimiento de dibujos , realice las siguientes

acciones:
■ Haga clic en Seleccionar todo.
■ Haga clic en Índice de dibujo.
4 En el cuadro de diálogo Mantenimiento de índices, realice las siguientes

acciones:
■ Seleccione todas las opciones de Generar índice excepto EED.
Seleccionar todas las opciones de la izquierda

excepto EED.
■ En Generar índice, haga clic en Datos de objeto.
Ejercicio 6: Creación de un índice de datos de objeto (opcional) | 121

5 En el cuadro de diálogo Generar índice de datos de objeto, realice las
■ En Tabla de datos de objeto, seleccione DRAINAGE_INLETS.
■ Haga clic en Seleccionar todo para seleccionar todos los campos de

datos de objeto.
■ Seleccione cada una de las tablas de datos restantes incluidas en Tabla

de datos de objeto y seleccione todos los campos de datos de la misma
forma.
Seleccionar una tabla de datos y, a

continuación, sus campos de datos.
■ Haga clic en Aceptar cuando haya terminado.
6 En el cuadro de diálogo Mantenimiento de índices, haga clic en Aceptar.
7 En el cuadro de diálogo Confirmar, haga clic en Aceptar.
8 En el cuadro de diálogo Mantenimiento de dibujos, haga clic en Cerrar.

Se han creado los índices. A medida que trabaje con los dibujos, repita
este procedimiento de forma periódica para actualizar y volver a crear los
índices.

Resultado
Ha utilizado las consultas Vista rápida y Previsualización para ver los objetos
en los dibujos enlazados. Ha utilizado las consultas Dibujo para añadir al
dibujo actual objetos procedentes de dibujos enlazados. Ha creado un índice
de datos de objeto para mejorar el rendimiento de las consultas de datos.
Para ver el efecto del índice de objeto en el rendimiento, repita Ejercicio 5:
Consulta de datos de objeto (página 117) con el nuevo índice que acaba de
crear.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Adición de imágenes
Lección 4: Adición de imágenes ráster

Los mapas pueden incluir otros elementos aparte de los objetos de dibujo. Por
ejemplo, puede añadir gráficos.
En esta lección insertará un gráfico ráster (de mapa de bits) y lo mostrará detrás
de otros objetos del mapa.
Asimismo, modificará la imagen en el mapa. Las modificaciones que realice
no cambian el archivo de imagen original, sólo la forma en la que el mapa lo
muestra. En esta lección, cambiará el brillo y el contraste. También delimitará
la imagen para visualizar sólo parte de ésta.
NOTA Para ver un aprendizaje sobre la adición de una imagen ráster FDO a través
de Conexión de datos, véase Ejercicio 5: Adición de una imagen ráster (página
49) en el aprendizaje Creación de un mapa.
Ejercicio 1: Inserción de una imagen ráster

Las fotografías aéreas y de satélite contienen, a menudo, información sobre
la ubicación y la escala. Esta información hace que las imágenes dispongan
de "referencia geográfica". AutoCAD no puede utilizar esta información de
referencia geográfica, de manera que no puede situar correctamente la imagen;
sin embargo, AutoCAD Map 3D sí puede.
En este ejercicio insertará un gráfico ráster digital (DRG) de Redding, California,
en un dibujo de la misma ciudad. La información en el archivo mundo TIFF
(TWF) asociado permite ubicar y aplicar correctamente una escala a la imagen.
Lección 4: Adición de imágenes ráster | 123

NOTA Aunque no sea necesario para este aprendizaje, puede descargar AutoCAD
Raster Design Object Enabler para AutoCAD Map 3D 2009 desde
http://www.autodesk.com/rasterobjenabler-esp . Esta utilidad gratuita admite
numerosos formatos de imágenes ráster que Conexión de datos no admite.
Las imágenes ráster ofrecen contexto para los objetos de

dibujo, como las carreteras.
Para insertar una imagen ráster
1 Si aún no lo ha hecho, véase Lección 1: Preparación para utilizar los

aprendizajes (página 1).
2 Abra el archivo de muestra del aprendizaje CITY.dwg.
3 Haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Datos ➤ Insertar una imagen.
4 En el cuadro de diálogo Insertar imagen, realice las siguientes acciones:

■ Desplácese hasta la ubicación en la que ha almacenado los archivos
de muestra del aprendizaje.
■ En el cuadro Tipo de archivos, seleccione Tagged Image File Format

(*.tif,*.tiff).
■ En la lista de imágenes, seleccione REDDING_DRG.tif.

■ Haga clic en Información para que se muestre el tamaño del archivo,
la fecha de creación y otro tipo de información, así como una vista
preliminar de la imagen.
Información muestra una vista preliminar de la imagen.
■ Seleccione Modificar correlación.
5 En el cuadro de diálogo Correlación de imagen, realice las siguientes

acciones:
■ Haga clic en la ficha Origen si aún no se muestra.
Ejercicio 1: Inserción de una imagen ráster | 125

Origen de correlación es un Archivo Mundo denominado
REDDING_DRG.tfw. Se almacena en la ubicación donde ha copiado
los archivos de muestra del aprendizaje.
Los datos del archivo mundo determinan los valores de Punto de
inserción X e Y en Valores de inserción. Estos valores establecen una
referencia geográfica de la imagen, para que se sitúe correctamente
en el dibujo.
NOTA Los valores de inserción necesarios se pueden ajustar de manera

manual.

La imagen se coloca correctamente en el dibujo.
■ Haga clic en ➤ Guardar como ➤ Dibujo de AutoCAD.
■ En el cuadro de diálogo Guardar como, desplácese hasta la carpeta

que ha creado para los mapas del aprendizaje.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Visualización de

información de imagen (página 126).
Ejercicio 2: Visualización de información de imagen

Puede ver el nombre de archivo, el tamaño, la densidad, la profundidad y el
tipo de imagen insertada. También puede ver la fecha en la que se ha creado
y modificado la imagen, así como la capa en la que reside.
En este ejercicio verá la información sobre la imagen ráster de dos formas. El
segundo método muestra información adicional, como el grosor y la altura
de la imagen.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa CITY.dwg utilizado en Ejercicio 1: Inserción

de una imagen ráster (página 123).
Para visualizar información sobre una imagen ráster
1 Si el mapa CITY.dwg no sigue abierto, vuelva a abrirlo.

2 En el área de dibujo, coloque el cursor sobre la imagen, mantenga pulsada
la tecla Mayús y haga clic en la imagen.
3 Haga clic en la ficha Insertar ➤ grupo Imagen ➤ Gestión de imágenes.
4 En el cuadro de diálogo Gestión de imágenes, consulte la información

sobre la imagen REDDING_DRG.
El cuadro de diálogo Gestión de imágenes muestra información sobre la imagen

seleccionada.
5 Haga clic en Cerrar cuando haya terminado.
6 Vuelva a seleccionar la imagen.

Coloque el cursor sobre la imagen, mantenga pulsada la tecla Mayús y
haga clic en la imagen.
7 Haga clic con el botón derecho en la imagen seleccionada y haga clic en

Imagen ➤ Información.
8 En el cuadro de diálogo Información de imagen, consulte la información

sobre la imagen REDDING_DRG.
Ejercicio 2: Visualización de información de imagen | 127

El cuadro de diálogo Información de imagen ofrece
información adicional sobre la imagen.
9 Haga clic en Cerrar cuando haya terminado.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Cambio del orden de

visualización (página 128).
Ejercicio 3: Cambio del orden de visualización

En este ejercicio cambiará el orden de visualización de la imagen ráster en el
archivo de dibujo. Enviará la imagen ráster al fondo, de manera que los objetos
del mapa original se mostrarán delante de ella.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa CITY.dwg utilizado en Ejercicio 1: Inserción

de una imagen ráster (página 123).
Para cambiar el orden de visualización

2 En el área de dibujo, coloque el cursor sobre la imagen, mantenga pulsada
la tecla Mayús y haga clic en la imagen.
3 Haga clic con el botón derecho en ➤ Ordenar objetos ➤ Poner detrás.

Las polilíneas del mapa original se mostrarán ahora delante de la imagen
ráster.
Resultado
Ha insertado una imagen ráster en un dibujo, ha visualizado su información
y la ha colocado detrás de las polilíneas en su mapa para ofrecer contexto.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Modificación de imágenes
Lección 5: Modificación de imágenes ráster

Es posible cambiar la forma en la que se muestra la imagen ráster en el dibujo.
Ajuste el brillo, el contraste y el difuminado, y delimite la imagen ráster para
mostrar sólo una parte.
Lección 5: Modificación de imágenes ráster | 129

Ejercicio 1: Ajuste de brillo, contraste y difuminado de
imagen
En este ejercicio ajustará la visualización de la imagen. Las modificaciones
realizadas afectan a la visualización de la imagen ráster de su mapa, pero no
se modifica el archivo de imagen.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa CITY.dwg utilizado en Lección 4: Adición

de imágenes ráster (página 123).
Para ajustar el brillo, el contraste y el difuminado de la imagen
2 Desplácese a la derecha de la imagen ráster.
3 Mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en el extremo de la imagen

para seleccionarla.
Tecla Mayús y clic en el

extremo de la imagen para
seleccionarla.
4 Haga clic con el botón derecho en la imagen seleccionada y haga clic en

Imagen ➤ Ajustar.
5 En el cuadro de diálogo Ajustar imagen, realice las siguientes acciones:

■ Cambie el valor de Brillo a 99.
■ Cambie el valor de Contraste a 10.
■ Cambie el valor de Difuminado a 10.

La imagen es mucho más clara y muestra las polilíneas del mapa
original de forma más nítida.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Delimitación de la imagen

(página 131).
Ejercicio 2: Delimitación de la imagen

En este ejercicio cambiará el grosor de la polilínea que representa el límite de
la ciudad. Los límites de la ciudad se muestran de forma más destacada en el
dibujo. A continuación, delimitará la imagen para mostrar una parte
rectangular que enmarca la ciudad.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa CITY.dwg utilizado en Ejercicio 1: Ajuste

de brillo, contraste y difuminado de imagen (página 130).
Para cambiar el grosor de una polilínea
2 Desplace el cursor por los límites de la ciudad.
Ejercicio 2: Delimitación de la imagen | 131

La polilínea verde representa los
límites de la ciudad.
3 Haga clic en la polilínea para seleccionarla.
Si el panel Propiedades rápidas no se muestra, hacer clic con

el botón derecho en cualquier lugar del dibujo y seleccionar
Propiedades rápidas.
4 Desplace el cursor sobre la ventana Propiedades rápidas para expandirla.

Se mostrará la propiedad Grosor global.
5 Seleccione el valor para Grosor global, escriba 100 y pulse Intro.
Se pueden editar los valores en la

ventana Propiedades rápidas.
6 Pulse Esc para cerrar la ventana Propiedades rápidas.

La polilínea se muestra con el nuevo grosor.
Para delimitar la imagen
1 Reduzca de manera que pueda ver la polilínea verde y el extremo derecho

de la imagen ráster.
2 Mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic en el extremo de la imagen

para seleccionarla.
Tecla Mayús y clic en el

extremo de la imagen para
seleccionarla.
3 Haga clic con el botón derecho en la imagen y haga clic en Imagen ➤

Delimitar.
Ejercicio 2: Delimitación de la imagen | 133

4 Realice las siguientes acciones para reducir la imagen:
■ Pulse Intro o escriba n para crear un contorno delimitador.
■ Escriba r para crear un contorno rectangular.
■ Haga clic para especificar el punto de inicio del contorno en la esquina

superior izquierda fuera de los límites de la ciudad.
■ Haga clic para especificar la esquina opuesta del contorno fuera del
área inferior derecha de los límites de la ciudad.
La imagen ráster se delimita con el contorno que ha

especificado. La imagen muestra sólo la parte dentro del
contorno especificado.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Adición de una imagen

ráster a una capa del Administrador de visualización (página 135).

Ejercicio 3: Adición de una imagen ráster a una capa del
Administrador de visualización
La ficha Administrador de visualización (página 327) del Panel de tareas controla
el estilo y la visualización de los elementos en el mapa. Las capas del
Administrador de visualización son diferentes de las capas de AutoCAD, pero
permiten realizar acciones similares. Por ejemplo, puede ocultar o mostrar el
Administrador de visualización, incluso si dichas capas contienen imágenes
ráster en lugar de objetos de dibujo.
En esta lección, añadirá una imagen ráster a una capa del Administrador de
visualización. Cambiará el nombre de la capa de la imagen ráster y la ocultará.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa CITY.dwg utilizado en Ejercicio 1: Ajuste

de brillo, contraste y difuminado de imagen (página 130).
Para añadir una imagen a una capa nueva del Administrador de visualización
2 En la ficha Administrador de visualización del Panel de tareas, haga clic

en Datos ➤ Añadir datos de dibujo ➤ Imagen ráster.
3 En el cuadro de diálogo Seleccionar imágenes, active la casilla junto a

REDDING_DRG.
En el Administrador de visualización, se
mostrará ahora REDDING_DRG como una
capa.
Ejercicio 3: Adición de una imagen ráster a una capa del Administrador de visualización | 135

5 En el Administrador de visualización, haga clic con el botón derecho en
la capa REDDING_DRG y haga clic en Cambiar nombre.
6 Escriba REDDING_RASTER y pulse Intro.
8 En el Administrador de visualización, desactive la casilla de la capa

REDDING_RASTER.
La imagen ráster ya no se mostrará en el dibujo.
Resultado
Ha ajustado el aspecto de la imagen en su mapa sin cambiar el archivo de
imagen. Ha añadido la imagen a una capa en el Administrador de visualización,
donde puede ocultarla o mostrarla fácilmente.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 6: Compartir su mapa con
otros (página 137).

Lección 6: Compartir su mapa con otros
Los objetos de dibujo se pueden convertir a un formato geoespacial mediante
la opción Exportar.
Por ejemplo, puede exportar su mapa a un archivo Autodesk SDF. Así, guardará
la geometría de cada objeto de dibujo como datos, de manera que pueda
compartirlos con otros usuarios de Autodesk en un formato pequeño y portátil.
Cuando se conecte a ese archivo en AutoCAD Map 3D, todos los objetos
aparecerán en la pantalla, como objetos de AutoCAD. Puede editarlos con los
mismos comandos. No obstante, los objetos ahora se llaman "elementos" y se
almacenan en un archivo de datos, en lugar de en un dibujo de AutoCAD.
También puede publicar su mapa en un archivo DWF. Los usuarios que no
dispongan de una copia de AutoCAD Map 3D pueden ver este formato con el
visor que se puede descargar de forma gratuita en
http://www.autodesk.es/designreview .
Ejercicio 1: Exportación de un mapa al formato Autodesk

SDF
El dibujo que ha utilizado en Lección 2: Limpieza de dibujos (página 98)
contiene datos de objeto (página 330). Los datos de objeto constan de atributos
de objetos reales que representan los objetos de dibujo. Los datos de objeto se
almacenan en el propio mapa y se asocian a objetos de dibujo individuales.
Al exportar objetos de dibujo, puede utilizar datos de objeto para crear clases
de elementos en un archivo SDF. Las clases de elementos resultantes tienen
propiedades que corresponden a los atributos de datos de objeto.
En este ejercicio, los ejes de calzada del dibujo poseen tres atributos de datos
de objeto: Lanes, Speed_Limit y Surface.
Para exportar los objetos de dibujo a SDF
1 Desplácese hasta el mapa Street_Centerlines.dwg que ha utilizado en Lección

2: Limpieza de dibujos (página 98) y ábralo.
2 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Transferir datos del mapa ➤ Exportar
Map 3D.
Lección 6: Compartir su mapa con otros | 137

3 En el cuadro de diálogo Ubicación de exportación, realice las siguientes
acciones:
■ Asegúrese de que Tipo de archivos esté establecido en Autodesk SDF
(*.SDF).
■ Especifique una ubicación y un nombre de archivo para el archivo

exportado.
4 En el cuadro de diálogo Exportar, en la ficha Selección, asegúrese de que

la opción Seleccionar todo esté seleccionada.
5 Haga clic en la ficha Clase de elemento y realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en Crear varias clases basadas en un objeto de dibujo.
■ En Objeto de dibujo para utilizar, seleccione Datos de objeto.
■ En Objeto de dibujo, desactive la casilla No clasificados.
■ En Clase de elemento, haga clic en Street_Centerlines.
■ Haga clic en el botón Examinar que aparece en el campo.

Los datos de objeto para Street_Centerlines cuentan con tres atributos: Lanes,
Speed_Limit y Surface.
6 En el cuadro de diálogo Asignación de clase de elemento, realice las

■ Haga clic en Seleccionar atributos.
■ Expanda el elemento Datos de objeto para ver los atributos que se

convertirán en propiedades de la nueva clase de elemento.
■ Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo Exportar.
7 Haga clic en Aceptar para exportar los objetos de dibujo al archivo SDF.
Utilice la ventana Conexión de datos para conectarse al archivo SDF resultante.

Para ver una animación sobre como realizarlo, véase Ejercicio 2: Uso de
Conexión de datos para añadir datos al mapa (página 34) en el aprendizaje
"Introducción a AutoCAD Map 3D 2013"
Ejercicio 1: Exportación de un mapa al formato Autodesk SDF | 139

Puede editar los elementos en el archivo SDF mediante los comandos de
AutoCAD.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Publicación de un mapa
en un archivo DWF (página 140).
Ejercicio 2: Publicación de un mapa en un archivo DWF

En este ejercicio establecerá las opciones de publicación DWF que especifican
los datos de objeto que se van a publicar en el mapa. A continuación, publicará
su mapa en un archivo DWF.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa Street_Centerlines.dwg que ha modificado

en Lección 2: Limpieza de dibujos (página 98).
Para establecer opciones de publicación
1 Desplácese hasta el mapa Street_Centerlines.dwg que ha utilizado en Lección

2: Limpieza de dibujos (página 98) y ábralo.
2 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Exportar a DWF/PDF ➤ Opciones
de DWF.
3 En el cuadro de diálogo Información de mapa, seleccione Publicar

información de mapa.
4 En el cuadro de diálogo Información de mapa, expanda los elementos de

la lista y seleccione Street_Centerlines.

Al seleccionar Street_Centerlines, se selecciona
automáticamente todo lo que está en
Street_Centerlines.
5 Para publicar la información en un archivo XML, haga clic en el icono

de guardar y especifique una ubicación para el archivo publicado. Haga
clic en Guardar.
La operación Publicar DWF utiliza el archivo XML.
Para publicar en DWF
1 Guarde el mapa.
No es posible trazar ni publicar sin haber guardado antes.
2 Justo debajo del mapa, haga clic en la ficha Presentación1.
Si no se visualizan las fichas, hacer clic con el botón

derecho en (icono Espacio modelo). Haga clic
en Mostrar fichas modelo y de presentación.
3 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Trazar ➤ Trazar.
Ejercicio 2: Publicación de un mapa en un archivo DWF | 141

4 En el cuadro de diálogo Trazar, en Impresora/trazador, seleccione
DWF6eplot.pc3.
5 Haga clic en Aplicar a presentación y, a continuación, en Cancelar.

Los parámetros de impresora/trazador se aplican al trabajo de publicación
sin tener que enviarlo a un trazador o a una impresora.
6 Haga clic en ➤ Publicar.
NOTA No seleccione una opción del submenú Publicar. Haga clic en la

palabra Publicar en el menú de la aplicación.
7 En el cuadro de diálogo Publicar, realice las siguientes acciones:

■ En la lista Planos para publicar, asegúrese de que están seleccionados
únicamente los planos deseados.
Por ejemplo, si hay abierto otro mapa, sus vistas modelo y presentación
aparecerán en la lista. También aparece la vista Presentación2 por
defecto del mapa actual. Seleccione todas las entradas no deseadas
(como Presentación2) y haga clic en .
■ En Publicar en, seleccione DWF .
■ Haga clic en Opciones de publicación.
8 En el cuadro de diálogo Opciones de publicación, realice las siguientes

acciones:
■ Haga clic en Información de capa (en Opciones generales de
DWF/PDF).
■ En el menú desplegable de este campo, haga clic en Incluir.

Cada capa del mapa pasa a ser una capa independiente en la salida
de DWF. En Design Review, se puede activar y desactivar la
visualización de estas capas independientemente.
9 En el cuadro de diálogo Publicar, realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en Publicar (en el margen inferior de la ventana).
■ Especifique una ubicación y un nombre para el archivo publicado y

haga clic en Seleccionar.

■ Si aparece una solicitud para guardar la lista de planos, haga clic en
No.
10 Si ve un mensaje sobre el proceso del trabajo en el fondo, haga clic en

Cerrar para descartar el mensaje.
Los archivos que Autodesk Design Review necesita se publican en el
archivo indicado.
11 Es posible controlar el progreso de la operación de publicación

manteniendo el cursor sobre el icono animado de la esquina inferior
derecha.
12 Cuando el trabajo se completa, aparece una burbuja en la esquina inferior

derecha de la ventana. Haga clic en el vínculo de la burbuja para ver las
advertencias o los errores. Cierre la ventana cuando haya terminado.
Resultado
Ha exportado su mapa a un archivo Autodesk SDF. También ha publicado su
mapa en un archivo DWF. Los usuarios que no dispongan de una copia de
AutoCAD Map 3D pueden ver su mapa publicado con el visor que se puede
descargar de forma gratuita en http://www.autodesk.com/designreview.
Ejercicio 2: Publicación de un mapa en un archivo DWF | 143

144

Aprendizaje: Clasificación
de objetos de dibujo 4
Acerca del aprendizaje de clasificación de objetos
de dibujo
En este aprendizaje definirá las clases de objetos, asignará objetos de dibujos a
diferentes clases y, a continuación, utilizará las clases de objetos para crear,
editar y exportar objetos de dibujos. Los objetos de dibujo deben cumplir
determinadas reglas cuando se clasifican para formar parte de la clase de objetos.
Si crea un objeto de dibujo en una clase de objeto, se heredan las características
de atributos y capas de dicho objeto. Las clases de objetos ayudan a garantizar
que los objetos de dibujo se estandaricen.
Por ejemplo, puede identificar una clase de objeto (página 329) denominada Roads
y especificar sus reglas:
■ Sólo contiene objetos de línea.
■ Todos los miembros de la clase Roads tienen una propiedad para el número
de carriles.
■ El valor de la propiedad Carriles oscila entre 1 y 6.
A continuación, sólo los objetos de línea que representan las carreteras de 1 a

6 carriles pueden añadirse la clase Roads.
La clasificación de objetos es útil al crear metadatos. Aunque el elemento
Metadatos de AutoCAD Map 3D genera metadatos básicos para archivos DWG,
se optimiza para su uso con mapas que utilicen clases de objetos.
145

La clasificación de objetos es útil si prepara archivos de dibujo para exportar
a un formato de datos espaciales (FDO), como SDF u Oracle. Puede exportar
objetos en función de las clases de objetos. A continuación, cada conjunto de
objetos exportados sólo tiene las propiedades asignadas por su clase de objeto.
NOTA Este aprendizaje es sólo para los datos DWG. Los datos geoespaciales utilizan
clases de elementos en lugar de clases de objetos y las clases de elementos se
definen en los bancos de datos.
Uso de kit de herramientas industriales para configurar la clasificación

El "kit de herramientas industriales" de AutoCAD Map 3D ofrece modelos de
datos específicos del sector y plantillas para servicios eléctricos, de aguas y
aguas residuales. Los kits de herramientas industriales incluyen definiciones
de clases de objetos y material de apoyo específico para cada sector. Los datos
en DWG u otros formatos de archivos se pueden clasificar para coincidir con
las clases de objetos de kit de herramientas industriales.
Los kits de herramientas incluyen:
■ Modelos de datos
Un conjunto de clases de objetos industriales y los atributos de datos
correspondientes, por ejemplo, una línea aérea y el voltaje que lleva dicha
línea.
■ Un conjunto de símbolos industriales preconfigurados asociados a las clases

de objetos.
■ Plantillas para los mapas de AutoCAD Map 3D (archivos DWT) y la

clasificación de objetos (archivos XML).
■ Documentación (un manual de usuario, flujos de trabajo, y esquemas de

modelos de datos).
■ Vídeos con instrucciones
Los "kits de herramientas industriales" de AutoCAD Map 3D se ofrecen de

forma gratuita para los clientes de suscripción de AutoCAD Map 3D 2013. En
Norteamérica, los kits de herramientas están disponibles en el Centro de
suscripciones en http://www.autodesk.com/subscriptioncenter-esp.
Los "kits de herramientas industriales" de AutoCAD Map 3D sólo se pueden
utilizar con software AutoCAD Map 3D con licencia. Los kits de herramientas
están sujetos a las condiciones del contrato de licencia del software de Autodesk
que se incluye con el software con licencia.
146 | Capítulo 4 Aprendizaje: Clasificación de objetos de dibujo

Lección 1: Configuración de la clasificación
Para utilizar este aprendizaje, prepare los datos de muestra, cambie su espacio
de trabajo de AutoCAD Map 3D y configure sus privilegios de usuario (página
333) para AutoCAD Map 3D.
Ejercicio 1: Configuración del entorno de trabajo

Copie los datos de muestra en una unidad local y cambie al espacio de trabajo
Cinta de opciones basada en herramientas.
1 Prepare los datos de muestra. (página 2)
2 Cree una carpeta para los mapas guardados. (página 3)
3 Inicie AutoCAD Map 3D.
4 Cambie al espacio de trabajo de cinta de opciones basado en herramientas.

(página 4)
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Configuración de los

privilegios de usuario (página 147).
Ejercicio 2: Configuración de los privilegios de usuario

Debe tener los privilegios de usuario (página 333) apropiados para definir clases
de objetos (página 329) para su versión de AutoCAD Map 3D.
Creación de un usuario con los privilegios necesarios

Si su organización no asigna privilegios, puede iniciar sesión como SuperUser
(página 335). Como superusuario, puede crear un usuario con los privilegios
que necesite.
NOTA Si su organización asigna privilegios de usuario para AutoCAD Map 3D,

solicite al superusuario del grupo la concesión de estos privilegios.
Para iniciar sesión como superusuario
1 Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Mapa ➤
➤ Registro de usuario.
Lección 1: Configuración de la clasificación | 147

■ Si no ha cambiado el inicio de sesión de superusuario, especifique el
nombre de inicio de sesión por defecto, SuperUser, y la contraseña,
SUPERUSER, en mayúsculas. (El inicio de sesión distingue entre
mayúsculas y minúsculas.)
Iniciar sesión como SuperUser para definir

las clases de objetos.
■ Si ha cambiado el nombre o la contraseña de SuperUser, introduzca

la información nueva.
Para crear un usuario
1 Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Mapa ➤
➤ Administración de usuarios. Haga clic en la ficha Configuración
de mapa ➤ grupo Mapa ➤ ➤ Administración de usuarios.

Si otra persona de su organización está designada como SuperUser,
pregunte a esa persona antes de realizar estos pasos.

Si no se puede iniciar sesión como SuperUser,
iniciar sesión como un usuario nuevo con
privilegios para crear clases de objetos.
2 Especifique un nombre de usuario y contraseña nuevos.
3 Asigne todos los privilegios excepto SuperUser al nuevo usuario y haga

clic en Aceptar.
Resultado
Ha configurado los privilegios necesarios para la creación de definiciones de
clases de objetos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Definición de clases de
objetos (página 149).
Lección 2: Definición de clases de objetos

Definirá clases de objetos mediante ejemplos. Seleccionará un objeto existente
que comprenda la clase de objeto (página 329) que esté definiendo (un "objeto
de modelo"). A continuación, modificará las propiedades de dicho objeto para
definir la clase.
Las definiciones de clases de objetos se almacenan en un archivo de definición
de clase de objeto (página 330), que puede enlazar a cualquier mapa. Puede
añadir definiciones de dibujos múltiples a un único archivo de definición.
Pasa a ser una biblioteca de clases de objetos. Enlazará el archivo de definición
a un mapa. A continuación, utilizará las clases de objetos en dicho archivo de
definición para clasificar los objetos existentes y crear nuevos.
Lección 2: Definición de clases de objetos | 149

Ejercicio 1: Creación del archivo de definición de clases
de objetos
Utilice la ficha Explorador de mapas del Panel de tareas para crear el archivo
definición de clase de objeto (página 330). Puede crear este archivo en cualquier
mapa.
Para crear el archivo de definición
1 Haga clic en ➤ Nuevo ➤ Dibujo.

Seleccione la plantilla map2d.dwt y haga clic en Abrir.
2 Cambie al Explorador de mapa del Panel de tareas.
3 Haga clic con el botón derecho en Clases de objetos y haga clic en Nuevo
archivo de definición.
Crear el archivo de definición de

clase de objeto.
NOTA Si aparece un mensaje de error, no ha iniciado sesión como usuario

que pueda definir las clases de objetos. Véase Ejercicio 2: Configuración de
los privilegios de usuario (página 147).
4 Asigne un nombre y guarde el archivo de definición en una ubicación

adecuada.

Por ejemplo, desplácese hasta la carpeta en la que ha copiado los archivos
de aprendizaje. Denomine el archivo de definición MyDefinition.xml.
5 Vuelva a hacer clic con el botón derecho en Clases de objetos y haga clic
en Asociar archivo de definición. Especifique el archivo de definición que
ha creado.
Las clases de objetos que ha definido ahora se guardan en el nuevo archivo
de definición.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Definición de una clase

de objeto (página 151).
Ejercicio 2: Definición de una clase de objeto

Debe basar cada clase de objeto (página 329) nueva en un objeto existente.
Empiece abriendo un mapa que contenga objetos típicos de la clase de objeto
que ha definido ("objetos de modelos"). En este ejemplo, abre el mapa
Roads.dwg para definir la clase de objeto Roads.
NOTA En este aprendizaje, cada conjunto de objetos se almacena en un archivo

aparte. Si los objetos están almacenados en capas dentro de un único archivo,
puede definir todas las clases de objetos dentro de ese archivo. El proceso es el
mismo.
Al definir una clase de objeto, puede seleccionar cualquier propiedad existente

del objeto de modelo para incluirla como parte de la definición de la clase de
objeto. Asimismo, puede añadir propiedades. Para cada propiedad que incluya,
puede especificar un valor por defecto y un rango admitido.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo MyDefinition.xml definición de clase

de objeto (página 330) que ha creado en el Ejercicio 1: Creación del archivo de
definición de clases de objetos (página 150).
Para definir una clase de objeto
1 En AutoCAD Map 3D, abra Classify_Roads.dwg. Haga clic en ➤ Abrir

➤ Dibujo.
derecho en Clases de objetos y haga clic en Asociar archivo de definición.
3 Especifique el archivo de definición MyDefinition.xml que ha creado.
Ejercicio 2: Definición de una clase de objeto | 151

4 Vuelva a hacer clic con el botón derecho en Clases de objetos y haga clic
en Definir clase de objeto.
Definir una clase de objeto

seleccionando un objeto de modelo.
5 Seleccione cualquier carretera como objeto de modelo para esta clase.

Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Clase de
objeto ➤ Definir.
6 En el cuadro de diálogo Definir clasificación de objeto , especifique Roads

como el nombre para esta clase de objeto. Haga clic en la casilla superior
de la lista Tipos de objeto (AcDbEntity).

Especificar el método de creación de objetos que deben utilizar
los objetos existentes para pertenecer a esta clase de objeto.
Todos los objetos existentes que añada a esta clase deben utilizar el tipo
de objeto (página 335) que active aquí. A menos que sepa a ciencia cierta
que todos los objetos de carretera existentes se han creado con el método
AcDbLine o AcDbCurve, es más seguro activar sólo AcDbEntity (página
327).
7 Haga clic en la ficha Lista de propiedades y active las propiedades que

desea incluir en esta clase de objeto.
Los objetos que incluya en esta clase siempre conservarán sus propias
propiedades. Las propiedades que especifique aquí corresponderán a las
propiedades de la clase como un todo. Seleccione las propiedades para
definir los valores por defecto o los rangos admitidos, o bien para que
sean editables para todos los miembros de la clase.
Por ejemplo, para poder cambiar la capa, el tipo de línea o el color para
todos los miembros de la clase Roads como grupo, seleccione esas
propiedades. Puede definir los valores por defecto, cuando corresponda.
Por ejemplo, puede asignar todos los miembros de la clase Roads a una
capa Roads.

Puede incluir los siguientes tipos de propiedades:
■ Propiedades generales, como color y capa
■ Propiedades variadas, como generación de tipo de línea
■ Propiedades de objeto, como nombre de calle (ST_NAME).
Especificar las propiedades para los objetos en esta clase de

objeto y cualquier valor por defecto para dichas propiedades.
La siguiente tabla muestra una sugerencia de conjunto de propiedades y

valores Generales para la clase Roads.
Propiedad Valor
Propiedades generales
Color Rojo
Capa Roads
Tipo de línea Sin valor

Propiedad Valor
Grosor de línea 13
NOTA Para especificar un grosor de línea, introduzca el valor decimal como

un número entero. Por ejemplo, para especificar un grosor de línea de 0,13,
introduzca 13 (como se indica en la tabla).
8 Especifique los capos de datos de objeto y sus valores.

Para los campos de datos de objeto, borre los valores específicos para el
objeto de modelo que ha seleccionado. Por ejemplo, incluya las
propiedades NAME y ST_NAME para garantizar que todas las carreteras
nuevas que ha creado contienen dichas propiedades. Suprima los valores
que aparecen, puesto que cada nuevo nombre de carretera variará respecto
al nombre del objeto de modelo.
Por ejemplo, haga clic en la propiedad ST_NAME y observe sus valores.
El valor por defecto para el nombre de calle es el nombre del objeto de
modelo. Esta valor es incorrecto para casi todas las carreteras nuevas que
haya creado. Seleccione el valor y suprímalo.
Los objetos asignados a esta clase tienen una propiedad ST_NAME, pero
el valor será el nombre para dicha carretera (como se guarda en sus
propiedades de objeto). Si no hay valores, la propiedad se queda en blanco.
La siguiente tabla muestra una sugerencia de conjunto de propiedades y
valores OD:Schema_Roads para la clase Roads.
Propiedad Valor
Autogenerated_SDF_ID Sin valor
LENGTH Sin valor
NAME Sin valor
PREFIX Sin valor
SEG_ID Sin valor
ST_NAME Sin valor
ST_TYPE Sin valor
SUFFIX Sin valor

Propiedad Valor
TIPO Sin valor
9 Para añadir una nueva propiedad que especifique el número de carriles

de una carretera, realice las siguientes acciones:
■ Haga clic en Nueva propiedad.
Definir cualquier propiedad personalizada para la clase de objeto.
■ Para Propiedad, escriba NumberLanes y haga clic en Aceptar.

NumberLanes se activa y selecciona.
10 Especifique NumberLanes como número entero comprendido entre 1 y

6, siendo 2 el valor por defecto:
■ Para Tipo, seleccione Entero.
■ Para Rango, escriba [1,6].
■ Para Por defecto, escriba 2.

11 Haga clic en la ficha Parámetros de clase. Para Método de creación,
seleccione Polilínea.
Seleccionar el Método de creación (página 332) para los

objetos nuevos que se creen en esta clase de objeto.
Cuando utilice esta clase para crear una carretera, utilice una Polilínea
para crearla. Los objetos existentes que añada a esta clase no tienen que
ser polilíneas.
12 Haga clic en Guardar definición.
13 Deje abierto Classify_Roads.dwg.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Adición de clases de

objetos al archivo de definición (página 158).

Ejercicio 3: Adición de clases de objetos al archivo de
definición
Puede añadir más clases de objetos al archivo definición de clase de objeto
(página 330), incluso si los añade desde un dibujo diferente. Cuando enlaza el
archivo de definición resultante a un mapa, todas las definiciones de clase
están disponibles.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo de definición de clase de objeto

MyDefinition.xml que ha creado en Ejercicio 1: Creación del archivo de definición
de clases de objetos (página 150).
Para añadir una clase de objeto a un archivo de definición existente
1 Abra Classify_Parcels.dwg. Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo.
derecho en Clases de objetos y haga clic en Asociar archivo de definición.
3 Desplácese hasta el archivo de definición de clase de objeto que ha creado

anteriormente (MyDefinition.xml) y ábralo.
4 En la ficha Explorador de mapa, haga clic con el botón derecho en Clases

de objetos y haga clic en Definir clase de objeto.
5 Seleccione una parcela como objeto de modelo para esta clase de objeto
(página 329) y pulse Intro.
6 En el cuadro de diálogo Definir clasificación de objeto, especifique Parcels

como el nombre de esta clase de objeto y active la casilla superior de la
lista Tipos de objeto.
7 Haga clic en la ficha Lista de propiedades y active las propiedades que

desea incluir en esta clase de objeto.
■ Seleccione un conjunto de propiedades General y asigne los valores
por defecto según corresponda.
■ Seleccione todas las propiedades de Geometría y OD:Schema_Parcels,

pero suprima los valores por defecto.
8 Haga clic en la ficha Parámetros de clase y, a continuación, en Método

de creación y Polígono.
Cuando cree una parcela para esta clase, utilice el método Polígono para
crearla.

9 Haga clic en Guardar definición.
10 Deje abierto Classify_Parcels.dwg.
11 Abra el archivo Classify_Signals.dwg. Enlace el archivo de definición

MyDefinition.xml y cree una clase de objeto mediante los siguientes
parámetros:
■ Nombre: señales
■ Propiedades: seleccione un conjunto de propiedades General y asigne

los valores por defecto según corresponda. Seleccione todas las
propiedades de Geometría y OD:Schema_signals, pero suprima los
valores por defecto.
■ Método de creación: punto
12 Deje abierto Classify_Signals.dwg.
Resultado
Ha creado un archivo de definición de clase de objeto, definido las clases de
objetos y añadido las clases de objetos al archivo de definición.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Clasificación de objetos
(página 159).
Lección 3: Clasificación de objetos

Ahora que ha definido las clases de objetos, puede asignar objetos a dichas
clases. (Este proceso se denomina "clasificación" de objetos). Siempre que
enlace el archivo definición de clase de objeto (página 330) a un mapa, las clases
de objetos se reconocerán en dicho mapa. Si realiza una consulta en los objetos
clasificados desde los dibujos originales, el mapa reconocerá que dichos objetos
son miembros de la clase que les ha asignado.
Ejercicio 1: Clasificación de los objetos de señal

Empiece clasificando los objetos del dibujo Classify_Signals.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo Classify_Signals.dwg en el que ha

trabajado en el Ejercicio 3: Adición de clases de objetos al archivo de definición
(página 158).
Lección 3: Clasificación de objetos | 159

Para clasificar los objetos de señal
1 Si el dibujo Classify_Signals no está abierto en AutoCAD Map 3D, ábralo.
2 Haga clic en la ficha Crear ➤ grupo Objeto de dibujo ➤ Seleccionar
objetos sin clasificar.
Seleccionar los objetos no

clasificados (página 333) para
poder añadirlos a una clase de
3 Pulse Intro para seleccionar todos los objetos no clasificados.
4 Haga clic con el botón derecho en la clase de objeto Signals en el

Explorador de mapa del Panel de tareas y haga clic en Clasificar objetos.

Clasificar los objetos seleccionados si
cumplen con los criterios de la clase de
objeto.
5 Deje ambas casillas activadas en el cuadro de diálogo Clasificar objetos y

haga clic en Aceptar.
6 Para comprobar que los objetos se han clasificado correctamente, pulse

Esc para borrar la selección. En la ficha Explorador de mapa del Panel de
tareas, haga clic en la clase de objeto Signals y haga clic en Seleccionar
objetos clasificados.
Ejercicio 1: Clasificación de los objetos de señal | 161

Se seleccionan todas las señales.
7 Vuelva a pulsar Esc para borrar la selección y, a continuación, haga clic

en una única señal para seleccionarla.
8 Haga clic con el botón derecho en la señal seleccionadas y haga clic en

Propiedades.
9 En la paleta Propiedades, haga clic en la ficha Clase de objeto y examine

las propiedades.

Examinar las propiedades para los
miembros de la clase de objetos
Signals.
10 Guarde y cierre Classify_Signals.dwg.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Clasificación de carreteras

y parcelas (página 163).
Ejercicio 2: Clasificación de carreteras y parcelas

Clasifique los objetos en los demás dibujos-
NOTA En este ejercicio se utilizan los archivos Classify_Roads.dwg y

Classify_Parcels.dwg en los que ha trabajado en el Ejercicio 2: Definición de una
clase de objeto (página 151).
Ejercicio 2: Clasificación de carreteras y parcelas | 163

Para clasificar las carreteras y parcelas
1 Si el dibujo Classify_Roads.dwg no está abierto en AutoCAD Map 3D,
ábralo. Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo.
2 Haga clic en la ficha Crear ➤ grupo Objeto de dibujo ➤ Seleccionar
objetos sin clasificar.
3 Pulse Intro para seleccionar todos los objetos no clasificados (página 333).
4 Haga clic con el botón derecho en la clase de objeto (página 329) Roads en
el Explorador de mapa del Panel de tareas y haga clic en Clasificar objetos.

6 Guarde y cierre Classify_Roads.dwg.
7 Si el dibujo Classify_Parcels.dwg no está abierto en AutoCAD Map 3D,
8 En lugar de seleccionar todas las parcelas, arrastre y seleccione sólo una

parte de ellas.
Seleccione un cuarto aproximadamente de las parcelas.
9 Haga clic con el botón derecho en la clase de objeto Parcels en el

Explorador de mapa del Panel de tareas ya haga clic en Clasificar objetos.

11 Guarde y cierre Classify_Parcels.dwg.
Resultado
Ha clasificado los objetos de tres clases de objetos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Creación de un mapa
mediante clases de objetos (página 165).

Lección 4: Creación de un mapa mediante clases
de objetos
Ahora que ha guardado las definiciones de clases de objetos en un archivo,
puede enlazar dicho archivo a cualquier mapa para utilizar las definiciones.
Asimismo, puede enlazar los dibujos cuyos objetos se han clasificado y realizar
consultas sobre dichos objetos en el mapa con el archivo de definición
enlazado. La combinación del archivo de definición y los objetos clasificados
en los dibujos enlazados determinan que AutoCAD Map 3D trata los objetos
como clasificados.

Empiece creando un mapa y enlazando el archivo MyDefinition.xml definición
de clase de objeto (página 330) y los dibujos origen.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo de definición de clase de objeto

MyDefinition.xml que ha creado en el Ejercicio 1: Creación del archivo de definición
de clases de objetos (página 150) y los dibujos origen utilizados en Lección 3:
Clasificación de objetos (página 159).
Para crear un mapa que contenga las clases de objetos que ha definido
1 En AutoCAD Map 3D, cree un mapa. Haga clic en ➤ Nuevo ➤

Dibujo. Seleccione la plantilla map2d.dwt y haga clic en Abrir.
2 Enlace el archivo de definición de objeto haciendo clic en el botón

derecho en Clases de objetos en el Explorador de mapa del Panel de tareas
y haga clic en Asociar archivo de definición.
Lección 4: Creación de un mapa mediante clases de objetos | 165

Enlazar el archivo de definición
MyDefinition.xml.
3 Seleccione el archivo de definición MyDefinition.xml que ha creado y haga

clic en Abrir.
4 En la ficha Explorador de mapa del Panel de tareas, haga clic en Datos

➤ Asociar dibujos origen.
Enlazar los dibujos que contienen los

objetos clasificados.

5 Desplácese hasta la carpeta donde ha guardado los datos de aprendizaje.
Mantenga pulsada la tecla Mayús, haga clic en los siguientes dibujos y,
a continuación, Añadir:
■ Classify_Signals.dwg
■ Classify_Roads.dwg
■ Classify_Parcels.dwg
Seleccionar los tres archivos de dibujo.
NOTA Es posible que se muestre una alerta durante su trabajo con el

aprendizaje. La alerta advierte de que la asociación entre los objetos
consultados en los dibujos actuales y enlazados no se conserva una vez cerrado
el archivo de dibujo actual. Este mensaje le recuerda que se deben guardar
los cambios realizados en el archivo de dibujo original. Puede ignorar la alarma
de forma segura.
Ejercicio 1: Creación de un mapa | 167

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Asignación de un sistema
de coordenadas (página 168).
Ejercicio 2: Asignación de un sistema de coordenadas

Asigne un sistema de coordenadas al mapa actual y a los dibujos enlazados al
mismo tiempo.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que ha creado en Ejercicio 1: Creación

de un mapa (página 165).
Para asignar un sistema de coordenadas al mapa actual y a los dibujos

enlazados
1 Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Sistema de
coordenadas ➤ Asignar.
Asignar un sistema de coordenadas a los dibujos actuales

y enlazados.
2 En Dibujo actual, para Código, escriba CA-I (C mayúsculas, A mayúsculas,

guión, I mayúsculas). Pulse Intro. El cuadro de diálogo muestra la
descripción de este sistema de coordenadas.
3 En Dibujos origen, haga clic en Seleccionar dibujos y seleccione los tres

dibujos enlazados. Haga clic en Añadir y, a continuación, en Aceptar.
4 En Dibujos origen, para Código, escriba CA-I y pulse Intro (como en el

paso 2).

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Consulta en objetos

(página 169).
Ejercicio 3: Consulta en objetos

Utilice una Consulta de dibujo (página 329) para consultar en los objetos de
dibujo de los tres dibujos enlazados y añadirlos al mapa.

de un mapa (página 165).
Para consultar en los objetos
1 En el Explorador de mapa del Panel de tareas, haga doble clic en Consulta

actual.

de consulta, realice las siguientes acciones:
■ Haga clic en Ubicación.
■ Asegúrese de que Tipo de contorno está establecido en Todos.
■ En Modo de consulta, seleccione Dibujo.
Consultar en los objetos de los dibujos enlazados.
Ejercicio 3: Consulta en objetos | 169

3 Haga clic en la ficha Ver ➤ grupo Navegar ➤ Menú desplegable de
zoom ➤ Extensión. El mapa se centra en los datos.
4 Asigne un nombre y guarde el mapa.
■ Haga clic en ➤ Guardar.
■ Desplácese hasta la carpeta donde se han guardado los datos de

aprendizaje.
■ Asigne el nombre ObjectClass.dwg al archivo de mapa.
Resultado
Ha creado un nuevo mapa que utiliza el archivo de definición de clase de objeto
(página 330) que ha definido. Ha realizado consulta en los objetos para el nuevo
mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Creación y edición de
objetos mediante clases de objetos (página 170).
Lección 5: Creación y edición de objetos mediante

clases de objetos
Puede utilizar definiciones de clases de objetos como un acceso directo al crear
o cambiar los objetos clasificados. En esta lección, creará y editará objetos
mediante clases de objetos.
Ejercicio 1: Creación de objetos mediante clases de

objetos
Al crear un nuevo objeto mediante la clasificación de objetos, el nuevo objeto
hereda las propiedades básicas de su clase de objeto (página 329) con los valores
por defecto para dichas propiedades. Puede cambiar los valores necesarios.

Al consultar en los objetos de un archivo DWG a un mapa, toda información
de estilo se pierde. Dado que los puntos no tienen estilo, no podrá verlos en
el mapa nuevo. Para ver los puntos de señal, asigne un estilo de punto a su
mapa.
Una vez las señales son visibles, creará una señal mediante la clase de objeto
Signals.

de objetos mediante clases de objetos (página 170).
Para asignar un estilo de punto al mapa
1 Si el archivo ObjectClass.dwg que ha creado en el ejercicio anterior no está
abierto, ábralo. Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo.
2 Para asignar un estilo de punto en la solicitud de comandos escriba

ddptype.
3 En el cuadro de diálogo Estilo de punto, seleccione cualquier estilo de

punto en la segunda fila. Puede utilizar los parámetros de tamaño de
punto por defecto.
Seleccionar un estilo de punto para

las señales.
Ejercicio 1: Creación de objetos mediante clases de objetos | 171

Para crear un objeto Signals
1 Amplíe hasta que vea fácilmente los puntos de señal.
derecho en la clase de objeto Signals y haga clic en Crear objeto clasificado.
Hacer clic con el botón derecho

en la clase de objeto adecuada
para crear un objeto en esa clase.
3 Haga clic en una posición del mapa para el punto.
4 Pulse Intro para crear un objeto Signals.
5 Pulse Esc para finalizar la operación de creación.
6 Para introducir las propiedades del nuevo objeto Signals, seleccione el

punto, haga clic con el botón derecho y, a continuación, haga clic en
Propiedades.

Utilizar la paleta Propiedades para ver
o cambiar las propiedades del nuevo
objeto.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Edición de objetos

clasificados (página 173).
Ejercicio 2: Edición de objetos clasificados

Utilice clases de objetos como una forma fácil de seleccionar todos los objetos
en una clase y cambiar sus propiedades. No se cambiará la propia definición
de la clase de objeto, sólo las propiedades de los objetos de dicha clase de objeto
(página 329).

Ejercicio 2: Edición de objetos clasificados | 173

Para cambiar el color de las parcelas clasificadas
1 Si el archivo ObjectClass.dwg que ha creado anteriormente no está abierto,
derecho en el nombre de clase de objeto Parcels.
3 Haga clic en Seleccionar objetos clasificados.

Se seleccionan todos los objetos clasificados como Parcels.
4 Haga clic con el botón derecho en cualquiera de las parcelas seleccionadas

y haga clic en Propiedades.
5 En la paleta Propiedades, haga clic en el campo Color de relleno de patrón

(en Patrón en la ficha Diseño) y seleccione un color diferente.

Cambiar el color de relleno de todos los objetos
de la clase de objeto Parcels mediante la paleta
Propiedades.
6 Cuando se le solicite guardar los cambios en el conjunto de modificación,

haga clic en Sí para cambiar el color de la parcela en el archivo original.
Haga clic en No para cambiarlo sólo en el mapa actual.
Resultado
Ha creado y editado objetos mediante las definiciones de clases de objetos.
Ejercicio 2: Edición de objetos clasificados | 175

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 6: Generación de metadatos
para un dibujo clasificado (página 176).
Lección 6: Generación de metadatos para un

dibujo clasificado
Metadatos significa "datos sobre datos". Por ejemplo, los metadatos incluyen
información sobre definiciones de clases de objetos, así como información
más general, como el sistema de coordenadas utilizado en el dibujo. Al clasificar
los objetos de un dibujo, AutoCAD Map 3D genera metadatos
automáticamente. Puede ver y compartir estos metadatos.
Ejercicio 1: Vista de metadatos

Al abrir el Visor de metadatos por primera vez, se generan y se muestran
metadatos (página 332) automáticamente para el dibujo actual, si el dibujo
contiene objetos clasificados.
Los metadatos se almacenan dentro del propio dibujo. Los metadatos se
actualizan cada vez que edita el dibujo o se vuelve a conectar a los dibujos
enlazados que contienen objetos clasificados.

Para ver metadatos
2 Haga clic en la ficha Explorador de mapa del Panel de tareas.
3 Expanda el elemento Clases de objetos.
4 Haga clic con el botón derecho en una clase de objeto (página 329) y haga
clic en Ver metadatos.
5 En el Visor de metadatos, desplácese hacia abajo para ver los distintos

campos y datos.

Los metadatos para los dibujos clasificados se generan automáticamente.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Compartir metadatos

(página 177).
Ejercicio 2: Compartir metadatos

Puede exportar metadatos (página 332) desde su dibujo a un archivo XML con
la extensión .mtd. También se crea un archivo de vinculación, el cual se coloca
en la misma ubicación que el archivo MTD. Puede definir una opción
Actualización automática en el cuadro de diálogo Opciones de metadatos.
Con esta opción activada, el archivo de vinculación recuerda la ubicación de
los datos y mantiene los metadatos exportados actuales.

Ejercicio 2: Compartir metadatos | 177

Para exportar metadatos
1 En el Visor de metadatos, haga clic en Opciones (en el área superior

derecha de la ventana Visor de metadatos).
2 En el cuadro de diálogo Opciones de metadatos, haga clic en la ficha

Preferencias.
3 Seleccione la opción Actualizar automáticamente al designar origen de

datos.
5 En el Visor de metadatos, haga clic en Exportar (en la parte superior de

la ventana Visor de metadatos).
6 En el cuadro de diálogo Exportar metadatos, realice las siguientes acciones:

■ Seleccione Todos los elementos de y active la casilla Clases de objetos.
■ Para Ubicación, haga clic en Examinar y desplácese hasta una carpeta

de los metadatos exportados y archivos de vínculo.
Por ejemplo, desplácese hasta la carpeta en la que ha copiado los
archivos de aprendizaje.
■ Haga clic en Export.
Utilizar clases de objetos para organizar los metadatos

exportados.

Resultado
Ha generado metadatos (página 332)que incluye información de clase de objeto
(página 329). Ha exportado los metadatos de las clases de objetos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 7: Uso de clases de objetos
al exportar (página 179).
Lección 7: Uso de clases de objetos al exportar

Al exportar un formato de datos espaciales, como Autodesk SDF, Oracle o SHP,
creará clases de elementos. Las clases de elementos son como clases de objetos:
tienen propiedades que representan la geometría de los objetos, así como
propiedades que representan datos de atributo. Algunos formatos de datos
espaciales de la base de datos admiten las clases de elementos múltiples dentro
de un único archivo. Estos formatos incluyen Oracle, SQL Server y algunos
formatos de datos basados en archivos, como Autodesk SDF. Algunos formatos
(por ejemplo, SHP) sólo almacena una clase de elemento en cada archivo.
Si ha clasificado los objetos en su dibujo, puede utilizar las clases de objetos
como base para las nuevas clases de elementos. En esta lección, exportará las
clases de objetos de su dibujo a clases de elementos múltiples en un único
archivo Autodesk SDF. A continuación, conectará a ese archivo en un nuevo
dibujo para ver cómo aparecen las clases de elementos resultantes en un mapa.
Ejercicio 1: Exportación de clases de objetos a SDF

En este ejercicio exportará las clases de objetos de su dibujo a clases de
elementos múltiples en un único archivo Autodesk SDF.

Para exportar a un archivo Autodesk SDF mediante clases de objetos

ábralo.
2 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Transferir datos del mapa ➤ Como
SDF.
Lección 7: Uso de clases de objetos al exportar | 179

3 En el cuadro de diálogo Ubicación de exportación, realice las siguientes
acciones:
■ Asegúrese de que Tipo de archivos está establecido en Autodesk SDF
(*.sdf).
■ Desplácese hasta la carpeta en la que ha copiado los datos de

aprendizaje.
■ Para el nombre de archivo, introducir Roads_Parcels_Signals.sdf.
4 En el cuadro de diálogo Exportar, en Filtrar la selección, haga clic en
Seleccionar clases de objetos.
5 En el cuadro de diálogo Seleccionar clases de objetos, mantenga pulsada

la tecla Ctrl o Mayús y haga clic en las tres clases de objetos. Haga clic en
Seleccionar.
6 En el cuadro de diálogo Exportar, haga clic en la ficha Clase de elemento

y realice las siguientes acciones:
■ En Asignación de objeto a clase de elemento, haga clic en Crear varias
clases basadas en un objeto de dibujo.
■ Para Objeto de dibujo para utilizar, seleccione Clase de objeto.
■ Haga clic en Seleccionar atributos.
7 En el cuadro de diálogo Seleccionar atributos, expanda el elemento Clases

de objetos y seleccione las tres clases de objetos. Haga clic en Aceptar.
El nuevo archivo SDF contendrá una clase de elemento para cada clase
de objeto (página 329) que ha seleccionado. Las propiedades de cada clase
de elemento coinciden con los atributos de su clase de objeto
correspondiente.
8 En la ficha Clase de elemento del cuadro de diálogo Exportar, en

Asignación de objeto a clase de elemento, especifique la entrada
Geometría:
■ Para Roads, seleccione Línea.
■ Para Parcels, seleccionePolígono.
■ Para Signals, seleccione Punto.

Utilizar clases de objetos para crear clases de elementos
especificando el tipo de geometría de cada una.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Conexión con el archivo

SDF resultante (página 181).
Ejercicio 2: Conexión con el archivo SDF resultante

En este ejercicio se conectará con el nuevo archivo SDF que ha creado y verá
las clases de elementos que se han creado desde las tres clases de objetos.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo SDF que ha creado en el Ejercicio 2:

Conexión con el archivo SDF resultante (página 181).
Ejercicio 2: Conexión con el archivo SDF resultante | 181

Para conectarse a un archivo SDF
1 En AutoCAD Map 3D, cree un mapa. Haga clic en ➤ Nuevo ➤

Dibujo. Seleccione la plantilla map2d.dwt y haga clic en Abrir.
2 En el nuevo archivo de mapa, en el Panel de tareas, haga clic en Datos

➤ Conectar a datos.
3 En la ventana Conexión de datos, realice las siguientes acciones:

■ En Conexiones de datos por proveedor, haga clic en Añadir conexión
SDF.
■ Para Archivo de origen, haga clic en el icono de archivo junto al

campo.
■ Desplácese hasta el archivo SDF que ha creado en el Ejercicio 1:

Exportación de clases de objetos a SDF (página 179).
■ Haga clic en Conectar.
Especificar el archivo al que se desea conectar.
■ En Añadir datos al mapa, seleccione las tres clases de elementos.

Seleccionar las clases de elementos y añadirlas al mapa.
5 En el Panel de tareas, haga clic en la ficha Administrador de visualización

para ver las tres clases de elementos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Estilo de las nuevas clases
de elementos (página 183).
Ejercicio 3: Estilo de las nuevas clases de elementos

Puede utilizar los elementos geoespaciales de AutoCAD Map 3D para aplicar
estilos a las clases de elementos.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que ha creado en Ejercicio 2: Conexión

con el archivo SDF resultante (página 181).
Ejercicio 3: Estilo de las nuevas clases de elementos | 183

Para aplicar estilos a las clases de elementos
1 Si el mapa que ha creado en el ejercicio anterior no sigue abierto, vuelva

a abrirlo.
2 En el Administrador de visualización, haga clic en la capa Parcels y, a

continuación, en Estilo.
4 En el cuadro de diálogo Estilo de polígono, cambie Color de primer plano

a marrón claro y haga clic en Aceptar.
5 Con el Editor de estilos abierto, haga clic en la capa Roads en el

6 En el Editor de estilos, realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en el botón Examinar junto al campo Etiqueta de elemento.
■ En el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta, desde la lista Propiedad

para mostrar, seleccione ST_NAME. Haga clic en Aceptar.
■ En el Editor de estilos, haga clic en el campo Estilo.
■ En el cuadro de diálogo Estilo de línea, cambie Color a gris oscuro.
7 Con el Editor de estilos abierto, haga clic en la capa Signals en el

9 En el cuadro de diálogo Estilo de punto, realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en el botón Examinar junto Símbolo y seleccione el símbolo
redondo.
■ Cambie Color de relleno y Color de borde a gris claro.
Ahora el mapa tiene aplicado un estilo con los colores y símbolos que ha
seleccionado. Las carreteras se etiquetan con sus nombres de calles. Los datos
originales no se ven afectados por estos cambios de estilo.
Resultado
Ha utilizado las clases de objetos para exportar los objetos de dibujo a un
formato geoespacial.

Para obtener información sobre las pautas que se deben seguir al utilizar la
clasificación de objeto, vaya a Clasificación de objeto: prácticas recomendadas
(página 185).
Clasificación de objeto: prácticas recomendadas

Al configurar y utilizar la clasificación de objeto, siga estas pautas para obtener
los mejores resultados:
■ Utilice sólo un archivo de definición de clase de objeto (página 330) para un

proyecto. Las clases de objetos deben ser lo suficientemente generales para
que una definición de "carreteras" se adecuada en cualquier circunstancia.
Cree subclases para autopistas, avenidas, calles pequeñas, etc.
■ Sólo una persona debe editar las definiciones de clases de objetos a la vez,
de lo contrario un conjunto de ediciones se pueden perder. Si el archivo
de definición se acaba de editar, salga de AutoCAD Map 3D y reinícielo
para obtener las definiciones actualizadas.
■ Distinga entre Tipo de objeto (en la ficha Se aplica a del cuadro de diálogo
Definir clasificación de objeto) y Método de creación (en la ficha Parámetros
de clase ). Tipo de objeto determina qué objetos existentes puede añadir a
esta clase de objeto (página 329). Si el objeto no se ha creado con el método
seleccionado, no podrá añadirlo. Método de creación determina el método
utilizado para crear nuevos objetos de esta clase (al hacer clic con el botón
derecho en la clase de objeto y seleccione Crear objeto clasificado).
NOTA Si piensa utilizar esta clase de objeto con objetos de un origen de dibujo,
no seleccione más de un tipo de objeto
■ Evite cambiar el nombre a las clases de objetos, puesto que cambiaría sólo
el nombre en el archivo de definición de clases de objetos. Los objetos
etiquetados con el nombre de clase de objeto no se pueden cambiar. Puesto
que estos objetos señalan a un nombre de clase de objeto que ya no existe
en el archivo de definición de objetos, los objetos pasan a ser no definidos.
Puede buscar objetos no definidos y actualizar su nombre de clase de objeto.
■ Evite incluir opciones de estilo en las definiciones de clases de objetos. Por

ejemplo, puede dibujar puntos mediante un bloque. Puede especificar
dicho bloque si utiliza Bloque como Método de creación para una clase de
objeto que represente datos de puntos. No obstante, el bloque no se escalará
al mapa y puede suponer más trabajo del que se ahorraría. En su lugar,
cree una capa de dibujo en el Administrador de visualización y asigne los
Clasificación de objeto: prácticas recomendadas | 185

objetos de punto a dicha capa. Aplique un estilo a la capa desde el
Administrador de visualización mediante el bloque deseado.

Aprendizaje: Creación de
un libro de mapas con una
incrustación
5
Acerca del aprendizaje de libro de mapas
Un libro de mapas es como un atlas: toma un único mapa y lo divide en
"sectores" al colocar una rejilla sobre él. Cada sección de la rejilla se convierte
en un sector de mapa. Cada sector se modeliza en una página individual que
puede publicar en un trazador o en un formato electrónico llamado DWF. Una
vez publique un mapa en DWF, puede compartirlo con personas que no tengan
una copia de AutoCAD Map 3D. Estas personas pueden descargarse Autodesk
Design Review (página 327), un visor gratuito disponible en http://www.autodesk.es,
para ver los mapas.
Los libros de mapas utilizan ventanas para organizar la información de cada
página. Una ventana es como un marco en una página Web. Puede crear una
ventana personalizada como incrustación (página 332) en una o varias de las
páginas de libro de mapas. Encuadre y haga zoom en esa ventana para mostrar
una versión más detallada del mapa.
También puede vincular una ventana "clave" normal del libro de mapas a una
copia del archivo de mapas principal. A continuación, cada sección del libro de
mapas muestra un mapa global en una ventana pequeña.
187

Lección 1: Preparación del mapa
En esta lección, creará un mapa y añadirá el contorno de ciudad y las carreteras
para la ciudad de Redding, California.

Cuando crea un mapa, lo primero es asignar el sistema de coordenadas. De
esa forma, AutoCAD Map 3D puede convertir los datos añadidos para alinearlos
adecuadamente con el mapa.
Para crear el mapa
1 Si aún no lo ha hecho, copie los archivos de muestra para el aprendizaje

(página 2) en un directorio de su disco duro.
3 Haga clic en ➤ Nuevo ➤ Dibujo. Utilice la plantilla (página 333)

map2d.dwt.
4 Asigne un sistema de coordenadas al nuevo mapa.

■ En el Panel de tareas, acceda al Explorador de mapa.
■ Haga clic con el botón derecho en la entrada Dibujo actual y seleccione

Sistema de coordenadas.
Establezca el sistema de coordenadas en el

Explorador de mapa.
188 | Capítulo 5 Aprendizaje: Creación de un libro de mapas con una incrustación

■ Especifique el sistema de coordenadas CA-I y haga clic en Aceptar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Adición de datos al mapa

(página 189).
Ejercicio 2: Adición de datos al mapa

Conéctese con archivos de datos que representan los contornos y las carreteras
de la ciudad.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa creado en el ejercicio anterior (página

188).
1 Si el mapa creado no está abierto AutoCAD Map 3D, vuelva a abrirlo.
2 Añada los datos de contorno de ciudad a su mapa.

■ En el Panel de tareas, acceda al Administrador de visualización.
■ Haga clic en Datos y seleccione Conectar a datos.
■ En el cuadro de diálogo Conexión de datos, en Conexiones de datos

por proveedor, seleccione Añadir conexión SHP.
■ En Archivo de origen (en la derecha), haga clic en el botón Examinar

y desplácese hasta el archivo de muestra City_Boundary.sdf. Haga clic
en Conectar.
Utilizar la ventana Conexión de datos para añadir un elemento al mapa
Ejercicio 2: Adición de datos al mapa | 189

■ En Esquema, active la entrada City_Boundary y haga clic en Añadir
al mapa.
3 Añada los datos de carretera a su mapa.

proveedor (en la izquierda), seleccione Añadir conexión SHP.
■ En Archivo de origen (en la derecha), haga clic en el botón Examinar

y desplácese hasta el archivo de muestra Roads.shp. Haga clic en
Conectar.
■ Active la entrada Roads y haga clic en Añadir a mapa.
■ Cierre la ventana Conexión de datos.
4 Guarde el mapa con el nombre MyMap.dwg.
Resultado
Ha creado un mapa y ha conectado con orígenes de elementos para los
contornos de la ciudad y las carreteras de Redding, California.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Personalización de una
plantilla de libro de mapas (página 190).
Lección 2: Personalización de una plantilla de libro

de mapas
AutoCAD Map 3D viene con una serie de plantillas de libro de mapas que
facilitan la creación de un libro de mapas. Cada plantilla (página 333) contiene
todos los elementos básicos de libro de mapas y los puede personalizar para
un propósito concreto.
Ejercicio 1: Cambio de la impresora o el trazador para la

plantilla
Abra una plantilla (página 333) de libro de mapas existente y comience a
personalizarla especificando la impresora o el trazador.
NOTA Esta información se utilizará cada vez que publique el libro de mapas en
un trazador. No puede cambiar estos parámetros durante la impresión.

Para asignar una impresora o un trazador a una plantilla de libro de mapas
1 Abra la plantilla de libro de mapas 8.5x11.
■ Cambie Tipo de archivos a Plantilla de dibujo (*.DWT).

AutoCAD Map 3D cambia automáticamente a la carpeta Template.
■ Desplácese hasta más o menos la mitad de la lista de plantillas.
■ Seleccione Map Book Template - 8.5x11 Classic.dwt.
Desplácese hasta más o menos la mitad de la lista de plantillas y seleccione la

primera plantilla de libro de mapas.
2 Si es necesario, reduzca hasta ver toda la plantilla. Haga clic en la ficha
Ver ➤ grupo Navegar ➤ Menú desplegable de zoom ➤ Extensión.
3 Haga clic con el botón derecho en la ficha de presentación con la etiqueta

Ansi_A y seleccione Administrador de configuraciones de página para
especificar la información de trazador y de papel.
Ejercicio 1: Cambio de la impresora o el trazador para la plantilla | 191

Haga clic con el botón derecho para el
libro de mapas y seleccione Administrador
de configuraciones de páginas.
4 En la lista Configurar página, seleccione *Ansi_A* y haga clic en Modificar.
5 Seleccione una de las opciones de trazador DWF en la lista Nombre.
6 Cambie cualquier otra configuración que desee.
7 Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Cerrar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Cambio de tamaño de

la ventana principal (página 193).

Ejercicio 2: Cambio de tamaño de la ventana principal
La plantilla original tiene una ventana principal grande con flechas

adyacentes (página 332) alrededor del borde y un cuadro de
rotulación (página 330) con marcadores de posición que puede cambiar.
La plantilla (página 333) contiene tres tipos de objetos:
■ El rectángulo grande del lado izquierdo de la presentación de la página es

la ventana principal. Mostrará un único sector (página 334) de mapa en el
libro de mapas.
■ Los polígonos grises alrededor del borde de la ventana principal son flechas
adyacentes (página 332). Contendrán los nombres de sectores adyacentes
en el libro de mapas, de forma que el usuario puede encontrar la siguiente
sección del mapa en cualquier dirección. Las flechas adyacentes son objetos
independientes y no se mueven con la ventana principal. Puede desplazarlas
manualmente. Sin embargo, se vinculan a los sectores adyacentes
automáticamente. No es necesario que los conecte manualmente.
■ El cuadro de rotulación incluye texto de marcadores de posición que se

puede cambiar. Parte del texto se crea a partir de variables que se actualizan
automáticamente al guardar el archivo de mapa que utiliza esta plantilla.
Por ejemplo, el indicador de nombre de archivo utiliza el nombre que le
asigne al archivo de mapa guardado que utiliza esta plantilla.
Ejercicio 2: Cambio de tamaño de la ventana principal | 193

NOTA En este ejercicio se utiliza la plantilla modificada en el ejercicio anterior
(página 190).
Para ajustar la ventana principal y las flechas adyacentes
1 Haga clic en el marco de la ventana principal una vez para seleccionarla.
2 Arrastre los cuadrados azules para cambiar el tamaño de la ventana.
3 Vuelva a hacer clic para establecer el nuevo tamaño. Pulse Esc cuando
haya terminado.
4 Para mover una flechas adyacentes (página 332) después de cambiar el

tamaño de la ventana, haga clic una vez en la flecha para seleccionarla.
5 Arrastre la flecha a una nueva ubicación y haga clic cuando aparezca en

el punto deseado. Pulse Esc para anular la selección.
Se ha cambiado el tamaño de la ventana y las flechas adyacentes

(página 332) se han ajustado en consecuencia.
6 No guarde la plantilla todavía. Déjela abierta para el siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Modificación del cuadro

de rotulación (página 195).

Ejercicio 3: Modificación del cuadro de rotulación
Si su organización cuenta con su propio cuadro de rotulación (página 330), puede
insertar esa definición de cuadro en el archivo de plantilla (página 333) y
reemplazar el cuadro por defecto. Sin embargo, este ejercicio supone que no
dispone de ese cuadro y le explica cómo personalizar el que se incluye en la
plantilla.
La definición de cuadro de rotulación tiene propiedades que definen su texto
y su aspecto. Puede cambiar los valores de estas propiedades. Por ejemplo,
puede especificar el valor de variables de texto o el aspecto de los bordes del
cuadro.
NOTA El cuadro de rotulación se compone de varios cuadros más pequeños,

como la leyenda (página 332) y ventanas de mapa clave. Puede descomponer el
cuadro de rotulación para cambiar el tamaño, modificar o suprimir algunos de los
cuadros que lo forman, pero en este aprendizaje no se trata esa operación. En este
ejercicio sólo cambiará las propiedades de la definición de cuadro de rotulación
actual.

(página 193).
Para cambiar los atributos de cuadro de rotulación
1 Haga doble clic en el marco del cuadro de rotulación para ver el Editor
de atributos mejorado.
Puede cambiar cualquier propiedad del cuadro de rotulación
Ejercicio 3: Modificación del cuadro de rotulación | 195

NOTA Si hace doble clic en una ventana dentro del cuadro de rotulación
por error, haga clic con el botón derecho dentro de la ventana y, a
continuación, haga clic en Minimizar ventana.
2 Cambie el nombre de la organización.

ORGANIZATION_NAME es un campo de texto cuyo valor por defecto es
"Organization Name". Puede reemplazar este valor por defecto si escribe
uno distinto.
■ Haga clic en la ficha Atributo y, a continuación, en el campo
ORGANIZATION_NAME.
■ En Valor, escriba el nombre de su organización.
■ En el Editor de atributos mejorado, haga clic en Aplicar.
3 Cambie la entrada de la fecha de trazado.

P_DATE (fecha de trazado) es una variable que puede actualizarse
automáticamente, según un campo. En este ejemplo, establecerá P_DATE
en la fecha en la que se revisó el dibujo por última vez.
■ Haga clic en la ficha Atributo y, a continuación, en el campo P_DATE.
■ Haga clic con el botón derecho en el valor (---) y seleccione Insertar

campo.
Haga clic con el botón derecho en el valor para insertar un

campo.

■ En el cuadro de diálogo Campo, en Nombres de campo, seleccione
FechaRevisiónPlanoActual.
■ En Formato, seleccione Formato título.
4 Especifique un estilo de texto distinto.

Puede asignar un formato al texto de distintos elementos del cuadro de
rotulación.
■ En el Editor de atributos mejorado, haga clic en la ficha Opciones de
texto.
■ En Estilo de texto, seleccione el texto de flecha de norte.
■ Para Justificación, seleccione Centro.
■ Haga clic en Aplicar.
5 Personalice las líneas utilizadas en el cuadro de rotulación.

■ En el Editor de atributos mejorado, haga clic en la ficha Propiedades.
■ Seleccione un tipo, un grosor o un color de línea diferente para el

cuadro de rotulación.
7 Guarde la plantilla modificada.
■ Haga clic en ➤ Guardar como ➤ Plantilla de dibujo de

AutoCAD.
■ Especifique un nombre nuevo (por ejemplo, Map Book Template -

Inset.dwt).
Guarde la plantilla en el directorio Templates si piensa volver a
utilizarla. De lo contrario, guárdela en Mis documentos.
8 Edite la descripción cuando se muestre. Mantenga Guardar todas las capas

como no reconoc. seleccionado.
9 Mantenga el archivo de plantilla abierto para el siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Reemplazo del bloque

de flecha de norte (página 198).
Ejercicio 3: Modificación del cuadro de rotulación | 197

Ejercicio 4: Reemplazo del bloque de flecha de norte
AutoCAD Map 3D se facilita con archivos de muestra, que incluyen bloques
como símbolos de flecha de norte. Puede suprimir la flecha de norte por defecto
y reemplazarla con uno de los bloques de muestra.
La plantilla (página 333) también dispone de un área en la que puede insertar
el logotipo de la empresa como un bloque. El proceso sería similar.

(página 195).
Para reemplazar la flecha de norte en la plantilla de libro de mapas
1 Si la plantilla que ha modificado no está abierta todavía, ábrala de nuevo.
2 Haga clic en el bloque de flecha de norte y pulse Supr.
3 Abra el mismo archivo que contiene los símbolos de flecha de norte.

Por defecto, el archivo de flechas de norte es C:\Archivos de
programa\AutoCAD Map 3D 2013\Sample\Symbols\North Arrows.dwg
4 En el archivo North Arrows.dwg, haga clic en un símbolo de flecha de
norte.
5 Haga clic con el botón derecho en las parcelas seleccionadas y haga clic
en Copiar.
6 Cierre el archivo North Arrows.dwg y, en el archivo de plantilla, haga clic

en el botón derecho en un área en blanco y haga clic en Pegar como
bloque.
7 En la solicitud Precise punto de inserción, haga clic en la ubicación para

la nueva flecha de norte.
8 Guarde y cierre el archivo de plantilla.
Resultado
Ha modificado una plantilla de libro de mapas para utilizarla con su impresora
o trazador. Ha cambiado el tamaño de la ventana principal y ha ajustado las
flechas adyacentes (página 332). Ha cambiado los atributos del cuadro de
rotulación (página 330). Ha reemplazado la flecha de norte por defecto con otra.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Creación de un libro de
mapas (página 199).

Lección 3: Creación de un libro de mapas
Los libros de mapas se crean dentro del propio archivo de mapas, no dentro
de la plantilla (página 333). Al crear el libro de mapas, debe especificar la plantilla
que se va a utilizar. En este caso, va a especificar la plantilla que ha modificado
en la Lección 2 (página 190) (Map Book Template - Inset.dwt).
Ejercicio 1: Creación de una vista de mapa clave y una

leyenda
La plantilla (página 333) contiene una ventana llamada mapa clave. La vista de
mapa clave muestra el mismo contenido para cada sector (página 334) del libro
de mapas. A menudo, una vista clave (página 335) contiene toda el área asignada,
para proporcionar contexto al área más pequeña que representa el sector.
Puede vincular la ventana de mapa clave a cualquier dibujo externo. En este
ejercicio guardará una copia del dibujo actual para utilizarla como vista de
mapa clave.
La plantilla también contiene una ventana llamada Leyenda. Puede vincular
esta ventana a cualquier dibujo externo que utilice como leyenda (página 332),
o bien (si el mapa contiene una leyenda), a la leyenda interna. En este ejercicio
generará una leyenda para el mapa con el fin de mostrarla en la ventana de
la leyenda.
1 Abra el mapa que ha creado en Lección 1: Preparación del mapa (página

188).
Por ejemplo, si asignó al mapa de la lección 1 el nombre MyMap.dwg, abra
ese archivo.
2 Cree una copia del mapa para utilizarla como vista de mapa clave. Haga
clic en ➤ Guardar como ➤ Dibujo de AutoCAD.

Guarde el mapa con un nombre similar al original. Por ejemplo, si el
mapa original es MyMap.dwg, guarde esta versión como
MyMapKeyView.dwg.
3 Cierre el archivo de mapa y vuelva a abrir el original (MyMap.dwg).

Utilizará MyMapKeyView.dwg en el siguiente ejercicio, cuando lo vincule
a la ventana del mapa clave.
Lección 3: Creación de un libro de mapas | 199

4 Genere una leyenda que pueda vincular a la ventana de leyenda.
■ En el Panel de tareas, acceda al Administrador de visualización.
■ Haga clic en Herramientas ➤ Crear leyenda.
■ Haga clic en un espacio en blanco que se encuentre fuera del cuadro

delimitador del área asignada.
Asegúrese de que hay espacios entre el propio mapa y la leyenda. De
esta forma, puede definir el área en sectores para el libro de mapas sin
incluir la leyenda.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Especificación de la

configuración de libro de mapas (página 200).
Ejercicio 2: Especificación de la configuración de libro

de mapas
El cuadro de diálogo Crear libro de mapas le guía por la configuración necesaria
para un libro de mapas. Puede guardar la configuración para utilizarla con
futuros libros de mapas.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa modificado en el ejercicio anterior (página

199).
Para especificar la configuración de libro de mapas
1 En la ficha Administrador de visualización del Panel de tareas, haga clic

con el botón derecho en la capa City_Boundary y haga clic en Zoom a la
extensión.
2 Guarde el archivo de mapa.

No puede publicar un mapa en ningún formato sin guardarlo antes.
3 Cambie del Panel de tareas al libro de mapas y haga clic en Nuevo ➤

Libro de mapas.

Cada elemento de la izquierda muestra su configuración a la derecha.
4 En el cuadro de diálogo Crear libro de mapas, en Origen, haga clic en

Espacio modelo. Si lo desea, cambie el valor de Nombre del libro de mapas.
5 En Plantilla de plano, realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en Configuración.
■ Haga clic en el botón Examinar en Elija una plantilla de plano y

desplácese hasta la plantilla (página 333) guardada que ha creado (Map
Book Template - Inset.dwt).
■ Mantenga la presentación en Ansi_A.
■ En Opciones de diseño, active Incluir un cuadro de rotulación (nombre

o archivo) e Incluir vínculos de planos adyacentes (nombre o archivo).
■ En el cuadro de rotulación (página 330), haga clic en la flecha hacia

abajo y, a continuación en Cuadro de rotulación. Para los vínculos
de planos adyacentes, haga clic en la flecha hacia abajo y, a
continuación, en Adjacent_Arrow_4.
Ejercicio 2: Especificación de la configuración de libro de mapas | 201

■ Establezca el factor de escala en 50000.
NOTA Si no establece Factor de escala, el libro de mapas incluirá un

número muy grande de sectores (página 334). Asegúrese de definirlo en
50000.
6 En División en sectores, realice las siguientes acciones:

■ Haga clic en Por área.
■ Haga clic en Seleccionar área para organizar en sectores y arrastre un

rectángulo alrededor de la extensión del mapa.
■ Mantenga la configuración restante con sus valores por defecto.
7 En Esquema de asignación de nombres, haga clic en Columnas y filas.

Mantenga la configuración con sus valores por defecto.
8 En Clave, haga clic en Referencia externa. Examine hasta el mapa de vista

clave (página 335) que ha creado en el ejercicio anterior (página 199) y
selecciónelo.
La ventana de mapa clave mostrará el mapa clave generado en el ejercicio
anterior.
9 En Leyenda, haga clic en Visualización de mapa.

La ventana de leyenda mostrará la leyenda (página 332) generada en el
ejercicio anterior (página 199).
10 En Conjunto de planos, haga clic en Crear nuevo.

No genere el mapa todavía. Mantenga el cuadro de diálogo abierto para
el siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Vista preliminar y

generación del libro de mapas (página 202).
Ejercicio 3: Vista preliminar y generación del libro de

mapas
Puede ver cómo se dividirá en sectores (página 334) antes de generarlo.

200).

Para previsualizar y generar el libro de mapas
1 Con el cuadro de diálogo Crear libro de mapas aún abierto del ejercicio
anterior, haga clic en Vista de sectores.
La vista preliminar muestra cómo se divide en sectores el libro de mapas.
2 Cuando haya terminado de examinar la vista preliminar, pulse Intro para

seleccionar la opción Salir y vuelva al cuadro de diálogo Crear libro de
mapas.
Ejercicio 3: Vista preliminar y generación del libro de mapas | 203

3 Haga clic en Generar para crear el libro de mapas.
Al generar el libro de mapas, los sectores se muestran en el Panel de tareas
y se muestra una ficha de presentación para cada sector.
Cada letra representa una fila de

sectores, con los sectores
numerados de la fila mostrados
con sangría debajo de ella
Se crea una ficha de presentación para cada uno de los sectores del libro de mapas
4 Haga clic en una de las fichas de nueva presentación para ver la parte del
mapa que contiene.

El sector del mapa para la ficha de presentación aparece en la ventana principal.
■ El cuadro de rotulación (página 330) contiene el nombre de la

organización.
■ La ventana de leyenda muestra la leyenda (página 332) para el mapa.
■ La ventana de clave de Autodesk Map muestra el mapa entero.
■ La flecha de norte es la que ha añadido.
■ El valor de Nombre de archivo es el nombre del dibujo de mapa actual.
5 Mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en una de las flechas adyacentes
(página 332).
La vista cambia para mostrar el sector adyacente.
6 Para guardar la configuración de libro de mapas para su uso en el futuro,

haga clic con el botón derecho en el nombre de libro de mapas en la ficha
Libro de mapas del Panel de tareas. Haga clic en Guardar configuración.
Especifique un nombre y una ubicación para el archivo de configuración.
Ejercicio 3: Vista preliminar y generación del libro de mapas | 205

Para utilizar la siguiente configuración para un libro de mapas distinto,
lleve a cabo los siguientes pasos:
■ Abra el archivo de mapa que va a publicar en un libro de mapas.
■ Cambie a Libro de mapas en el Panel de tareas.
■ Haga clic en Nuevo ➤ Libro de mapas desde configuración.
■ Seleccione el archivo de configuración que ha guardado.
Resultado
Ha previsualizado y generado el libro de mapas, produciendo varios sectores
que contienen, cada uno, una parte del mapa original. Ha utilizado las fichas
de presentación para ver sectores individuales y las flechas adyacentes (página
332) para desplazarse entre sectores.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Creación de una
incrustación (página 206).
Lección 4: Creación de una incrustación

Creará una incrustación (página 332) en un sector (página 334) en el libro de
mapas. La incrustación es una nueva ventana que configura para mostrar un
área un y nivel de zoom específicos.
Ejercicio 1: Dibujo de una ventana para la incrustación

Puede crear sus propias ventanas, además de personalizar las que aparecen en
la plantilla (página 333) por defecto. En este ejercicio dibujará una ventana en
un sector (página 334) de mapa para mostrar un detalle ampliado.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa modificado en la lección anterior (página

199).
Para crear la ventana
1 Haga clic en la ficha de presentación en la que aparecerá la incrustación

(página 332).
En este ejemplo, la incrustación aparece en B-25.
2 En la solicitud de comando, escriba Vntans.

La solicitud de comando aparece en cuanto comienza a escribir en
cualquier lugar de la ventana de mapa.
3 En la ficha Nuevas ventanas del cuadro de diálogo Ventanas, en la lista

Ventanas gráficas estándar, seleccione Única y haga clic en Aceptar.
4 Coloque el cursor sobre el área en blando junto a la ventana principal.
5 Arrastre para dibujar la ventana en la presentación y haga clic cuando

sea del tamaño que desea.
6 Mantenga el mapa y la ficha de presentación actual abiertos para el

siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Cambio de la información

mostrada en la ventana (página 207).
Ejercicio 2: Cambio de la información mostrada en la

ventana
Cuando crea la ventana por primera vez, muestra todo el mapa. Puede ampliar
el zoom para mostrar algún detalle de este sector (página 334) en su lugar.

206).
1 La ficha de presentación con la nueva ventana que ha creado en el

ejercicio anterior (página 206) debe estar abierta todavía. Si no lo está,
vuelva a abrirla.
2 Haga doble clic dentro de la nueva ventana.
3 Utilice los comandos de zoom y encuadre de AutoCAD Map 3D para

mostrar el área de interés de este sector de mapa.
Ejercicio 2: Cambio de la información mostrada en la ventana | 207

En este ejemplo, a las carreteras se les aplicó un estilo para mostrar un estilo compuesto
cuando se ampliaba el zoom en el mapa. Para aprender a hacerlo, véase el aprendizaje
"Creación de un mapa", Lección 3: Modificación de la visualización mediante el nivel
de zoom (página 60).
NOTA En un ejemplo real, el mapa puede tener muchas capas y la

incrustación (página 332) puede estar demasiado abarrotada de datos como
para ser de utilidad. Puede utilizar el comando AutoCAD inutcapa para suprimir
capas no deseadas y simplificar la incrustación. Véase la Ayuda de AutoCAD
para obtener más detalles.
Resultado
Ha creado una incrustación en un sector de mapa y la ha utilizado para mostrar
una vista ampliada de un detalle del mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Publicación del libro de
mapas (página 209).

Lección 5: Publicación del libro de mapas
Puede publicar un libro de mapas en una impresora o trazador, o bien en un
formato electrónico llamado DWF (Drawing Web Format). En este caso,
publicará en DWF. Puede compartir un archivo DWF con personas que no
tienen una copia de AutoCAD Map 3D. Estas personas pueden descargarse un
visor gratuito, Autodesk Design Review (página 327), disponible en
http://www.autodesk.es/designreview para ver el archivo DWF.
Ejercicio 1: Establecimiento de opciones de publicación

de DWF
Establezca las opciones que controlan la información publicada con el mapa.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa modificado en la lección anterior (página

206).
Para establecer opciones de DWF
1 Si ha cerrado el archivo de mapas del ejercicio anterior (página 207), vuelva

a abrirlo.
2 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Exportar a DWF/PDF ➤ Opciones de
DWF.
3 Active la casilla Publicar información de mapa.
4 Expanda el elemento Orígenes de elementos SIG para ver lo que incluye.

Si expande la lista al completo, puede ver las propiedades asociadas con
los elementos de este mapa.
5 Seleccione el elemento Orígenes de elementos SIG.

Todos los subelementos se seleccionan automáticamente.
Lección 5: Publicación del libro de mapas | 209

El cuadro de diálogo de información de
mapa determina qué datos se publican en
DWF
Si lo desea, puede seleccionar simplemente un subconjunto de

propiedades.

La primera vez que establece estas opciones, especifique un nombre una
ubicación para la configuración de publicación. En sesiones de publicación
posteriores, AutoCAD Map 3D utiliza el último archivo de configuración
usado.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Establecimiento de

opciones de publicación en segundo plano (página 210).
Ejercicio 2: Establecimiento de opciones de publicación

en segundo plano
La publicación es más rápida si desactiva la publicación en segundo plano. La
configuración que cambie en este cuadro de diálogo permanece en vigor para
todos los nuevos dibujos hasta que vuelva a cambiarla.

209).

Para establecer las opciones de publicación en segundo plano
1 Haga clic en ➤ Opciones.
2 Haga clic en la ficha Trazar y publicar.
3 En Opciones de procesamiento en segundo plano, desactive la casilla

Publicación para Activar trazado en segundo plano al.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Publicación del libro de

mapas en formato DWF (página 211).
Ejercicio 3: Publicación del libro de mapas en formato

DWF
Guarde el mapa antes de publicarlo. No puede publicar en ningún formato
sin guardarlo antes.

210).
Para publicar el libro de mapas en formato DWF
1 Guarde el mapa.
2 En la ficha Libro de mapas del Panel de tareas, haga clic con el botón
derecho en el nombre del libro de mapas (en este ejemplo, es
Default-ModelSpace) y, a continuación, haga clic en Publicar en DWF.
3 Especifique un nombre para el archivo de salida.
4 Si se le solicita, seleccione un conjunto de planos.
5 Si ve el mensaje que indica que el trabajo se está procesando en segundo

plano, haga clic en Aceptar.
Observe el icono animado en la esquina inferior derecha de la ventana.
Coloque el cursor
sobre el icono animado
para ver qué página
Ejercicio 3: Publicación del libro de mapas en formato DWF | 211

del libro de mapas se
está publicando.
Cuando haya terminado el trabajo,

un mensaje le alertará de cualquier
error.
Puede ver los detalles

Resultado
Ha personalizado una plantilla (página 333) de libro de mapas y la ha utilizado
para crear un libro de mapas. Una vez publique un mapa en DWF, puede
compartirlo con personas que no tengan una copia de AutoCAD Map 3D.
Estas personas pueden descargarse un visor gratuito, Autodesk Design Review
(página 327), para ver los mapas. Autodesk Design Review está disponible en
http://www.autodesk.es/designreview.
Ejercicio 3: Publicación del libro de mapas en formato DWF | 213

214

Aprendizaje: Análisis de
datos 6
Acerca del aprendizaje de análisis de datos
En este aprendizaje se muestran las siguientes formas de analizar los datos en
AutoCAD Map 3D:
■ Análisis visual de datos, mediante superficies.

Conecte con una imagen de superficie (DEM) y aplíquele un estilo mediante
un tema para mostrar la elevación relativa. A continuación, conecte con un
archivo que muestre información de parcelas y conviértalas en
semitransparentes, de modo que pueda ver la imagen ráster debajo de ellas.
El tema de elevación de la imagen ráster le ayuda a ver la elevación de las
parcelas.
■ Análisis de datos con información externa mediante uniones.

Una una base de datos de Microsoft Access a la capa de parcelas para ver
información sobre los propietarios de las parcelas. Las uniones combinan
orígenes de datos temporalmente, sin alterar los bancos de datos originales.
Utilice los datos combinados como si fuesen un origen de datos único. Por
ejemplo, aplique estilos a una capa en función de los datos unidos, aunque
los datos no formen parte del banco de datos de la capa original. Cree campos
calculados mediante datos nativos y unidos.
■ Análisis de datos por proximidad mediante búferes.

Defina un búfer en torno a una calle para comprobar qué parcelas se sitúan
dentro de una zona de construcción. Seleccione las parcelas colindantes con
el búfer y guárdelas por separado, de modo que pueda enviar notificaciones
a los propietarios, utilizando la información de propietario unida a las
parcelas.
215

Exporte los datos relevantes a un archivo de valores separados por comas
que pueda importar en Microsoft Excel o Access. Utilice esos datos para
crear un informe que enviar a los propietarios.
■ Análisis de flujo con superposición.

Superponga una capa de zona inundada con una capa que represente una
zona empresarial. Añada una capa de carreteras para ver qué calles de la
zona empresarial se encuentran dentro de la zona inundada. Añada una
capa que represente hospitales para ver qué áreas están más lejos de la
ayuda si se inunda la zona.
■ Automatización de una operación de superposición con un flujo de trabajo.

Edite un flujo de trabajo que realice una operación de superposición.
Establezca los parámetros que se utilizan en el aprendizaje de superposición
para automatizar la superposición.
Lección 1: Análisis visual de datos mediante

superficies
Utilice Conexión de datos para enlazar un archivo DEM a un mapa. Aplique
estilos a la superficie para mostrar la información de elevación que contiene.
Ejercicio 1: Preparación del archivo de mapa

Cree un archivo de mapa y asígnele un sistema de coordenadas. Asigne el color
blanco al fondo del mapa para distinguir los elementos con más facilidad si
utiliza color para aplicar estilos. Todos los mapas que cree a partir de ahora
utilizarán el nuevo color de fondo.
Para crear un archivo de mapa

2 Inicie AutoCAD Map 3D y cree un mapa mediante la plantilla map2d.dwt.

■ Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Sistema de
216 | Capítulo 6 Aprendizaje: Análisis de datos

También se puede hacer clic con el botón derecho
en el dibujo actual para establecer el sistema de
coordenadas para el mapa en el Explorador de mapa.
■ Especifique el sistema de coordenadas CA-I.
4 Haga clic en ➤ Guardar. En la carpeta de aprendizaje, asigne al

archivo el nombre AnalyzeMap1.dwg y haga clic en Aceptar.
Para cambiar el color de fondo del mapa
1 Haga clic en ➤ Opciones.
2 En el cuadro de diálogo Opciones, haga clic en la ficha Visualización.
3 En la ficha Visualización, en el área Elementos de ventana, haga clic en

Colores.
4 En Contexto, seleccione Espacio modelo 2D.
5 En Elemento de interfaz, seleccione Fondo uniforme.
6 En Color, seleccione Blanco.
7 Haga clic en Aplicar y cerrar y, a continuación, en Aceptar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Adición de una superficie

para ver datos de elevación (página 218).
Ejercicio 1: Preparación del archivo de mapa | 217

Ejercicio 2: Adición de una superficie para ver datos de
elevación
Una superficie es un archivo ráster que contiene información de elevación.
Utilice los temas para que la superficie refleje su elevación.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa AnalyzeMap1.dwg creado en el ejercicio

anterior.
Para añadir una superficie al mapa
1 Haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Datos ➤ Conectar.
2 En la ventana Conexión de datos, en Conexiones de datos por proveedor,

haga clic en Añadir conexión Imagen ráster o superficie y, a continuación,
en junto a Archivo o carpeta de origen.
3 En el cuadro de diálogo Abrir, desplácese al archivo ENTERPRISE.dem,

selecciónelo y haga clic en Abrir.
Busque el archivo en la ubicación donde copió los datos de muestra.
Conectar con el archivo de superficie en la ventana Conexión de datos.

4 En la ventana Conexión de datos, haga clic en Conectar.
NOTA El sistema de coordenadas del archivo DEM es UTM27-10. AutoCAD

Map 3D convierte automáticamente los datos de dicho sistema de
coordenadas al especificado para el mapa.
6 Cierre la ventana Conexión de datos para ver la superficie en el mapa.
Para aplicar estilo a la superficie
1 En el Administrador de visualización, seleccione la capa ENTERPRISE,

que contiene la superficie.
2 Haga clic en .
3 Cree una paleta para el tema.

■ En el Editor de estilos, en Estilo ráster para el rango de escala 0 -
Infinito, haga clic en la flecha hacia abajo en la entrada Estilo.
Seleccione Tema (aunque ya esté seleccionado).
Hacer clic en la primera entrada de Estilo y seleccionar Tema.
Ejercicio 2: Adición de una superficie para ver datos de elevación | 219

■ En el cuadro de diálogo Tema, bajo Especificar un tema, haga clic en
Paleta y seleccione Paleta de mapas nacionales de USGS.
Seleccione la Paleta de mapas nacionales de USGS

como tema para la superficie.
■ Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Aplicar. Cierre el Editor de

estilos.
4 Añada deformación para mostrar las diferencias de elevación con mayor

intensidad.
■ En la barra de estado bajo el mapa, haga clic en la flecha abajo situada
junto a Deformación vertical.
■ Seleccione 25x en la lista.

Establecer la Deformación vertical en 25x.
5 Añada líneas de curva de nivel para crear un mapa topográfico.

Cada línea de curva de nivel conecta puntos de la misma elevación en la
superficie. Las líneas identifican la elevación en una ubicación específica
de la superficie, lo que puede ayudar a ver y analizar con mayor claridad
el terreno de la superficie 3D.
■ En el Administrador de visualización, haga clic con el botón derecho
en una capa de superficie y haga clic en Crear capa de curva de nivel.
Ejercicio 2: Adición de una superficie para ver datos de elevación | 221

En el Administrador de visualización, hacer clic con
el botón derecho en la capa de superficie para
crear curvas de nivel.
■ En el cuadro de diálogo Generar curva de nivel, en la lista Intervalo

de elevación de curva de nivel, seleccione 20.
■ Mantenga la opción Unidades con el valor Metros.
■ En la lista Curva de nivel principal cada, seleccione 4. De este modo,

cada cuarta línea de curva de nivel aparecerá en negrita.
■ Seleccione Etiquetar la elevación. De este modo, sólo se etiquetan las

curvas de nivel principales (en negrita).
■ Para Crear curvas de nivel como, seleccione Polilínea.

Parámetros del cuadro de diálogo Generar curva de
nivel
NOTA Si desea etiquetar las líneas de curva de nivel que intervienen, utilice el
Editor de estilos para cambiar el estilo de la nueva capa de curvas de nivel (no la
capa de la superficie). También puede utilizar este método para cambiar el color
o el estilo de las líneas de curva de nivel.
■ Seleccione la capa de curvas de nivel en el Administrador de visualización
y haga clic en Estilo.
■ En el Editor de estilos, haga clic en la flecha hacia abajo junto a la entrada

Etiqueta de elemento para "IsMajor=False."
■ Seleccione Elevation como Propiedad para la etiqueta.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Adición de una capa

sobre la superficie (página 223).
Ejercicio 3: Adición de una capa sobre la superficie

Puede añadir un elemento de vector a un mapa que contenga una superficie
3D. Cuando visualice el mapa en 3D, AutoCAD Map 3D cubrirá
automáticamente el vector en la superficie 3D.
Ejercicio 3: Adición de una capa sobre la superficie | 223

NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa AnalyzeMap1.dwg creado y modificado
en los ejercicios anteriores.

seleccione Añadir conexión SHP.
3 Haga clic en junto al campo Archivo de origen y desplácese a la

carpeta donde ha copiado los archivos de muestra.
4 En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione ROADS.SHP y haga clic en Abrir.
Para aplicar estilo a las carreteras del mapa
1 En el Administrador de visualización, seleccione la capa de carreteras y

2 En el Editor de estilos, haga clic en la entrada Estilo.
3 En el cuadro de diálogo Estilo de línea, cambie el color de las carreteras

a gris oscuro.
4 Seleccione un patrón discontinuo para las líneas.

Seleccione un patrón discontinuo gris oscuro
para las carreteras.
5 Haga clic en Aceptar y cierre el Editor de estilos.
Ahora el mapa contiene las capas de superficie y carretera con los estilos
aplicados.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Cobertura de la superficie

con una capa de parcelas (página 226).
Ejercicio 3: Adición de una capa sobre la superficie | 225

Ejercicio 4: Cobertura de la superficie con una capa de
parcelas
Ahora añadirá una capa que muestre parcelas en una parte de la ciudad de
Redding. Esta capa contiene información del tamaño, el valor y la dirección
de las parcelas. No contiene información sobre los propietarios. Realizará una
unión a un origen de datos que contiene dicha información.
Cuando convierta las parcelas en semitransparentes, podrá ver los elementos
que se encuentran debajo.

Para añadir la capa de parcelas al mapa

haga clic en Añadir conexión SDF.

4 En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione Assessor_Parcels.SDF y haga clic

en Abrir.

clic en Tabla.
Se muestra información asociada con las parcelas, pero no se incluyen
datos relacionados con el propietario.

Se muestran los datos asociados a la capa Parcels.
Para aplicar estilo a las parcelas en el mapa

clic en Estilo.
2 En el Editor de estilos, haga clic en el color de la entrada Estilo.
3 En el cuadro de diálogo Estilo de polígono, cambie el parámetro

Transparencia de primer plano a 50%.
4 Cambie el Color de primer plano a una sombra clara.
Ejercicio 4: Cobertura de la superficie con una capa de parcelas | 227

Cambie la transparencia de primer plano de
la capa de parcelas.
5 Haga clic en Aceptar y cierre el Editor de estilos.

La capa de parcelas cubre la superficie. Dado que es transparente, se puede
ver la superficie situada debajo.
Resultado
Ha añadido una superficie que contiene información de elevación y ha utilizado
dicha información para crear un tema en el que el color varía en función de
la elevación. Ha añadido líneas de curva de nivel para identificar los niveles
de elevación. Ha cubierto la superficie con una capa de datos y la ha convertido
en transparente para poder evaluar la elevación en función de la superficie
subyacente.

La superficie con estilo aplicado facilita la evaluación de la elevación de parcelas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Análisis de datos con

información externa mediante uniones (página 229).
Lección 2: Análisis de datos con información

externa mediante uniones
Una la capa de parcelas a una base de datos de Microsoft Access que contiene
información sobre los propietarios.
Para conectar con una base de datos de Access desde AutoCAD Map 3D, primero
configure una conexión ODBC para dicha base de datos mediante un panel
de control en Windows. A continuación, conecte con este origen mediante
Conexión de datos, igual que conecta con los orígenes de datos físicos en el
mapa. La única diferencia es que no añadirá los datos ODBC al mapa, puesto
que no tiene propiedades espaciales.
El origen de la base de datos contiene un campo que puede igualar a un campo
en la capa Parcels. Puede unir los datos a las parcelas y aplicar estilos o analizar
todos los datos resultantes minuciosamente.
Lección 2: Análisis de datos con información externa mediante uniones | 229

Ejercicio 1: Configuración de una conexión ODBC para
una base de datos de Access
Configure una conexión ODBC para la base de datos de Microsoft Access
mediante el panel de control Herramientas administrativas de Windows.

Para configurar una conexión ODBC para la base de datos de Access
1 En el escritorio de Windows, haga clic en Inicio ➤ Configuración ➤

Panel de control y acceda a Herramientas administrativas.
2 En la ventana Herramientas administrativas, haga doble clic en Orígenes

de datos (ODBC).
3 En el cuadro de diálogo Administrador de orígenes de datos ODBC, haga

clic en Agregar.
4 En el cuadro de diálogo Crear nuevo origen de datos, haga clic en

Microsoft Access Driver (*.mdb) y haga clic en Finalizar.
5 En el cuadro de diálogo Configuración de ODBC Microsoft Access, en

Nombre del origen de datos, escriba Parcel_Owners.
6 Escriba una descripción; por ejemplo, "Parcel owner information".
Asigne un nombre al origen de datos.
7 En Base de datos, haga clic en Seleccionar.

8 En el cuadro de diálogo Seleccionar base de datos, desplácese hasta los
archivos de muestra y seleccione el archivo Assessor.mdb.
Especifique la base de datos de este origen de datos.
9 Haga clic en Aceptar en los cuadros de diálogo Seleccionar base de datos,

Configuración de ODBC Microsoft Access y Administrador de orígenes
de datos ODBC.
10 Cierre el panel de control Herramientas administrativas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Conexión a la base de

datos de Access (página 231).
Ejercicio 2: Conexión a la base de datos de Access

Conéctese al origen de datos ODBC en Conexión de datos. No añadirá datos
del origen ODBC al mapa, debido a que no contiene información espacial.
Los datos de la base de datos de Access estarán disponibles en AutoCAD Map
3D cuando se conecte al origen ODBC.

Para conectar con la base de datos de Access desde AutoCAD Map 3D

haga clic en Añadir conexión ODBC.
Ejercicio 2: Conexión a la base de datos de Access | 231

3 Haga clic en el botón que se encuentra junto al campo Origen bajo Añadir
una nueva conexión.
4 En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione Parcel_Owners en la lista de

Nombres de orígenes de datos y haga clic en Seleccionar.
Conectar al origen de datos ODBC.
5 Haga clic en Conectar.
6 En el cuadro de diálogo Nombre de usuario y contraseña, haga clic en

Conectar sin escribir nada en los campos. Esta base de datos está
configurada para la protección mediante nombre de usuario y contraseña.
AutoCAD Map 3D dispone de acceso a los datos no espaciales en cuanto
se conecta a su origen.
7 Cierre la ventana Conexión de datos sin añadir nada al mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Unión de los datos del
origen ODBC con la capa que contiene las parcelas (página 233).

Ejercicio 3: Unión de los datos del origen ODBC con la
capa que contiene las parcelas
Una vez conectado a un origen de datos externos, podrá unirlo a una capa de
su mapa mediante la Tabla de datos. Este método funciona siempre que los
dos orígenes de datos compartan una propiedad común. Podrá ver los
resultados de la unión de inmediato.

Para unir los datos de parcelas ODBC a la capa de parcelas geoespacial

clic en Tabla.
2 En la parte inferior de la Tabla de datos, haga clic en Opciones ➤ Crear

una unión.
En el cuadro de diálogo Crear una unión, se muestra automáticamente
la entrada Tabla principal que inicia la unión.
3 En Tabla (o clase de elemento) para la unión, seleccione la capa

ODBC_1:Fdo:Assessor.
4 En Esta columna de la tabla izquierda, seleccione APN.

En Coincide con esta columna de la tabla derecha se muestra
automáticamente la entrada correspondiente.
5 Haga clic en Aceptar para mostrar todos los datos en la Tabla de datos.
6 Desplácese a la derecha para ver la información de los propietarios.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Utilización de los datos

unidos en campos calculados y estilos (página 233).
Ejercicio 4: Utilización de los datos unidos en campos

calculados y estilos
Ahora que ha unido datos de propietarios a la capa parcelas, puede utilizar la
información unida para crear un campo calculado y determinar los estilos.
Ejercicio 3: Unión de los datos del origen ODBC con la capa que contiene las parcelas | 233

Para crear un campo calculado con datos unidos

un cálculo.
2 En la ventana Crear un cálculo, escriba un nombre para el campo

calculado, por ejemplo, “AcresByArea”.
3 Haga clic en Propiedad para ver la lista de propiedades de la capa actual.

Seleccione ACRES.
4 Haga clic en el operador de "dividir" (signo de barra inclinada).
5 Desplace el cursor sobre el marcador [valor] que se inserta para ver

información de herramientas con las opciones. Haga clic en la opción
para indicar una propiedad. Seleccione ÁREA.
6 Haga clic en Validar para asegurarse de que la expresión es un cálculo

válido.
7 Cuando aparezca “La expresión es válida”, haga clic en Aceptar para crear
el campo calculado.
Desplácese hacia la derecha en la Tabla de datos para ver el nuevo campo
(justo a la izquierda de los campos unidos). Aparece en gris, lo que indica
que se trata de un campo calculado y no se puede editar. Sin embargo,
se puede utilizar para aplicar estilos.
Puede mostrar información de forma diferente con distintos niveles de zoom

en AutoCAD Map 3D. Cree un estilo que muestre los nombres de propietarios
en la capa de la parcela en un nivel de zoom elevado, pero no en uno inferior.
(Los nombres de propietario de parcela provienen del origen de datos unidos.)
Para crear un estilo mediante los datos unidos

clic en Estilo.
2 Haga clic en el botón del campo situado bajo Etiqueta de elemento.
3 En Propiedad para mostrar, seleccione Assessor|OWNERLASTNAME.

5 Haga clic en Añadir un rango de escala para disponer de dos rangos de
escala, ambos iguales.
6 Establezca los límites del primer rango de escala en de 0 a 10000 y el

segundo de 10000 a Infinito.
7 Seleccione el segundo rango de escala (10000 a Infinito).
8 Haga clic en en el campo Etiqueta de elemento.
9 Desactive la casilla de Crear una etiqueta (en la parte superior del cuadro
de diálogo) y, a continuación, haga clic en Aceptar.
11 Guarde el archivo de mapa.
El nuevo estilo de parcela muestra los nombres de los propietarios cuando la

vista se amplía a 10.000 o más cerca. Las etiquetas no se muestran cuando el
zoom se reduce más allá de esa escala.
Resultado
Ha unido información de una base de datos de Microsoft Access con una capa
que contiene parcelas. Mediante los datos combinados ha creado un campo
calculado. Ha creado un estilo que muestra información de los propietarios
de las parcelas en niveles elevados de zoom, pero no muestra estas etiquetas
en niveles de zoom inferiores.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Análisis de datos por
proximidad mediante búferes (página 235).
Lección 3: Análisis de datos por proximidad

mediante búferes
Cree un búfer que especifique un área de 100 pies de una calle concreta.
Utilícelo para ver las parcelas que están más cerca de un proyecto de
construcción. Guarde los datos de parcela afectados en un archivo SDF
independiente.
Los dos conjuntos de parcelas representan el conjunto original de las parcelas
de Redding y las parcelas que se encuentra en la zona de construcción. Compare
los dos conjuntos enlazando los dos orígenes de datos SDF a su mapa como
capas separadas y aplicándoles un estilo diferente.
Lección 3: Análisis de datos por proximidad mediante búferes | 235

Ejercicio 1: Creación de un búfer que representa una
zona de construcción
Comience creando el búfer.

Para crear el búfer
1 Si el mapa no sigue abierto, ábralo. Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo.

Desplácese hasta el mapa que ha creado en las lecciones anteriores.
Selecciónelo y haga clic en Abrir.
2 En el Administrador de visualización, desactive las casillas situadas junto

a las capas de superficie y de curvas de nivel para ocultarlas y ver el resto
del proceso con más facilidad.
3 Haga clic con el botón derecho en la capa Parcels y, a continuación, haga

clic en Zoom a la extensión.
4 Haga clic en la ficha Analizar ➤ grupo Elemento ➤ Búfer de elementos.
5 En el cuadro de diálogo Crear búfer, defina la distancia de búfer como

100 pies y haga clic en Fusionar todos los búferes.
6 Haga clic en Seleccionar elementos.
7 Haga clic en una carretera del mapa que atraviese el área de parcelas.
8 Pulse Intro para volver al cuadro de diálogo.

El búfer se crea en el mapa como una capa individual.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Selección de las parcelas

del búfer de la zona de construcción (página 237).
Ejercicio 2: Selección de las parcelas del búfer de la zona

de construcción
Utilice el búfer en una consulta para determinar qué parcelas se encuentran
en la zona de construcción representada por dicho búfer. A continuación,
exporte esas parcelas a un archivo SDF para su uso futuro.

Para encontrar las parcelas en la zona de construcción

la capa Parcels y haga clic en Consultar para filtrar datos.
2 En el cuadro de diálogo Crear consulta, haga clic en Zoom a la extensión

para ampliar la extensión de la capa de parcelas en la ventana de dibujo.
3 En el cuadro de diálogo Crear consulta, haga clic en Localizar en el mapa

y seleccione Tocar cualquier parte de ➤ Polígono.
4 En la solicitud Indique contorno de ubicación, haga clic en Designar.
Ejercicio 2: Selección de las parcelas del búfer de la zona de construcción | 237

Haga clic en Seleccionar en la solicitud. Haga clic en el búfer para
designarlo como condición de ubicación.
5 En la solicitud "Designe objeto", haga clic en el polígono de búfer.
6 En el cuadro de diálogo Crear consulta, haga clic en Aceptar.
AutoCAD Map 3D filtra las parcelas para mostrar sólo las que coinciden con
la consulta del búfer que ha definido.

En el mapa sólo aparecen las parcelas que coinciden con los
criterios de filtrado.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Exportación de las parcelas

de la zona de construcción a un archivo SDF (página 239).
Ejercicio 3: Exportación de las parcelas de la zona de

construcción a un archivo SDF
Ahora en el mapa sólo se muestran las parcelas que se encuentran dentro de
un radio de 100 pies de la carretera en construcción. Seleccione estas parcelas
y guárdelas en un archivo SDF, de modo que pueda volver a utilizar esta
información fácilmente.

Para exportar las parcelas filtradas a un archivo SDF

la capa Parcels.
2 Haga clic en Exportar datos de capa a SDF.
Ejercicio 3: Exportación de las parcelas de la zona de construcción a un archivo SDF | 239

Hacer clic con el botón derecho en la capa Parcels para
exportarla.
3 Especifique un nombre y una ubicación para el archivo y haga clic en

Guardar.
Por ejemplo, asigne a este archivo el nombre ConstructionParcels para
distinguirlo del otro archivo de parcelas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Comparación de las dos

capas de parcelas (página 241).

Ejercicio 4: Comparación de las dos capas de parcelas
Elimine la capa de parcelas filtrada y conecte con las parcelas originales y las
filtradas como capas individuales.

Para comparar las dos capas de parcelas

la capa Parcels y haga clic en Eliminar capa.
3 En el cuadro de diálogo Conexión de datos, conecte con el archivo SDF

que acaba de crear, que contiene sólo las parcelas incluidas en la zona de
construcción. Añada los datos al mapa.
Mantenga la ventana Conexión de datos abierta, pero desplácela a un
lado para ver el Panel de tareas.
4 En el Administrador de visualización, seleccione la nueva capa Parcels y

haga clic en su nombre. Escriba un nombre nuevo, por ejemplo,
ConstructionParcels.
5 En la ventana Conexión de datos, conecte con el archivo que incluye el

conjunto original de parcelas. Añada estos datos al mapa y cierre la
ventana Conexión de datos.
En el Administrador de visualización, la nueva capa se denomina Parcels.
Comparación de las capas mediante estilos

Puede aplicar estilos diferentes a las dos capas y utilizar la transparencia para
ver cómo se comparan.
NOTA También puede utilizar Superposición para comparar las capas. Para obtener
un ejemplo de Superposición, véase Lección 4: Análisis de flujo con superposición
(página 244) (la siguiente lección).
Comparación de dos capas mediante estilos

la capa de parcelas original (Parcels) y haga clic en Editar estilo.
Ejercicio 4: Comparación de las dos capas de parcelas | 241

2 En el Editor de estilos, defina esta capa de parcelas como semitransparente
(50% de transparencia) y con un color verde claro. Mantenga el Editor
de estilos abierto.
3 Haga clic en la capa de parcelas de la zona de construcción

(ConstructionParcels).
4 En el Editor de estilos, defina esta capa de parcelas como opaca (0% de

transparencia) y con un color marrón. Cierre el Editor de estilos.
5 En el Administrador de visualización, active la casilla de la imagen ráster

de superficie y la casilla de la capa de curvas de nivel para volver a mostrar
la imagen ráster.
6 En el Administrador de visualización, desactive la casilla de la capa de

búfer.
7 En el Administrador de visualización, haga clic en Grupos y haga clic en

Orden de objetos.
El nombre cambia a Orden y se puede establecer el orden de los objetos
de las capas del mapa.
8 Compruebe que el orden de los objetos sea como el de la ilustración:
Hacer clic en Grupos y, a continuación, en Orden

de objetos para cambiar el nombre del botón a
Orden. Utilizar Orden para cambiar la forma en
la que las capas se superponen entre sí.

Resultado
El mapa muestra ahora la imagen ráster, cubierta con las

carreteras, la capa de parcelas original y las parcelas de la
zona de construcción.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Exportación de los datos

a CSV para su uso en un informe (página 243).
Ejercicio 5: Exportación de los datos a CSV para su uso

en un informe
Acceda a la Tabla de datos de las parcelas incluidas en la zona de construcción.
Exporte los datos a un archivo separado por comas. Puede utilizar los datos
de la forma que desee. Por ejemplo, utilícelos en un informe o para crear una
lista de correo para los propietarios de las parcelas de la zona de construcción.

Para exportar los datos de parcelas de la zona de construcción
1 En el Administrador de visualización, seleccione la capa de parcelas de la

zona de construcción y haga clic en Tabla.
2 En la Tabla de datos, haga clic con el botón derecho en la columna situada

en el extremo izquierdo y haga clic en Seleccionar todo.
3 Haga clic en Opciones (en la parte inferior de la tabla) y en Exportar.
Ejercicio 5: Exportación de los datos a CSV para su uso en un informe | 243

Exportar la información de propiedades de la Tabla de datos.
4 Especifique un nombre y una ubicación para el archivo y haga clic en

Guardar.
5 Guarde y cierre el archivo de mapa.
Resultado
Ha exportado información de la Tabla de datos como un archivo de valores
separados por comas que se puede utilizar para generar un informe.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Análisis de flujo con
superposición (página 244).
Lección 4: Análisis de flujo con superposición

En esta lección superpondrá dos capas. Una capa representa la zona inundada
en Redding, California. La otra capa representa la zona empresarial (de
negocios) en dicha ciudad. Añadirá y etiquetará los datos para ver las calles
que se ven afectadas. A continuación, añadirá una capa que represente
hospitales locales. Utilizará un búfer para ver las calles que están más lejos de
la ayuda en caso de inundaciones.
Superposición crea una capa que representa el área en la que se intersecan dos
capas existentes. Utilice Superposición para comparar dos capas que se
superponen en el espacio.
Puede seleccionar distintos tipos de superposiciones, entre los que se incluyen:
■ Intersección muestra sólo las áreas que tienen dos capas en común.
■ Unión muestra el perímetro total de las capas.
■ Delimitar elimina las áreas fuera del área compartida.

■ Borrar elimina las áreas compartidas y deja el resto.
Para obtener una descripción completa de los tipos de superposición, véase

Superposición de dos orígenes de elementos.
Para ver un aprendizaje sobre cómo automatizar el proceso de superposición
mediante un flujo de trabajo, véase Lección 5: Automatización de una
operación de superposición con un flujo de trabajo (página 254).
Ejercicio 1: Adición de capas para comparar

Para empezar un análisis de superposición, conéctese a las capas que está
comparando y añádalas a un mapa.
Para añadir las capas para comparar

2 Inicie AutoCAD Map 3D y cree un mapa mediante la plantilla map2d.dwt.

■ Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Sistema de
También se puede hacer clic con el botón derecho

en el dibujo actual para establecer el sistema de
coordenadas para el mapa en el Explorador de mapa.
Ejercicio 1: Adición de capas para comparar | 245

4 Conéctese al primer banco de datos.
■ Haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Datos ➤ Conectar.

proveedor, seleccione Añadir conexión SDF.
■ Haga clic en junto al campo Archivo de origen y desplácese a la

■ En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione FLOODZONE.SDF y haga clic

en Abrir.
■ En la ventana Conexión de datos, haga clic en Añadir al mapa.
5 Conéctese al segundo banco de datos.

■ Con la ventana Conexión de datos abierta, en Conexiones de datos
por proveedor, vuelva a seleccionar Añadir conexión SDF.
■ Haga clic en junto al campo Archivo de origen y desplácese a la

■ En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione E_ZONE.SDF y haga clic en

Abrir.
■ En la ventana Conexión de datos, haga clic en Añadir al mapa.
6 Haga clic en ➤ Guardar como. En la carpeta de aprendizaje, asigne

al archivo el nombre AnalyzeMapOverlay.dwg y haga clic en Aceptar.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Uso de una superposición

para comparar las dos capas (página 247).

Ejercicio 2: Uso de una superposición para comparar las
dos capas
Compare las dos capas que ha añadido en el ejercicio anterior. La superposición
muestra las partes de la zona empresarial que se encuentran dentro de la zona
inundada.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa AnalyzeMapOverlay.dwg que ha creado

en Ejercicio 1: Adición de capas para comparar (página 245).
Para utilizar una superposición para comparar las dos capas
1 Ficha Analizar ➤ grupo Elemento ➤ Superposición de elementos
2 En la ventana Orígenes y tipo de superposición del cuadro de diálogo

Análisis de superposición, realice las siguientes acciones:
■ En Origen, seleccione E_zone (Polígonos).
■ En Superposición, seleccione floodzone (Polígonos).
■ En Tipo, seleccione Intersecar.
3 En la ventana Definir salida y parámetros del cuadro de diálogo Análisis

de superposición, realice las siguientes acciones:
■ Introduzca una ubicación para el archivo SDF de la capa de
superposición.
■ Escriba un nombre para la capa. En el Administrador de visualización

aparecerá este nombre.
■ En Tolerancia de micro-polígonos, seleccione No eliminar

micro-polígonos.
Los micro-polígonos son pequeños polígonos que pueden ser el
resultado de un proceso de superposición.
■ No realice ninguna modificación en los demás parámetros y haga clic

en Finalizar.
Ejercicio 2: Uso de una superposición para comparar las dos capas | 247

Ahora el mapa muestra las dos capas originales
y una nueva capa que representa la
superposición.
4 Haga clic en la ficha Administrador de visualización en el Panel de tareas.
5 Desactive las casillas para las capas de la zona inundada original y la zona
empresarial, de manera que sólo se muestren las capas de superposición
en el mapa.

Ocultar todas las capas excepto la
superposición.
6 Guarde el mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Adición de una capa de

carreteras y aplicación de estilo (página 249).
Ejercicio 3: Adición de una capa de carreteras y

aplicación de estilo
Puede ver el área de la zona empresarial que se encuentra dentro de la zona
inundada. No obstante, es difícil identificar las calles concretas sin un mapa
de carreteras. En esta lección, añadirá una capa de carreteras y la etiquetará
con nombres de calles. De esta forma, podrá identificar las calles de la zona
inundada con mayor facilidad.

y modificado en Ejercicio 2: Uso de una superposición para comparar las dos capas
(página 247).
Ejercicio 3: Adición de una capa de carreteras y aplicación de estilo | 249

seleccione Añadir conexión SHP.
3 Haga clic en junto al Archivo o carpeta de origen y desplácese hasta

la carpeta en la que ha copiado los archivos de muestra.
4 En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione ROADS.SHP y haga clic en Abrir.
Para aplicar estilo a las carreteras del mapa
1 En el Administrador de visualización, seleccione la capa de carreteras y

2 En el Editor de estilos, haga clic en la entrada Estilo.
3 En el cuadro de diálogo Estilo de línea, cambie el color de las carreteras

a negro y haga clic en Aceptar.
4 En el Editor de estilos, haga clic en la entrada Etiqueta de elemento.
5 En Propiedad para mostrar, seleccione ST_NAME y haga clic en Aceptar.

Las carreteras mostrarán los nombres de las calles y se
situarán en la parte superior de la capa de superposición.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Adición de puntos de

respuesta de emergencia (página 251).
Ejercicio 4: Adición de puntos de respuesta de

emergencia
Añada una capa al mapa que representa los centros de respuesta de emergencia.
En este caso, añada una capa de puntos que represente los hospitales locales.
Ejercicio 4: Adición de puntos de respuesta de emergencia | 251

y modificado en Ejercicio 3: Adición de una capa de carreteras y aplicación de
estilo (página 249).
Para añadir los puntos que representan centros de respuesta de emergencia
1 Haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Datos ➤ Conectar

seleccione Añadir conexión SDF.

4 En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione HOSPITAL.SDF y haga clic en

Abrir.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Búsqueda de calles que

están lejos de un hospital (página 252).
Ejercicio 5: Búsqueda de calles que están lejos de un

hospital
Utilice un búfer para buscar las áreas de la zona empresarial que se encuentran
en la zona inundada y a más de 5 millas de un hospital. Utilice los puntos de
hospitales como el origen de búfer y establezca la distancia del búfer en 5
millas.

y modificado en Ejercicio 4: Adición de puntos de respuesta de emergencia (página
251).
Para utilizar un búfer para ver las calles que están lejos de un hospital
1 Haga clic en la ficha Analizar ➤ grupo Elemento ➤ Búfer de elementos.

2 En el cuadro de diálogo Crear búfer, haga clic en Seleccionar elementos.
3 En su mapa, haga clic en cada cuadrado que represente dos hospitales.

Pulse Intro cuando los dos estén seleccionados.
Al volver al cuadro de diálogo Crear búfer, éste indica que se han
seleccionado dos elementos.
4 En el cuadro de diálogo Crear búfer, establezca Distancia en 5 y Unidades

en Millas. Haga clic en Aceptar.
Resultado
Ahora el mapa muestra dos círculos grandes, cada uno con un radio
de cinco millas. El centro de cada círculo es un hospital. Las áreas fuera
del círculo están a más de 5 millas de cada hospital. Las etiquetas de
nombres de calles ayudan a determinar qué áreas son más vulnerables
en caso de una inundación.
Ejercicio 5: Búsqueda de calles que están lejos de un hospital | 253

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Automatización de una
operación de superposición con un flujo de trabajo (página 254).
Lección 5: Automatización de una operación de

superposición con un flujo de trabajo
En Lección 4: Análisis de flujo con superposición (página 244), ha comparado
dos capas SDF mediante una superposición. En esta lección, automatizará
dicho proceso con un flujo de trabajo.
Ejercicio 1: Edición de un flujo de trabajo

Los flujos de trabajo permiten automatizar un conjunto de procesos. Puede
especificar los parámetros para los procesos o rellenarlos cuando se ejecute el
flujo de trabajo.
En esta lección, editará el flujo de trabajo predefinido que conecta con los dos
bancos de datos y compara las capas de elementos resultantes con una
superposición. Especificará los mismos bancos de datos y parámetros de
superposición que ha utilizado en Lección 4: Análisis de flujo con superposición
(página 244).
Para editar un flujo de trabajo
1 En AutoCAD Map 3D, cree un mapa.
■ Seleccione la plantilla map2d.dwt y haga clic en Abrir.
2 Haga clic en la ficha Herramientas ➤ grupo Flujo de trabajo ➤ Editar.
3 En el Diseñador de flujos de trabajo, expanda la actividad paralela de la

parte superior del diagrama del flujo de trabajo.
Cada entrada de la actividad paralela conecta con uno de los bancos de
datos que necesita. Puesto que las conexiones son paralelas, AutoCAD
Map 3D realiza ambas, incluso si falla la primera. Si una de las conexiones
fallas, AutoCAD Map 3D vuelve a intentarlo hasta que se agota el tiempo.

Expandir la actividad paralela para ver las actividades que contiene.
4 En la actividad paralela, haga doble clic en la primera actividad Conectar

con un banco de datos FDO.
5 Establezca los parámetros para la primera actividad de conexión.

■ En la ventana Conectar con un banco de datos FDO , cambie el
Proveedor a OSGeo.SDF.3.4.
■ Haga clic en junto a Nombre de archivo y desplácese hasta el

archivo FLOODZONE.SDF.
Ejercicio 1: Edición de un flujo de trabajo | 255

Establecer los parámetros para la actividad Conectar con un banco de datos
FDO.
■ Haga clic en Mostrar parámetros opcionales y cambie el nombre de

este paso del flujo de trabajo para indicar el nombre del banco de
datos.
Especificar el archivo de banco de

datos y el nombre de visualización.

■ Desactive la casilla Solicitar parámetros en tiempo de ejecución.
6 En la actividad paralela, haga doble clic en la segunda actividad Conectar

con un banco de datos FDO.
7 Establezca los parámetros para la segunda actividad de conexión.

■ En la ventana Conectar con un banco de datos FDO , cambie el
Proveedor a OSGeo.SDF.3.4.
■ Haga clic en junto a Nombre de archivo y desplácese hasta el

archivo E-ZONE.SDF.
■ Haga clic en Mostrar parámetros opcionales y cambie el nombre de

este paso del flujo de trabajo para indicar el nombre del banco de
datos.
■ Desactive la casilla Solicitar parámetros en tiempo de ejecución.
8 En el caso de la primera actividad Crear capa, cambie los parámetros:

■ En el cuadro de la actividad paralela, haga doble clic en la primera
actividad Crear capa.
■ Haga clic en junto a ID de conexión.
■ En el elemento Connect To FLOODZONE.SDF, haga clic en ID.
9 En el caso de la segunda actividad Crear capa, cambie los parámetros:

■ En el cuadro de la actividad paralela, haga doble clic en la segunda
actividad Crear capa.
■ Haga clic en junto a ID de conexión.
■ Haga clic en el ID de Connect To E-ZONE.SDF.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Definición completa del

flujo de trabajo (página 258).
Ejercicio 1: Edición de un flujo de trabajo | 257

Ejercicio 2: Definición completa del flujo de trabajo
Para completar la definición del flujo de trabajo, edite la actividad de
superposición. A continuación, guarde y pruebe el flujo de trabajo.
NOTA En este ejercicio se utiliza el flujo de trabajo que ha modificado en Ejercicio

1: Edición de un flujo de trabajo (página 254).
Para completar la definición del flujo de trabajo
1 Si el flujo de trabajo que ha iniciado en Ejercicio 1: Edición de un flujo

de trabajo (página 254) no sigue abierto, ábralo.
2 En el Diseñador de flujos de trabajo, haga doble clic en la actividad

Realizar superposición en dos capas SIG.
Establecer los parámetros para la actividad de superposición.
3 Especifique las capas para la operación de superposición.

■ En la ventana Realizar un análisis de superposición, seleccione Capas.
4 Especifique la Capa de origen.
■ Haga clic en junto a Capa de origen.
■ Expanda Crear capa en Connect To FLOODZONE.SDF.

■ Haga clic en Nombre de capa.
5 Especifique la Capa de superposición.
■ Haga clic en junto a Capa de superposición .
■ Expanda Crear capa en Connect To E-ZONE.SDF.
■ Haga clic en Nombre de capa.
6 Establezca los parámetros de la operación de superposición.

■ En Archivo de salida, introduzca una ubicación y un nombre de
archivo para el archivo de resultado de la superposición.
■ En Tipo de superposición, seleccione Intersecar.
■ Haga clic en Mostrar parámetros opcionales.

Desplácese hacia abajo para ver todos los parámetros opcionales.
Cambie el Nombre para mostrar.
Puede experimentar cambiando otros parámetros. Para una descripción
completa de los parámetros disponibles, véase Cuadros de diálogo de
entrada de actividades de flujo de trabajo.
7 Guarde el flujo de trabajo con un nombre nuevo.
Utilice Guardar como en lugar de Guardar de manera que no

sobrescriba el flujo de trabajo de superposición predefinido.
■ Introduzca una ubicación y un nombre para el flujo de trabajo.
8 Mantenga el Diseñador de flujos de trabajo abierto.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Ejecución del flujo de

trabajo (página 259).
Ejercicio 3: Ejecución del flujo de trabajo

Al ejecutar el flujo de trabajo, AutoCAD Map 3D se conecta con los dos bancos
de datos que ha especificado (FLOODZONE.SDF y E-ZONE.SDF). Lleva a cabo
Ejercicio 3: Ejecución del flujo de trabajo | 259

la operación de superposición indicada y escribe el resultado en el archivo que
ha especificado como archivo de salida.
AutoCAD Map 3D crea las capas especificadas en el mapa. Si abre la ventana
Conexión de datos, puede ver que las conexiones se han realizado.
NOTA En este ejercicio se utiliza el flujo de trabajo que ha modificado en Ejercicio

2: Definición completa del flujo de trabajo (página 258).
Para ejecutar un flujo de trabajo
1 Si el Diseñador de flujos de trabajo no sigue abierto desde el Ejercicio 2:

Definición completa del flujo de trabajo (página 258), ábralo.
■ En la lista de la ficha Herramientas, grupo Flujo de trabajo, seleccione
el flujo de trabajo que ha creado.
■ Haga clic en Edit.
2 En el Diseñador de flujos de trabajo, haga clic en .

Aparecerán marcas de verificación verde en la esquina superior derecha
de cada paso de flujo de trabajo.
3 Cierre el Diseñador de flujos de trabajo haciendo clic en la x de la barra

de título.
Las capas de origen y superposición se añaden al mapa, como resultado
de la superposición. La capa de intersección representa el área de la zona
empresarial que se incluye en la zona inundada.
4 Desactive todas las capas excepto la de intersección para ver la intersección

de las dos áreas.
Para desactivar una capa, desactive la casilla del Administrador de
visualización.

Resultado
El flujo de trabajo que ha creado ha realizado una operación de superposición.

Los datos borrados y de intersección que han resultado de la superposición se
almacenan como bancos de datos nuevos y se añaden a su mapa.
Ejercicio 3: Ejecución del flujo de trabajo | 261

262

Aprendizaje: Gestión de
datos de diferentes
orígenes
7
Acerca del aprendizaje de gestión de datos
Un mapa de AutoCAD Map 3D puede contener muchos tipos de información,
como objetos de DWG que se consultan desde los archivos de dibujo y elementos
de orígenes de datos geoespaciales:
■ Almacenes de bases de datos Oracle, SQL Server, MySQL, y ArcSDE
■ Archivos SDF y SHP
■ Bases de datos ODBC
Después de añadir datos al mapa, puede convertirlos de un formato de datos a

otro. Por ejemplo, puede realizar lo siguiente:
■ Poner los datos DWG a disponibilidad de otras organizaciones en un formato

geoespacial.
■ Desplazar los datos de su organización en un entorno geoespacial.
■ Introducir datos geoespaciales en un archivo de dibujo.
■ Utilizar opciones disponibles sólo para datos de dibujo o sólo para datos
geoespaciales y, a continuación, recuperar el formato nativo de los datos.
Por ejemplo, puede importar datos geoespaciales para convertirlos a formato
DWG y, a continuación, utilizar comandos de limpieza de dibujo (que no
están disponibles para datos geoespaciales). Puede convertir datos DWG a
263

formato geoespacial y utilizar los comandos de división y fusión para
asignar datos de atributo a los elementos divididos o fusionados. Estos
comandos no están disponibles para objetos de dibujo.
■ Guardar un mapa en formato DWG para que los usuarios de AutoCAD (sin
acceso a AutoCAD Map 3D) puedan editar los datos del mapa.
Seleccione el método adecuado para introducir datos en un mapa o extraerlos:
Método Opciones de actualización
Asociar un dibujo al mapa y, posteriormen- Si cambia los objetos, puede actualizar o

te, consultar los objetos que se van a utili- no el dibujo original.
zar.
Conectar con datos geoespaciales (FDO). Puede mantener una conexión activa con
los datos o bien trabajar sin conexión y
actualizar el banco de datos al finalizar.
Importar datos en el mapa, convirtiéndolos Cuando utiliza esta opción, el banco de

automáticamente a formato DWG. La im- datos original no se ve afectado. Los cam-
portación inserta una "instantánea" de los bios en el banco de datos no modifican el
datos. Puede importar desde distintos orí- mapa.
genes geoespaciales.
Exportar objetos de dibujo a diferentes No se cambian los datos originales.

formatos. Los elementos geoespaciales no
se exportan, pero puede guardar todos los
elementos y los objetos del mapa en forma-
to DWG de AutoCAD y, a continuación,
exportarlos.
Utilizar Copia masiva para convertir datos El origen de datos geoespaciales original
geoespaciales a otro formato geoespacial. no se modifica.
Puede exportar las capas de dibujo indivi- Los datos DWG originales no se modifican.
duales o del mapa al formato Autodesk
SDF, o bien a SHP, ArcSDE u Oracle. A
continuación, puede utilizar Copia masiva
para convertirlo a otros formatos.
264 | Capítulo 7 Aprendizaje: Gestión de datos de diferentes orígenes

Conversión de capas de dibujo en clases de elementos
En un dibujo de AutoCAD se pueden utilizar las capas para organizar la
información. Por ejemplo, un dibujo de AutoCAD puede contener capas
independientes para carreteras, parcelas, etc. Los datos geoespaciales utilizan
esquemas para cumplir esta función. En un esquema, cada clase de elemento
puede tener la misma función que una capa de dibujo.
SDF es un formato propiedad de Autodesk. Admite un esquema que puede
incluir varias clases de elementos dentro de un único archivo, de la misma
forma que un único dibujo puede incluir varias capas de dibujo. En este
aprendizaje creará un archivo SDF con un esquema cuyas clases de elementos
reflejen la estructura de capas de un archivo de dibujo. Cada capa del archivo
de dibujo se convierte en una clase de elemento en el archivo SDF al exportarlo.
El cuadro de diálogo Exportar le permite asignar cada capa a una clase de
elemento de destino. También puede convertir datos de objetos en datos de
atributos geoespaciales. Después de configurar la asignación, puede guardar
los parámetros como un perfil, lo que permite utilizar los parámetros repetidas
veces.
Utilización del archivo SDF resultante

Una vez almacenados los datos en el archivo SDF, se puede conectar con ese
banco de datos SDF. Añada los elementos SDF a un mapa como capas del
Una ventaja de los bancos de datos geoespaciales es la facilidad con la que se
pueden controlar los datos de atributo (denominados "propiedades" en las
clases de elementos). En este aprendizaje añadirá una propiedad restringido
(página 334) a una clase de elemento del esquema SDF.
Una propiedad restringida sólo puede incluir un conjunto de valores
predefinidos o únicamente valores de un rango determinado. Por ejemplo,
puede definir una propiedad de división en zonas cuyos valores sólo pueden
ser Residencial, Comercial o Público.
Conversión de datos SDF a un formato geoespacial diferente

Cuando los datos ya están en formato geoespacial, puede utilizar Copia masiva
para convertirlos a un formato geoespacial diferente. Por ejemplo, puede copiar
los datos SDF a un conjunto de archivos SHP.
Conversión de los datos a formato DWG

Si es necesario, puede volver a importar los cambios a formato DWG. Si crea
un archivo de plantilla donde se especifiquen las capas originales de los datos,
Acerca del aprendizaje de gestión de datos | 265

puede incluir cada clase de elemento en su capa de dibujo correspondiente.
Los datos utilizan, a continuación, la información de estilo de la capa del
dibujo, en lugar del estilo aplicada a la capa del Administrador de visualización.
Lección 1: Conversión de capas de dibujo en clases

de elementos
El formato SDF de Autodesk admite un esquema que puede incluir varias clases
de elementos en un único archivo. En este aprendizaje creará un archivo SDF
con un esquema cuyas clases de elementos reflejen la estructura de capas de
un archivo de dibujo. Cada capa del archivo de dibujo se convierte en una
clase de elemento en el archivo SDF Cada clase de elemento cuenta con
propiedades que coinciden con los campos de datos de objeto de la capa
original.
La conversión de las capas de dibujo en clases de elementos implica los
siguientes pasos:
■ Examinar las capas de dibujo originales.

■ Examinar los datos de objeto originales.
■ Exportar las capas de dibujo al nuevo archivo SDF.
Ejercicio 1: Examen de las capas de dibujo originales

Creará un archivo SDF con un esquema cuyas clases de elementos reflejen la
estructura de capas de un archivo de dibujo. Examinará las capas de dibujo
originales y podrá así comprobar el archivo SDF resultante para verificar que
se ha estructurado correctamente.
Para examinar las capas de dibujo

en un directorio de su disco duro. Véase Lección 1: Preparación para
utilizar los aprendizajes (página 1).
3 Haga clic en ➤ Abrir ➤ Dibujo. Abra el mapa de muestra con el

nombre DWGMap.dwg.
Ejercicio 1: Examen de las capas de dibujo originales | 267

El dibujo DWGMap.dwg tiene varias capas de dibujo.
4 En el Espacio de trabajo de la cinta de opciones basado en herramientas,

haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Capas de AutoCAD ➤ Propiedades
de capa. Examine la información de capa del dibujo.

Se muestran las capas del dibujo junto con sus propiedades.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Examen de los datos de

Ejercicio 2: Examen de los datos de objeto

Las capas de dibujo del archivo DWG se convertirán en clases de elementos
en el nuevo esquema. Las propiedades de datos de objeto del dibujo determinan
las propiedades para cada clase de elemento. Utilice la paleta Propiedades para
ver los datos de objeto.
NOTA En este ejercicio se utiliza el archivo de mapa DWGMap.dwg que ha abierto

en Ejercicio 1: Examen de las capas de dibujo originales (página 267).
Para ver los campos de datos de objeto
1 En el mapa, amplíe hasta ver objetos individuales.

Utilice los comandos de zoom en la ficha Ver.
2 Seleccione una de las polilíneas rosa del mapa.

El panel Propiedades rápidas muestra una breve lista de propiedades.
3 Cierre Propiedades rápidas, haga clic con el botón derecho en el polígono

y, a continuación, haga clic en Propiedades.
4 Observe que el color de estas polilíneas está definido como PorCapa.

Consulte el área inferior de la ficha Diseño de la paleta Propiedades para
ver los datos de objeto.
La polilínea rosa representa parcelas e incluye datos de objeto relacionados
con la dirección, el área, el valor, etc.
Ejercicio 2: Examen de los datos de objeto | 269

Puede aparecer diferente información según la polilínea
seleccionada.
5 Pulse Esc para anular la selección de la polilínea.
6 Encuadre, si es necesario, para ver las líneas rojas en la esquina superior

izquierda del mapa.
7 Con la paleta Propiedades aún abierta, seleccione una línea roja.

La línea roja representa una conducción de agua. Observe que el color
de esta línea no se PorCapa. En la capa, el color se ha utilizado para indicar

un tipo determinado de conducción de agua. En este caso, indica tamaño.
Las conducciones de agua rojas tienen un diámetro entre 26 y 48 pulgadas.
8 Anule la selección de la línea roja y encuadre el lado derecho inferior del

dibujo.
9 Seleccione una línea verde.

La línea verde también es una conducción de agua, pero de tamaño
diferente. Las conducciones de agua verdes tienen un diámetro entre 13
y 24 pulgadas. Las conducciones de agua azules tienen un diámetro entre
1 y 12 pulgadas.
10 Pulse Esc para asegurarse de que no hay ningún objeto seleccionado.

La paleta Propiedades muestra “Sin selección” en el campo superior
cuando anula la selección de todos los objetos.
11 Cierre la paleta Propiedades.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Exportación de las capas

de dibujo a SDF; selección de las capas (página 271).
Ejercicio 3: Exportación de las capas de dibujo a SDF;

selección de las capas
En este ejercicio exportará las capas de dibujo del archivo DWG original a un
nuevo archivo SDF. Las capas de dibujo originales se convierten en elementos
geoespaciales con propiedades que reflejan los datos de objeto y propiedades
de AutoCAD.
El cuadro de diálogo Exportar le permite asignar cada capa a una clase de
elemento de destino y convertir las propiedades y los datos de objeto en datos
de atributos geoespaciales. Después de configurar la asignación, puede guardar
los parámetros como un perfil, lo que permite utilizar los parámetros repetidas
veces.
No es posible conservar la información de estilos al exportar objetos de dibujo
a SDF, pero se pueden incluir atributos de objeto. Al exportar la capa Waterline,
asignará el atributo Color a una propiedad SIZE.
El cuadro de diálogo Exportar incluye tres fichas. En los siguientes ejercicios
se describen los pasos que se deben seguir en cada ficha.
Ejercicio 3: Exportación de las capas de dibujo a SDF; selección de las capas | 271

y modificado en Ejercicio 1: Examen de las capas de dibujo originales (página 267).
Para seleccionar las capas que se exportarán a SDF
1 Haga clic en la ficha Salida ➤ grupo Transferir datos del mapa ➤ Como
SDF.
2 En el cuadro de diálogo Guardar, especifique una ubicación y un nombre

para el nuevo archivo SDF; a continuación, haga clic en Aceptar.
Tome nota del nombre y la ubicación del archivo para conectar con él
más adelante.
3 En el cuadro de diálogo Exportar, en la ficha Selección, haga clic en

Seleccionar todo.
4 Mantenga el cuadro de diálogo Exportar abierto para el siguiente ejercicio.

de dibujo a SDF; asignación de datos de objeto a propiedades de clase de
elemento (página 272).

asignación de datos de objeto a propiedades de clase de
elemento
La ficha Clase de elemento le permite asignar las propiedades de cada capa a
su clase de elemento resultante en el archivo SDF. Puede especificar algunos
atributos como propiedades compartidas: todas las clases de elementos
resultantes incluirán estas propiedades. Por ejemplo, Grosor de línea y Estilo
de línea se aplicarían a todas las clases de elementos. Puede especificar otros
atributos como específicos de una clase de elemento determinada. Por ejemplo,
Address se aplicaría únicamente a Parcels.


Para especificar las propiedades de las clases de elementos SDF
1 En el cuadro de diálogo Exportar, en la ficha Clase de elemento, haga clic

en Crear varias clases basadas en un objeto de dibujo. En Objeto de dibujo
para utilizar, seleccione Capa.
La tabla del cuadro de diálogo se actualiza para mostrar los

nombres de capa y los nombres de clase de elemento que se
utilizarán.
2 Anule la selección de la capa 0.
3 Haga clic en Seleccionar atributos.

Los atributos que especifique aquí se asignan a cada clase de elemento
en el archivo SDF. Así que seleccione únicamente atributos que sean
adecuados para todas ellas. Por ejemplo, puede seleccionar propiedades
Ejercicio 4: Exportación de las capas de dibujo a SDF; asignación de datos de objeto a propiedades de clase de
elemento | 273

generales, como Grosor de línea, pero no propiedades de datos de objeto,
que son específicas de cada clase de elemento.
4 En el cuadro de diálogo Seleccionar atributos, expanda el elemento

Propiedades de objeto y los elementos AcDbEntity y General.
5 Active las casillas de Grosor de línea y Tipo de línea y haga clic en Aceptar.
Expanda los elementos de nivel superior para

seleccionar un subconjunto de propiedades.
6 En el cuadro de diálogo Exportar, en el área de rejilla, en Clase de

elemento, haga clic en la celda de la primera capa, Parcels.
Aparece un botón en el lado derecho de la celda de rejilla.
7 Haga clic en en la celda Clase de elemento de Parcels.
8 En el cuadro de diálogo Asignación de propiedad de clase de elemento -

Parcels, haga clic en Seleccionar atributos.
9 Expanda el elemento Datos de objeto y active Parcels.

La clase de elemento Parcels resultante incluirá los campos de datos de
objeto de la capa Parcels pero ninguno de las otras capas.
10 Haga clic en Aceptar dos veces para volver a la ficha Clase de elemento.
11 Haga clic en la celda Geometría de Parcels y cambie la entrada a Polígono.

12 Repita desde el paso 6 hasta el paso 11 con las dos clases de elementos
restantes; utilice la siguiente tabla como guía.
Propiedad de dibujo Clase de elemento Geometría
Roads Roads Línea
Waterlines Waterlines Línea

de dibujo a SDF; asignación de propiedades de dibujo a propiedades de clase
de elemento (página 275).

asignación de propiedades de dibujo a propiedades de
clase de elemento
La ficha Clase de elemento también permite asignar propiedades de dibujo de
AutoCAD a las propiedades de las clases de elementos SDF. Si ha utilizado
colores, grosores de línea o tipos de línea para representar características del
objeto dentro de una capa, puede asignar estas propiedades a las características
que representan. En este dibujo, puede asignar colores a un tamaño de
conducción de agua. Puede asignar cada color de conducción de agua a una
propiedad de elemento independiente.

Para asignar propiedades de dibujo a propiedades de clase de elemento
1 En la ficha Clase de elemento del cuadro de diálogo Exportar, haga clic

en la celda Clase de elemento de Waterlines.
2 Haga clic en el botón que aparece en la celda.

Waterlines, haga clic en Seleccionar atributos.
4 Expanda el elemento Propiedades situado en la parte superior de la lista.
Ejercicio 5: Exportación de las capas de dibujo a SDF; asignación de propiedades de dibujo a propiedades de clase
de elemento | 275

5 Seleccione COLOR y haga clic en Aceptar.

Waterlines, en la celda Propiedades de clase de elemento de COLOR,
escriba Tamaño.
En el archivo SDF exportado, los objetos de conducción de agua con una
propiedad COLOR tienen una propiedad Tamaño.
7 Haga clic en la celda .COLOR para ver el botón.
8 Haga clic en el botón .COLOR .
9 En el cuadro de diálogo Nuevo tipo de datos de propiedad, cambie el Tipo

de datos a Cadena y haga clic en Aceptar.
La nueva propiedad Tamaño tiene un calor que consiste en una cadena
de texto.
10 En el cuadro de diálogo Asignación de valor de propiedad, active la casilla

de cada color (en el lado izquierdo del cuadro de diálogo).
Especifique lo que significa cada color. La cadena de texto que escriba es
el valor de cada propiedad Tamaño de la conducción de agua. Las líneas
rojas se convierten en conducciones de agua de Grande en el archivo
SDF.
11 Clasifique los tamaños de conducción de agua como Pequeño, Mediano

y Grande. Utilice esta tabla como guía:
Color Tamaño
Rojo Grande
Verde Mediano
Azul Pequeño

Asigne los valores de propiedad .COLOR a las propiedades de clase de elemento.
12 Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo Exportar.
Ejercicio 5: Exportación de las capas de dibujo a SDF; asignación de propiedades de dibujo a propiedades de clase
de elemento | 277

de dibujo a SDF; definición de opciones de exportación (página 278).

definición de opciones de exportación
Como último paso de la operación de exportación, defina las opciones de
exportación. Guarde los parámetros como un perfil de forma que pueda volver
a ejecutar rápidamente esta operación de exportación más adelante.

Para especificar opciones de la operación de exportación
1 En el cuadro de diálogo Exportar, en la ficha Opciones, seleccione Tratar

polilíneas cerradas como polígonos.
Guarde los parámetros como un perfil de forma que pueda volver a
ejecutar rápidamente esta operación de exportación más adelante.
2 En Perfiles guardados, haga clic en Guardar.
3 Especifique una ubicación y un nombre para estos parámetros de

exportación y haga clic en Guardar.
4 En el cuadro de diálogo Exportar, haga clic en Aceptar para exportar los

datos.
El cuadro de diálogo Progreso de la exportación muestra el estado de la
operación de exportación.
5 Cierre el archivo de mapa.
Resultado
Ha exportado las capas DWG a formato SDF de Autodesk, creando clases de
elementos que reflejan las capas y los datos de objeto del archivo de dibujo
original.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: Uso de los archivos SDF
resultantes (página 279).

Lección 2: Uso de los archivos SDF resultantes
Puede conectar con el archivo SDF que ha creado y editar los objetos del mapa
como elementos geoespaciales.
Los elementos geoespaciales tienen opciones en AutoCAD Map 3D con las
que no cuentan los objetos de dibujo. Por ejemplo, puede añadir propiedades
a las clases de elementos del archivo SDF. En esta lección, añadirá una
propiedad restringido (página 334). Las propiedades restringidas sólo pueden
incluir los valores que se indiquen: valores de un rango determinado o valores
incluidos en una lista especificada.
NOTA Si importa el archivo SDF en lugar de conectar con él, los datos se devuelven
como objetos de dibujo y no como datos geoespaciales. La conexión a los datos
los deja en su formato actual.
En esta lección debe realizar los siguientes pasos:
■ Cree un mapa.
■ Conecte con los nuevos datos SDF.
■ Añada una propiedad.

Cree un archivo de mapa.
1 Cree un mapa mediante la plantilla map2d.dwt.

■ Haga clic con el botón derecho en la entrada Dibujo actual y, a

continuación, haga clic en Sistema de coordenadas.
Lección 2: Uso de los archivos SDF resultantes | 279

Establecer el sistema de coordenadas para un nuevo
mapa en el Explorador de mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Conexión con los datos
SDF nuevos (página 280).
Ejercicio 2: Conexión con los datos SDF nuevos

Puede conectar con el archivo SDF que ha creado.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa creado en el ejercicio anterior y el archivo

SDF guardado en Lección 1: Conversión de capas de dibujo en clases de elementos
(página 266).
Para conectar con el nuevo archivo SDF
1 En el Administrador de visualización, haga clic en Datos ➤ Conectar a

datos.

Cambie al Administrador de visualización
para conectar con datos.

3 Haga clic en junto al campo Archivo de origen bajo Añadir una nueva
conexión.
4 Abra el archivo SDF que ha creado en Lección 1: Conversión de capas de

dibujo en clases de elementos (página 266).
Ejercicio 2: Conexión con los datos SDF nuevos | 281

Puede conectar con el archivo SDF que ha creado.
6 Seleccione todas las clases de elementos.

Cada capa del mapa original se muestra como una clase de
elemento independiente.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Edición del esquema

(página 283).
Ejercicio 3: Edición del esquema

En esta lección examinará las clases de elementos que ha creado. Verá los datos
de atributo en la Tabla de datos. A continuación, añadirá una propiedad de
clase de elemento mediante el Editor de esquemas.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que se ha modificado en Ejercicio 2:

Conexión con los datos SDF nuevos (página 280).
Ejercicio 3: Edición del esquema | 283

Para examinar los datos de atributo
1 En el Panel de tareas, cambie a la ficha Administrador de visualización,

seleccione la capa Waterlines y haga clic en Tabla.
NOTA En este ejemplo, se ha desanclado la Tabla de datos arrastrándola

desde el borde de la ventana.
En la Tabla de datos aparecen las propiedades generales y los datos de objeto

específicos de Waterlines.
2 En la Tabla de datos, examine las propiedades de la capa Waterlines.

Las propiedades de .COLOR se han convertido en una nueva propiedad
Tamaño.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Adición de una propiedad

(página 284).
Ejercicio 4: Adición de una propiedad

Un conjunto de clases de elementos y sus propiedades se denomina esquema.
El esquema puede tener propiedades restringido (página 334). Las restricciones

determinan qué objetos se pueden añadir a una determinada clase de elemento.
Por ejemplo, para añadirlo a la clase de elemento Roads, un objeto debe ser
una línea. Las propiedades, al igual que los atributos, son características de
todos los objetos de la clase de elemento. Por ejemplo, una propiedad de la
clase de elemento Roads podría especificar el número de carriles que incluye
o el límite de velocidad. El valor varía, pero todos los elementos Roads tienen
un límite de velocidad y un determinado número de carriles.
No se pueden cambiar los esquemas de todos los tipos de orígenes de datos,
pero se pueden editar los esquemas de archivos SDF. En esta lección editará
un esquema SDF para añadir una propiedad a la clase de elemento Roads. La
nueva propiedad está restringida, de forma que sólo algunos valores son válidos.

Propiedades restringidas a rangos de valores

Puede especificar que sólo sean válidos los valores de un rango determinado.
Puede incluir o excluir cada extremo del rango: los valores mínimo y máximo
posibles. Por ejemplo, puede hace un rango de 1 a 100, ambos incluidos. Puede
especificar un rango de cualquier valor superior a 1 e inferior a 100, pero no
1 o 100. Asimismo, puede especificar cualquier combinación.
Para añadir una propiedad a la clase de elemento Roads restringida por rango
1 En el Panel de tareas, acceda al Explorador de mapa.
2 Seleccione el origen de datos SDF en la parte superior del panel.
3 Haga clic en Esquema ➤ Editar esquema.
Edite el esquema SDF.
Ejercicio 4: Adición de una propiedad | 285

4 En el Editor de esquemas, expanda el árbol del esquema a la izquierda
para ver las tres clases de elementos.
5 Seleccione la clase de elemento Roads.
6 Haga clic en Nueva propiedad en la parte superior de la ventana.

A la izquierda, bajo las propiedades existentes, aparece Propiedad1.
7 Precise las características de la nueva propiedad utilizando la información

que se muestra en la siguiente ilustración:
Cree una propiedad con estos valores. Los cuatro últimos

campos aparecen tras definir el Tipo de restricción.
Estos valores crean una propiedad que representa el número de carriles

de una carretera. El valor debe ser un número entero de 1 a 5, ambos
incluidos. No hay ningún valor por defecto para esta propiedad.
Al definir Valor mínimo incluido y Valor máximo incluido como
Verdadero, los valores mínimo y máximo del rango son entradas válidas.
8 Haga clic en Aplicar y confirme los cambios.

La entrada "Propiedad1" a la izquierda se actualiza para mostrar el nombre
nuevo.
9 Haga clic en Aceptar y confirme los cambios para cerrar el Editor de

esquemas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Inclusión de valores en

la nueva propiedad (página 287).
Ejercicio 5: Inclusión de valores en la nueva propiedad

Después de añadir una propiedad a una clase de elemento, debe indicar los
valores para dicha propiedad en cada elemento de la clase de elemento.

Para rellenar las nuevas propiedades con datos
1 Expanda la entrada SDF en el Explorador de mapa hasta que vea sus tres
clases de elementos. Seleccione Roads y haga clic en Tabla.
2 En la Tabla de datos, desplácese completamente a la derecha para ver la

nueva propiedad.
3 Indique el número de carriles para algunas carreteras.
Ejercicio 5: Inclusión de valores en la nueva propiedad | 287

Si introduce un valor que está fuera del rango permitido y hace clic fuera del campo,
se muestra una advertencia.
Resultado
Ha conectado con el archivo SDF creado anteriormente y ha añadido una
propiedad nueva a su esquema. Ha indicado valores para la nueva propiedad
en la Tabla de datos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Conversión de datos SDF
a un formato geoespacial diferente (página 288).
Lección 3: Conversión de datos SDF a un formato

geoespacial diferente
Utilice Copia masiva para convertir los datos de Roads en el mapa del formato
SDF utilizado actualmente al formato ESRI SHP.
Mientras que los archivos SDF pueden contener varias clases de elementos,
cada archivo SHP puede contener sólo una clase de elemento. La operación
Copia masiva crea un conjunto de archivos SHP nuevos en una carpeta creada
por el usuario.

NOTA Copia masiva le permite convertir datos entre formatos geoespaciales, pero
no puede utilizarlo para convertir datos al formato DWG o desde él.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa creado mediante la plantilla map2d.dwt

y modificado en Lección 2: Uso de los archivos SDF resultantes (página 279).
Ejercicio 1: Conexión con una nueva carpeta de archivos

SHP
Cree una carpeta vacía nueva en la que almacenar los archivos SHP. Para
convertir y copiar datos al formato SHP, debe estar conectado a esta carpeta.
Para establecer conexiones con bancos de datos utiliza Conexión de datos,
aunque no añada nada al mapa desde el banco de datos.

y modificado en Lección 2: Uso de los archivos SDF resultantes (página 279).
Para crear la carpeta y conectar con ella
1 Utilice el Explorador de Windows para desplazarse a la ubicación en la

que ha copiado los archivos de muestra del aprendizaje.
2 Cree una carpeta para los archivos SHP.
3 En AutoCAD Map 3D, cambie el Panel de tareas al Administrador de

visualización.
4 Haga clic en Datos ➤ Conectar a datos.
5 En el lado izquierdo del cuadro de diálogo Conexión de datos, haga clic

en Añadir conexión SHP.
6 En el lado derecho del cuadro de diálogo Conexión de datos, haga clic

en el icono de carpeta (no en el icono de archivo). Seleccione la carpeta
que ha creado y haga clic en Aceptar.
Ejercicio 1: Conexión con una nueva carpeta de archivos SHP | 289

Haga clic en el icono de carpeta junto a Archivo o carpeta de origen.
Haga clic en Conectar y cierre la ventana Conexión de datos sin añadir

nada al mapa.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Uso de Copia masiva

para convertir una capa SDF a formato SHP (página 290).
Ejercicio 2: Uso de Copia masiva para convertir una capa

SDF a formato SHP
Convierta la capa Roads del formato SDF al formato SHP mediante la función
Copia masiva.

y modificado en Ejercicio 1: Conexión con una nueva carpeta de archivos SHP
(página 289).
Para copiar la capa Roads en formato SHP
1 En el Panel de tareas, cambie al Explorador de mapa. Seleccione el esquema

SDF_1.
2 Haga clic en Herramientas ➤ Copia masiva.

Use Copia masiva para convertir
datos entre formatos geoespaciales.
3 En la parte izquierda del cuadro de diálogo Copia masiva, para Origen,

seleccione la conexión SDF_1.
4 En la lista que se muestra en la parte izquierda de la ventana, active la

casilla Esquema1.
5 En la parte derecha de la ventana Copia masiva, para Destino, seleccione

la conexión SHP_1.
6 En Omitir los siguientes errores durante el proceso de copia, seleccione

todos los elementos.
7 Haga clic en Copiar.
NOTA Si aparece algún mensaje indicando que algunos nombres de

propiedad son demasiado largos, redúzcalos y vuelva a hacer clic en Copiar.
Ejercicio 2: Uso de Copia masiva para convertir una capa SDF a formato SHP | 291

Convierta los datos de formato SDF a SHP.
8 En el mensaje Continuar copia masiva, haga clic en Continuar copia

masiva.
Los datos del archivo SDF se copian en el nuevo archivo SHP.
9 Haga clic en Aceptar en el mensaje Resultados de la copia masiva y cierre

el cuadro de diálogo Copia masiva.
10 Cierre el dibujo.
11 Abra la carpeta que ha creado para los archivos SHP. Contiene un conjunto
de archivos para cada elemento que ha copiado.
Resultado
Ha copiado los datos de las capas SDF a formato SHP.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Importación de archivos
SDF como capas DWG (página 293).

Lección 4: Importación de archivos SDF como
capas DWG
Ha convertido algunos datos DWG a formato SDF y posteriormente a formato
SHP, de forma que puede distribuirlos a usuarios que utilicen datos
geoespaciales.
Puede volver a convertir los datos en el formato DWG si es necesario. Por
ejemplo, si otros usuarios cambian los datos, puede volver a importarlos para
disponer de la versión más reciente. Al importar archivos SHP o SDF, los datos
se añaden a su mapa como objetos de dibujo, no como datos geoespaciales.
Ejercicio 1: Creación de una plantilla para el material

importado
Cuando importa el archivo SDF en un mapa, los datos se convierten en objetos
DWG. (Si se ha conectado al archivo SDF, los objetos seguirán en formato de
datos SDF.)
Para mantener el formato de los objetos DWG originales exportados a SDF,
debe crear una plantilla que duplique dicho formato.
Utilice el archivo de dibujo original como base para la plantilla. De esa forma,
la plantilla especifica automáticamente las capas de las clases de elementos
SDF.

en Lección 1: Conversión de capas de dibujo en clases de elementos (página 266).
Para crear una plantilla para el material importado
1 Abra el archivo DWG original que exportó a SDF.
■ Seleccione el mapa de muestra con el nombre DWGMap.dwg.
2 Guarde el dibujo como un archivo de plantilla (.dwt). Haga clic en

➤ Guardar como ➤ Plantilla de dibujo de AutoCAD.
Asigne al archivo el nombre DWGImportTemplate.dwt.
Lección 4: Importación de archivos SDF como capas DWG | 293

Cuando se solicite, escriba una descripción de la plantilla y mantenga los
valores por defecto de los demás parámetros.
3 En el nuevo archivo de plantilla, suprima todos los objetos de dibujo para

que éste quede vacío.
Pulse Ctrl+A o utilice Ventana para seleccionar todos los objetos. A
continuación, pulse la tecla Supr.
4 Guarde y cierre el archivo de dibujo de plantilla.
5 Cree un mapa mediante la plantilla DWGImportTemplate.dwt.
■ Seleccione la plantilla DWGImportTemplate.dwt.
No es necesario que asigne un sistema de coordenadas a este mapa nuevo,

porque la plantilla especifica esa información.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Importación de capas

SDF (página 294).
Ejercicio 2: Importación de capas SDF

Al conectarse al archivo SDF que creó en un paso anterior del aprendizaje, ha
importado sus datos como elementos geoespaciales. Cada clase de elemento
era una capa individual del Administrador de visualización. Sin embargo, en
esta lección importará los datos SDF como objetos de dibujo y cada clase de
elemento será una capa de dibujo individual.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa creado con la plantilla

DWGImportTemplate y el archivo SDF creado en Lección 1: Conversión de capas
de dibujo en clases de elementos (página 266).
Para importar capas SDF
1 En el Espacio de trabajo de la cinta de opciones basado en herramientas,

haga clic en la ficha Inicio ➤ grupo Datos ➤ Importar mapa.
2 Cambie Tipos de archivos a Autodesk SDF (*.SDF).
3 Desplácese al archivo SDF que ha creado, selecciónelo y haga clic en

Aceptar.

4 En el cuadro de diálogo Importar, active Importar polígonos como
polilíneas cerradas.
5 Compruebe que cada capa de entrada se ha asignado a la capa de dibujo

adecuada.
Asegúrese de seleccionar la capa de dibujo correcta.
La plantilla de dibujo tiene definidas las capas de dibujo originales. Puesto

que estas capas constituyen el origen de las clases de elementos que está
importando, se han asignado adecuadamente.
6 Asigne la propiedad Tamaño a datos de objeto.

■ Haga clic en la celda Datos de Waterlines.
■ Haga clic en el botón que aparece.
■ En el cuadro de diálogo Datos de atributo que aparece, haga clic en

Crear datos de objeto.
■ En Tabla de datos de objeto, seleccione Waterlines (no

Schema1_Waterlines).
Ejercicio 2: Importación de capas SDF | 295

■ Haga clic en Seleccionar campos.
■ En el cuadro de diálogo Correspondencia de datos del objeto,

seleccione Tamaño y, en Campos de destino, escriba Tamaño en la
celda correspondiente.
■ Haga clic en Aceptar para salir de los tres cuadros de diálogo.

Si se solicita confirmación de las acciones, haga clic en Sí.
7 Haga clic en la ficha Configuración de mapa ➤ grupo Mapa ➤ Zoom
extensión dibujos.
Ahora puede trabajar con los objetos de la misma forma que con cualquier
dato DWG.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Utilización de capas de
visualización para asignar propiedades de objeto (página 296).
Ejercicio 3: Utilización de capas de visualización para

asignar propiedades de objeto
Puede crear capas de visualización para cada de dibujo del nuevo dibujo.
Además, puede crear capas de visualización independientes para cada tamaño
de conducción de agua. Si muestra una única capa de visualización a la vez,
puede seleccionar los diferentes conjuntos de objetos y asignarles los colores
adecuados.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa creado con la plantilla

DWGImportTemplate y el archivo SDF modificado en Ejercicio 2: Importación de
capas SDF (página 294).
Para utilizar capas de visualización para asignar propiedades de objeto
1 Cree una capa de visualización para la capa Parcels.

■ En el Panel de tareas, cambie al Administrador de visualización. Haga
clic en Datos ➤ Añadir datos de dibujo ➤ Consultar dibujo actual.
■ En el cuadro de diálogo Definir consulta de Dibujo actual, haga clic

en Propiedad.

■ En el cuadro de diálogo Condición de propiedad, seleccione Capa y
defina el Valor igual que Parcels.
■ Haga clic en Aceptar para cerrar cada cuadro de diálogo.
■ En el Administrador de visualización, seleccione el nombre de capa

de visualización por defecto (Elemento de dibujo actual) y cámbielo
a Parcels.
2 Repita los procedimientos del paso 1 para crear una capa de visualización
de Roads.
Seleccione el nuevo nombre de capa de visualización (Elemento de dibujo
actual) y cámbielo a Roads.
3 Repita los procedimientos del paso 1 para crear una capa de visualización
de Waterlines.
Seleccione el nuevo nombre de capa de visualización (Elemento de dibujo
actual) y cámbielo a Waterlines.
4 Cree una capa de visualización para las conducciones de agua cuya

propiedad Tamaño esté definida como Grande.
■ En el Administrador de visualización, haga clic en Datos ➤ Añadir
datos de dibujo ➤ Consultar dibujo actual.
■ En el cuadro de diálogo Definir consulta de Dibujo actual, haga clic

en Datos.
■ En el cuadro de diálogo Condición de datos, active Datos de objeto.
■ En Tablas, seleccione Waterlines.
■ Seleccione Tamaño.
■ En Valor, escriba Grande.
■ Haga clic en Aceptar para cerrar cada cuadro de diálogo.
■ En el Administrador de visualización, seleccione el nuevo nombre de

capa de visualización (Elemento de dibujo actual) y cámbielo a Large
Waterlines.
5 Repita el paso 4 con los demás tamaños (Mediano y Pequeño).
6 Cambie el color de los objetos de Large Waterlines.

■ Desactive todas las capas de visualización excepto Large Waterlines.
Para desactivar una capa de visualización, desactive su casilla.
Ejercicio 3: Utilización de capas de visualización para asignar propiedades de objeto | 297

■ Haga clic en la ficha Ver ➤ grupo Navegar ➤ Menú desplegable de
zoom ➤ Extensión.
■ Arrastre un cuadro de selección en torno a todos los objetos que se

muestran.
■ En la ventana Propiedades rápidas, cambie el Color de PorCapa a Rojo.
■ Pulse Esc para anular la selección de los objetos.
7 Repita el paso 6 con las capas Mediano y Pequeño. Asigne el verde a los
objetos de Mediano y el azul a los objetos de Pequeño.
8 Active todos los elementos de visualización para ver el resultado.

Los usuarios de AutoCAD no pueden ver las capas de visualización (porque
AutoCAD con cuenta con un Administrador de visualización). Sin
embargo, las propiedades de capa y de objeto se almacenan con las capas
y objetos de AutoCAD, así que los colores son visibles.
Resultado
Ha importado un archivo SDF como objetos de dibujo, aplicando un estilo a
los objetos de dibujo importados tal cual aparecían en el dibujo original.

Aprendizaje: Trabajo con
elementos de polígono 8
Acerca del aprendizaje de elementos de polígono
AutoCAD Map 3D dispone de opciones diseñadas para los elementos
geoespaciales con geometría de polígono. Por ejemplo, puede llevar a cabo
cualquiera de las siguientes acciones:
■ Utilizar una expresión especial para buscar el área de un elemento de

polígono.
■ Dividir un elemento de polígono en dos o más elementos nuevos.
■ Fusionar dos o más polígonos en un único elemento.
■ Crear reglas para la asignación de propiedades a los elementos de polígono

después de dividirlos o fusionarlos.
En este aprendizaje conectará con datos geoespaciales para polígonos de parcela.

Dividirá una parcela en dos parcelas nuevas desiguales y asignará atributos a
cada parcela resultante con reglas de división y fusión.
Unirá un origen de datos a las parcelas para añadir datos de tasación. Exportará
la capa de parcela para crear un nuevo banco de datos que contenga los datos
unidos y calculados como parte de su esquema nativo.
Al conectarse al nuevo banco de datos, creará una propiedad denominada
"ValueByArea". ValueByArea es una propiedad calculada que representa el área
de cada parcela dividida por el último precio de venta registrado en el banco de
datos unidos. Creará un tema basado en una expresión que haga referencia a la
propiedad calculada.
299

Por último, publicará su mapa en MapGuide para que otros usuarios puedan
verlo en un sitio Web. Deberá tener derechos en un servidor MapGuide 2009
Server, que admita las nuevas plantillas de este ejercicio. Para ello, debe
disponer de credenciales y derechos de escritura.
Lección 1: Conexión con datos de parcela

En esta lección conectará con datos de parcela de la ciudad de Redding,
California.

Cree un archivo de mapa.
1 Haga clic en ➤ Nuevo ➤ Dibujo. Seleccione la plantilla map2d.dwt.


Establecer el sistema de coordenadas para

un nuevo mapa en el Explorador de mapa.
300 | Capítulo 8 Aprendizaje: Trabajo con elementos de polígono

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Incorporación de los
datos de parcela (página 301).
Ejercicio 2: Incorporación de los datos de parcela

Ahora añadirá una capa que muestre parcelas dentro la ciudad de Redding.
Esta capa contiene información del tamaño, el valor y la dirección de las
parcelas.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que ha creado en Lección 1: Conexión

con datos de parcela (página 300).
Para añadir la capa de parcelas al mapa
1 En el Administrador de visualización, haga clic en Datos ➤ Conectar a

datos.

3 Haga clic en el icono de archivo junto al campo Archivo de origen y

desplácese hasta la carpeta que contiene los archivos de muestra.
4 Seleccione Assessor_Parcels.SDF y haga clic en Abrir.
8 Para ver los datos asociados a esta capa, seleccione la capa Parcels en el
Administrador de visualización y haga clic en Tabla.
Desplácese a la derecha para ver todas las columnas de datos de parcelas.
9 Mantenga la Tabla de datos abierta para el siguiente ejercicio.
Ejercicio 2: Incorporación de los datos de parcela | 301

Resultado
Ha conectado con un origen de datos que contiene información de parcela.
Ha visto la geometría en el mapa y los datos de atributo en la Tabla de datos.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 2: División de un elemento
de polígono (página 302).
Lección 2: División de un elemento de polígono

Se pueden definir reglas que determinen cómo se asignan las propiedades
después de dividir un único elemento en varias piezas o de fusionar varios
elementos en uno. En esta lección definirá reglas de división y fusión para el
elemento Parcels. A continuación, dividirá una parcela en dos parcelas
desiguales y utilizará las reglas que ha definido para asignar propiedades a
cada parcela resultante.
Ejercicio 1: Definición de reglas de división y fusión

Puede utilizar los comandos Recortar y Partir de AutoCAD para dividir
polígonos. Sin embargo, el comando Dividir presenta numerosas ventajas con
respecto a estos métodos. Una división siempre genera un elemento válido y
cuenta con lógica especial para tratar automáticamente los atributos.
Con Dividir, se pueden definir reglas para la asignación de propiedades al
dividir y fusionar elementos geoespaciales. En estas reglas se pueden utilizar
expresiones.
Por ejemplo, si se divide una parcela, se puede basar el valor de terreno de las
parcelas resultantes en el cálculo que se defina. Asimismo, puede utilizar
cálculos automáticos. Por ejemplo, puede asignar el valor medio de todos los
elementos fusionados al elemento resultante. Puede dividir el valor de un
elemento incluso entre todos sus elementos divididos.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que ha creado y modificado en Ejercicio

1: Definición de reglas de división y fusión (página 302).
Para crear reglas de división y fusión
1 La Tabla de datos debe seguir abierta desde el último ejercicio. Si no es

así, en el Panel de tareas, cambie al Administrador de visualización.
Seleccione la capa Parcels y haga clic en Tabla.

2 En la Tabla de datos, haga clic en Opciones (en la parte inferior de la
ventana) y seleccione Definir reglas de división y fusión.
Definir las reglas para la asignación de propiedades después de una

operación de división o fusión.
En Propiedades de elemento a la izquierda, se muestran todas las

propiedades del elemento Parcels. El banco de datos genera dos de estas
propiedades (Geom y FeatID), por lo que no puede definir reglas para
ellas. Si las selecciona, puede ver las reglas que utiliza el banco de datos
para crearlas.
3 En el cuadro de diálogo Reglas de división y fusión, haga clic en la

propiedad ADDRESS.
4 En Regla de división, especifique Vacío.

Si divide esta parcela, debe especificar el número de dirección de cada
nueva parcela que se cree.
5 En Regla de fusión, especifique Primero designado.

Si fusiona varias parcelas en una, la nueva parcela utilizará el número de
dirección de la primera parcela designada para la fusión.
Ejercicio 1: Definición de reglas de división y fusión | 303

6 Especifique reglas para otras propiedades con la siguiente tabla como
guía.
Propiedad Regla de división Regla de fusión
ACRES Proporcional basada en AREA2D (geom) Suma
APN Copia Primero designado
AREA Proporcional basada en AREA2D (geom) Suma
IMP_VALUE Proporcional basada en AREA2D (geom) Suma
LAND_VALUE Proporcional basada en AREA2D (geom) Suma
NET_VALUE Proporcional basada en AREA2D (geom) Suma
PRIMARY_INDEX Vacío Primero designado
STNAME Copia Primero designado
Para conocer la descripción completa de las opciones de reglas de división

y fusión, véase Utilización de expresiones en reglas de división y fusión.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Localización de la parcela

para dividir (página 304).
Ejercicio 2: Localización de la parcela para dividir

Se puede utilizar la Tabla de datos para localizar una parcela determinada y
ampliarla; de esta forma se facilita su división.

1: Definición de reglas de división y fusión (página 302).
Para localizar la parcela que se va a dividir
1 Si la Tabla de datos no está abierta, en el Administrador de visualización

haga clic en la capa Parcels y haga clic en Tabla.
2 En la ventana Tabla de datos, asegúrese de que la opción Zoom automático

está activada.

Si la opción Zoom automático está activada, muestra un color diferente
al del fondo de la ventana . Si está desactivada, muestra el
mismo color que el fondo de la ventana.
3 Haga clic en Buscar para seleccionar (en la parte inferior de la ventana).
4 En la ventana Buscar para seleccionar, haga clic en Propiedad y seleccione

STNAME.
5 Haga clic en = (el signo igual en la tira de herramientas).
6 Coloque el cursor sobre el texto que dice "valor".
7 En la información de herramientas que se muestra, haga clic en la opción

para obtener valores de una lista.
8 Haga clic en la flecha verde junto a STNAME en la lista de propiedades

para ver los nombres de calles del elemento Parcels.
La lista de propiedades se rellena al hacer clic en la flecha verde. La selección que

efectúe reemplazará el valor elegido.
9 Haga clic en Antigua Drive y en Insertar valor.

Haga clic en Siguiente si no ve Antigua en la lista.
Ejercicio 2: Localización de la parcela para dividir | 305

10 Haga clic en Validar (en la parte inferior de la ventana) para asegurarse
de que la expresión es válida.
11 Cuando vea el mensaje "La expresión es válida", haga clic en Aceptar.
12 Haga clic en el encabezado de la columna STNAME para ordenar los

registros de parcela por nombre de calle.
En la Tabla de datos, se resaltan las entradas de parcelas en Antigua Drive.
En el mapa se amplía esta calle y se seleccionan las parcelas
correspondientes.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: División de la parcela

(página 306).
Ejercicio 3: División de la parcela

Dividirá de forma interactiva una parcela en dos polilíneas cerradas desiguales.

2: Localización de la parcela para dividir (página 304).
Para dividir una parcela en dos nuevas parcelas
1 En la Tabla de datos, haga clic en la columna del extremo izquierdo

correspondiente a una parcela de Antigua Drive.
Tome nota de la dirección, para comparar los resultados más adelante.
Al hacer clic en la columna del extremo izquierdo, se selecciona esta
entrada en la Tabla de datos y en el mapa se amplía automáticamente la
parcela correspondiente.
2 Oculte la Tabla de datos para ver la parcela con más facilidad. En la barra
de título Tabla de datos, haga clic en (Ocultar automáticamente).
3 Haga clic en la ficha Editar elemento ➤ grupo Dividir/fusionar ➤ Dividir
elemento.
4 Cuando se notifique que se ha aplicado un check-out al elemento, haga

clic en Cerrar.
5 En la primera solicitud, "Crear nuevo o varias piezas", haga clic en Nuevo.

Vuelva a dividir esta parcela en dos piezas. Puede crear más piezas si
selecciona Varias piezas.
NOTA Puede especificar los valores por defecto de dos de estas solicitudes
en el Cuadro de diálogo Opciones de edición de elementos. Puede desactivar
las solicitudes y utilizar siempre los valores por defecto. En ese caso, sólo verá
la tercera solicitud y no las dos primeras.
6 En la segunda solicitud, "Generar nuevo ID de elemento o utilizar el

existente", haga clic en Nuevo.
Esta opción genera de forma automática un identificador único para la
nueva parcela.
7 En la tercera solicitud, "¿Desea dibujar o designar la línea para su

división?", haga clic en Dibujar.
8 Dibuje la línea para la división de parcela y pulse Intro.
Al especificar el último punto y pulsar Intro, la parcela se divide.
Ejercicio 3: División de la parcela | 307

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Comprobación de los
resultados (página 308).
Ejercicio 4: Comprobación de los resultados

En este ejercicio examinará los resultados de su división en la Tabla de datos.
Las propiedades de las dos parcelas resultantes se calculan automáticamente
mediante las reglas que ha especificado.
El tema de la capa Parcels se actualiza para mostrar las nuevas parcelas de
forma adecuada, reflejando los nuevos valores. También se actualizan las
etiquetas de las dos nuevas parcelas.

3: División de la parcela (página 306).
Para comprobar los resultados de la división
1 En la Tabla de datos, examine los valores de atributo de las nuevas

parcelas.
Ahora la Tabla de datos muestra dos parcelas en Antigua Drive.
La Tabla de datos contiene dos entradas nuevas para las parcelas divididas. No se
incluye dirección porque ha especificado "Vacío" como el valor de división de esta
propiedad.
2 Haga clic con el botón derecho en cada una de las nuevas parcelas y haga
clic en Aplicar check-in al elemento.
Resultado
Ha configurado reglas para dividir parcelas y asignar valores de propiedad a
las parcelas resultantes. Ha utilizado el comando Dividir para dividir una
parcela en dos piezas desiguales. Ha comprobado los resultados en la Tabla de
datos.

Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 3: Utilización de datos unidos
para crear propiedades calculadas (página 309).
Lección 3: Utilización de datos unidos para crear

propiedades calculadas
Los datos de parcela no incluyen información sobre los propietarios. Una la
capa Parcels a una base de datos de Microsoft Access que contenga la
información sobre los propietarios.
Para conectar con una base de datos de Access desde AutoCAD Map 3D, primero
configure una conexión ODBC para dicha base de datos mediante un panel
de control en Windows. A continuación, conecte con este origen mediante
Conexión de datos, igual que conecta con los orígenes de datos físicos en el
mapa. El origen de base de datos contiene un campo que puede igualar con
una propiedad de la capa Parcels; de esta forma, puede unir los datos con las
parcelas. Mediante los datos combinados, creará una propiedad calculada que
se almacena en el mapa pero que no se guarda en los bancos de datos originales.
Esta propiedad no está disponible en ningún origen de datos por sí misma.
Requiere una unión y un cálculo para crearla.
Ejercicio 1: Configuración de una conexión ODBC para

una base de datos de Microsoft Access
Configure una conexión ODBC para la base de datos de Microsoft Access
mediante el panel de control Herramientas administrativas de Windows.
NOTA Si ha creado una conexión ODBC en el aprendizaje "Análisis de datos

mediante estilos, uniones y búferes" (página 215), no necesita crearla de nuevo.
Puede pasar al siguiente ejercicio.
Para configurar una conexión ODBC para la base de datos de Access
1 En el escritorio de Windows, haga clic en Inicio ➤ Configuración ➤

Panel de control y acceda a Herramientas administrativas.
2 En la ventana Herramientas administrativas, haga doble clic en Orígenes

de datos (ODBC).
3 En el cuadro de diálogo Administrador de orígenes de datos ODBC, haga

clic en Agregar.
Lección 3: Utilización de datos unidos para crear propiedades calculadas | 309

4 En el cuadro de diálogo Crear nuevo origen de datos, haga clic en
Microsoft Access Driver (*.mdb) y haga clic en Finalizar.
5 En el cuadro de diálogo Configuración de ODBC Microsoft Access, en

Nombre del origen de datos, escriba Parcel_Owners.
6 Escriba una descripción; por ejemplo, "Parcel owner information".
7 En Base de datos, haga clic en Seleccionar.
8 En el cuadro de diálogo Seleccionar base de datos, desplácese hasta los

archivos de muestra y seleccione el archivo Assessor.mdb.
Especifique la base de datos de este origen de datos.
9 Haga clic en Aceptar en los cuadros de diálogo Seleccionar base de datos,

Configuración de ODBC Microsoft Access y Administrador de orígenes
de datos ODBC.
10 Cierre el panel de control Herramientas administrativas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Conexión a la base de

datos de Microsoft Access (página 310).
Ejercicio 2: Conexión a la base de datos de Microsoft

Access
En la ventana Conexión de datos, especifique la nueva conexión. No añada
al mapa ninguna capa de clase de elemento específica desde el origen ODBC.
Toda la información pasa a estar disponible en AutoCAD Map 3D
automáticamente al conectar con el origen ODBC.

NOTA En este ejercicio se utiliza el origen ODBC que ha creado en Ejercicio 1:
Configuración de una conexión ODBC para una base de datos de Microsoft Access
(página 309) y el mapa que ha creado en Lección 1: Conexión con datos de parcela
(página 300).
Para conectar con la base de datos de Access desde AutoCAD Map 3D
1 En el Administrador de visualización de AutoCAD Map 3D, haga clic en

Datos ➤ Conectar a datos.
2 En Conexiones de datos por proveedor, haga clic en Añadir conexión

ODBC.
3 Haga clic en junto al campo Origen bajo Añadir una nueva conexión.
4 Seleccione Parcel_Owners en la lista Nombres de orígenes de datos y haga

clic en Seleccionar.
Conectar con el origen de datos ODBC que se ha creado, pero no hacer clic en Añadir
al mapa.
6 Cuando aparezca el cuadro de diálogo Nombre de usuario y contraseña,

haga clic en Conectar sin escribir nada en los campos. Esta base de datos
Ejercicio 2: Conexión a la base de datos de Microsoft Access | 311

está configurada para la protección mediante nombre de usuario y
contraseña.
No haga clic en Añadir al mapa. El origen ODBC no contiene datos
espaciales, por lo que no hay nada que añadir al mapa. AutoCAD Map
3D tiene acceso automáticamente a todos los datos no espaciales cuando
se conecta a este origen.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 3: Unión de los datos ODBC
con la capa Parcels (página 312).
Ejercicio 3: Unión de los datos ODBC con la capa Parcels

Una vez conectado a un origen de datos externos, podrá unirlo a una capa de
su mapa mediante la Tabla de datos. (Para poder unir dos orígenes de datos,
deben compartir una propiedad común). Podrá ver los resultados de la unión
de inmediato.

Conexión a la base de datos de Microsoft Access (página 310).
Para unir los datos de parcelas ODBC a la capa de parcelas geoespacial

clic en Tabla.

una unión.
3 En el cuadro de diálogo Crear una unión, la entrada Tabla principal que

inicia la unión muestra SDF_1:Schema1:Parcels. En Tabla (o clase de
elemento) para la unión, seleccione la capa ODBC_1:Fdo:Assessor.
4 En Esta columna de la tabla izquierda, seleccione APN.
5 En Coincide con esta columna de la tabla derecha, seleccione APN (si no

se ha seleccionado automáticamente).
Deje los demás parámetros con sus valores actuales.
6 Haga clic en Aceptar para mostrar los datos originales y unidos en la Tabla
de datos.
7 Desplácese a la derecha para ver la información de los propietarios.

NOTA Los valores de datos unidos de la nueva parcela creada con el comando
Dividir no son precisos. La base de datos que contiene los datos unidos no
conoce los cambios en la parcela, por lo que no puede proporcionar los
nuevos datos correctos para ella. Actualice el banco de datos original por
separado para escribir los datos de las parcelas divididas.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 4: Cómo guardar las

propiedades en un nuevo banco de datos (página 313).
Ejercicio 4: Cómo guardar las propiedades en un nuevo

banco de datos
Ahora la capa Parcels muestra datos unidos. No obstante, los datos unidos en
la Tabla de datos se muestran de color gris. El texto gris refleja el hecho de
que los datos unidos no forman parte del banco de datos original. No puede
editarlo ni utilizarlo en una propiedad calculada.
Puede guardar la capa en un nuevo banco de datos, lo que permitirá que las
propiedades unidas estén disponibles como propiedades nativas en el futuro.
NOTA Este ejercicio guarda la capa como un banco de datos SDF. Puede utilizar
Copia masiva para guardar las propiedades unidas y calculadas en otros formatos
de datos geoespaciales. Para obtener más información, véase Migración de datos
SIG (Copia masiva)

Unión de los datos ODBC con la capa Parcels (página 312).
Para guardar las propiedades originales y unidades en un nuevo banco de

datos

la capa Parcels y haga clic en Exportar datos de capa a SDF.
Ejercicio 4: Cómo guardar las propiedades en un nuevo banco de datos | 313

Guardar la capa en un nuevo archivo SDF para hacer
que los atributos unidos estén disponibles para su
edición.
2 Especifique una ubicación y un nombre para el archivo SDF y haga clic

en Guardar.
3 Cree un mapa.
■ Seleccione la plantilla map2d.dwt.



5 Conecte con el nuevo archivo SDF.
a datos.

proveedor, haga clic en Añadir conexión SDF.
■ Haga clic en el icono de archivo junto al campo Archivo de origen y

desplácese al nuevo archivo SDF.
■ Seleccione el nuevo archivo SDF y haga clic en Abrir.
■ Haga clic en Conectar.
6 Haga clic con el botón derecho en la capa Parcels del archivo SDF nuevo
y haga clic en Tabla.
7 En la Tabla de datos, desplácese a la derecha.
Las propiedades unidas ya no aparecen en gris. Ahora son propiedades nativas del
nuevo archivo SDF.
8 Mantenga la Tabla de datos abierta para el siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 5: Creación de una

propiedad calculada (página 315).
Ejercicio 5: Creación de una propiedad calculada

Ahora ya ha unido los datos de propietario a la capa Parcels y ha guardado el
resultado en un banco de datos nuevo. De manera que puede utilizar la
información combinada para crear una propiedad calculada. Las propiedades
Ejercicio 5: Creación de una propiedad calculada | 315

calculadas son el resultado de una expresión: en este caso, el último precio de
venta dividido por el área.
NOTA Para crear o administrar cálculos, debe conectarse al banco de datos que
contenga los datos del cálculo.

Cómo guardar las propiedades en un nuevo banco de datos (página 313).
Para crear una propiedad calculada con datos unidos
1 Si la Tabla de datos no sigue abierta desde el ejercicio anterior, seleccione

la capa Parcels en el Administrador de visualización y haga clic en Tabla.

un cálculo.
3 En el cuadro de diálogo Crear un cálculo, asigne a la propiedad calculada

el nombre "ValueByArea".
4 Haga clic en Propiedades. Seleccione Assessor| LAST SALES PRICE.

Todas las propiedades de esta clase de elemento se enumeran
en la lista Propiedades.
5 Haga clic en el operador de "dividir" (signo de barra inclinada).
6 Haga clic en Geométricas ➤ Area2D.

Esta opción calcula el área de un polígono.
Ejercicio 5: Creación de una propiedad calculada | 317

7 Mantenga el cursor dentro del paréntesis, donde se ve el texto "propiedad
de geometría". En la información de herramientas que se muestra, haga
clic en la opción para escribir una propiedad.
8 En la lista Propiedades, seleccione Geom (en la parte inferior de la lista).

Todos los elementos espaciales incluyen una propiedad de geometría que
se puede utilizar para calcular el área o la longitud.
9 Haga clic en Validar para asegurarse de que la expresión es un cálculo

válido.
10 Después de ver el mensaje "La expresión es válida", haga clic en Aceptar

para crear la propiedad calculada y volver a la Tabla de datos.
Desplácese hacia la derecha en la Tabla de datos para ver el nuevo campo.
Aparece en gris, lo que indica que se trata de una propiedad calculada y
no se puede editar.
Resultado
Ha unido información de una base de datos de Microsoft Access con una capa
que contiene parcelas. Ha guardado la capa en un nuevo archivo SDF, lo que
permite disponer de sus datos en el futuro. Ha utilizado el nuevo origen de
datos para crear una propiedad calculada.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 4: Aplicación de temas a
elementos de polígono (página 318).
Lección 4: Aplicación de temas a elementos de

polígono
La nueva propiedad calculada creada se puede utilizar como base de un tema
que aplique estilos a las parcelas según su valor por área.
Ejercicio 1: Creación de un tema

Los temas modifican la visualización de elementos individuales según valores
de datos. Por ejemplo, si se aplican temas por valor de parcela, las parcelas
más baratas pueden aparecer con un color más claro y las más caras con una
sombra más oscura.

En este ejercicio creará un tema basado en la propiedad calculada definida
para ValueByArea.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que se ha modificado en Lección 3:

Utilización de datos unidos para crear propiedades calculadas (página 309).
Para crear un tema con una propiedad calculada

clic en Estilo.
2 En el Editor de estilos, haga clic en Nuevo tema.
3 En el cuadro de diálogo Aplicar tema a polígonos, en Propiedad, seleccione

ValueByArea.
4 En Distribución, seleccione Jenks (interrupciones naturales).

El método de distribución Jenks agrupa rangos de elementos en sus
interrupciones naturales, de forma que aparecen agrupados los elementos
similares. Este método muestra las agrupaciones naturales de los datos,
en lugar de crear puntos de ruptura arbitrarios.
5 En Aplicar tema a los polígonos, haga clic en junto a Rango de estilos

y defina el rango de color de primer plano con dos colores.
Ejercicio 1: Creación de un tema | 319

La opción Rango de estilos muestra un degradado
entre dos colores especificados.
6 Haga clic en Aceptar dos veces para volver al Editor de estilos.

Mantenga el Editor de estilos abierto para el siguiente ejercicio.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Ejercicio 2: Adición de etiquetas que

utilizan una expresión (página 320).
Ejercicio 2: Adición de etiquetas que utilizan una

expresión
Las parcelas se pueden etiquetar con texto determinado por una expresión.
En este ejercicio creará una etiqueta para cada parcela que muestre la dirección
de la parcela en dos líneas.
El Editor de estilos debe estar abierto desde el ejercicio anterior.

Creación de un tema (página 318).

Para añadir etiquetas con expresiones
1 En el Editor de estilos, haga clic en la entrada bajo Etiqueta de elemento

de la primera regla del tema.
Está aplicando temas al elemento Parcels, por lo que sólo existe una
entrada en cada regla de tema.
2 En el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta, haga clic en Propiedad para

mostrar, desplácese hasta el final de la lista y haga clic en Expresión.
Se puede utilizar una expresión para determinar

el texto de las etiquetas.
Ejercicio 2: Adición de etiquetas que utilizan una expresión | 321

3 Para crear la etiqueta de dos líneas, escriba Concat (ADDRESS, Concat
('\n', STNAME)).
El operador Concat combina varias propiedades y utiliza el argumento
'\n' para insertar un salto de línea.
4 Valide la expresión.
5 Haga clic en Aceptar en la ventana Crear o modificar expresiones y vuelva

a hacer clic en el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta.
6 En el Editor de estilos, haga clic en la entrada bajo Etiqueta de elemento

de la segunda regla del tema.
7 En el cuadro de diálogo Estilo de etiqueta, haga clic en Propiedad para

mostrar, desplácese hasta el final de la lista y haga clic en la expresión
Concat que acaba de crear. Haga clic en Aceptar dos veces.
Después de crear una expresión para una etiqueta, se puede seleccionar
en la lista Propiedad para mostrar. No tendrá que volver a crearla cada
vez.
8 Repita los pasos 6 y 7 en cada entrada del tema para el que desea definir
etiquetas.
9 Cierre el Editor de estilos para ver los cambios.
Resultado
Ha aplicado temas a la capa Parcels mediante una propiedad calculada como
base del tema. Ha añadido etiquetas cuyo contenido se determina mediante
una expresión.
Para continuar con el aprendizaje, vaya a Lección 5: Publicación del mapa con
estilos aplicados en MapGuide (página 322).
Lección 5: Publicación del mapa con estilos

aplicados en MapGuide
Al publicar un mapa con estilos en MapGuide, todas las consultas, los filtros,
las etiquetas y las propiedades calculadas se guardan en un archivo .layer y se
transfieren a MapGuide.
Desde AutoCAD Map 3D, se puede obtener una vista preliminar de la
información publicada, tal como aparecerá en el sitio Web.

Deberá tener derechos en un servidor MapGuide 2009 Server, que admita las
nuevas plantillas de este ejercicio. Para ello, debe disponer de credenciales y
derechos de escritura.
Ejercicio 1: Publicación en MapGuide

Al publicar en MapGuide se crea una página Web que contiene una imagen
del mapa. Deberá tener derechos en un servidor MapGuide 2009 Server, que
admita las nuevas plantillas de este ejercicio. Para ello, debe disponer de
credenciales y derechos de escritura.
NOTA En este ejercicio se utiliza el mapa que se ha modificado en Lección 4:

Aplicación de temas a elementos de polígono (página 318).
Para publicar en MapGuide
1 Guarde el mapa.
2 Haga clic en ➤ Publicar ➤ Publicar en MapGuide.
3 En el cuadro de diálogo Publicar en MapGuide, especifique la dirección

URL del sitio Web de destino.
Si el sitio necesita una contraseña, aparecerá el cuadro de diálogo Conectar
con sitio. Escriba el nombre de usuario y la contraseña.
4 Seleccione una carpeta para los archivos publicados.

Para crear una nueva carpeta, haga clic con el botón derecho en la carpeta
de nivel superior y haga clic en Nueva carpeta.
5 Active ambas opciones (para sobrescribir los recursos existentes y para

obtener una vista preliminar de los resultados).
6 Haga clic en Publicar.
Ejercicio 1: Publicación en MapGuide | 323

Una vez finalizada la operación de publicación, los resultados aparecen en una ventana
del explorador.
7 En la ficha Salida, en el grupo Publicar haga clic en Publicar en MapGuide.
8 Conéctese al sitio Web. A continuación, haga clic con el botón derecho

en el mapa que desea ver y haga clic en Abrir en explorador Web.

Abrir el mapa publicado en un explorador para ver los
resultados.
NOTA Se puede utilizar información de herramientas para mostrar información

cuando se mantiene el cursor sobre un área determinada. En Autodesk MapGuide
Studio, se puede crear información de herramientas que muestre valores de atributo
en la página Web de MapGuide al mantener el cursor sobre una parcela. Para
obtener más información, véase la Ayuda de Autodesk MapGuide Studio.
Resultado
Ha publicado el mapa en Autodesk MapGuide, completo con datos unidos,
propiedades calculadas, estilos aplicados y datos de atributo. Ha consultado
la página Web resultante desde AutoCAD Map 3D.
Ejercicio 1: Publicación en MapGuide | 325

AutoCAD Map 3d 2014 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AutoCAD Map 3d 2014 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AutoCAD Map 3D 2014

Manual del Usuario

Capítulo 1 Aprendizaje: Introducción a AutoCAD Map 3D . . . . . . .1

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 3 Aprendizaje: Transición de AutoCAD a AutoCAD Map 3D . . . . 91

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 4 Aprendizaje: Clasificación de objetos de dibujo . . . . . . . . 145

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 5 Aprendizaje: Creación de un libro de mapas con una

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 6 Aprendizaje: Análisis de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Capítulo 7 Aprendizaje: Gestión de datos de diferentes orígenes . . . . . 263

Capítulo 8 Aprendizaje: Trabajo con elementos de polígono . . . . . . . 299

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Lección 1: Preparación para utilizar los aprendizajes

■ Introducción a AutoCAD Map 3D (página 1): conceptos básicos de la

■ Creación de un mapa (página 41): aprendizaje de todos los conceptos básicos

■ Transición de AutoCAD a AutoCAD Map 3D (página 91): preparación

■ Clasificación de objetos de dibujo (página 145): definición de clases de objetos,

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

■ Análisis de datos (página 215): adición de una superficie y aplicación de

■ Administración de datos de diferentes orígenes (página 263): exportación

■ Trabajo con elementos de polígono (página 299): conexión a datos

Ejercicio 1: Preparación de los datos de muestra

Para realizar una copia de los datos de muestra

1 En el Explorador de Windows, desplácese a la carpeta \Archivos de

4 | Capítulo 1 Aprendizaje: Introducción a AutoCAD Map 3D

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

3 Desplácese a la carpeta Mis documentos.

NOTA La ubicación de Mis documentos varía, en función del sistema operativo.

4 Pegue la carpeta Map 3D Tutorials en Mis documentos.

5 Añada la ubicación a la lista de Favoritos del Explorador de Windows o

Ejercicio 2: Almacenamiento de los mapas de aprendizaje

1 Abra el Explorador de Windows.

2 Desplácese a la carpeta C:\Mis documentos.

NOTA La ubicación de Mis documentos varía, en función del sistema operativo.

3 Haga clic en Archivo ➤ Nueva carpeta.

4 Cambie el nombre de la nueva carpeta a My AutoCAD Map 3D Tutorial

Ejercicio 3: Configuración de la ventana de aprendizaje

Ejercicio 2: Almacenamiento de los mapas de aprendizaje | 3

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

1 En AutoCAD Map 3D, visualice los aprendizajes. En el Espacio de trabajo

2 En la ventana de aprendizaje, haga clic en para ocultar el panel que

Utilice para desplazarse a las páginas anterior o siguiente de

Ejercicio 4: Selección de un espacio de trabajo

Para cambiar al Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en

1 Haga clic en la entrada del espacio de trabajo en la barra de estado.

2 Haga clic en Espacio de trabajo de cinta de opciones basado en

Lección 2: Conceptos básicos de AutoCAD Map

2 | Capítulo 1 Aprendizaje: Introducción a AutoCAD Map 3D

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

Para visitar la ventana de la aplicación AutoCAD Map 3D

1 Antes de iniciar el aprendizaje, véase Lección 1: Preparación para utilizar

2 Inicie AutoCAD Map 3D desde el escritorio o el menú Inicio.

4 Desplácese hasta la carpeta de Mis documentos en la que ha copiado los

Lección 2: Conceptos básicos de AutoCAD Map 3D | 5

Comandante Jiménez 167 - Magdalena Telf 264-5076 cursos_autodesk@replica-cadgis.com www.replica-cadgis.com

■ El alias que se necesita ya aparece seleccionado. Haga clic en el campo

■ Vaya a la carpeta en la que ha copiado los archivos de muestra. Abra

■ Haga clic en Añadir y, a continuación, en Cerrar.

Use las técnicas siguientes cuando trabaje con la cinta de opciones