Professional Documents
Culture Documents
Mobile Excavator
HML 42
AUSGABE • EDITION
2003-07
GÜLTIG AB FZ-ID.NR. • VALID FROM SERIAL NO. • A PARTIR DU NO. DE SERIE
1 Introduction.....................................................................................................................1
1.1 General.................................................................................................................................. 1
1.2 Warranty and Maintenance .................................................................................................... 2
1.3 Notes on using the instruction book ....................................................................................... 2
1.4 Environmental requirements .................................................................................................. 3
1.5 Pictograms............................................................................................................................. 3
1.6 Copyright ............................................................................................................................... 5
2 Safety and Prevention of Accidents..............................................................................7
2.1 Introductory remarks .............................................................................................................. 7
2.2 Proper use ............................................................................................................................. 7
2.3 General safety notes.............................................................................................................. 8
2.4 Operation............................................................................................................................... 8
2.5 Danger zone .......................................................................................................................... 9
2.6 Transport of persons.............................................................................................................. 9
2.7 Stability .................................................................................................................................. 9
2.8 Travel operation................................................................................................................... 10
2.9 Operation............................................................................................................................. 10
2.10 Guides ............................................................................................................................... 11
2.11 Danger of falling objects..................................................................................................... 11
2.12 Working in the vicinity of underground power lines............................................................. 11
2.13 Working in the vicinity of overhead power lines.................................................................. 12
2.14 Operation in closed rooms ................................................................................................. 12
2.15 Work stoppages................................................................................................................. 12
2.16 Load hook applications ...................................................................................................... 13
2.17 Change of work attachments, maintenance, repair ............................................................ 13
2.18 Recovery, loading, transportation....................................................................................... 14
2.19 Monitoring and inspections ................................................................................................ 15
2.20 Fire protection.................................................................................................................... 15
2.21 Emergency exit .................................................................................................................. 15
2.22 Other dangers.................................................................................................................... 15
3 Technical Data ..............................................................................................................17
3.1 Views ................................................................................................................................... 17
3.2 Engine ................................................................................................................................. 20
3.3 Electrical system.................................................................................................................. 20
3.4 Travel drive .......................................................................................................................... 20
3.5 Brakes ................................................................................................................................. 21
3.6 Hydraulic system ................................................................................................................. 22
3.7 Axles.................................................................................................................................... 23
3.8 Tires .................................................................................................................................... 24
3.9 Lubricants ............................................................................................................................ 24
3.9.1 Filling quantities............................................................................................................. 24
3.9.2 Fuel, lubricant and coolant specifications....................................................................... 25
3.10 Permissible loads in accordance with local regulations ...................................................... 26
3.11 Sound level values, vibration ............................................................................................. 26
3.12 Dimensions and weights .................................................................................................... 26
3.13 Excavator installation ......................................................................................................... 27
3.14 Carrying capacity ............................................................................................................... 27
3.15 Work attachments .............................................................................................................. 28
3.16 Stabilizers / Support blade ................................................................................................. 29
3.17 Optional accessories.......................................................................................................... 29
HML 42
Table of Contents
4 Operation.......................................................................................................................30
4.1 Operator controls ................................................................................................................. 30
4.2 Engine ................................................................................................................................. 34
4.2.1 Starting the engine......................................................................................................... 34
4.2.2 Monitoring during operation ........................................................................................... 35
4.2.3 Switching off the engine................................................................................................. 36
4.3 Driver’s seat, height and tilt adjustment of steering wheel .................................................... 37
4.4 Heating / Ventilation / Air conditioning.................................................................................. 38
4.5 Light switch .......................................................................................................................... 39
4.6 Front window ....................................................................................................................... 39
4.7 Travel operation................................................................................................................... 40
4.7.1 Driving ........................................................................................................................... 40
4.7.2 Steering ......................................................................................................................... 42
4.7.3 Brakes ........................................................................................................................... 44
4.7.4 Driving on roads............................................................................................................. 44
4.8 Parking the machine ............................................................................................................ 46
5 Working Operation........................................................................................................47
5.1 General................................................................................................................................ 47
5.2 Moving the excavator at high engine speed ......................................................................... 48
5.3 Operation of work functions ................................................................................................. 49
5.3.1 Operation of work equipment ......................................................................................... 49
5.3.2 Operation — intermediate boom/ articulation ................................................................. 50
5.3.3 Operation — Stabilizers / Support blade ........................................................................ 50
5.3.4 Operation — Front dozer blade (option)......................................................................... 51
5.3.5 Operation — Additional control circuit ............................................................................ 52
5.3.6 Operation of oscillating axle lock.................................................................................... 52
5.4 Changing work attachments................................................................................................. 53
5.4.1 General.......................................................................................................................... 53
5.4.2 Assembly of work attachments ...................................................................................... 54
5.4.3 Clamshell grab............................................................................................................... 55
5.4.4 Hydraulic rock breaker ................................................................................................... 56
5.4.5 Using the machine for load hook applications ................................................................ 57
6 Towing and Transport of the Machine ........................................................................59
6.1 Towing the machine............................................................................................................. 59
6.2 Loading the machine using a crane ..................................................................................... 61
6.3 Transporting the machine .................................................................................................... 62
7 Maintenance and Service .............................................................................................63
7.1 General................................................................................................................................ 63
7.2 Intervals ............................................................................................................................... 63
7.3 Regular oil analyses............................................................................................................. 64
7.4 Warranty .............................................................................................................................. 64
7.5 Inspection parts and aids ..................................................................................................... 65
7.6 Care and cleaning................................................................................................................ 66
7.7 Notes for use in winter ......................................................................................................... 66
7.8 Checking, maintenance and inspection plans ...................................................................... 68
7.8.1 Initial inspection (delivery/ handing-over inspection) ...................................................... 68
7.8.2 Daily and weekly tasks................................................................................................... 70
7.8.3 Overview of lubricating points ........................................................................................ 72
7.8.4 Inspection plan .............................................................................................................. 74
HML 42
Table of Contents
HML 42
Table of Contents
9 Appendix .....................................................................................................................111
9.1 Electrical system................................................................................................................ 111
9.2 Hydraulic system ............................................................................................................... 124
9.3 Immobilizer ........................................................................................................................ 126
9.3.1 Activating the system ................................................................................................... 126
9.3.2 Deactivating the system............................................................................................... 126
9.3.3 Operating malfunctions ................................................................................................ 127
HML 42
Introduction 1
Z U .V
Y P u .S E IR E
L ESM
A T GE
L ORE
MO T O
DRAH
WI C
CSA
R L IE S
NBEE
L S T (kg )
T UG
N (kW )
Z IC H U
H T k( g)
NNG
MA
D E IN G E R M N
AY
Z I.- E
F D N .T N
XXX /XX XX
AUA
B J HR
U L .H IN T R
Z
T
SANDAD
RBER
R.
EAH
CSL S
T IE S G W
A T k( g)
E IC H T k( g)
HML 42 1
1 Introduction
1.2 Warranty and Maintenance 1.3 Notes on using the instruction book
The warranty period covers 1,000 operating
References to pictures and items
hours, not exceeding a maximum of twelve
months, whichever comes first, beginning The references to pictures and items
with the day the machine is handed over or contained in the text, such as "Figure 12/4"
put into operation. mean Figure 12, Item 4 (Fig. = Figure).
Safe working conditions and good working The figures shown in these operating
order of the machine are prerequisites for instructions partly contain additional
efficient work. Your SCHAEFF-TEREX equipment.
mobile excavator fulfills these requirements
when correctly handled and when serviced
and maintained as specified. “DANGER” symbol
Careful observation of the machine whilst in
function and the use of the specified This symbol is employed for a high
lubricants will prevent malfunction. risk of injury to persons. It is essential
that the safety notes are observed.
Trained specialist personnel are responsible
for any servicing of the machine which
requires expert knowledge. Inspections and
“WARNING” symbol
repairs must therefore be carried out by your
dealer’s customer service. This symbol is employed for
In respect of possible claims for damages information whose non-compliance
during the warranty period, all work specified may lead to severe material damage.
in the maintenance and inspection plan must It is essential that the safety notes
be carried out at the specified intervals. are observed.
After the warranty period, too, regular
maintenance must be performed in order to
ensure that the machine is constantly in good “ATTENTION” symbol
working order and enjoys a reasonable
This symbol is employed for
service life.
information containing important
Insist that only original SCHAEFF-TEREX notes about the correct use and / or
spare parts are used in the event of any how to proceed. Non-compliance
repair work. In this way, you will have a may lead to malfunction.
product of lasting high quality, thereby
ensuring that your machine maintains its
original condition.
2 HML 42
Introduction 1
Air conditioning
Horn
HML 42 3
1 Introduction
!
Hydraulic oil / Hydraulic oil Brake accumulator
level pressure monitor
4 HML 42
Introduction 1
1.6 Copyright
This instruction book is intended for use by
personnel responsible for operation,
maintenance, repair and supervision of the
machine.
These operating instructions are copyrighted
and shall not, either in whole or in part, be
reproduced, transmitted or used for the
purpose of competition without our prior
written permission.
HML 42 5
1 Introduction
6 HML 42
Safety and Prevention of Accidents 2
HML 42 7
2 Safety and Prevention of Accidents
8 HML 42
Safety and Prevention of Accidents 2
HML 42 9
2 Safety and Prevention of Accidents
The carrying capacity of bridges, cellar roofs, At dumping points, earth-moving machines
vaults, etc. must be verified before the earth- are only to be operated when suitable
moving machine can drive over them. measures have been taken to prevent rolling
or falling.
The internal dimensions of constructions
must be noted before entering underground
passages, tunnels, etc.
It is the plant operator's responsibility to
ensure that equipment such as first-aid box,
warning triangle, hazard lights are kept with
the machine in compliance with the traffic
regulations valid in the user’s country (e.g. in
Germany "StVZO"), and that the driver has
the appropriate license as required by the
national traffic laws of the country in question.
Outside areas covered by general traffic
regulations, e.g. on construction sites, traffic
regulations should be applied in the proper
manner. This should also apply with regard to
drivers’ licenses.
10 HML 42
Safety and Prevention of Accidents 2
Earth-moving machines are only to be used The course of power lines in the work area
where there is a danger of falling objects must be clearly marked, under supervision,
when the operator’s stand has a canopy before commencing any excavation work. If
(FOPS). A front rock guard must be the position of lines cannot be determined,
employed if there is a risk of materials search ditches must be dug - manually, if
breaking into the cab. needed.
In front of walls e.g. of stacked materials, If underground power lines are encountered
earth-moving machines must be positioned unexpectedly or they or their protective
and operated in such a way that the driver's covers are damaged, the machine operator
seat and entry to the driver's seat are not must discontinue work immediately and notify
situated on the side facing the wall. the supervisor.
HML 42 11
2 Safety and Prevention of Accidents
2.13 Working in the vicinity of overhead Such measures could be, e.g.
power lines
• Switching off the current
When the earth-moving machine is being
used in the vicinity of overhead power lines • Re-routing the overhead line
and trolley wires, a safety distance which • Cabling, or
varies depending upon the nominal voltage of
the overhead line must be maintained • Limiting the work zone of earth-moving
between the lines and the earth-moving machines.
machine and its work equipment, in order to
prevent current overspill.
2.14 Operation in closed rooms
This also applies to the distance between
these lines and attached implements or If earth-moving machines are to be used in
loads. closed rooms, these areas must be
sufficiently ventilated and the special
The safety distances specified below must be regulations observed.
complied with:
12 HML 42
Safety and Prevention of Accidents 2
2.16 Load hook applications Earth-moving machines are only to travel with
an attached load if the path of travel is fairly
Load hook applications are the hoisting,
level and if there is sufficient overview of the
transporting and lowering of loads with the
path of travel.
aid of a fixing device (rope, chain, etc.),
whereby the assistance of personnel is
required to attach and release the load. Such
work covers e.g. the lifting and lowering of
pipes, tubbing rings or containers. 2.17 Change of work attachments,
maintenance, repair
Earth-moving machines are only to be used
for load hook applications if they are Earth-moving machines are only to be
equipped in the proper manner and if they converted, maintained or serviced under the
have the approval to this purpose. guidance of a suitable person designated by
the plant operator and following the
For load hook applications, the earth-moving
manufacturer’s operating instructions.
machine must be equipped with the following
safety devices which have to be in proper After every change of work attachments, the
working condition: driver must convince himself that the quick-
• Secure attachment of loading implements mount hitch is correctly fastened and locked.
• Table of carrying capacity Work on e.g.
• Overload warning device • braking,
• Line rupture valve in boom cylinder • steering,
When earth-moving machines are used for • hydraulic and
load hook applications, personnel attaching • electric systems
loads are only to approach the boom from the of the machine is only to be carried out by
side and with the machine operator’s expert personnel specially trained in these
permission. The machine operator is only to areas.
give his permission if the earth-moving Stability must be ensured during all type of
machine is standing still and the work work on the machine at all times.
equipment is not in motion.
The work equipment must be secured against
Personnel guiding the machine and attaching movement by lowering it to the ground or
loads are never to leave the machine equivalent measures, e.g. cylinder supports,
operator’s field of sight. trestles. With the engine running, the
Do not use fixing devices (ropes, chains, unprotected articulation range of articulated
shackles) which are damaged or of loaders is not to be entered.
inadequate dimensions. Protective gloves When jacking up earth-moving machines,
must always be worn when working with jacking devices must be positioned so that
fixing devices. they cannot slip. Jacks must be positioned
Only loads not exceeding the carrying and applied absolutely straight, without tilting.
capacity of the machine and the hoisting Raised earth-moving machines must be
appliance are to be used. supported by suitable structures such as
Attach loads only at the load hook intended crosswise stacks of planks, square timbers or
for this purpose. steel trusses.
Earth-moving machines which are raised with
Loads must be attached in such a way that
work equipment must be stabilized by a
they cannot slip or fall out.
supporting structure immediately after lifting.
Do not guide loads above persons. Work under machines which are only
supported by their hydraulics is forbidden.
The machine operator must carry loads as
close to the ground as possible and prevent
them from swinging.
HML 42 13
2 Safety and Prevention of Accidents
The engine/motor must be turned off prior to Swallowing lubricants, or long and repeated
all maintenance and repair work. These skin contact, can be hazardous to health.
requirements are only to be ignored in the When used properly, there is no particular
case of maintenance or repair work which danger to health. The safety specification
cannot be performed without the sheets from the mineral companies must be
engine/motor running. observed.
When performing maintenance and repair Only the hoses specified by the manufacturer
work on the hydraulic system, the system are to be used.
must be relieved of pressure. With the engine Hydraulic hoses must be routed and
turned off, lower the work equipment to the assembled by expert personnel.
ground and actuate all hydraulic control
levers until there is no pressure in the In the vicinity of fuel or batteries, smoking and
hydraulic system. naked flames are prohibited.
Before working on the electrics or when
performing arc-welding on the machine, the
connection to the battery must be
disconnected. 2.18 Recovery, loading, transportation
When disconnecting the battery, first the Earth-moving machines are only to be loaded
negative pole then the positive pole must be onto recovery vehicles when adequate towing
disconnected. The battery must be re- vehicles are used.
connected in reverse order. The tow fixing points specified by the
During repair work around the battery, the manufacturer must be employed.
battery must be covered with insulating For loading and transportation, earth-moving
material; tools should never be placed on or machines and all necessary auxiliary
near the battery. equipment must be secured against
Protective devices of moving machine parts unwanted movement.
are only to be opened or removed when the The traveling gear and track-laying gear of
drive has been switched off and cannot be earth-moving machines must be sufficiently
switched on again by unauthorized persons. cleaned of mud, snow and ice to ensure that
Protective devices are e.g. engine/motor ramps can be driven up without risk of
covers, doors, protective grating, trim. slipping.
Upon completion of assembly, maintenance When transporting the earth-moving machine
or repair work, all protective devices must on trucks, flatbed trailers, or by rail, it must be
once more be attached in the proper manner. sufficiently secured with chocks and by
attachment to the lashing points.
Load-bearing parts of loading machines are
only to be welded following consultation with Before setting off, the route to be taken must
the manufacturer and in accordance with be examined to determine whether the roads
recognized welding principles. are wide enough, entrances and passages
under bridges are large enough and that
Protective structures (ROPS, FOPS) are not
roads and bridges have sufficient carrying
to be welded or drilled in any way.
capacity.
Alterations, such as welding of the hydraulic
system, are only to be undertaken with the
manufacturer’s permission.
Before commencing work on the hydraulic
system, the operating pressure, pilot
pressure, back pressure and pressure inside
the tank must be let off.
14 HML 42
Safety and Prevention of Accidents 2
2.19 Monitoring and inspections The machine operator must advise the
supervisor immediately - and his
The machine must be submitted to a general
replacement, if there is a change of operator -
inspection in compliance with the existing
with regard to any shortcomings.
UVV-regulations (Accident Prevention
Regulations). This inspection must be carried In the event of shortcomings which jeopardize
out by an expert (e.g. machine engineer or the operating safety of the earth-moving
machine foreman): machine, it is not to be used until these have
been eliminated.
• before the machine is put into operation
for the first time and before the machine is
again put into operation after essential
modifications have been made
2.20 Fire protection
• at least once a year
The fire extinguisher must be kept
• in the meantime, in compliance with in the cab. The fire extinguisher
operating conditions and local symbol must be attached.
environments
The results of this inspection have to be MTK115002
HML 42 15
2 Safety and Prevention of Accidents
16 HML 42
Technical Data 3
3 Technical Data
3.1 Views
• Two-piece articulated boom "TPA" with dipperstick, 2,000 mm
3975
2990
HM42-003
0
1
2
3
8300
4
5
6
7
8
9
9
5
6040 3665
7140 4315
8240
2
3
4980 5530
Fig. 3 Digging envelope
HML 42 17
3 Technical Data
• Two-piece articulated boom "TPA" with special dipperstick, 1,850 mm, for Atlas-tools
5
8215
4
5843
3975
2891
2990
2
0
HM42-004
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
1
3498
4263
8145
Fig. 4 Digging envelope
18 HML 42
Technical Data 3
3000
1600
HM42-008
Slew circle
180° slew circle 1,600
360° slew circle 3,000
221
1030
2500
761
490
HM42-009
HML 42 19
3 Technical Data
3.2 Engine
Make:.................................................... Deutz
Type: .................................................... BF 4 M 2012
Design: ................................................. Four-stroke diesel engine with direct injection,
turbocharger
Cooling: ................................................ Water-antifreeze mixture
Displacement: ....................................... 4,040 cm³
Power to DIN 70020:............................. 67 kW at n = 2,000 rpm
Max. torque:.......................................... 371 Nm at n = 1,500 rpm
Specific fuel consumption: .................... 208 g/kWh
Max. inclined position:........................... 30° on all sides
Heating: ................................................ Water-heat exchanger
20 HML 42
Technical Data 3
3.5 Brakes
Service brake:........................................... Hydraulic dual-circuit accumulator-aided brake
HML 42, HML 42 S (high-speed version)
Oil-immersed multi-disc brake in front axle center
housing and on rear axle wheel hub.
HML 42 AL (all-wheel steering)
Oil-immersed multi-disc brakes in front and rear axle
center housings.
Excavator brake: ....................................... Locking device on service brake acting on all four
wheels.
Parking brake:........................................... Inboard hydraulic spring-loaded brake acting on the
multi-disc brake in front axle, electrically operated.
Auxiliary brake: ......................................... The hydrostatic travel drive in the closed circuit acts
as an additional wear-free auxiliary brake.
Swing brake: ............................................. The hydrostatic swing motor acts as a wear-free
swing brake.
Automatic lock through transmission-integrated
hydraulically releasable spring-loaded multi-disc
brake.
HML 42 21
3 Technical Data
22 HML 42
Technical Data 3
Steering, HML 42, HML 42 S: .................. Fully hydraulic proportional steering of front axle by
means of steering control unit and one steering
cylinder integrated in the axle.
Steering, HML 42 AL:............................... Electric preselection of steering mode
Fully hydraulic proportional steering of front and
rear axles by means of steering control unit and
one steering cylinder integrated in the axles.
Due to the two steerable axles the following
steering modes are possible:
standard steering standard steering for on-road and standard
operations — only front axle is moved
all-wheel steering "round": steering to reduce the turning radius. Counter-
rotating movement of the two axles.
all-wheel steering "crab": steering for diagonal-sideway displacement. The
two axles steer in the same direction.
Max. wheel lock: ...................................... 30°
3.7 Axles
Front axle:................................................... HML 42, HML 42 AL
planetary steering axle, oscillating along with
transmission, with two oil-immersed multi-disc
brakes in the center housing and integrated
steering cylinder.
oscillating angle ± 6.5°
HML 42 S
planetary steering axle, oscillating along with 2-
stage transmission, with two oil-immersed multi-
disc brakes in the center housing and integrated
steering cylinder.
oscillating angle ± 6.5°
HML 42 23
3 Technical Data
3.8 Tires
Tire size Type Profile Remark Tire pressure Tire pressure
front in bar rear in bar
9.00-20 14 PR cleat profile Twin tires 7.0 7.0
600/40-22.5 Special J 331 "Super" wide- 5.0 5.0
base tires
3.9 Lubricants
3.9.1 Filling quantities
24 HML 42
Technical Data 3
HML 42 25
3 Technical Data
26 HML 42
Technical Data 3
Dipperstick Dipperstick
2,000 mm 1,850 mm
Digging depth mm 4,315 4,263
Max. dumping height mm 6,040 5,843
Max. height of bucket hinge point mm 7,140 7,017
Max. reach mm 8,300 8,145
Bucket angle of rotation ° 187 quick-mounting directly attached
177.4 192.5
* Ripping force N 58,500 58,300
* Breakout force N 72,000 68,100
* Values are theoretical in compliance with DIN 24086
HML 42 27
3 Technical Data
28 HML 42
Technical Data 3
HML 42 29
4 Operation
4 Operation
4.1 Operator controls
9 10 11 12 13 23
8
7
14
6
5 15
4
25
3
16
2
17
21
1
22
HM32-0101
18 010831
19
20
24
30 HML 42
Operation 4
Description of cab
1 Windshield washer tank
2 Stabilizer, left
3 Stabilizer, right
4 Door release
5 Control lever — excavator installation
6 Working hydraulics cut-off (raise panel)
7 Steering column — tilt and height adjustment
8 Turning indicator
9 Sensitive travel
10 Operation of intermediate boom / articulation
11 Excavator brake release
12 Service brake / excavator brake
13 Accelerator pedal
14 Control lever — excavator installation
15 Travel direction pre-selector — forward / neutral / reverse
16 Engine speed control (manual throttle)
17 Heater temperature control
18 Battery main switch
19 Socket
20 Refueling pump (option)
21 Superstructure slewing lock
22 Radio
23 Socket
24 Service ladder (cover)
25 Choice fresh air — re-circulating air
HML 42 31
4 Operation
26
27
28 40
29
30
31 41
32 , 42
33 !
0 4/4
43
P
35 37 39
68 34 36 38
69 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54
HM42-0102-N 55
70 71 72 73
56
57
15
HML42AL
P
P
HML42
64 59 60 61 62 63
58 59 60 61 62 63
I HML42S
II P
58 59 65 66 67 62 63
32 HML 42
Operation 4
HML 42 33
4 Operation
4.2 Engine 26
27
4.2.1 Starting the engine 28
29
Each time before putting the machine
into operation, the inspections in
compliance with Chapter 7.8 must be ,
carried out. P
!
0 4/4
Fig. 11 Operation
34 HML 42
Operation 4
HML 42 35
4 Operation
(12/39) lights up, switch off the engine and Fig. 12 Operation
determine the cause.
The machine is never to be
operated with insufficient brake
accumulator pressure.
Danger of accident!
No braking power!
36 HML 42
Operation 4
Driver's seat
The comfort seat is spring-mounted with oil- 5
pressure-operated shock absorbers.
The seat meets international quality and
safety standards (Fig. 13). 4
1. Horizontal adjustment of seat
1
2. Horizontal adjustment of seat console
3. Weight adjustment
3
4. Seat back adjustment
2
5. Lumbar support
6. Height adjustment 1
Raising seat:
Raise seat until it clicks audibly into place. 3 HM32-013
020717
Lowering seat:
Fig. 13 Driver's seat
Raise seat as far as the stop; it then sinks
to the lowest position.
17
HM32-014
010831
Fig. 14 Operation
HML 42 37
4 Operation
Ventilation
• In ventilating mode, the control for the
heater (14/17) remains in the "COLD" 49 50
position.
• The fan is operated using the switch
(14/49).
7
38 HML 42
Operation 4
33 !
8
4.6 Front window
• To open the window, release the two levers
(16/1).
• Pull the window back and up at the same
HM32-015
time.
Fig. 15 Operation of lighting
• Lock the window in the upper position with
the levers (16/1).
Ventilation position
• Release the two levers (16/1).
• Pull the window back approx. 10 cm.
• Lock the levers in the support.
1
HR32-015
HML 42 39
4 Operation
!
0 4/4
P
4.7.1 Driving 37
36 38
4.7.1.1 Driving using the accelerator pedal
When driving the mobile excavator
using the accelerator pedal (17/13),
the manual throttle (17/16) must
always be set to neutral position.
Non-compliance with the above 52
may result in uncontrolled
movements during driving. HML42AL
Driving off P 15
40 HML 42
Operation 4
Coming to a halt
• Speed is reduced by releasing the
accelerator pedal (18/13).
• The hydrostatic travel drive acts as wear-
resistant auxiliary brake.
See also Chapter 4.7.3, “Brakes”.
52
HML 42 41
4 Operation
!
0 4/4
P
HML 42 AL
The mobile excavator features two fully 35
hydraulically steerable axles and an 34
emergency steering system.
Standard steering
• Travel speed / Steering mode switch
(19/64) in "Road — Standard" (hare) or
"Work — Standard" (tortoise) position.
When changing from all-wheel
steering to standard steering, the rear
axle must be in "Straight ahead"
position.
Indicator lamp (19/34) lights up.
All-wheel steering
• All-wheel steering is operated using the P
42 HML 42
Operation 4
HML 42 43
4 Operation
4.7.3 Brakes
Service brake
• The service brake (20/12) is to be applied
as required.
52
Parking brake
• The parking brake (20/63) is to be applied
when parking the machine.
Only apply brake when machine is
stationary.
Excavator brake
P
HM32-020
44 HML 42
Operation 4
HML 42 45
4 Operation
18
HM32-025
Fig. 25 Operation
46 HML 42
Working Operation 5
5 Working Operation
5.1 General
The excavator is equipped as standard with
an "ISO-control" (function of control levers
30/5 and 30/14), on which the following
description is based.
If the customer so wishes, the mobile
excavator can be equipped with a
special control. Your mobile
excavator must therefore be checked
to see whether or not a special
control is installed.
52
Incorrect handling may endanger
persons or objects.
When raising and lowering the exit
15
barrier (30/6), ensure that no other
control levers and/or pedals are
operated.
Danger of accident due to P
HML 42 47
5 Working Operation
Risk of accident!
1. Foot on brake pedal (31/12). 62
11 12
2. Release excavator brake (31/11).
3. Switch off oscillating axle lock (31/62).
4. Select the travel direction (31/15).
5. Release the brake pedal slowly and
carefully until the machine starts to roll. 15
HM32-031
Fig. 31 Operation
48 HML 42
Working Operation 5
5
14
HM32-032
Fig. 32 Operation
HML 42 49
5 Working Operation
HM42-034
Fig. 34 Operation
5.3.3 Operation — Stabilizers / Support
blade
With the support blade mounted, the
control levers (35/2) and (35/3) must
be operated at the same time.
rechts
right
droite 3
links 2
left
gauche
HM32-035
Fig. 35 Operation
50 HML 42
Working Operation 5
links 2
left
gauche
HM32-036
Fig. 36 Operation
HML 42 51
5 Working Operation
62
HM32-038
Fig. 38 Operation
52 HML 42
Working Operation 5
HML 42 53
5 Working Operation
• The control rod must be kept in the driver’s Fig. 40 Quick-mount hitch
cab.
54 HML 42
Working Operation 5
links
Changing procedure left
gauche
• Attach the clamshell grab and close the
quick-mount hitch.
• Fully retract the bucket cylinder piston rod 4
and close the ball valves (51/3).
Whilst assembling and using a
clamshell grab with quick-attach 3
system, the bucket cylinder piston rod
must be fully retracted. 2 1
• Connect the swivel motor to the couplings
(51/1, additional control circuit) and the
“Open/ Close” function to the couplings
(51/2, Bucket cylinder).
rechts
right
When the grab has been dismantled, droite
re-open the ball valves (51/3).
2
1
HM32-041
HML 42 55
5 Working Operation
56 HML 42
Working Operation 5
5.4.5 Using the machine for load hook Using the machine for load hook
applications applications
Earth-moving machines are only to • During load hook applications, the overload
be used for load hook applications if warning device (43/54) must be switched
they are equipped in the proper on and attention be paid to the load display
manner and if they have the license (43/40).
to this purpose.
As soon as the warning signal (buzzer
• During load hook applications, the safety sounding continuously) comes up
notes (Chapter 2.16) must be observed.
• immediately lower the load
• Only loads not exceeding the carrying
• reduce the reach and/or
capacity of the machine and the hoisting
appliance are to be used (Chapter 3.14). • reduce the load.
HML 42 57
5 Working Operation
• Lift hook attached instead of a bucket, etc. • Switch on the overload warning device
(43/54).
• Hook with safety net welded onto the
bucket rod (in the case of quick-mounting • Move the boom completely upward
buckets with ejectors, the hook must be (extend boom cylinder)
dismounted). • The overload warning indicator (43/40)
• A suitable, appropriately sized loading enters the red area.
implement must be employed for picking up • An acoustic warning signal (continuous
the material to be lifted. signal) comes up.
Always wear protective gloves when • The overload warning device is in working
working with loading implements. order.
Attaching and guiding loads
Personnel guiding the machine and
attaching loads are not to leave the
machine operator’s field of vision.
The safety notes (Chapter 2.16) must be
observed.
58 HML 42
Towing and Transport 6
• Open the "Travel" oil circuit so that the Fig. 45 Hydraulic pump
hydrostatic transmission no longer acts as
an auxiliary brake.
2
HML 42 S
1
• Manual transmission in neutral position.
HML 42 59
6 Towing and Transport
One full turn is the maximum for Fig. 47 Neutral position of manual transmission
screwing in.
After towing, re-adjust the spring-
loaded brake.
1 1
Adjusting the spring-loaded brake after
emergency release
• Unscrew the screws (48/1) along with the 1 1
nut (48/2) and the sealing washer (48/3).
Replace the sealing washer (spare part 31,5 0,5
60 HML 42
Towing and Transport 6
HML 42 61
6 Towing and Transport
HM32-051
62 HML 42
Maintenance and Service 7
7.2 Intervals
First inspection once before first putting into operation Chapter 7.8.1
1)
Daily jobs every 10 op. h* or every work shift Chapter 7.8.2
Weekly jobs weekly or after 50 op. h* 1) Chapter 7.8.2
100 operating hours once after first putting into operation 2) Chapter 7.8.4
Every 500 operating hours after every 500 operating hours Chapter 7.8.4
Every 1,000 operating hours after every 1,000 operating hours Chapter 7.8.4
Every 2,000 operating hours after every 2,000 operating hours Chapter 7.8.4
1)
whichever comes first
2)
also applicable when new or overhauled diesel engines are put into operation
* [op. h - operating hour]
HML 42 63
7 Maintenance and Service
7.4 Warranty
During the warranty period thorough inspections are stipulated, which must be carried out by
trained specialist dealer personnel.
The inspections are obligatory and must be paid for.
The performance of inspections as specified must be confirmed on the inspection cards in
the warranty / handing over certificate.
If they are omitted, the warranty may be subject to restrictions.
64 HML 42
Maintenance and Service 7
Maintenance and wearing parts for inspections should be ordered well in advance!
Observe our offer on service packs for inspections. Contact your dealer!
Lubricants
• Availability and life expectancy of the machine largely depend upon the use of the
recommended lubricants and compliance with the specified maintenance intervals.
• If lubricants are used which have not been recommended by us and subsequent damage is
caused, we do not accept any liability under warranty, even within the warranty period.
• For lubricant specifications, see Chapter 3.9.
HML 42 65
7 Maintenance and Service
66 HML 42
Maintenance and Service 7
Fuel
• Only use brand-name diesel fuel with
additives for cold temperatures to
+32 0
prevent clogging of the fuel system due
to paraffin separation. Even if winter +23 - 5
diesel fuel is used, disturbing paraffin A
separations (jelling) can occur at very +14 -10
low temperatures.
+ 5 -15
• If only summer diesel is available, or if
winter diesel must be used at very low - 4 -20
temperatures, we recommend the
-13 -25
addition of petroleum (Fig. 52) or B
additives. -22 -30
HML 42 67
7 Maintenance and Service
HM42-053
7 6 3 2 6 7 4
5 1 9 8
68 HML 42
Maintenance and Service 7
13 Check function of electrical indicating and warning elements, and the lighting --
system
HML 42 69
7 Maintenance and Service
20 16
HM32-054
21 17 3 15 2 19 17 1
5 6 24 4
70 HML 42
Maintenance and Service 7
Daily
Chapter
1 Check hydraulic oil level 7.9.8
2 Check engine oil level 7.9.1
3 Check coolant level 7.9.3
4 Check fuel pre-filter for water accumulation; drain if required 7.9.4
5 Check fuel level (fuel gauge on instrument panel) 7.9.4
6 Check water level for windshield wiper 7.9.20
7 General visual inspection for material cracks, external damage, completeness, --
etc.
8 Check for leaks in: pipes, hoses, control valve, hydraulic pumps, cylinders, etc.
--
When tightening hose and line connections, the screw-in couplings
must be locked to prevent rotation.
9 Check electrical indicating and warning elements, and the lighting system 7.9.21
10 Check smooth running of operator controls --
11 Grease machine in compliance with overview of lubricating points 7.8.3
Weekly
Chapter
15 Clean cooling fins of the combined hydraulic oil-water cooler 7.9.3
The cleaning intervals should be shortened if there is high exposure
to dust.
16 Check that door catches function perfectly --
17 Check tire pressure and wheel nuts 7.9.16
18 Check fastening of axles and propeller shaft 7.9.14
19 Check slewing drive fastening (hydraulic motor and transmission) 7.9.18
20 Check bearing bushings and bolts of the work equipment --
21 Check hydraulic axle lock 7.9.12
22 Check that pneumatic springs of the service covers and the front windshield --
function perfectly
23 Check function, condition and completeness of safety devices --
24 Check function "working hydraulics cut-off through service ladder" --
25 Grease machine in compliance with overview of lubricating points 7.8.3
HML 42 71
7 Maintenance and Service
Replace damaged grease nipples immediately and check if grease passes through!
9 10 11 12 13
6 29
5
4
3
2
1 HM42-055
03-05-14
14 15 18 19 20 21 21
1x
30 2x
24 2x
34
28
2x
27
30
4x
25 26 31
72 HML 42
Maintenance and Service 7
We recommend that for special operations, e.g. on sandy ground, the lubrication intervals
are shortened. Increased frequency of lubrication helps self-cleaning of bearing points.
HML 42 73
7 Maintenance and Service
74 HML 42
Maintenance and Service 7
HML 42 75
7 Maintenance and Service
76 HML 42
Maintenance and Service 7
HML 42 77
7 Maintenance and Service
Coolant level
Only open the cooler cap with the
engine cooled down. Hot coolant 1
carries a risk of scalding!
• Remove the cap (59/1) and top up the
water level. With the engine cooled down,
the expansion tank should be half full.
Refill with a 50%-50% mixture of water
and antifreeze.
78 HML 42
Maintenance and Service 7
Changing coolant
Only open the cooler cap when the
engine is cold. Hot cooling water
carries a risk of scalding!
• Park the machine on level ground.
• Switch off the engine and let cooling
system cool down.
• Remove the cooler cap (59/1).
1
• Unscrew the water drain plug (61/1) on the
cylinder block and drain coolant.
• Remove the drain plug from the water
cooler and drain coolant.
• Flush the cooling system with clean water if
necessary.
• Re-fit the drain plug to the engine and the
water cooler.
• Fill cooling system with coolant (see HR32-046
Technical Data, Chapter 3.9) and close the Fig. 61 Engine block
cap.
• Start the engine and bring to operating
temperature, then turn off and allow to cool.
HML 42 79
7 Maintenance and Service
Fuel level
• Check the fuel level on the fuel gauge
(62/43).
• To prevent condensation from forming ,
1
HM42-064
80 HML 42
Maintenance and Service 7
Collect fuel!
HML 42 81
7 Maintenance and Service
°
straight as compared to the uppercarriage
75
and place it on the ground.
• Switch off the engine.
• Open the engine hood.
• With your left hand, hold on to the frame
(66/1) above the flush-fitted headlamp and
step on the undercarriage access stairs.
• With your right hand, hold on to the handle
(66/2) and climb on the top step of the
access stairs. HM42-066
• Standing on the service access, you can Fig. 66 Air filter maintenance
easily replace the air filter cartridge (66/3).
82 HML 42
Maintenance and Service 7
1
HM32-066
!
0 4/4
HML 42 83
7 Maintenance and Service
Main cartridge
• Release the wire fasteners (69/1) and
remove the bottom of the housing (69/4). 1.
1 2.
• Withdraw the main cartridge (69/2) by
twisting slightly to and fro. 4
• Check whether the safety cartridge (69/3)
must be replaced.
Remove safety cartridge only in the 3.
case of necessary maintenance work.
Only open the seal (69/5) of the
safety cartridge for the purpose of
replacement.
Safety cartridge
• Remove the main cartridge.
5
Do not clean the safety cartridge and,
once it has been removed, do not
use it again.
6
• Using a suitable tool (e.g. screwdriver),
pierce the seal (69/5) of the safety cartridge
(69/3) from the inside, then lift up the two
clips (69/6).
• Grasp the safety cartridge (69/3) by the two HM32-068
84 HML 42
Maintenance and Service 7
to the paper bellows and rubber seals. Fig. 70 Cleaning the main cartridge
Tears and perforations in the paper bellows
can be determined using a torch.
Never continue to use damaged main
cartridges. If in doubt, use a new one.
HML 42 85
7 Maintenance and Service
86 HML 42
Maintenance and Service 7
HML 42 87
7 Maintenance and Service
88 HML 42
Maintenance and Service 7
HML 42 89
7 Maintenance and Service
7.9.10 Hydraulic oil suction filter • Tighten the filter cover further with the aid
After a larger repair job on the of a tool.
hydraulic system, following the test • Screw back in the breather.
run the filter cartridge of the suction
filter (74/4) must be renewed as well. • Check the tightness of the filter by means
of a test run.
Replacing the filter insert
• Release the breather (74/2).
• With the aid of a tool, remove the filter
cover (77/1). The valve (77/2) in the end
plate of the paper insert (77/9) closes. 1 3 2 4
• Remove the assembly (77/10) by turning
and completely removing the filter cover.
While doing so, pay attention to the O-ring
(77/3).
Always place a receptacle for the
collection of waste oil under the
working area when removing the filter
insert.
• Grasp the assembly by the filter cover
(77/1) and unscrew the valve (77/2). HM42-074
• Pull out the filter insert and dispose of in Fig. 74 Hydraulic oil tank
compliance with regulations.
• Clean the filter cover with center rod (77/8)
and valve with diesel oil or petroleum ether.
While doing so, pay attention to the
A 1
retaining plate (77/6), seals (77/5, 77/7) 3
and compression spring (77/4).
4
• Check the O-ring (77/3) and seals (77/5,
77/7, 77/11), and replace any damaged 5
parts. 6 10
• Place surface “A” of the filter cover on a 8
solid base, push a new filter insert onto the
center rod and fit the seal (77/5). 7
• Push the filter insert downward against the 9
12
springs and tighten the valve (77/2) by
hand. 11
• Push the assembly (77/10) into the housing 2
(77/12), screw on the filter cover tightly by HM32-077
hand and check that the O-ring (77/3) is in
exactly the right position. Fig. 77 Suction filter
90 HML 42
Maintenance and Service 7
HM42-074
HML 42 91
7 Maintenance and Service
Venting
• Secure the machine so that it cannot roll
away.
• Release the excavator brake (78/11).
• Release the parking brake (78/63).
• Oscillating axle lock toggle switch (78/62)
in “OFF” position.
• Let the engine run at medium revs.
• Open the right and left-hand vent screws HM32-078
(79/1) on the plunger cylinder one after the
other, until hydraulic oil escapes without Fig. 78 Operation
bubbles.
• Close the vent screws.
1
92 HML 42
Maintenance and Service 7
7.9.14 Axles
General
The axle oil must be checked at operating
temperature.
Collect the waste oil, do not allow it to
seep into the ground.
Dispose of in compliance with
regulations!
After topping up the axles with oil,
drive the machine for approx. 5 min.
to make sure that the oil is evenly
distributed.
Check the oil level again, top up if
required. HML42, HML42AL
3
HML 42 93
7 Maintenance and Service
94 HML 42
Maintenance and Service 7
Changing oil 1 1
• Park the machine on level ground.
• Open the inspection plug (83/1) on the
transmission.
• Open the drain plug (83/2) on the 2
transmission and drain oil.
HML42S
• Flush out the transmission if necessary.
• Carefully close the drain plug.
• Pour in oil via the inspection and filler hole
(83/1) until oil escapes.
• Carefully close the filler and inspection
plug. 1
2
HM42-083-N
HML 42 95
7 Maintenance and Service
Changing oil 1
• Turn the wheel until the screw plug (84/1)
is at the bottom of the hub.
• Open the screw plug and catch the
escaping oil.
• Flush out if necessary. Hinterachse HML42, HML42S
Rear axle
• Turn the wheel to the filling and inspection
position. The inspection mark must be
horizontal.
2
• Fill in oil up to the lower edge of the hole.
• Carefully close the filler hole.
Changing oil
• Turn the wheel until the screw plug (84/2)
is at the bottom of the hub.
3
• Open the plug (84/2) and the drain plug
(84/3) and catch the escaping oil. HM42-084-N
96 HML 42
Maintenance and Service 7
1
HM42-085-N
12 63
Fig. 86 Operation
HML 42 97
7 Maintenance and Service
bubbles. 2
1
1
1
2
2
98 HML 42
Maintenance and Service 7
7.9.16 Wheels
HML 42 99
7 Maintenance and Service
Lubrication of toothing
• The lubricating nipple (90/1) mounted in the
driver’s cab lubricates the toothing of the
ring gear via a nozzle (90/2). 1 3
• To this purpose, slowly turn the
superstructure and lubricate it thoroughly at
the same time using a grease gun. 4
5
Lubrication of bearing races
• The bearing races are lubricated via the
lubricating nipple (90/3) mounted in the
driver’s cab and through a lubricating pipe
(90/4).
• Slowly turn the superstructure clockwise 2
and anti-clockwise, and lubricate it 5
thoroughly until both gaskets have a collar HM42-090
100 HML 42
Maintenance and Service 7
HML 42 101
7 Maintenance and Service
Installation
• Position new filter in bracket. 3
HM32-092
Observe the mounting position! 010905
The air flow arrows must point Fig. 92 Cab ventilation dust filter
towards the heater.
• Attach the filter bracket along with the filter.
• Re-mount the cover on the bottom of the
superstructure.
HM32-093
102 HML 42
Maintenance and Service 7
The battery is located under the cover (94/2) • Check function of indicator lamps.
of the service ladder. • Check function of warning equipment.
The instructions of the battery
manufacturer must be observed
when using the battery for the first
time.
• The acid level should be approx. 10 mm 1
above the plates. If necessary, top up with
pure distilled water.
• Only check the battery when the engine is
turned off.
Maintenance-free batteries do not
have to be checked.
HML 42 103
7 Maintenance and Service
• Clean the inside and outside of the • After the maneuvering cycle, preserve the
machine, including the engine. machine once more as previously described.
104 HML 42
Trouble-Shooting 8
8 Trouble-Shooting
8.1 Generalities
Operating problems are often the result of incorrect handling of the machine, the use of unsuitable
materials or irregular maintenance.
The following table presents a summary of a range of problems and their probable causes.
If a problem can only be eliminated through repair, then the responsible Service Agent must be
called in.
8.2 Engine
All faults in the diesel engine must be examined as described in their specific operating
instructions.
During the warranty period, malfunctions must be dealt with by the responsible Service Agent or a
specialist workshop.
HML 42 105
8 Trouble-Shooting
106 HML 42
Trouble-Shooting 8
HML 42 107
8 Trouble-Shooting
108 HML 42
Trouble-Shooting 8
HML 42 109
8 Trouble-Shooting
110 HML 42
Appendix 9
9 Appendix
9.1 Electrical system
Fuse and relay box — Assignment diagram
A A B
10
12
13
14
11
1
2
3
4
5
6
7
9
FB1 FA1
15
16
17
18
19
20
21
K1 K2 K3
C
K01 K11
D K02
B C
HM42-E01
A = Instrument panel B = Service ladder C = Starter box D = Relay K03
Fuses Fuses
HML 42 111
9 Appendix
rt 2,5ø
120 7 5
17
sw 10ø
/3.4 X2 X2 /1.15
50A 3 1 133
sw 4,0ø
rt 0,5ø
rt/ge
12
2 2 XM2
FA1 FB1
sw/bl 2,5ø
1 1 BE1 BE1
X3:1
sw 2,5ø
sw 6,0ø X2:17
XK1 13
ge 2,5ø
ge 2,5ø
rt 2,5ø
rt
13
8
X2
sw 4,0ø
rt/ge
4
rt
1
sw 10ø
X5 1 11
2 5 XM1
XM1 1 XM2
5 1 11
rt
100 E21
/3.5
15
sw/bl 2,5ø
86 30
2 XB1
K02
ge 2,5ø
85 87
1
rt 2,5ø
rt X1
2
16 3 1
17 XMOT XMOT XMOT
XMOT 16 3 1
rt 2,5ø
17
1 1
G+ sw 4,0ø +
30
D+ B+ + M 50a Y2 Y1 M7 M
G1 50b 2 2
31 M1 -
B- G2
-
2
4
XMOT
2
XMOT
2 4 2
FC1
br 2,5ø
br 2,5ø
br 2,5ø
1
br 2,5ø
1
S0
br
br
br
br
/3.4
30
br 10ø HM42-E02
31
112 HML 42
Appendix 9
133
1 1 1 /1.6
F7 F8 F9 2 F1
2
2
ge
104
ge
ge
ge
/1.13
ge
sw
/2.7
/2.1 gn/sw
ge
10 5 B1 A4
S3 S11
XM2 13 S18 6
6 XK1
13 1 C1 A2 2
X2 9 6
ge/sw
3
ge
2 A3 A1
31 6 5
5 XK1
12 7
1 XB2 5
B10 12 9
ge/sw
10
bl/rt
ge
2
ge
ge
bl/sw
10 31
gn/vi
bl
B2
br/gn
sw
1 10 /1.10
3 9 104 4
7 XK1
XM1 14 S34 9 4 XRADIO 7
XM2 2 B3
14 3 4
gn
8 XK1 XRADIO L-
XB1 3
br/gn
13 8 L+ R+
XB2 15 30 R-
13 2
XK1
gn
2 B1
31
gn/sw
86 30
gn/gr
gn/bl
XRADIO
bl
gn/vi
K3 8
bl/sw
1
85 87 87a
br/gn
br
A
ge/gn
br 2,5ø
17
XM2 M M
/2.5 17 M5 XK1
1
150
M6
ge/gn
- 1
1 11 12
XK1 XK1
br/ws
11 12
1
S35 M
2 1
M4 X0
br 2,5ø
br 2,5ø
gn
br
br
br
br
br
br
1
YMK
HM42-E03
03-06-27
Path Code Device Path Code Device
Horn Wish-wash system
1.9 F7 Fuse 1.13 M5 Washer pump
1.9 B10 Horn 1.13 S11 Wish-wash switch
1.9 S90 Coordinate lever horn button 1.13 F9 Fuse
Heater fan, air conditioning 1.13 M4 Wiper motor
1.10 S18 Air conditioning switch Radio
1.10 S34 Air conditioning temperature 1.15 B1 Radio
switch
1.10 K3 Relay 1.16 B2 Loudspeaker
1.10 S35 Air conditioning pressure 1.16 B3 Loudspeaker
switch
1.10 YMK Compressor magnetic
coupling
1.11 F8 Fuse 1.16 A Central mass, cab
1.12 S3 Heater fan switch
1.12 M6 Heater fan
HML 42 113
9 Appendix
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10
1 1 104
sw
sw
F3 F14 /1.10
2 L1
2 /2.6 1
XB2 1
L 6
rt
F13
ge
/2.6 1 10 8 3
150 S30 2
sw/ws
sw/ws
104 /1.10
rt
II I 0
sw
/1.10 9 2 1
2 8 3
ge
8 XB2
S16
L0 R
8
10 5 S8
rt
6 1 5 10 br/gn 8
S4 4 br
br
1 2 XB2 X1:3
9 1 ws 3 rt
7 7
sw/ws/gn
6 5
BE2
gr/sw
gr/rt
sw/gn
sw/gn
30
ws/ge
5 7
sw/ws/gn
110
sw
31
5 XB2
ws/ge XB2 /4.13 X1:2
1 1
sw/gn
sw 0,75ø
1 6 6
sw/ws
1
2 F15 F16 F17 2 F18
2 2
4 gr /2.11
3 /3.7
vi/ws
XB2 S10
gr/rt 0,75ø
/2.7 3 XB2 P1
4
ws/ge
R 2
ws 0,5ø
:58
gr/rt
XBL 11
ws/ge
R1 11
sw/ws/gn sw/rt
49a
gr/sw
49 sw/rt
K11 C L R 31
sw/ws/gn 0,5ø
/2.3 /2.3
L1 7 XBL R1 8 XBL gr/rt 0,75ø
sw/ws
7 8 13 14
5 6 XBL XBL
14 XBL XBL
XK1 13 14
1 5 2 6
14 XBL XBL
sw 0,75øsw/ws 0,75ø
sw 0,75ø sw/gn0,75ø
1 2
gr/rt 0,75ø
gr/rt 0,75ø
3 4 10
XBL 9
sw/ws 0,75ø
vi/ws
gr/sw0,75ø
gr/rt 0,75ø
BE1 BE1 3 9 4 10
gr/rt 0,75ø
gr/rt
X3:28 X3:34
ws/ge
ws/ge
sw/rt
sw/rt
ws
ws
1 56b
56a 1 2 43 5 2 56a 56b 1 2 43 52
E5 E1 E2 1 X10
E3 E4
2 31 1 31 1 2
1 1
E13 E14
2 2
br
br
br
br
br
br
br
br
br
HM42-E04
03-06-27
114 HML 42
Appendix 9
1 1
F4 F5
2 2
104 104 104
/1.10 /1.10 /1.10
/2.10 gr gr 16 16 gr gr
F17 10 8 6 3 S10 XB1 10 5 10 5
II I 0 S20 S51
9 2 1 9 1 9 1
gr/sw 0,5ø
31 31 31
rt 2,5ø
gr/rt 0,5ø
gr/ws
rt 2,5ø
gr/rt
17 18
XB1 18 XB1
17
gr/ws
86 30 86 30
K1 K2
87a 87a
85 87 85 87 XBL 12
12
gr/sw
gr/sw
gr/rt
gr/rt
gr/rt
gr/ws
8 XK1 10 7 XM2 10
XK1 XK1 XK1 9
8 10 7 9 10
gr/sw
gr/sw
gr/rt
gr/rt
gr/rt
1 1 1 1 1 1
E9 E10 E6 E7 E8 E12
2 2 2 2 2 2
br
br
br
br
br
br
br
br
HM42-E05
HML 42 115
9 Appendix
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11
100
/1.1 /2.7
1 /3.11
gr/bl
20/1.4 2
F19
bl
br br
gr/bl gr/bl
sw sw
br
2 15 15
58 58 15 58
XM1 Q 31 t° 31 p 31
2
P1 P3
sw
sw
sw
ge
ge
31 br P2 G 31 br
rt
G G 31
bl 0,5ø
br
sw
ws
BE1
ws
ws
X1:2
X1:1
X1:3
X1:5
BE1 X7 X7 X7 X7 X7
X1:4
BE1 X3:20 1 2 3 4 5
X2:9
BE1
vi/ws
120
/1.2
BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1
X3:18 X3:3 X3:4 X3:5 X3:19 X3:17 X3:6
1
XVor1
sw 6,0ø
gn/ws/vi 0,5ø
bl/ws 0,5ø
gn/ge 0,5ø
rt/ws 0,5ø
sw/vi 0,5ø
gn 0,5ø
86 30
ge
K01
3 6 2 4 4
BE2 85 87 XM1 XM1 XM2 XM1 XM2 XM2 5
sw 6,0ø
X4:2 3 6 2 4 4 5
X4:3 X2:12 6
X4:5 X2:15 1 XM2
ws 0,5ø XVor2 6
gn/ge
X4:7 X2:9
sw/vi
bl/ws
rt/ws
sw4,0ø
ws 0,5ø
gn
X4:8 X2:8
ge
ws 0,5ø
X4:9 X2:7 1
XK03
gn/ws/vi
X2:10 11
1 6
sw 4,0ø
X2:11
XMOT
11 6 XMOT
K03
rt/ws
gn
30 50a
M 31
br 0,5ø
1 1 1
1 1 Q 1
31 S5 S4 S7 B2 B1 B20
br
br 4,0ø
3
br
br
2 2 2 2 1 2
X
2 K03 1
R1
br
br
br
br
2
30 2
br 4,0ø
/1.3
br
HM42-E06
03-06-27
116 HML 42
Appendix 9
1
F10 XB1 ge 0,75ø 136
/3.10 2 ge 0,75ø
B20 1 1 1
XM2 /4.2
104 1
ge
/1.10 200
ge
ge
/4.1
10 5 ge
1 1 1
S9 S40 S41 S44
9 2 2 2
7 1
rt/sw
sw/rt
bl/br
31
2 3 8
XB1 XB1 XM1
gn/rt 0,5ø
BE1 2 3 8
X3:36
rt/sw 0,5ø
rt/sw 0,5ø
bl/br 0,5ø
gn/rt 0,5ø
ge
XM2 7
7
8
XM2
8
ge
gn/rt
2
3
B7
1
br
HM42-E07
HML 42 117
9 Appendix
Hydraulic functions
200
1
/3.13
136 F11
/3.16 2
ge
/1.10 /5.2 /1.10 /1.10
ge
ge
ge ge ge /4.6
10 5 S15 10 6 5 10 5 S37 10 5 S8 S6
S42
9 1 9 8 27 1 9 1 9 1
rt/sw 0,5ø
rt/sw 0,5ø
sw/bl/gn 0,5ø
br/ge 0,5ø
31 31 31 31
BE1
X2:10
bl/rt
bl/rt
br/ge
rt/sw
1 2
3 7 1 XDDF2 2
XB1 14 XM2 XB1 7 PE
7 DDF PE
14 3 7
sw/bl/gn
7 XDDF8 8
rt/sw
br/ge
7 8
bl/rt
br
1 1 1 1
Y4 Y10 Y17
Y11
2 2 2 2
br
br
br
br
HM42-E08
118 HML 42
Appendix 9
4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16
1
F12
2 11 11
ge XB1
ge
104 104 104 104 1
/1.10 /1.10 /1.10 /1.10 S29
S43 2
ge
/4.5 ge ge ge ge
bl/ge
3 1
ge
S8 10 5 S6 10 5 S39 10 5 S5 A1 C1 10 5
S5a S36
3 2
9 rt/ge 0,5ø III II I 0 A3 A2 B1 12
1 gn/ge 0,5ø 9 1 9 1 9 1
A5
rt/ge 0,5ø
12 XB1
bl/ge 0,5ø
5
gn/ws 0,5ø
gn/rt 0,5ø
XM3 gn/ws0,5ø
bl/ge 0,5ø
rt/bl 0,5ø
31 31 31
5 31
sw 0,5ø
gr 0,5ø
6
gn/ge
XM3
6
BE1 S45 1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1
X3:16 X3:30 X3:14 X3:13 X3:15 X3:32 X3:24 X3:10 X3:29 X3:11
2
bl/ge/gn 0,5ø
gn/ws
9
XM1
9
sw 1,0ø
ge
bl/ge
bl/rt
rt
gn
gr
bl/ge/gn
110
20 /2.8 13
15
XM2 9 XM2 18 XM2 XM2 21 XM2 19 XM2 XB1
13
9 18 15 21 19 20
bl/ge
sw/ws
rt 1,0ø
rt 1,0ø
sw
bl/rt
gr
gn
1 1 1 1 B 1
1 1
1
H10 Y13 Y6 Y5 Y16 Y14 Y15 B9 C Y3
A
2 2 2 2 2 2 2 2
br
br
br
br
br
br
br
br
br
HM42-E09
HML 42 119
9 Appendix
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11
140
/4.2
ge
ge 1 ge 5 5 ge 3 ge 1 ge ge
3
S25 S24 XB1 S21 S22 10 5 S50 10 5 S38
9 1 9 1
2 1 2 2 1 2 rt/bl rt/bl
rt/bl
bl/rt
rt/bl
bl/sw rt/sw 31 31
bl/sw 0,5ø
rt/sw 0,5ø
or 0,5ø
4 6 9 10 11
4 XB1 6 XB1 9 XB2 10 XB2 11 XB2
bl/sw
0,5ø
0,5ø
rt/sw
0,5ø
0,5ø
0,5ø
rt/bl
bl/rt
rt/bl
BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1 BE1
X1:7 X1:8 X1:11 X1:9 X1:10 X1:12 X1:13 X3:33
bl/rt
rt/bl
bl/sw
rt/sw
rt/bl
or
12 13 3 4
XM1
11
XM1 XM1 XM3 2 XM3 XM1 16 XM3
1 XM3
11 12 13 2 3 16 1 4
bl/sw
rt/sw
rt/sw
bl/sw
bl/rt
rt/bl
or 1,0ø
or 1,0ø
rt/bl
1 1 1 1 1 1 1 1 1
Y18 Y19 Y20 Y21 Y23 Y24 Y22 Y25 Y12
2 2 2 2 2 2 2 2 2
br
br
br
br
br
br
br
br
br
HM42-E10
120 HML 42
Appendix 9
Steering Option
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10
1 1
F20 F21
2 2
ge
ge
ge
ge
ge
X1:1 X1:6
BE2 BE1 BE1 14 15
bl/ge/gn 0,5ø X3:25 X3:35 XB2 XB2
X1:4 X1:5
rt/gn/vi
gn/ws
gn/rt
bl/ge/gn
gn/rt
rt/gn/vi
ge
5 6 1 2 3
5 XDDF6 6 XDDF6 1 XDDF62 XDDF6 3 XDDF6
5 6 1 2 3
DDF 5 DDF 6 DDF 1DDF 2 DDF 3
5 6 1 2 3
XDDF8 XDDF8 XDDF8 XDDF8 XDDF8
5 6 1 2 3
gn/ws
ge 0,5ø
ge 0,5ø
gn/rt
rt/gn/vi
bl/ge/gn
rt
br
br
br
br
4 Option
14 15 16
XDDF8 4 XM1 XM1 XM2
4
DDF 4
4
XDDF6
4
br
HM42-E11
03-06-27
HML 42 121
9 Appendix
122 HML 42
Appendix 9
HML 42 123
9 Appendix
S
T
P A P
1 0,6 R 0,8
140 bar
T L T
S2
2 5
S S1 P R 6
100/250
100/250
LS
4
CF P
A B EF
P 7
HÜV
24 230
bar
S 110
bar P
HM42-H01
02-02-06
A
T
33
BB
22
A
32
B
31
10
DDF
30
B
150 T
T bar
9
1bar
11
X
13
14
20 3/2 MV
23
T 12
A
B
300 300 300 300 300
29
A
28
-1
P=67 kW n=2000 min
15
A
Deutz BF4M2012
27
4/3 MV
A
26
21 16
A
25
HÜV LS
300 280
bar bar
P T
17
18
K
T
19
34
5bar
124 HML 42
Appendix 9
1 Swing drive
2 Valve for swing brake release
3 --
4 Priority valve
5 Steering unit
6 Steering cylinder
7 Cut-off valve
8 --
9 Accumulator valve (braking system)
10 Travel motor
11 Variable-capacity pump — excavation
12 Travel pump
13 Suction filter
14 Gear pump — steering, excavating, braking
15 Hydraulic oil tank
16 Diesel engine
17 Hydraulic oil cooler
18 Hydraulic oil temperature control
19 Return filter
20 Operation — Rock breaker (3/2 directional control valve)
21 Operation — Additional control circuit (4/3 directional control valve)
22 Emergency steering
23 Control valve 1
24 Control valve 2
25 Dipperstick
26 Additional control circuit / Rock breaker
27 Bucket
28 Intermediate boom
29 Boom
30 Stabilizer
31 Stabilizer
32 Articulation
33 Slewing
34 Return collector
HML 42 125
9 Appendix
2 1
9.3.1 Activating the system
126 HML 42
Appendix 9
HML 42 127
9 Appendix
128 HML 42
DELIVERY AND HANDING-OVER INST RUCT IONS
The following checklist is to be adhered to when handing over the machine
to the customer:
1. Operating instructions
The operating instructions should be read side by side, and be explained in
detail through practical training on the machine.
The following items are of special importance:
• Regulations for the prevention of accidents published by the employer’s
liability insurance associations in the user’s country
• Technical data
• Operator controls, indicating and warning elements
• Checks before putting the machine into operation
• Specifications for diesel engine start-up Mobile Excavator
• Turning on and off the diesel engine
• Explanation of hydrostatic travel drive
• Travel, speed ranges and notes for driving on roads
• Towing and transport of the machine
HML 42
• Operation of all functions
• Oscillating axle lock
• Explanation of maintenance and inspection intervals in compliance with
Maintenance and Inspection Plan by demonstrating maintenance points Maintenance and Inspection Plan
on machine
• Lubrication intervals and points of lubrication in compliance with overview
of lubricating points and demonstration of these points on the machine The careful performance of all prescribed inspections is the best prerequisite
• Handing over of the diesel engine operating instructions for the machine’s continuous readiness for operation.
2. Spare parts list All maintenance work mentioned should therefore be performed in the
• Structure of spare parts list, of figures and the respective descriptions prescribed sequence with the machine at operating temperature.
• Instructions for ordering spare parts: always state the type of machine, The inspections are obligatory.
the vehicle identification number (Fz-Id.Nr.), parts designation, complete
spare part number, piece number, delivery address, etc. If omitted, this may affect the warranty covered by us.
3. Warranty The machine must be thoroughly cleaned before inspection takes place.