Professional Documents
Culture Documents
Para la Sala, de una primera lectura del artículo 7º de la Ley 1340 de 2009, que se
estima infringido y del Decreto 2897 de 2010 que lo reglamentó, no surge la
violación alegada como sustento de la medida cautelar, si se tiene en cuenta que
en el acto de creación de la Comisión Nacional de Precios de Medicamentos y
Dispositivos Médicos no se estableció que su naturaleza jurídica correspondiera a
una de las entidades a las que se refiere el artículo 2º del aludido Decreto 2897 de
2010 y que están obligadas a informar a la SIC sobre los proyectos que afecten la
libre competencia. […] Del recuento normativo efectuado en la presente
providencia, es dable destacar que la formulación de políticas de regulación de
precios de medicamentos fue atribuida a la CNPMD por mandato expreso de las
Leyes 81 de 1988 y 100 de 1993. Por tanto, no le asiste razón a la parte actora al
señalar que el acto acusado adolece de falsa motivación al invocar como soporte
para su expedición un Decreto Reglamentario, pues lo cierto es que tanto la
Circular núm. 001 de 30 de diciembre de 2011 demandada, como la Circular núm.
004 de 1º de septiembre de 2006 modificada por aquella, se fundamentaron en las
Leyes 81 de 1988 y 100 de 1993, que asignaron a la Comisión la aludida facultad.
[…]. Según la Norma Superior [artículo 333 de la Constitución Política],
corresponde a la ley establecer las condiciones en las cuales la libertad
económica y la iniciativa privada pueden verse sometidas a la exigencia de previas
autorizaciones, licencias o permisos. Para el Despacho, la aludida norma no ha
sido desconocida por la Circular acusada, comoquiera que a través de la misma la
CNPMD desarrolló las modalidades de la política de regulación de precios de
medicamentos, que habían sido establecidas por la Ley 81 de 1988,
específicamente el régimen de control directo de precios y fijó el precio máximo de
venta al público, circunstancia que no constituye una autorización, licencia o
permiso y aun cuando ello fuere así, se reitera que la CNPMD cuenta con la
autorización legal para el control de precios de los medicamentos.
NOTA DE RELATORIA: Ver providencias Consejo de Estado, Sección Tercera, de
13 de mayo de 2015, Radicación 2015-00022, C.P. Jaime Orlando Santofimio
Gamboa; Sala Plena, de 17 de marzo de 2015, Radicación 2014-03799, C.P.
Sandra Lisset Ibarra Vélez y de 13 de mayo de 2015, Radicación 2015-00022,
C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa; y de la Sección Primera de 13 de
noviembre de 2014, Radicación 2012-00533-01, C.P. Guillermo Vargas Ayala.
SECCION PRIMERA
I-. ANTECEDENTES
La demanda.
La actora solicita la suspensión provisional de los efectos del acto acusado, por
violación de los artículos 7º de la Ley 1340 de 2009; 137 del C.P.A.C.A. y 334 de la
fijar su precio máximo de venta, lo que sin duda representa una intervención
Comercio.
2- Sostiene que el acto acusado incurrió en falsa motivación al señalar como
Que, en efecto, si bien es cierto que el Decreto 413 de 1994 atribuye unas
y, por tanto, no puede tenerse como soporte legal para la asignación de funciones
3- Por último, señala que la Circular núm. 001 de 2011 de la CNPMD fue expedida
cautelar y manifestó:
1
Si bien la demandante invoca el artículo 334, transcribe y desarrolla el concepto de
violación del artículo 333.
La Circular núm. 001 de 30 de diciembre de 2011 no requería el concepto previo
artículo 7º de la Ley 1340 de 2009”, las Autoridades que deben informar sobre
Especiales con o sin personería jurídica y los establecimientos públicos del orden
CNPMD por el Decreto 413 de 1994, como lo alega la actora, sino que el marco
legal de sus atribuciones se remonta a la Ley 81 de 1988, que asignó esta función
directamente de la ley.
Por último, agrega que en el sub lite no se dan los presupuestos sobre los cuales
Las medidas cautelares son aquellos instrumentos con los cuales el ordenamiento
Los artículos 229 y siguientes del nuevo Estatuto presentan el régimen cautelar
2
Ver ampliación de esta definición en la sentencia C- 379 de 2004, de la Corte
Constitucional.
3
Sobre la finalidad de las medidas cautelares, consultar providencia de 13 de mayo de
2015 (Expediente núm. 2015-00022, Consejero ponente: doctor Jaime Orlando
Santofimio Gamboa), en la que se aseveró: “…se busca evitar que la duración del
proceso afecte a quien acude a la Jurisdicción, a tal punto que para el momento de
obtener una decisión favorable se torne en ilusorio el ejercicio del derecho reconocido,
pues al decir de Chiovenda ‘la necesidad de servirse del proceso para conseguir la
razón no debe convertirse en daño para quien tiene la razón.”
Vale la pena resaltar la clasificación de las medidas cautelares contenida en el
En cuanto a los criterios de aplicación que debe seguir el Juez para la adopción de
ídem, según el cual para que la medida sea procedente debe el demandante
4
Artículo 230 del C.P.A.C.A.
5
Artículo 229 del C.P.A.C.A.
“La doctrina también se ha ocupado de estudiar, en general, los
criterios que deben tenerse en cuenta para el decreto de medidas
cautelares, los cuales se sintetizan en el fumus boni iuris y
periculum in mora. El primero, o apariencia de buen derecho, se
configura cuando el Juez encuentra, luego de una apreciación
provisional con base en un conocimiento sumario y juicios de
verosimilitud o probabilidad, la posible existencia de un derecho. El
segundo, o perjuicio de la mora, exige la comprobación de un daño
ante el transcurso del tiempo y la no satisfacción de un derecho.6
(Negrillas fuera del texto).
sostuvo:
Allí donde el Juez Administrativo no esté gobernado por reglas, lo más posible es que la
actuación se soporte en principios o mandatos de optimización, luego la
proporcionalidad y ponderación no son metodologías extrañas en la solución de
conflictos y en la reconducción de la actividad de la jurisdicción contencioso
administrativa al cumplimiento material de los postulados del Estado social de
derecho. En todo caso, la proporcionalidad y la ponderación no representan ni la
limitación, ni el adelgazamiento de los poderes del juez administrativo, sino que
permiten potenciar la racionalidad y la argumentación como sustento de toda decisión
judicial. Cabe, entonces, examinar cómo se sujeta la actividad discrecional del juez
administrativo a las reglas de la ponderación, como expresión más depurada del
principio de proporcionalidad’
fumus boni iuris, o apariencia de buen derecho, (ii) periculum in mora, o perjuicio
demostrar, aunque fuera sumariamente, el perjuicio con la ejecución del acto. Por
medida; es decir, ese análisis inicial de legalidad del acto acusado, de cara a las
9
Providencia citada ut supra, Consejero ponente: doctor Jaime Orlando Santofimio
Gamboa.
10
Vale la pena ahondar en el tema de la transición del régimen de las medidas
cautelares que tuvo lugar con el nuevo Código de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo, asunto explicado en la providencia de 17 de marzo de
2015 (Expediente núm. 2014-03799), en la cual se puntualizó: “Ahora bien, centrando
el estudio en la suspensión provisional de los efectos del acto administrativo, es
notorio para la Sala que la nueva disposición, sin desconocer los rasgos característicos
del acto administrativo, amplió, en pro de una tutela judicial efectiva, el ámbito de
competencia que tiene el Juez de lo contencioso administrativo a la hora de definir
sobre la procedencia de tal medida cautelar; y ese cambio, que se refleja en el tenor
literal de la norma, consulta la intención del legislador y el entendimiento de la medida
cautelar en el marco constitucional. Una interpretación del artículo 231 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo teniendo en cuenta
solamente la variación literal del enunciado normativo, pudo haber generado en los
inicios de su aplicación la idea de que la existencia de una manifiesta infracción, a la
que hacía referencia el artículo 152 del anterior Código, fue reemplazada por el
surgimiento en el análisis judicial de una oposición entre el acto y las normas
superiores, sin que ello comportara una diferencia material en el contenido normativo
de ambas disposiciones. Sin embargo, estudiados los antecedentes de la disposición
debe arribarse a una conclusión diferente, dado que, se insiste, la medida cautelar en
el nuevo escenario judicial de esta Jurisdicción obedece y reclama la tutela judicial
efectiva.” (Resaltado es del texto).
Acerca de la manera en la que el Juez aborda este análisis inicial, la citada
La Jurisprudencia ya ha ido señalado que este enunciado debe ser visto como un
límite a la autorización que se otorga al Juez para que analice los hechos, las
pruebas y los fundamentos del caso, pues es evidente que por tratarse de
una primera aproximación al asunto este análisis debe ser apenas preliminar,
razón por la cual no puede suponer un examen de fondo o ‘prejuzgamiento’
de la causa [ ]. La carga de argumentación y probatoria que debe asumir quien
Requisitos de procedencia de la suspensión de los efectos del acto
acusado.
demanda o en la respectiva solicitud, “cuando tal violación surja del análisis del
solicita la medida cautelar, garantizan que el Juez tenga suficientes elementos de juicio
para emprender esta valoración sin tener que desplegar un esfuerzo analítico propio
de la fase final del juicio ni renunciar ni relevarse del examen más profundo que debe
preceder a la sentencia”.(Negrillas fuera del texto).
12
Esto significa que la suspensión provisional, como toda medida cautelar, debe estar
siempre debidamente sustentada en los dos pilares fundamentales sobre los cuales se
edifica todo sistema cautelar, a saber: los principios del periculum in mora y del fumus
boni iuris, en virtud de los cuales siempre se tendrá que acreditar en el proceso el
peligro que representa el no adoptar la medida y la apariencia del buen derecho
respecto del cual se persigue un pronunciamiento definitivo en la sentencia que ponga
fin al litigio.
1. Que la demanda esté razonablemente fundada en derecho.
cautelar, los siguientes requisitos: i) que se invoque a petición de parte, ii) que
exista una violación que surja del análisis del acto demandado y su confrontación
con las normas superiores invocadas como violadas o del estudio de las pruebas
El caso concreto.
DECIDE:
poder, comando y control (command and control) o Derecho Duro (hard law), pero
13
Sobre este aspecto, puntualizó la Sala: “Siendo esto así, es claro que el sometimiento
de cualquier manifestación de la Administración Pública al control del contencioso no
puede depender únicamente de que se afecten situaciones jurídicas particulares. En
tanto que garante de la constitucionalidad y legalidad de las decisiones y actuaciones
de las autoridades administrativas su control deberá extenderse también a aquellas
manifestaciones de la función administrativa que pese a proyectar sus efectos
únicamente sobre la órbita interna de la Administración o limitarse a informar o a instar
a los particulares a una determinada conducta deben también someterse plenamente a
la Constitución y la ley. Aun cuando ello constituye una parte esencial de su cometido,
el papel del contencioso administrativo no se limita exclusivamente a la tutela de los
derechos individuales de los particulares. Al envolver un aspecto determinante para la
realización de los principios y valores establecidos por la Constitución, así como para el
cabal desarrollo y garantía de los derechos colectivos, sociales e individuales
reconocidos por la Carta, la guarda de la integridad del orden jurídico es también una
misión irrenunciable a cargo de la jurisdicción (artículos 2 y 89 de la Constitución y 103
del CPACA).”.
La Ley 81 de 1988, “Por la cual se reestructura el Ministerio de Desarrollo
(…)
“Artículo 245.
(…)
14
Derogado por el Decreto 1071 de 2012, “Por el cual se reglamenta el funcionamiento
de la Comisión Nacional de Precios de Medicamentos y Dispositivos Médicos (CNPMD)”.
15
Por medio de la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud y se
dictan otras disposiciones.
denominó Comisión Nacional de Precios de Medicamentos y Dispositivos
Médicos (CNPMD).
precisó:
preventiva.
indicando que:
17
“Artículo 40. Entidades y organismos estatales sujetos a régimen especial. El Banco
de la República, los entes universitarios autónomos, las corporaciones autónomas
regionales, la Comisión Nacional de Televisión y los demás organismos y entidades con
régimen especial otorgado por la Constitución Política se sujetan a las disposiciones
que para ellos establezcan las respectivas leyes.”
“Artículo 3°. Proyectos de regulación que deben informarse a la
Superintendencia de Industria y Comercio. Las autoridades
indicadas en el artículo 2° del presente decreto deberán informar a la
Superintendencia de Industria y Comercio sobre los proyectos de
actos administrativos con fines de regulación que puedan tener
incidencia sobre la libre competencia en los mercados. Se entenderá
que un acto tiene esa incidencia cuando independientemente del
objetivo constitucional o legal que persiga:
Ahora bien, para la Sala, de una primera lectura del artículo 7º de la Ley 1340 de
2009, que se estima infringido y del Decreto 2897 de 2010 que lo reglamentó, no
correspondiera a una de las entidades a las que se refiere el artículo 2º del aludido
Decreto 2897 de 2010 y que están obligadas a informar a la SIC sobre los
1993. Por tanto, no le asiste razón a la parte actora al señalar que el acto acusado
el legislador.
económicas, que si bien guarda relación con el bien común y el interés social, en
los términos del artículo 333 de la Constitución Política, no cumple con el segundo
La empresa, como base del desarrollo, tiene una función social que
implica obligaciones. El Estado fortalecerá las organizaciones
solidarias y estimulará el desarrollo empresarial.
constituye una autorización, licencia o permiso y aún cuando ello fuere así, se
reitera que la CNPMD cuenta con la autorización legal para el control de precios
de los medicamentos.
R E S U E L V E:
NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.