UCACH. Clínica de Derecho Procesal Penal.

Interpretación de artículos 105-135 CNPP. 10 de junio de 2017.

Ad Maiorem Dei Gloriam.
Sujetos del Procedimiento y sus auxiliares
Capítulo 1. Disposiciones comunes
105. Son sujetos del procedimiento 8: a) víctima u ofendido; 2) asesor jurídico; 3)
imputado, 4) defensor; 5) ministerio público; 6) la policía; 7) el órgano jurisdiccional; 8) la
autoridad de supervisión de las medidas cautelares. Ahora bien, los sujetos del procedimiento
que serán partes, es decir, que intervendrán en el proceso penal, de acuerdo a lo previsto por
el Código Nacional de Procedimientos Penales son los primeros cinco.

106. En ningún caso se podrá revelar la identidad de los sujetos partes del
procedimiento penal, a tenor de lo establecido por el Código, a excepción de cuando se trate
de personas que se han sustraído de la acción de la justicia, en cuyo caso sí se podrá revelar
la identidad, con la finalidad de que sean reconocidos y puedan ser llevados a juicio.

107. Todos los que tengan la calidad de parte en el procedimiento deberán conducirse
en el mismo con entera probidad, es decir, con entereza, sin dilatar más el procedimiento ni
hacer más situaciones que las debidamente necesarias para poder facilitar el juicio; si sucede
lo contrario, la autoridad competente vigilará para que se subsane los errores cometidos.

Capítulo 2. Víctima u ofendido

108. Se considera víctima del delito al sujeto pasivo que es afectado directamente
sobre su persona la afectación por la violación al bien jurídico tutelado; ofendido es la
persona física o moral que se le ha puesto en peligro o lesionado por la acción u omisión
prevista en la ley penal como delito, así como – cuando se produzca la muerte o el ofendido
no pueda ejecutar sus derechos – los parientes por consanguinidad, sin limitación de grado,
por afinidad o civil.

109. Los derechos de la víctima u ofendido son: información; acceso a la justicia;

información sobre derechos; comunicación con un familiar; información del proceso;
respeto; asesor jurídico; trato sin discriminación; acceso a la justicia; participar en
mecanismos; intérprete; ajustes el procedimiento; asistencia migratoria; datos de prueba;
intervenir en todo el procedimiento; provea de protección; realizar actos de investigación;
atención médica y psicológica; medidas de protección; traslado de la autoridad; impugnar las
omisiones del Ministerio Público; acceso a los registros de comunicación; restituido en sus
derechos; reparación del daño; repare el daño por la comisión del delito; resguardo de su
identidad; desistimiento de la acción penal; reapertura del proceso y demás que se establezcan

110. En cualquier etapa del procedimiento, la víctima u ofendido deberá designar a

un asesor jurídico, el cual necesariamente tendrá que ser un licenciado en derecho, titulado,
con cédula profesional, para orientar, asesorar o intervenir legalmente en el procedimiento
penal en representación de la víctima u ofendido, y en caso de que sea indígena, con
intérprete, o bien, que sea de la misma cultura.

1
 UCACH. Clínica de Derecho Procesal Penal.
Interpretación de artículos 105-135 CNPP. 10 de junio de 2017.
Ad Maiorem Dei Gloriam.
111. En cualquier momento del procedimiento, la víctima u ofendido podrá solicitar
al juez que se le restablezca al orden en el que se encontraba antes de la comisión del delito
el estado de sus bienes u objetos, que fueron producto del delito, lo cual es muy provechoso,
con el fin de garantizar el acceso pronto y expedito de lo que se ha perdido.

Capítulo 3. El imputado
112. El imputado es quien sea indicado por el Ministerio Público como el posible
autor o partícipe de un hecho delictivo, pero no se detiene allí, sino que va más allá: acusado
es quien le ha formulado una acusación en su contra; sentenciado es sobre quien ha recaído
una sentencia, aunque no sea declarada firme.

113. Los derechos del imputado son: ser considerado como inocente; comunicarse
con su familia; declarar o guardar silencio; asistencia de su defensor; información de los
hechos que se le imputan; no sometimiento a técnicas que atenten contra dignidad; solicitar
de la autoridad la modificación de medida cautelar; acceso a registros de investigación;
medios pertinentes de prueba que ofrezca; juzgado en audiencia por un Tribunal de
enjuiciamiento de 4 meses a 1 año; defensa adecuada; traductor o intérprete; presentación
ante el MP o juez de Control inmediatamente; no exposición ante medios de comunicados;
no presentación ante la comunidad como culpable; asistencia social para menores a su cargo;
obtener libertad cuando no se le dicte prisión preventiva; a que se informe a embajada o
consulado y proporcione asistencia migratoria; demás que establezca este Código.

114. El imputado podrá declararen cualquier etapa del procedimiento, pero debe estar
presente su Defensor y deberá hacerse frente al MP o al juez de Control, para que así se le
reciban sus manifestaciones con las formalidades debidas, pero siempre teniendo en cuanta
las garantías constitucionales que le asisten y lo que así se establezcan como derechos.

Capítulo 4. El defensor
115. El defensor podrá ser designado por el imputado desde el momento de su
detención, quien deberá ser licenciado en derecho o abogado titulado con cédula profesional,
si no se tiene, deberá nombrarse a uno de oficio y la intervención de éste, no reduce la
participación del imputado en el proceso y deberá hacer las aclaraciones debidas.

116. Los defensores designados deberán acreditar, ante el órgano jurisdiccional, su

intervención en el proceso, a través de cédula profesional, legalmente expedida.

117. Las obligaciones del defensor son: entrevistar al imputado; asesorar al imputado;
comparecer y asistir jurídicamente al imputado; analizar las constancias en la carpeta;
comunicarse directa con el imputado; recabar y ofrecer medios de prueba; presentar
argumentos y datos de prueba que desvirtúen la existencia del hecho; solicitar el no ejercicio
de la acción penal; ofrecer datos o medios de prueba en audiencia; promover la aplicación de
mecanismos alternativos de solución; participar en audiencia de juicio; mantener informado
al imputado sobre el desarrollo del juicio; formular solicitudes de procedimientos especiales;

2
 UCACH. Clínica de Derecho Procesal Penal.
Interpretación de artículos 105-135 CNPP. 10 de junio de 2017.
Ad Maiorem Dei Gloriam.
guardar secreto profesional; interponer recursos e incidentes; informar la situación jurídica
al imputado o familiares y las demás que señalen las leyes.

118. Durante el desarrollo del procedimiento, el imputado podrá designar a un nuevo

defensor, pero en tanto que el nuevo no se presente, deberá nombrarse otro de oficio para que
el imputado no quede en estado de indefensión.

119. En ningún caso podrá nombrarse como Defensor del imputado a un coimputado,
haya sido sentenciado por el mismo hecho o imputada por ser autor o partícipe del mismo
hecho, porque eso simplemente agravaría la situación y no se haría justicia propiamente.

120. El defensor podrá, en cualquier momento, renunciar o abandonar el

procedimiento, sin embargo, el MP o el órgano jurisdiccional se lo harán saber al imputado
para que nombre a otro y se le nombrará provisionalmente a uno de oficio.

121. Siempre se debe contar con una defensa adecuada, tanto jurídica, como técnica,
por lo que si se advierte que la defensa es inadecuada, se le prevendrá al imputado o al
defensor de oficio, para que se le sustituya, en un plazo no mayor a 10 días.

122. Cuando el imputado no pueda pagar o no quiera nombrar un defensor particular,

el MP o el órgano jurisdiccional le nombrará un defensor de oficio, quien tendrá la
posibilidad de representar al imputado desde el primer acto en que tenga que hablar.

123. El imputado podrá nombrar a un número indefinido de defensores, los cuales,

en la audiencia, deberán hablar de acuerdo a su orden y con respeto a los concurrentes, lo que
consideramos es algo positivo, ya que se le puede hacer uso de más de una técnica jurídica.

124. Si existe más de un imputado en el proceso, no se podrá nombrar a un defensor

común, a no ser que se compruebe que no existan conflictos de intereses; si durante el
procedimiento se advierte de alguna falla o conflicto, se repondrá al defensor de oficio.

125. El imputado tiene el derecho a que se pueda entrevistar oportuna, libre y

privadamente con su defensor, antes de rendir declaración, con el fin de que reciba la asesoría
necesaria para tal caso, lo que significa que las autoridades competentes deberán posibilitarlo.

126. Si el defensor estima oportuno, deberá entrevistar a algunas personas para

recabar los más detalles posibles de la investigación que se está realizando, lo que significa
que si se negaren a hacerlo, el MP o el órgano jurisdiccional podrá salir en su defensa.

Capítulo 5. El Ministerio Público

127. Es responsabilidad del Ministerio Público conducir la investigación, así como
coordinar a los policías y a los servicios periciales en el transcurso de la investigación y
ordenar las diligencias necesarias para demostrar la existencia del delito y la responsabilidad.

3
 UCACH. Clínica de Derecho Procesal Penal.
Interpretación de artículos 105-135 CNPP. 10 de junio de 2017.
Ad Maiorem Dei Gloriam.
128. El MP deberá actual siempre en estricto apego a la Constitución y a las leyes
aplicables, de manera que siempre deberá hacer su mejor trabajo para poder declarar con
veracidad y, sobre todo, para no ocultar nada de lo que se ha encontrado.

129. La investigación deberá ser objetiva y referirse a los elementos de cargo y

conducirse con la debida diligencia, así como solicitar el sobreseimiento, condena más leve
o absolución, declaración de imputado; el MP deberá practicar todas las diligencias
necesarias para la buena conducción de la investigación, a solicitud de las partes.

130. La carga de la prueba será para demostrar la culpabilidad correspondiente, de

acuerdo a se establezca en el tipo penal, será deber del MP en todo caso.

131. El MP está obligado a: vigilar que en la investigación de los delitos se respeten

los derechos humanos; recibir denuncias o querellas; ejercer la conducción y mando de la
investigación; ordenar o supervisar la aplicación y ejecución de las medidas necesarias para
preservar los indicios; iniciar la investigación correspondiente cuando así proceda; ejercer
funciones de investigación de los delitos recurrentes; ordenar a la policía y auxiliares la
práctica de actos de investigación conducentes; instruir a las policías sobre la legalidad de
los indicios; requerir informes a otras autoridades; solicitar al órgano jurisdiccional la
autorización de actos de investigación; ordenar la detención y retención de imputados;
brindar las medidas de seguridad necesarias para los testigos y víctimas u ofendidos,
determinar el archivo temporal y el no ejercicio de la acción penal; decidir la aplicación de
criterios de oportunidad; promover las acciones necesarias para que se provea la seguridad y
proporcionar el auxilio necesario; ejercer la acción penal; poner a disposición del órgano
jurisdiccional a las personas detenidas; promover la aplicación de mecanismos alternativos;
solicitar las medidas cautelares aplicables al imputado; comunicar al órgano jurisdiccional y
al imputados los hechos; solicitar a la autoridad judicial la imposición de penas o medidas de
seguridad; solicitar el pago de la reparación del daño; actuar en estricto apego a los principios
constitucionales y las demás que señale el Código y las leyes respectivas.

Capítulo 6. La Policía
132. El Policía actuará bajo conducción y mando del MP en la investigación de los
delitos, en estricto apego a los principios constitucionales y tiene las siguientes obligaciones:
recibir denuncias sobre hechos que pueden ser delictivos; recibir denuncias anónimas;
realizar detenciones en los casos autorizados; impedir que se consumen los delitos; actuar
bajo el mando del MP en el aseguramiento de bienes; informar al MP la detención de
cualquier persona; practicar las inspecciones y otros actos de investigación; preservar el lugar
de los hechos o del hallazgo; recolectar y resguardar objetos relacionados con la
investigación; entrevistar a personas que pudieran aportar algo a la investigación; requerir a
las autoridades competentes y solicitar a las personas informes para fines investigativos;
proporcionar atención a víctimas u ofendidos y testigos; dar cumplimiento a los
mandamientos ministeriales y jurisdiccionales; emitir el informe policial y las demás que le
confieren este Código y las leyes respectivas.

4
 UCACH. Clínica de Derecho Procesal Penal.
Interpretación de artículos 105-135 CNPP. 10 de junio de 2017.
Ad Maiorem Dei Gloriam.
Capítulo 7. Jueces y Magistrados
133. La competencia jurisdiccional comprende los siguientes órganos: juez de control
(desde el inicio hasta el auto de apertura a juicio), tribunal de enjuiciamiento (audiencia de
juicio y dictado de sentencia) y tribunal de alzada (medios de impugnación).

134. Son deberes comunes de los jueces y magistrados: resolver los asuntos
sometidos a su consideración con la debida diligencia; respetar, garantizar y velar por la
salvaguarda de los derechos; guardar reserva sobre los asuntos relacionados con su función;
atender oportunamente las peticiones de los sujetos en el procedimiento; abstenerse de
presentarse en público al imputado al acusado como culpable, si no existiera condena;
mantener el orden en las salas de audiencia; los demás establecidos en la Ley Orgánica.

135. La queja procederá en contra del juzgador de primera instancia por no realizar
un acto procesal en el plazo señalado; se deberá interponer ante el Consejo de la Judicatura,
la cual deberá ser tramitada y resuelta en un plazo no mayor a tres días y a partir de que se le
reciba la notificación de que debe subsanar la omisión, tiene veinticuatro horas para
realizarlo, así como para devolver un informe explicando lo que sucedió y por qué no se dio
el acto omitido; a lo cual, el Consejo deberá dar visto si se cumplió dicho acto y en caso de
que no fuera así, apercibirá a que se cumplan a la brevedad.