GỖ TRƯỜNG THÀNH

Tên tiếng Việt: Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Kỹ Nghệ Gỗ Trường Thành

Tên tiếng Anh: Truong Thanh Furniture Corporation

Tên viết tắt: TTF

Mã chứng khoán: TTF

Sản phẩm chính: Sản xuất, thi công, thiết kế trang trí nội ngoại thất, Ván ép, ván lạng và rừng

trồng..

Số nhân sự: 2800

Số nhà máy: 1 cụm nhà máy tại Bình Dương và 2 nhà máy tại Đắklắk

Công suất: 3000 container 40ft/năm

Là một trong những Tập Đoàn chế biến gỗ hàng đầu Việt Nam với hệ thống nhà máy đa số được

trang bị công nghệ chế biến hiện đại của Châu Âu. Nhóm sản phẩm xuất khẩu chính của Trường

Thành bao gồm: Nội thất, Ngoại thất, Ván sàn, ván ép được xuất sang nhiều thị trường lớn như

EU, Mỹ, Úc… Công suất hiện tại của các nhà máy đạt mức 3000 cont 40ft/năm. Thông qua việc

áp dụng quy trình kiểm tra chất lượng sản phẩm theo chứng nhận ISO 9001:2008, FSC®-

C011411 và BRC, chúng tôi hoàn toàn có khả năng đáp ứng được yêu cầu của những khách hàng

lớn trên khắp thế giới. Chính vì lẽ đó, Tập Đoàn Trường Thành tự hào khi được trao tặng nhiều

giải thưởng quốc gia, quốc tế cao quý từ các tổ chức chất lượng uy tín trên khắp thế giới.

Founded in 1993, Truong Thanh Furniture Corporation has become one of the most successful

pioneers in the wood processing industry of Vietnam. We are now producing various ranges

related to wood such as Indoor Furniture, Outdoor Furniture, Floorings, Decking, Tile,
Doors, etc. and expanding our market worldwide with the three main ones: US, Europe and

Japan.

With eight factories equipped with state-of-the-art machinery successfully spreading on many

provinces such as Binh Duong, Dak Lak, Phu Yen etc and the labor force of over 6500

employees, we enhance our current capacity to 6000 containers 40 ft per year and confidently

bring to our valued customers the high quality products with competitive price and definitely on

time delivery.

In recognition of continuous improvement, the company has been awarded with ISO 9001:2008,

FSC®- C011411 and BRC for its high quality management. Furthermore, our materials from both

of local and foreign sources such as Acacia, Rubber wood, Eucalyptus, Oak, Ash, Beech, Teak,

Yellow Balau etc - FSC®certified or Non-FSC® certified but from the known licence sources as

the proof that we comply with the highest social and environmental standards to bring the

environment friendly furniture to the world homes.

As the result of endeavors for the best service and products, the company has been received

many well known and prestigious rewards, both of international and local such as Platinum Star

for Quantity, International Star Award, Business Excellence Award etc.

About DFK Vietnam

DFK Vietnam is one of a very limited number of accounting firms in Vietnam founded by people who had worked for
years for international leading accounting firms (“the Big Four”). Presently, DFK Vietnam has almost 100
professionals and our position is in top 20 largest accounting firms in Vietnam. We are:

A firm that is nationally recognized:

 In 2009, we were selected as one of 21 accounting firms (including “the Big Four”) to support the Ministry of
Finance to research and update the current Vietnamese Standards on Auditing.

 Since 2007, we have been approved by the State Securities Committee of Vietnam (“SSC”) to provide audit
service to securities issuing, listing and trading companies and organizations. This approval is given by SSC
on a yearly basis to only approximately 20% of all accounting firms in Vietnam.

A firm that serves international and large Vietnamese clients:

 We speak and work in English, Vietnamese, Korean, Japanese and Chinese to render our professional
services to more than 350 clients, of which 70% are overseas companies and foreign invested companies in
Vietnam.

 We are specialized in auditing engagements that require high audit quality, such as audits of listed clients in
Vietnamese or foreign stock markets. Besides over 25 clients listed in Vietnam stock market, we are the
Vietnamese auditors for large Vietnamese companies listed on US stock markets, including OTCBB
and NASDAQ.

The Vietnamese member firm of DFK International:

 Since 2007, we have become the Vietnamese member of DFK International. DFK International is a major
international association of independent accounting firms with more than 300 offices and 10,000
professional staff providing consulting and auditing services in 84 countries.DFK International has been
meeting the needs of clients with interests in more than one country for 50 years, and ranks in top 25 largest
accounting associations and networks in the world in terms of staff number and revenue.

 DFK International creates special value for clients with cross-border interests. DFK International member
firms enjoy effective cooperation throughout the world resulting in the ability to deliver international services
on time and at a competitive cost.

DFK Việt Nam

DFK Việt Nam là một trong số ít các công ty kiểm toán tại Việt Nam được thành lập bởi các kiểm toán viên đã làm
việc nhiều năm cho các công ty kiểm toán hàng đầu thế giới (“the Big Four”). Hiện nay, chúng tôi có gần 100 nhân
viên chuyên nghiệp và là một trong 20 công ty kiểm toán hàng đầu Việt Nam. Chúng tôi là:

Hãng kiểm toán được công nhận tại Việt Nam:

 Trong năm 2009, chúng tôi là một trong số 21 công ty kiểm toán (bao gồm cả “the Big Four”) được Bộ Tài
chính lựa chọn để hỗ trợ Bộ trong việc nghiên cứu và cập nhật các Chuẩn mực Kiểm toán Việt Nam.

 Từ năm 2007 đến nay, hàng năm chúng tôi đều được Ủy ban Chứng khoán Nhà nước Việt Nam (“SSC”)
cấp phép cung cấp dịch vụ kiểm toán cho các tổ chức phát hành, niêm yết và kinh doanh chứng khoán. Mỗi
năm chỉ có khoảng 20% các công ty kiểm toán tại Việt Nam được SSC cấp giấy phép này.

Hãng kiểm toán chuyên cung cấp dịch vụ cho các khách hàng quốc tế và công ty lớn của Việt Nam:
  Chúng tôi giao tiếp và làm việc bằng tiếng Anh, Việt, Hàn, Nhật và Trung khi cung cấp dịch vụ chuyên
nghiệp cho hơn 350 khách hàng, bao gồm 70% là các doanh nghiệp tại nước ngoài và doanh nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.

 Chúng tôi đã tiến hành nhiều cuộc kiểm toán đòi hỏi yêu cầu cao về chất lượng kiểm toán, như kiểm toán
các doanh nghiệp niêm yết trên thị trường chứng khoán Việt Nam và nước ngoài.

 Ngoài 25 khách hàng là các doanh nghiệp niêm yết trên TTCK Việt Nam, chúng tôi còn thực hiện kiểm toán
cho các doanh nghiệp Việt Nam niêm yết tại TTCK Mỹ như: Tập đoàn Cavico (niêm yết trên NASDAQ),
Công ty Tín Nghĩa và Tập đoàn Trãi Thiên (niêm yết trên OTCBB).

Thành viên tại Việt Nam của hãng kiểm toán quốc tế DFK International:

 Từ năm 2007, chúng tôi là thành viên của hãng kiểm toán quốc tế DFK International. DFK International là
một hệ thống các công ty kiểm toán độc lập với hơn 300 văn phòng và 10.000 nhân viên cung cấp dịch vụ
kiểm toán và tư vấn tại 84 quốc gia. Với hơn 50 năm kinh nghiệm, DFK International đã và đang đáp ứng
được yêu cầu về dịch vụ của các khách hàng tại các quốc gia và hiện nay là một trong 25 hãng kiểm toán
hàng đầu thế giới xét về số lượng nhân viên và doanh thu.

 DFK International đã tạo được những giá trị đặc biệt cho các khách hàng với các nhu cầu khác nhau tại các
quốc gia khác nhau. Các thành viên của DFK International trên khắp thế giới luôn hợp tác với nhau một
cách hiệu quả để tăng cường năng lực cung cấp các dịch vụ quốc tế một cách kịp thời với giá phí cạnh
tranh.