Professional Documents
Culture Documents
479
Downloaded from jcb.rupress.org on September 27, 2018
ABSTRACT
TABLE I
Determination in a Warburg Apparatus of the Inhibitory Action of 400 tz,~t/liter Cupferron on the
Respiration of Excised Bean Root Tips
Gas phase: air. Flasks Nos. 1 and 2: inhibitor added; flasks Nos. 3, 4, and 5: no inhibitor added.
I Time, rain.
Flask No. I 0-15 I 15-30 30-60 ] 65-80 80-95 95-110 110-140 140-170
7 7 3 9 8
2 13 12 25 7 6 2 8 6
3 15 13 I 28 13 15 10 25 22
4 14 13 I 28 13 15 9 25 21
5 13 12 25 12 13 9 24 21
Mean of 1 and 2 I
0.96 0.98 0.91 0.55 0.45 0.27 0.34 0.33
Mean of 3, 4, and 5 . . . . I
i
100 (0.95-0.39)
Inhibition, per cent . . . . . . 59
0.95
TABLE III
The Relation between Sensitivity to X-rays at I Per cent Oxygen and Respiratory Actzvity q/Been Root Tips
Concen- oH of Aberrations/'
Inhibitor tration of solu- Concen- No. oi ~tbnor- 100 cells Oxygen
inhibitor tion tration of Dooise meta- m~[ C o n c e n t r a t i o n of consump-
oxygen in phase., oxygen in the gas tion per
the gas x-rays aria- meta-
~olocu! Ex- phase cent of
phase lysed phases control
)reeks hanges
tu 60
b9
'~ 2o
I 1 I I I ~ I I Z t.
0 200 400 600 800 lOOd
FIG. 2. The relation between the concentration of cupferron and the percentages of abnormal metaphases in-
duced by 86 r of x-rays in the presence of 1 per cent oxygen (in the gas phase).
X-RAYS + CUPFERRON
X-RAYS ONLY
tO
tu
tO
,~0
-.a
20
20% 100%
} 1 I t 1 1 l t t
0 ,
was obtained by determining the dose which at presence than in the absence of cupferron. It
100 per cent oxygen gave the same number of appears from Fig. 4 that the maximum effect in
isolocus breaks and exchanges as a given dose in the presence of cupferron is about 20 per cent
the absence of oxygen (oxygen-free nitrogen). The higher than in its absence. Fig. 5 shows the effect
ratio, m, between the oxygen sensitivity and the of cupferron on the frequencies of isolocus breaks +
nitrogen sensitivity was found to be 3.0 in the exchanges obtained by various doses of x-rays at
presence of cupferron and 2.7 in its absence. 0.0, 1.0, and 99.7 per cent oxygen. It appears from
The dose which at oxygen concentration K would Fig. 5 that there are two main levels of sensitivity
give the same number of aberrations as the dosages to x-rays, the higher sensitivity level being about
used in nitrogen and oxygen was calculated from 3 times higher than the lower one. A high sensi-
the formula SK/SN = (m + I)/2 (9) in which tivity is obtained at 99.7 and 1.0 per cent oxygen
S~ is the sensitivity at oxygen concentration K in the presence of cupferron and at 99.7 per cent
and SN the nitrogen sensitivity. With a dose D, oxygen in the absence of the inhibitor. A low
the sensitivity S is equal to I/D. When the dosage sensitivity is obtained at 0.0 per cent oxygen both
at K had been calculated, the oxygen concentra- in the presence and the absence of cupferron and
tion K was determined experimentally by exposing at 1.0 per cent oxygen in the absence of cupferron.
root tips to this dose at a number of different At each of the two levels, however, there appear
oxygen concentrations. The results appear from differences between the effects of the different
Table V. In the presence of cupferron K was found treatments. This is particularly true at the higher
to be higher than 3.3 /~M/liter but lower than 5.2 level, where the effect obtained at 99.7 per cent
#~t/liter. In the absence of cupferron K appears to oxygen in the presence of cupferron is significantly
be about 132 /zM/liter. greater than the effect obtained at the same oxygen
tension in the absence of cupferron. At the lower
The Enhancement of Radiosensitivity at High sensitivity level, the differences are not so pro-
Oxygen Pressures: nounced, but here, too, a somewhat greater effect
The results described above show that the is obtained in the presence of cupferron.
maximum enhancement ratio, m, is greater in the A number of other compounds were also tested
486 EFFECT OF RESPIRATORY INHIBITORS
TABLE V
Determination of Constants m and K (9) in the Presence and in the Absence of Cup.ferron
Concentration I I Aberrations per t00 cells
o, o.~en_ i c~2~;~_ I
• o~ ]
Gas phase Solution cupferron pH of solution ana ysed 2}mhe'!aeTIlIs°l°CUSbreaksI
IIIchangesEX_/ I q- II Constant . . . . . . . d K
,er ce~I
99.7 1299 }400 / 5.8-6.0 48.0 30.0
997 ,299 / oo/ 5.8-6.0 53.0 31.13
50.5 30.5
for their ability to increase the sensitivity to x-rays with K C N is m u c h greater t h a n t h a t obtained in
in oxygen and nitrogen atmosphere. T h e results of the presence of cupferron and E D T A . This m a y be
these experiments appear from Table VI. I n explained b y the fact that, in the absence of
oxygen, a greater effect t h a n in the control was radiation, only the K C N t r e a t m e n t produces a
obtained with K C N and E D T A , whereas a , a t- m a r k e d radiomimetic effect. I n nitrogen at-
dipyridyl and o-phenanthroline seemed to decrease mosphere, cupferron and K C N produce a slight
the effect. T h e figures indicate t h a t the frequencies b u t hardly significant increase of the x-ray effect
of chromatid exchanges particularly are increased whereas E D T A is quite ineffective. T h e finding
a t high oxygen pressures in the presence of cup- t h a t K C N enhances the x-ray effect even in an
ferron, E D T A , and K C N . T h e increase obtained atmosphere of pure oxygen does n o t agree with the
B. A. KIHLMAN 487
TABLE VI
The Influence of Some Respiratory [nhibitors and Chelating Agents on Radiosensitlvity at 99.7
and 0.0 Per cent Oxygen
I
I Aberrations/100 cells
Concen- D " Coneen-
Inhibitor or chelating tration
ura~xon tration of Dose of Number of IAbnormai
agent of agent ,.~o~ ~ +loxygen in the x-rays ,metaphases meta-
; analysed ] phases [ If
~.~.~na~n~ gas phase Isolocus Ex- I + II
breaks changes I
N
99.7 81 200 46.5 46.5 63.0
99.7 81 200 48.5 43.0 64.0
Cupferron 400 99,7 81 200 60.0 47,5 75.5
400 99.7 81 2O0 54.5 43.5 77.0
EDTA 1000 99.7 81 200 54.0 43.5 72,0
1000 99.7 81 200 56.0 47.0 74.0
Potassium cyanide 400 99.7 81 100 73.0 64.0 100.0
400 ~4 99.7 81 100 66.0 40.0 92.0
o~,a'-Dipyridyl 10O0 99.7 81 100 48.0 39.0 51.0
o-Phenanthroline 1000 99.7 8l 100 47.0 34.0 52.0
Cupferron 400 99.7 I00 2.0 2.0 2.0
EDTA 1000 99.7 100 3.0 2.0 3.0
Potassium cyanide 400 / 99,7 100 20.0 20.0 24.0
T h e striking correlation which, in the case of present Vicia experiments, which were performed
h e a v y metal complexing agents, exists between a t 22°C., K was found to be 4,2 4- 0 . 9 / , ~ / l i t e r in
ability to inhibit respiration a n d ability to enhance the presence of cupferron, compared to circa 132
the x-ray sensitivity a t low oxygen pressures /z•/iiter in its absence. T h e K value obtained in
(Table l I D clearly indicates t h a t the two phe- non-respiring root tip cells is, within experimental
n o m e n a are related. Apparently oxygen is not con- limits of error, the same as for Shig. flexneri. T h a t
sumed b y the outer cells of the root in the presence this K value m i g h t represent the " t r u e " relation
of respiratory inhibitors, b u t is able to diffuse into between oxygen concentration and x-ray sensi-
the ceils of the whole meristem even in cases when tivity is further indicated by the fact t h a t Desch-
the outside oxygen concentration is very low. Con- ner and Gray (5) have found K to be 5 4- 2
sequently, the relation observed between oxygen t,)a/liter a t 18°C. for ascites turnout ceils of the
concentrations and x-ray effect is very similar to mouse. I t m u s t be borne in mind, however, t h a t
t h a t observed when free cell suspensions such as the mean inhibition obtained with 400 #M/liter
bacteria and ascites t u m o u r cells are used. By two cupferron a t 2.8 per cent oxygen and a t pEI 5.8 was
different methods, Howard-Flanders and Alper (9) n o t stronger t h a n 85 per cent. Although a t lower
found the factor K (see page 484) to be 4.0 ~ 0.4 concentrations of oxygen, a higher degree of in-
a n d 4.7 ~ 0.3 ~ / l i t e r , respectively, in experi- hibition p r o b a b l y is obtained, the remaining
ments with the bacterium Shigella flexneri. I n the oxygen consumption might be strong enough to
B. A. KIHLMAN 489
The slight increase of x-ray sensitivity obtained 4. Conger, A. D., and Fairchild, L. M., Stain Tecknol.,
by cyanide and cupferron in nitrogen atmosphere 1953, 9.8, 281.
is not consistent with the peroxide hypothesis, 5. Deschner, E. E,, and Gray, L. H., personal com-
however. The conflict can be solved by assuming munication.
6. Giles, N. H., and Beatty, A. V., Science, 1950, 112,
that in spite of all precautions, the system was not
643.
entirely oxygen-free during the irradiation. This 7. Gray, L. H , Brit. d. Radiol., 1957, 30, 403.
seems to be very unlikely, however. 8. Hall, V., Hamilton, K., and Brues, A. M., Cancer
Another alternative, which does not involve Research, 1952, 19., 268.
respiration and which, therefore, also is applicable 9. Howard-Ftanders, P., and Alper, T., Radiation
to EDTA, is that the enhancement of x-ray sensi- Research, 1957, 7, 518.
tivity at high oxygen pressures is due to complex 10. James, W. O., Advances Enzymol., 1957, 18, 281.
formation between the compounds in question and 11. Kihlman, B. A., Hereditas, 1955, 41, 384.
metals localised in other sites than respiratory 12. Kihlman, B. A., J. Biophysic. and Biochem. CytoL,
enzymes. For reasons mentioned previously (12), 1957, 3, 363.
13. Kihlman, B. A., Exp. Cell Research, 1958, 14, 639.
the metals involved are more likely to be heavy
14. Kihlman, B. A., Merz, T., and Swanson, C. P., J.
metals, such as iron, than calcium and/or mag- Biophysic. and Biochem. Cytol., 1957, 3, 381.
nesium as assumed by Wolff and Luippold (see 15. Krebs, H. A., Biochem. J., 1935, 9.9, 1620.
page 479). I t seems reasonable to assume that if 16. Larsson, B., and Kihlman, B. A., in manuscript.
this is the correct explanation, the metals involved 17. Lerner, N. H., J. Exp. Bat., 1954, 5, 79.
occur inside the nucleus as components of either 18. Lilly, L. J,, Exp. Cell Research, 1958, 14, 257.
the chromosomes themselves or of the chromosome 19. Lilly, L. J., and Thoday, J. M., Nature, 1956, 177,
338.
environment. The fact that iron occurs in cell
20. Lorlng, H. S., and Waritz, R. S., Science, 1957, 19.5,
nuclei and nucleoproteins is indicated by a number 646.
of recent studies (25, 3, 20) in addition to those 21. Mazia, D., Proe. Nat. Acad. Sc., 1954, 40, 521.
previously mentioned (12). 22. McLeish, J., Symposium on Chromosome Break-
A difficulty with this hypothesis is that, in con- age, Heredity, 1953, 6, suppl., 125.
trast to the respiration hypothesis, it would seem 23. Meyer, F. R., and Ronge, G., Angewandte Chem.,
1939, 52, 637.
to require that the enhancement is independent of
24. Patt, H. M., Physiol. Re',,., 1953, 33, 35.
oxygen concentration. Actually, the x-ray sensi- 25. Possingham, J. V., and Brown, R., Nature, 1957,
tivity in oxygen-free nitrogen is either not at all 180, 653.
(EDTA) or only slightly (cupferron, KCN) in- 26. Read, J., and Kihlman, B. A., Hereditas, 1956, 49.,
creased. Since neither of the two hypotheses seems 487.
to fit all the facts obtained, it must be concluded 27. Revell, S. H., Symposium on Chromosome Break-
age, Heredity, 1953, 6, suppl., 107.
that it has not been possible so far to explain
28. Riley, H. P., Giles, N. H., and Beatty, A. V., Am.
satisfactorily the effect of cupferron (and cyanide) J. Bot., 1952, 39, 592.
on x-ray sensitivity at high oxygen pressures. 29. Scott, O. C. A, Brit. J. Cancer, 1957, 11, 130.
30. Sobels, F. H., in Advances in Radiobiology, (G. C.
The investigation was supported by grants from the de Hevesy, A. G. Forssberg, and J. D. Abbatt,
Swedish Natural Science Research Council and the editors), Edinburgh, Oliver & Boyd, 1957, 449.
Swedish Cancer Society. 31. Spiegelman, S., Kamen, M. D., and Dunn, R.,
Fed. Proe., 1946, fi, 99.
BIBLIOGRAPHY 32. Steffenson, D., Genetics, 1955, 40, 598.
1. Alper, T., and Howard-Flanders, P., Nature, 1956, 33. Stenlid, G., Physiol. Plant., 1948, 1, 185.
178, 978. 34. Thoday, J. M., Brit. J. Radiol., 1951, 9.4, 572,622.
2. Bair, W. J., and Hungate, F. P., Science, 1958, 127, 35. Thoday, J. M., and Read, J., Nature, 1947, 160,
813. 608.
3. Bass, R. L., Bernick, S., and Saltman, P., Exp. 36. Wolff, S., and Luippold, H. E., Proc. Nat. Acad.
Cell Research, 1957, 18, 395. Sc., 1956, 42, 510.