Professional Documents
Culture Documents
1. Análisis y comentarios
Pero sí fue correcta la posición según la cual si un testigo especial está delicado
de salud debe recibirse su declaración en el lugar que se encuentre, en
observancia del art. 171, numeral 2. Esto fue una llamada de atención y de futura
reflexión para jueces y fiscales. Los primeros deben conducir el juzgamiento en
estricta observancia de las reglas de procedimiento y los fiscales deben
observarlas desde el inicio de la investigación preparatoria.
Cada vez que observamos a otra persona llevando a cabo el relato de unos hechos
tendemos a evaluar la certeza de lo que cuenta a través de la confianza que ella
exhibe al narrar la historia. Mientras más seguridad y confianza se ve en la
persona, más nos inclinamos a estimar que su relato se ajusta a la realidad de lo
que ha acontecido.
8) Detalles inusuales.
9) Detalles superfluos.
Es más, en caso que el testigo señale que no recuerda nada es posible utilizar las
técnicas de refrescamiento de memoria en declaraciones previas, para lo cual
primero se sienta base probatoria, luego el testigo lee en silencio la parte
específica del documento. Al concluir, progresivamente, se le va interrogando si
en el documento leído señala tal situación o tema probatorio y así sucesivamente,
hasta concluir las líneas de interrogatorio.
c) Recae sobre juicios de hechos científicos e históricos, que han demandado una
previa labor de averiguación y conocimiento, tanto sensible como intelectual.
d) Y esa labor se cumple a través de la generación de la certeza, del
convencimiento en el funcionario judicial. Este es un valor que acompaña al
valor supremo de la justicia.
[5] Art. 241.1.d) del CPP.- Declaración de las niñas, niños y adolescentes en su
calidad de agraviados por delitos comprendidos en los artículos 153 y 153-A del
Capítulo I: Violación de la libertad personal, y en los comprendidos en el
Capítulo IX: Violación de la libertad sexual, Capítulo X: Proxenetismo y
Capítulo XI: Ofensas al pudor público, correspondientes al Título IV: Delitos
contra la libertad, del Código Penal. Las declaraciones de las niñas, niños y
adolescentes serán realizadas con la intervención de psicólogos especializados en
cámaras Gesell o salas de entrevistas implementadas por el Ministerio
Público. Las declaraciones y entrevistas serán filmadas y grabadas a fin de
evitar la revictimización de los agraviados.
[6] Es un medio de prueba personal que debe cumplir todos los parámetros y
exigencias formales para ser calificada como prueba anticipada en cuyo
procedimiento se debe observar las reglas del examen y contraexamen previstas
en el art. 170 y 378 del CPP de 2004. La urgencia es una variable constatable por
el juez de investigación preparatoria, de ser verificada, amparara el requerimiento
fiscal y podría excepcionalmente acelerarse los términos para asegurar la práctica
de la prueba, incluso, sabiamente la norma adjetiva penal ha previsto que en caso
exista peligro inminente de pérdida del elemento probatorio y su actuación no
admita dilación, a pedido del Fiscal, decidirá su realización de inmediato (art.
242), sin traslado del requerimiento fiscal, ordenando judicialmente se actúe la
prueba anticipada designando defensor público del Ministerio de Justicia para
que cautele los derechos y garantías del imputado a la contradicción pero en este
último supuesto debe estar suficientemente acreditado (debe ser notorio,
evidente, no debe ser una presunción, debe ser irrefutable) que resulta imposible
comunicar (p.ej. se encuentra de viaje, se ha comunicado telefónicamente, tiene
descanso médico que justifica su incapacidad para concurrir, etc.) su actuación
probatoria al defensor del imputado. De darse la imposibilidad de citar al
defensor de confianza del imputado estimamos que obligatoria y
complementariamente se debe grabar por audio y video toda la actuación de la
prueba anticipada a fin de preservar los derechos del justiciable, la misma que a
su culminación será entregada al imputado para que ejerza sus derechos y otra
copia de la evidencia electrónica se anexe al cuaderno de prueba anticipada;
rechazamos cualquier pretexto o argucia o alegación para no entregárselo al
ciudadano, sería desconocer su garantía a la contradicción. Debe quedar claro
que por ningún motivo se dejará de notificar la resolución que admite y ordena la
actuación judicial de la prueba anticipada en su término ordinario o por urgencia,
lo cual recortaría su derecho a impugnarla (art. 246). Durante la actuación de la
prueba anticipada el testimonio se debe respetar absolutamente a lo que
persiguen los principios de la inmediación, contradicción y oralidad, dado que en
la recepción del testimonio se respetará las reglas procesales del art. 375 y el IX
del título preliminar del CPP 2004. Los otros medios de prueba personal y
documental que prescribe el art. 242 del CPP 2004 también pueden ser objeto de
prueba anticipada pero deberán cumplir previamente las exigencias de su
respectiva regla procesal.
[7] Ortells Ramos, Manuel. «El nuevo procedimiento penal abreviado: aspectos
fundamentales». Justicia. Número 3, 1989, Barcelona, p. 185.
[8] El CPP de 2004 prescribe también en el art. 422. 3 que cuando se trate de
sentencias absolutorias, se puede cuestionar el juicio de hecho.
[9] Vid. Midón, Marcelo Sebastián. «Los principios del derecho probatorio»,
en Principios procesales (director Jorge Peyrano). Tomo II. Rubinzal-Culzoni,
Santa Fe/Buenos Aires, 2011, p. 635.
[10] Contreras Rojas, Cristian. La valoración de la prueba de interrogatorio, p.
189.
[17] Op. cit. Cuello Iriarte, Gustavo. Derecho probatorio y pruebas penales, p.
385.