LEY N® 27021 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. POR CUANTO: El Congreso de la Republica ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA, Ha dado la Ley siguiente: LEY QUE MODIFICA LA LEY N? 26636, LEY PROCESAL DEL TRABAJO, REFERIDO AL RECURSO DE CASACION COMO MEDIO IMPUGNATORIO Articulo 1°.- Objeto de la Ley uit eaiiare 2 oe tet, rT ae seeciee, \inta de la ‘Procesal del jo aprobac ie 26636 en los siguientes términoe: mo SECCION QUINTA MEDIOS IMPUGNATORIOS TITULOT MEDIOS IMPUGNATORIOS CAPITULO DI CASACION Articulo 54°.- FINES.- El recurso de casacién tiene como fines esenciales: a) La correcta aplicaci6n e interpretacién de las normas ss del Derecho Laboral, Previsional y de Seguridad 'b) Ca unificacién de ta jurisprudencia labore! nacional por la Corte Suprema de Justicia de la Republica. Articulo 55°.- PROCEDENCIA.. Este recurso proce- de tinicamente en los siguientes supuestos: 4) Sentencias expedidas en revisién por las Salas Labora- lesoMixtas de las Cortes St fe Justicia queresuelvan el nfl juridio plantendo por as partes. ') Si la pretension es de naturaleza econdmica y esté expresada en dinero, s6lo procederé si dicha cuantia supera lag 100 (cien) Unidades de Referencia Procesal determina. da conforme lo establece el Articulo 6° de esta Ley, gi el recurso ee interpuesto por el demandantey, comoloestable- ce la sentencia recurrida, ai lo interpone el demandado. El recurso de casacién en materia laboral es gratuito cuando ea interpuesto por el trabajador o ex trabajador. Cuando es interpuesto por el empleador es aplicable la tasa determinada para los procesos civiles. Articulo 56°. CAUSALES.- Son causales para inter- poner el recurao de casacién: a) La aplicacién indebida de una norma de derecho material. ‘b) La interpretaci6n errénea de una norma de derecho material. ‘¢) La inaplicacién de una norma de derecho material 4) La contradiccién con otras resoluciones expedidas por la Corte Suprema de Justicia o las Cortes Superiores, pronunciadas en casos objetivamente similares, siempre que dicha contradiccién esté referida a una de las causales anteriores. Articulo 57".- REQUISITOS DE FORMA.- El recur- 0 de casacién se interpone: a) Ante la Sala que expidié la resolucién impugnada. B) Dentro del plazo de 10 (diez) dias de notificade,, ¢) Contra la sentencia a que se refiere el Artfculo 55°. 4) Acreditando el pago o la exoneracién de la tasa judicial respectiva, oe ‘) Siempre que la resoluci6n adversa de primera inatan- ‘que heya sido confirmada por la recurrida no hubiere ‘ide SBresontando copia de laa reselucionescontradictori *resentando copiade las resoluciones; siinvocara la causal sofialada en el inciso d) del Artfculo 56 La Sala Superior s6lo admitiré el recurso que cumpla estos requisitos y rechazaré el que no satisfaga, Articulo 58°.- REQUISITOS DE FONDO..- El recur- so deberd estar fundamentado con claridad aefialando con precisién las causales descritas en el Art{culo 56° en que se sustenta y, segzin el caso: a) Qué norma ha sido indebidamente aplicada y cud la que debié aplicarse. ) Cul es Ja correcta interpretacién de la norma, ¢) Cudl es la norma inaplicada y porqué debi6 aplicarse. _ 4) Cudl es la similitud existente entre los pronuncia- mientos invocados y en qué consiste la contradiccién. La Sala Casatoria califica estos requisites y, si los encuentra conformes, en un solo acto, se pronuncia sobre el fondo del recurso, En caso de no cumplir con alguno de tales Tequisitos, lo deciarard improcedente. Articulo 58°.- PRONUNCIAMIENTO..- La sentencia casatoria declararé fundado o infundado el recurso que cumple con los requisitos de fondo. Si lo declara fundado, casa la resoluci6n recurrida y se pronuncia sobre las causa- les que son procedentes, resolviendo el conflicto, sin devol- ver el proceso a la instancia inferior. E) pronunciamiento debe limitarse a lo siguiente: a) Indicar la debida aplicacién o interpretacién de las normas de derecho material que hayan sido objeto de impugnacién. 'b) Restabiecer el derecho conculcado por la resolucién. recurrida, sin pronunciarse sobre los aspectos econémicos del fallo, si los hubiere, los que deberdn liquidarse por el Juzgado de origen. ¢) Actuar en sede de instancia con respectoalasentencia apelada, si fuere el caso.” Artfculo 2°. Demandas sobre nulidad de cosa juzgada fraudulenta laboral {os Juzgados de Trabajo son competentes paratramitar las demandas sobre nulidad de cosa juzgada fraudulenta laboral a que se refiere el Articulo 178° del Codigo Procesal Civil, en via de proceso ordinario laboral. Articulo 3°.- Vigencia y aleances de la Ley La presente Ley entra en vigencia al dia siguiente de su publicacién, y se aplica inclusive a los procesos que se encuentren en trémite. Los recursos de casacion inter- puestos antes de su vigencia serén celificados conforme Jas normas anteriores, sin embargo, el pronunciamiento dela Sala Casatoria se adecuard al tramite previsto en el parrafo final del Articulo 58" modificado por esta Ley. ‘Comunfquese al sefior Presidente de la Reptiblica para su promulgacién. En Lima, a los once das del mes de diciembre de mil novecientos hoventa y ocho. VICTOR JOY WAY ROJAS Presidente del Congreso de la Repiiblica RICARDO MARCENARO FRERS Primer Vicepresidente del Congreso de la Reptblica AL SENOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dadoenla Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidés dias del mes de diciembre de mil novecientos noventa y ocho. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Republica JORGE GONZALEZ IZQUIERDO Ministro de Trabajo y Promocién Social ALFREDO QUISPE CORREA Ministro de Justicia