You are on page 1of 17

Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Variables de Sustentabilidad (Complejidad)

Gestión Ambiental
Área de Influencia
La información disponible es confiable y se cuenta con los antecedentes necesarios para
Certidumbre en la confiabilidad de la información (Concentraducto) B
establecer el área de influencia. Es el rio blanco y todas las secciones aguas abajo.
Extensión Administrativa de los Impactos y/o las Obras (Proyectos
B Intercomunal, aguas abajo del Rio Blanco
Interregional – Proyecto Ínter comunal)

Fragilidad o riqueza ambiental: Presencia de Recursos Sensibles, La condición operativa actual del Concentraducto puede causar un derrame con consecuencias
sitios prioritarios para la biodiversidad (Recursos Protegidos, Valor M ambientales, perjudicando recursos sensibles (Rio Blanco). El proyecto busca mejorar la
Ambiental, Paisajístico y/o Turístico, Zonas Protegidas) confiabilidad del Concentraducto.

Cercanía Núcleos Poblados o asentamientos humanos M Sector de Saladillo, y comunidad de Rio Blanco. Otras aguas abajo.
Las obras se realizaran por las mismas áreas donde actualmente están las instalaciones. No se
Tenencia Tierra Terceros NA: No aplica
requiere de terrenos adicionales.
Competencia por el uso de recursos NA: No aplica
En las obras preliminares (reemplazo 3,2 km), el reemplazo de los tramos en el mismo sector
Requerimiento Solicitud Servidumbres B del trazado actual.
La restitución de todo el concentraducto, se hará utilizando territorio de propiedad DAND.

Requerimiento Cambio Uso de Suelo NA: No aplica Las obras se realizaran por las mismas áreas donde actualmente están las instalaciones.

Otros (Especificar) NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 1 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Normativa

Inexistencia Normativa B Existe normativa que regula la instalación y construcción de ductos mineros, y es conocida.

Normativa en elaboración y/o modificación B Está vigente el DS 40, dic 2013. No existen otras normativas en desarrollo
El proyecto se ajusta a la normativa vigente. No existen incertidumbres en cuanto al
Incertidumbre en relación a la Probabilidad de Cumplimiento B
cumplimiento de la normativa aplicable.

Incertidumbre en relación a la capacidad de Monitoreo B El monitoreo normativo está asegurado por parte del equipo del proyecto.

Existencia criterios diferenciados entre Servicios Competentes (Según Existen tres servicios con competencia en la materia (SGNM, DGA, SS). No se conoce la
B
temas evaluados, cruce de roles y competencias) existencia de criterios diferenciados entre estos organismos
La RCA 29/2002 Vigente, letra "b" señala la construcción y existencia de cañerías de 3" y 6"
Existencia Compromisos o Acuerdos Previos M para transporte de Concentrado, y compromete la mantención y reparación respectiva por parte
de la División.
Existencia de Normativa Interna Corporativa o Divisional que pueda
NA: No aplica
interferir en el desarrollo del proyecto
Normativa o contratos con terceros que puedan interferir con la
NA: No aplica
División o con el Proyecto
Se prevé que sólo en el caso de instalar sistema de conducción fuera de las dependencias de la
Requerimiento de Identificación de Permisos tempranamente B
División y por tramos distintos a los que ya están en uso.
Otros (Especificar) NA: No aplica
Impactos

El API tiene como objetivo mejorar las condiciones operacionales actuales del concentraducto, y
Dimensión de los Impactos B
prevenir la ocurrencia de incidentes ambientales, minimizando los posibles impactos.

El 03.02.2016 se presentó incidente en la línea con consecuencias ambientales, alertando a la


Sensibilidad previa asociada al tipo de impacto A autoridad y la comunidad. El proyecto busca evitar estos impactos y con ello dar confiabilidad a
las partes interesadas.
Ante la ocurrencia de eventos similares, es posible predecir con certeza los impactos. El
Incertidumbre en la predicción de los Impactos M proyecto se ejecuta para prevenir los impactos en particular, evitar que un derrame pueda llegar
al cauce.
El proyecto se ejecuta para asegurar la operación y evitar incidentes ambientales similares. De
Incertidumbre en la Valoración de los Impactos B
esta forma, la valoración de los impactos es conocida.

Incertidumbre en Gestión de los Impactos B La División cuenta con experiencia para gestionar potenciales impactos.

Sinergia de Impactos dentro de Codelco NA: No aplica

La no ejecución de este API pone en riesgo la continuidad operativa del transporte de


Sinergia de Impactos con terceros A
concentrado, puesto que los impactos pueden tener graves repercusiones para la división.

La ejecución de las obras previene la ocurrencia de impactos residuales, durante el desarrollo


Generación de Impactos Residuales B
de estas se debe priorizar el control de incidentes ambientales.
Otros (Especificar). NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 2 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Gestión de Riesgos Profesionales
GPRO tiene experiencia en el desarrollo y control de proyectos similares. La información
Confiabilidad de la Información general B
disponible es confiable y permite adoptar las mejores decisiones
La información disponible es la necesaria para identificar los peligros, que puedan hacer
inviable el proyecto, y también para la fase de construcción y operación.
Incertidumbre en la identificación de los Peligros B Sin perjuicio de esto, durante el desarrollo de la tapa inversional, específicamente durante la
construcción, la(s) empresa(s) constructoras deberán revisar la identificación de peligros, de
acuerdo al o los métodos constructivos propuestos.

La información disponible permite realizar una correcta evaluación de los riesgos y evaluar la
viabilidad del proyecto. Sin perjuicio de esto, durante la construcción la(s) empresa(s)
constructoras deben revisar la evaluación de riesgos de acuerdo al o los métodos constructivos
Incertidumbre en la Valoración de los Riesgos B propuestos.
A modo de ejemplo, y dada las condiciones de la cañería, existen riesgos en el desarrollo de la
limpieza con Poli Pig o durante la excavación de zanjas para la nueva cañería, por las presiones
asociadas a estas actividades. Sin embargo, su valorización es factible de cuantificar..

La gestión de los riesgos, DAND tiene experiencia en esta materia, existe certeza de los datos
emitidos para la gestión de los Riesgos.
Incertidumbre en la Gestión de los Riesgos B
De esta forma, el método constructivo asegurará que los riesgos asociados a esta fase no se
transformen en accidentes las instalaciones ni a personas.
Históricamente División Andina cuenta con antecedentes de accidentes e incidentes graves por
Existencia de Accidentes fatales y/o de alto potencial asociados a la
M tareas similares en cañerías empleando presión, labores de excavaciones y maniobras con
naturaleza de las actividades del Proyecto
equipo pesado.

El proyecto y sus ejecutores cuentan con controles que permiten minimizar la presencia de
enfermedades profesionales.
Especial énfasis en controlar los trabajos de Gammagrafía o radiografía industrial para la
Presencia de Enfermedades Profesionales asociadas a la naturaleza
B soldadura de la tubería. Para ello, la división cuenta con un Reglamento Divisional de Fuentes
de las actividades del Proyecto
Radiactivas y Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes y se debe asegurar que la(s)
empresa(s) encargada(s) de esta actividad cumpla(n) con la normativa y las medidas de
seguridad necesarias para no exponer al personal.

Otros (Especificar). NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 3 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Gestión Comunitaria
Identificación de área de influencia directa e indirecta
Existencia de asentamientos humanos en el área de influencia directa
(AID) del proyecto (determinada por el área potencialmente impactada NA: No aplica
en términos medioambientales)

Existencia de asentamientos humanos en el área de influencia


Parte de los trabajos se hará en áreas con acceso a la comunidad (vía pública), y por lo tanto,
indirecta (AII) del proyecto. El área de influencia indirecta
se debe considerar comunicacionalmente afectada. principalmente en sector próximo al acceso
corresponde a una zona de influencia variable, donde los impactos se
principal área industrial y la Planta de Filtrado de Cobre y Molibdeno (Comunidad Rio Blanco,
producen de manera indirecta. Puede ser un área
M asociación de Regantes).
comunicacionalmente afectada, puede poseer relaciones
Por otra parte, la comunidad está atenta a los trabajos que la división realice en relación a la
socioeconómicas, culturales y/o políticas con las comunidades del
reparación y/o reemplazo de la tubería, debido al incidente del mes de febrero de 2016. los
área directa, o bien puede corresponder a la zona donde residen los
habrá trabajos en áreas .
trabajadores directos o indirectos.

Características Generales de los asentamientos humanos existentes


El proyecto no afecta los índices demográficos de las comunidades aledañas, tanto en su
Sensibilidad o alteración en índices demográficos NA: No aplica
construcción como operación

Sensibilidad o alteración en el acceso normal a servicios y bienestar


NA: No aplica
social
Alteración de dinámicas culturales (festividades, patrimonio) NA: No aplica
Existencia de comunidades indígenas NA: No aplica
Intervención del patrimonio cultural/arqueológico existente NA: No aplica
Impacto en el comercio local, en la disponibilidad de bienes y/o
NA: No aplica
servicios, y/o la industria de la localidad
Por el grado de exposición se debe considerar especial control en los trabajos a realizar en el
Alteración en la infraestructura comunitaria (incluye red vial) M
tramo de tuberías que se encuentra en la vía pública (entre acceso principal y la PMFC).
El proyecto no requiere ser ingresado al SEIA, dado que se trata de una reemplazo del actual
Interferencia con otros proyectos ingresados al SEIA B
sistema, aprobado por RCA 29/2002 y RCA 1808/2006.
Contexto sociopolítico: sensibilidad o existencia de situaciones Producto del incidente ambiental de febrero de 2016, existe sensibilidad de la comunidad, que
M
coyunturales o de potencial conflicto potencialmente podrían derivar en conflictos con el proyecto.
Interferencia con planes y estrategias de desarrollo comunales y
NA: No aplica
regionales

Interferencia con proyecciones urbanas y seccionales NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 4 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Partes Interesadas
Es esperable, que las autoridades competentes y partes interesadas (comunidad, regantes,
Sensibilidad de las partes interesadas o actores relevantes. De agricultores, etc.), tengan especial atención sobre este proyecto y las soluciones propuestas.
A
conocerlas identifíquelas Por lo mismo, la intervención del proyecto, sobre todo en sectores de vía pública, puede
generar interacción de los mismos.
Interferencia negativa de partes interesadas o actores relevantes. De
NA: No aplica
conocerlas identifíquelas
Percepciones, Intereses y Expectativas

Existencia de opiniones y/o percepciones de la comunidad adversas o Producto de los incidentes en la línea de Concentrado, la comunidad periódicamente manifiesta
A
contradictorias sobre el proyecto percepciones negativas hacia la División en general y algunos proyectos en particular.

Existencia de opiniones y/o percepciones de la autoridad adversas o Uno de los objetivos del proyecto es dar respuesta a los requerimientos de las autoridades,
B
contradictorias sobre el proyecto frente a los incidentes ocurridos.
Generación por parte de la autoridad y/o comunidad de expectativas
NA: No aplica
de empleo, económicas y/o de desarrollo

Existencia de opiniones y/o percepciones adversas o contradictorias


NA: No aplica
de la autoridad sobre Codelco y/o empresa minera en general.

Existencia de expectativas anteriormente frustradas asociadas a


NA: No aplica
proyectos de Codelco
Plan de Acción de Relaciones Comunitarias
Dada la magnitud del proyecto en principio no se establece como necesario la ejecución de un
Proyecto requiere contar con un plan de acción con la comunidad
M plan comunitario. No obstante, se debe coordinar con GSAE (Dirección de Gestión
desde sus inicios
Comunitaria), la pertinencia de realizar acciones con la comunidad.
Urgencia o necesidad de un plan estratégico comunicacional del
NA: No aplica
proyecto a nivel local-regional-nacional.

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 5 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Gestión Territorial
Área de Influencia
Existencia / Vigencia de instrumentos de planificación territorial
(Plano Regulador, etc.): Compatibilidad, necesidad de tener zonas NA: No aplica
Buffer

Presencia Zonas Protegidas (Vegas Bofedales, sitios arqueológicos,


Existen áreas de cuidado, los cuales no son alteradas por la ejecución de las obras del
sitios de interés patrimonial, sitios prioritarios para la biodiversidad, B
proyecto.
áreas protegidas por CONAF, sitios RAMSAR, SNASPE, etc.).

Existencia de Planes Regionales de desarrollo sectoriales: Políticas


de desarrollo local o regional en contraposición con el proyecto para el NA: No aplica
uso del territorio.
Competencia por el uso de recursos del territorio NA: No aplica
En esta etapa no se identifica la necesidad de compra de terreno. Todos los trabajos, salvo el
Requerimiento de compra de terrenos, debido a la Tenencia Tierra por tramo entre control 1 y PMFC, se proyectan en propiedad DAND. En el caso del tramo Control 1
B
Terceros (uno o varios) y PMFC, la división cuenta con la autorización de la autoridad (el trazado actual está emplazado
en la vía pública)
Requerimiento de solicitud de servidumbres, arrendamientos,
concesiones mineras, propiedad minera, solicitud de derechos de B No identifica la necesidad de servidumbres, arrendamientos u otros.
agua (superficiales y/o subterráneos), etc.

Requerimientos de conectividad vial, es decir caminos externos e


internos, conectividad marítima (cercanía a puertos) y la conectividad
B El Concentraducto sigue la franja actual.
comunicacional (redes de comunicación telefónica, satelital, fibra
óptica, etc.).

Requerimiento Cambio Uso de Suelo NA: No aplica


Necesidad de contar con un plan de ordenamiento territorial interno
NA: No aplica
para futuros proyectos

Requerimiento de infraestructura pública y de equipamiento colectivo


(oleoductos, gaseoductos, subestaciones eléctricas, fuentes de
B En esta etapa no identifica la necesidad infraestructura pública o equipamiento colectivo
abastecimiento de agua, plantas de tratamiento, rellenos sanitarios o
sitios de disposición de residuos peligrosos, etc.).

Otros: especificar NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 6 de 17


Anexo A - Análisis de variables claves

INFORME ANÁLISIS DE VARIABLES CLAVE EN SUSTENTABILIDAD


Ámbito / Variable Relevancia Explicación / Líneas de Acción / Plazos / Recursos
A: Alta
M: Media
B: Baja
NA: No aplica
Variables Comunes a todos los ámbitos
Oportunidad de Ingreso al SEIA más conveniente B Con los antecedentes existentes a la fecha, el proyecto no requiere ser ingresado al SEIA.
Indefiniciones caracterización Fase Construcción B En esta fase del proyecto no existen indefiniciones para la construcción.
El proyecto debe identificar la metodología y responsables de la mantención de los sistemas
Indefiniciones Ingeniería Diseño y Etapa de Operación M implementados (Limpieza de sistemas de contención, monitoreo sistemático del
Concentraducto, entre otros)
Respecto de la etapa de cierre, en el Análisis de Riesgos se mostró con claridad lo que se
Indefiniciones de la etapa de Cierre B
requiere y no existe indefiniciones.
El proyecto en su fase de construcción requerirá sólo suministro de energía y agua en la etapa
Disponibilidad de recursos: agua y energía / competencia por el uso de ejecución de las obras, requerimiento que puede ser cubierto por la disponibilidad existente o
B
de estos recursos provisto por los contratistas de construcción. Para la operación no requiere de recursos
adicionales.
El proyecto no cuenta con aspectos que deben ser evaluados por SEIA.
Plazos: requerimiento de tiempo para tramitación de permisos,
B En cuanto a permisos, se considera el aviso a vialidad, para efectos del uso de franja o carpeta
EIA/DIA, monitoreos necesarios, etc.
en acceso piscicultura.
Requerimiento de incorporar tempranamente a las autoridades en el
proyecto (Tecnología nueva o poco conocida, proceso complicado M El proyecto es para responder a los requerimientos de las autoridades.
comunitariamente, etc.)

Se trata de una restitución de instalaciones existentes y en operación. Por tal motivo se requiere
Requerimiento Tramitación Permisos Ambientales Sectoriales B
verificar con GSAE la existencia de permisos vigentes de cruces de cauces y quebradas.

Otros (Especificar) NA: No aplica

Gestión del Negocio (Criticidad)


Certidumbre en la confiabilidad de la información B

El alcance y objetivo del API es mejorar las condiciones actuales de la línea de concentrado,
Continuidad Operacional A repararlos insitu sin detener el proceso y evitar posibles contingencias que afecten la
continuidad operacional.

Rentabilidad Operacional NA: No aplica


Cumplimiento de Normativa B El proyecto se enmarca y cumple con toda la normativa aplicable
El proyecto de reemplazo del concentraducto, permite la continuidad operativa de los procesos
Necesario para la continuidad de otro proyecto M
y del transporte de concentrado de cobre
Durante la Fase de ejecución de las obras se generarán interferencias puntuales en el camino.
Interferencia operacional B
Coordinar con camino y nieve
Momento Político Contingente (Nacional / Regional/Comunal /
B no se visualizan impactos producto del momento político contingente.
Codelco)
Asociación con Terceros (Bancabilidad Ambiental y Social) NA: No aplica
Otros (Especificar) NA: No aplica

404244971.xls ANALISIS DE VARIABLES CLAVES 7 de 17


Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad

IDENTIFICACIÓN CONTROL

"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA

Conducción de Vehículo Seguridad 8 4 32 Inaceptable Aplicar criterios y requisitos del ECF Nº 4 todas 8 2 16 Moderado x Todas Personal con licencia interna,
autorizado para conducir en área
Diseño Levantamiento de Terreno Industrial.
Vehículos autorizados para ingreso al
Ingeniería Detalle Ingreso al área industrial Seguridad 8 4 32 Inaceptable Aplicar los requisitos del RESSO + estándares y todas 8 2 16 Moderado x Todas
área industrial
procedimientos divisionales. Vigilancia periódica de control de
Procedimientos e instructivos de trabajo de alcohol y drogas.
Visita Levantamiento de Terreno Ingreso al área industrial Seguridad 8 4 32 Inaceptable topografía todas 8 2 16 Moderado x Todas

Controlar uso de equipos y accesorios de levante


(CA), aplicando ECF Nº 3, 7 entre otros:
Cumplimiento de los requisitos del
Requisitos a las personas:
ECF placar los cinco focos indicados
a.- Verificar licencia del operador y su vigencia
Exposición a carga por el PESSO en el desarrollo de sus
Seguridad 8 4 32 Inaceptable (CA) Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción
suspendida tareas
b.- Verificar instrucción a todo el personal
Verificación de requisitos legales de la
participante de la maniobra (CA)
EECC
Contar con Rigger certificado por organismo
Montaje de contenedores certificador (CA) ECF Nº 7

Personal que realiza las tareas debe


cumplir con los requisitos de los ECF
Contacto con instalaciones Cumplimiento de estándares para el control de los
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción que les apliquen.
Eléctricas tipos de energías ECF Nº1 DAND (CA)
Las instalaciones deben cumplir con la
normativa nacional e interna DAND.

Amplias ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Operación de Equipo pesado Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
Habilitación de áreas aleatorias
y conducción (CA)
comunes (Bodegas,
Estacionamientos, vías de
transito) El personal responsable debe cumplir
ECF Nº 3 y 4
con los exigencias divisionales.
Restricciones de ingreso a áreas de operación de
Conducción de Vehículo Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción ART de la tarea
equipos(CA)
Licencia interna vigente, Autorización
Monitoreo de Velocidades
del Vehículo

Controlar uso de equipos y accesorios de levante


(CA), aplicando ECF Nº 3, 7 entre otros: Verificación de cumplimiento de los
Requisitos a las personas: requerimientos definidos por ECF Nº
Instalación de faenas. a.- Verificar licencia del operador y su vigencia 3, 4, 7
Izaje de carga / caída o
Seguridad 8 4 32 Inaceptable (CA) Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción licencias y certificaciones de
desestabilización de cargas
b.- Verificar instrucción a todo el personal trabajadores, equipos según los
participante de la maniobra (CA) requisitos del Estándar
Contar con Rigger certificado por organismo Control en terreno
certificador (CA) ECF Nº 7

El personal responsable debe cumplir


con los exigencias divisionales.
Conducción de Vehículo Seguridad 8 4 32 Inaceptable Aplicar criterios y requisitos del ECF Nº 4 todas 8 2 16 Moderado X Todas ART de la tarea
Licencia interna vigente, Autorización
del Vehículo

Manejo mecanizado de
materiales ART de la tarea, inspección de
Cumplimiento ESF 3 y 4 respectivamente (CA). equipos , habilitación de accesos
Tránsito por caminos y
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Personal debe cumplir con requisitos a las Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Incorporar actividades ante posibles
carreteras
personas.(CA) (ECF Nº3 y 4) contingencias en el desarrollo de las
tareas

Delimitación y refuerzo en la señalética de los Desarrollo de ART de las tareas,


Interferencias con la
caminos del tranque (CA) evaluación de contingencias
operación por congestión de Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 2 8 Moderado X Construcción
Uso de señaleros en el uso de caminos (CA) ECF asociados a las actividades
caminos.
Nº4 Control en terreno

404244971.xls IP y ER SSO 8 de 17
Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad

Manejo mecanizado de
materiales
IDENTIFICACIÓN CONTROL

"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA

Amplias ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Operación de Equipo pesado Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

ART de la tarea, inspección de


Cumplimiento ECF 3 y 4 respectivamente (CA). equipos , habilitación de accesos
Interferencias / accidentes por
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Personal debe cumplir con requisitos a las Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Incorporar actividades ante posibles
tránsito por caminos industrial
personas.(CA) (ECF Nº3 y 4) contingencias en el desarrollo de las
tareas
Para la Línea 01 de
Inspección memoria
conducción de
magnética
concentrado
Personal calificado y con experiencia
en trabajos mecánicos de cañerías o
Procedimientos de trabajo de las tareas medición
operación equipo de medición Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 1 4 Aceptable X Construcción piping
magnética (CA)
De ser necesario certificación del
personal y equipos

Controlar uso de equipos y accesorios de levante


(CA), aplicando ECF Nº 3, 7 entre otros:
Cumplimiento de los requisitos del
Requisitos a las personas:
ECF placar los cinco focos indicados
a.- Verificar licencia del operador y su vigencia
Exposición a carga por el PESSO en el desarrollo de sus
Seguridad 8 4 32 Inaceptable (CA) Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción
suspendida tareas
b.- Verificar instrucción a todo el personal
Verificación de requisitos legales de la
participante de la maniobra (CA)
EECC
Contar con Rigger certificado por organismo
certificador (CA) ECF Nº 7

Exposición de personal o Verificar este tipo de segregación en


Durante la construcción, se deberá implementar
equipos menores a la los procedimientos de operación del
todos los requisitos del ECF N°3, para la operación
operación de equipo Seguridad 8 2 16 Inaceptable Construcción 8 1 8 Moderado X Construcción equipo side boom
de estos equipos (CA)
manipulador de cañerías (Side
Mantener áreas restringidas y segregadas
boom) Control en terreno

Personal calificado y con experiencia


Procedimientos de trabajo de las tareas y labores
Manejo manual de materiales Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 1 4 Aceptable X Construcción en trabajos mecánicos de cañerías o
de manejo de material (CA)
piping

Realizar calicatas y geodetección a todo el trazado


Realizar excavaciones para para identificar la ubicación de la cañería en Verificar la existencia de los protocolos
nuevas cañerías en cercanía operación previo a excavar de geodetección en todo el trazado
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción
de tubería en operación (alta El método constructivo considera la excavación de
presión interior) la zanja paralela a la cañería en uso a no menos verificar calicatas en terreno
de 0,5 metros de la misma.

El análisis de constructibilidad y operación


Exposición del nuevo trazado Revisión de la ingeniería en talleres de
determinó que la cañería se emplazará en la
a factores naturales Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 2 8 Moderado X Ingeniería validación del trazado (fuera del
Cambio de tramos plataforma del camino industrial, adyacente al
(avalanchas, aludes, etc.) alcance de riesgos naturales)
(cañerías) actual, y fuera de las zonas de riesgos naturales.

Permisos trabajos en caliente, uso de


Aplicar lo requisitos del ECF N°12 Incendios,
Trabajos en caliente (oxicorte, biombos, mantas ignifugas, equipos
Seguridad 8 4 32 Inaceptable segregación confinamiento de áreas de trabajo, Construcción 8 1 8 Moderado X Construcción
esmerilado soldadura) que cumplan con las revisiones y
personal Calificado para trabajos en caliente
mantenciones (color del mes)

404244971.xls
Para la Línea 2 y 3 de IP y ER SSO 9 de 17
Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad

IDENTIFICACIÓN CONTROL
Cambio de tramos
(cañerías)
"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA

La realización de calicatas y geodetección a todo


Presencia de interferencias el trazado permitirá identificar la ubicación de toda
Verificar la existencia de los protocolos
enterradas en tramos del interferencia y asegurar que el trazado no interfiera
de geodetección en todo el trazado
trazado de la nueva tubería Seguridad 8 4 32 Inaceptable con las mismas. Construcción 8 1 8 Moderado X Construcción
(cables eléctricos, otras El lugar de emplazamiento deberá ser modificado
verificar calicatas en terreno
tuberías, etc.) según se requiera en caso de encontrar estas
interferencias.

Personal que realiza las tareas debe


Para la Línea 2 y 3 de cumplir con los requisitos de los ECF
Exposición a radiación Cumplimiento de estándares para el control de los
conducción de que les apliquen.
ionizante tipos de energías ECF Nº1 DAND (CA)
concentrado: Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Las instalaciones deben cumplir con la
(Operaciones de equipo de Autorizaciones uso de quipos Radiación Ionizante
normativa nacional e interna DAND.
gammagrafía) CCHEM
Acreditación de equipos y operadores
CCHEM
Construcción

Aplicar requisitos del ECF Nº2 para todas las


instancias (CA) El personal encargado de estas tareas
El equipo debe contar con puntos de anclaje para debe estar autorizado por DAND.
inspección (CA). Cumplir con los requisitos definidos en
Trabajo en altura física Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción
Contar con equipos de alza hombre para facilitar la los ECF Nº2. (Personal autorizado,
tarea.(CI) equipos adecuados, procedimientos
Personal calificado para el desarrollo de tareas de de inspección. CA
izaje (CA)

Personal que realiza las tareas debe


Prueba hidráulica y cumplir con los requisitos de los ECF
Cumplimiento de estándares para el control de los
entrega temporal a la Trabajos con presión Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción que les apliquen.
tipos de energías ECF Nº1 DAND (CA)
Operación; Las instalaciones deben cumplir con la
normativa nacional e interna DAND.

Personal calificado y con experiencia


Procedimientos de trabajo de las tareas y labores
Operación de equipo Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 1 4 Aceptable X Construcción en trabajos mecánicos de cañerías o
de manejo de material (CA)
piping

Personal que realiza las tareas debe


cumplir con los requisitos de los ECF
Limpieza mecánica con Cumplimiento de estándares para el control de los
que les apliquen.
sistema Polly pig; Operaciones equipo radiación tipos de energías ECF Nº1 DAND (CA)
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Las instalaciones deben cumplir con la
Ionizante Autorizaciones uso de quipos Radiación Ionizante
normativa nacional e interna DAND.
CCHEM
Acreditación de equipos y operadores
CCHEM

ART de la tarea, inspección de


Cumplimiento ESF 3 y 4 respectivamente (CA). equipos , habilitación de accesos
Transito por caminos industrial Seguridad 8 4 32 Inaceptable Personal debe cumplir con requisitos a las Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Incorporar actividades ante posibles
personas.(CA) (ECF Nº3 y 4) contingencias en el desarrollo de las
tareas

Personal que realiza las tareas debe


cumplir con los requisitos de los ECF
Cumplimiento de estándares para el control de los
que les apliquen.
Operaciones equipo radiación tipos de energías ECF Nº1 DAND (CA)
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Las instalaciones deben cumplir con la
Ionizante Autorizaciones uso de quipos Radiación Ionizante
normativa nacional e interna DAND.
CCHEM
Acreditación de equipos y operadores
Inspección interna pig CCHEM
inteligente

ART de la tarea, inspección de


Cumplimiento ESF 3 y 4 respectivamente (CA). equipos , habilitación de accesos
Transito por caminos industrial Seguridad 8 4 32 Inaceptable Personal debe cumplir con requisitos a las Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción Incorporar actividades ante posibles
personas.(CA) (ECF Nº3 y 4) contingencias en el desarrollo de las
tareas

404244971.xls IP y ER SSO 10 de 17
Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad

IDENTIFICACIÓN CONTROL

"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Movimiento de Tierra Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Sistema de contención en
travieso de cauces Controlar uso de equipos y accesorios de levante
(Puentes) (CA), aplicando ECF Nº 3, 7 entre otros: Verificación de cumplimiento de los
Requisitos a las personas: requerimientos definidos por ECF Nº
a.- Verificar licencia del operador y su vigencia 3, 4, 7
Montaje de estructuras Seguridad 8 8 64 Inaceptable (CA) Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción licencias y certificaciones de
b.- Verificar instrucción a todo el personal trabajadores, equipos según los
participante de la maniobra (CA) requisitos del Estándar
Contar con Rigger certificado por organismo Control en terreno
certificador (CA) ECF Nº 7

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Movimiento de Tierra Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Pretiles y/o Piscinas Coordinación de movimiento de equipos /
Accesos secundarios Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
(Control de derrames) señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Operación de equipos Coordinación de movimiento de equipos /
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
excavadoras señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Operación de equipos Coordinación de movimiento de equipos /
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
excavadoras señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Transporte de
Concentrado Aplicar los requisitos del RESSO + estándares y
Habilitación línea 1 y 2 de Trabajos interior de procedimientos divisionales. Instructivos de trabajo manual,
Seguridad 8 4 32 Inaceptable todas 8 2 16 Moderado X Todas
Concentrado excavación Procedimientos e instructivos de trabajo de desarrollo de ART,
topografía

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Accesos secundarios Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Controlar uso de equipos y accesorios de levante


(CA), aplicando ECF Nº 3, 7 entre otros: Verificación de cumplimiento de los
Requisitos a las personas: requerimientos definidos por ECF Nº
a.- Verificar licencia del operador y su vigencia 3, 4, 7
Maniobras de izaje de carga Seguridad 8 4 32 Inaceptable (CA) Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción licencias y certificaciones de
b.- Verificar instrucción a todo el personal trabajadores, equipos según los
participante de la maniobra (CA) requisitos del Estándar
Contar con Rigger certificado por organismo Control en terreno
certificador (CA) ECF Nº 7

Reparación líneas de
concentrado
(cambio de tramos y
encamisado)

404244971.xls IP y ER SSO 11 de 17
Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad

IDENTIFICACIÓN CONTROL

"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA

Personal calificado y con experiencia


Procedimientos de trabajo de las tareas y labores
Seguridad 4 4 16 Moderado Construcción 4 1 4 Aceptable X Construcción en trabajos mecánicos de cañerías o
de manejo de material (CA)
Reparación líneas de piping
concentrado
(cambio de tramos y
encamisado) Manejo manual de materiales

Procedimientos deben considerar aplicación de


Salud procedimientos de trabajo seguros. HPT, Libreta de los 5 pasos, Revisión
4 4 16 Moderado Construcción 4 1 4 Aceptable X Construcción
ocupacional Implementación de equipos para el traslado de de condiciones diarias de Trabajo
cargas

Tener disponibles las piscinas de control de


derrames, habilitar canales para direccionar el Contar con personal Calificado para la
material a las piscinas tarea según requisitos del PESSO.
Derrame de concentrado Seguridad 4 8 32 Inaceptable Reparación de líneas, Desarrollar métodos de Construcción 4 4 16 Moderado X Construcción Equipos para trabajos de
intervención donde la calicata o similar actué como excavaciones.
contención de derrames, contar con un sistema de
retiro de material

Operación por personal especializado (CA)


Operación sistema de Aplicación controles definidos ECF
Inspección de Terreno transito por área industrial Seguridad 8 4 32 Inaceptable Equipos de Excavación con sistemas de apoyo Operación 8 2 16 Moderado X Operación
impulsión Nº1
mecanizado para cambio / retiro de barras (CI)

Operación por personal especializado (CA)


Aplicación controles definidos ECF
Excavaciones Seguridad 8 4 32 Inaceptable Equipos de Excavación con sistemas de apoyo Operación 8 2 16 Moderado X Operación
Nº3
mecanizado para cambio / retiro de barras (CI)

Retiro manual de materiales y elementos extraños Plan de mantenimiento de los


Seguridad 4 4 16 Moderado Operación 4 2 8 Moderado X Operación
o recuperación de concentrado sistemas de contención de derrames

Limpieza de piscinas
Labores de mantención y reparación
Operación de equipo pesado ECF N°3 y 4
8 4 32 Inaceptable Operación 8 2 16 Moderado X Operación del sistema de control de derrames
Respectivamente
DAND
Mantención y Equipos y maquinaria de
reparaciones reparaciones
Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:
Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Restitución de accesos Coordinación de movimiento de equipos /
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado XX Construcción de los contratos.
secundarios señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Operación por personal especializado (CA)


Aplicación controles definidos ECF
Operación de equipos Seguridad 8 4 32 Inaceptable Equipos de Excavación con sistemas de apoyo Operación 8 2 16 Moderado X operación
Nº4
mecanizado para cambio / retiro de barras (CI)
Operación

Tener disponibles las piscinas de control de


derrames, habilitar canales para direccionar el Contar con personal Calificado para la
material a las piscinas tarea según requisitos del PESSO.
Control de derrame Seguridad 4 8 32 Inaceptable Reparación de líneas, Desarrollar métodos de Construcción 4 4 16 Moderado X Construcción Equipos para trabajos de
intervención donde la calicata o similar actué como excavaciones.
contención de derrames, contar con un sistema de
retiro de material

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Movimiento de Tierra Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)
Contingencias Derrame de concentrado

404244971.xls IP y ER SSO 12 de 17
Anexo B1 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Seguridad
Operación

IDENTIFICACIÓN CONTROL

"IDENTIFICACIÓN DE ASPECTOS/PELIGROS MEDIDAS DE CONTROL (ACCIÓN PREVENTIVA) APLICADAS - EN EJECUCIÓN VERIFICAR CUMPLIMIENTO

COMPONENTES:
RIESGO
INSTALACIÓN, EQUIPO, CLASIFICACION ETAPA QUE
FASE ÁREA / PROCESO PELIGROS / ASPECTOS AMBITO C P MR MEDIDAS DE CONTROL - MITIGACIÓN C P MR RESIDUAL SI NO FASE DE CONTROL ACCIONES PROPUESTAS
SUMINISTROS, DEL RIESGO APLICA
ESTIMADO
INSUMOS O TAREA
Contingencias Derrame de concentrado

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Coordinación de movimiento de equipos /
Accesos secundarios Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Aplicar ECF N°3 y 4, específicamente:


Específicamente: verificar el
Personal autorizado (CA)
cumplimiento del Estañador al inicio
Operación de equipos Coordinación de movimiento de equipos /
Seguridad 8 4 32 Inaceptable Construcción 8 2 16 Moderado X Construcción de los contratos.
excavadoras señaleros (CA)
Control en terreno Inspecciones
Cumplimiento del reglamento interno de transporte
aleatorias
y conducción (CA)

Inaceptable 43 Inaceptable 0
MR
MR Inicial Moderados 8 Moderados 46
Residual
Aceptable 0 Aceptable 5
51 51

404244971.xls IP y ER SSO 13 de 17
Anexo B2 - Identificación de peligros y evaluación de riesgos Salud Ocupacional

NOMBRE /CÓDIGO Clasificación del Riesgo Residual


Evaluación del Riesgo (2) Medidas de Control
N° FASE PELIGRO - EVENTO Quien Cuando Criterios de diseño PROCEDIMIENTO (2)
Observación OPERACIONAL
(solo si es necesario) I M T (Que estamos haciendo) I M T

Solicitar incorporar en las especificaciones técnicas los


requerimientos ergonómicos (espacio accesibilidad) y
de Higiene Industrial (Control de Ruido, polvo,
vibraciones) necesario para los equipos a adquirir o
Condiciones de Higiene utilizar.
industrial para la operación y 1.- Ergonomía utilizar como base el documento Durante la Estándares de salud en el Propio de la Empresa
X DAND x
mantenimiento de los desarrollado por área usuaria en estas materias construcción Trabajo / Nov 2011 ejecutora
equipos móviles ("Recomendaciones ergonómicas para Equipos
Mineros de la División Andina Gerencia de Seguridad y
Salud Ocupacional) y Documento corporativo IT 4.8
2.- Higiene industrial, aplicar criterios del marco
regulatorio aplicable (DS 594, 72 y otros)

Considerar requisitos y controles definidos en


Reglamento de Fuentes Radiactivas y Equipos
Generadores de Radiaciones Ionizantes, vigente en
Durante tareas de ejecución de las Durante la Propio de la Empresa
X División Andina DAND X
radiografías construcción ejecutora
Exposición a Radiaciones
Asegurar la ejecución de esta actividad por empresas ECF 9 y Reglamento
Ionizantes por uso de
y personal capacitado y autorizado Divisional de Fuentes
Gammagrafía o Radiografía
Radiactivas.
Industrial
Por pérdida o exposición de
Se deberá disponer de un lugar (búnker) autorizado
personal ajeno a la operación, ya Durante la Propio de la Empresa
X para almacenamiento de la fuente, en caso de X
sea en el traslado o en el construcción ejecutora
requerirse dejar en la faena.
almacenamiento
Adquisición
Construcción y
operación Examen de aptitud específico para operador e
instructor del proveedor, aplicar controles definidos
DS 594 "exposición a Hipobaria" (DS 28, 08 Nov 2012,
entra en vigencia 08 Nov. 2013) Durante la Estándares de salud en el Propio de la Empresa
Altura geográfica X DAND x
Revisión y validación de resultados examen, aplicar construcción Trabajo / Nov 2012 ejecutora
legislación vigente para Examen ocupacionales y pre
ocupacionales en altura geográfica 3000 a 5000
msnm.

Especificar en la compra que los Se deben entregar certificados de pruebas de


Estándares de salud en el
equipos deben cumplir los vibraciones, medidas de control para estas Durante la Propio de la Empresa
Vibraciones X DAND Trabajo / Nov 2012, DS x
requerimientos del DS 594 (Ar 85 al instalaciones y diseños de ajustes para el construcción ejecutora
594
89 y sus sucesivas actualizaciones) cumplimiento de lo indicado en el DS 594.

Temperatura(Frio-Calor) Aplicar los EST correspondientes y la legislación Estándares de salud en el


Condiciones climáticas según Empresa Durante la Propio de la Empresa
áreas de ejecución de las X aplicable a . Aplicar Elementos de Protección Trabajo / Nov 2011, DS x
estación de desarrollo de las obras contratista construcción ejecutora
obras Personal (Ropa Térmica.) 594

Factores ergonómicos al
trabajar es espacios
Consideraciones asociadas al
reducidos o posiciones Evaluación de las condiciones de trabajo Empresa Durante la Estándares de salud en el Propio de la Empresa
confort y condiciones ergonómicas X x
exigidas, Áreas de difícil contratista construcción Trabajo / Nov 2011 ejecutora
del Equipo
acceso en camino industrial y
puentes

Inaceptable 3 Inaceptable 0
Moderados 4 Moderados 2
Tolerable 0 Tolerable 5

Eval Salud Ocupacional


Anexo C - INVEC ambiental

TIPO DE ASPECTO MAGNITUD DEL RIESGO


Nº OPERACIÓN ENTRADA SALIDAS CARGOS ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL MEDIDAS DE CONTROL
AMBIENTAL P C MRA SIG
1. Ingeniería

1.1 No se identifican aspectos ambientales significativos 0

2. CONSTRUCCION Y MONTAJE Las condiciones para el tratamiento de Aguas servidas (baños),


deberán quedar establecidas en las bases de licitación.
Contenedores oficina,
áreas habilitadas como oficinas, Establecer condiciones para cierre de la instalación de faenas en las
Instalación de faenas bodegas, material de generación de aguas servidas, Contaminación de suelos /
2.1 bodegas talleres de la trabajadores del contrato N : (Normal) bases de licitación y evitar contaminación posterior 2 4 8 NS
EECC cierre perimetrales, residuos domésticos aguas con aguas servidas
instalación de faena Asegurarse que este aspecto esté incluido en el PPMA, que será
generador eléctrico
aprobado por GSAE
Aplicación de los Requisitos DS 594
Movimiento de equipos
2.2 equipos / vehículos Polvo en suspensión Operadores equipos Polvo (MP10) N : (Normal) Contaminación de aire Humectación de caminos y áreas de operación. 8 1 8 NS
pesados y vehículos

Evaluación de condiciones de cañerías previo a la reparación


Derrame de concentrado, en los
Coordinación con plantas (usuarios)
Material de Despuntes descarte de material trabajadores especialistas puntos a intervenir + curso de agua
POT : (Potencial) contaminación de suelos Sistema de comunicaciones 4 8 32 S
reparación, de reparación montajes próximas a los puntos de
Sistema y método de control de derrames preventivo
Reemplazo de líneas de reparación
2.3 Disposición de derrames
concentrado

Personal contratista Antes del inicio de la reparación de la línea de concentrado debe estar
Concentrado Mezcla de concentrado y tierra suelo POT : (Potencial) contaminación de suelos 4 8 32 Pot
desarrollo de las obras habilitadas las piscinas de control de derrames

Excavaciones piscina de Movimiento de material, Detritus Operadores y ayudantes de Generación de detritus producidos Contaminación de suelos / Detritus generados por esta actividad, serán depositados en la cubeta
2.4 Equipos /vehículos N : (Normal) 4 2 8 NS
contención producto de la perforación perforación por la perforación. RIS'es del tranque

Combustibles / Generación de gases de


2.5 Operación de equipos Gases / humos Operadores N : (Normal) Contaminación atmosférica Equipos con control de gases al día 4 1 4 NS
lubricantes combustión interna

Operarios / mantenedores
Camiones / vehículos Gases Consumo de combustible N : (Normal) Consumos de combustibles Mantención de Vehículos y equipos motorizados 8 1 8 NS
EECC
2.6 Trabajos en general
Equipos / Operadores / operarios Residuos por incendio de equipos / Contaminación de suelos / Programas de retiro y limpieza de residuos domésticos y de oficina,
Residuos domésticos POT : (Potencial) 2 4 8 NS
instalaciones EECC instalaciones RIS'es Definición de puntos de acopio

Operadores de equipos, Suelo Planta y áreas de trabajo Generación de residuos


2.7 habilitación de cañerías Polly pig Residuos líquidos N : (Normal) dispones de sistemas de contención de líquidos por sector 4 2 8 NS
personal de apoyo camino industrial líquidos

3. PUESTA EN MARCHA / OPERACIONES

Reparación de cañerías y Repuestos de Operador Mecánicos y de Generación de gases de Contaminación de suelos /


3.1 residuos propios de la tarea N : (normal) Humectación de caminos y áreas de operación . 4 1 4 NS
equipos cañerías mantención combustión interna RIS'es

404244971.xls ASPECTOS AMBIENTAL 15 de 17


Anexo D - Marco regulatorio

Artículo PELIGRO / ESTIMACIÓN DE


ÁMBITO
Apartado ASPECTO CUMPLIMIENTO
Nº CÓDIGO Y TÍTULO DESCRIPCIÓN COMO SE APLICA
Cláusula AMBIENTAL Y/O
Capítulo CALIDAD A C SSO SI NO

1. INGENIERIA

Ministerio Secretaría General de la


Incumplimiento
Presidencia, Ley Sobre Bases General del
1.1 Ley 19.300 Art 10 directrices x Cumplimiento de los aspectos ambientales si
Medio Ambiente, modificada por la Ley
ambientales
20.417.

Incumplimiento
1.2 D.S. N° 40/2013 Art 3 Ministerio Secretaría General de la requerimientos x Cumplimiento de los requisitos ambientales si
Presidencia, Reglamento del Sistema ambientales
de Evaluación de Impacto Ambiental.
Instrucciones sobre consulta de Revisar aplicabilidad de pertinencia
1.3 ORD 131456 todos los puntos pertinencia de ingreso al sistema de x respecto a la reparación de la cañería si
evaluación de impacto ambiental. Concentraducto.
2. CONSTRUCCIÓN, MONTAJE y PEM

El derecho a vivir en un medio ambiente


libre de contaminación, la protección del
medio ambiente, la preservación de la Detención de obras
Ley N° 19.300 Sobre bases naturaleza y la conservación del – accidentes – La EECC debe dar cumplimiento a estas
2.1 Varios x x x
generales del Medio Ambiente. patrimonio ambiental se regularán por las sanciones por la disposiciones.
disposiciones de esta ley, sin perjuicio de autoridad.
lo que otras normas legales establezcan
sobre la materia.

Detención de obras
La EECC y trabajadores deberán La EECC deberá certificar el cumplimiento
Decreto N° 72 Reglamento de – accidentes –
2.2 Varios someterse a los exigencia de este x x de las exigencias de este decreto durante x
Seguridad Minera. sanciones por la
Decreto, en las materias que le competen. el desarrollo de las obras.
autoridad.

3. OPERACIONES

3.1 Corresponden a los indicados en la etapa de construcción

Permisos Relacionados
Actividad Disposición Legal Asociada Observaciones

Reparación de cañería Aviso a vialidad para uso de franja camino entre Control 1 y la PMFC.

Aviso inicio actividades (Empresas


Reglamento de seguridad minera
contratistas de construcción)

Radiografias a soldadura de Permisos para uso, transporte y almacenamiento de equipos


tuberías

404244971.xls MARCO REGULATORIO 16 de 17


ANALISIS PRELIMINAR DE GESTION TERRITORIAL NCC-24
Corporación Nacional del cobre de Chile
División Andina
Gerencia de Sustentabilidad y Asuntos Externos
Superintendencia Gestión Ambiental y Territorial

Proyecto Construcción obras emergencia, sistema transporte de concentrado

N° API A16M477
Sin Escenario Definido x √ x x
Estudio Con Alternativas de Escenario x √ √ √
Con Escenario Definido √ √ √ √
Nuevo √ √ √ √
Equipo Maquinarias
e Instrumentos
Reemplazo x √ √ √
Reparación x √ √ √
Nuevo √ √ √ √
Modificación x √ √ √
Construcción
Con Alteración Territorial √ √ √ √
Obra Menor
Sin Alteración Territorial x √ √ √
Nuevo x √ √ √
Otros Reemplazo x √ √ √
Reparación x √ √ √

Área Existente

Área Nueva

Interferencia c/otra área

Instalación de Faenas
Si Requiere Informe Territorial √
Simbología
No Requiere Informe Territorial x

DEFINICIONES
El proyecto se emplaza en un área de jurisprudencia Minera y de Bienes Raíces de Codelco Andina, y además, actualmente se cuenta con
Área Existente el espacio habilitado para su desarrollo
Área Nueva El proyecto se emplaza en un área que carece de jurisprudencia Minera y de Bienes Raíces de Codelco Andina
El proyecto se emplaza en un área de jurisprudencia Minera y de Bienes Raíces de Codelco Andina, y habilitada para su desarrollo, pero
Interferencia con otra área pertenece a otra área de administración territorial

Instalación de Faenas El Proyecto en su desarrollo requiere de instalación de Faenas


Obra Menor Remodelación Inferior a 100 M2 y que no altera la estructura del edificio o edificación

CONCLUSION:
Construcción obras emergencia, sistema transporte de
El proyecto
concentrado
NO requiere Informe Territorial x

Aprobado por : Daniel Kendall Firma:

Ingeniero Especialista GSAE Fecha:

You might also like