REPORTE DE ACTIVIDADES

Fecha
17 /Septiembre/ 2018
Recepción:
Origen: Guadalajara, Jalisco
Tipo de Servicio: Recepción de Fuentes de Radiación
Aplicación: -

DATOS
Cliente: PEMEX ETILENO Transmisor
Fecha Inicio: 17/09/2018 Equipo: NA
Fecha Termino: 17/09/2018 Marca: NA
No. De Orden: ORV - 002133 Modelo: NA
No. De Contrato: CB-436-PA-4013213 No. De Serie NA
Estado del
Pedido Interno: PRY-001885 NA
Transmisor:
Licencia J.A. DIAZ: AOO.200/1205/2017 Fuente
Licencia del Marca:
AOO.200/0087/2017 AMERSHAM
Cliente:
Nombre de quien
Ing. Luis Rivera Quevedo Modelo:
Autoriza:
Medidor de Radiación No. De Serie VARIOS
Marca: LUDLUM Actividad: 10 mCi
Fecha de
No. De Serie 296136 FEB-1984
Calibración:
Isotopo: Cs-137
Tag: 131-V05
231-V05
331-V05
Estado del
En buen estado
contenedor:
POE
Dosímetro: 19510
Clave CNSNS: 29970
Dosis estimada
38µSv
recibida (en mSv)

INTRODUCCION

El permisionario final de contenedores con fuentes de radiación ionizante PEMEX ETILENO, bajo el contrato CB-
436-PA-4013213 con J.A. DIAZ Y CIA., S.A. DE C.V. acordó el desecho de 15 capsulas con fuentes de radiación
contendías en un total de 6 contenedores marca I.C.I. Dichas fuentes fueron fabricadas con el isotopo Cesio 137
en 1984, lo cual indica que a la fecha del día de hoy, las fuentes de radiación han cumplido su vida media útil y
no son aptas para seguir instaladas en las aplicaciones que fueron asignadas para la medición de nivel.

Como lo estipula el RGSR, se contactó a la compañía extranjera, QSA GLOBAL para solicitar el desecho de las
fuentes de radiación descritas anteriormente y en base a esto se solicitó por medio de la CNSNS un permiso de
exportación hacia los E.U.A., con número AOO.200/0339/2018 y fecha de emisión 09 de Marzo de 2018.

1
El día 29 de Agosto de 2018, JA. DIAZ se presentó en la instalaciones de Pemex Etileno ( anteriormente C.P.
Cangrejera) junto con la compañía transportista AERTSA, para la recolección de los 6 contenedores con 15
fuentes en total como se muestra a continuación:

NO. TAG RADIO FECHA DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD ACTUAL NO. SERIE

CONTENEDOR CONTENEDOR NUCLIDO CALIBRACION ORIGINAL CALCULADA CAPSULA

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 5512 GM

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 5544 GM
1 131-V05
Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 5563 GM

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 3851 GM

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1637 GF

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1641 GF
2 231-V05
Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1624 GF

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1633 GF

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1634 GF

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1623 GF
3 331-V05
Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1619 GF

Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1635 GF

4 131-V05 Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 3481 GM

5 231-V05 Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1626 GF

6 331-V05 Cesio-137 FEB.-1984 555 MBq (15 mCi) 0.255 GBq (6.9 mCi) 1617 GF

Dichas fuentes salieron de las instalaciones del permisionario PEMEX ETILENO hacia la Aduana Colombia
ubicada en Nuevo Laredo.

Una vez arribado el embalaje a la aduana se comenzaron los trámites para su cruce y recepción del lado
americano. Sin embargo, el proveedor para el desecho extranjero QSA GLOBAL dio a conocer que, según los
certificados de fabricación emitidos en 1984 por el fabricante de las capsulas a desechar AMERSHAM, las
capsula fueron fabricadas en Reino Unido y que, según el reglamento de las autoridades que rigen el
movimiento y uso de material radiactivo en los E.U.A, no es posible manipular capsulas radiactivas que fueron
fabricadas en otros países. Por lo anterior, QSA GLOBAL confirmó que no era posible llevar a cabo el desecho en
sus instalaciones.

2
Dicho lo anterior, el desecho de fuentes de radiación ionizante debe llevarse a cabo dentro de país, por medio
del ININ.

Debido a que los contenedores con fuentes de radiación ionizante fueron trasladados hasta la Aduana
Colombia, es necesario que sean trasladados hasta nuestro almacén de seguridad radiológica a fin de
resguardar la integridad y seguridad de las mismas hasta que el ININ autorice su desecho en sus instalaciones.

DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

El día 17 de Septiembre de 2018 se llevó a cabo la recepción de los 6 contenedores con 15 fuentes de radiación
ionizante en las instalaciones de JA DIAZ Y CIA., S.A. DE C.V. en Guadalajara Jalisco, a continuación los sucesos:

1. El transportista especializado (AERTSA) anuncia su próxima llegada a las 10:30 hrs y se informa al ESR de
su llegada para que esté presente.

2. El transportista especializado llega a las instalaciones de JA DIAZ ubicadas en Av. La Paz #2604. Entra por
la parte del estacionamiento hasta la sección del almacén.

3. Una vez situado en el almacén general, el transportista libera el embalaje del vehículo para su
movimiento al almacén general.

4. El embalaje se coloca dentro del almacén general y comienza la inspección visual y toma de fotografías.
Se corroboran las etiquetas del embalaje y el índice de transporte.

5. Se procede a la toma de niveles alrededor del bulto a contacto y a 1 metro y el llenado del formato para
este procedimiento. Se encuentra todo normal.

6. Se destapa el embalaje para inspección visual y toma de datos de la placa de identificación de cada
fuente.

7. Se procede a la toma de muestras frotis según el procedimiento indicado en el manual.

8. Una vez tomada la evidencia necesaria, se vuelve a cubrir el embalaje. Una vez asegurado se coloca
dentro del almacén de seguridad radiológica.

9. Se registra la entrada de los equipos contenedores de radiación en la bitácora del almacén de seguridad
radiológica.

10. El almacén es cerrado y asegurado con un candado. La llave del candado quedará a resguardo del ESR
hasta que sea tiempo para la entrega final.

3
 OBSERVACIONES

 La llave del candado quedó a resguardo del ESR.

 Se lleva a cabo una breve capacitación para todo el personal a fin de tomar las medidas de seguridad
necesarias en caso de una emergencia.
 Los resultados de prueba de fuga son enviados a laboratorio y se esperan dentro de 5 días hábiles.
 Se coloca un equipo Geiger fuera del almacén para monitoreo contaste de los niveles de radiación

PERSONAL DE J.A. DIAZ

Nombre (es) Categoría (as)
LUIS ENRIQUE RIVERA QUEVEDO ESR
YAEL JOSEFINA HERNANDEZ GONZALEZ AUX. DE ESR
TOMAS PINACHO ALBINO POE
CINDY CITLALLI ESPINOZA LEAL PERSONAL TECNICO DE APOYO
BRAULIO LOPEZ TORRES PERSONAL TECNICO DE APOYO
ISAAC SANTIBAÑEZ ENCARGADO DE ALMACEN GENERAL

EQUIPO Y/O HERRAMIENTA

Equipo Materiales Herramientas
Detector de radiación ionizante
- Taladro
(Geiger)
- - Patín hidraulico

RESPONSABLES
Elaboro : Revisó:
CINDY CITLALLI ESPINOZA LEAL Nombre: Ing. Yael Josefina Hernandez Gonzalez

BRAULIO LOPEZ TORRES

Revisó:

Nombre: Ing. Jorge Elias Diaz Mendez

4
 REPORTE FOTOGRÁFICO

1.- RECEPCION DE VEHICULO Y DESCARGA DE EMBALAJE

5
2.- TOMA DE NIVELES DE RADIACION PARA CADA BULTO

6
3.- INSPECCION VISUAL DE CONTENEDORES Y EMBALAJE

7
8
9
4.- TOMA DE MUESTRA FROTIS

10
5.- ALMACENAMIENTO DE CONTENEDORES EN ALMACEN RADIOLOGICO

11
6. MEDIDAS DE SEGURIDA PARA EL RESGUARDO DE CONTENEDORES CON FUENTES

EXTINTOR
LONA DE SEGURIDAD RADIOLOGICA
PUERTA CERRADA
RUTA DE EVACUACION

12
 ANEXO1

FORMATO PARA TOMA DE NIVELES EN RECEPCION

ANEXO 2

BITACORA ALMACEN DE SEGURIDAD RADIOLOGICA

ANEXO 3

PRUEBA DE FUGA DE CONTENEDORES

13