PETS 02 Mina 2002

VOLCAN COMPAÑÍA MINERA S.A.A.
SECCION MINA:
Unidad Económica Administrativa Chungar
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. ZONA 1, ZONA 2 y ZONA 3.
ISTEC 2.61 EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
TAREA: PERFORACION CON JACK LEG
PETS 1 punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
PROCEDIMIENTOS PELIGROS POTENCIALES MEDIDAS CORRECTIVAS
 Utilizar fósforos para detectar la presencia de

 Gaseamiento
1  Verificar la ventilación adecuada de la labor. oxígeno
 Contraer enfermedades profesionales.
 Utilizar respirador contra polvo.
 Verificar el desatado de rocas, observando el techo y  Lesión por caída de personal  Desatar las rocas sueltas
2
cajas.  Lesión por caída de rocas  Ubicarse bajo techo seguro
 Lesión o daño por contacto de tiros

3  Verificar la existencia de tiros fallados.  Eliminar los tiros fallados.
cortados
 Marcar centro de línea, sección y malla de

4  Lesión por caída de rocas  Verificar el techo y frente
perforación.
 Lesión al personal por desempalme por

5  Verificar la presión de agua y aire.  Realizar inspecciones periódicas
tuberías
 Instalar la máquina e iniciar la perforación, y verificar  Lesión a la vista  Utilizar anteojos de seguridad
6
la correcta lubricación  Deterioro de la perforadora y Acc.  Seguir los PETS de Instalación de máquinas
 Durante la perforación verificar constantemente el

7  Lesión por caída de rocas  Desatar permanentemente las rocas sueltas
techo y cajas laterales.
 Conservar el paralelismo de acuerdo a la dirección  Deterioro de máquina  Cambiar la posición de la máquina para cada
8
de la Gal, S/N o Rampa.  Rotura de barra. taladro y usar atacadores como guías.
Unidad Económica Administrativa Chungar SECCION MINA:
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO.
NV. 640 RAMPA MIRKO.
ISTEC 2.61 TAREA: PERFORACION DE FRENTES CON JUMBO EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
PETS 2 HIDRÁULICO punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Gaseamiento  Usar fósforos para detectar el oxígeno

1  Comprobar la ventilación adecuada de la labor.
 Enfermedades ocupacionales.  Usar el respirador contra el polvo
 Eliminar el tiro fallado antes de iniciar la

2  Comprobar los tiros fallados  Lesión por explosión causal.
perforación.
 Comprobar si existen rocas sueltas en el techo y  Lesión por caída de rocas  Desatar las rocas sueltas
3
hastíales  Caída de personal  Posesionarse en techo seguro y área libre.
 Marcar la línea de centro, sección y malla de  Lesión por caída de rocas

4  Desatar las rocas sueltas.
perforación y gradiente.
 Inspeccionar condiciones del jumbo, presión de agua  Lesión del operador por rotura de cañerías
5  Usar anteojos de Seguridad.
y energía. u otros.
6  Posesionar el equipo e iniciar la perforación.  Deterioro del equipo  No usar el equipo mientras
 Durante la perforación, también verificar rocas  Lesión por caída de rocas  Desatar las rocas sueltas constantemente.
7
sueltas en el techo y hastíales, llevar paralelismo.  Pérdida de sentido auditivo  Usar tapones en las orejas.-
8  Culminación de la perforación.  Deterioro de equipo y accesorios  Ubicar el equipo en lugar seguro.

VOLCAN COMPAÑÍA MINERA S.A.A. SECCION MINA:
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. ZONA 1, ZONA 2 Y ZONA 3.
ISTEC 2.61 TAREA: PERFORACION CON STOPER EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
CHIMENEAS
VERS-03
 Ventilar la chimenea con la manguera de

1.  Verificar la ventilación.  Asfixia por presencia de gases.
perforación.
 Procedimiento para desatar roca.
 El maestro debe subir primero y limpiar los  Caída de roca.
2.  Subir tomando la soga de seguridad dejado a lo
descansos y/o escaleras.  Caída de persona.
largo de la chimenea.
 El ayudante vigilará alrededor en la base de la
3.  Caída de rocas.  Aviso de seguridad.
chimenea.
 Colocar tabla en el andamio y pararse en lugar

 Una vez que de aviso el maestro, el ayudante subirá  Caída de personas.
4. seguro.
a la chimenea para apoyar en el desatado.  Enfermedades ocupacionales.
 Ventilar con la manguera de aire.
 Procedimiento de sostenimiento según evaluación

5.  Armar la plataforma con puntales y tablas.  Caída de rocas. de geomecánica.
 Asegurar los puntales con cuñas.
 Marcar la malla de perforación, tomando en cuenta  Mayor cantidad de taladros

6. los puntos dejados por topografía en cuanto a la  Sobre rotura.  Marcar la malla de acuerdo al diseño.
dirección e inclinación.  Desviación de la labor
 Concluido la perforación, retocar el desatado de  Caída de rocas.  Procedimiento de desate de rocas, realizar antes
7.
rocas. de bajar y retirar la máquina.
 Crear las líneas de aire y agua de la perforación,  Ubicar las máquinas en las estocadas preparadas
8.  Deterioro de la máquina y accesorios.
desconectar la máquina y guardar en lugar seguro. previamente.
TAREA: PREPARACION DE CEBOS
VERS-03
 Desatar la rocas sueltas.

 Lesión por caída de rocas.
1  Ubicarse en un lugar seguro y ventilado.  Ubicar o guardar los accesorios en lugar
 Deterioro de materiales.
seguro.
2  Contar el número de taladros y el requerimiento de  Usar exactamente el número de cartuchos

 Pérdida de materiales.
cartuchos para el cebado. requeridos.
 El método de cebado puede ser trenzado para  Detonación prematura.  Usar punzón de cobre y madera.
3
cartuchos de dinamita.  Lesión de las manos.  Utilizar guantes de jebe o cuero.
 Utilizar respirador contra gases.

 Intoxicación por gases.
4  Introducir el fulminante dentro del cartucho.  Introducir el fulminante dentro del cartucho
 Deterioro de los cartuchos.
suavemente.
Unidad Económica Administrativa Chungar.
ISTEC 2.61 TAREA: CARGUIO DE TALADROS DE FRENTES CON EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
PETS 5 EXPLOSIVOS Y FANELES punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
1  Verificar las condiciones del techo y hastíales de la

 Lesión por caída de rocas.  Desatar las rocas sueltas.
labor.
 Lesión a la vista.  Utilizar lentes de seguridad.

2  Sopletear los taladros con presión de aire.
 Enfermedad ocupacional  Usar respirador contra polvo.
 Antes de cargar el cebo, introducir el atacador

de madera para comprobar la presencia de
detritos de rocas.
3  Colocar el cartucho cebo en el fondo del taladro
 Atascamiento del cartucho cebo.
con el atacador de madera.  Limpiar el taladro utilizando cucharilla.
 Los detonadores no eléctricos deben ser de
periodo largo
 Lesión a la vista.  .Usar lentes de seguridad.

4  Cargar los taladros con los explosivos.
 Contraer enfermedades profesionales.  Utilizar respirador contra polvo.
5  Conectar el cordón detonante a los conectores de  Contabilizar y distribuir correctamente los

 Mala voladura.
los faneles. faneles considerando los retardos pertinentes.
 Colocar las herramientas en alcayatas y en un

 Retirar, guardar las herramientas y materiales  Deterioro de herramientas y materiales. lugar seguro.
6
(sobrantes) utilizados para el carguío.  Pérdida de herramientas.  Devolver los materiales sobrantes al depósito
de explosivos (Polvorín).
ISTEC 2.61 TAREA: CARGUIO DE TALADROS EN CHIMENEAS CON EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
EXPLOSIVOS Y FANELES punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Usar respirador para gases.

1  Ventilar la chimenea para evacuar los gases.  Intoxicación por acumulación de gases.  Soltar un poco de aire comprimido al tope de la
chimenea.
 Desatar la labor.
 Chequear condiciones del techo y costados (rocas  Lesión por caída de rocas.
2  Pararse sobre andamio bien instalado y usar
sueltas).  Lesión por caída de personal. correa de seguridad si lo requiere.
3  Limpiar los taladros con cucharilla o introduciendo

 Lesión a la vista.  Utilizar lentes de seguridad.
un atacado.
 Introducir el atacador de madera para
 Introducir el cartucho cebo en el fondo del taladro comprobar la presencia de trozos de mineral
4  Atascamiento del cartucho cebo.
con el atacador de madera.  Limpiar el taladro utilizando cucharilla.
 Utilizar lentes de seguridad.

 Seguido del cebo introducir el resto de la dinamita  Lesión a la vista.
5  Utilizar respirador contra gases.
o explosivo.  Contraer enfermedades profesionales.
 Conectar el cordón detonante a los conectores de

los detonadores no eléctricos y amarrar el cordón  Tiros fallados.  Amarrar correctamente y dar la secuencia de la
6
detonante con dos guías de seguridad mas la  Caída de rocas por mal disparo. voladura ordenadamente.
mecha rápida con longitud necesaria.
 Colocar las herramientas en alcayatas o en

 Retirar, guardar las herramientas y materiales
 Deterioro de herramientas y materiales. lugares seguros.
7 (sobrantes) utilizados para el carguío.
 Pérdida de herramientas.  Devolver los materiales sobrantes al depósito
 Finalmente chispear.
de explosivos (Polvorines).
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. ZONA 1, ZONA 2 Y ZONA 3
TAREA: ELIMINACION DE TIROS FALLADOS
punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Intoxicación por gases.  Prender el ventilador.

1  Verificar las rocas sueltas y ventilar la labor.  Caída de rocas  Desatar las rocas sueltas.
 Contraer enfermedades profesionales.  Utilizar respirador contra gases o polvo.
 Inspeccionar las labores detalladamente.

 Verificar el estado de los tiros cortados y proceder  Lesión por caída de rocas.
2
su eliminación.  Capacitar al personal en manejo y eliminación
 Lesión por detonación de tiros cortados.
de explosivos.
 Eliminar los tiros cortados recargando los taladros  Lesión por caída de rocas.  Verificar el desatado de rocas.
3
con un cebo.  Intoxicación por gases.  Utilizar respirador.
4  Comunicar a las labores cercanas y poner vigías

 Lesión por caída de rocas.  Inspeccionar el techo de las vías de acceso..
en las vías de acceso.
TAREA: CHISPEO Y VOLADURA
VERS-03
 Comunicar al personal del entorno y donde pueda

1.  Lesiones por efecto de voladura.  Cumplir estrictamente el horario de chispeo
comprometer el disparo.
 Gaseamiento por inhalación de gases  El personal deberá de evacuar de los tajeos en

2.  Colocar avisos o letreros en áreas donde lo requiera.
 Lesiones por efecto de la voladura. el horario establecido de disparo.
 Colocar vigías en los accesos a zonas de voladura  Pérdida de audición.  Usar tapones auditivos.
3. hasta que se produzca la detonación en el caso de  Lesiones por caída de rocas.  Ubicarse a una distancia prudencial y debajo de
disparos secundarios. techo seguro.
 Uso de EPP.
 Chispear entre dos personas para dar inicio a la  Quemadura en las manos.
4.  Encender la mecha entre dos personas
voladura.  Caída de persona.
autorizadas.
 Retirarse de la zona a una distancia segura y  Inestabilidad de techo y hastíales por la  No ingresar hasta que se disipe los
5.
prudencial. vibración. contaminantes.
 Retornar al frente después de por lo menos 45

 Gaseamiento. minutos después de haber chispeado.
 Si no detonó el disparo, dar aviso de inmediato a su
6.  Pérdida de vida.  Reingresar con personal entrenando para
Jefe o el Ing. de Seguridad.
investigar lo ocurrido.
 Tomar acciones correctivas.
TAREA: DESATADO DE ROCAS
punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador.
VERS-03
1.
 Verificar la ventilación  Asfixia por presencia de gases.  Ventilar la labor
2.
 El personal debe contar con un juego de barretillas
 El supervisor revisará las condiciones del área de
de 4’, 6’, 8’ y 10’(pies) y utilizar la baretilla adecuada
 Accidentes por impacto de roca trabajo, y elegirá la barretilla de longitud adecuada
en el desate, verificando las buenas condiciones de
para el desate.
punta y uñas.
3.
 La labor debe ser inspeccionada antes de iniciar el  Ubicarse en lugar seguro de techos y hastíales,
 Accidentes por impacto de planchones de
trabajo, se efectuará pruebas de estabilidad con la comprobando con la barretilla.
roca
barretilla y ubicarse en lugar seguro.  Orden y limpieza.
4.  Realizar el regado y/o lavado de la carga, techo y  Tener mangueras en buenas condiciones y
 Enfermedades ocupacionales (polvo) y
hastíales para matar polvos y tener mejor visualidad presión de agua que alcance 4 ó 5 mt. Para un
contaminación por gases de disparo.
para el desate. buen lavado.
5.  Se procede al desate, desde la entrada ubicándose
 El maestro indicará la correcta posición para el
en todo momento en lugar seguro, debe ser total  Accidentes por impacto de caída de rocas
desatado.
techo y hastíales.
6.
 En labores de sección amplia el compañero del
 Accidente de impacto por rocas por falta de
desatador, deberá alumbrar la zona a desatar y  El ayudante debe alumbrar y actuar de vigía.
aviso.
verificará constantemente la caída de rocas.
7.  Cuando una roca suelta no se puede desatar se
 La roca suelta debe ser dinamitada con plasta o
debe plastear o cachorrear, según la magnitud de la  Caída de roca.
cachorro perforado desde un lugar seguro.
roca, mientras se paraliza el desate.
8.
 Recoger las herramientas (barretillas) y ordenar para  Caída en el mismo nivel y/o hacia abajo.  El maestro ordenará la salida, luego de poner
retirarse de la labor.  Desorden, pérdida de herramientas. orden y limpieza en la labor.
Unidad Económica Administrativa Chunga SECCION MINA:
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO
SEGURO. ZONA 1, ZONA 2 Y ZONA 3.
ISTEC 2.61 TAREA: SOSTENIMIENTO CON CUADROS DE MADERA EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
(ROCAS TIPO 2, 3, REF. MANUAL Y TABLA GEOMECÁNICA) punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador.
VERS-03
1  Comprobar la presencia de rocas sueltas.  Lesión por caída de rocas.  Desatar las rocas sueltas
 Hacer uso del fósforo para detectar la presencia

2  Verificar la ventilación del área.  Gaseamiento de oxígeno.
 Usar el respirador.
 Ubicarse debajo de techo seguro

3  Colocar guardacabeza .  Lesión por caída de rocas
 Desatar las rocas sueltas
 Desatar rocas constantemente

 Lesión por caída de rocas  Levantar los postes entre tres personas
4  Preparar patillas y parar los dos postes.
 Lumbalgia por sobre esfuerzo  Seguir los procedimientos correctos para levantar
los postes.
 Asegurar con doble clavo los amarres del

 Caída de persona andamio.
5  Armar el andamio y levantar el sombrero
 Lesiones por golpes de maderas  Colocar tablones especiales para el andamio.
 Levantar el sombrero entre tres personas.
 Lesiones por golpes  Verificar rocas sueltas del techo

6  Encribar, colocar tirantes, blocks y enrrejado  Caída de persona  Asegurar el andamio
 Caída de rocas  Coordinar bien los trabajos.
TAREA: SOSTENIMIENTO CON SPLIT SET

ISTEC 2.61 EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de jebe, botas con punta
(ROCA MUY FRACTURADA/POBRE – MALA REF. MANUAL Y de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador y tapones auditivos.
TABLA GEOMECÁNICA - GSI)
VERS-03
1  Comprobar la presencia de rocas sueltas.  Lesión por caída de rocas.  Desatar las rocas sueltas
 Hacer uso del fósforo para detectar la presencia

2  Verificar la ventilación del área.  Gaseamiento de oxígeno.
 Usar el respirador.

3  Colocar guardacabeza .  Lesión por caída de rocas
 Desatar las rocas sueltas

 Lesión por caída de rocas  Levantar los postes entre tres personas
4  Preparar patillas y parar los dos postes.
 Lumbalgia por sobre esfuerzo  Seguir los procedimientos correctos para levantar
los postes.
 Asegurar con doble clavo los amarres del
 Caída de persona andamio.
5  Armar el andamio y levantar el sombrero
 Lesiones por golpes de maderas  Colocar tablones especiales para el andamio.
 Levantar el sombrero entre tres personas.
 Lesiones por golpes  Verificar rocas sueltas del techo
6  Encribar, colocar tirantes, blocks y enrrejado  Caída de persona  Asegurar el andamio
 Caída de rocas  Coordinar bien los trabajos.
TAREA: SOSTENIMIENTO CON SPLIT SET

(ROCA MUY FRACTURADA/POBRE – MALA REF. MANUAL Y de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador y tapones auditivos.
TABLA GEOMECÁNICA - GSI)
VERS-03
1.  Verificar la existencia de rocas sueltas  Lesiones por caída de rocas  Desatar las rocas sueltas.
 Hacer uso del fósforo para comprobar la

2.  Verificar la ventilación del área.  Gaseamiento
existencia de oxígeno.
 Desatar constantemente.
 Lesión por caída de rocas
3.  Acondicionar el piso o preparar la plataforma.  Niveles el piso sobre la cancha de mineral.
 Lesión caída de persona
 Asegurar adecuadamente la plataforma.
 Marcar la malla de perforación y ubicación de los

4.  Lesión por caída de rocas  Desatar rocas sueltas
split set.
 Lesión por caída de rocas  Desatar constantemente

5.  Instalación de la máquina perforadora  Caída de persona  Mantener limpio y ordenado el área de trabajo
 Golpes corporales  Posesionar en lugar seguro la máquina.
 Caída de rocas  Desatar rocas sueltas.

6.  Perforación de taladros
 Pérdida de audición  Usar tapones para las orejas.
 Posesionarse bien.
 Caída de persona
7.  Colocación de Split Set.  Coordinar bien maestro ayudante para el
 Golpes corporales
colocado del split set.
TAREA: SOSTENIMIENTO CON PERNOS Y

ISTEC 2.61 MALLA - ELECTROSOLDADA. EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de jebe, botas con punta
de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador y tapones auditivos.
(ROCAS TIPO 2 A 3 REF. MANUAL Y TABLA GEOMECÁNICA)
VERS-03
 Lesión por caida de rocas.  Desatar las rocas sueltas.

 Verificar las condiciones del terreno, tiros fallados y
1.  Gaseamiento.  Procedimiento de eliminación de tiros fallados.
ventilaciòn.
 Tiros fallados  Usar respirador contra gases.
 Trasladar la malla electrosoldada de 4 x 4 pulg. los
2.  Caida de persona.  trasladar de preferencia con un scooptram.
pernos y accesorios.
 Desatar las rocas sueltas.
 Caida de rocas por mala distribución del  Distribuir taladros y malla de acuerdo al diseño de
 Marcar la malla de perforación y ubicación del àrea
3. sostenimiento. geomecánica.
donde se instalarà la malla.
 En labores de avance Sistem.y radial a 1.5m.
 En Prep. de tajeos en zigzag espaciados a 1.5 m.
 Sujetar la malla electrosoldada según la dimensión

 Golpe por la malla.  Asegurar la posición de la malla con los primeros
4. requerida, apoyados por gatas o barras de avance
 Caida de persona. pernos.
de máquinas perforadoras.
 Sujetar bien el extremo de la malla con los

 Instalación de pernos y malla sobre los taladros y
primeros pernos.
poner los pernos, colocar el traslape de las mallas  Lesiones por golpe.
5.  Procedimiento de perforación con máquinas jack
siempre de 8 pulg. en los empalmes de tramo a  Caida de persona.
leg o stoper. (CHUPADAS).
tramo..
 Pernos con chapas adecuadas.
 Si la platina es de menor sección puede no
 Respetar los parámetros del diseño del
6.  Los pernos llevarán platinas trabajar correctamente en el pegado de la
sostenimiento.
malla.
 Cerrar las válvulas de aire, agua y guardar la  Deterioro de equipo.  Ubicar la màquina en lugar seguro y libre de
7.
màquina en lugar seguro.  Caída de personal. obstáculos.
TAREA: SOSTENIMIENTO CON PERNO CEMENTADO

(ROCAS MUY FRACTURADA/REGULAR –POBRE(MALA) REF. de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador.
MANUAL Y TABLA GEOMECÁNICA)
VERS-03
 Colocación de ventilación auxiliar si la labor lo
 La zona a sostener deberá de estar ventilada,
 Asfixias, caída de rocas, caída de personas requiere.
1 desatada, limpia y con shotcrete preventivo en caso
por tropezar con fragmentos de roca.  Procedimiento de desate de rocas.
el terreno lo requiere.
 Orden y limpieza.
 El jefe de guardia marcará la malla de ubicación
 Sostenimiento deficiente.
2  Marcar la malla de ubicación de los pernos. de los split set según la coordinación con el Ing.
geomecánico.
 Procedimiento de perforación con máquinas jack
 Lesion por caida de rocas. o stoper.
 Perforar el taladro a distribuido perpendicularmente y
3  Lesión por desprendimiento de pernos.  Peforar en forma sistemática y radial espaciados
subperpendicular a la superficie a empernar.
a 1.50 mt.
 Lesión de la vista y enfermedad  Hacer uso de los anteojos y respirador.

 Inyectar la lechada de cemento (haciendo uso de la ocupacional.  Introducir el tubo PVC para inyectar la mezcla.
4
bomba de inyección).  Lesión por desprendimiento de pernos  Efectuar la mezcla pastosa y semi fluida.
 Cumplir las recomendaciones de geomecánica.

 Lesión por caida de block de roca + perno
5  Instalar los pernos de fierro o helicoidal.  Taladro perforado – perno colocado..
 Caída de personal.
 Guardar los accecorios y dejar libre de obstáculos el  Lesión por caida de persona.
6  Orden y limpieza.
área de trabajo.
SECCION MINA:
Unidad Económica Administrativa Chunga
ZONA 1, ZONA 2 , ZONA 3 Y SERVICIOS.
TAREA: ARMADO DE CHUTES CON TOLVA DE MADERA
punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador y correa de Seg.
VERS-03
 Lesión por caída de rocas.  Desatar las rocas sueltas

 Verificar las condiciones del terreno, ventilaciòn y
1  Gaseamiento  Efectuar el PETS de tiros fallados.ç
tiros fallados.
 Lesiòn por explosiòn del tiro fallado  Ventilar con aire comprimido.
 Buen desatado de rocas.
 Colocar puntales de caja a caja y entablar
2  Colocar guardacabeza.  Lesiòn por caida de rocas.
(guardacabeza).

 Lesión por caída de rocas
3  Armar los cuadros de base del chute.  Desatar las rocas sueltas de la caja.
 Lesiòn por caida de personal.
 Seguir el Procedimiento de armado de cuadros.
 Usar andamios de madera.
 Lesiòn por caida de roca.
4  Instalar el anillo metàlico o de maderas.  Colocar la cama de redondos para encajar el
 Lesiòn caida de persona.
anillo y tomar como base.
 Lesiòn por caida de roca.  Desatar rocas constantemente

4  Instalación de la tolva (cama y jeta)
 Lumbalgia por sobre esfuerzo  Colocar las tablas de jeta entre 3 personas
 Destado de rocas frecuentemente

 Lesiòn por caida de roca  Colocar aviso en el tajeo hombres trabajando.
5  Instalaciòn de compuerta
 Lesiòn por caida de personas  Retirar el guardacabeza
TAREA: LIMPIEZA CON SCOOPTRAM DIESEL O ELECTRICO
de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 El operador deberá contar con la debida  Accidentes de tránsito, personales y

 Pasar la evaluación y Capacitación adecuada
1 autorización de manejo emitido por Seguridad y tercceros.
para el tipo de trabajo a realizar
Capacitacón.  Daños del equipo.
 Avisar al mecánico o eléctrico si tuviera

 Verificar el funcionamiento del equipo usando el  Lesiones por choques del equipo anomalías.
2 formato de pre-uso además el techo del equipo.  Lesión por inducción eléctrica.  Los cables deben estar aislados, deben tener
línea de tierra.
 Lesión por caída de rocas  Desatar las rocas sueltas

 Verificar las condiciones en la que se encuentra la  Gaseamiento  Utilizar respirador
3 labor: (techo, hastíales, ventilación, tiros fallados)  Daños por contacto con tiro fallado  Eliminar los tiros fallados
 Enfermedades ocupacionales.
 Colocar sostenimiento si es necesario

 Chequear las vías de recorrido, altura de tajeos,  Lesiones por caída de rocas  Efectuar el Orden y limpieza
4 longitud y el echadero.  Caída de personal  Advertir a sus compañeros del recorrido del
scooptram.
 Niveles las vías
 Desgaste prematuro de llantas  Advertir al personal con la lámpara o bocina.
 Iniciar la limpieza bajando la cuchara desde 5 mt.
5 Antes del frente de la labor.
 Atropellamiento al personal  Conducir a velocidad moderada.
 Choque sobre cuadros o tuberías.  Ordenar las tuberías y los cuadros deben de
armarse de acuerdo a las dimensiones del scoop.
 Dejar en lugar seguro (garaje).
 Final de limpieza: dejar limpio el equipo y en el  Deterioro de equipo
6 garaje (dejar reporte final).  Deslizamiento del equipo.
 Dejar con cuchara sobre el piso y con freno de
parqueo.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. ZONA 1 Y SUPERFICIE.
ISTEC 2.61 TAREA: TRANSPORTE DE MINERAL O DESMONTE CON EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de jebe, botas con punta
VOLQUETES de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Accidentes por maniobras por

 Tener autorización de manejo de equipos de la
1. desconocimiento y choques con otros  No operar equipos si no se posee la autorización.
categoría, aprobado por el dpto. de Capacitación.
vehículos.
 Inspeccionar los niveles de aceite, dispositivos de  Accidentes por choques y paradas en  Mantenimiento preventivo de la máquina,
2.
seguridad y funcionamiento del vehículo. lugares inadecuados e inseguros. especialmente frenos, dirección, luces, etc.
 No permitirá llevar personal sobre la tolva del

3.  Caída de personal.  Cumplir estrictamente las normas de Seguridad.
volquete, ni en la cabina a más de dos.
 Recorrer por la vía de la mina tomando las

 Choque con otros equipos y destrucción de  Mantener luces encendidas, y aplicar velocidad
4. precauciones necesarias de choques de obstáculos
mangueras. moderada.
y velocidad máxima estipulada por Seguridad..
 Condiciones inseguras (desorden y vía
 Cargar el mineral de la tolva sin exceder su  Cargar uniformemente el mineral sobre la tolva.
5. sucia).
capacidad.  Los volquetes vacíos darán preferencia.
 Choque del equipo.
 Choque con estructuras o vehículos por  El volquete vacío u otro equipo dará la
6.  Evitar la marcha en retroceso cuando está cargado.
falta de visibilidad completa. preferencia, dando el pase en los cruceros.
 Asegurarse que el seguro haya salido y observar

 En la zona de descarga quitar el seguro de la tolva y  Caída de equipo en el mismo nivel y rotura
7. detenidamente.
verificar la horizontalidad del piso. del seguro de la tolva.
 Ubicarse adecuadamente en piso uniforme.
 Desperfectos en la tolva del camión y la  Asegurarse que el seguro de la compuerta esté

8.  Regreso al punto de carguío.
compuerta. en su lugar y conducir con velocidad moderada.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. ZONA 2 Y ZONA 3
TAREA: EXTRACCION DE MINERAL CON LOCOMOTORAS
de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Mantener el vástago fuera de contacto con el

 Verificar el estado operativo y dispositivos de  Lesión por inducción trolley y frenado el equipo.
1
Seguridad, de la locomotora y los carros mineros.  Que Mtto. Elèct.Mec. cumpla con el Mtto.
Preventivo.
 Lesión por caída de rocas.  Desatado de rocas sueltas y limpieza de
2  Verificar la vía de recorrido al inicio de cada escombros u obstáculos encontrados.
 Descarrilamiento.
guardia.
 Contraer enfermedades profesionales.  Utilizar respirador contra polvo.
3  Verificar el estado de los pistones neumáticos,  El pistón neumático, la taza y la válvula de aire
 Posibles “sopladas”.
taza y la válvula de aire. deben mantenerse en buen estado.
4  Hacer sonar la bocina de la locomotora al

 Ubicación del convoy en el punto de carguío.  Atropellamiento de personas.
mover el convoy.
 Procedimiento de Inst. correcta de parrillas
 Carguío de mineral, accionando la válvula de la  Evitar plastear o hacerlo con carga controlada.
5  Deterioro de tazas
compuerta.  Limpiar rocas de la vìa antes de iniciar el
 Descarrilamiento
recorrido..
 Comunicarse mediante el sonido del silbato:
 Jalar adelante: 03 silbatos.
6  Descarrilamiento del carro.  Conocer las señales de los silbatos.
 Retroceder los carros: 02 silbatos.
 Carro cuadrado: 01 silbato.
 Hacer uso de las bocinas, silbatos y mantener

 Descarrilamiento del convoy.
7  Transportar el mineral hacia los echaderos. encendido las luces.
 Atropellamiento de personas.
 Mantener limpio y ordenado la vía.
ZONA 1, ZONA 2 Y ZONA 3
ISTEC 2.61 EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de jebe, botas con
TAREA: TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS EN INTERIOR MINA
VERS-03
 Contar con la autorización de manipuleo de  Accidente como consecuencia de  No manipular explosivos sin no tuviera
1.
explosivos. explosiones accidentales. autorización.
 Pedir explosivo y los accesorios al bodeguero en

 Retirar los explosivos y accesorios por
2. horarios establecidos y con la orden debidamente  Detonación prematura y sustracción.
separado y respetar las normas de Seguridad..
firmado por el Jefe autorizado.
 Detonación de explosivos y caída de  Trasladar en el primer viaje sòlo el explosivo en

3.  Trasladar los explosivos.
persona. una mochila o capacho.
 Revisar la fecha de vencimiento del fulminante

4.  trasladar los accesorios..  Detonación prematura y caída de personas y su estado.
 Llevar siempre en capachos.
 Guardar en lugar seguro, por separado e iniciar

5.  Ubicación del explosivo y los accesorios en la labor.  Detonación prematura
la preparación de carguìo.
 Comunicar al personal encargado del disparo que los  El personal encargado del carguío y la voladura
6.  Pérdida o robo de explosivos.
explosivos y accesorios ya están en la labor. se hará cargo y responsable de su buen uso.
ISTEC 2.61 TAREA: ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS EN POLVORIN EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
SUBTERRANEO punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
 Instalar una línea de ventilación de aire

comprimido.
 Chequear las condiciones del polvorín como:  Intoxicación por acumulación de gases.  Los explosivos deben ser almacenados dentro
1
ventilación, temperatura, humedad.  Explosión intempestiva o accidental. de su propio recipiente.
 Prohibido fumar e ingresar con lámpara a llama
ó con linternas a pila sin aislamiento.
 Realizar inspecciones semanales de ingreso de
explosivos.
 Ubicar a un costado los explosivos mas antiguos  Deterioro del explosivo.
2  Prohibido abrir los cajones de explosivos en el
para dar preferencia a los ingresados en fecha
 Lumbalgia por sobre esfuerzo. interior de los polvorines.
reciente.
 El bodeguero no debe transportar mas de 02
cajas.
 Almacenar las cajas en forma plana, con tapa
 Colocar en forma ordenada las cajas de  Lesión por caída de personal. hacia arriba y dejando una luz de seis pulg.
3
explosivos sobre el piso entablado o anaqueles. hacia la pared.
 Caída de las cajas de explosivos.
 Apilar máximo hasta tres filas de altura.
4  El bodeguero debe llevar un registro y reportar

 Llevar un control de ingreso y salida de explosivos  Ninguno aparente.
semanalmente.
 Mantener el interior de los polvorines limpios y
libres de todo material extraño.
5  Disposición de remanentes de explosivos y
 Riesgo de incendio y explosión  Evitar calor, fuego u otras fuentes de ignición.
desechos.
 Evacuar los desechos hacia la superficie con
registros.
TAREA: MANTENIMIENTO DE SCOOPTRAM
VERS-03
 Orden y limpieza en el taller o en el lugar de  Caída de persona  Procedimiento de orden y limpieza.

1.
mantenimiento.  Contaminación ambiental.  Evitar la contaminación ambiental.
 Posesión correcta del equipo y la persona que

 Lesiones de vista
2.  Lavado general del equipo. limpia.
 Caída de persona.
 Iniciar el lavado ordenadamente.
 Cumplir estrictamente el Mtto. preventivo y
 Desgaste prematuro de los componentes
programado.
3.  Cambio de aceites de caja y/o hidráulico. internos del motor.
 Usar los recipientes adecuados para recepcionar
 Contaminación ambiental.
el aceite.
 Dificultad en el funcionamiento del sistema
4.  Cambio de filtros. de admisión.  El supervisor verificará el cumplimiento.
 Retiro del recipiente de aceite usado evitando su  Procedimiento de disposición de residuos

5.  Derrames y contaminación ambiental.
derrame. líquidos.
 Calibración de válvulas, inyectores, presiones,  Desgaste prematuro de elementos del

6.  Cumplimiento de Mtto. preventivo y programado.
frenos, dirección entre otros. sistema de funcionamiento del equipo.
 Mtto. del sistema eléctrico y todo el sistema de

7.  Corto circuito, incendio, y otros.  Cumplimiento de Mtto. preventivo y programado.
seguridad (extintor).
 Registrar todos los arreglos en el formato de

 Comprobar el funcionamiento del equipo y dar por  Desinformación.
8. acciones correctivas.
operativo.  Registros inadecuados.
 Comunicar de inmediato a la Of. de Emergencia.
Unidad Económica Administrativa Chungar SECCION MINA: RELLENO HIDRAULICO .
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. CORTE Y RELLENO ASCENDENTE CONVENCIONAL Y MECANIZADO
TAREA: PREPARACION DE BARRERAS.
VERS-03
 Desatado de rocas sueltas
 Inspeccionar las condiciones del techo y hastíales de  Caída de rocas y gaseamiento
1  Usar el fósforo para detectar la deficiencia de
la labor. Asimismo la ventilación.  Enfermedades ocupacionales.
oxígeno y usar el respirador.
 Preparar las patillas con 1 pie de profundidad en  Lesiones en las extremidades superiores e  Usar los implementos de protección como casco,
2
roca insitu. inferiores y la vista botas, guantes de cuero, lentes y el respirador.
 Colocado de los parantes o topes de caja a caja
 Lesiones en la columna o golpes en el  Pararse en un área libre de obstáculos.
sobre las patillas preparadas.
3 cuerpo.  Levantar el poste mínimo entre dos personas.
 Amarrar de poste a poste o tope a tope con tablas de
 Lesión en la vista.
7 pies.
 Usar los guantes de cuero.
 Enrrejado de la barrera con tablas con aberturas de  Hacer el trabajo entre dos personas.
 Golpes sobre las manos y extremidades
4 2 a 3 pulgadas, todas ellas clavadas sobre los  Apuntalar los clavos en la madera primero en el
inferiores.
postes uno sobre el otro. piso.
 Usar anteojos para clavar las tablas.
 Clavar el extremo superior del ángulo sobre el
 Soporte de los postes con los ángulos de madera poste
5 que deben tener una inclinación de 45 °, ésta evitará  Golpes en el cuerpo.  Colocar de inmediato las chapas o tablas
el deslizamiento del parante. clavadas entre el extremo del ángulo contra el
poste a fin de que éste no se deslice.
 Enyutado : colocar el yute con diablo fuerte o cuñas
sobre los taladros en todo el contorno de la  Verificar el techo y hastiales y desatar las rocas
6  Caída de rocas
preparación. sueltas.
 Enterrar el yute sobre el piso y echar carga encima.
 Preparación de barrera auxiliar, es similar a los
pasos anteriores con la diferencia que la altura de la
7  Varios  Todas las anteriores.
preparación es de 6 pies y una capacidad de sólo 9
m3.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. CORTE Y RELLENO ASCENDENTE CONVENCIONAL Y MECANIZADO.
TAREA: INSTALACION DE TUBERIAS.
VERS-03
 Inspeccionar las condiciones del techo y hastiales

 Desatado de rocas sueltas
tanto de los accesos por donde se ubican las líneas  Caída de rocas y gaseamiento
1  Usar el fósforo para detectar la deficiencia de
y la labor propiamente. Asimismo verificar la  Enfermedades ocupacionales.
oxígeno y usar el respirador.
ventilación.
 Instalación de líneas troncales hasta llegar muy

2  Lesiones en la columna.  Halar y levantar las tuberías entre dos personas.
cerca de la labor 30
 Instalación de las tuberías tanto a la extracción como  Pararse en un área libre de obstáculos.
al fondo de la labor si la longitud es mayor de 70  Lesiones en la columna o golpes en el  Preparar los caballetes y levantar las tuberías
3 pies. cuerpo. sobre ello con el uso de escaleras y entre dos
 Colocado de caballetes de madera  Caída de rocas personas.
 Desatado de rocas sueltas.
 Esperar que el relleno frague por lo menos 24

 Instalación de mangueras flexibles (boas) para horas, luego ingresar colocando tablas como piso
5  Hundimiento del personal.
agregar relleno en avanzada. y verificando la compactación del piso con
atacadores.
* Procedimiento para empalme de tuberías

VERS-03
 Inspeccionar minuciosamente con detalles acerca de  Desatado de rocas sueltas

 Caída de rocas y gaseamiento
1 la preparación de la barrera, enyutado, instalaciones  Usar el fósforo para detectar la deficiencia de
 Enfermedades ocupacionales.
y condiciones de seguridad oxígeno y usar el respirador.
 Verificar los cambios principales de la línea de

 Probar 2 minutos de agua a fin de asegurar que la  Incidentes por descarga de agua o relleno relleno con el apoyo del chequeador.
2 línea de relleno se encuentre en óptimas en otros puntos fuera de control.  Asegurar correctamente las líneas de relleno
condiciones.  Golpes al cuerpo asegurándolas con alambres de amarre
incluyendo el extremo.
 Pararse en un área segura libre de obstáculos.
 Caminar cuidadosamente al hacer la
 Pedir relleno comunicándose por teléfono al  Caída de personal.
3 comunicación.
operador de la planta de relleno.  Incidentes fuera de la labor.
 Comunicar al operador de la planta con claridad y
precisión.
 Parar el relleno cuando:
 Falla uno de los elementos tanto de la barrera
como la tubería.
 Caída intempestiva de rocas sobre la labor, la
 Sopladas de barreras y fugas
 Relleno del tajeo con un rendimiento de 30 m3 / Hr., barrera o tuberías de relleno.
 lesiones corporales y daños de equipos
4 chequear flujo, densidad, presión, continuidad,  Se da por culminado el relleno cuando el nivel
 contaminación de relaves a las galerías y a
avance y posibles fugas de relleno. llegue a la penúltima tabla.
las cámaras de bombeo Nv 310.
 Después de dar la orden de parada de relleno,
esperar que el flujo de carga y el lavado culmine
para luego abandonar el tajeo.

ISTEC 2.61 TAREA: OPERACIÓN DE BOMBAS DE LAS PLANTAS EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
MONTENEGRO Y ESPERANZA – REPULPADO. punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador, tapones auditivos.
VERS-03
1  Dar aviso para solucionar problemas de falta de
 Inspección de las condiciones de la bomba.  Deterioro de bombas
relaves o deterioros de tapones.
2  Deterioro de las bombas y

 Verificar las válvulas de agua de las bombas  Cambiar las válvulas si tienen defectos.
obstrucciones de líneas de alimento.
 Avisar inmediatamente al mecánico o eléctrico.

3  Verificar que las bombas estén operativas
 Corto circuito y destrucción de la bomba.  Si una bomba esta malograda, poner en
(válvulas, fajas, motor, aceite, grampas e impulsor)
funcionamiento la otra bomba ST BY.
4  Verificar que el piso de las bombas se encuentren  Lavar con agua el piso y tener cuidado que èsta
 Caída del operador.
libres de relave. no se introduzca al interior del motor.
 Constante chequeo del canal de relaves,

5  Encendido de bombas y funcionamiento cuando  Corto circuito, deterioro de bombas,
refrigeración, nivel de carga, estado de bomba,
se envíe relleno inundaciones y fugas.
corriente eléctrica y válvulas.

TAREA: DESATORO DE LINEAS.
VERS-03
 Desatado de rocas.
 Caída de rocas.  Iniciar el chequeo desde la planta.
1  Inspección de la red de tuberías desde la planta  Usar correa de seguridad, al bajar por el tajo.
 Caída de personas.
hasta la labor.  Detectar la anomalìa y proceder a desatorar uno
 Deterioro de tuberías. por uno y en avanzada.
 Utilizar escaleras para bajar las líneas.

2  Bajar las líneas de los cáncamos al piso en interior  Caída de líneas al momento de bajar al
mina. piso.  Cambiar los alambres corroídos por el sulfato,
por tiras de poliyute.
 Desempalmar las tuberìas en tramos no

 Caída de personal. mayores de 25 mt.
 Desatorar con presión de agua las líneas de  Solidificación de la pulpa.  El desatoro es pidiendo agua de 3 a 5 min.
3 manguera en manguera, dependiendo del
volumen de carga en el interior del tubo.  Destrucción de líneas.  Amarrar el extremo de la tuberìas y no golpear la
tuberìa al desatorar.
 Soplado de relave.
 El personal esta obligado a quedarse hasta el

4  Desatoro continuo hasta culminar.  Peligro de pérdida de líneas de relleno. cambio de guardia en la labor.
 Distribuirse en tramos para acelerar.
 Desatar las rocas sueltas.

5  Caída de persona, caída de rocas, y
 Asegurado de la línea desatorado.  Usar escaleras o andamios.
destrucciòn de tuberìas.
 Asegurar las lìneas sobre càncamos.

TAREA: CAMBIO DE TUBERIA EN CHIMENEAS
VERS-03
 Usar el fósforo para detectar la deficiencia de
1  Verificar si hay oxígeno  Gaseamiento y asfixia. oxígeno.
 Prender los ventiladores
2  Inspeccionar las escaleras y peldaños.  Caída de personal.  Cambiar las escaleras y peldaños malogrados.
 Verificar la soga de seguridad para bajar la  Cambiar la soga deteriorada por una nueva de
3  Caída de tubo por la chimenea
manguera. nylon.
 Aviso a mecánicos.
 Verificar la Wincha de izaje si es que hay  Caída de tuberías
4  Cambio de cable de izaje si es que ésta se
(tambora, cable, polea y nivel de aceite.  Golpes.
encuentra deteriorado.
 Pedir agua de 2 a 3 minutos y verificar donde se  Usar equipos de protección sacos y pantalones
5  Filtraciones de agua.
encuentra la anomalía. de jebe.
 Usar correas de seguridad.

 Retirar la manguera malograda y tomar la
6  Caída de personal o golpes por tuberías.  Usar sogas nuevas.
dimensiòn exacta.
 Comunicación eficaz.
 Usar correas de seguridad.

 Usar sogas nuevas.
7  Llevar mangueras preparados y cambiar.  Caída de personal o golpes por tuberías.
 Asegurarlos con patas de gallo sobre el
andamio.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. CORTE Y RELLENO ASCENDENTE CONVENCIONAL Y MECANIZADO.
TAREA: OPERACIÓN DE PLANTA DE RELLENO HIDRAULICO.
VERS-03
 Inspeccionar los andamios, escaleras y verificar  Caída de operador.
1  Mantener en Orden y limpio las instalaciones.
que toda el área estè limpio.  Deterioro de líneas de relleno.
 Corto circuito, inducción.

 Inoperatividad de planta.  Avisar al mecánico o electricista si hay
2  Inspección mecánica-elèctrica de todo el sistema problemas.
 Congelamiento de la tubería de aire
de la planta de relleno.
 Obstrucciones de relave y fugas  Purgar continuamente la línea de aire.
 Limpiar la salida de los tanques (rejilla)

3  Inspeccionar el tanques mezclador.  Atoro de líneas y reboce.
 Lavar durante un minuto
ENVIO DE RELLENO A LA MINA CULMINACIÓN DE RELLENO

 Probar con agua de 1 a 3 min. a la labor a rellenarse  Parar el alimento de relave.
 Prepara pulpa proveniente de del silo de acumulación de relleno
4  Descargar el tanque mezclador.
clasificado.
 Lavar de 3 a 8 minutos la tubería de relleno, dependiendo de la distancia.
 Direccionar la linea de alimento de relave al tanque mezclador.
 Registrar los resultados del relleno en el formato correspondiente.
 Abrir la válvula de alimento de pulpa hacia la mina y bombear
 CONTROL de calidad de pulpa (flujo, densidad y dosificación de cemento)  MANTENER limpio el área de la planta.

TAREA: CHEQUEO DE LINEAS DE RELLENO.
VERS-03
 Desatado de rocas.
 Caída de rocas.
 Cambiar las grapas vitaúlicas y reemplazar los
 Inspeccionar toda la red de tuberías desde la  Fuga de relleno.
1 alambres oxidados.
planta hasta la labor.  Caída de persona.
 En épocas de lluvia y hielo, bajar por el talud del
 Deterioro de tuberías.
tajo usando sogas.
 Inspeccionar las condiciones de techo y hastíales  Desatado de rocas.
2 de las rampas y galerías por donde están  Caídas de rocas y gaseamiento.  Usar el respirador con pastillas antigas.
instalados las líneas.
 Avisar al electricista.
3  Verificar los teléfonos en las diferentes estaciones,  Atoro de líneas por desgaste y/o caída  Comunicarse con el operador de la planta solo
para comunicarse a la planta. de rocas en las líneas. cuando es necesario.
 Avisar al electricista,
 Instalación de líneas de R/H independientemente
4  Inspeccionar las líneas de relleno y no deben estar  Inducción y descargada de corriente de los cables eléctricos.
juntos con los cables eléctricos. eléctrica.  Pintar las líneas para identificarlos.
 Renovar grapas deterioradas.
 Comunicación eficaz chequeador-operador.

 Atoros de lìneas.
5  Ejecución de cambios de lìneas.  Pintar las líneas para identificarlos.
 Fugas de relleno.
 Recibir la orden del operador, a fin de que ordene

el cambio pertinente.
 Reparar daños menores o apoyar a tuberos o  Fugas de relleno
6  Comunicar al operador de la planta y hacer parar
lameros.  Atoro y desvìo de lìneas a otra àrea.
el relleno para reparar la línea.
 Si la fuga es grande, pedir apoyo.
SECCION MINA: VENTILACION
TAREA: INSTALACION DE REGULADORES DE VENTILACION
VERS-03
1  Ubicar el lugar apropiado donde instalar el

 Lesión o muerte por caída de roca.  Desatado de roca.
regulador e inspeccionar el terreno.
 Llevar materiales: tablas, polietileno o kinkones,  Descarrilamiento de la plataforma.  Instalar tablas a los costados de la plataforma
2 arena y cemento de carpintería y bodega apoyados sobre los cuatro postes existentes en
superficie a interior mina en plataforma.  Lesión por golpe. sus esquinas.
 Lesión por golpe.

 El personal debe tener fósforos e implementos
 Lesión por caída de personal. de seguridad adecuados.
3  Instalación del tapón.  Intoxicación por gases.  Brindar confort al lugar de trabajo: aire
comprimido o ventilador.
 Presencia de calor y humedad.
 Deficiencia de oxígeno.
TAREA: INSTALACION DE VENTILADORES
VERS-03
1  Ubicar el lugar apropiado donde instalar el  Sujetar con alambre de amarre el ventilador en
 Lesión o muerte por caída de roca.
ventilador e inspeccionar el terreno. la plataforma.
2  Preparación de la base  Caída de rocas  Desatado de rocas
 Transportar ventilador, en óptimas condiciones, del  Descarrilamiento de la plataforma.

3  Desatado de roca.
taller a interior mina en plataforma.  Lesión por golpe.
 Lesión por golpe.  Realizar adecuadamente la instalación.

4  Instalación de ventilador según flujo de aire.  Lesión por caída de personal.  El personal no debe cargar o hacer esfuerzo
 Lumbalgia por sobreesfuerzo. por encima de su capacidad.
 Informar al Departamento de Mantenimiento

5 (Eléctrico de Mina) para la instalación eléctrica del  Ninguno aparente.  Ninguno aparente.
ventilador.

TAREA: INSTALACION DE MANGAS DE VENTILACION
VERS-03
 Lesión por golpe.  Realizar adecuadamente el traslado del

 Trasladar mangas de ventilación, en cantidad y material.
1 medidas requeridas, de bodega superficie a  Lumbalgia por sobre esfuerzo.
interior mina en plataforma.  El personal no debe cargar o hacer esfuerzo
 Lesión por caída de personal. por encima de su capacidad.
 Perforación de taladros y colocación de cáncamos  Lesión por golpe.  Instalar adecuadamente los cáncamos.
2
en cantidad según longitud del tramo a ventilar.  Lesión por caída de personal.  Instalar al andamio correctamente.
 Lesión por golpe.

3  Instalar cable guía a través de los cáncamos.  Instalar al andamio correctamente.
 Lesión por caída de personal.
 Instalar adecuadamente las mangas según

 Lesión por golpe. dimensiones de las labores y diámetro de las
5  Instalar embudo de salida y mangas. mangas.
 Lesión por caída de personal.
 Instalar al andamio correctamente.
TAREA: DESCAMPANEO DE CHIMENEAS
VERS-03
 Verificar las condiciones de la chimenea

1 campaneada y coordinar con el supervisor antes  Lesión por caída de rocas.  No ingresar a la chimenea campaneada.
de iniciar el trabajo.
 Utilizar respirador contra gases.

2  Seleccionar el tipo de explosivo y cantidad a ser
 Intoxicación por gases.  El depósito de explosivos debe mantenerse
utilizado.
ventilado.
 Amarrar juntos el listón, carrete y la carga

 Ninguna persona entrará a la chimenea
3 explosiva, luego empalmar los listones de madera
 Aplastamiento por caída de rocas. campaneada para el colocado de los listones o
de acuerdo a la altura para llegar al tope de la
de la carga.
carga.
4  Para chispear, deberá avisarse con anticipación a  Lesión por caída de rocas por efecto de  El personal deberá ponerse en un lugar seguro
las personas cercanas al área. la vibración. a la hora del plasteo.
5  Poner vigilantes en los accesos, antes de  Realizar inspecciones de las condiciones de las
encender la guía para plastear. vías de acceso.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. TIMBREROS
ISTEC 2.61 TAREA: TRANSPORTE DE PERSONAL Y/O MATERIALES EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
JAULAS DE LOS PIQUES: MONTENEGRO Y ESPERANZA. punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador.
VERS-03
 Dar aviso a los mecànicos o eléctricos si

 Inspeccionar la jaula (puertas, timbre, malla de  Caída de persona. hubiera problemas.
1 protección, cadenas, cable, ruedas, enchufes, y
 Deterioro de la jaula  Comunicación eficaz con el winchero
alarmas).
 Dar aviso al mecánico o eléctrico si hubiera

 Inspección de las estaciones de niveles (puertas,  Caída de persona
problemas
2 cadenas de protección, teléfono, iluminación,  Deterioro de la jaula
materiales presentes. (Puertas)  Evacuar materiales superfluos a la superficie
Bajada y subida de personal

 El timbrero da la orden de subida o bajada.
 El winchero repite la orden y pone en movimiento
la jaula.  Comunicación eficaz timbrero-winchero
 Al llegar la jaula a un nivel, el timbrero da la
 Caída de persona  Asegurar bien las puertas del pique.
conformidad.
3  El timbrero abre la puerta del nivel y baja el  Deterioro de jaula  Winchero no debe distraerse bajo ninguna
personal, también suben. circunstancia.
 Asegurar la puerta y continúa en movimiento la  Caída de materiales
 Cumplir con las normas de transporte de
jaula a los niveles requeridos.
personal y/o materiales.
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO. TIMBREROS
ISTEC 2.61 TAREA: TRANSPORTE DE PERSONAL Y/O MATERIALES EPP: mameluco con cintas reflectoras, casco, guantes de cuero, botas con
NORMAS PARA LOS TIMBREROS. punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador.
VERS-03
EL TIMBRERO NUNCA DEBE: EL TIMBRERO SIEMPRE DEBE:
 Atender de inmediato llamadas de emergencia (accidentes, evacuación,

 Transportar personal junto con materiales.
desastres, incendios, etc.)
 Permitir fumar dentro de la jaula
 Cumplir las Normas de seguridad estrictamente.
 Jugar y hacer bromas dentro de la jaula
 Comunicarse con el winchero estrictamente lo necesario para el
 Transportar explosivos junto con los accesorios de voladura. movimiento de la jaula.
 Dejar las puertas fuera de lugar.  Atender llamadas del personal, que por razones estrictamente de trabajo
 Bajar las portaviandas junto con materiales requieran trasladarse de un nivel a otro.
 Parar la jaula en plena velocidad fuera de niveles.  Bajar explosivos independientemente de los accesorios.
 Poner el timbre de comunicación a disposición de cualquier persona.  Cumplir estrictamente los horarios de movimientos de personal, tanto en el
ingreso como en la salida.
 Abandonar la jaula en horas de trabajo.
 Mantener ordenado y limpio las estaciones .
 Permitir el ingreso de personal a la jaula màs de su capacidad .
 Registrar por escrito los trabajos ejecutados en su guardia y reportar a la
 Efectuar trabajos en el techo de la jaula sin la protección de la paragua.
guardia entrante.
SERVICIOS - PIQUE
CAMBIO DE SKIP POR JAULA DE PASAJEROS
punta de acero, correa portalámparas, lámpara, respirador y correa de Seg.
VERS-03
 Adecuarse el cambio del skip por la jaula en los  Gaseamiento por efecto de los disparos.  Usar respirador contra polvo o gas.
1 horarios establecidos, de acuerdo a lo publicado  Caida de personal por efecto de  Llegar a la estación y formar cola en horario
en la casa de wincha . desorden y apuros. establecido.
 Contar previamente con los accesorios y/o  Usar siempre la correa de seguridad.
herramientas de trabajo en condiciones como:  Lesión por caida de persona  Contar con herramientas adecuadas y en
2
correa de seguridad, sogas, llave stillson y wincha  Lesiones de extremidades condiciones.
operativa.
 Dar alerta al resto del personal para mover el

 Sólo el lider del grupo, es decir el maestro del
 Caida de persona skip o jaula.
3 pique se encargará de dar órdenes con el timbre
 Lesiones de extremidades  Hace uso estrictamente el timbre para la
para el movimiento de la jaula.
comunicación con la wincha.
SERVICIOS - PIQUE
CAMBIO DE SKIP POR JAULA DE PASAJEROS
PASOS A SEGUIR
RESPONSABLES DE LA EJECUCION DE ACTIVIDADES.
1. Subir el skip hasta el límite de la unión de la guía, para
1. Ordena Mov. de jaula el maestro.
abrir la guía con bisagras.
2. Ejecuta los dos ayudantes.
2. Sentar el armazón de rieles sobre el collar del pique.
RIESGOS P. 3. Ejecuta los dos ayudantes.
3. Ubicar la plataforma sobre el armazón de rieles
4. Ordena Mov. de jaula el maestro y guían la bajada del skip
4. Colocar el PIN de seguridad del Skip (para evitar que se
los dos ayudantes.
volktee), bajar y sentar sobre la plataforma.
5. Retira el pin el maestro y sujeta el cable un ayudante.
5. Liberar el skip del cable, retirando el pin principal.
6. Opera la wincha el ayudante y el maestro con un ayudante
6. Descansar el skip hacia el sector sur del pique, haciendo  Caida de
dirigen la salida del skip.
uso de la wincha neumática. persona
4 7. Opera la wincha el ayudante y dirigen el ingreso de la jaula
7. Luego ingresar la jaula de pasajeros sobre el armazón de  Lesiones de
el maestro y un ayudante.
rieles. extremidades
8. Empalma el pin el maestro y apoya un ayudante.
8. Empalmar el cable con la jaula con el pin principal.  Pérdidas por 9. Dirigen el encarrilamiento los dos ayudantes.
9. Levantar la jaula encarrillando suavemente a las guías daños a la 10. Reubican las guias con bisagras el maestro y un ayudante.
superiores. propiedad. 11. Retiran la plataforma los dos ayudantes.
10. Reubicar las guías abiertas asegurándolas con sus
12. Levantan el armazon.
chavetas.
13. El maestro comunica por el timbre la operatividad de la jaula
11. Retirar la plataforma correspondiente a la jaula.
de pasajeros.
12. Liberar el collar del pique levantando el armazón de rieles
14. Sólo el timbrero es la única persona autorizada para mover la
y asegurándolas con el corrugado preparado y alambres.
jaula.
13. Queda operativo la jaula para el movimiento a lo largo del
pique.
 Hacer lo propio para el cambio de la jaula por el skip
5
(retirar el PIN del balde, antes que entre en operación).

PETS 02 Mina 2002

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PETS 02 Mina 2002

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VOLCAN COMPAÑÍA MINERA S.A.A.

 Utilizar fósforos para detectar la presencia de

 Lesión o daño por contacto de tiros

 Marcar centro de línea, sección y malla de

 Lesión al personal por desempalme por

 Durante la perforación verificar constantemente el

 Gaseamiento  Usar fósforos para detectar el oxígeno

 Eliminar el tiro fallado antes de iniciar la

 Marcar la línea de centro, sección y malla de  Lesión por caída de rocas

8  Culminación de la perforación.  Deterioro de equipo y accesorios  Ubicar el equipo en lugar seguro.

 Ventilar la chimenea con la manguera de

 Colocar tabla en el andamio y pararse en lugar

 Procedimiento de sostenimiento según evaluación

 Marcar la malla de perforación, tomando en cuenta  Mayor cantidad de taladros

 Desatar la rocas sueltas.

2  Contar el número de taladros y el requerimiento de  Usar exactamente el número de cartuchos

 Utilizar respirador contra gases.

1  Verificar las condiciones del techo y hastíales de la

 Lesión a la vista.  Utilizar lentes de seguridad.

 Antes de cargar el cebo, introducir el atacador

 Lesión a la vista.  .Usar lentes de seguridad.

5  Conectar el cordón detonante a los conectores de  Contabilizar y distribuir correctamente los

 Colocar las herramientas en alcayatas y en un

 Usar respirador para gases.

3  Limpiar los taladros con cucharilla o introduciendo

 Utilizar lentes de seguridad.

 Conectar el cordón detonante a los conectores de

 Colocar las herramientas en alcayatas o en

 Intoxicación por gases.  Prender el ventilador.

 Inspeccionar las labores detalladamente.

4  Comunicar a las labores cercanas y poner vigías

PROCEDIMIENTOS PELIGROS POTENCIALES MEDIDAS CORRECTIVAS

 Comunicar al personal del entorno y donde pueda

 Gaseamiento por inhalación de gases  El personal deberá de evacuar de los tajeos en

 Retornar al frente después de por lo menos 45

 Hacer uso del fósforo para detectar la presencia

 Ubicarse debajo de techo seguro

 Desatar rocas constantemente

 Asegurar con doble clavo los amarres del

 Lesiones por golpes  Verificar rocas sueltas del techo

TAREA: SOSTENIMIENTO CON SPLIT SET

 Hacer uso del fósforo para detectar la presencia

 Ubicarse debajo de techo seguro

 Desatar rocas constantemente

TAREA: SOSTENIMIENTO CON SPLIT SET

 Hacer uso del fósforo para comprobar la

 Marcar la malla de perforación y ubicación de los

 Lesión por caída de rocas  Desatar constantemente

 Caída de rocas  Desatar rocas sueltas.

TAREA: SOSTENIMIENTO CON PERNOS Y

 Lesión por caida de rocas.  Desatar las rocas sueltas.

 Sujetar la malla electrosoldada según la dimensión

 Sujetar bien el extremo de la malla con los

TAREA: SOSTENIMIENTO CON PERNO CEMENTADO

 Lesión de la vista y enfermedad  Hacer uso de los anteojos y respirador.

 Cumplir las recomendaciones de geomecánica.

 Lesión por caída de rocas.  Desatar las rocas sueltas

 Ubicarse debajo de techo seguro

 Lesiòn por caida de roca.  Desatar rocas constantemente

 Destado de rocas frecuentemente

 El operador deberá contar con la debida  Accidentes de tránsito, personales y

 Avisar al mecánico o eléctrico si tuviera

 Lesión por caída de rocas  Desatar las rocas sueltas