Professional Documents
Culture Documents
Matrimonio
Bianca Lorena
y
Tomás
Rev. Padre Luis Armando Silva
RODRIGUEZ
Rev. Padre José Hernando, O.P.
SANDOVAL
Iglesia del Convento de los Dominicos
Ciudad Colonial, Santo Domingo, República Dominicana
II Sábado de Adviento. Ciclo C. 15 de diciembre de 2018.
Al concluir la santa Misa, los testigos y el Sacerdote firman el
acta de Matrimonio. El acto de firmar puede hacerse en la
sacristía o en presencia del pueblo de Dios, pero nunca debe
hacerse sobre el altar.
43
42
RITO DE CONCLUSIÓN
Santa Misa Bendición solemne de los esposos y del pueblo
Y con tu espíritu.
A.: Amén.
Bianca Lorena
A.: Amén.
y de su resurrección en el mundo
y esperar con alegría su venida gloriosa.
Tomás
A.: Amén.
4 41
RITO INICIAL
A la hora conveniente, el Sacerdote presidente se dirige, junto con
los ayudantes, al lugar preparado para los novios. Luego
proceden a entrar los novios y el cortejo, según el siguiente
orden: primero los pajes, luego el novio acompañado de la
madrina, luego el cortejo de la novia y finalmente la novia con su
padrino. Cuando los novios han llegado a su lugar, el Sacerdote
presidente los recibe y los saluda afablemente, haciéndoles saber
que la Iglesia comparte su alegría. Luego se acerca al altar, lo
saluda con una inclinación profunda y lo venera con un beso.
Después va a la sede. Cada uno se dirige a su lugar reservado.
Entonces, el Sacerdote presidente inicia la celebración con la
señal de la cruz.
El pueblo responde:
Amén.
Y con tu espíritu.
40 5
MONICIÓN INICIAL
Luego el Sacerdote presidente saluda brevemente a los novios y a
los presentes, para disponerlosa la celebraciondel Matrimonio
con estas palabras o semejantes:
El pueblo responde:
A.: Amén.
6 39
ORACIÓN COLECTA
Luego con las manos extendidas, dice esta oración
Pres.:
Oremos
Señor Dios nuestro,
que al crear el género humano,
estableciste la unión
entre el hombre y la mujer,
une en la fidelidad del amor
a estos hijos tuyos que celebran su boda,
para que, amándose sin egoísmo,
den testimonio de tu amor.
Amén.
38 7
A continuación el Sacerdote, con las manos juntas, dice en
secreto la oración siguiente:
Señor Jesucristo, Hijo de Dios vivo,
que por voluntad del Padre,
cooperando el Espíritu Santo,
diste con tu muerte la vida al mundo, líbrame,
por la recepción
de tu Cuerpo y de tu Sangre,
de todas mis culpas y de todo mal.
Concédeme cumplir siempre
tus mandamientos
y jamás permitas que me separe de ti.
El Sacerdote hace genuflexión, toma el pan consagrado y,
sosteniéndolo un poco elevado sobre la patena, lo muestra al
pueblo, diciendo:
Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado
del mundo. Dichosos los invitados a la cena del
Señor.
Y juntamente con el pueblo, añade:
Señor, no soy digno de que entres en mi casa,
pero una palabra tuya bastará para sanarme.
El Sacerdote dice en secreto:
El Cuerpo de Cristo
me guarde para la vida eterna.
Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo junto a los
demás concelebrantes. Después toma el cáliz y dice en
secreto:
La Sangre de Cristo
me guarde para la vida eterna.
Y bebe reverentemente la Sangre de Cristo. Luego lo
hacen los demás concelebrantes. Después comulgan los
esposos bajo las dos especies. Luego, todos los fieles.
Comienzan los cantos para acompañar la distribución de
la Santa Comunión.
37
PRIMERA LECTURA
Tobías 8, 5-10
Que los dos juntos vivamos felices hasta la vejez
36 9
Abunde en esta hija tuya, el don del amor
y de la paz, e imite los ejemplos de las santas mujeres,
cuyas alabanzas proclama la Escritura.
Confíen en ella el corazón de este hijo tuyo,
su esposo, teniéndola por copartícipe
y coheredera de una misma gracia y una misma vida, la
respete y ame siempre
como Cristo ama su Iglesia.
10 35
Bendición Nupcial SALMO RESPONSORIAL
Dicho el Padre Nuestro y omitiendo Líbranos Señor de todos los Salmo 127, 1-2. 3. 4-5.
males, el Sacerdote de pie, y vuelto hacia los esposos, invoca
sobre ellos la bendición de Dios, lo cual nunca se omite. R. Dichosos los que temen al Señor.
A continuación el Sacerdote, de pie y vuelto hacia los esposos,
que se acercan a la cátedra y se ponen de rodillas, invoca sobre Ésta es la bendición del hombre
ellos la bendición de Dios. que teme al Señor.
El Sacerdote invita a orar con estas palabras:
Queridos hermanos y hermanas, roguemos humildemente al Dichosos los que temen al Señor
Señor que derrame la gracia de su bendición sobre y sigue sus caminos.
Tomás y Bianca Lorena , que acaban de contraer Comerás del fruto de tu trabajo,
matrimonio en Cristo, y a los que unió en santa alianza, por el Serás dichoso, te irá bien.
sacramento del Cuerpo y de la Sangre de Cristo que van a recibir
los haga perseverar en un mismo amor.
Luego el Sacerdote, con las manos extendidas sobre los esposos. R. Dichosos los que temen al Señor.
Bendición de los Esposos
Oh Dios, que con tu poder creaste todo de la nada, Tu mujer, como parra fecunda,
y, desde el comienzo de la creación, en medio de tu casa;
hiciste al hombre a tu imagen
y le diste la ayuda inseparable de la mujer, tus hijos, como renuevos de olivo,
de modo que ya no fuesen dos, sino una sola carne, alrededor de tu mesa.
enseñándonos que nunca será licito separar
lo que quisiste fuera una sola cosa.
Oh Dios, que consagraste la alianza matrimonial R. Dichosos los que temen al Señor.
con un gran Misterio y has querido prefigurar en
el matrimonio la unión de Cristo con la Iglesia.
Ésta es la bendición del hombre
Oh Dios, que unes la mujer al varón y otorgas que teme al Señor.
a esta unión, establecida desde el principio, Que el Señor te bendiga desde Sión,
la única bendición que no fue abolida
ni por la pena del pecado original, que veas la prosperidad de
ni por el castigo del diluvio. Jerusalén
Mira con bondad a estos hijos tuyos,
todos los días de tu vida.
que, unidos en Matrimonio,
piden ser fortalecidos con tu bendición: R. Dichosos los que temen al Señor.
Envía sobre ellos la gracia del Espíritu Santo,
para que tu amor, derramado en sus corazones,
los haga permanecer fieles en la alianza conyugal.
34 11
RITO DE COMUNIÓN
Padre Nuestro
12 33
Confirma en la fe y en la caridad
a tu Iglesia, peregrina en la tierra:
SEGUNDA LECTURA
a tu servidor, el Papa Francisco, 1Cor 12, 31−13, 13
a nuestro arzobispo Francisco Ozoria y Quedan la fe, la esperanza y el amor. La más grande es el amor.
obispo de esta Iglesia de Santo Domingo
A sus obispos Auxiliares, Lector: Lectura de la primera carta del apóstol
al orden episcopal, a los presbíteros y diáconos, san Pablo a los Corintios
y a todo el pueblo redimido por ti.
H ermanos:
Ayuda a tus hijos Tomás y B ianca Lorena que ¡Aspirad a los carismas superiores! Y aun os voy a mostrar un
en Cristo hoy han fundado una nueva familia, camino más excelente.
iglesia doméstica y sacramento de tu amor, Aunque hablara las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no
tengo caridad, soy como bronce que suena o címbalo que retiñe.
y concédeles que la gracia de este día
Aunque tuviera el don de profecía, y conociera todos los
se prolongue a lo largo de toda su vida. misterios y toda la ciencia; aunque tuviera plenitud de fe como
para trasladar montañas, si no tengo caridad, nada soy.
Atiende los deseos de esta familia Aunque repartiera todos mis bienes, y entregara mi cuerpo a las
que has congregado en tu presencia. llamas, si no tengo caridad, nada me aprovecha.
Reúne en torno a ti, Padre misericordioso, La caridad es paciente, es servicial; la caridad no es envidiosa, no
a todos tus hijos dispersos por el mundo. es jactanciosa, no se engríe; es decorosa; no busca su interés; no
A nuestros hermanos difuntos se irrita; no toma en cuenta el mal;
y a cuantos murieron en tu amistad no se alegra de la injusticia; se alegra con la verdad.
recíbelos en tu reino, Todo lo excusa. Todo lo cree. Todo lo espera. Todo lo soporta.
La caridad no acaba nunca. Desaparecerán las profecías.
donde esperamos gozar todos juntos
Cesarán las lenguas. Desaparecerá la ciencia.
de la plenitud eterna de tu gloria, Porque parcial es nuestra ciencia y parcial nuestra profecía.
Junta las manos. Cuando vendrá lo perfecto, desaparecerá lo parcial.
por Cristo, Señor nuestro, Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño,
por quien concedes al mundo todos los bienes. razonaba como niño. Al hacerme hombre, dejé todas las cosas de
Toma la patena con el pan consagrado y el cáliz y, sosteniéndolos niño.
elevados, dice junto a todos los concelebrantes: Ahora vemos en un espejo, en enigma. Entonces veremos cara a
P
cara. Ahora conozco de un modo parcial, pero entonces conoceré
or Cristo, con él y en él, como soy conocido.
Ahora subsisten la fe, la esperanza y la caridad, estas tres.
Pero la mayor de todas ellas es la caridad.
a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo, Lector: Palabra de Dios.
todo honor y toda gloria Asamblea: Te alabamos Señor
por los siglos de los siglos.
El pueblo aclama:
Amén.
Después sigue el rito de la comunión.
32 13
Después el Sacerdote, con las manos extendidas, dice:
ACLAMACIÓN AL EVANGELIO
San Juan 15,9-12
Permaneced en mi amor para que vuestra alegria llegue a
plenitud
A sí, pues, Padre,
en ofrenda permanente,
de mi Padre y permanezco en su amor. para que gocemos de tu heredad
Les he dicho todas estas cosas para que mi alegría junto con tus elegidos:
esté en ustedes y su alegría sea completa. Este es con María, la Virgen Madre de Dios,
mi mandamiento: que se amen unos a otros como su esposo san José,
los apóstoles y los mártires,
yo los he amado.
y todos los santos,
por cuya intercesión
Diácono: Palabra del Señor. confiamos obtener siempre tu ayuda.
Asamblea: Gloria a ti Señor Jesús.
14 31
Toma el pan y, sosteniéndolo un poco elevado sobre el altar,
prosigue:
tomó pan,
y dando gracias te bendijo,
lo partió
RITO DE MATRIMONIO
y lo dio a sus discípulos, diciendo:
Se inclina un poco.
30 15
PLEGARIA EUCARÍSTICA III
Todos de se ponen de pie. Sería conveniente que los El Sacerdote, con las manos extendidas, dice:
novios estuviesen colocados de tal modo que no
diesen la espalda a la asamblea.
encuentra el Rev. Padre que preside y, desde ahí, se la noche en que iba a ser entregado,
celebrará el rito.
16 29
PREFACIO
El Matrimonio signo del amor divino
V.
R.
El Señor esté con ustedes
Y con tu Espíritu
Escrutinio
V. Levantemos el corazón Se hace un interrogatorio acerca de la libertad y la
R. Lo tenemos levantado hacia el Señor fidelidad.
V. Demos gracias al Señor nuestro Dios
R. Es justo y necesario Sacerdote: Tmás y
El Sacerdote continúa: Bianca Lorena
En verdad es justo y necesario, ¿Vienen a contraer Matrimonio sin ser
es nuestro deber y salvación coaccionados, libre y voluntariamente?
darte gracias
siempre y en todo lugar, Contrayentes: Sí, venimos libremente.
Señor, Padre santo,
Dios todopoderoso y eterno. Sacerdote:
Porque al hombre, creado por tu bondad, ¿Están decididos a amarse
lo dignificaste tanto, y respetarse mutuamente,
que has dejado la imagen de tu propio amor siguiendo el modo de vida propio del
en la unión del varón y de la mujer. Matrimonio, durante toda la vida?
Y al que creaste por amor
y al amor llamas, Contrayentes: Sí, estamos decididos.
le concedes participar en tu amor eterno.
Y así, el sacramento de estos desposorios, Sacerdote:
signo de tu caridad,
consagra el amor humano, ¿Están dispuestos a recibir de Dios
por Cristo, Señor nuestro. responsable y amorosamente los hijos, y
a educarlos según la ley de Cristo y de su
Por eso, Iglesia?
con los ángeles y los santos
cantamos sin cesar el himno de tu gloria: Contrayentes: Sí, estamos dispuestos.
Santo, Santo, Santo…
28 17
Consentimiento
El Sacerdote que preside los invita a expresar el
consentimiento:
Sacerdote:
Varón:
Tomás ,
Yo, te quiero a ti
Bianca Lorena , como esposa y me
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
entrego a ti, y prometo serte fiel en la
prosperidad y en la adversidad, en la Luego el Sacerdote, con las manos extendidas, dice:
salud y en la enfermedad, y así amarte y
respetarte todos los días de mi vida. Escucha nuestras súplicas, Señor
y recibe estas ofrendas
Mujer: que te presentamos por estos hijos tuyos,
unidos en alianza santa,
Bianca Lorena , te quiero
Yo, para que su amor se fortalezca con el tuyo
en esta celebración.
a ti, Tomás , como esposo y me entrego a Por Jesucristo nuestro Señor.
ti, y prometo serte fiel en la prosperidad y
en la adversidad, en la salud y en la El pueblo responde:
enfermedad, y así amarte y respetarte
todos los días de mi vida. Amén
18 27
Preparado el altar, el diácono echa un poco de agua en el cáliz, diciendo
en secreto:
El agua unida al vino
sea signo de nuestra participación
en la vida divina de quien ha querido Confirmación del
compartir nuestra condición humana.
El Sacerdote se acerca al altar, toma la patena con el pan y,
consentimiento
manteniéndola un poco elevada sobre el altar, dice en secreto:
Bendito seas, Señor, Dios del universo, Sacerdote: El Señor confirme con su
por este pan, bondad este consentimiento
fruto de la tierra y del trabajo del hombre, suyo que han
que recibimos de tu generosidad
y ahora te presentamos;
manifestado ante la Iglesia y
él será para nosotros pan de vida. les otorgue su copiosa
Después deja la patena con el pan sobre el corporal. Toma el cáliz y, bendición.
manteniéndolo un poco elevado sobre el altar, dice en secreto:
Bendito seas, Señor, Dios del universo,
Lo que Dios ha unido,
por este vino, que no lo separe el hombre.
fruto de la vid y del trabajo del hombre,
que recibimos de tu generosidad El Sacerdote invita a los presentes a alabar a Dios
y ahora te presentamos; diciendo:
él será para nosotros bebida de salvación.
Después deja el cáliz sobre el corporal. Sacerdote: Bendigamos al Señor.
A continuación el Sacerdote, inclinado, dice en secreto:
Acepta, Señor, nuestro corazón contrito
Todos responden:
y nuestro espíritu humilde;
que éste sea hoy nuestro sacrificio
y que sea agradable en tu presencia, A.: Demos gracias a Dios.
Señor Dios nuestro.
Luego el Sacerdote, de pie a un lado del altar, se lava las manos,
diciendo en secreto:
Lava del todo mi delito, Señor,
limpia mi pecado.
Después, de pie en el centro del altar, de cara al pueblo, extendiendo y
juntando las manos, dice:
Oren, hermanos,
para que este sacrificio,
mío y de ustedes,
sea agradable a Dios,
Padre todopoderoso.
El pueblo responde:
El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para
alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de
toda su santa Iglesia.
26 19
Bendición de los anillos
Los anillos son presentados ante el Sacerdote, el
cual dice:
A.: Amén
20
Lector: Por todos nosotros, para que seamos fieles en
nuestra misión como Hijos de Dios y
hermanos en la vida y en la fe. Oremos:
OREMOS Rito de la Bendición
Asamblea: Escúchanos, Señor.
de las Arras.
Lector: Por nuestros seres queridos y amigos
difuntos, en especial por Julio para que su El Sacerdote: bendice las arras diciendo:
memoria nos acompañe y nos reconforte en
este momento de gozo familiar y fraterno. Y Bendice X, Señor, estas arras, que
para que él guie con su ejemplo a Tomás y
Bianca en este hermoso proyecto que hoy
Tomás y Bianca Lorena se
inician. entregan, y derrama sobre ellos la
OREMOS abundancia de tus bienes.
Asamblea: Escúchanos, Señor.
24 21
ORACIÓN DE LOS FIELES
Sacerdote: Oremos, hermanos, por las necesidades
de la santa Iglesia y de todo el mundo,
y encomendemos especialmente
a estos hermanos nuestros
que acaban de celebrar con gozo
su Matrimonio.
23