2CEXAM 模擬試題

保險中介人資格考試(五)

12-Sep-19
16:39:49
1 貨幣市場基金、債券基金及股票基金，分別在於： 章節

A 地區 小章節

B 行業 部分

C 投資於不同資產 題庫號 1523

D 完全沒有分別 答案 C 熱門

解釋 投資基金的類型很多，由保守型基金（貨幣市場基金）以至高風險基金（認股權證基金）都
有。基金分類通常是基於這些基金的投資目標及其相關投資項目。答案選C。
2 操作投資基金的專業投資經理直接從投資基金收取的費用稱為？ 章節

A 基金管理費 小章節

B 基金行政費 部分

C 基金託管費 題庫號 941

D 基金轉換費 答案 A 熱門

解釋 管理費
操作投資基金的專業投資經理會直接從投資基金收取費用，如果投資者自行管理本身的投資，
則可省卻這項費用。
答案選A。
3 投資相連保單的投資期限是： 章節

A 只可能是長期 小章節 4.1

B 應該只是短期 部分

C 應該傾向於中長期 題庫號 334

D 可能沒有很大關係，可以是短期到長期的任何期限 答案 A 熱門

解釋 與購買股份和債券相比，投資於投資基金及投資相連保單，必須預備作較長線的投資。答案選
A。
4 以下哪項是廣為接受的投資相連保單類別？ 章節 1

A 投資相連年金 小章節 1

B 投資相連定期壽險 部分

C 投資相連儲蓄壽險 題庫號 38

D 靈活保費變額壽險 答案 D 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。最流行的投資相連保險產品是靈活保費變額壽險（亦稱
作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」）。答案選D。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.1

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 5 美國常用於稱述投資相連業務的名稱為： 章節 1

A 變額壽險 小章節 1

B 萬用壽險 部分

C 變額萬用壽險 題庫號 25

D 以上所有各項 答案 A 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選A。
6 以下哪項形容投資相連年金是正確的？ 章節 1

A 是非法的 小章節 1

B 因需求不足，所以市場並不常見 部分

C 是最受歡迎的投資相連壽險 題庫號 26

D 相比傳統壽險流行，但不及定期壽險 答案 B 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。答案選B。
7 有兩類變額壽險，一類為變額萬用壽險，它又可稱為： 章節 1

A 靈活保費變額壽險 小章節 1

B 可變保費變額壽險 部分

C 可調整保費變額壽險 題庫號 28

D 未變保費變額壽險 答案 A 熱門

解釋 靈活保費變額壽險也稱作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」。答案選A。
8 在香港，投資相連年金： 章節 1

A 不常見 小章節 1

B 最常見 部分

C 是最流行的投資相連保險 題庫號 30

D 是最流行的終身壽險 答案 A 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。最流行的投資相連保險產品是靈活保費變額壽險（亦稱
作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」）。答案選A。
9 在香港，投資相連年金： 章節 1

A 很少見 小章節 1

B 常見過終身壽險但不及定期壽險普遍 部分

C 最普遍 題庫號 31

D 常見過定期壽險但不及終身壽險普遍 答案 A 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。最流行的投資相連保險產品是靈活保費變額壽險（亦稱
作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」）。答案選A。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.2

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 10 美國常用於稱述投資相連業務的名稱為： 章節 1

A 變額壽險 小章節 1

B 萬用壽險 部分

C 變額萬用壽險 題庫號 32

D 以上所有各項 答案 A 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選A。
11 在美國市場上，投資相連長期壽險稱為： 章節 1

A 變額壽險 小章節 1

B 萬用壽險 部分

C 變額萬用壽險 題庫號 33

D 以上任何一項 答案 C 熱門

解釋 靈活保費變額壽險是以萬用壽險為根據的（由終身壽險衍生的靈活保費壽險）。 這種產品也稱
作「變額萬用 壽險」或「萬用變額壽險」。答案選C。
12 美國常用於稱述投資相連業務的名稱是： 章節 1

A 單位相連壽險 小章節 1

B 變額壽險/年金 部分

C 投資產品相連保單 題庫號 34

D 投資項目相連保單 答案 B 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選B。
13 靈活保費變額壽險又稱為： 章節 1

A 固定保費壽險 小章節 1

B 萬用變額壽險 部分

C 固定保費變額壽險 題庫號 35

D 萬用壽險 答案 B 熱門

解釋 靈活保費變額壽險是以萬用壽險為根據的（由終身壽險衍生的靈活保費壽險）。 這種產品也稱
作「變額萬用 壽險」或「萬用變額壽險」。答案選B。
14 英國的單位相連壽險清楚點出： 章節 1

A 單位價值 小章節 1

B 保險公司股價 部分

C 保單中指定單位（例如人壽或意外利益） 題庫號 24

D 以上所有各項 答案 A 熱門

解釋 投資相連（或譯作單位相連）壽險∕年金是英國常用的名稱。「單位相連」清楚點出保單的價
值是與相關投資的單位價值相連。答案選A。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.3

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 15 一種壽險具有萬用壽險產品的彈性，並與變額壽險的投資變數特性相結合，這種壽險是： 章節 1

A 固定保費變額壽險 小章節 1

B 靈活保費變額壽險 部分

C 可變保費變額壽險 題庫號 37

D 基金投資保單 答案 B 熱門

解釋 靈活保費變額壽險把萬用壽險產品在保費和死亡保險金等兩方面的彈性及定價因素分列的特點
與變額壽險的投資特性相結合。答案選B。
16 在哪個地區，“投資相連保單”又被稱為“變額壽險/年金”？ 章節 1

A 英國 小章節 1

B 加拿大 部分

C 美國 題庫號 27

D 亞太區一帶 答案 C 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選C。
17 「變額壽險」即： 章節 1

A 是「萬用壽險」之另一名稱 小章節 1

B 將投資風險轉嫁給保單持有人之定期壽險 部分

C 將投資風險轉嫁給保單持有人之終身壽險 題庫號 39

D 以上各項均不正確 答案 C 熱門

解釋 固定保費變額壽險是以終身壽險為根據。說到這種產品時，壽險從業員壹般都會省掉「固定保
費」這個限定詞而只簡單的說是「 變額壽險」。答案選C。
18 下列哪項對投資相連壽險/年金的描述是正確的？ 章節 1
i. 單位相連/年金（美國名稱）
ii. 變額壽險/年金（英國名稱）
iii. 固定保費變額壽險
iv. 靈活保費變額壽險
A i, ii 小章節 1

B ii, iv 部分

C iii, iv 題庫號 40

D i, ii, iii, iv 答案 C 熱門

解釋 在其他國家或地區，投資相連保單亦有以下名稱：
(a) 投資相連（或譯作單位相連）壽險∕年金：這是英國常用的名稱。
(b) 變額壽險∕年金：這是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。變額壽險有兩類：固定保費變
額壽險和靈活保費變額壽險。
答案選C。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.4

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 19 固定保費變額壽險是以下哪項為根據？ 章節 1

A 終身壽險 小章節 1

B 定期壽險 部分

C 儲蓄壽險 題庫號 41

D 萬用壽險 答案 A 熱門

解釋 固定保費變額壽險是以終身壽險為根據。答案選A。
20 以下哪一項通常不是有定額保費？ 章節 1

A 投資相連保單 小章節 1

B 不分紅儲蓄保單 部分

C 分紅終身壽險保單 題庫號 42

D 不分紅終身壽險保單 答案 A 熱門

解釋 投資相連保單可有多種形式，但都有壹個共通點。部分保費會用於購買基金的單位，並以購買
時的價格計算，因此，保單的價值將隨分配所得單位的價值而波動。答案選A。
21 靈活保費變額壽險也稱為： 章節 1

A 固定保費 小章節 1

B 變額萬用壽險 部分

C 變額保費固定壽險 題庫號 43

D 固定保費壽險 答案 B 熱門

解釋 靈活保費變額壽險也稱作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」。答案選B。
22 保險業監督發出《有關類別 C – 相連長期業務的分類指引》是為了： 章節 1

A 詳細列出投資基金中可選擇投資的投資資產 小章節 1

B 為減少市場對 A 類(人壽及年金)及 C 類(相連長期)業務分類的混淆不清 部分

C 詳細列出保單所提供的利益 題庫號 1

D 為減少市場對 B 類(人壽及年金)及 C 類(相連長期)業務分類的混淆不清 答案 B 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選B。
23 靈活保費和保額是根據以下哪一種類壽險的特色？ 章節 1

A 終身壽險 小章節 1

B 儲蓄壽險 部分

C 萬用壽險 題庫號 36

D 定期壽險 答案 C 熱門

解釋 靈活保費變額壽險是以萬用壽險為根據的（由終身壽險衍生的靈活保費壽險）。答案選C。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.5

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 24 英國術語中，單位相連保單中的單位相連是與以下哪項相連？ 章節 1

A 保險人的股票價值 小章節 1

B 相關投資的單位價值 部分

C 保單內列明的保障價值（例如壽險或個人意外保障額） 題庫號 11

D 以上各項皆不是 答案 B 熱門

解釋 投資相連（或譯作單位相連）壽險∕年金是英國常用的名稱。「單位相連」清楚點出保單的價
值是與相關投資的單位價值相連。答案選B。
25 發出《C 類相連長期業務的分類指引》的作用是： 章節 1

A 作保險業條例修訂的相關條文 小章節 1

B 減少對 A 類（人壽和年金）與 C 類（相連長期）所產生的混淆 部分

C 減少對 B 類（一般）與 C 類（相連長期）所產生的混淆 題庫號 2

D 減少對 A 類（人壽）與 C 類（長期）所產生的混淆 答案 B 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選B。
26 《有關類別 C—相連長期業務分類指引》是： 章節 1

A 它是由證券及期貨事務監察務委員會和保險業監督在與壽險總會磋商後共同發出的 小章節 1

B 它是由壽險總會在與證券及期貨事務監察委員會和保險業監督磋商後發出的 部分

C 它是由證券及期貨事務監察委員會在與壽險總會和保險業監督磋商後發出的 題庫號 3

D 它是由保險業監督在與壽險總會和證券及期貨事務監察委員會磋商後發出的 答案 D 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選D。
27 發出《C 類相連長期業務的分類指引》的作用是： 章節 1

A 減少對 A 類（人壽和年金）與 C 類（相連長期）所產生的混淆 小章節 1

B 制約投資相連保單的銷售手法 部分

C 減少對 A 類（人壽）與 C 類（相連長期）所產生的混淆 題庫號 4

D 減少對 A 類（一般）與 C 類（長期）所產生的混淆 答案 A 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選A。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.6

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 28 保險業監管局發出《有關類別 C-相連長期業務的分類指 引》，凸顯類別 C 相連長期業務的特 章節 1
點，包括：
A 保障年期不短於 10 年 小章節 1

B 保單提供保證回報 部分

C 保險公司承擔投資風險 題庫號 5

D 保單持有人要承擔全部或部份投資風險 答案 D 熱門

解釋 根據指引 11，類別 C 保單必須為人壽保險或支付人壽年金的合約；並具有下列壹項或多項特

點：
(a) 保單所提供的利益，不論是否有開支或費用的扣減，是全部或部分參照指定資產或壹組資產
的價值或從其而得到的收入，或參照股價或其他指數的波動情況計算的；
(b) 保單持有人有權從壹系列的投資基金中選擇投資資產；及
(c) 保單條文訂明保單持有人要承擔全部或部分與其利益相連的投資風險。
答案選D。
29 《有關類別 C – 相連長期業務的分類指引》，凸顯類別 C 相連長期業務的特點，包括： 章節 1

A 利益是全部或部分參照任何種類的財產價值的波動情況或其指數的波動情況而釐定 小章節 1

B 保險公司需考慮保單的投資盈利 部分

C 保險公司會提供一系列的投資基金供客戶選擇 題庫號 6

D 以上 A 及 C 項 答案 D 熱門

解釋 根據指引 11，類別 C 保單必須為人壽保險或支付人壽年金的合約；並具有下列壹項或多項特

點：
(a) 保單所提供的利益，不論是否有開支或費用的扣減，是全部或部分參照指定資產或壹組資產
的價值或從其而得到的收入，或參照股價或其他指數的波動情況計算的；
(b) 保單持有人有權從壹系列的投資基金中選擇投資資產；及
(c) 保單條文訂明保單持有人要承擔全部或部分與其利益相連的投資風險。
答案選D。
30 根據《有關類別 C－相連長期業務的分類指引》，類別 C 保單必須具有下列哪項／些特點？ 章節 1

A 保單持有人有權選擇投資資產 小章節 1

B 保單持有人要承擔全部或部份投資風險 部分

C 利益是全部或部份參照任何種類的財產價值的波動情況或其指數的波動情況而釐定 題庫號 7

D 以上各項皆是 答案 D 熱門

解釋 根據指引 11，類別 C 保單必須為人壽保險或支付人壽年金的合約；並具有下列壹項或多項特

點：
(a) 保單所提供的利益，不論是否有開支或費用的扣減，是全部或部分參照指定資產或壹組資產
的價值或從其而得到的收入，或參照股價或其他指數的波動情況計算的；
(b) 保單持有人有權從壹系列的投資基金中選擇投資資產；及
(c) 保單條文訂明保單持有人要承擔全部或部分與其利益相連的投資風險。
答案選D。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.7

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 31 保單的利益全部或部份參照任何種類的財產價值的波動情況而釐定，這產品稱為： 章節 1

A 投資相連保單 小章節 1

B 儲蓄保單 部分

C 投資相連長期保單 題庫號 8

D 價值波動保單 答案 C 熱門

解釋 在定義上，相連長期業務指訂立與執行人壽保險或支付人壽年金的合約，而該等合約所提供的
利益是全部或部分參照任何種類的財產（不論是否在合約內指明）的價值或從其而得到的收入
而釐定，或參照任何種類財產價值的波動情況或其指數的波動情況而釐定的（不論該等財產是
否在合約內指明）。答案選C。
32 在香港，以下那種產品最常見？ 章節 1

A 投資相連年金 小章節 1

B 萬用變額年金 部分

C 靈活保費變額年金 題庫號 29

D 以上皆不常見 答案 D 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。最流行的投資相連保險產品是靈活保費變額壽險（亦稱
作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」）。答案選D。
33 以下哪項關於投資相連保單定義的描述是不正確的？ 章節 1

A 它只可以是人壽保險的合約 小章節 1

B 它的利益可參照任何種類的財產 部分

C 它的類別在《保險業條例》第 41 章附表 1 第2 部內指明 題庫號 10

D 它屬長期業務類別中的 C 類 答案 A 熱門

解釋 根據指引 11，類別 C 保單必須為人壽保險或支付人壽年金的合約。答案選A。

34 以下哪項不需要獲證券及期貨事務監察委員會（證監會）授權？ 章節 1

A 投資相連長期產品 小章節 1

B 投資相連年金 部分

C 投資相連壽險產品 題庫號 23

D 有利潤壽險產品 答案 D 熱門

解釋 根據 《證券及期貨條例》（第 571 章）的定義，投資相連保單屬於集體投資計劃，所以如要公

開發售，必須取得證監會的認可。答案選D。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.8

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 35 以下哪幾項有關變額壽險/年金是正確的？ 章節 1
i. 英國稱為單位變額壽險
ii. 靈活保費變額壽險是以終身壽險為根據
iii. 固定保費變額壽險提供固定保費的付款時間表iv. 「變額」一詞點出回報隨相關投資的價值
而變動
A i, iii 小章節 1

B ii, iv 部分

C iii, iv 題庫號 12

D i, iv 答案 C 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。「變額」壹詞點出回報隨相關投資的
價值而變動。變額壽險有兩類：
（1）固定保費變額壽險，它是以終身壽險為根據。保單會規定固定保費的付款時間表。
（2）靈活保費變額壽險，它是以萬用壽險為根據的（由終身壽險衍生的靈活保費壽險）。
答案選C。
36 《有關類別 C － 相連長期業務的分類指引》是怎樣產生的？ 章節 1

A 壽險總會在與保險業聯會及證券及期貨監察事務委員會磋商後發出的 小章節 1

B 證券及期貨監察事務委員會在與保險業監督及壽 險總會磋商後發出的 部分

C 保險業聯會在與壽險總會及證券及期貨監察事務委員會磋商後發出的 題庫號 20

D 保險業監督在與壽險及證券及期貨監察事務委員會磋商後發出的 答案 D 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份別 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選D。
37 常用於描述投資相連長期業務的名稱是變額壽險/年金。“變額”點出： 章節 1

A 回報隨相關投資的價值而變動 小章節 1

B 回報隨保險單的價值而變動 部分

C 回報隨可分配盈餘的價值而變動 題庫號 22

D 回報隨每年宣佈的現金紅利的價值而變動 答案 A 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。「變額」壹詞點出回報隨相關投資的
價值而變動。答案選A。
38 在哪個地區，“投資相連保單”又被稱為“變額壽險/年金”？ 章節 1

A 英國 小章節 1

B 美國 部分

C 香港及亞洲一帶 題庫號 9

D 全球 答案 B 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選B。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.9

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!
 39 以下哪項對於變額壽險/年金的描述是正確的？ 章節 1
i. 投資相連年金的產品在香港並不常見
ii. 萬用壽險是由終身壽險衍生的靈活保費壽險
iii.在香港最流行的投資相連壽險是靈活保費變額壽險iv. 變額萬用壽險與靈活保費變額壽險是
兩種區別很大的保險產品
A i, ii 小章節 1

B iii, iv 部分

C i, ii, iii 題庫號 21

D i, ii, iii, iv 答案 C 熱門

解釋 靈活保費變額壽險也稱作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」，前三項都是正確的陳述，答
案選C。
40 保險業監督發出《有關類別 C–相連長期業務的分類指引》是為了： 章節 1

A 詳細列出投資基金中可選擇投資的投資資產 小章節 1

B 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相 連長期）業務分類的混淆不清 部分

C 詳細列出保單所提供的利益 題庫號 13

D 為減少市場對 B 類（人壽及年金） C 類（相連 長期）業務分類的混淆不清 答案 B 熱門

解釋 為減少市場對 A 類（人壽及年金）及 C 類（相連長期）業務分類的混淆不清，保險業監管局發

出了壹份 《有關類別 C －相連長期業務的分類指引》（指引 11）。答案選B。
41 在美國，常用於描述投資相連長期業務的名稱為： 章節 1

A 變額壽險/年金 小章節 1

B 單位相連壽險/年金 部分

C 投資產品相連保險 題庫號 19

D 投資導向型保險產品 答案 A 熱門

解釋 變額壽險∕年金是美國常用於稱述投資相連業務的名稱。答案選A。
42 以下哪項是在香港最常見的投資相連年金？ 章節 1

A 萬用變額年金 小章節 1

B 變額萬用年金 部分

C 靈活保費變額年金 題庫號 18

D 以上各項皆不是 答案 D 熱門

解釋 投資相連年金的產品在香港並不常見。最流行的投資相連保險產品是靈活保費變額壽險（亦稱
作「變額萬用壽險」或「萬用變額壽險」）。答案選D。
43 香港的保險人中，若擬承保投資相連長期保單，必須獲授權經營： 章節 1

A 長期業務 A 類 小章節 1

B 長期業務 B 類 部分

C 長期業務 C 類 題庫號 17

D 長期業務 D 類 答案 C 熱門

解釋 只有根據 《保險 業》 條例》（第 41 章）獲得授權在香港經營 C 類業務的保險公司方可承保投

資相連長期保單。答案選C。

Website: www.2cexam.com Phone: 21109644 WhatsApp:93472064 WeChat:hk2cexam P.10

請各考生留意，本公司與職業訓練局 VTC 高峰進修學院 PEAK並無任何關係。本公司提供的學習資料也與職業訓練局 VTC 高峰進修學院
PEAK無關，敬請留意!