Professional Documents
Culture Documents
4.1 GENERALIDADES.
Las fuentes de agua constituyen el elemento primordial en el diseño de un sistema de
abastecimiento de agua potable y antes de dar cualquier paso es necesario definir su ubicación, tipo,
cantidad y calidad. De acuerdo a la ubicación y naturaleza de la fuente de abastecimiento así como a
la topografía del terreno, se consideran dos tipos de sistemas: los de gravedad y los de bombeo.
En los sistemas de agua potable por gravedad, la fuente de agua debe estar ubicada en la parte alta
de la población para que el agua fluya a través de tuberías, usando solo la fuerza de la gravedad. En
los sistemas de agua potable por bombeo, la fuente de agua se encuentra localizada en elevaciones
inferiores a las poblaciones de consumo, siendo necesario transportar el agua mediante sistemas de
bombeo a reservorios de almacenamiento ubicados en elevaciones superiores al centro poblado.
I. SISTEMAS CONVENCIONALES.
Es aquella opción técnica que considera el suministro de agua por red de tuberías y el nivel de
servicio por conexiones domiciliarias y puede incrementarse una mayor cobertura con algunas
piletas públicas a sectores dispersos de la misma comunidad.
a. Sistemas de gravedad sin tratamiento (GST).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.2 Sistema de gravedad sin tratamiento.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.3 Sistema de gravedad con tratamiento.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.4 Sistema de bombeo sin tratamiento.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.5 Sistema de bombeo con tratamiento (caso I)
Caso II: Cuando la captación es mediante el pozo recolector de agua superficial e impulsada
para su tratamiento de un sistema de filtros rápidos a presión.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.6 Sistema de bombeo con tratamiento (caso II).
Caso III: Cuando el agua cruda es impulsada a una cisterna y a partir de ella por gravedad
pasa a una planta de tratamiento de donde se conduce al almacenamiento y distribución.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.7 Sistema de bombeo con tratamiento (caso III).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.8 Proteccion del manantial.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.9 Bombas manuales (caso I).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.10 Bombas manuales (caso II a).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.11 Bombas manuales (caso II b).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.12 Bombas manuales (caso II c).
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.13 BM multifamiliar con energía eólica.
Fuente: OPS-COSUDE/03-06
Figura 4.14 Captación de aguas de lluvia.
La mayoría de sistemas de abastecimientos de agua potable en nuestro país, tiene como fuente los
manantiales.
La carencia de registros hidrológicos nos obliga a realizar una concienzuda investigación de las
fuentes. Lo ideal sería que los aforos se efectuaran en la temporada crítica de rendimientos que
corresponde a los meses de estiaje y lluvias, con la finalidad de conocer los caudales mínimos y
máximos. El valor del caudal mínimo debe ser mayor que el consumo máximo diario (Qmd) con la
finalidad de cubrir la demanda de agua de la población futura.
Existen varios métodos para determinar el caudal de agua y los más utilizados en los proyectos de
abastecimiento de agua potable en zonas rurales, son los métodos volumétrico y de velocidad-área.
El agua potable es aquella que al consumirla no daña el organismo del ser humano ni daña los
materiales a ser usados en la construcción del sistema.
Los requerimientos básicos para que el agua sea potable, son:
Estar libre de organismos patógenos causantes de enfermedades.
No contener compuestos que tengan un efecto adverso, agudo o crónico sobre la salud humana.
Ser aceptablemente clara (por ejemplo: baja turbidez, poco color, etc.).
No salina.
Que no contenga compuestos que causen sabor y olor desagradables.
Que no cause corrosión o incrustaciones en el sistema de abastecimiento de agua, y que no
manche la ropa lavada con ella.
En los Cuadros 4.1, 4.2 y 4.3 se presentan los rangos tolerables para las características
fisicoquímicos del agua y en el Cuadro 4.4 se indican los requisitos bacteriológicos; de acuerdo a las
Normas de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Estos valores son los mismos que establece
el Ministerio de Salud.
La fuente de agua seleccionada puede estar ubicada en la propiedad de una persona o pertenecer a
otro pueblo siendo necesario resolver los derechos del agua. A pesar de no ser responsabilidad del
investigador, es importante asegurarse que las disputas se resuelvan satisfactoriamente.
4.5 CAPTACIONES.
Elegida la fuente de agua e identificada como el primer punto del sistema de agua potable, en el
lugar del afloramiento se construye una estructura de captación que permita recolectar el agua, para
que luego pueda ser conducida mediante las tuberías de conducción hacia el reservorio de
almacenamiento.
El diseño hidráulico y dimensionamiento de la captación dependerá de la topografía de la zona, de la
textura del suelo y de la clase de manantial; buscando no alterar la calidad y la temperatura del agua
ni modificar la corriente y el caudal natural del manantial, ya que cualquier obstrucción puede tener
consecuencias fatales; el agua crea otro cauce y el manantial desaparece.
a. TIPOS DE CAPTACIONES.
Como la captación depende del tipo de fuente y de la calidad y cantidad de agua, el diseño de
cada estructura tendrá características típicas.
(4.1)
Donde:
ho : altura entre el afloramiento y el orificio de entrada (se recomiendan valores de 0.4 a 0.5
m.).
V1 : velocidad teorica en mis. g = Aceleracion de la gravedad (9.8 1 m/s2).
Mediante la ecuacion de continuidad considerando los puntos 1 y 2,
se tiene:
Siendo A1 = A2
(4.2)
Donde :
V1 : velocidad de pase (se recomiendan valores menores o iguales a 0.6 mis).
Cd : coeficiente de descarga en el punto 1 ( se asume 0.8).
(4.3)
Para los calculos, ho es definida como la carga necesaria sobre el orificio de entrada que
permite producir la velocidad de pase.
En la Figura 4.18 se observa:
Donde H, es la perdida de carga que servirá para determinar la distancia entre el afloramiento y
la caja de captación (L).
(4.4)
(4.5)
- Ancho de la pantalla (b)
(4.6)
(4.7)
Donde:
Qmax : gasto maximo de la fuente en Vs.
V : velocidad de paso (se asume 0.50 mis, siendo menor que el valor maximo
recomendado de 0.60 m/s.).
A : area de la tuberia en m2.
Cd : coeficiente de descarga (0.6 a 0.8).
g : aceleracion gravitacional(9.81 mis2).
h : carga sobre el centro del orificio (m).
Despejando de la ecuacion 4.6 el valor de A resulta:
(4.8)
Considerando la carga sobre el centro del orificio (ecuacion 4.7) el valor de A sera:
(4.9)
Numero de orificios: se recomienda usar diámetros (D) menores o iguales a 2". Si se obtuvieran
diámetros mayores será necesario aumentar el número de orificios (NA), siendo:
(4.10)
Para el cálculo del ancho de la pantalla, se asume que para una buena distribución del agua los
orificios se deben ubicar como se muestra en la Figura 4.6.
Siendo: "D" el diámetro de la tubería de entrada "b" el ancho de la pantalla.
(4.11)
Dónde:
b : ancho de la pantalla.
D : diámetro del orificio.
NA : número de orificios.
Dónde:
A: Se considera una altura mínima de 10 cm. que permite la sedimentación de la arena. B: Se
considera la mitad del diámetro de la canastilla de salida. H: Altura de agua.
D: Desnivel mínimo entre el nivel de ingreso del agua de afloramiento y el nivel de agua de la
cámara húmeda (mínimo 3 cm.).
E: Borde libre (de 10 a 30 cms.).
Para determinar la altura de la captación, es necesario conocer la carga requerida para que el
gasto de salida de la captación pueda fluir por la tubería de conducción. La carga requerida es
determinada mediante la ecuación 4.3.
Dónde:
H = Carga requerida en m.
V = Velocidad promedio en la salida de la tubería de la línea de conducción en m/s.
g = Aceleración de la gravedad igual 9.81 m/s2. Se recomienda una altura mínima de H = 30 cm.
- Dimensionamiento de la canastilla
Para el dimensionamiento se considera que el diámetro de la canastilla debe ser 2 veces el
diámetro de la tubería de salida a la línea de conducción (Dc) (ver Figura 4.21); que el área total
de las ranuras (At) sea el doble del área de la tubería de la línea de conducción; y que la longitud
de la canastilla (L) sea mayor a 3 Dc y menor a 6 Dc.
(4.13)
Dónde:
Conocidos los valores del area total de ranuras y el area de cada ranura se determina el numero
de ranuras:
(4.14)
Dónde:
D = diámetro en pulg.
Q = gasto máximo de la fuente en Vs. hf = Perdida de carga unitaria en m/m.
(4.15)
Dónde:
A: Altura del filtro de 10 a 20 cm.
B : Se considera una altura mínima de 10 cm.
C : Se considera la mitad del diámetro de la canastilla de salida.
H: Altura de agua.
E: Bordo libre de 10 a 30 cm.
Para determinar la altura de agua requerida (H), el dimensionarniento de la canastilla de salida y
cálculo del diámetro de la tubería de rebose y limpia, se utilizan los mismos procedimientos de
cálculo en base a las ecuaciones presentadas para el diseño de una captación de un manantial
de ladera y concentrado.
la línea de conducción sea suficiente para conducir el gasto máximo horario (Q mh), que permita cubrir
los requerimientos de consumo de la población.
E reservorio regula la diferencia de volumen que se produce entre el ingreso de agua al reservorio
(teóricamente constante) y la salida de agua, constituida principalmente por la demanda horaria, la
cual es variable durante las horas del día.
La función principal es almacenar agua cuando el suministro es menor que el consumo y entregar el
déficit cuando el consumo supera al suministro.
VOMUMEN DE REGULACION.
El sistema de almacenamiento previsto como regulación está destinado a proveer:
- Suministro de agua en las horas de demanda máxima.
- Presiones adecuadas en la red de distribución.
El volumen de regulación se debe considerar entre el 15% y el 30% del consumo máximo diario si el
sistema es por gravedad; si el sistema es por bombeo se considerarán los límites del 15 al 25% de
acuerdo al número y duración de los periodos de bombeo así como los horarios en los que se hallan
previstos dichos bombeos.
VOMUMEN CONTRAINCENDIO.
Para poblaciones menores a 10000 habitantes, no es recomendable y resulta antieconómico el
proyectar sistema contra incendio. Se deberá justificar en los casos en que dicha protección sea
necesaria. Para poblaciones mayores a 10000 habitantes se asume un tiempo de duración del
incendio entre 2 y 4 horas, para caudales de incendio de 10, 16 o 32 [lts/seg] de acuerdo a la
importancia y densidad poblacional dela zona. Con lo cual se tiene una de las siguientes
alternativas:
a) 10 [lts/seg] * 4 [horas] * 3600 [seg] = 140000 [lts]
b) 16 [lts/seg] * 4 [horas] * 3600 [seg] = 230400 [lts]
c) 32 [lts/seg] * 4 [horas] * 3600 [seg] = 460800 [lts]
VOMUMEN DE RESERVA.
Ante la eventualidad de que en la línea de aducción puedan ocurrir daños que mantendrían una
situación de déficit en el suministro de agua, ya sea mientras se hacen las reparaciones de los
sistemas de toma, conducción, tratamiento y/o casos de falla de un sistema de bombeo, es
VOLUMEN TOTAL.
Resultará como el mayor valor de la suma de cualquiera de las siguientes cantidades:
CALCULO ANALITICO.
El cálculo se hace mediante una tabla como la que se presenta en la tabla 4.1, considerando la
figura 4.23, la ley de demanda o salida (consumo) la conocemos en función de porcentajes
horarios del caudal máximo diario (Qmax.d), en esta misma forma se expresa la ley de entrada
(suministro).
En dicha tabla se aprecia que, para calcular el volumen, se suman los valores absolutos del
máximo excedente y máximo déficit; 325 y 80, Esto se explica debido a que de las 0 a las 7
horas entra al tanque más agua de la que sale, por lo que se obtiene un porcentaje de
acumulación máximo (máximo excedente); después de las 7 horas comienza a demandarse más
agua de la que entra al tanque, por lo que empieza a hacerse uso de la que se tenía acumulada,
situación que prevalece hasta las 15 horas en donde el tanque se encuentra vacío. A partir de
esta hora existe un déficit: sale más de lo que entra y no se cuenta con un volumen en el tanque
para cubrir el faltante. A las 18 horas se llega al momento más crítico (máximo faltante). De lo
anterior, se ve la necesidad de contar con un volumen de agua en el tanque equivalente al
máximo déficit. En la misma tabla se aprecia que adicionando el déficit (80) se pueden cubrir
todas las demandas; entonces se suma este valor a la columna de diferencias de salidas o
demandas. De esta manera se puede calcular el volumen del tanque:
Dónde:
C = Capacidad del tanque en [m3]
Qmax_d = Caudal máximo diario en [l/s]
Si la alimentación se efectúa sólo durante unas horas, se tendrá que aumentar los caudales de
entrada para compensar las horas en que no haya alimentación y tener al final del día un total
que corresponda al 2400 por ciento horario (100 por ciento durante las 24 horas). En la tabla 4.2
se observa que bombeando de la fuente al tanque durante 8 horas, de 7:00 a 15:00 el porcentaje
de suministro es:
Dónde:
C = Capacidad del tanque en [m3]
Qmax_d = Caudal máximo diario en [l/s]
CALCULO GRAFICO.
El cálculo gráfico del volumen de un tanque de regularización está basado en la combinación de
la “curva masa” de la entrada al tanque (suministro) con la “curva masa de salida” (consumo o
demanda) para los mismos intervalos de tiempo. La curva masa o diagrama de Rippl consiste en
una gráfica que representa volúmenes acumulados escurridos en una sección con relación al
tiempo. (Fig 4.24).
En una curva masa no puede haber pendientes negativas, sino a lo sumo iguales a cero
3. Si se unen dos puntos (dos instantes) de la curva masa mediante una recta, su pendiente
representa el caudal medio entre esos dos puntos o instantes. Figura 4.27.
Figura 4.27 La pendiente de la recta representa el caudal medio entre los instantes t 1 y t2.
DIAGRAMAS MULTIPLES.
En el caso de un tanque de almacenamiento que cuenta con varias entradas y salidas de agua, se
hacen combinaciones de las curvas masa correspondientes a cada conducto de entrada y salida,
sumando por un lado la curva masa de las entradas y por el otro la de las salidas. Figura 4.28 La
suma de varias curvas masa, ya sea para la entrada o para la salida, se efectúa sumando las
ordenadas correspondientes a cada una de las curvas para la misma abscisa de tiempo.
Una vez trazadas las dos curvas masa, la diferencia de ordenadas entre las curvas para un
tiempo dado representa el excedente o el faltante de volumen de almacenamiento para el tiempo
considerado. Si la curva masa de entrada está por arriba de la salida, la diferencia de ordenada
representará un excedente; en caso contrario, equivaldrá a un faltante.
En la figura 4.30 se muestra las líneas de carga estática y dinámica para dos alternativas de
ubicación del estanque, la ubicación de este en “C” permitirá aprovechar la mayor elevación del
terreno para lograr con menor elevación de torre y/o menores diámetros, presiones residuales dentro
los límites de servicio.
TANQUES SUPERFICIALES.
Se recomienda este tipo de tanques cuando lo permita la topografía del terreno, asegurando las
presiones adecuadas en todos los puntos de la red. Estos tanques podrán ser de mampostería,
hormigón simple o armado. Los estanques de concreto armado se construyen preferiblemente de
dos o más celdas (de una sola celda para capacidades pequeñas). Puede hacerse el prediseño
seleccionando una relación h/L = 0.50 a 0.75, siendo “h” la altura y “L” el lado del cuadrado En caso
de diseñarse más de una celda, la capacidad total del estanque será dividida en celdas de
capacidades iguales. Cuando los requisitos de capacidad sean grandes, en el diseño de los tanques
superficiales debe tomarse en cuenta las siguientes recomendaciones:
a. En tanques unitarios es recomendable colocar un paso directo (by-pass) que permita mantener
el servicio mientras se efectúa el lavado o la reparación del tanque, con la debida consideración
a la sobrepresión que pueda presentarse.
b. Las tuberías de rebose descargarán mediante una interconexión a la tubería de desagüe la cual
se conducirá a una descarga final lejos del tanque para no comprometer la estructura.
c. Se instalarán válvulas de compuerta en todas las tuberías. El número mínimo será de cuatro,
cada una de ellas irá ubicada en: - la tubería de entrada al tanque (prever el golpe de ariete) - la
tubería del by-pass - la tubería de salida del tanque - la tubería de desagüe (se deberá tener en
cuenta la pendiente del fondo del tanque).
d. Este tipo de tanques deberá ser construido con una cubierta protectora, con tapa de acceso
sanitario e incluir accesorios tales como: escaleras ventiladores, aberturas de acceso, cámara de
válvulas, etc.
TANQUES ELEVADOS.
Se recomienda este tipo de tanques cuando por razones de servicio se requiera elevarlos. Los
estanques elevados se construyen de acuerdo a los requerimientos y características del proyecto,
podrán ser de acero; hormigón armado, pretensado o pos tensado, o fibra de vidrio, sus diseños en
muchos casos atienden también a razones ornamentales. En el diseño de tanques elevados, deben
tenerse en cuenta los siguientes aspectos:
a. Que el nivel mínimo del agua en el tanque sea suficiente para conseguir las presiones
adecuadas en la red de distribución.
b. Las tuberías de rebose y desagüe se interconectarán a un nivel accesible y por una sola tubería
se descargará en un punto alejado del tanque.
c. Se instalarán válvulas en las tuberías conforme a lo indicado anteriormente
d. En tanques unitarios se recomienda disponer un paso directo (by-pass) que permita mantener el
servicio mientras se efectué el lavado o la reparación del tanque.
e. Deben ser construidos con una cubierta protectora y deben contar con los siguientes accesorios:
escaleras, dispositivos de ventilación, abertura de acceso, cámaras de válvulas, pararrayos y
otros dispositivos necesarios.
f. En los tanques de regulación se diseñarán dispositivos que permitan controlar el nivel máximo
del agua.
TUBERIA DE SALIDA.
El diámetro de la tubería de salida será el correspondiente al diámetro de la matriz de
distribución, debiendo estar provista de llave. Similarmente cuando existen dos celdas, el
diámetro de cada una de ellas será correspondiente a la matriz de distribución y se proveerá de
llaves antes de la unión hacia una sola línea de distribución. Fig. 4.32
TUBERIA DE LIMPIEZA.
La tubería de limpieza deberá ser de un diámetro tal que facilite el vaciado del estanque en un
periodo que no exceda de 2 a 4 horas. La limpieza estará provista de llave y el fondo del tanque
deberá contar con una pendiente no menor al 1%, hacia la salida. No es aconsejable que las
tuberías de limpieza descarguen directamente en colectores cloacales, por lo cual deben
tomarse las previsiones para evitar cualquier riesgo de contaminación posible. Fig. 4.33.
TUBERIA DE LIMPIEZA.
El tanque de almacenamiento deberá contar con una tubería de rebose, la misma que se
conectará con descarga libre a la tubería de limpieza o lavado y no se proveerá de llave,
permitiéndose la descarga en cualquier momento. En todo caso, es aconsejable que el diámetro
de la tubería de rebose no sea menor que el de llegada.
TUBERIA DE VENTILACION.
Ventilación Los tanques de almacenamiento deben proveerse de un sistema de ventilación,
dotado de protección para evitar el ingreso de insectos y otros animales. Para ello es
aconsejable la utilización de tubos en “U” invertida, protegidos a la entrada con rejillas o mallas
metálicas y separadas del techo del estanque a no menos de 30cm. Fig. 4.34.
MEDIDOR.
Es recomendable colocar un medidor registrador a la salida del tanque, que permita determinar
los volúmenes suministrados en forma diaria, así como las variaciones de los caudales. Ello
permitirá durante la fase de operación determinar las fallas del servicio, desperdicios y usos no
controlados, pudiendo tomarse medidas correctivas para el mejor funcionamiento del sistema.
OTROS ACCESORIOS.
Todo tanque de almacenamiento deberá estar provisto de: control de niveles, flotantes, cámaras
de visita con tapas sanitarias y escaleras de acceso interior y exterior. Deberá preverse una
altura de revancha, o altura libre por encima del nivel máximo de aguas, no menor a 0.20m, a fin
de contar con un espacio de aire ventilado.