Professional Documents
Culture Documents
Gyroskop USB Sensor XG1010 Gyroscope USB sensor XG1010 Sensor USB para giróscopo XG1010
Capteur gyroscopique USB XG1010
Lösen Sie die Schraube Loosen the screw beneath the Suelte el tornillo situado Desserrez la vis située sous les
unterhalb der Lüftungsschlitze ventilation slits on Robotino. debajo de la ranura de fentes d’aération du Robotino.
am Robotino. Haken Sie den Hook the bracket into the ventilación del Robotino. Accrochez la cornière dans les
Winkel in die mittleren middle ventilation slits and Enganche el ángulo a la ranura fentes d’aération centrales et
Lüftungsschlitze ein und secure using the same screw. de ventilación intermedia y fixez-la avec la même vis.
fixieren Sie ihn mit derselben fíjelo con el mismo tornillo.
Schraube.
Speicherkarten Version Memory card version Versión de la tarjeta de Version des cartes mémoires
memoria
Notwendig ist eine CF- A Compact Flash memory card Se necesita una tarjeta de Le système nécessite une carte
Speicherkarte mit version V1.8 (or higher) is memoria CF con la versión V1.8 mémoire CF, version V1.8 (ou
Version V1.8 (oder höher). needed. This can be ordered (o superior).Dicha tarjeta supérieure). Vous pouvez la
Diese kann mit Bestell-Nr. using the Order no. 548693. puede solicitarse con el nº de commander sous la référence
548693 bestellt werden. You will find free updates for artículo 548693. 548693. Des mises à jour
Kostenlose Updates für existing memory cards in the El área Servicos de gratuites de cartes mémoires
vorhandene Speicherkarten Service area on www.festo-didactic.com existantes sont disponibles
finden Sie im Bereich Service www.festo-didactic.com incluye actualizaciones dans la partie Services du site
unter www.festo-didactic.com gratuitas para las tarjetas de Internet :
memoria disponibles. www.festo-didactic.com
Mess-Rauschen Measuring noise Ruido de medición Bruit de mesure < 0.1 ° pro sec
(1σ bei 50Hz Bandbreite) (1σ at 50Hz bandwidth) (1σ a 50 Hz de ancho de (1σ pour une bande
banda) passante de 50 Hz)
Ausrichtungs- Bias drift per hour Desviación de la Dérive de l’orientation < 10 °/hr
Abweichung pro Stunde orientación por hora par heure
Leistungsaufnahme Power consumption Consumo de potencia Puissance absorbée < 50mW (@ 5V)
Änderungen vorbehalten Subject to change Reservado el derecho de modificación Sous réserve de modifications