Professional Documents
Culture Documents
²
¿w§j nj½æ 4 July 1984 Wednesday
¿w§j neu©æ 06:30 AM
¿w§j ,l©æ Tindivanam (Tamilnadu), India
Latitude: 12.15N Longitude: 79.41E
madh©r©æ ¸U³z •«•½ 23:32:39
Rnjr fhy k¼æ 06:18:44
e¤r•½u Xiuæ 1:7:38
Rnjr k¼ ½U•j©æ -11:16
mad´‡l©æ 23.4
yÎd rÎfu©
12 1 2 3
uhF yÎd© NÂ RÎ
11 4
‡j±
10 5
r§
9 8 7 6
uhF yÎd© NÂ
RÎ
11 4 11 4
‡j± yÎd© NÂ
‡j± RÎ
brí rÈ r§
uhF nfJ
10 5 10 5
r§ FU ˆnu
be¨ ‡„
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
10 5 10 5
uhF
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
10 5 10 5
‡j± rÈ ˆnu FU
r§ uhF be¨
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
10 5 10 5
RÎ NÂ
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
yÎd© brí FU ‡„ rÈ ‡„
uhF nfJ
10 5 10 5
r§ yÎd© NÂ uhF
nfJ
9 8 7 6 9 8 7 6
RÎ rÈ NÂ be¨ RÎ ˆnu
11 4 11 4
RÎ ‡j± FU NÂ ‡j± RÎ
10 5 10 5
rÈ ˆnu r§
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
10 5 10 5
rÈ ˆnu
9 8 7 6 9 8 7 6
11 4 11 4
uhF nfJ NÂ
10 5 10 5
FU r§ r§ ˆnu
9 8 7 6 9 8 7 6
ght m¤ltiz
11 4 11 4
‡j±
10 5 10 5
r§ r§
9 8 7 6 9 8 7 6
¿± m³lè t«è
rÈ FU
,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
rÈ - - - - o - - - o - o o rÈ - - - - - o - - o - o o
FU o o - - - - o o - - - - FU - - o o - o o - o o o o
brí - - - o o o - - o - o o brí o o - o o - o o - o - -
NÂ o - o o - o - - o o - o NÂ o - o o o o - - o o o o
RÎ o o - - - - - o - - - - RÎ o - - o - - o o - - o o
‡j± o o o - - - - - o - o o ‡j± o o - o o - o o o - - o
r§ - - o - - - o - - o - - r§ o - o - - o - - o - o -
yÎd© o - o - o o - o - - - o yÎd© o - o o - o o o o - o o
bkh•j© 5 3 4 2 3 3 2 3 4 2 3 5 bkh•j© 6 2 4 6 3 5 5 4 6 3 6 6
bríthª NÂa±
,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
rÈ o o o o o - o - - o - - rÈ o o o o o - o o - o - -
FU - o - - - o o o - - - - FU o o - - o - o - - - - -
brí o o - o o - o o - o - - brí o o o o o - o o - o - -
NÂ o - - - o - o o - - - o NÂ o - o o - o - - o o o o
RÎ o o - - - - - o - o - - RÎ - o - - - - - o o - - -
‡j± - o - - - o - o o - - - ‡j± o o o - - o - o o - - o
r§ - - o - - - o - - o - - r§ - o o - - - o - - o - -
yÎd© o - o - o - - o - - - o yÎd© o o - - o o - o - - - o
bkh•j© 5 5 3 2 4 2 5 6 1 4 0 2 bkh•j© 6 7 5 3 4 3 4 5 3 4 1 3
Prakash
² 10
¿± m³lè t«è
Rθu± ‡j±
,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
rÈ - o o o o - - - o o o - rÈ o o o o o - o o - o - -
FU o - - o o o o - - - - - FU - o - o - - o o - - - -
brí - - o - o o - - o - o o brí o o o o o - o o - o - -
NÂ o o - - - - - - - o - - NÂ o o - - - - o o - - o -
RÎ o - o o o o o - - o o o RÎ o - o o o o o - - o o -
‡j± - o - - - o - o o - - o ‡j± o o o o - o - o o - - o
r§ o - o o o o o o o - - o r§ - o o - - o - o - o - o
yÎd© o - o o o o o - - o o - yÎd© o - o o - o - o - o - o
bkh•j© 5 3 5 5 6 6 4 2 4 4 4 4 bkh•j© 6 6 6 6 3 4 5 7 1 5 2 3
r§½u± yÎd©
,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ,uhºf¯ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
rÈ - - - - o - - - o - o o rÈ - - - o o - o - o o - o
FU - - o o - o o o o - - o FU o o o - o o o - o o - o
brí - - o o o - - o o - o o brí - - - o o - o - o - - o
NÂ o - - - o - - o o o - o NÂ o o - - o o - o - - - o
RÎ o - - - o o o - o - o o RÎ - - o o o o o - - o o -
‡j± o o - o - o o o - o o - ‡j± o o - o o - o - o - o -
r§ - o o - o - o - - o o - r§ - o o o - - o - - o - -
yÎd© o - - - o - - o - - - o yÎd© o - - - o - - o - - - o
bkh•j© 4 2 3 3 6 3 4 5 5 3 5 6 bkh•j© 4 4 3 5 7 3 6 2 4 4 2 5
Prakash
² 11
NÂa± 6 7 5 3 4 3 4 5 3 4 1 3 48
r§½u± 4 2 3 3 6 3 4 5 5 3 5 6 49
bríthª 5 5 3 2 4 2 5 6 1 4 0 2 39
‡j± 6 6 6 6 3 4 5 7 1 5 2 3 54
FU 6 2 4 6 3 5 5 4 6 3 6 6 56
Rθu± 5 3 5 5 6 6 4 2 4 4 4 4 52
rÈ 5 3 4 2 3 3 2 3 4 2 3 5 39
bkh•j© 37 28 30 27 29 26 29 32 24 25 21 29 337
uhF 4 4 2 3 5 3 4 2 6 2 6 3 44
yÎd© 4 4 3 5 7 3 6 2 4 4 2 5 49
NÂa± 3 4 4 0 1 0 3 2 0 1 0 0
r§½u± 0 0 0 0 2 1 1 2 1 1 2 3
bríthª 4 3 3 0 3 0 5 4 0 2 0 0
‡j± 5 2 4 3 2 0 3 4 0 1 0 0
FU 3 0 0 2 0 3 1 0 3 1 2 2
Rθu± 1 0 1 3 2 3 0 0 0 1 0 2
rÈ 2 1 2 0 0 1 0 1 1 0 1 3
Vfh½g•½a nrhjidÎF¨ ¿wF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NÂa± 1 3 4 0 1 0 3 0 0 1 0 0
r§½u± 0 0 0 0 2 1 1 2 1 0 1 2
bríthª 0 0 3 0 3 0 5 0 0 2 0 0
‡j± 1 0 4 3 2 0 3 0 0 1 0 0
FU 3 0 0 2 0 3 1 0 3 0 1 0
Rθu± 1 0 1 3 2 2 0 0 0 1 0 2
rÈ 1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 1 2
nrh•a ¿¥l©
¿¥l© NÂ r§ brí ‡j± FU RÎ rÈ
¸uf© 92 33 116 112 53 37 34
uhº 105 92 99 97 89 86 77
¾iyahd
NÂ ‡j± RÎ brí FU rÈ r§ uhF nfJ
N ~~~ rk© gif e¤‡ e¤‡ gif e¤‡ gif gif
‡j± e¤‡ ~~~ e¤‡ rk© rk© rk© gif rk© rk©
RÎ gif e¤‡ ~~~ rk© rk© e¤‡ gif e¤‡ e¤‡
brí e¤‡ gif rk© ~~~ e¤‡ rk© e¤‡ gif e¤‡
FU e¤‡ gif gif e¤‡ ~~~ rk© e¤‡ e¤‡ rk©
rÈ gif e¤‡ e¤‡ gif rk© ~~~ gif e¤‡ gif
r§ e¤‡ e¤‡ rk© rk© rk© rk© ~~~ gif gif
uhF gif rk© e¤‡ gif e¤‡ e¤‡ gif ~~~ gif
nfJ gif rk© e¤‡ e¤‡ rk© gif gif gif ~~~
j°fhy
NÂ ‡j± RÎ brí FU rÈ r§ uhF nfJ
fy§j
NÂ ‡j± RÎ brí FU rÈ r§ uhF nfJ
Rj«rd rÎfu©
02/14/26/38/50/62/74/86/98/110 01/13/25/37/49/61/73/85/97/109 12/24/36/48/60/72/84/96/108/120
4 ‡j± 3 2
yÎd© NÂ RÎ uhF
5 1
r§
6 r§ 5 ‡j± 4
7 3
brí 4 yÎd©
rÈ ‡j± 3 uhF 2
NÂ RÎ
5 yÎd© NÂ
‡„ 1
RÎ
r§
6 12
8 6 12 2
nfJ
uhF
ˆnu
brí rÈ
FU
‡„ FU be¨
be¨
brí
rÈ
‡„ nfJ ˆnu 11
7
8 9 10
1
9
11 12
10
7 nfJ ˆnu FU be¨ 11
8 10
9
yÎd•ij¨ nghynt r§½u±. NÂa ¸uf¡fS© jÈ• jÈahf fzθ¬ vLÎf¨g¤L¯sd/ Rj«rd
rÎfu©. xnu rka•½¬ yÎd©. r§½u±. NÂa± M¸at°Ç± Kθa ntWg¤l Ätu¡fis
btƨgL•J¸wJ/
Rg. mRg. ¾f®¢ºf¯ mitfƱ fhy ms‰f¯ Rj«rd rÎfu© •ykhf• bjÂatU©/
Prakash
² 14
fhuf ¸uf¡f¯
¸uf ¾iyf¯
etjhu rÎfu©
$±k© r©g•J Äg•J n|k© ¿u•aÎ rhjf© tij x°Wi Àf x°Wik
11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 01
02 03 04 05 06 07 08 09 10
Prakash
² 15
FU 58 110 211 31 27 8 68
SXT QNC SSX SSX
rÈ 52 154 26 31 50 10
SSX
r§ 102 78 83 102 42
ˆnu 19 41
be¨ 60
SXT
Index of Words:
CNJ: Conjunction TRN: Trine SSQ: Semi Square QNT: Quintile
OPP: Opposition SXT: Sextile QNC: Quincunx BQT: Bi Quintile
SQU: Square SQQ: Sesquiquadrate SSX: Semi Sextile
¸uf¡fƱ gh«itiaÎ fzθl bghJthf v¬yh ¸uf¡fSÎF© 3o¸Â 20¾Àl© M½Îf©
fzθ¬ nr«Îf¨g¤L¯sJ/
guhru« tÅ
¸uf© gh«Îf¨gL¸wJ ¸uf© gh«Îf¨gL¸wJ
NÂ FU RÎ FU
r§ FU rÈ ~
FU NÂ RÎ rÈ yÎd© FU
Prakash
² 16
VHiuah¥L¢ rÈ
r« g¬
Fiw§j g¤r gF½ 1.15 1.28 1.29 0.97 1.19 1.53 1.15
Âny¤oç nu¡ 4 1 5 7 2 3 6
I. ~ ‡j± ~ ~
II. ~ ~ r§ uhF
III. ~ ~ NÂ r§ uhF
IV. ~ ~ ‡j± brí rÈ nfJ
V. ~ ~ RÎ nfJ FU r§
VI. ~ ~ brí FU ‡j± RÎ
VII. ~ ~ FU ‡j± RÎ
VIII. ~ ~ rÈ nfJ
IX. ~ ~ rÈ nfJ
X. ~ ~ FU ‡j± RÎ
XI. ~ ~ brí uhF ~
XII. ~ RÎ NÂ FU r§ ~
ght fhuf«f¯
ght© m/ M/ ,/ </
I. ‡j± ‡j± ~ ~
~
II. r§ ~ uhF
III. NÂ r§ ~ uhF
IV. ‡j± brí rÈ ~ nfJ
V. RÎ nfJ FU r§ ~
VI. brí FU ~ ‡j± RÎ
VII. FU ~ ‡j± RÎ ~
VIII. rÈ ~ nfJ ~
IX. rÈ ~ nfJ ~
X. FU ~ ‡j± RÎ ~
XI. brí uhF ~ ~
XII. RÎ NÂ RÎ FU r§ FU r§
Jiza½g½ fhuf«f¯
I. nfJ - - 5 489
II. r§ - - 2 3 12 5
III. rÈ - - 489 -
IV. uhF - - 11 23
V. RÎ - 12 5 489
VI. FU - - 6 7 10 12 5
6 7 10
VII. nfJ - - 5
VIII. NÂ - - 3 12 -
IX. rÈ - - 489 -
X. uhF - - 11 23
XI. NÂ - - 3 12 -
XII. FU - - 6 7 10 12 5
Prakash
² 21
yÎd© yÎd©
NÂa± ‡j±
Rθu±
‡j±
6 12
11 4 11 4 11 4
‡j y¡ R ‡j nf
k¡
10 5 10 5 10 5
r§ ‡j uh
9 8 7 6 9 8 7 6 9 8 7 6
FU nf k¡ u uh y¡ R u k¡
rÈ rÈ
11 4 11 4 11 4
k¡ rÈ ‡j
rÈ uh
10 5 10 5 10 5
u FU R FU
9 8 7 6 9 8 7 6 9 8 7 6
‡j r§ y¡ R r§ nf k¡ uh rÈ y¡ nf
11 4 11 4 11 4
‡j y¡ ‡j rÈ ‡j
10 5 10 5 10 5
y¡ r§ r§ FU
9 8 7 6 9 8 7 6 9 8 7 6
FU nf k¡ FU nf k¡ y¡ r§ nf
rÈ rÈ
Prakash
² 24
b$ÀÈ ´‡¤nlh
b$ÀÈ fhbuœ
b$ÀÈ gh«it
c¤¿Â‰
uhF FU rÈ
,U§J 01/03/2011 ,U§J 12/11/2013 ,U§J 06/04/2016
tiu 12/11/2013 tiu 06/04/2016 tiu 11/02/2019
½Âgh¸ jir
Rθu± NÂa± r§½u±
,U§J 04/07/1984 ,U§J 13/12/1986 ,U§J 13/12/1990
tiu 13/12/1986 tiu 13/12/1990 tiu 13/08/1997
bríthª uhF FU
,U§J 13/08/1997 ,U§J 13/04/2002 ,U§J 13/04/2014
tiu 13/04/2002 tiu 13/04/2014 tiu 12/12/2024
rÈ ‡j± nfJ
,U§J 12/12/2024 ,U§J 12/08/2037 ,U§J 11/12/2048
tiu 12/08/2037 tiu 11/12/2048 tiu 11/08/2053
jrh ehj ¸uf¡fƱ tÂirˆ© mitfƱ jrh fhy¡fS© bkh•jkhd fhy¢ rÎfuK© (36
tUl¡f¯) nah¸È k°W© \¤½Â©r jrh KiwÎF© bghJthdnj Mdh¬ ,§j ,u¥L jir
KiwfÆY© Mu©g jir ntWgL¸wJ/
,§j bfh¯ifÎF¢ r°W Ätukhf nt¥LkhÁ± $dd© ,uĬ NÂa XiuÁyhtJ m¬yJ
gfì r§½u XiuÁyhtJ V°gLkhÁ± nah¸È jrhKiw ¾¢rakhf mDrÂÎf¨glnt¥L©/
Prakash
² 29
¸uf nahf¡f¯
Û¥z nahf©
,J xU mRg nahf©/ •±W ghf¡f¯ c¯s th®œifÁ¬ Kj¬ ghf© (24 taJ tiu) Àf
m°‡jkhf ,UœF©/ mj± ¿wF th®œifÁ± m½«³l© Fiwa• bjhl¡¸ th®œifÁ±
filº fhy f¤l•½¬ ÀF§j gzœ f³l¡fis r§½œf neÂL© (48 taJ Kj¬ 72 taJ
tiu) $hjf•½¬ ntW e¬y nahf¡f¯ fhz¨g¤lh¬ ,§j nahf•½± Äis‰f¯ khWgL©/
Q©r nahf©
,§j c±djkhd ¸uf nr«œif/ tÑfukhd njh°wK©. ngh°w•jœf g¥‡fS© mÆœF©
ne«ikahd. e¬y kdK© ¿wUœF cj‰© ºw§j kd¨gh±ikˆ©. milÛ«f¯/ k½œf•jœf
br¬thœF¯stuhf• ½f®Û«f¯/
fhy nahf©
,J xU ĺ•½ukhd nahfkhF©/ th®œifÁ¬ Àf ca«§j ¾iyˆ©. Àf• jh®§j ¾iyˆ©
r§½œf neÂL©/ th®œifÁ± ºy fhy f¤l•½¬ jd tu‰ mgÂÄjkhf‰©. k°bwhU f¤l•½¬
Àf Àf fodkhd jh®ikahd ¾iyˆ© V°gL©/ fhy•½°nf°g c¡f¯ kd ¾iyˆ©
khWgL©/
Rgntº nahf©
,J xU Rg nahf© ºw§j t©rhtƈ©. e¬y f¬Äˆ©. Ñuhd br¬tK© jut¬yJ/ e¬y
cl¬thF©. ºw§j g¥‡fS© th®œifÁ¬ caUtj°fhd tÅtFœF©.
m¼tF¨‡ nahf©
ºy ºw§j. ngh°w•jœf Fzh½ra¡f¯ jut¬yJ/ ,§j Rgnahf©/ Ra ciH¨¿dh¬
th®œifÁ¬ c±dj ¾iyia milÛ«f¯/ c¡f¯ JiwÁ¬ Àf‰© ngh°w•jœftuhf•
½f®Û«f¯/
y¶À nahf©
,J xU Àf m°‡jkhd Rg nahf©/ xU ºw§j FL©g•½¬. brh•Jœfis¨ bg°wt« Mt«/
f¬Ä. e¬y Fzh½ra¡fS© bg°W. e¬y k½¨igˆ© bgWÛ«/ c¡f¯ ¾«thf• ½wik
c¡fSœF e¬y ¾iyikia• j§J brGikahd th®œif th®Û«f¯/
bfs nahf©
e¬y kÂahijˆ¯s FL©g•ij¢ nr«§j Õ¡f¯ tr½ˆ¯stuhf‰© ,U¨Ö«f¯/ e¬y ‡f®
mil§j Õ¡f¯. ngh°w•jœftuhf‰© ,U¨Ö«f¯/ ¾iyahd ‡fiH¨ bg°W r§j½fsh¬
ºw§j bgaiu¨ bgWÛ«/
ru´t½ nahf©
,§j Rg nahf•½¬ ¿w§j Õ¡f¯ f¬Ä f°W g¥‡¯stuhf‰©. XÄa©. r¡Ïj© ngh±w
Mœf¨ ˜«t brªiffƬ <LgLÛ«f¯/ kœfsh¬ ngh°w¨g¤L ‡f® cilatuhf
,U¨Ö«f¯/ m±ghd kidĈ©. bgUik gl•jœf FH§ij¢ br¬t¡fS© FL©g•½°F¨
bgUik nr«œF©/
,§j uh$ nahf© th®œifÁ¬ Àf caÂa. c±djkhd ¾iyÁ¬ ¾W•J©/ k°w ¸uf¡f¯
rhjfkhf ,U§jh¬ k§½Âahfnth. m¬yJ Àf¨ bgÂa murh¡f ¾Wtd•½± jiyik
bghW¨¿nyh mkuyh©/
NÂa± ½Ânfhz© rÈ
fod ciH¨ghÆahd Õ¡f¯. c¡f¯ r¸¨‡•j±ik •y© bt°Ç milÛ«f¯/ Raœ
f¤L¨ghL. xGœf© ngh±w ,itfis fil¨¿o•J th®œifÁ¬ Õ¡f¯ mila ÄU©‡©
,yœFfis vƽ¬ milÛ«f¯/ bgh±. bghU¯. Mguz¡f¯ ¸ilœf¨ bg°W. c¡f¯
ca« m½fhÂfÆlÀU§J Mjuit¨ bgWt«/
bríthª nr«Îif rÈ
ºw§j kndh tÃikˆ©. v¥¼a v¥z¡fƬ ¾iy•J ¾±W v¥¼a tÅÁ¬
K±ndWÛ«f¯/ c¡f¯ xGœfkhd. f¤L¨ghlhd nghœfhY©. fod ciH¨ghY© bt°Ç
¾¢ra© ¸¤L©/ jilœ f°fisœ fis§J vÇÛ«f¯/
FU 60 o¸Â gh«it rÈ
f¤Lœnfh¨ghd giHa gh¼Á¬ ts«œf¨g¤ljh¬ kj r©k§j¨g¤l Ä\a¡fƬ <LghL
,UœF©/ ÄtrhaK©. ÄahghuK© nr«§J <LgLÛ«f¯/ FL©g•½¬ c¡f¯ brh•½± g¡F
¸il•jhY© mij kW KjÛL brªˆ© nghJ ftd© njit/ k•½a nghœif ÄU©‡©
Õ¡f¯ mjhtJ ÀF§j ¿± nghœfhfnth m¬yJ ca«§j º§jidfnsh ,¬yhk¬
th®œifia el•JÛ«f¯/
v½«fhy gy±f¯
FǨ¿l•jÎf Fzh½ra¡f¯
tÃikahd. ftdkhd. c•ntfkhd. $hœ¸uijahd Fz¡f¯ c¯st«/ fod
ciH¨ghÆahd Õ¡f¯ f¤L¨gho¬yhjtuhf Äs¡FÛ«f¯/ FL©g th®œifÁ¬ Jnuhf•ij
brªJ k°wt«fÆl© e©¿œifia ,Hœf¢ brªˆ©/ ga¡fukhd Njh¤l¡fÆY©
g§ja¡fÆY© <LglœTL©/ tu¤L bfsut© c¯s Õ¡f¯. kndh ijÂa•jh¬
f¤L¨gLÛ«f¯/ cÂa neu•½¬ c¡f¯ Rj§½u•ij ¾iy eh¤o. e±ikia¨ bgWÛ«f¯/
Äyh vY©‡f¯. kh«gf¡f¯. cz‰œ FHhª. ,§j cl¬ cW¨‡f¯ ºy fhy f¤l•½¬
kU•Jt cjÄ njit¨gL©/
rȈ© nr«§J nk\ uhºia¨ gh½¨gjh¬ jiy k°W© Kf© KjÃa gF½f¯
gh½œf¨gL©/br•thˆ© rȈ© nr«§J c¡f¯ uhº rœfu•½¬ Jyh•ij¨ gh½¨gjh¬ tÁ°Ç±
nk¬ gF½ gh½œf¨gL©/
v¡F ºw§j ½wikf¯ btƨg¤L ga± jU¸wnjh m§j• JiwÁ¬ ºw§J Äs¡FÛ«f¯
,§j• JiwÁ¬ V¤Lœ f¬Ä k¤L© gy± juhk¬ nghfyh©/
m³lt«f•½¬ ‡j± e¬y ¾iyik¨ bg°wjh¬. f¬ÄÁ¬ ºw§j nj«¢º¨ bg°W. Õ¡f¯
ÄU©¿a ghl•½¤l•½¬ bt°Ç bgWÛ«f¯/
gaz¡f¯
c¡f¯ $hjf•½¬ g¬ntW ¸uf¡f¯ ru uhºÁ¬ c¯sjh¬. Õ¡f¯ ¿w¨¿nyna C«
½Âgtuhf ,U¨Ö«f¯. th®œifÁ¬ ¾iwa kh°w¡fS©. m½fkhd ¿uahz¡fS© bjhŬ
r©k§j¨g¤ljhf ,UœF©. ,J jÄu¢ R°Wyh k°W© nfÆœif¨ nghœfhd ¿uahzK©
Prakash
² 33
yhgkÆœF©/
m½«³lÎ f¬
g¢ir v©uh¬L vd¨gL© (g±dh) c¡fSœF e±ikia•jU© 5 u•½ g¢ir v©uh¬L f¬iy
vL•J j¡f nkh½u•½¬ g½•J. tyJif ºÇa Äuì ‡j±¸Hik m±W m¼a‰©/
Äiy kÃthd g¢ir v©uh¬L n$L m¬yJ $g«b$¤ v±gij bt¯ÆÁ¬ m¼a‰©/
,ij m¼ˆ© bghGJ ,§j k§½u•ij c¢rhld© brªa‰©/
yœd¨gy±
c¡fSila yœd© ÀJd©/ yœdh½g½ ‡j± jh± c¡fSœF Àf¢ºw§j nahf
fhufdhth±/ ÀJd콬 ¿w§j fhuzìjh¬ ,UÄj khWg¤l Fz¡fisˆila Õ¡f¯
bghJthf ,Èikahd RghtK©. g¥ghd ½iw‰© bfh¥lt«f¯/ Àf¢ ºw§j
‡ì½rhÃahd Õ¡f¯ btF ÄiuĬ e¬yJ bf¤lijœ f¥lǧj rÂahf¨ ‡Â§J
bfh¯Û«f¯/ c¡fSila K°nghœfhd º§jidfS© <l°w rh½œF© ½wikˆ©.
kœfÆilna Õ¡f¯ jiyºw§j mÇthÆ v±w bgaiu¨ bg°Wœ bfhLœF©/ Õ¡f¯
RWRW¨ghd ciH¨ghÆahf ,U¨gjh¬ VjhtJ xU braì <Lg¤L mij m½ÄiuĬ
Koœf¨ ghLgLÛ«f¯/ Õ¡f¯ cz«¢º tr¨g¤lt«f¯/ ºy neu¡fƬ MH© bjÂahk¬
fhiyĤL. KobtL¨g½¬ rydK©. cW½Á±ikˆ© fh¤LÛ«f¯/ kd¨ nghuh¤ljh¬
r£rykilÛ«f¯/ moœfo gyÄ\a¡fƬ ´½uìj±ik ,¬yhjjh¬. kœf¯ c¡fis
K±nfhgœfhu« v±W ¾idœf‰© thª¨‡¥L/ gy Ä\a¡fÆY© m½fkhd <LghL
,U¨gjh¬. kœfÆlK©. bghU¤fÆlK©. ,l¡fÆY© c¡f¯ M«t© Toœ Fiw§J
bfh¥nl ,UœF©/ xnu ,l콬 c¡f¯ Mir ¾iyìJ ¾°fhJ/ ,§jœ fhuzìjh¬ c¡f¯
½¤lÀ¤l bra¬fƬ K±nd°wì½± c¢ºia miltJ fod©/ mÇthÆfshf‰©.
mHF¯st«fshf‰©. br¬t§j«fshf‰© ,U¨Ö«f¯/ e¥g«f¯ m½f© c¥L/ btF J}u¨
gaz¡fS© c¥L/
NÂa±
c¡f¯ $hjf콬 ÀJd콬 NÂa± ,Uœ¸wh±/ Õ¡f¯ Àf¢ ºw§j ‡ì½rhÃ. f¬Ä
mlj¯st«. g¬ntW Ä\a¡fƬ M®§j "hd© c¯st« v¬yhÄj fiyfÆY¯s
c¡f¯ rhJ}«a© Àf ¿ugykilˆ©/ Àf mHfhf¨ ngRt½¬ Õ¡f¯ t¬yt«f¯
c¡fSila ,Èikahd. kÂahij ¾iw§j. rh§jkhd Rghtì½dh¬ c¡fSœF
g¢rakhdt«f¯ kd½¬ Õ¡fhj ,l© bgWÛ«f¯/ br¬t¢ brŨ¿Y© ºw§½U¨Ö«f¯/
rêf콬 m§j´J¯s ,l콬 ,U¨Ö«f¯/ c°wh« cwÄd«. e¥g«fSl± Õ¥l fhy©
r§njh\khf th®Û«f¯/
‡j±
$hjf콬 flf©. ‡j±/ Õ¡f¯ btL btL¨ghdt«/ ´½uìj±ik ,¬yhjt«/ nrh©ngÇ.
¿wÂl© ntiy th¡Ft½¬ rhk«ì½a«/ cwÄd«fnshL RKf cw‰ ¸ilahJ/ ,§j
Ä\a콬 r§njh\© Fiwˆ©/ mt«f¯ c¡fis e©¿œifœF¨ ghì½uÀ¬yhj g¢nrh§½
v±W ¾id¨gh«f¯/ Mdh¬ c¡f¯ e¥g«f¯ Àf‰© cjÄahf ,U¨gh«f¯/ btFJ}u©
br±W jÈahf Õ¥l fhy© thl neÂL©/ Ätrha© bghU¯êy©. ,yœ¸aìJiwÁY©/
bk±fiyf¯ êy© gz© r©gh½¨Ö«f¯/
Rθu±
c¡f¯ $hjf콬 Rœ¸u± ,UœF© ,l© ÀJd©/ ,J Àf¢ ºw§j mik¨ghF©/ Õ¡f¯
,yœ¸a©. fiy r©g§j¨ g¤l bra¬fƬ <Lg¤oU¨Ö«f¯/ k°iwa gy
mU§bjhŬfƬ Tl g¡nf°ÇU¨Ö«f¯/ M¢ºÂakhd fij. FH§ijfƱ fhÀœ´
Prakash
² 34
bríthª
c¡f¯ $hjf콬 bríthª JyhÀ¬ ,Uœ¸wh«/ Õ¡f¯ mHfhf cil m¼gt«/
j°bgUikœfhuh«. f©Öu¦ij ÄU©‡¸wt«/ Mdh¬ Vnjh xUÄj cl¬ ey gh½¨gh¬
c¡f¯ c°rhf© Fiw§J ÄL©/ c¡f¯ $hjf콬 Rœu± e¬ygoahf mikah Ĥlh¬.
Õ¡f¯ Ku¤L RghtìnjhL thjtHœFfƬ kh¤oœ bfh¥L brhìJ Ĭy¡fÆY©
mf¨g¤L f³l¨gLÛ«f¯/ NÂaD© JyhÀ¬ ,U§jh¬. bríthª Rg ¸uQ¡fƱ gh«it
bgwh Ĥlh¬ ca« m½fhÂfƱ m½U¨½œF Mshf neÂL© murh¡f ÄnuhjK© V°gL©/
FU
c¡f¯ $hjf콬 FU ,UœFÀl© jDR/ ,J Àf m½«³lkhd ,lkhF© caukhd.
f©Öukhd njh°w©. cz«¢ºfis ¿u½gÃœF© Kf©/ Ô¤r¥akhd f¥f¯ ,t°iwœ
bfh¥lt«f¯ c±djkhd kd¨gh±ikˆ©. kÈj neaK©. ¿wnuhL Àf kÂahij fy§j
m±nghL gHF© RghtK© cilat«/ ºw§j mÇthÆ. c¡fsJ ,Èa fÈthd ng¢R©
kÂahijahd gHœfK© c¡f¯ e¥g« FHìij m½fÂœF©/ btÆÄisah¤L¨
ngh¤ofÆY©. ÛuÔu guhœ¸uk Muhª¢ºfÆY© M«t© cilat«f¯/ gœ½kd¨
gh±iknahL Àf r§njh\khd FL©g th®œifia mEgĨ֫f¯/
rÈ
c¡f¯ $hjf콬 rÈ JyhÀ¬ ,Uœ¸wh«/ ,J Àf ca«thd ´jhdkhF©/ ,¡F rÈ
c¢rì½ÃUœ¸wh«/ Rœ¸u± Rg´jhdì½ÃU§jhnyh. FUnthL nr«§njh. gh«itia
bg°ÇU§jhnyh. Õ¡f¯ Àf¨ bgÂa Äìthdhf ca« gjÄ t¸¨gtuhf ,U¨Ö«f¯/
,¬iyna¬ jh± ¿oìj KaYœF ê±nw fh¬ v±W ¿othjœfhuuhf‰©. mehtºa
brythÆahf‰©. nt¥lhj t©‡fƬ kh¤oœ bfh¯Sgtuhf‰© ,U¨Ö«f¯/ rÈ tœu©
bg°ÇU§jh¬ th®œifÁ¬ xU gF½ J±gì½Y©. Jauì½Y© fň©. njf eyD© e±whf
,UœfhJ/
r§½u±
º©k콬 r§½u± ,l© bg°wjh¬ c¡f¯ $±k uhº º©kkhF©/ c¡f¯ Fz¡fƱ ×J
M½œf© brYìJ© NÂa gfthȱ brh§j Ûnl º©kkhF©/ Nlhd. ´½u uhºa½g½ahd
M¥ ¸uQkhd NÂaȱ gh½¨‡ c¡f¯ kd¾iyÁY© ,UœF©/ º©k콬 r§½u± Àf¢
ºw§j ´jhd© v±W brh¬tj°¸¬iy/ Õ¡f¯ jiytz¡fhj f«Äf¯. ¿wiu
m¥o¨¿iH¨gij monahL btW¨gt«f¯/ g¼ahj Fz© cilat«f¯ e¬y ca«ju
FL©g콬 ¿w§jh¬ xÅa c¡fSila ÄntfÀ¬yhj nguhirˆ©. b$Áœf Koahj
x±iw v¨gonaD© b$ÁìJ Äl nt¥L© v±w c¡f¯ ,yœF©. y¤ºaK©. c¡f¯
fhyìij Ûzhœ¸ rWœfiy V°gLìJ©/ ,§j ¿othjkhd Fznk c¡f¯ v½«fhyìijˆ©.
bt°Çfisˆ© gh½œF©/ ,U¨¿D© Õ¡f¯ ‡ì½rhÃf¯/ c¡fSila c°rhfkhd
kndhghtK© k°wt«fis c¡f¯ gœf© ft«§½GœF©/ ,H§j bghUisì ½U¨g¨
bgWÛ«f¯/ mil¨g¤l br¬t© ½U©g‰© ¸ilœF©/
Prakash
² 35
uhF
Â\g©. uhFĬ mik§J¯s $hjf콬. Rœ¸undh. ‡jndh m¬yJ FUnth
nr«§½U§jhY©. gh«it ,U§jhY©. Õ¡f¯ bk±ikahd ng¢R¯s tuhf‰©. ¿wĨ
gzœfhuuhf‰© nkY© br¬t© ½u¤Lgtuhf‰©. bg¥ ºRœf¯ m½f© cilatuhf‰©
,U¨Ö«f¯/ r§½udJ nr«œifnah/ gh«itnah ´½uÀ¬yhj ¾½ ¾iyikia V°gLìJ©/
NÂa±. r§½u± ,UtuhY© gh«œf¨g¤lh¬ nehah¬ gh½œf¨gLÛ«f¯/ f¥gh«it
k¡fyhF©/ rÈ. bríthÁ± nr«œifnah. gh«itnah c¡f¯ ¾½ ¾iyik Ñ«Fiyˆ©.
Rœ¸uD© Rg´jhd콬 ,¬yhĤlh¬ c¡f¯ FL©gì½dU© c¡fÆl© bghWik
,H¨gh«f¯/ c¡f¯ th®œifÁÃU§J ºÂ¨‡©. mik½ˆ© kiw§J ÄL©/
nfJ
c¡f¯ $hjf콬 nfJ ÄU¢ºf콬 ,Uœ¸wh±/ Rœ¸u±. FU. ‡j± nr«œifnah.
gh«itnah c¡fis ,Èa ng¢rhsuhf‰©. gu©giu¨ gzìnjhL. Rakhf
r©gh½¨gtuhf‰©. mnef bg¥fisœ bfh¥l FL©g´juhf‰© Mœ¸ ÄL©/ r§½undhL
nr«§½U§jhnyh. gh«œf¨g¤lhnyh. br¬t© ¾u§jukhd½¬iy/ NÂaD© r§½uD©
nr«§½U§jhnyh. gh«ìjhnyh moœfo nehªœF MshtnjhL. f¥ gh«itˆ© gh½œf¨gL©/
rÈÁ± nr«œifˆ©. gh«itˆ© br¬tìij mÅìJ e³lìijœ bfhLœF©/ mik½a°Ç
,¬yw th®‰ c¥lhF©/ bríthª nfJit¨ gh«ìjh¬ c¡fSœF f¥o¨ghf
mWitº¸¢ir c¥L/
ˆnud´
c¡fsJ ˆnud´ ÄU¢ºf콬 ,Uœ¸wJ/ Õ¡f¯ xU kh½Â ‡u¤ºœ fhuh« v±nw
brh¬yyh©/ gHikahd tHœf¡fis¨ g°Ça "hdnkh m¬yJ k½¨ngh bfh£r© Tlœ
¸ilahJ/ c¡f¯ fhj¬ th®œifÁ± nehœnf K°ÇY© khÇÄL©/ m¡fhuf± Rg´jhd©
bg°ÇU§jh¬. Õ¡f¯ cz‰ Ä\a콬 ÀF§j f¤L¨ghL©. ehRœF© cilat« v¨nghJ©
,sikˆl± fh¤ºaƨgJ c¡fSœF Àf‰© ¿oœF©/ Mifah¬ mH¸a mik¨ghd
gÆ¢br±w cUt mik¨ig ÄU©‡Û«f¯/ Mdh¬ Rœ¸u± bf¤oahfÁU§jh¬ Vndhjhndh
v±W cil m¼§J. mRìjìij¨ g°Çœ Tl ftiy¨gl kh¤O«f¯/
be¨o™±
jD« uhºÁ¬ be¨¤™± ,l© bfh¥oUœ¸wh«/ bfh¯iff¯ cilat«f¯ Õ¡f¯ jhuhs
kd¨gh±ik c¥L/ ºw§j T¤lhÆ e©gìjœf e¥g«/ Vkh°W Äìijfis V°f
kh¤O«f¯/ c¡fÆl© fglkhfnth m¬yJ m½f¿ur¡¸ahfnth ahnuD© el§jh¬ clnd
f¥L¿oìJ Äy¸ ÄLÛ«f¯/ m½fkhf gaz© brªÛ«f¯/ FL©gœ fijf¯ brh¬t½¬
t¬yt«/
‡„¤nlh
c¡f¯ $hjf콬 ‡„¤nlh ,UœF© ,l© Jyh©/ ,J e¬y m½«³lkhd ,lkhF©/
c¡fSila ft«¢ºìj±ik m½fÂœF©/ e¬yJ bf¤lij ms§J bra¬gLìJ© ½w±
btƨgL©/ bfsut© X¡F©. ¿wnuhL x°wikahf¢ bra¬gLj¬ eL ¾iyahs«fshd
brítnd g¼‡ÂtJ v¬yhuhY© ftÈœf¨gL©/ rêf btÆ Ä\a¡fƬ g¡bfL¨Ö«f¯/
,½¬ c¡f¯ ,¬th®œifì JiztU© cjÄ brªtJ cW½/
Prakash
² 35
yœdh½g½ 1
c¡f¯ $hjf콬 yœdh½g½ ,u¥lh© Û¤o¬ mk«§J¯sh±/ ,J jd´jhd©
v±wiHœf¨gL©/ jd© jÄu ,u¥lh© ÛL tyJf¥. Kf©. ng¢R. FL©g©. FL©g
brhìJ. cz‰. ghd©. mEgÄœF© nahf©/ f¬Ä ,íts‰œF© fhuzkhd ,lkhF©/
,§j v¬yh Ä\a¡fÆY©. Õ¡f¯ m½«³l rhÃjh±. FL©gì½dnuhL btF beUœfkhf
,U¨Ö«f¯/ xUtUœF xUt« Àf x°Wikahf ,U¨gh«f¯/ Õ¡f¯ gzÄ\a콬 Àf‰©
$hœ¸uijahdt«. brh§jì bjhŬ/ Äahghu© êykhf br¬t© ½u¤Lt½¬ <LgLÛ«f¯/
c¡f¯ thª $hyf© c¡f¯ ,§jì bjhÅYœF Àf cjÄahf ,UœF©/ mnef
Äiyˆa«§j bghU¤fis nrf¨֫f¯/ Rfì½Y© brsfÂaì½Y© ¾iwthd th®œif.
R°wìjh« e¥g« NH c¡fSœF mikˆ© Õ¡f¯ c¥ikahdt«. ehzakhdt«.
Mifah¬ c¡f¯ ng¢RœF e¬y k½¨‡ c¥L/ j±Dila flikia. brh±d thœif
v¨ghL g¤lhÁD© ¾iwnt°WÛ«f¯ v±w e°bga« c¡fSœF c¥L/ br¬t§j«fƱ
ºne¸j© ¸¤L©/ mjdh¬ yhgK© milÛ«f¯ ¾½ ¾Wtd¡f¯ êyK© e¬y gztu‰
¸ilœF©/ c¡fsJ fÈthd njh°wK©. ft«¢ºahd elìijˆ© rêf콬 xU ca«§j
m§j´ij c¡fSœFœ bfhLœF©/ gaz¡f¯ c¡fSœF¨ ¿oœfhJ/ Mdh¬ c¡f¯
brh§j C¬ elœF© bghJ $dœ T¤l¡fSœF jtwhk¬ g¡F bfh¯s¢ brªÛ«f¯/
2© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ yœdh½g½ ê±wh© Û¤o¬ ,l© bg°ÇUœ¸wh± ,J ijÂa ´jhdkhF©/ ijÂa©.
Ûu©. guhœ¸uk©. ,itfisì jÄu ê±wh© ÛL tyJ fhJ. ‡$¡f¯. njh¯. rnfhju«f¯.
jhah«. brh§jœfhu«. m¥il Û¤Lœfhu«. FW¸a gaz¡f¯. brª½f¯. vGìJœf¯. foj¨
nghœFtuìJ. ciuahl¬. ,itf¯ mid¦J© ,u¥lh© ÛLèFÂait/2tJ ´jhdh½g½
e¬y ,l¦½¬ ,U§jh¬ Õ¡f¯ e¬y f¬Ä k°W© FL©g¦½¬ e±ikˆ© V°gL©/2tJ
´jhdh½g½ Rgè¸uf¦njL nr«§½U¦jh¬ c¡f¯ FL©g¦½¬ k¸®¢ºˆ©. r§nj\K©
m¥ilÛ¤lnuL RKfkhd cw‰ ,UèF©/M±Àf¦½Y© <LghL cilat«f¯/2tJ
´jhd¦½¬ ght¸uf© ,U§jh¬ mJ e¬yj¬y/2tJ ´jhdh½g½ 9tJ 2tJ Û¤o¬
,U§jh¬ Õ¡f¯ FL©g¦½diuĤL J}ukhd ,l¡fSènfh m¬yJ ma¬eh¤o°ènfh
br¬y neÂL©/
3© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 ê±wh© Û¤l½g½ yœd콬 ,Uœ¸wh±/ yœd© njf (jD) ´jhdkhF©/
ê±wh© ghfì½± v¬yh Ä\a¡fÆY© Õ¡f¯ m½«³l rhÃf¯jh±/ c¡fSila ,isa
rnfhju«fS©. jhah«fS© c¡fSœF cjÄ brªth«f¯/ e¥g«f¯. gœfìJ
Û¤Lœfhu«fSl±. c¡f¯ cw‰ RKfkhf ,UœF©/ c¡f¯ bjhÅyhdJ brª½ìjh¯.
m¢rf©. jgh¬ j§½. nuonah. xÃgu¨‡. nghœFtuìJ. ,itfnshL r©g§j¨ g¤ljhf
,UœF©/ c¡f¯ neu© vGìJœfÆY©/ ¿wnuhL jgh¬ êy© r©gh½¨g½Y© brytň©.
c¡fSila vGìJœf¯ thuh§½u¨ gì½ÂiffƬ ¿uRukhF©/ bkhÅ bga«¨¿Y© ÀF§j
nj«¢º milÛ«f¯/ gyfiyfÆY© Õ¡f¯ ¾‡zuhfœ fUj¨gLÛ«f¯/ c¡f¯ bjhŬ
Ä\akhf ºW ºW gaz¡f¯ nk°bfh¯s nt¥o ,UœF©/ bjhÅyhdJ nghœFtuìJ.
uÁ¬nt. V«iy±´. R°W¨gaz© r©g§j¨g¤ljhf ,UœF©/ v½« ghÃdì½dUila
e¤igˆ© cwitˆ© Àf‰© ÄU©‡Û«f¯/ c¡f¯ yœd© Â\g© m¬yJ f±Èahf
,U§J c¡f¯ yœdh½g½ gy© ,H§½U§jh¬. th®Ä¬ MgìJœfis¢ r§½œf neU©/
Mdh¬ ×d yœdkhdh¬. Õ¡f¯ Àf mHfhdt«f¯/ mnef fiyfƬ "hd© bg°wt«f¯/
Prakash
² 36
4© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 eh±fh© Û¤l½g±. ,u¥lh© Û¤oÃUœ¸wh±/ ,J jd´jhd©
v±wiHœf¨gL©/ ,§j ,l© Klœf© bgwhĤlh¬ Àf‰© e¬y ´jhdkhF©/ Õ¡f¯
m½«³l rhÃf¯. c¡f¯ FL©g th®œif mik½ahf‰©. Ñuhf‰© ,UœF© mJ‰©
,u¥lhÀlìJ m½g± Rg© bg°wh¬ ,§j e±ikf¯ TL©/ eh±fh© ´jhd© v±gJ
8tJ ,lì½°F 9tJ ´jhdkhF©/ ,u¥lh© ,l© x±g½ÃU§J MwhtJ ,lkhF©/ ,J
ÄgÙj uh$nahfìijœ bfhL¨gjh¬. c¡f¯ j§ij v¬nyhU© ÄaœF©goahf ½Obu±W
gzœfhu« M¸ÄLth«/ Õ¡f¯ mnefkhf bgÂa Äahghuœ FL©g콬 ¿w§jt«fshf
,U¨Ö«f¯/ m¬yJ brhìJœf¯/ KjÚLf¯ ¾iw§J ¾u§ju tUkhdKila FL©g콬
¿w§½U¨Ö«f¯/ Ätrha¨ bghU¯f¯. Äis¢r¬f¯. cutiff¯. ¾y©. f¤ol©.
jhJ¨bghU¤f¯. f¬Y}Âf¯. thfd C«½f¯. ,j± ,a§½ughf¡f¯. ,itf¯ VjhtJ
bjhŬ êy© c¡fSœF tUkhd© ¸¤L©/ c¡fSila yœd© jDR Mf ,U§jhnyh.
eh±fh© ´jhdh½g½ahd FUnt yœdfhufD© Mtjh¬. mt± ,u¥o¬ Õ¢rkil¸wh±/
,jdh¬ ¾ahakhd. Rygkhd tÅfƬ Õ¡f¯ gz© r©gh½ìjhY©. c¡f¯ c¯ kd½¬
Vnjh xU Fiw ,UœF©/ c¡f¯ FL©gth®œif mik½ahf ,UœfhJ/ mnjhL 2©
Û¤Lœf½g½ 4tJ ´jhd콬 ,U§jh¬. Û¤Lthlif. brhìJ Ä°W th¡Fj¬. thfd
C«½f¯ nghœFtuìJ ,itf¯ êy© Àf¢ ºw§j br¬t§juhf MÛ«f¯/
5© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 5© Û¤l½g½ yœd콬 ,Uœ¸wh±/ mJ (jD) cl¬ ´jhdkhF©/ 5©
ght© ˜«t‡¥a©. gh¤ldh«. ‡ì½rhJÂa©. Äìij. f¬Ä. ½wik. gjÄ. ca«‰. ‡ì½.
r§jhd© ,itfisœ FÇœF©/ ,ítifahd gy Ä\a¡fis Õ¡f¯ milÛ«f¯/ Õ¡f¯
ºw§j ‡ì½rhÃ. f¬ÄÁ¬ Àœfì ½wikrhÃ. gjÄÁ± ca« k¤lì½ny ,U¨gt«/ NÂaD©
e¬y ,l콬 ,U§jh¬ Àf¨ bgÂa cì½nahf콬 ,U¨Ö«f¯/ ‡j± gy© bg°wh¬
´bgFny\¥µ KjÚL brªt½¬ rhk«ì½a«f¯/ mJnt Rœugy© Todh¬ ºÈkh ngh±w
nfÆœifì bjhŬfƬ eh¤l© TL©/ FH§ij¨ gUt콬 gh¤ldh± f¥¼± k¼ahf
,U¨Ö«f¯/ FU e¬y gy© bg°ÇU§jh¬ rì‡ì½u ghœ¸a© ¸¤L©. nk\nkh m¬yJ
Jyhnkh c¡f¯ $±k yœdkhf ,U§jh¬. 5© ´jhdh½g½ yœd콬 c¢r© bgWtjh¬ Àf
ºw§j m½«³l rhÃfshÛ«f¯/ ‡jD© gy© bg°ÇU§jh¬ ca« f¬Ä bjhŬ
r©g§j¨g¤ljhf ,UœF©/ Mdh¬ flf© yœdkhdh¬. e© ght½g½ yœd콬 Õ¢r©
bgW¸wh±/ brhìJ Ä\a콬 ºy e±ikf¯ ¸ilìjhY©. njf ¾iy ½U¨½fukhf
,UœfhJ/ FH§ijfsh¬ ºy J±g¡f¯ V°gL©/ Û¤il Û¤L btFJ}u© Äy¸¢ br±W
àtndh ghaì½°fhf ciHœf neÂL©/ v½«ghuhk¬ ½Obu±W ntiy kh°w¡fS©
V°glœTL©/
6© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 6© Û¤nlh± ˜«t ‡¥¼a ´jhdkh¸a 5© Û¤o¬ ,Uœ¸wh±/
c¡f¯ $±kyœd© f±Èahdh¬ 6 Û¤l½g½ 5tJ Û¤o°F© brh§jœfhudh¸wh±/ brh§j
Û¤o¬ M¤º bgWtjh¬ ´bgFny\± MjhaK©. ngh¤oì nj«‰fƬ bt°Çˆ©. 6tJ
Û¤o¬ Rgœ¸uQK© nr«§J Ĥlh¬ bjhÅì e¬y ca«‰© ¸il¨gJ cW½/
,¬iyna¬ ,J e¬y ¸uQ nr«œif MfhJ/ Äntf© ,H§J e¬yJ bf¤lJ mÇahk¬.
ngh¤oì nj«‰fƬ njh¬Ä f¥L. FH§ijfsh¬ JauK© J±gK© Tl mDgĨ֫f¯/
Â\g© b$±k yœdkhdh¬ 6© ´jhdh½g½ 5tJ Û¤o¬ Õ¢r© bgW¸wh±/ mjdh¬
ntiyÁ¬ ÄiuĬ gjÄ ca«‰ ¸ilœfhJ/ jÈah« Jiw f©bgÈÁ¬ ntiy
brªÛ«f¯/ moœfo ntiy kh°w¡f¯ ¾fG©. c¡f¯ 6© ´jhdh½g½ Rghtì½nyna
Prakash
² 37
7© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 7© Û¤l½g½ fsì½u´jhdkh¸a 7M© Û¤onyna ,Uœ¸wh±/ ,J
7tJ ghth½g½œF Àf¢ ºw§j ,lkhF©/ br¬t© ¾iw§j Fz© ¾u©¿a fzt±-kidÄ
mikth«f¯/ RWRW¨ghd gHœf© c¯st«f¯ Õ¡f¯ e¬y f¬Äkh±. kd mik½
bfh¥lt«/ Rfkhd ,¬yw th®œifia Àf brhF!hd N®¾iyÁ¬ mEgĨgt«/ brh§j
CÂnyh m¬yJ ¿w§j CÂnyh e¬y gjÄia milÛ«f¯/ 7© ,l© t«ìjfìijœ
FǨgjh¬. Rœ¸undh ‡jndh e¬y ,l콬 mk«§J Ĥlh¬. RabjhŬ brªÛ«f¯/
tskhd bjhÅiy ÄWÄW¨ghf elì½¢ br¬Û«f¯/ J}ukhd ,l¡fÆÃU§J Mjha©
¸¤L©/ ma¬ eh¤L Äahghuìjh¬ br¬t© bfh¤nlh bfh¤L v±W bfh¤L©/ 7©
Û¤nlh± jhuhœ¸uQkhf (bríthª. ‡j±. FU. Rœ¸u± m¬yJ rÈ) ,U§jh¬ c¡fSœF
g£rkQh‡U\ nahfì½± gy±f¯ ¸¤L©/ rêf콬 m§j´J¯s bgÂa kÈjuhÛ«f¯/
NÂa± gy© bg°wh¬ j§ijœF Ô«œfhˆ¯ c¥L/ r§½u± Rggy© bg°wh¬ jhª ghrK©.
m±‡© ¾iw§jtuhf ,U¨gh«/ 7© ÛL Rgœ¸uQ nr«œif m¬yJ gh«it bg°ÇU§jh¬
c¡f¯ Rf r©gìJœf¯ v¨nghJ© ts« ¿iwngh¬ ts«§J bfh¥nl ,UœF©/ Mdh¬
mJnt ghÄfnshL r©g§j¨g¤L Ĥlhnyh ,¬th®œifÁny ºy ,il™Wf¯
c¥lhF©/ rœ½ thª§j ºy kÈj«fis v½«œf‰© neÂL©/
8© Û¤o¬ ghth½g½
c¡f¯ $hjf콬 v¤lh© Û¤l½g½ ˜«t ‡¥¼a ´jhdkhd 5tJ Û¤o¬ ,Uœ¸wh±/
,J xU VlhTlkhd ¸uQ¾iyahF©/ 8tJ ´jhd© J±g¡fisˆ©. MgìJœfisˆ©
FǨgjh¬ ºy Ä\a¡fƬ e±ikˆ© mnj rka콬 ºy Ä\a¡fƬ Ôikˆ© V°gL©/
f¬Ä. "hd©. Äntfì½°F© ,J Àf¢ ºw§j gydÆœF© ,lkhdhY©. FH§ijf¯
Ä\a콬 m½«³l k°wt«fshf Mœ¸ÄL©/ c¡fSœF xU CdK°w FH§ij
,Uœfyh©/ m¬yJ Àf‰© nehªthª¨g¤L mjdh¬ Ô«œfKoahj xU FiwnahL
(m¡fädìnjhL) ,Uœfyh©/ 5© Û¤l½g½ gy© bgwhĤlh¬ cì½nahfìijì jœf
itìJœ bfh¯tnj bgU©ghlhf ,UœF©/ ÄU¨g© ,¬yhĤlhY©. cì½nahf¡fƬ
khWj¬ V°gL©/ ,¬iyna¬ ¿oœfhj ,l¡fSœF¨ gy t§jkhd kh°w¬ V°gL©
´bgFny\± KjÚLfƬ $hœ¸uijahf ,UœfhĤlh¬ bgÂa e³lìij¢ r§½¨Ö«f¯/
c¡fSœF ufºa k§½u j§½u rh´½u¡fƬ M«t© m½f©. m½ny <Lg¤lh¬ Àf M®§j
mlj bgWÛ«f¯/ c¡fSila 10tJ ÛL e¬ygy© bg°ÇU§jh¬ c¡fSila mÂa
"hd© e¬y bgaiuˆ©. Ï«ì½iaˆ© bfhLœF©/ th®ifÁ¬ K±nd°w© bgWÛ«f¯/
11tJ ,lK© gy© bg°wh¬ bgÂa kÈj«f¯ eLĬ cyh‰Û«f¯/ Vuhskhd yhgK©
milÛ«f¯/
9© Û¤o¬ ghth½g½
9© Û¤o¬ 5tJ ´jhdh½g½ ,U¨gJ Àf¢ ºw§j ghœ¸akhF©/ Õ¡f¯ ºw§j
‡ì½rhÃahf‰© e¬y "hgf rœ½ c¯stuhf‰© ca«§j go¨ghsuhf‰©. g¬ntW
Ä\a¡fƬ mÔj "hÈahf‰© Äs¡FÛ«f¯/ Õ¡f¯ fiyì JiwÁ¬ ºw§J
Äs¡FÛ«f¯/ NÂa± gy© bg°wh¬ j§ijah¬ ºw§j ngW milÛ«f¯/ bríthÁ±
gy© ºw§j ,isa rnfhju«fisœ bfhLœF©/ FU gykhd ´jhd© bg°wh¬ e¬y
FH§ijfis milÛ«f¯/ 9© Û¤l½g½ 9© Û¤o¬ M¤º bg°whnyh m¬yJ 5© Û¤o¬
,U§jhnyh. e°gy±f¯ g±kl¡F m½fÂœF©/ th®œif KGtJ© bjªtgy© Àf
Prakash
² 38
NÂa±
c¡f¯ yœd콬 NÂa± mk«§½U¨gjh¬. Õ¡f¯ f«tkhd njh°w Kilat«f¯/ kd©
ĤL btƨgilahf¨ ngRtJ©. jhuhs kd¨gh±ikˆ© cilat« Õ¡f¯/ Õ¡f¯
cW½ahdt«. Rj§½ukhf¢ bra¬gLgt«. Äs©guìijˆ©. Ml©guìijˆ© ÄU©‡¸wt«/
Kf´J½iaˆ©. jiyah¤Lgt«fisˆ© btW¨Ö«f¯/ ca«§j fUìJœfisœ bfh¥lt«/
mitfSœfhf¨ ghuh¤L© bgWÛ«f¯/ c¡f¯ Ka°ºf¯ ½UÄidahF©/ kœf¯ c¡fÆl©
kÂahijahf el§J bfh¯th«f¯/ M±×fì JiwÁY©. ºW FH§ijfÆlK© m½f <LghL
c¥L/ jf¨gdhÂl© m½f© ghr© c¯st«/ nky½fhÂfƱ cjĈ©. murh¡fì½±
Mju‰© uh$¾½ahs«fsh¬ yhgK© V°gL©/ c¡f¯ yœd© nk\nkh m¬yJ º©knkh
,U§jh¬ NÂa± c¢rkhfnth m¬yJ brh§j Û¤o¬ M¤ºahfnth ,U¨gh±. Mifah¬
e¬y FH§ijf¯ ghœ¸a© ¸¤L©/ Kj¬ FH§ij M¥ tÂrhf ,UœF© mtdh¬
FL©gì½°F ngU© ‡fG© ¸¤L©/ c¡f¯ yœd© Jyh© Mdh¬. NÂa± m¡F
Õrkiltjh¬ Õ¡f¯ gu©giu Äah½ah¬ Öoœf¨gLÛ«f¯/ ca« m½fhÂfƱ m½U¨½œF©.
murh¡f nfhgì½°F© Msh¸ tHœF Ätfhu¡fÆY© kh¤oœ bfh¥L f³l¨gLÛ«f¯/
NÂa± uhFnthnlh. rÈnahnlh nr«§½U§jh¬ m¬yJ gh«it ,U§jh¬ c¡f¯ ehzank
,H§J ÄLÛ«f¯/
‡j±
‡j± ,u¥lh© ght콬 ,U¨gjh¬. f¬Äœ Tl¡f¯ êykhfnth. vGìJ vo¤o¡. foj©
nghœFtuìJ. brª½ì bjhF¨‡ goìj go¨‡ rhjhuz bjhÅ°rhiyf¯. ,itfƱ êy©
gztu‰ c¥L/ ,nj ¾iy ½U¤L nghFj¬. ¾ahak°w ntiyf¯ êykhf f³l¡f¯
V°glœ Toa gaK© c¥L/ c¡fSila b$±k yœd© Â\gnkh. º©kkhf ,U§jh¬
brh§jÛ¤onyh. c¢rì½ny ,UœF© ‡j± Õ¡f¯ gyju¨g¤l Ä\a¡fƬ m½«³lœfuuhf
,U¨Ö«f¯/ c¡f¯ go¨igˆ© mÇitˆ© cgnah¸ìJ¨ gz© r©gh½œf¨ ‡j± cjÄ
brªˆ©/ ‡j± Õ¢r© bg°ÇU§jhnyh tœukhf ,U§jhnyh m¬yJ ruuhº (nk\. flf©.
Jyh©. kfu©) ,itfƬ ,U§jhnyh Õ¡f¯ ºw§j ng¢rhsh«/ ‡nuhœf« m¬yJ Vb$¥¤
Mf¨ g¼ M°WÛ«f¯/ ‡jndhL. NÂa± m¬yJ FU. Rœ¸u± m¬yJ rÈna
,U§jhY©. Õ¡f¯ ¾jhÈìJ¢ bra¬gL© ½wikia ,Hœfkh¤O«f¯/ Mdh¬ bríthnah.
Prakash
² 40
Rθu±
RgœuQkhd Rœ¸u± yœd콬 ,U¨gjh¬. Õ¡f¯ fÈthdt« rhJthdt« ¿wnuhL gHf
Mir¨gL¸wt«/ nj« ½UÄHhœf¯. c°rhfkhdt«fnshL To ,Uìj¬ M¸at°iw
ÄU©‡¸wt«/ fhÄa©. ehlf©. ghl¬. r¡Ïj©. M¸a yÃj fiyfƬ M«tK©. ºy
fiyfƬ nj«¢ºˆ© cilat«/ c¡fSœF gf¤L©. btÆ¢rK© Àf‰© ¿oœF© Rf
brsœa¡f¯ nghf ghœ¸a¡fis ÄU©‡¸wt«/ eÛd cilf¯. thrid ½uÄa¡f¯.
Mil Mguz¡f¯. ehfÙf¨ bghU¤f¯ mHF rhjd¡f¯ ,itfƬ gz©
brytŨ֫f¯/ ,¬yw th®œif ¾©k½ahf‰©. r§njh\khf‰© ,UœF©/ rêf콬 Àfì
bj§j xU eguhf‰© njo miHœf¨gL© msÄ°F ¿ugykhdtuhf‰© ,U¨Ö«f¯/ c¡f¯
yœd© Â\gnkh. Jyh© m¬yJ ×d© M¸¬. ´tn\M¤ºnah. c¢rnkh bgW© Rœ¸u±
Àf m½«³lkhf g£r kQh ‡U³ nahf gy±fis th tH¡Fth±/ c¡f¯ yœd©
f±È Mdh¬ Õ¢rkil§j Rœ¸u± njf mbrsœ¸aìij bjhÅì ¿±dilitˆ©
bfhL¨gh±/ mjdh¬ ‡j± e¬y ,l콬 ,U§jhnyh. r§½undh. FUnth nr«§njh m¬yJ
gh«itnah. Rœ¸uDœF ¸ilìjhnyh ¾iyik Ñ«gL©/ NÂaDœF© gœfì½Y¯s Rœ¸u±
f¥ nehiaœ bfhLìJ f¥zho m¼a it¨gh±/ rÈ mU¸¬ ,U§jh¬ Õ¡f¯
bksdkhf ,U¨Ö«f¯/ r§½u± gœf콬 ,U§jh¬ v¨nghJ© k¸®¢ºahf‰©. c°rhfkhf‰©
,U¨Ö«f¯/ uhF. nfJ‰œF¨ gœf콬 Rœ¸u±. Õ¡f¯ nguhir ¿oìjt«fshf‰© rgyì½°F
c¤g¤lt«fshf‰© ,U¨Ö«f¯/
bríthª
bríthª 5© Û¤o¬ ,Uœ¸wh± c¡f¯ yœd© flfnkh m¬yJ jDR Mdh¬ bríthª
brh§j Û¤o¬ M¤º bgWtjhY© Õ¡f¯ m½«³l rhÃf¯jh±/ Mdh¬ Õ¡f¯ ×d
yœd콬 ¿w§jt«fshdh¬ bríthª 5© Û¤o¬ Õ¢r© mil¸wh«/ 5© ´jhdh½g½
RgfhufìJt© bg°W FUnth. Rœ¸undh Tl ,U§jhnyh. gh«ìjhnyh. bríthÁ± Ôa
gy±f¯ Fiwˆ© FH§ijf¯ ¿w¨gJ gh½¨‡œF c¯shF©/ ghtœ¸uQ nr«œif ,U§jh¬
Õ¡f¯ bjhŬ Jiw r©g§jkhd f¬Äia¨ bgWÛ«f¯/ mnefkhf ,urhad¨ bghÇÁ¬
m¬yJ bjhÅ°rhiy bghÇÁ¬ f¬Äahf ,Uœfyh©/ 8© ´jhdh½g½ bríthia¨ gh«ìjh¬
bt¯s© êy© mgha© V°glyh©/ bríthÁ± gh«it 8© Û¤o°Fœ ¸ilìJ ‡jD©
e¬y ´jhd콬 ,U§jh¬ n$h½lœ fiyÁ¬ c¡fSœF <LghL V°gL©/ ghtœ¸uQ©
yœd콬 ,U§jhnyh. gh«ìjhnyh m¬yJ uhºia¨ gh«ìjhnyh. mnjhL bríthia 8©
Û¤L m½g½ gh«ìjhnyh c¡fSœF ºy ÄgìJœf¯ neÂlyh©/ bríthª tœu© bg°wh¬
,§j ÄgìJœf¯ m½fÂœF©/
FU
FU VHhtJ Û¤o¬ ,U¨gjh¬ Õ¡f¯ ÀF§j ghœ¸arhÃf¯/ ¸uQ¡fÆnyna Àf¢ ºw§j
Rgœ¸uQkh¸a FU yœdìijˆ©. 11tJ Û¤ilˆ©. 3tJ Û¤ilˆ© gh«œ¸wh«/
c¡fSila ,isa rnfhju« Àf¢ ºw§j ca«¾iyÁ¬ ,U¨gh«f¯/ c¡fÆl© cÁiuna
itì½UœF© M±×f콬 ºw§j fzt±-kidÄ ¸il¨gh«/ Õ¡fS© "hdthdhf‰©
ehza´juhf‰©. M±×f th½ahf‰© ,U¨Ö«f¯/ c¡f¯ $hjf콬 gtœ¸uQ gh½¨‡f¯
Prakash
² 41
rÈ
rÈ 5© Û¤o¬ mk«§½Uœ¸wh±/ rÈ c¡f¯ $hjf콬 Rg gy± bg°ÇU§jh¬ jÄu
Õ¡f¯ gjÄÁnyh. rhjidfÆnyh. ´bgFny\± KjÚLfÆnyh. fhj¬ Ätfhu¡fÆnyh
kœf¯ ngW bgWt½nyh m½«³lkhf ,Uœf KoahJ/ c¡f¯ yœd© ÀJdkhdh¬ rÈ
c¢r© bgw¸wh±/ c¡f¯ $±k yœd© f±Ènah. Jyhnkh Mdh¬ rÈ M¤º bgW¸wh±/
m¨goahdh¬ bfstutkhd FL©g콬 ¿w§½U¨Ö«f¯/ ˜«t ‡¥¼a gy±fis
mEgĨ֫f¯/ Õ¥l MˆnshL r§njh\khd th®œifia mEgÛ¨Ö«f¯/ ca«gjÄ
t¸¨gnjhL c¡f¯ mÂa bra¬fƱ Kì½iuiaˆ© MHkhf¨ g½¨Ö«f¯/ jD«yœd콬
¿w§jt«fSœF 5© Û¤o¬ rÈ Õ¢r© bgW¸wh«/ ‡j± gy© bg°WĤlhnyh. e© Û¤o¬
ghtœ¸uw nr«œifnah. gh«itnah To ,U§jhnyh f¬ÄÁnyh. cì½nahfìjuì½nyh.
r§jhd ghœ¸aì½nyh m½«³lkhf ,Uœf KoahJ/ 5© Û¤o°F Rgœ¸uQì½± Mº
¸ilìjh¬ ¾iyik Ñ«½U§jœTL©/ Mdh¬ 5© ÛL ghtœ¸Qìjh¬ Öoœf¨g¤lh¬ ºy
Vkh°w¡fis¢ r§½¨Ö«f¯/
r§½u±
ê±wh© Û¤o¬ ,UœF© r§½u± c¡f¯ kdij moœfo kh°w it¨gh±/ Õ¡f¯ ¿w«
Ä\a¡fƬ xU Äj M«tK©. ¾idìJ ¾idìJ kh°Çœ bfh¯S© RghtK© V°gL©/
mnef gaz¡f¯ V°gL©/ bjhÅÃY© cìnahf nt¤ilÁY© mnef khWj¬f¯
c¥lhF©/ mrhjhuzkhd tÅia¨ ¿±g°WÛ«f¯/ mjdh¬ ¿ugy© milÛ«f¯/
c¡fSila gil¨‡f¯ gì½ÂiffƬ ¿uRukhtjh¬ c¡f¯ bgaU© ‡fG© gu‰©/
rÈnah. uhFnth ê±wh© Û¤o¬ ,U§jh¬ jhah± Ä\akhf ftiy¨gl neÂL©/
c¡f¯ jhª cl¬ eynkh m¬yJ kdeynkh rÂÁ¬yhk¬ ,U¨gh«f¯/ tœu f½Á¬ xU
ght¸uQ© Tl ,U§jh¬ ,s© ta½¬ xU bgÂa Jœfukhd r©gt© ¾f®§½Uœfœ TL©/
ºy ÄgìJœfisˆ© r§½œf neÂL©/ NÂadJ nr«œif ,U§jh¬ fÈthd c¯s©
c¯st«fshf ,U¨Ö«f¯/ NÂa± gh«it ,U§jh¬ ÄiuĬ cz«¢º tr¨gLÛ«f¯/
bríthnahL nr«§jh¬ RÝ« v±W nfhg© tU©/ Ku¤Lìjdkhd bra¬êy© brhìJ
r©gh½¨Ö«f¯/ Rœ¸u± nr«§jhnyh. gh«ìjhnyh Õ¡f¯ Rfbrsœ¸a¡fisˆ©. brhF!hd
th®œifˆ© bgWÛ«f¯/ FUnthL nr«œifnah. FUı gh«itnah ,U§jh¬ Õ¡f¯
Ô«œfjºahf ,U¨Ö«f¯/ rkìJtìij ÄU©‡¸wt«fshf ,U¨Ö«f¯/ c¡f¯ yœd© Â\g©
m¬yJ ×d© Mf ,U¨¿±. r§½u± brh§j Û¤o¬ M¤ºˆ© m¬yJ c¢rK© bgWtjh¬
,isa rnfhju«f¯ Ä\a콬 m½f Md§j© milÛ«f¯/
uhF
c¡f¯ $hjf콬 uhF 12tJ ,l콬 ,Uœ¸wh±/ 12tJ Û¤nlh± Rg´jhd© bg°W.
Prakash
² 42
nfJ
nfJ 6© Û¤o¬ ,U¨gjh¬ gift«fis bt¬YÛ«f¯/ mJ‰© 6M© ÛL ÄU¢ºfnkh.
×dnkh Mdh¬ Änuh½f¯ ‡wKJF fh¤o Xo ÄLth«f¯/ Mwh© Û¤l½g½ e¬y ,l콬
,U§jh¬ ngh¤oì nj«‰fƬ bt°Ç. nj«j¬fƬ b$a© v±gJ njo t§jilˆ©/ Mdh¬
6M© Û¤nlh± gy© ,H§J Ĥlh¬ Fzkhœf Koahj xU nehah¬ gh½¨‡ V°gL©/
ĤL ĤL m§jnehª m½fÂìJœ bfh¥nl ,UœF©/ NÂa± nfJnthL nr«§jh¬.
Rfhjhu©. kUìJt© M¸a Ä\a¡fƬ <LghL m½fÂœF©/ Rgœ¸uQ© nfJnthL
Todhnyh mij¨ gh«ìjhnyh. cì½nahf콬 e¬y jF½ahf ,lK© cwÄdnuhL Rêfkhf
cw‰© ¸ilœF©/ ,Jnt nfJ ghtœ¸uQì½± ¿oÁ¬ ,U§jh¬ ÄgÙj gy±f¯jh±
V°gL©/ brh§j e¤rì½u콬 nfJ ¾±wh¬ Àœf e¬y gy± jUth«/ bríthª m¬yJ
uhFı e|ì½u콬 nfJ ,U¨¿±. fha¡f¯. CWghLf¯ nrj¡f¯ njh±W©/
ˆnud´
6tJ Û¤o¬ ˆnud´ ºy ÄU©gì jfhj gy±fisì jU©/ tHœfì½°F Änuhjkhd
tÅfsh¬ Õ¡f¯ gift«fis bt°Çf¥lhY©. c¡fSila ºy cwÄd«fƱ
btW¨ghd eltoœiffsh¬. c¡fSœF m½f kd tUìjK©. ntjidˆ© V°gL©/
c¡f¯ rf CÅa«fS©. c¡fÆl© ntiy gh«¨gt«fS© ¿othjkhf m½f©
v½«gh«¨gjh¬. c¡f¯ ftiyˆ© º§jidfS© m½fÂœF©/ mt«f¯ xìJiH¨‡
¸ilœfhJ/ Ûzhd bjh§ju‰fS©. kdœFHîgK©. gze³lK© V°gL© e¬y ¸uQ
nr«œifnah gh«itnah ,U§jh¬ rkhjhdkhd cl±goœif V°gL©/ Mdh¬ ghtœ¸uQ
nr«œifnah. gh«itnah ,U§J Ĥlh¬ ¾iyik nkhrkh¸ c¡fSœF bl±\± eu©‡
js«¢º V°g¤L cl¬ ey© bfL©/ ˆnud´ F©g© m¬yJ ÀJd© m¬yJ JyhÀ¬
,U§jh¬ e¬y gy±fisì jUth«/
be¨o™±
VHhtJ Û¤o¬ be¨¤™± ,U¨gjh¬ c¡f¯ VHh© Û¤nlh± e¬y ´jhd콬
,¬yhĤlh¬ gyJ±g¡fis¢ r§½¨Ö«f¯/ c¡f¯ flikfis¢ rÂtu ¾iwnt°whj
fhuzìjh¬ kz th®œifÁ¬ r§njh\© ,UœfhJ/ Rœ¸uD©. bf¤oU§jh¬. mnjhL
ghtœ¸uQ nr«œif ,U§jh¬ ufºa cw‰f¯ V°gL©/ rêfì½± nfh¤ghLfis ×WÛ«f¯/
mjdh¬ bghwhikœF MshÛ«f¯/ 10tJ Û¤nlhD© bf¤oU§jh¬. ghtœ¸uQ
Mœ¸uÀ¨¿¬ ,U§jh¬ c¡f¯ ehza© bfL©/ ºy Ï®ìju ‡ì½ˆ¯st«f¯ j§½u¢
Prakash
² 43
‡„¤nlh
c¡fSila 5© Û¤o¬ ‡S¤nlh ,U¨gjh¬. ºy neu¡fƬ ÄU©¿a e±ikfS©. ºy
neu¡fƬ ÄU©gìjfhj ÔikfS© neÂL©/ ,§j ¾iy ´bgFny\± KjÚLfSœF¢
ºw§½¬iy/ Jœffukhd ¾f®¢ºfsh¬ gz© ÄuakhF©/ 5© Û¤l½g½ˆ© gy© bg°W 5©
Û¤oY© Rgœ¸uQ nr«œifnah. gh«itnah ,U¨¿± ºy JiwfƬ c¡f¯ ½wikiaˆ©
M°wiyˆ© btƨgLìJÛ«f¯/ Kœ¸akhd ºÈkh. ehlf© ngh±w nfÆœifì JiwfƬ
c¡f¯ ‡½a rhjidf¯ btƨgL©/ Mdh¬ 5© ´jhdh½g½ˆ© bf¤L. 5© Û¤oY©
ghtœ¸uQ¨ gh«itnah. nr«œifnah ,U§jh¬ bghU§jhj th®œifì Jiz mikˆ©/
btFntfkhf rWœ¸ ÄGÛ«f¯/ ¿°fhy콬 ½Ukz cwĬ mog¤L m¬y¬ gL©
¿wÄahfœ f³l¨gLÛ«f¯/ ºy neu¡f¯ fUitœfiyœf‰© jahuh¸ÛLÛ«f¯/
Prakash
² 43
bghJthd Äsœf©
Õ¡f¯ KG Rj§½uìij ÄU©‡Û«f¯/ VjhtJ xU JiwÁ¬ bga« bgWÛ«f¯/ Mdh¬
kd½¬ v¨nghJ© FH¨g¡f¯ ¾iw§nj ,UœF©/ ¿w« f³l¡fis mLj© Ô«œf jÂrd
‡ì½ cilat«f¯/ mjdh¬ ¿w« c¡fis cjÄ nf¤L m&Ftj°F K±ng.
njitahdt«fSœF cjÄœ fu© Õ¤lì ja¡f kh¤O«f¯/ ,Èikahf¨ ngRÛ«f¯.
gaz© brªtJ c¡fSœF Àf¨ ¿oìjkhd Ä\a©/
f€
Õ¡f¯ ahUœF© moik ,¬iy ,§j Rght콬 ¿wUœFœ Ï®goaœToa ntiyfis
vLìJœ bfh¯snt kh¤O«f¯/ cì½nahf콬 ,U§jhY© nky½fhÂfSœF F¬yh ngh¤L
r r v±W jiyah¤l c¡fsh¬ KoahJ/ ,Jnt c¡f¯ gy ädkhF©/ mjdh¬
nky½fhÂfƱ Mju‰ ¸ilœfhJ/
bjhŬ JiwÁ¬. moœfo ntiy kh°WÛ«f¯/ 22. 27. 30. 32. 37. 44 ta½¬ ,§j
kh°w¡f¯ V°gL©/ 45 taJœF¨ ¿wFjh± njitahd gjÄ ¸¤L©/ ¿w« gzì½°F
Mir¨glhĤlhY©. ¿wUila ¾½ ¾«thf콬 mnef f³l¡f¯ V°gL©/
brh¬y¨nghdh¬ fl± th¡¸at«f¯/ c¡f¯ gzìijì ½U¨¿œ bfhLœf kh¤lh«f¯/
FL©g th®œif
,¬yw th®œif ,±gkhdjhf ,UœF©/ e¬y kidÄ. FH§ijfsh¬ r§njh\ìij
mEgĨ֫f¯/ ºyng«. ÄU©¿a bg¥iz Äthf© brªJ bfh¯s ,ayhJ/ ntW ºy«
Ä\a¡fƬ kidÄ-fzt± ¿Â§J ÄlœTL©/ rÈ 180 o¸Â nfhz콬 bríthia¨
gh«ìjh¬ FL©gì½diu¨ ¿Â§J. brh§j CiuĤL Äy¸ ntW ,l콬
àtndhghaì½°fhf ,Uœf neÂL©/
cl¬ Mnuhœ¸a©
Prakash
² 44