Conoce tus derechos:

la pequeña
Por el Equipo de Revista Cáñamo
GRAN GUÍA
DE LA MARIHUANA LEGAL EN CHILE
SI ESTÁS LEYENDO ESTO ES PORQUE “ALGO HABRÁS HECHO”
Conoce tus derechos:
la pequeña
Por el Equipo de Revista Cáñamo
GRAN GUÍA
DE LA MARIHUANA LEGAL EN CHILE
Seguramente habrás:
• Consumido
• Transportado
• Guardado
• Cultivado
Nada que nosotros creamos esté mal, pero que
en la mayoría de los casos será visto de forma
contraria por los ojos inquisidores del Estado.
Por eso siempre hay que estar preparados para
ese momento que esperamos nunca llegue: el de
enfrentarse con unos de sus funcionarios encar-
gados de “luchar contra las drogas”.
Entonces, tener en claro cómo funciona la legali-
dad frente a la relación con el cannabis en Chile
es fundamental para evitarte malos ratos.
Comencemos…
I. CONSUMO
1. Si es “personal, exclusivo y próximo en el tiem-
po”, el consumo de cualquier droga es legal en
Chile, al igual que el consumo colectivo si no hay
concierto previo. Esto, según se establece en el
artículo 4 de la ley 20000.
Pero si 2 o más personas se ponen de acuerdo
para juntarse a consumir, aunque sea en un lugar
privado, pueden ser acusadas de “consumo con-
certado”, lo que es una “falta”. Esto significa que
la falta tiene menor gravedad que le delito, por
lo tanto sus penas son mucho menores que las
de los delitos, ya que éstas nunca llegarán a ser
penas de cárcel
2. El consumo en espacios públicos o abiertos al
público también está sancionado como “falta”.
OJO: A pesar de que según el Artículo 50 de la
Ley 20.000 dice que en caso de ser sorprendido
consumiendo basta con que la policía te deje
citado para comparecer ante la fiscalía corres-
pondiente, normalmente te detienen y llevan a
una unidad policial. Entonces, si te ves involu-
crado en esta situación no es mala idea andar
con una copia de la ley en las notas de tu celu-
lar, y recordar este artículo al oficial de policía.
Aunque quedas a su criterio, si lo haces de for-
ma tranquila y sin ser arrogante puede que te
evites la detención.
3. También es lícito el uso de sustancias sujetas
a control si su destino es la atención de un trata-
miento médico, lo que tendrás que demostrar en
caso de ser sorprendido a través de una prescrip-
ción médica. Pero en ningún caso esto es válido
para la vía pública.
II. PORTE
1. Si eres sorprendido portando sustancias con-
troladas, deberás acreditar que son para “con-
sumo personal”. En ese caso, sólo será una “fal-
ta”, de la misma forma que vimos en la parte del
consumo. De lo contrario esto pasará, a lo meos,
por microtráfico.
2. La cantidad, formato y circunstancias en que se
porte la sustancia, entre otros factores, serán cla-
ve, y no hay criterios objetivos ni preestablecidos.
Por ejemplo, si te sorprenden a la entrada de un
recital, podrían asumir que portabas la sustancia
para consumirla en un espacio público, lo que
constituye una falta. O si portas 3 pitos hechos,
es más fácil demostrar “consumo personal” que si
llevas la misma cantidad pero empaquetada.
Luego, las faltas como “consumo en espacios pú-
blicos” o el “porte” para consumo personal, pue-
den ser sancionadas con penas de multa, eva-
luación psicológica, trabajos comunitarios y/o
suspensión de la licencia de conducir.
En caso de ser detenido por estas faltas, salvo
para identificarte, tienes derecho a guardar silen-
cio frente a la policía y es tu garantía pedir decla-
rar en el tribunal para explicarte.
Conoce tus derechos:
la pequeña
Por el Equipo de Revista Cáñamo
GRAN GUÍA
DE LA MARIHUANA LEGAL EN CHILE
El “porte” de sustancias para consumo “personal,
exclusivo y próximo en el tiempo”, es una conduc-
ta preparatoria de un acto lícito por lo cual, si la
evidencia y las circunstancias te respaldan, pue-
des pelear la acusación y evitar las sanciones.
OJO: Control identidad
Hoy día la policía tiene amplias facultades para
solicitar tu identificación y/o registrar tus vesti-
mentas, equipaje y/o vehículo. Los funcionarios
de Carabineros o de la Policía de Investigaciones
(PDI) pueden controlar la identidad de cualquier
persona en vías o lugares públicos y en lugares
privados de acceso público. Para individualizar
a la persona, se puede usar cualquier medio de
identificación, tal como cédula de identidad, li-
cencia de conducir, pasaporte o tarjeta estudian-
til. También se puede usar cualquier dispositivo
tecnológico.
Si eres sorprendido guardando sustancias pro-
hibidas en tu casa, lo más probable es que seas
formalizado por tráfico o microtráfico hasta que
logres demostrar que lo que guardabas era efec-
tivamente para consumo personal. Por lo mismo,
lo aconsejable es guardar cantidades justificables
para ese uso.
IV. AUTOCULTIVO
Según la Ley 20.000, el cultivo de cannabis para
uso “personal, exclusivo y próximo en el tiem-
po”, y más específicamente para uso medicinal
demostrable, incluyendo cultivos colectivos para
consumo, NO concertado, es completamente le-
gal, no constituye falta ni delito y no requiere
autorización alguna, tal como confirman diversos
fallos de la Corte Suprema en el último tiempo.
Sin embargo, por el carácter interpretativo de la
ley, sus ambigüedades, así como la desinforma-
ción de policías y fiscales, los cultivadores siguen
expuestos a ser detenidos, allanados y/o formali-
zados arbitrariamente. Por lo mismo, ten presente
estas consideraciones.
El ABC del Autocultivo:
1. Rotula tus plantas, con tu nombre y RUT, e in-
cluye en el rotulado la frase “para cultivo perso-
nal, exclusivo y próximo en el tiempo”.
2. Si vives con más gente, infórmales lo que ha-
ces y por qué, e instrúyelos sobre cómo actuar en
caso de problemas: lo básico es que digan que el
responsable eres tú y que no declaren nada más.
3. Si eres usuario medicinal, habla con tu médico
y trata de obtener una recomendación por escrito.
Si te sorprenden, eventualmente tus plantas no
serían incautadas o podrían ser devueltas en caso
de que sí lo sean.
4. En general, los cultivos indoor implican mayores
riesgos porque suponen la posibilidad de cultivar
varias veces, lo que podría interpretarse como una
violación del criterio de “próximo en el tiempo”.
Entonces, que el jardín secreto,
sea secreto:
a. Mientras menos gente sepa mejor:
no te alumbres.
b. Mantén buenas relaciones con tus vecinos y
evita consumir en el patio, balcón o donde pue-
das causar alguna molestia a terceros.
c. Si cultivas en interior, no hurtes energía eléctri-
ca. Si te sorprenden, además de formalizarte por
cultivo, lo harán por robar luz. Toma todas las pre-
cauciones con las instalaciones eléctricas y aísla la
zona de cultivo evitando filtraciones de luz y olor.
d. Cuida tus conversaciones telefónicas y la basu-
ra que sale de tu casa.
e. Mantén a buen resguardo un registro fotográfi-
co de las distintas etapas del cultivo (germinación,
crecimiento, etcétera). Si eres sorprendido e inten-
tan “cargarte” o hacer pasar ramas por plantas o
Conoce tus derechos:
la pequeña
Por el Equipo de Revista Cáñamo
GRAN GUÍA
DE LA MARIHUANA LEGAL EN CHILE
desechos por cannabis, podrás demostrar que
eso no es efectivo.
Menos también puede ser más
La ley no especifica cantidades ni medidas para
definir cuándo es un cultivo para uso personal o
no. Por lo tanto, si vas a cultivar, hazlo de manera
proporcional a tu consumo.
Entonces, algunos tips:
1. No superes los 2 metros cuadrados en exterior
o 1 metro cuadrado en interior.
2. Mientras menos watts funcionando, menos pro-
blemas tendrás: evita focos de 400 watts o más.
3. Para la policía, el tamaño SÍ importa: mantén
tus plantas bajas.
4. Conserva lo que sirve: cuando cultives, elimina
los machos apenas los detectes. Cuando cose-
ches, elimina los restos de la planta que no vayas
a utilizar.
V. EL USO MEDICINAL ES 100% LEGAL
El uso, porte, tenencia y cultivo de cannabis u
otras sustancias controladas para la atención de
un tratamiento médico demostrable SON LEGALES
Y NO CONSTITUYEN FALTA NI DELITO.
VI. SI LA POLICÍA LLEGA A TU PUERTA…
1. Mantén la calma, recuerda que eres un consu-
midor y no un delincuente.
2. En teoría, la policía sólo puede entrar a tu
casa si tiene una autorización de un Juez de Ga-
rantía (escrita o verbal); o si tú los dejas entrar
voluntariamente. Si es escrita, deben mostrár-
tela y dejar constancia en un “acta de entrada
y registro”. Si es verbal, debe constar en el acta
que es de este tipo.
3. Si no tienen una orden o no hay constancia de
ella en el acta, y a pesar de eso entran contra tu
voluntad, NO FIRMES el “acta de entrada y regis-
tro voluntario” porque ese ingreso es ilegal. Si
firmas, no podrás alegar que la entrada y regis-
tro fueron ilegales.
4. La Corte Suprema ha señalado que no basta
que las plantas se vean desde el exterior para
que la policía puedan entrar de manera autóno-
ma, incautar tus plantas y detenerte, sin embargo,
normalmente así ocurre. Por lo mismo, si efecti-
vamente las plantas se ven fácilmente desde el
exterior (o incluso desde la altura), dile a los fun-
cionarios que informen al fiscal que no autorizas
la entrada y registro ni la incautación, ya que son
para tu consumo personal.
5. No firmes un acta de incautación en blanco ni un
acta en que se cuentan las ramas como si cada una
fuera una planta o que incluya otras anomalías.
6. Si no estás en tu casa al momento del allana-
miento, no dudes en ir a ponerte a disposición del
tribunal y reconocer el cultivo como propio.
7. Salvo para informar tus datos personales y que
el cultivo es para tu consumo personal, haz uso
de tu derecho a guardar silencio.
8. Siempre prefiere declarar junto a tu defensor,
ante el fiscal o el Juez de Garantía.
VII. TODO PUEDE SER CONSIDERADO
TRÁFICO O MICROTRAFICO
• La Ley 20.000 considera como “tráfico” el traspaso
de sustancias controladas de una persona a otra
a cualquier título: regalar, compartir, entregar, etc.
No solo cuando hay un intercambio comercial.
• Al incluir la figura de “microtráfico” sin estable-
cer cantidades ni circunstancias, todo queda a
criterio del funcionario policial que te sorprende.
Tener una planta, portar o guardar 1 gramo puede
ser considerado “microtráfico”.
Conoce tus derechos:
la pequeña
Por el Equipo de Revista Cáñamo
GRAN GUÍA
DE LA MARIHUANA LEGAL EN CHILE
• Cualquiera de estas conductas puede ser con-
siderada, en principio, un delito. Es decir, serás
considerado “culpable” hasta que demuestres
lo contrario.
• Dado el carácter “interpretativo” de la norma,
esto no es fácil pues implica “invertir el peso de
la prueba”, es decir, es el imputado quien debe
probar inocencia, y no la fiscalía la encargada de
demostrar la culpabilidad.
OJO: Si ya has sido sancionado por alguna infrac-
ción a la Ley de drogas, extrema las precauciones.
Si eres nuevamente detenido, serás considerado
“reincidente” y la segunda es peor que la primera.
VIII. DERECHO A GUARDAR SILENCIO
• Mientras menos se porta, guarda o cultiva, me-
jor. En estos casos, no tienes ninguna obligación
de declarar. El silencio es tu garantía.
• Ahora, si eres sorprendido consumiendo, culti-
vando, portando o guardando sustancias, aunque
sean para tu consumo personal, el mal rato puede
incluir presión o apremio de parte de la policía
para “cooperar”, especialmente para saber el ori-
gen de la sustancia.
Para esto:
• Manifiesta tu interés por facilitar la investiga-
ción, pero sólo habla cuando estés con tu aboga-
do y preferentemente declara ante el fiscal o el
Juez de Garantía.
• Aparte de indicar tu condición de consumidor/a,
TODO lo que digas puede ser usado en tu contra.
OJO: Si te sorprenden cultivando, guardando o
portando sustancias y puedes demostrar que se
trata de consumo personal y eres llevado ante la
justicia, NO aceptes un procedimiento abreviado
de buenas a primeras. Te puedes defender y ga-
nar el caso. Más aún, si eres usuario medicinal.