RECUPERACIÓN DE LA ZONA DE SOL Y CREACIÓN DE ZONA DE BAÑO EN LA PLAYA

ADYACENTE AL HOTEL COSTA SUR, TRINIDAD, PROVINCIA DE SANCTI SPÍRITUS.

Ing. Raciel González Escalona. (1)

Lic. Mario Nadal Llosa (1).
Ing. Armando Almeida Gomez. (1).
Ing. Ramón Rodríguez Pérez. (1)
GEOCUBA Estudios Marinos. Punta Santa Catalina, Regla, CP 11200, Ciudad de La Habana, Cuba.

I. Introducción.

El proyecto para la Regeneración de la playas en el hotel Costa Sur, se elabora a partir de las pésimas
condiciones ambientales en que se encuentra el borde litoral correspondiente al hotel Costa Sur, el cual
al no haber contado con un plan de uso y manejo adecuado a desvalorizado totalmente este sector de
costa (Fig. No.1.).

La región de los trabajos se localiza en la parte meridional de la península de Ancón y ocupa un área de
18 ha, extendiéndose desde la playa María Aguilar hasta él limite de la propiedad del hotel Costa Sur y en
amplitud desde la profundidad de - 3 m hasta el borde de la carretera que atraviesa la península.

II. Material y Método.

Los materiales utilizados para la elaboración del Proyecto se fundamentaron en el Informe de Ingeniería
Básica de los Trabajos Realizados en el Sector Costero Costa Sur- María Aguiar donde se describen las
condiciones originales del territorio, las cuales crearon los criterios técnicos de diseño empleados, con
la finalidad, de aplicar los conceptos que deben ser manejados en los proyectos ejecutivos, orientados a
elevar los valores turísticos del entorno costero, teniendo en cuenta:
 Características topobatimétricas.
 Clima marítimo.
 Constitución geológica.
 Dinámica litoral.
 Normas de funcionalidad y ordenamiento costero.

II.1. Criterios de diseño.

1. Morfología del fondo marino y de la línea de costa.

El análisis geomorfológico, abordó que el área propuesta a excavar, se localiza en profundidades
inferiores a 1.0 m, con excepción de su parte central exterior, que se observan profundidades
superiores a 1.50 m. Este fenómenos permite que la mayor masa de agua penetre por ella,
llegando a la costa con una mayor energía, lo cual explica que es en este sector de la línea de
costa exista la abundancia de fragmentos de rocas y clastos de mayor tamaño, así como su

1
 avance en dirección hacia el mar.

En los extremos de la playa no existe este tipo de comportamiento, debido a que las bajas
profundidades allí existentes, no permite la entrada de la masa de agua y la distancia entre el
punto de rotura del oleaje y la costa no da la posibilidad de que se forme oleaje postrotura capas
de transportar fragmentos de rocas.

El resguardo lateral de la actual playa, tanto el que ofrece la primera sección del muelle como la
vegetación de mangle hacen que el predominio de los sedimentos sean areno - arcillosos, debido
a la baja energía dinámica que allí predomina.

2. Características granulométricas de los sedimentos arenosos de aporte.

Los sedimentos arenosos que serán utilizados en el vertimiento provienen de un yacimiento
terrestre, caracterizado por ser una arena calcárea constituida por la mezcla de gravas con
sedimentos finos no plásticos.

3. Determinación del perfil sumergido de equilibrio según la formula de Dean .

La formula aplicada permitió determinar:
 Longitud del perfil a partir de la línea de costa :70 m.
 Profundidad máxima: 1.50 m.

4. Determinación del perfil emergido.

El sector emergido se caracteriza por tener cotas que oscilan entre 3.70 - 3.30 m, en su parte
superior, las cuales disminuyen bruscamente en su extremo W, coincidiendo con la franja más
estrecha del litoral (20 -25 m), donde existe un escarpe prácticamente vertical donde sus cotas
varían en el orden de los 3.0 m a 1.0 m. Este fenómeno no se observa hacia el extremo opuesto
del litoral, alcanzando una amplitud de hasta 50 m.

5. Sobreelevación máxima del mar y variación de la marea.

La sobreelevación máxima del mar para periodos de retornos de:
1 año = 0.96 m
25 año = 1.34 m
El comportamiento anual de la marea, según la Estación Mareográfica de Casilda, el nivel de
amplitud promedio de los máximos es de 0.25 m.
Estos criterios permitieron determinar la altura (2.0 m ) y la pendiente (12 %) de la berma de la
playa..

6. Profundidad del techo de la roca.

Los trabajos geofísicos realizados (sísmica de reflexión somera), demostraron que el techo de la

2
 roca se localiza por debajo de la cota –1.50 m. Estos trabajos se corroboraron por las calas de
perforación con recuperación de testigos.

7. Características físico-mecánicas de la roca.

 Roca blanda (R2 50 –250 Kg/cm² ) con valores medios de resistencia a la compresión de 135
kg/cm² en estado seco y de 97 kg/cm² en estado saturado.
 Valor medio de propagación de la onda sísmica longitudinal Vp= 3200 m/s.
 Fkp = entre 4 y 6.
 Resistencia de 190 kg/cm²

8. Transporte litoral sedimentario.

 Predominio del transporte transversal.
 Transporte longitudinal de baja magnitud.

III. Resultados y discusión.

Las propuestas de soluciones están orientadas a dar respuestas a los siguientes aspectos:
 Recuperación de la zona de exposición solar.
 Acondicionamiento de las zonas de baño.

Las problemáticas antes mencionadas se consideran como objetos de obra a ejecutar en la playas,

donde se propone la variante de solución con su respectiva tecnología de ejecución .

III.1. Recuperación de la zona de exposición solar.

III.1.1. Sector costero Costa Sur.

Por la situación actual que presenta el litoral (Foto.No.1), se concibe una transformación visual radical
del entorno, las que incluye eliminar todos aquellos elementos ajenos al uso propuesto, tales como
fragmentos de rocas, tubos, vertederos, etc, por lo que será necesario realizar los siguientes trabajos:
 Limpieza
 Desbroce
 Excavación
 Vertimiento
 Acomodo de arena.
 Ordenamiento costero.
Se incluye además:
 Reubicación del punto de vertimiento de residuales a la zona de baño
 Limpieza del litoral

3
 Reubicación del campo de voleibol hacia el extremo E del hotel.

El área de exposición solar se extenderá desde el borde de la acera perimetral hasta la línea de costa,
mientras que la de sombra se localizará en los extremos del sector. El perfil quedará conformado por:
 Elementos ornamentales
 Berma
 Accesos a la playa
 Postplaya o estrán

De esta forma se obtendrá la verdadera imagen de playa, combinada con elementos arquitectónicos a
nivel, y se logrará:
 Pendiente adecuada para el perfil emergido.
 Sección de transición entre el hotel y el área de baño.
 Incorporación de un área más amplia y acondicionada de exposición solar, al complejo de
recreaciones piscina - bar - espectáculos.

Se propone crear un perfil de playa que mantenga una pendiente disipativa frente a la acción del oleaje,
para de esta forma extender la vida útil de la obra.

El perfil que se propone crear, estará compuesto por los siguientes elementos:
 Acera perimetral (la existente)
 Talud ajardinado
 Accesos a la zona de playa mediante escaleras y rampa para minus válidos.
 Áreas de exposición solar (berma y posplaya arenosa), sombra y recreación.

El perfil conformado, se caracterizará en dos tramos de 55 m cada uno, el primero, desde el muelle hasta
el frente de la piscina y el segundo desde esta hasta el limite de la propiedad del hotel, obteniéndose
áreas de exposición solar, sombra y recreación.

Primer tramo (P1 al P7).

Parte de la acera actual (con su cota correspondiente), avanzando en talud, conformado por los trabajos
de excavación. De esta forma se obtiene la primera sección del perfil, constituida por jardineras y entre
ellas se ubicaran tres escaleras, ( extremos y centro del frente de playa). El talud obtenido se protegerá
por los muros de paramentos vertical que constituyen los límites de las jardineras.

La segunda sección, de este tramo, conformará la berma, que se extiende desde el punto de inflexión de
la sección anterior hasta la distancia de 5 - 10 m (ancho).

4
Mediante excavación se obtendrá la tercera sección, correspondiendo a la postplaya o estrán, y se
conformará a partir del borde de la berma, avanzando en talud hasta la línea de costa actual. Sobre esta
nueva sección, se verterá igual capa de sedimentos arenosos (0.70 m). (Fig.3 y 4. Perfiles de diseño P1 –
P6)

Segundo tramo (P8 al P11).

Por las características del relieve, la profundidad del corte de excavación será de 0.4 m manteniendo la
pendientes actuales, vertiendo sobre ella una capa de arena similar al excavado (0.4 m.), creando con
ello la primera sección del perfil en la cual se mantendrán algunos de los cocoteros actuales y frente a la
nueva ubicación del campo de voleibol se construirá la tercera escalera.

La berma (conformada en su segunda sección), contará con un ancho de 10 - 15 m, extendida de forma

plana, en la que se localizará el campo de voleibol.

Le continúa, en el perfil, la postplaya, en la que mediante excavación se extraerá una capa de 0.40 m,
conservando la pendiente actual, sobre la cual se verterá un prisma de arena de igual espesor y similar
pendiente. (Fig. 5 y 6 Perfiles de diseño 7 - 11).

En ambos tramos, la acera tendrá uso común, acondicionada con elementos del mobiliario urbano, tales
como: bancos, jardineras, luminarias, etc., mientras que en los accesos, por escaleras, se colocaran
duchas.

Para obtener el perfil propuesto será necesario ejecutar las siguientes actividades
 Reubicación del punto de vertimiento de residuales a la zona de baño
 Limpieza del litoral
 Acondicionamiento del vaciadero para la arena del préstamo
 Extracción y moteo
 Excavación en tierra
 Acondicionamiento del vaciadero del material estéril
 Rellenos generales (vertimiento de arena)
 Carga y acarreo
 Perfilado de taludes
 Construcción de áreas verde

En general para ambas secciones será necesario excavar 6 100 m3 y verter 4 300 m³ de arena.

5
III.1.2. Secuencia tecnológica.

Los trabajos se iniciaran con la limpieza de todo el área e incluyendo la chapea manual, para de esta
forma comenzar los trabajos de excavación, que tienen la finalidad de conformar los taludes de los
perfiles. Estos trabajos partirán desde el borde de la acera, formando el talud de la primera sección del
perfil (entre 40 - 50%), hasta alcanzar la cota de + 2 m, representando un desplazamiento de 4 -5 m del
borde de la acera o paseo.

Concluidos estos trabajos se dará inicio a la construcción de los accesos (escalera y rampa para minus
validos) y las jardineras. Las escaleras tendrán una huella de 0.40 m y contra huella de 0.175 m.

Las jardineras estarán conformadas por un muro de bloque de 0.30 - 0.40 m de alto por 4.5 m de ancho y
145 m de largo, donde se verterá en su interior una capa de 0.15 m de tierra vegetal.

Los trabajos de excavación continúan en explanación, hasta la cota + 1.6 m, conformando la berma, que
se extiende plana, con un ancho promedio entre 5 - 10 m. Sobre esta nueva sección se verterá una capa
de arena de 0.4 m.

A partir del borde de la berma, se excavará en pendiente (5 - 8 %), continuando hasta la línea de costa,
donde se verterá igual capa de sedimentos arenosos.

III.2. Acondicionamiento de las zonas de baño.

Se propone crear una zona de baño que permita a los usuarios nadar y desplazarse en toda el área sin
dificultad (Fig. No.7), donde se cumplan las normas establecidas para estos fines tales como:
 Pendiente submarina inferior al 7%
 Profundidad máxima de baño 1.5 m

Esta se creara, mediante la excavación en sedimentos y roca blanda de un área de 9 800 m 2 con la
utilización de medios terrestres (retroexcavadoras) y posterior vertimiento de arena en el lecho marino
para dar así la verdadera conformación de zona de baño. Para ello será necesario excavar 15 300m 3 de
material estéril, los cuales serán utilizados para el relleno de parcelas en zonas aledañas.

Con la utilización de este criterio de diseño en los perfiles, proporciona un mayor periodo de duración a la
obra, “teóricamente”, pues incluye todos los elementos que intervienen en la dinámica de los sedimentos,
aunque los volúmenes de trabajos (excavación, acarreo y vertimiento de arena, etc.), son elevados y por
consiguiente se elevan los costos de la obra.

6
III.2.1 Perfil sumergido de diseño.

Se obtendrán en todo el tramo costero dos tipos de perfiles (Fig. No 8.):

 El correspondiente al cajón de baño

 El correspondiente al resto del sector

El primero de ellos, se conformará mediante la excavación, a partir de 1.0 m antes de la línea de costa
actual hasta el limite propuesto en cada una de las variantes, con una cota de excavación de -2 m
(referido al NMM) y un ancho de 20 m.

Al resto del sector le será característico el perfil actual (ver Informe de Ingeniería Básica, R. González,
1999).

Para lograr el perfil diseñado, se deberán realizar las siguientes actividades::

 Preparación del vaciadero
 Excavación en roca blanda (con explosivos)
 Arenaplenes
 Colocación del dique exento sumergido
 Carga y acarreo de escombros
 Rellenos generales (vertimiento de arena)
 Levante de los arenaplenes y del dique exento

III.2.2. Secuencia tecnológica.

Una ves ejecutados los trabajos de excavación, se procederá a la construcción de los arenaplenes, y el
dique exento sumergido, el cual concluidos los trabajos se quitaran ya que su función está vinculado con
protección en el periodo de ejecución de la obra.. A través de los arenaplenes, accederán los equipo que
ejecutará los trabajos de escombreo (grúa con jaiba o dragalina) y vertimiento.

El prisma de arena que se verterá sobre el fondo rocoso será de 1 m.

III.3 Obras inducidas.

Para la ejecución de la obra será necesario incluir obras inducidas las que crearan facilidades en la obra
en su periodo de ejecución e influirán en la vida útil de la misma. A ellas se relacionan:

7
1. Vaciaderos.
 Temporales
 Permanentes

2. Obras de protección en el periodo de ejecución de la obra.

3. Obras de protección para la playa.
 Sandtainer.
 Rocosos.

III.3.1. Vaciaderos temporales.

La función de este tipo de vaciaderos se vincula con el periodo de ejecución de la obra y a ellos se
relacionan:
- Vaciadero para el depósito del material extraído de la cantera adyacente la planta de beneficio.
- Vaciadero para el depósito del material beneficiado de la cantera.
- Vaciadero para el depósito del material estéril de la cantera.
- Vaciadero en el área de la playa.
- Vaciadero en el área costera.

III.3.2. Vaciaderos permanente.

A este tipo de vaciaderos se relacionan a los materiales extraídos de la excavación en el área de playa,
tanto de la zona emergida como sumergida, a los cuales se asocian: el material de mejoramiento
utilizado en la construcción del hotel, arena, arena – arcillosa, cieno y rocoso.

Por la propuesta del Proyectista General para el relleno de parcelas en la península, según las
características de los materiales serán acarreados hasta el área de la parcela No 15, los que se
extraigan de la zona de baño ( arenas, arena – arcillosas – cienosas) y el restos de los materiales en la
parcela No 15 .

Antes de depositar estos materiales, se deberá acondicionar estás áreas, las cuales incluye los trabajos
de chapea y limpieza. Concluidos estos, se extenderá el relleno por capas de forma tal que este que este
quede terminado.

El nivel máximo de relleno en la parcela No 15 es la de la cota +2.00 m y en la parcela 14 es de +1.50 m

8
III.3.3. Obras de protección.

Partiendo del criterio que el medio en que se ejecutaran los trabajos es dinámico, producto del oleaje y de
las corrientes, será necesario construir obras de protección, las cuales tienen la finalidad de proteger el
área de acción, bien en el periodo d ejecución como para extender la vida útil de la obra, una ves
concluidos los trabajos.

III.3.3.1. Obras de protección con carácter temporal.

Estas obras tienen carácter temporal y a ello se relaciona la construcción del dique perimetral que tiene la
función de proteger la obra en su periodo de ejecución. Se construirá en todo el perímetro del cajón de
baño con una longitud de 280 m lineales y estará conformado por material arenoso traído de la cantera,

lo que representa un volumen de 3 360 m3. Estructuralmente está conformado por un talud de 1:2
(ángulo de reposos saturado = 28° ), ancho de base 12 m y de coronación de 4 m. Este se revestirá con
GEOTEXTIL por su parte posterior para evitar la filtración de agua en el proceso laboral.

III.3.3.2. Obras de protección con carácter permanente.

El periodo de vida útil de la playa, incluye obras de protección, las que permitirán disminuir los costos en
mantenimiento posteriores, por lo que se incluye la protección frontal y lateral de la playa creada.

Por los estudios realizados se determinó que existe un predominio del transporte transversal sobre el
longitudinal, por lo que se prevé crear un dique exento sumergido construidos con sandtainer, en el
frente de la playa, con una longitud de 130 m de largo, c colocados en la profundidad de – 1.50 y una
cota sobre el N.M.M. de – 0.30 m, por lo que el mismo en ninguna ocasión podrán ser visto desde la
playa.

Para la protección lateral de los oleajes provenientes del SW, transformará la función del actual muelle
Para ello se colocaran rocas superiores a 1.5 m de diámetro y 2.0 m de altura.

III.4. Préstamo de arena.

El yacimiento se localiza en la carretera La Boca, entre la playa del mismo nombre y el antiguo punto de
Guardafronteras, a 5.0 km de distancia de la zona de los trabajos, ocupando un área de 100 000 m 2 (10
ha) con dimensiones de 700 x150 m.

9
La vegetación que recubre el yacimiento está representada por maleza compacta con espinas, árboles
frondosos de guásima y la hierba común, de poca extensión.

El acceso es bueno para el tiro del material, con un ciclo de recorrido aceptable, debiéndose mejorar en
algunas secciones en su salida hacia la carretera..

Geomorfológicamente, se corresponde con las llanuras marinas abrasivo – denudativas con series
escalonadas, desarrollándose un relieve costero abrasivo - erosivo – tectónico muy accidentado, con
desniveles muy pronunciados, destacándose algunas elevaciones y depresiones producto del movimiento
de tierra desordenado que se realiza en el área, aunque las cotas naturales del terreno oscilan entre 1.15
a 5.73 m,

Desde el punto de vista geológico, estas arenas, yacen sobre conglomerados y areniscas de la
Formación Las Cuevas (Eoceno Superior –Oligoceno) y el eluvio calizo, cubierto por un relleno poco
desarrollado.

El nivel del agua no fue localizado a la profundidad investigada, pero debido a la cercanía del mar, es
posible que el mismo ascienda por capilaridad a través del estrato arenoso producto de los cambios de la
marea, pero no existen indicios de los trabajos de extracción anteriores de la surgencia del agua.

Referente a la sismicidad, se considera de moderada (Zona I) sin efectos dañinos para la construcción.

De los resultados del laboratorio realizados, en las muestras colectadas, se determinó entre otros
análisis:
1. Análisis granulométrico.
2. Ángulo de reposo seco 370.
3. Ángulo de reposo saturado 280.
4. Químicos bactereológico.

Por los valores alcanzados, sobre la base de los índices físico-mecánicos de los análisis realizados de
compactación y químicos, además de la información geológica, aseguran la utilización de la arena
calcárea para los fines concebido, señalando que este estrato según el SUSC, clasifica como una mezcla
de arena con gravas y finos no plásticos, presentando en su masa de forma aislada fragmentos coralinos
(D = 2 – 7 cm) laminados, destacándose según el análisis químico la no presencia de patógenos
bacterianos que pudieran afectar la calidad de dicho material.

El calculo para toda el área estudiada arrojó un volumen total de 129 000 m³ y de destape de 10 000 m³.
Por el grado de contaminación de materiales finos y gruesos se calcula un 43 % de recuperación para la

10
fracción deseada ( menor de 1.0 mm) y de perdidas por concepto de transportación, procesamiento y
almacenamiento de un 4%.

En el diseño de explotación del préstamo terrestre, se prevén los siguientes trabajos:

1. Acondicionamiento del área de vaciadero temporal
2. Desbroce de la vegetación existente de forma manual y destape de material estéril con medios
mecánicos y acarreo de estos al vaciadero
3. Creación de un área de terraceo para la deposición de la arena extraída, con el objetivo de separar
con medios mecánicos las materias que representen objetos contaminantes para la obra (grabas,
fragmentos de corales, etc.) y depositarlas en el área de vaciadero
4. Acarreo de la arena para el vaciadero adyacente a la obra
5. Rehabilitación del área de extracción mediante tape y forestación de la zona.

III.5. Medidas preventivas durante la ejecución de la obra.

1. Preparación del personal que participará en la ejecución de la obra mediante conferencias y

charlas relacionadas a la educación ambiental.
2. Acondicionar la ejecución de la obra al mínimo de trabajadores.
3. En el proceso constructivo se deberá seleccionar el horario de trabajo y señalizar los limites de
acceso.
4. En la transportación del material utilizar lonas que le cubran.
5. En los trabajos de moteo, extracción y siembra de la vegetación se deberá seleccionar
adecuadamente el tipo de planta, la distancia entre cada una de ellas y su ubicación con relación a
la línea de costa.
6. En la selección de los vaciaderos se deberá tener en cuenta su cercanía a la obra y condiciones
topográficas adecuadas.
7. El estado técnico de los equipos a utilizar debe ser óptimo.
8. Informar a huéspedes y personal del hotel los horarios y cronogramas de voladuras.
9. Durante la ejecución de las voladuras se deberá cumplir estrictamente con las medidas de
seguridad .
10. Evitar la estancia de equipos pesados en la zona de playa .
11. Prevenir derrames de combustibles en áreas de baño.
12. Encausamiento del drenaje pluvial a través de una zanja a lo largo del paseo marítimo.

11
IV. Conclusiones.

1. El frente litoral del hotel Costa Sur, por las condiciones naturales y actuales, requieren de
acciones ingeniera, para incorporar este sector a la actividades del turismo.
2. La poca profundidad del agua en el perfil sumergido permiten realizar sin muchas dificultades los
trabajos previstos.
3. La región es poco afectada por ciclones, representando una mayor probabilidad de duración de
las obras.
4. Los trabajos propuestos conciben una serie de acciones sobre el medio que contribuyen en gran
medida a resarcir y valorizar los efectos negativos señalados con anterioridad.
5. La regeneración del sector costero constituye una modificación favorable del paisaje visual,
garantizando al hotel una amplia franja de exposición solar y de baño.

V. Bibliografía.

1-Costa Sur – María Aguilar, Trinidad, Sancti Spiritus. (1999).

2-Chirino N.A L. y ortos. Proyecto para el Ordenamiento y Mejoramiento de la playa Punta Las Piedras.
GeoCuba Estudios Marinos – Manzanillo. Min FAR. La Habana 1997.
3-Cruz L. G. y otros. Proyecto de Ordenamiento Costero Villa Punta Las Cuevas ,Cienfuegos.1998.
4-Dirección General de Costa, España. Seminario Hispano – Cubano Sobre Gestión y Actuaciones en la
costa. La Habana.1993.
5-González E. R. y otros. Informe de Ingeniería Básica de los trabajos realizados en el sector costero.
6-E.N. I.A. Unidad Admin. No 4. Villa Clara. Investigación Ingeniero Geológicas sobre material de relleno,
Cantera de Arena Natural La Boca. Villa Clara, 2000.

12
 1 2 3 4 5 6 7

B a n c o s d e p ré s ta m o e n e l m a r
2 17825

A T o p o g r á f ic o d e l a c a n t e r a d e a r e n a A

E s c a la 1 : 9 0 0 0

P ré s ta m o
La C ueva
E s c a la 1 : 3 0 0 0

E s c a la 1 : 2 5 0 0 0

P r é s ta m o
E l L a b e r in to

B B

P r é s ta m o
E l A lm a c ig o

600546
599955
P r é s ta m o P u n ta G o rd a

C C

216883

D D

P is c in a

C o o r d e n a d a s d e lo s v e r tic e s d e lo s B a n c o s d e P r é s ta m o e n e l m a r
3.5

3.0 E s c a la 1 : 1 0 0 0
2.5

2.0

R e g is tr o s a lid a
1.5
P is c in a
1 .0

V
I
-0

A
.5

L
- 0 .5

A
P
0. 5

L
A
Y
A
.5

A
-0

E E

N
C
O
N
-1 .0

F F
M a c r o l o c a l i z a c ió n y m ic r o l o c a l iz a c i ó n

T r in id a d . S a n c t i S p i r i t u s
Fech a F ir m a
E je c u t a d o : I n g . A r m a n d o A l m e id a P ro y e c c ió n C ó n ic a C o n fo rm e d e L á m b e rt.
C o n fe c . : I n g . A r m a n d o A lm e id a
R e v i s a d o : I n g . R a c i e l G o n z á le z E s c a la I n d ic a d a P la n o N ° 1
A p ro b a d o : I n g . A n g e l C h irin o
1 2 3 4 5 6 7

Fig. No.1. Macro y Microlocalización de la zona de los trabajos.

1 2 3 4 5 6 7

1.58 1 .2 9

3.57
2.86 4.03
A 3.40 A
3 .8 9 0 .8 8
M ó d u lo 1 . 6 61 . 5 9 1 .3 3
h a b i t a c io n a l
M ó d u lo
h a b ita c io n a l
3.92 0 .9 8

3 .6 6 1.44
2 .9 3 P is c in a
1.38 M ó d u l o h a b it a c io n a l 1.64
1.74
M ó d u l o h a b it a c io n a l
3 .7 5
2.89
0.92
1 .5 4
2 .8 8
1.70
1 .0 6 3 .4 8 3 .2 0
1.53 1 .6 8
3 .2 7
3 .7 1
1050

1 .8 5 3 .2 5 3.38 1 .0 2
3.70 3 .5 3 .1 4 1 .6 7
0 .4 3 3 .5 3
1 .4 0 3.42 3 .7 4 3 .5 2 2 .5 9 3 .3 3
3.61 3 .6 5 3 .0 1 .8 6
2.81 1 .6 4
3 .3 9 3 .0 7 2.84
3 .5 3 2 .8 1 2.77 2 .7 6 2 .5 4
1.64
0.60 3 .7 1 2 .9 2 2 .4 9
2 .7 6 2 .5 2.46 1.78
0 .0 9 3 .0 9 1.06
1 .1 4 2 .5 9
2 .5 2 1.19 1 .6 9
3 .1 3 2.28
2 .4 3 2.32 2 .1 8
1 .8 6
B 1 .1 6
2 .0 1.95 B
0 .1 4 0 .1 1 2.40 2 .0 9 1.95
1 .9 8 1 .8 6
- 0 .0 5 1 .1 1 1 .8 2 1.89
0.19 2 .1 4
- 0 .0 8 2.40 2 .0 4 1 .0 7
1 .3 2 1.56 1.88
0 .0 7 - 0 .0 7 1 .5 9 1 .8 8 1.72
0.25
1 .4 7 1.83
- 0 .3 4 1 .0 2 0.23 1 .7 6
1 .5 5 1 .8 6 1.97
- 0 .0 4 0 .1 6 0 .2 2 1 .1 2 1.5
R e g i s t r o s a li d a 1 .3 9 1.56 1 .7 4
0 .2 4 1.89
0 .0 6 - 0 .5 2
P is c in a 0 .1 9 1 .7 4 1 .7 6 1.78
- 0 .4 4 1 .0 1.34
- 0 .1 6
- 0 .0 2 0 .2 3 1.46 1 .3 8
V

- 0 .0 2 1.36 1.71
0.07 - 0 .0 8 1.67 1.80 1 .6 8
I

1 .8 9 2.16
-0
A

.5 - 0 .4 9 1 .9 4
0.29
L

- 0 .3 9 - 0 .3 2 - 0 .5
1 .2 0
- 0 .5 7 - 0 .2 1 0.80 1 .5 2 1 .7 4
- 0 .6 2
A

1 .1 8 1.64 1 .4 2
- 0 .4 4 - 0 .5 5 1 .6 9
- 0 .2 7 0 .2 1 1 .5 8
P

- 0 .4 4
0 .5
L

1 .4 9 1 .9 7
A
1000

- 0 .3 9 - 0 .0 4
0.23
Y

- 0 .2 6 1 .1 2
- 0 .3 4
A

- 0 .4 9
- 0 .5 7 - 0 .4 9
5 - 0 .3 6
-0 . - 0 .2 4 - 0 .4 6
- 0 .1 2
1.15
1 .8 3 1 .4 8
A

0.24 1 .6 4 1 .7 4
N

- 0 .4 7 - 0 .7 3 P e r f il 8 - 0 .3 7
1.22 2 .0 4
C

- 0 .2 3
O

0.24
- 0 .5 5 - 0 .7 1 - 0 .2 3 - 0 .3 2
N

- 0 .8 2 - 0 .1 6
C - 0 .3 9
1.04 1 .9 7 1.28 C
- 0 .3 1 0 .2 2 1 .8 0
- 0 .3 3 2 .1 2
- 0 .6 0
- 0 .7 2
P e r f il 9
- 0 .4 3 - 0 .6 2 - 0 .2 1 1 .1 8
- 0 .6 8 - 0 .7 1 0 .1 6
0.80 2 .0 6
- 0 .6 3

- 0 .5 3 2 .2 4

- 0 .7 2 - 0 .5 8 - 0 .3 1 P e r f il 1 0 0.20
2.04 1 .4 8
2 .1 7
- 0 .0 2
- 0 .6 2 - 0 .2 1 0 .8 9
- 0 .6 8 - 0 .2 8 2 .2 9
- 0 .7 0 - 0 .7 1

- 0 .1 9
2 .2 4 1 .7 0
- 0 .8 2 - 0 .7 0 0 .1 6 2.09
P e r fil 1 1 0 .9 2 2 .2 6
950

- 0 .8 8 - 0 .2 3
- 0 .8 4
- 0 .6 4
- 0 .8 9
- 0 .2 0
- 0 .3 1
P e r fil 1 - 0 .5 6 - 0 .7 9
- 0 .1 8

P e r fil 2
- 0 .8 3 P e r fil 3 - 1 .4 1 - 0 .7 3
- 1 .1 9
D P e r fil 4 - 0 .2 0 - 0 .2 8
D
- 0 .9 9 P e r fil 5
P e r fil 6
- 1 .5 1 P e r fil 7
- 0 .3 5
- 1 .0 - 0 .8 6 - 0 .2 1

- 1 .2 3 - 0 .2 7
- 1 .4 6 - 0 .7 5 - 0 .3 8

- 0 .2 9
- 0 .1 8

- 0 .2 3
- 0 .2 7
- 0 .3 6
900

- 0 .3 4

E 4750 4800 4850 4900 4950 5000 5050 E

LEYEN D A: 0 10 20 30 40

O B S E R V A C IO N E S :
C ocos G r u p o s d e p ie d ra s A ren a 1 c m = 5 m e tr o s
E sc a rp e - S is t e m a G e o d é s i c o A r b it r a r io .
- P r o f u n d i d a d e s e n m e t r o s r e f e r i d a s a l N .M . M . p o r e l s i s t e m a
d e a lt u r a s S i b o n e y .
M a n g le P ie d r a s a i s l a d a s 4 .5 P r o f u n d id a d e s H ie rb a c o rta - I s o b a t a s y c u r v a s d e n iv e l t r a z a d a s c a d a 0 .5 m e t r o s .
- L ín e a d e c o s t a d e t e r m i n a d a p o r le v a n t a m ie n t o T o p o g r á f ic o .

U v a C a le t a A c e ra s 4 .5 C o ta s C la s to s

A r b u s to s C e rc a d e p ie d ra C u r v a s d e n iv e l M u e ll e d e s t r u id o
© G E O C U B A E s t u d io s M a r in o s
F F a r o la s R e g is t r o s P e r f i l e s d e d is e ñ o T o d o s lo s d e re c h o s re s e rv a d o s F
I s o b a t a s y lí n e a d e c o s t a P r o h ib i d a s u c o p i a o r e p r o d u c c ió n p a r c i a l o t o t a l T o p o b a ti m é t r ic o C o s t a S u r

T r in i d a d . S a n c t i S p i r i t u s
F e ch a F ir m a
E je c u t a d o : E P R O Y 9 P r o y e c c ió n C ó n ic a C o n fo r m e d e L á m b e rt .
C o n fe c . : In g . A r m a n d o A l m e i d a
R e v is a d o : I n g . R a c ie l G o n z á le z E s c a la 1 : 5 0 0 P la n o N ° 2
A p r o b a d o : In g . A n g e l C h i r i n o
1 2 3 4 5 6 7

Fig. No.2. Planta actual de la zona de los trabajos. Ubicación de los perfiles.

13
 E
B
A

F
D
C

1
1

P e n d i e n te s
P e n d i e n te s
P e n d i e n te s

C o ta a c t u a l
C o ta a c t u a l
C o ta a c t u a l

C o ta d e c o rte
C o ta d e c o rte
C o ta d e c o rte
A ltu r a s ( e s c a la 1 / 1 0 0 ) A ltu r a s ( e s c a la 1 /1 0 0 ) A ltu r a s ( e s c a la 1 /1 0 0 )

C o ta d e d is e ñ o
C o ta d e d is e ñ o
C o ta d e d is e ñ o

-3
-2
-1
0
1
2
3
4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
-3 -2 -1 0 1 2 3 4

0
0
0
3 .7 3 .3 3 .7 3 .7 3 .3 3 .7 3 .7 3 .2 3 .7

50 %

50 %
50 %

4
4
4
2 .0 1 .6 3 .7 2 .0 1 .6 3 .7 2 .0 1 .6 3 .4

8
8
8
2 .0 1 .6 3 .6 2 .0 1 .6 3 .7 2 .0 1 .6 3 .3

0 %
0 %

0 %

12
12
12
2 .0 1 .6 3 .4 2 .0 1 .6 3 .4 2 .0 1 .6 1 .7

2
2

16

16
2 .0 1 .6

16
3 .2 2 .0 1 .6 3 .1 2 .0 1 .1 1 .0

20

20
20

1 .5 1 .0 3 .0 1 .6 1 .1 1 .1 1 .5 0 .5 0 .5
12 %

24

24
24

12 %
1 .0 0 .4 1 .1 1 .1 0 .2 0 .2 0 .8 -0 .0 -0 .1

12 %

28
28
28

0 .5 -0 .2 0 .4 0 .6 -0 .2 -0 .1 0 .1 -0 .6 -0 .2

32
32
-0 .0 -0 .7
32

-0 .0 0 .1 -0 .6 -0 .4 -0 .1 -0 .8 -0 .3

3
3

36
36
36

-0 .1 -0 .8 -0 .5 -0 .2 -0 .9 -0 .4 -0 .2 -0 .9 -0 .2

L EY E ND A:

C o t a a c tu a l
40
40
40

C o ta d e c o rte
-0 .3 -1 .0 -0 .5 -0 .3 -1 .1 -0 .5 -0 .3 -1 .0 -0 .2

C o ta d e d i s e ñ o

N iv e l m e d io d e l m a r
44
44
44

-0 .4 -1 .1 -0 .4 -0 .5 -1 .2 -0 .5 -0 .4 -1 .2 -0 .3

Fig. No.3. Perfiles de diseño del P-1 al P-3.

3 .3 %

3 .3 %
3 .3 %

48
48
48

P E R F IL 3
P E R F IL 2
P E R F IL 1

-0 .5 -1 .2 -0 .4 -0 .6 -1 .3 -0 .4 -0 .6 -1 .3 -0 .4

52

52
52

-0 .7 -1 .4 -0 .4 -0 .7 -1 .5 -0 .5 -0 .7 -1 .4 -0 .4

4
4

56

56
56

-0 .8 -1 .5 -0 .5 -0 .9 -1 .6 -0 .5 -0 .8 -1 .5 -0 .4
D i s ta n c ia ( e s c a la 1 / 2 0 0 )
D is ta n c ia s ( e s c a la 1 / 2 0 0 )

D is ta n c ia s ( e s c a la 1 / 2 0 0 )
60

60
60

-0 .9 -1 .6 -0 .6 -1 .0 -1 .7 -0 .5 -0 .9 -1 .7 -0 .4

64
64
64

-1 .1 -1 .7 -0 .6 -1 .1 -1 .8 -0 .5 -1 .1 -1 .8 -0 .4

68
68
68

-1 .2 -1 .9 -0 .6 -1 .2 -1 .9 -0 .6 -1 .2 -1 .9 -0 .5
2 .2 %
2 .2 %

72
72
72

-1 .3 -2 .0 -0 .7 -1 .3 -2 .0 -0 .6 -1 .3 -2 .0 -0 .6

2 .2 %

5
5

76
76
76

-1 .4 -2 .1 -0 .7 -1 .4 -2 .1 -0 .6 -1 .4 -2 .1 -0 .6

-2 .2

80
80
80

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7

84
84
84

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7
88

88
88

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7
92

92
92

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7
0 %

0 %

6
6

0 %
96
96
96

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7

A p r o b a d o : In g . A n g e l C h i ri n o
R e v i s a d o : I n g . R a c i e l G o n zá l e z
C o n fe c . : I n g . A rm a n d o A lm e id a
E j e cu t a d o : I n g . A r m a n d o A l m e i d a
100
100

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .8
100

-1 .5 -2 .2 -0 .7

F e ch a
104
104

F i rm a
-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .5 -2 .2 -0 .7
104

-1 .5 -2 .2 -0 .7
108
108

-1 .5 -2 .2 -0 .7 -1 .2 -1 .9 -0 .7
108

-1 .1
16 %

-1 .8 -0 .7
16 %

16 %

-0 .6 -1 .4 -0 .6
-0 .9 -1 .7 -0 .8 -0 .6 -1 .3 -0 .6

E s c a l a In d i c a d a
7
7

P e r fi l e s d e d i s e ñ o ( 1 )

T r i n i d a d . S a n c t i S p i r i tu s

P la n o N ° 5
D
C

E
B
A

14
 1 2 3 4 5 6 7

1 .5

A A

3 .5
C A R A C T E R IS T IC A S D E L A P L A Y A
4. 2 .5 2 .0
0
A r e a d e e x p o s ic ió n s o la r: 5 7 0 0 m ²
A r e a d e b a ñ o :9 8 0 0 m ²
P e n d i e n t e m e d i a d e l a p la y a e m e r g id a : 1 0 %
3 .0 3 .5 P e n d i e n t e m e d i a d e l a p la y a s u m e r g i d a : 3 %
P i s c in a

1 .0
G r a n u l o m e t r í a : F i n a - m e d ia
C o lo r d e la a r e n a : B e i g e
T i p o d e p la y a : E n c a j a d a

3 .0
C r i t e r i o d e c a p . d e c a r g a : 1 t u r is t a x 1 0 m ²
3 .6 8 m .

3 .5 3 m .
3 .7 m .
1 .0 V O L U M E N E S D E E X C A V A C IO N
1050

T e r r it o r io e m e r g i d o r : 6 1 0 0 m ³
0 .5 T e r r it o r io s u m e r g id o : 1 5 3 0 0 m ³ d e e l lo s e n
S e c c i ó n d e e le v a c i o n e s f r o n t a le s N o 1 ro c a 4 7 0 0 m ³
S e c c ió n d e e l e v a c io n e s f r o n t a le s N o 2 2 .5

1 .5
A r e a d e s t in a d a p a r a a l q u il e r d e VO LU M ENES DE R ELLEN O
e m b a r c a c io n e s y o tro s e q u ip o s
2 .0 n á u t i c o s ( t r a je s d e b u c e o , e t c ) . A re a d e V o ly

2 .0
B 1 .5 d e p la y a T e r r it o r io e m e r g i d o r : a r e n a - 4 3 0 0 m ³ , B
c a p a v e g e ta l - 3 0 0 m ³
1 .0 T e r r it o r io s u m e r g id o : a r e n a - 9 2 0 0 m ³

0 .5 2 .0

1 -1 '

V
I
-2 '

A
S e c c ió n

S e c c ió n 2

L
0 .5

A
P
0 .5

L
1000

A
Y
A
1.0

A
N

1 .5
C
O
N
1 .0
C C

1 .5

2 .0
1 .5

82 m

2 .0
1 .5
950

1 .0

1 .5

D 1 .0 D

1 4 7 .8 m 1 .5

94.
8 m

m
9 4 .8
900

E 4750 4800 4850 4900 4950 5000 5050 E

0 10 20 30 40
LEYEN DA:
O B S E R V A C IO N E S :

- S is t e m a G e o d é s ic o A r b i t r a r io .
C ocos G ru p o s d e p ie d r a s E s c a rp e A re n a D ucha s - P r o f u n d id a d e s e n m e t r o s r e f e r i d a s a l N . M . M . p o r e l s is t e m a
d e a l t u r a s S ib o n e y .
- Is o b a t a s y c u r v a s d e n i v e l t r a z a d a s c a d a 0 . 5 m e t r o s .
- L í n e a d e c o s t a d e t e r m i n a d a p o r le v a n t a m i e n t o T o p o g r á f i c o .
M a n g le S a n ta in e r A r b u s t o s o r n a m e n t a le s J a rd in e r a B ancos

U v a C a le ta A c eras 4 .5 C o ta s L ín e a d e c o s ta

A rb u s to s C e r c a d e p ie d r a C u r v a s d e n iv e l M a c e ta s o r n a m e n ta le s
© G E O C U B A E s tu d io s M a rin o s
F T o d o s lo s d e r e c h o s re s e r v a d o s F
P ro h ib id a s u c o p ia o re p r o d u c c ió n p a r c ia l o to ta l P la n t a G e n e r a l . S e c t o r C o s t e r o C o s t a S u r
F a ro la s R e g is tr o s I s o b a ta s P a p e le r a s
T r i n id a d . S a n c t i S p i r i t u s
Fecha F irm a
E je c u ta d o : I n g . A r m a n d o A lm e id a P r o y e c c i ó n C ó n ic a C o n f o r m e d e L á m b e r t .
C o n fe c . : In g . A r m a n d o A lm e id a
R e v is a d o : In g . R a c ie l G o n z á le z E s c a la 1 : 5 0 0
A p r o b a d o : I n g . A n g e l C h ir in o
1 2 3 4 5 6 7

Fig. No.7. Planta General.

S e c c ió n 1 - 1 '.

P is c in a

A c e r a E s c a le r a
In s t a la c io n e s d e l h o t e l 1 .5 m 3 .3 m A re a d e s o l, 2 8 .0 m A re a d e b a ñ o , 8 1 m

S e c c ió n 2 - 2 '.

A c e ra
1 .5 m
J a r d in e r a
In s ta la c io n e s h o te le r a s A re a s v e rd e s 3 .0 m A re a d e s o l 4 8 .0 m A r e a n o a c o n d ic i o n a d a p a r a b a ñ o

E s q u e m a d e e le v a c io n e s f r o n ta le s . S e c c ió n N o . 1 .

E s q u e m a d e e le v a c io n e s f r o n ta le s . S e c c ió n N o . 2 .

A l q u i le r d e e q u i p o s

S e c c io n e s T r a n s v e r s a le s y E le v a c io n e s F r o n ta le s
C o s ta S u r

T r i n id a d . S a n c ti S p ir itu s
Fecha F ir m a
E j e c u t a d o : In g . A r m a n d o A l m e i d a
C o n f e c .: In g . A r m a n d o A lm e id a
R e v i s a d o : I n g . R a c i e l G o n z á le z
A p r o b a d o : In g . A n g e l C h ir in o

Fig. No.8.Secciones transversal y frontal.

15