réf.

16974 fr gb es it pt de
CDM 180

Gl O detector de movemento CDM 180 asegura el mando automático de la ilumina-

ción en función del nivel de luminosidad y de la detección de personas en
movimiento.
Se instala en la fachada. Su área de detección es de 180°

Es El detector de movimiento CDM 180 asegura el mando automático de la ilumina-

ción en función del nivel de luminosidad y de la detección de personas en
movimiento.
Se instala en la fachada. Su área de detección es de 180°

Descubra

Gl
1. Lentiña óptica.
2. Añuste do umbral de luminosidade (2...1000 lux).
3. Axuste da temporización da iluminación (5 segundos...12
minutos) despois da última detección de movemento.
4. Soporte de fixación mural.
5. Tapas para limitar a zona de detección.
6. Xunta pasacable.

Es
1. Lentilla óptica.
2. Ajuste del umbral de luminosidad (2...1000 lux).
3. Ajuste de la temporización de la iluminación (5 segundos...12
minutos) después de la última detección de movimiento.
4. Soporte de fijación mural.
5. Tapas para limitar la zona de detección.

3
6. Junta pasacable.

Instalación
Realice las conexiones / Faga as conexións
Gl Conexión estándar. Para potencias superio-
res: empregueun contactor CT Merlin Gerin.
Es Conexión estándar. Para potencias superio-
res: utilice un contactor CT Merlin Gerin.
Regule
Gl 1- Probe e delimite a zona de detección:
Axuste o potenciómetro de umbral de luminosi-
dade en T e o potenciómetro de temporización
en T.
Poña o detector baixo tensión, a lámpada
acéndese, espere que se apague a lámpada
antes de empezar as probas.
Probe a zona de detección desprazándose diante
e verificando o mando de iluminación.
Axuste o alcance de detección orientando o
detector e adapatando as tapas de ser preciso.
2- Axuste a temporización entre 5 s (T) y 12 min.
(+).
3- Axuste o umbral de luminosidad entre 1000 lux
(T) (detección en plena luz) y 2 lux (detección
casi en la oscuridad).
Características Técnicas.
Gl Tensión: 230 V ± 10 % - 50/60 Hz
Consumo: < 0,5 W
Potencia de iluminación:
incandescente: 1000 W
halóxeno 230 V: 1000 W
fluorescente con balasto compensado paralelo:
10 x 40 W
Detección:
ángulo: 180
alcance: 12 m
Umbral de luminosidad: 2 ….1000 lux
Tiempo de iluminación: 5 s ....12 min, despois da
última detección de movemento
Índice de protección: IP44
Clase de isolamiento: Clase II
Temperatura de funcionamento: -20 ºC a + 40 ºC.
Gl Conexión con posibilidade de forzado
Es Conexión con posibilidad de forzado "ON"
Es 1- Pruebe y delimite la zona de detección:
Ajuste el potenciómetro de umbral de luminosi-
dad en T y el potenciómetro de temporización
en T.
Ponga el detector bajo tensión, la lámpara se
enciende, espere que se apague la lámpara antes
de comenzar las pruebas.
Pruebe la zona de detección desplazándose
delante y verificando el mando de iluminación.
Ajuste el alcance de detección orientando el
detector y apatando las tapas de ser nececesario.
2- Ajuste la temporización entre 5 s (T) y 12 min.
(+).
3- Ajuste el umbral de luminosidad entre 1000 lux
(T) (detección en plena luz) y 2 lux (detección
casi en la oscuridad).
Es Tensión: 230 V ± 10 % - 50/60 Hz
Consumo: < 0,5 W
Potencia de iluminación:
incandescente: 1000 W
halógeno 230 V: 1000 W
fluorescente con balasto compensado paralelo:
10 x 40 W
Detección:
ángulo: 180
alcance: 12 m
Umbral de luminosidad: 2 ….1000 lux
Tiempo de iluminación: 5 s ....12 min, después de la
última detección de movimiento
Índice de protección: IP44
Clase de aislamiento: Clase II
Temperatura de funcionamiento: -20 ºC a + 40 ºC.
Solucións ós problemas máis comúns
Gl
Problema Causa posible
A luz non se acende Ausencia de alimentación eléctrica.
Axuste demasiado baixo do umbral de luminosidade.
Non se detecta ningún movemento.
Lámpada defectuosa.
A luz non se apaga Axuste demasiado alto do umbral de luminosidade.
Detector en fase de temporización.
Movemento continuo na zona de detección.
Forzar durante un tempo longo.
A luz acéndese de maneira Perturbacións por fontes de calor (radiador, sol,
intempestiva lámpadas ...)
Ocurriu un corte o microcorte eléctrico.
Animais movéndose na zona de detección.
O vento move as árbores na zona de detección.
Paso de vehículos na zona de detección.
Condicions atmosféricas que provocan cambios bruscos
de temperatura (vento, choiva, neve), ventiladores,
fiestras abiertas.
Soluciones a los problemas más comunes
Es
Problema Causa posible
La luz no se enciende Ausencia de alimentación eléctrica.
Ajuste demasiado bajo del umbral de luminosidad.
No se detecta ningún movimiento.
Lámpara defectuosa.
La luz no se apaga Ajuste demasiado alto del umbral de luminosidad.
Detector en fase de temporización.
Movimiento continuo en la zona de detección.
Forzar durante un tiempo largo.
La luz se enciende de Perturbación por fuentes de calor (radiador, sol,
manera intempestiva lámparas ...)
Ocurrió un corte o microcorte eléctrico.
Animales se desplazan en la zona de detección.
El viento mueve los árboles en la zona de detección.
Paso de vehículos en la zona de detección.
Condiciones atmosféricas que provocan cambios
bruscos de temperatura (viento, lluvia, nieve), ventilado-
res, ventanas abiertas.
Solución
Verificar a alimentación eléctrica.
Aumentar lentamente o umbral de luminosidade ata
que se acenda a luz.
Verificar a zona de detección e retirar as tapas do
detector.
Cambiar a lámpada.
Diminuir o umbral de luminosidade.
Diminuir a temporización.
Verificar e delimitar a zona de detección, adaptar as
tapas.
Cortar a alimentación do detector polo menos
durante 10 segundos, e logo volver a dar tensión.
Verificar e delimitar a zona de detección, adaptar as
tapas.
Facer verificar se é normal a frecuencia de cortes /
microcortes na instalación.
Verificar e delimitar a zona de detección, adaptar as
tapas
Solución
Verificar la alimentación eléctrica.
Aumentar lentamente el umbral de luminosidad
hasta que se encienda la luz.
Verificar la zona de detección y retirar las tapas del
detector.
Cambiar la lámpara.
Disminuir el umbral de luminosidad.
Disminuir la temporización.
Verificar y delimitar la zona de detección, adaptar las
tapas.
Cortar la alimentación del detector al menos durante
10 segundos, y luego volver a dar tensión.
Verificar y delimitar la zona de detección, adaptar las
tapas.
Hacer verificar si es normal la frecuencia de cortes /
microcortes en su instalación.
Verificar y delimitar la zona de detección, adaptar las
tapas