VOLQUETE VOLVO FL EBS Generacion 3 & Freno de Disco 1 Prefac sin quiado astudos os un mati de capactaciba tenca irene al Frono 35 e a Nuevs Linea FHL Su cbtivo asia es mca las eraco fetes yloeconpeneniog Drncles del sstema, Conia informacion eum coniene esta tay os cos {orwerienis ynabidedes eogurios ene! entenanerto, a potesonal de seve Lena plonas condiciones d identical comporenios donde ret qe Race ot tTinusceo anasoirdewencon do scusrdoa be shtcmas quo prsorten, sie matoial es eclisvamontoconcepval y atic, y ro puede so! erplbado pam. ‘eamglazar ies ntrmacines de Sevico del IMPACT que cotlenen datos anos mas corps aon peidcamorte acusizesas SStetarod obrervar que el cnc coves guia pede estar suelo a mactesciones sn preve vio, Sepiembre ~ 2006 ;- Je indice {DESCRIFCIONY FUNCIONAMIENTO. 2 FReNobe DScO, RUEDA CELANTERA 5 FRENO DE DSCO, RUEDA DE TRAGCION, {Bisco De FENG. 3 Seison be vel 0GbAi GE LA RUEDA 4 SENSOADE DESGASTE DE LAS PASTILLAS DE FRENO. 4S STEVA Gb DE THES CANALES. 3 Stereva E8s Oe CUATRO CANALES 8. SISTEVA EBs DE CINCO CANALES. {o WALVULA DEL FAENS DESERVIGS. {f, VALVULA MOOULADGRA DE UN CANAL: 12. VALVULA MOGULADORA DOIS CANALES 1. MODULADOA DEL TRAILER | EBS GENERACION S. 1h VAWVULAS Soleo BES DEL ABS 15, UNIDAD DE CONTROL IAD 136 16, CONTROL CEL DESGASTE DE LAS PASTILLAS. {f SSrEUADEFRENO DELTAALES 135 18 FUNCISN ABS 19. TCS (SISTEMA DE CONTROL DE TRACCION). 25, BLOQUEO DEL DIFERENOIAL 31 AVUDADE ARR ANOLE EN SUB'BA 22, FRENADO DE EMIERGENCIA 23. CONTROL DE LA FUERZA DE AGOPLAMIENTO. 24, DISTREUCION DE LA FUERZA De FRENADO. 25. AVISO DE ALTA TENPERATURA D= LOS FRENOS, 26, SISTEMA TEA, 27. FUNCIONES DEL DISPLAY, REGISTRADOR DE ESTADO. voINe TRUCKS.ES1, DESCRIPCION ¥ FUNCIONAMIENTO Las fenos de dace se acconan de fama nautica, come aries, pero contol dela prion para ie slinror de Irons ce hace siciéncamesle por a) siwma EBS a vais do bt Inoduladoes. Esta lcrdoga pare una respuesta ce retado mucho mas pa y unforme que [Gr celemae noundtoce canensonaea o qo facula on delanae de lenadae Mae carat” El ‘Sema nasi desaraiago buscanco mejorar seguridad en as tues El pel da hero ern etal oevieae. Come modide de seguro, en el oavo 60 ala en el eeioma ols, @ EBS ‘hema con un sistana de backup neumaio, {idea det EDS ea contdar todala seo.enca de anado, Adernda, ol ster cunnta con varias Ancores reiionadae, como ABS, ToS (comrel 3 Taczon, baaiooade aulomaico og be ‘tone deltanbrivalr (onlcadae tne adsante en estes apunle) La undad do cori col EDS cltala a powaa de reraxo nocesara y, por mao de moduladoes,convola ot acconamart ees tones, Adomi, opines le pron do leo Fanos ante ‘a iced tastoray a Yast ‘cogade. Las enicus con EBS senpre vanenoquoacos can fends asco "BAKE-DV" Eigistema ge fenos ne sido proyecto para acer enlas conduares mas severas posbbs. Los componertes mas ecpuosios posoan potecoi especal artcaresén_ El sstora EBS Brn fruchas ventas, ules come la reducotn cuard® goure desgaste desgual de es pasts do “roo, Inq tocsia enirteralos ra argos pra ol carbo do patil y son Elnuove EBS, Ganolacir 3a se anplado y dspane ahora de furcanes adcienales. Son tes cenjtos depontlea ‘Corre estanda (EBS-STD/ Sandard package) ‘Soryrts modano (EBS MID | sum package) ‘Sorlrte ano (EBS-H1G / Mig paccace) yOLO TRUCKS.ES