Professional Documents
Culture Documents
SOUT H
JANUARY 2018
R31.90 (VAT INCL)
N$31.90 NAMIBIA
OBSESSION
JANUARY
2018
46 @ELLESouthAfrica
SHOPPING
28
29
EASY DOES IT delicate dresses
CLEAN LIVING the clean-cut trend
86
30 HAPPY FEET shoes to add to
your collection
ON THE COVER 31 ORNAMENTAL considered
20 COSMIC COLOURS astral wash ear dressing
and art attack
32 THE TIERED SKIRT matador BEAUTY
is reimagined 86 Á LA MODE MANE slicked-back
33 RAINBOW rascal badges and perfectly coiffed tresses
and stick-ons 92 RAINBOW SHOCK embrace
34 ROYAL WRAP the art of a turban bright shades
36 LOOTLOVE the woman, the 93 HAIR MATTERS Winile Mulli
creative, the style maven on growing your brand
46 SHOPPING GAME PLAN do sale 94 24 HOURS OF BEAUTY with
season like a pro Chiano Sky
62 LAGOS CALLING the mood is bold 95 JUST BOUNCE there’s a trampoline 109 WOMAN ON TOP meet our Veuve
and the vibe is easy with your name on it Clicquot ELLE Boss winner
74 STRING OF PEARLS they go 96 THE NO-BREAKFAST CLUB are the 110 GET SMART ABOUT MONEY get
on everything superpowers of breakfast a big lie? your finances right in 2018
111 LUXE DRIVING Range Rover’s Velar:
FEATURES LIFESTYLE a combination of function and style
42 BOSS BUSINESS the most 100 LOFTY AMBITION a sentimental 112 ELLE RSVP
glamorous event of the year mid-century home
50 WHAT THE ALPHA GIRL DID NEXT 102 COPENHAGEN COOL the not-to- REGULARS
2.0 is here miss attractions 4 CONTENTS
52 CITY STYLE some of Africa’s most 106 ICY DESSERTS delights that inspire 6 PUBLISHER’S NOTE
polished style mavens child-like zeal 8 MASTHEAD
56 THE WRITTEN WORD four female 108 THE RIGHT STUFF patent attorney 10 ELLE online
writers on their art Elaine Bergenthuin gives 12 FASHION the column
readers advice 24 CULTURE CLUB your guide to all
RADAR things arts & culture
113 ADDRESS BOOK
PHOTOGRAPHY: BIANCA THERON, JUSTIN DINGWALL, RICARDO SIMAL AT SNCM
ON THE COVER
PHOTOGRAPHY: JUSTIN
AFRICA
FRESH HAIR,
/ MAKE-UP: CAROLINE GREEFF / DON’T CARE!
THE LATEST
MANICURE: TINFOLD / FASHION BEING COLOUR
WASHES YOU
FROW SEAT AT
LAGOS FASHION &
SEASON’S TREATS
THE TURBAN RETURNS • TOP TIER LAYERS
• PASTELS & RAINBOW STRIPES • THE PEARL OBSESSION
62
04 ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
NOTE
@khanyidhlomo
@KhanyiDhlomo
@DhlomoKhanyi
TA L K T O M E
PHOTOGRAPHY: AART VERRIPS AT LAMPOST / STYLING: ASANDA SIZANI / MAKE-UP: CLARA BANX / HAIR: SAADIQUE RYKLIEF / DRESS AND EARRINGS, DOLCE&GABBANA
Lagos Fashion Week’
06 ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
® @ELLESouthAfrica
ELLESouthAfrica
PUBLISHER & CEO: NDALO MEDIA
Khanyi Dhlomo
CREATIVE DIRECTOR
Kelly-Anne Knox
MANAGING EDITOR
Tidi Benbenisti
COMMERCIAL CONTENT
COMMERCIAL CONTENT GENERAL MANAGER Julia Pretorius. CREATIVE DIRECTOR: COMMERCIAL CONTENT & PRODUCTION
Coralie Elske. COMMERCIAL CONTENT MANAGER Priya Pitamber. CAMPAIGN MANAGER Tasneem van der Byl. COMMERCIAL CONTENT CO-ORDINATOR &
RECEPTIONIST Naazneen Baulackey
MANAGEMENT
DIRECTORS Khanyi Dhlomo & Lwazi Dhlomo. GROUP BUSINESS DIRECTOR Elaine Chandler. GROUP PUBLISHING DIRECTOR
Ingrid Wood
EXECUTIVE ASSISTANT TO CEO Marinda Brink. FINANCIAL DIRECTOR Cherise Rae
FINANCIAL EXECUTIVE (DEBTORS) Lientjie van den Heever
WHERE TO FIND US
ADDRESS: Bryanston Corner, 1st Floor, Building B, 18 Ealing Crescent (Off Culross Road), Cnr Main Road & Bryanston Drive, Bryanston, 2191
POSTAL ADDRESS: PO Box 2077, Lonehill, 2062. TEL: 011 300 6700. FAX: 011 300 6767. MAGAZINE WEBSITE: www.elle.co.za
COMPANY WEBSITE: www.ndalomedia.com
Trademark Notice ELLE® is used under licence from the trademark owner, Hachette Filipacchi Presse.
LAGARDÈRE ACTIVE
CHAIRMAN & CEO LAGARDÈRE ACTIVE Denis Olivennes. CEO ELLE FRANCE & INTERNATIONAL Constance Benqué
CEO ELLE INTERNATIONAL MEDIA LICENCES François Coruzz. SVP/INTERNATIONAL DIRECTOR OF ELLE Valéria Bessolo Llopiz. SVP/DIRECTOR OF
INTERNATIONAL MEDIA LICENSES, DIGITAL DEVELOPMENT & SYNDICATION Mickael Berret. ELLE INTERNATIONAL PRODUCTIONS Charlotte Deffe, Virginie
Dolata. DEPUTY SYNDICATION TEAM MANAGER Thérèse Genevois. SYNDICATION CO-ORDINATOR Sylvie Pelc
COPYRIGHTS MANAGER & DIGITAL SYNDICATION Séverine Laporte. www.ellearoundtheworld.com. INTERNATIONAL AD SALES HOUSE: LAGARDÈRE
GLOBAL ADVERTISING CEO Francois Coruzzi. SVP/INTERNATIONAL ADVERTISING Stéphanie Delattre. Lagardère Global Advertising
POSTAL 124 RUE DANTON, 92300 LEVALLOIS-PERRET, FRANCE
ELLE (ISSN 1025-9791) January 2018. Editorial contributions are welcome and should be sent to The Editor, ELLE, PO Box 2077, Lonehill, 2062. All due care will be taken with material submitted, but the magazine and publishers cannot be held responsible for loss
or damage. ELLE assumes no responsibility to return unsolicited editorial, graphic or other material. All rights in letters and unsolicited editorial and graphic material will be treated as unconditionally assigned for publication and copyright purposes and material will be
subject to ELLE’s unrestricted right to edit and comment editorially. ELLE is fully protected by copyright and nothing may be reprinted in whole or part without written permission from the publisher. While reasonable precautions have been taken to ensure the accuracy of
advice and information given to readers, the editor, publisher and proprietor cannot accept responsibility for any damage or inconvenience that may arise therefrom.
SONIA RYKIEL
FRESH
START
QUICK BEAUTY
ROUTINES THAT
WILL WORK ALL
YEAR ROUND
– INCLUDING
WASHING OFF
YOUR MAKE-UP
BEFORE
YOU SLEEP.
ISABEL MARANT
PHOTOGRAPHY: AUBREY JONSSON, AART VERRIPS AT LAMPOST, JUSTIN DINGWALL, ANDRE WEPENER AT PIXEL LOUNGE, GALLO IMAGES / GETTY IMAGES / ISTOCKPHOTO / ALAMY
.CO.ZA LOOKING AHEAD
Want to know which
trends will be dominating
in 2018? Follow us on IG.
WELCOME,
TWENTYSLAY-TEEN! OSCAR DE LA RENTA
A WHOLE
ON THE HUSTLE NEW
WE CHAT TO THE WORLD
AFRICANS PUTTING TURBAN TIMES
Our local stars show us SLIDE INTO THE WORLD
THEMSELVES (AND their best head-wrap styles.
OF OUR FABULOUS
AFRICA) ON THE MAP. JANUARY COVER STAR.
RADAR
our edit of this season’s hottest fashion and beauty trends
COOL
Versace S/S18
PHOTOGRAPHY: GALLO IMAGES / GETTY IMAGES / ISTOCKPHOTO / ALAMY
S/S18 collections
offer strong and feisty
variations for playing
dress up. Trends come
and go, but bold art prints
have eternal relevance
& BEAUTY DIRECTOR’S NOTE
It’s asandasizani
bath
@AsandaSizani
TIME
B y ASANDA SIZANI
PHOTOGRAPHY: COURTESY OF SAMSUNG, ZANDER OPPERMAN, JUSTIN DINGWALL, GALLO IMAGES / GETTY IMAGES / ISTOCKPHOTO / ALAMY
butterfly-printed gowns and spa-worthy towels wrapped
around Donatella Versace’s models’ heads. The aesthetic
BAND OF OUTSIDERS
12 ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
Available at Converse Stores and Selected Retailers
@converse.za
RADAR FASHION
WHAT’S NEW
had to test them out in a studio environment
SUSTAINABLE and fell in love with the product. The
four-way stretch fabric gives you complete
S
BRAINS BEHIND SPIRITGIRL
es , R 25 0
fabrics that are environmentally friendly
ACTIVEWEAR, REVEAL MORE and of high quality.
ra
hunted down the perfect recycled fabric
p,
you’ve learned as businesswomen?
R3 0
that has a four-way stretch, is lightweight,
We’ve learned how powerful
o social media Tr 20
0
wicks from moisture and has UV protection op i c a l , R3
platforms are when marketing your product.
in it. Before making the final decision, we
Great brand ambassadors, excellent
photos, content and consistency in posts
are key to making sure you stand out from
the competition. We try to live the brand as
much as possible to keep us positive and
authentic towards our followers.
OH, IPANEMA
Thanks to Ipanema, flip-flops are no longer
restricted to the thong style. The bonus is
that they are ethically made, using at least
30% recycled material. The range offers
rainbows and gradient colours, an ankle
strap style, slides and the signature metallic.
ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
RADAR FASHION
1920 s
1990 s
2010
The fashion-obsessed masses
couldn’t get enough of over- There were no limits, rules were The super-skinny triangle
2000 s broken and anything went. bottoms and monokini took
the-top embellishments, wild
prints and unique designs as centre stage and,
we prepared for the seemingly, the world.
turn of the century.
2018
ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
15
GREY HERE’S LOOKING AT YOU,
MAKI OH
LAGOS
NKWO
Lagos Fashion and
MAKI OH
16 ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
RADAR FASHION
MANTSHO
EKTA
RUNWAY-READY
The Autumn/Winter collections at SAFW showcased the trends we’ve
got our eyes on for next season. Here’s our round-up in case you missed the shows
EXAGGERATED AFRICAN-INSPIRED MIDRIFF PSYCHEDELIC
From sleeves to collars As this is the land of This is a trend that seems An explosion of patterns,
and frills, more is more creation and craft, details to come and go, but this colours and concepts
next season. Whether come to the fore as the time around it’s come with create an illusion and one
you’re layering your coordination between the a new twist. Instead of that we love. The playful
favourites or selecting your hand and eye play a huge going for an all-the-way placements of details work,
shining pieces, don’t be role in creating one-of-a- skin show, consider a peek- and we appreciate the
afraid to bring out your kind pieces that will last a-boo moment for a touch thought-provoking ideas
inner diva. you for seasons to come. of modernity. behind the designs.
ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
17
CITIZEN
@iamcalistaofficial
CALISTA
McGUINNESS
Boksburg-based Calista McGuinness
on living in the moment and her
wardrobe staples
MODEL MOMENT Hitting the runway for
the fi rst time for DUT Rise of the Oxx
collection at SA Fashion Week.
PHOTOGRAPHY: ZANDER OPPERMAN, GALLO IMAGES / GETTY IMAGES / ISTOCKPHOTO / ALAMY / TEXT: SITHA KENTANE
FAVOURITE TRAVEL DESTINATION I love
camping, so any spot here at home is
cool – and, of course, Cape Town.
18 ELLE.CO.ZA / @ELLESOUTHAFRICA
TPP 20171124E
www.edgars.co.za Exclusive to
@EDGARSFASHION
NEWS
GRINKO
ASTRAL WASH
FENDI
Colour rinses plus an invented shade
at New York and Milan Fashion Week
presented pale tints for S/S18. Grinko,
Zadig and Voltaire and Maison Margiela COSMIC
all celebrated individuality with peach
tones and lilac hues splashed through
hair, including shade of the season ‘Rose
COLOURS
Quartz’, created by Josh Wood of Redken, Tint tresses purple, pink,
for Alexander Wang.
Suiting an array of skin tones, these
green or anything in between,
using stellar pigment palettes
ALBERTO ZAMBELLI
shades – while distinct – are difficult to
achieve. Make a date with your colourist
and invest in six-week colour cycles and
sure to blast you out of this
treatments to keep hair healthy. Before world for future seasons
heading to your hair guru, it doesn’t hurt
to know that hair gets stripped of all B y LAUREN NICOLL ART ATTACK
colour, with the hue of choice applied Contrast colour roots, two-tone colour block
using a colour technique to achieve and vibrant stripes decorating hair at Milan
the celestial finish desired. If you’re Fashion Week showed that the S/S18 trend is
looking for a quick salon visit or a low noticeable colour. Blocks of marine-inspired
maintenance ‘do’, these colour finishes tints like aqua, green and charcoal, paired
are not for you. with natural tones for Fendi, presented strong
chos femininity. Contrasting colour strips in soft
of hair hon
eauty’s black book tones were set along the roots of models’
ELLE B hairlines and horizontal stripes in diverse
2 6111; shades across the width of hair for Alberto
JHB ring, 011 48
H aird re ssing & Barbe H a ir, Body and lus
h Zambelli and Byblos displayed an understated
Wyatt 3 27 6 311; Tanaz 0019; tan
tB
11 fé, 011 054 artistic expression sure to influence further
0 s
Hair, E In
Cellardoor ; La jaw i Beaute Ca LO
NDM
86 29 76 5 499 5 ready-to-wear trends in the market. The
PHOTOGRAPHY: GALLO IMAGES / GETTY IMAGES / ISTOCKPHOTO / ALAMY
B
Nails, 011 7 auty, 011 32 opf
n H air, H ealth and Be Sch
wa
rzk
beauty of these trends? The choice to go
Carlto
permanent, use temporary rinse-out toners, or
21 674 1200
; a colour extension or two is yours.
CPT
22 5900; Savas Hair, 0
21 4 6
Scar Hair, 0 011 538 303
fe rn Ha ir Emporium, ELLE recommends:
Sword • SCHWARZKOPF BLONDME INSTANT BLUSH, R504,
ALLOWS PLAY WITH A CHOICE OF FOUR LEAVE-IN
ts TING
Protecti on prodTEuRc BLACK VANILLA HYDRA OR RINSE-OUT PASTEL SHADES
• DAVINES MELU HAIR SHIELD, R520
S DAU GH ASK, R160
• CAROL’ NER, R299 ING HAIR M
CONDITIO ANA TRULY NOURISH M SHAMPOO FOR
N EA
DY SHOP BA RATIVE CR
• THE BO URISHING AND REPA Bright hair isn’t the only thing popping this
O
• VICHY N AGED HAIR, R225 T SHAMPO
O AND
DRY, DAM RBIE COLOUR PROTEC season – colourful lashes and brows are too.
O R SO
• TREV ER, R159 Get the look at ELLE.co.za
CONDITION
Dav
ines M d
elu Hair Shiel