Professional Documents
Culture Documents
\
CEDOMIL Go1c
~
t~~
so. Es la novela laberíntica por excelencia en la que la figu- INFRARREALISMO
..¡::~ ra central aspira a encontrar, sin éxito, el hilo de Ariadna NOVELA ACTUAL (1980-2008)
~ ----~ que le permita salir al ámbito de la libertad. Pugnan en ella
dos movimientos: uno de amor y de vínculo con el otro, y
~
2 uno contrapuesto, de autoaniquilamiento, que en la novela
se ilustra con el imbunchaje de la figura -la obturación de
todas sus aperturas- y del orden establecido, que cierra
8 todas las comunicaciones con el mundo, pero en cuyo in-
~ consciente permanecen 'alertas hasta el final los impulsos ~L
-YL
~
~
'
\
11
1
,,1
,\
,i
1
l
l
i
¡1',1
)¡'
1
1
'
~
1
1
1
1
1
~.
f
ríodo contemporáneo que se extiende a partir de 1980.
--:·:-
~
1 '••
1
1 •
f.
La generación de 1972 completó su
~
r
11 ~
f"
GENERACióN DE 1972
NACIDOS DE 1935 A 1949
vigencia que se prolongó de 1980 a
~~ 1994. Se trató en su fase de gestación
1 -1965-1979- de una generación contestataria cuya expe-
I::¡ riencia se vio afectada por los golpes de estado militares y
~
f
f
87
la represión y el exilio. Sin descontar la crítica de la repre- del mundo de Vargas Llosa, Noticias del Imperio de Fernando
sión en los países socialistas. Su período de vigencia coincide del Paso y Santo oficio de la memoria de Mempo Giardinelli.
precisamente con la desglobalización ideológica y el derrum- Mario Vargas Llosa se distingue por la novedosa asun-
be del socialismo. Sus figuras de relieve son muchas. Entre ción de las posibilidades de la novela contemporánea con
ellas destacan de manera especial: Mario Vargas Llosa (Perú, dominio de variados modos narrativos en novelas de múl-
1936), Fernando del Paso (México, 1938), Mempo Giardinelli tiple narración. Regularmente 1~ disposición n~rrativa /2..
(Argentina, 1947), tres destacados Premios Rómulo Gallegos com orta dos términos contrapue~~~d~ y si- ~
de Novela, Severo Sarduy (Cuba, 1936-1993), Reinaldo Arenas métrica construcción con otro de~ movilidad en
(Cuba, 1943-199), Miguel Barnet (Cuba, 1940), José Emilio el montaje de tiempos y espacios diversos. Es un genial
Pacheco (México, 1939), Gustavo Sáinz (México, 1940),José creador de espacios y sus novelas en general ilustran sec:
Agustín (México, 1944), Ángeles Mastretta (México, 1949), tores sociales y humanos en su variedad y complejidad con
Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos 1997, auto- amblClosa visión de totalidad. Es autor de La ciudad y los pe-
ra de Arráncame la vida (1985), Mujeres de ojos grandes (1990); rros (1962), La casa verde (1966), Conversación en la Catedral
Fernando Vallejo (Colombia, 1946), Premio Internacional (1969), Pantaleón y las visitadoras (1973), La tía Julia y el es-
de Novela Rómulo Gallegos 2003; Alfredo Bryce Echenique cribidor (1977); El hablador (1987), La guerra del fin del mun-
(Perú, 1939); los uruguayos Napoleón Baccino Ponce de León do (1981), Historia de Mayta (1984), ¿Quién mató a Palomino
(Uruguay, 1947) y Tomás de Mattos (Uruguay, 1947); losar- Manero?(1986), Elogio de la madrastra (1988), Lituma en los
gentinos Abelardo Castillo (Argentina, 1935), Néstor Sánchez Andes (1993), Los cuadernos de don Rigoberto (1997), La fiesta
(Argentina, 1935-2003), Juan José Saer (1937-2005), Abe! del Chivo (2000), El paraíso en cada esquina (2003), Travesuras
Posse (Argentina, 1939), Rodolfo Rabanal (Argentina, 1940), de la niña mala (2006).
Fogwill (Argentina, 1941), Ricardo Piglia (Argentina, 1941), En 1972, cerrábamos nuestra Historia de la novela his-
Alberto Laiseca (Argentina, 1941), autor de la novela más panoamericana con el estudio de la generación designada
grande del mundo, Los Sorias, y César Aira (Argentina, 1949); por esa fecha y el análisis de La casa vade. La obra que con-
y los chilenos Cristián Hunneus (Chile, 1938-1988), Mauricio sideramos ahora es ex resióii" simbólica de este mo o
Wacquez (Chile, 1939-2000), Antonio Skarmeta (Chile, 1940), y una e sus mejores obras y tal vez una de las grandes
Isabel Allende (Chile, 1941), Luis Sepúlveda (Chile, 1941), novelas hispanoamericanas, La guerra del.fu del mundo. Es
Carlos Cerda (Chile, 1942-2001), Darío Oses (Chile, 1949), ésta una ov a tota ue dec'OilsiñiYe el carácter totaliza-
Ana María del Río (Chile, 1948) y Diamela Eltit (Chile, 1949). dor de las i eo ogías en la comprensión de un momento
Los más importantes novelistas de esta generación son determinado de la historia hispanoamericana. la g_uerra de
!(~
creadores de un tipo propio de «novela total», una variedad Canudos en Brasil, y la comprensión ambigua del movi..-
de la 'nueva novela histórica hispanoamericana', caracteri- miento sertanero de Ant · · . La obra tiene por
zada por proponer el sinsentido de la historia y aspirar a la subtextp- s sertoe 1902) de Euclides da Cunha. Vargas
vez a representar la complejidad infinita del mundo. La iro- _Lles traza la imagen de un mundo de paradojas y con-
nía es un resorte amplio y variado que se manifiesta en los tradicciones alucinantes. Sus componentes principales son
momentos metanarrativos y autorreflexivos de este tipo de el milenarismo de Consejero, la religiosidad popular y su
novelas. Entre las más notables se cuentan La guerra del fin transformación forzada en un movimiento rebelde contra
88 89
...---,
1
¡-;
l
\-·,•
CEDOMIL Go1c ( -~ Brevísima relación de la novela hispanoamericana
1 j: 90 91
1 1:
....--
personajes populares. El mundo de los yagunzos, la visión La obra de Fernando del Paso (México, 1938) compren-
milenarista, sebastianista, la gravitación de los romances de cuatro novelas de características novedosas: ]osé Trigo
tradicionales y la historia de Roberto el Diablo constituyen (1966), Palinuro de México (1977), Noticias del Imperio (1987)
una de las más ricas elaboraciones de la novela. La esfera y Linda 67, Historia de un crimen.
del ejército y sus jefes y las campañas desastrosas son otras La novela de mayor interés y éxito es Noticias del Impe-
dimensiones destacadas del mundo. Las esferas ambiguas rio. Una notable empresa narrativa y una singularísima ex-
en que se mueven los intelectuales, por un lado, Galileo presión de la nueva novela histórica hispanoamericana. En
Gall y, por otro, el periodista miope, las esferas políticas esta novela, la extraordinaria variedad creativa, el humOL
y sus arquetipos republicanos y monárquicos, ilustran las y e~ alternan con un conocimiento enciclopédico del
tensiones dominantes de la sociedad brasileña. Componen, contexto y del tiempo mexicano y europeo de que se ocu_l)a
todas juntas, una gluralidad de mundos que se interrela- y diíaS figuras y acontecimientos prominentes. Su asunto
cionan y com renden en formas totalmente arado"ales trata del Imperio de Maximiliano durante los años 1861 y
absur as, pero fuertemente condicionadas por las mentali. 1867 y su prolongación en la memoria alterada de la empe-
dades ue las minan caracterizan tenaz te. ratriz Carlota, hasta su muerte en 1927. La voz narrativa se
- -tipo/ e nar s así la i.lli:oheren.0a. Las expresiones alar a en comentarios metanarrativos ue traen el tie o
sobre el malentendido y la locura debieran ser suficientemen- de_la narración asta 1986. La novela se extiende por má.s
te sugestivas de la percepción de la incoherencia del sentido de seiscientas sesenta páginas.
de lo real, es decir, no hay aquí un criterio de verdad o inter- La disposición, simple y com leja a la vez, alterna en
pretación dominanté""ni la ambivalencia de una .eroposición capítulos pares e impares la narración diversa múltiple
rulfiana, esto es, de una fundamental ambigüedad. e imposh de la vida del imperio y el monólogo delirante de Car ota.
bilidad de dirimir el criterio de verdad de la interpretación Este se desarrolla en los capítulos impares, de 1 al 23. Los
de la realidad. Ni puede, tampoco, asimilarse a la polivalen- capítulos pares, divididos en tres segmentos, registran una
cia o equipolencia de la novela de Dostoievsky que entrega __ cronología de la historia mexicana progresiva de 1 .ha.s.:..-
a los personajes, a sus voces, el rivile io de una infinita ~ ta 1986. Los segmentos corresponden a voces si dones -
variedad de puntos de vista sobre una misma cosa. ~ diferentes y se ordeñiú;::t:omo queda dicho, en forma esta-
chazo manifiesto de la incongruencia del tipo de narrar de lª J ble, en número de tres; a lo largo de los diversos capítulos
novela moderna en gue el narrador ostenta un conocimiento ~
r¡l
1 ·[
de la realidad que el mundo representado desconoce. Pero es,
de la obra.
La elaboración más notable abarca tanto los aspectos
l1i
de alguna manera, la nostalgia de la congruencia bizantina y de la di,.sposición o el orden narrativo como los...modes--
•¡1
barroca en que realidad y conocimiento del mundo se corres- de la narración con que se varía, en una gama infinita de
1¡
ponden estrictamente. El narrador juega retóricamente a estal formas, las posibilidades de la expresión narrativa y del
1
posibilidad como lo hacen· la metasarraciáiL.del periodista , hablar de los personajes. El monólogo de Carlota se si-
r/¡i miope, en La guerra del 6n del mundo; la manifestación del de- \ túa en el Castillo de Bouchout, en 1927. Adopta la forma
1 ~.1
seo de su narrador autor, en Noticias del Imperio, de Fernando_ i
-
del faso; o la locura sin control del Tonto de la Buena Mewo ¡1
escrita de la carta y posee un carácter monódico, cuyo
destinatario es el muerto Maximiliano. Variadamente, su
11 ria, en.e.l caso de Mempo GardiHelli. _J discurso es dentro del carácter delirante, poético o crea-
!.·
1
92 93
1
CEDOMIL Gorc Brevísima relación de la novela hispanoamericana
94 95
[
1
CEDOMIL GoiC Brevísima relación de la novela hispanoamericana
cleta (1980), El cielo con las manos (1981), Luna caliente (1983), voces de sus miembros a este testigo escritor transcriptor
Qué solos se quedan los muertos (1986), La entrevista (1986), de la memoria familiar. Los narradores hablan de sí mis-
Santo Oficio de la Memoria (1991), La Venus de papel (1993), mos, evocan su experiencia personal, y también hablan de
Imposible equilibrio (1995), El décimo infierno (1999), Final de los otros miembros de la familia a propósito de si mismos.
novela en Patagonia (2000), Cuestiones interiores (2003) y Vi- No dejan ocasionalmente de hablar objetivamente de acon-
sitas después de hora (2004). Varias de ellas pertenecen es- tecimientos ajenos de los que han sido testigos de vista o
pecialmente al género policial. A diferencia de la línea ar- de oídas. Su hablar va siempre dirigido a un interlocutor o
gumental de ese género su novela más importante, Santo interlocutora definidos con inclusión de frecuentes apela-
Oficio de la Memoria (1991), es una novela de voces múltiples ciones. Los datos familiares aparecen desperdigados y solo
y argumento sesgado. Las voces corresponden a los miem- excepcionalmente se propone el catálogo de nombres de hi-
bros de una misma familia, los Domeniconelle. Se trata de jos e hijas. Es posible con esos datos reconstruir aproxima-
una saga construida por la memoria intrafamiliar de cuatro damente el árbol genealógico familiar, no sin dejar cabos
generaciones, desde los inmigrantes de 1892 hasta el retor- sueltos o extender la información en referencias laterales
no a Buenos Aires del exiliado Pedro, en 1987. La memoria extrafamiliares o extramatrimoniales. Originalísima como
familiar es vivida y contada por los miembros de la fami- saga, utiliza la dispersión para construir con gran rigor el
lia, matizada de afectos positivos y negativos, de simpatías entorno familiar y la sucesión generacional.
y diferencias y marcada fundamentalmente por los rasgos La novela despliega sus capítulos entre dos tensiones de
caracterizadores de ciertos personajes destacados. Entre signo diferente: una, en la evocación del pasado familiar
ellos, la Nona Angiulina y su vocación literaria virgiliana, y de la experiencia personal, desde los orígenes hasta el
dantesca y rabelaisiana, que marcará a la familia entera; presente inmediato; otra, la expectación actual, en el pre-
Franca, lectora infatigable; Pedro, el exiliado, que en su dia- sente cercano e inmediato, por el regreso después de doce
rio y en sus memorias o «Cuaderno de apuntes», medita años de exilio en México de Pedro, biznieto de los primeros
sobre la significación de la memoria y el olvido; mientras inmigrantes, que se anuncia en el capítulo inicial y se deja
un niño, discapacitado mental, ~~El Tonto de la Buena Me- \"'
inconcluso en el último.
moria», lleva con precisión absoluta la transcripción de la Por vías directas, explícitas, especialmente en el caso de
memoria hablada de la familia. Aunque los dueños de las la Nona; o no explícitas, las distintas voces desenvuelven
voces designan con sus nombres cada uno de los 106 capí- una extensa y rica red de alusiones a toda la historia argen-
tulos numerados de la novela, a excepción del último, dos tina, así como alusiones, citas y parodias de la literatura
de ellos llevan títulos diferentes y se ordenan secuencial- hispanoamericana, española y universal.
mente: el mencionado «Cuaderno de apuntes» y «El Tonto Una dimensión destacada de la novela, representativa
de la Buena Memoria». Los capítulos así diferenciados, y de la renovada coyuntura generacional es la frecuente e
muchos otros, admiten segmentos trufados, es decir, inter- igualmente variada autorreflexión de las voces en torno de
calados, impresos en letra cursiva, intromisiones de otras la novela, la literatura y la memoria. Ideológicamente la au-
voces, evocaciones de reconvenciones o de decires habitua- ¡" torreflexión apunta de igual manera a la inflación ideoló-
les, comentarios del narrador que escribe explícitamente y gica de los años 60 y 70 y resulta expresiva de la deflación
1 ¡
retiene con fidelidad la memoria familiar relatada por las ideológica que la siguió en los años posteriores de vigencia
1 '
1
96 97
1 1
~
generacional. En su primera novela, y en Imposible equilibrio ción sobre todo el ámbito de la lengua y se traduce a diver-
(1995), esta dimensión se manifiesta de maneras diferen- sas otras. Las características de su novela se ordenaiJ..hacia
tes, de acuerdo a la diversidad de los contextos. Es también el desarraigo y la fragmentacióp. La_dispersión__dcl~ra
una constante reflexión sobre la Argentina, su realidad y dou los efectos metanarrativos. El ~diseuJsos
su ficción, lo admirable y lo repudiable. variados, la parod@_y__la relación ínter artes -pintura,
La novela también recurre por la vía de la pesadilla de- cine, ~isión, mú_?ic~__ppp, historietas-crean fusiones
lirante, a fuertes alegorías de los años del terror vivido en com~reflexivas. Entre 5l.l.S....llO_Illbres más des-
Argentina. Pero es el mundo de las mujeres y los hombres, tacaaos están los novelistas J{Óberto Bolaño \Chile, 1953-
y de aquéllas más que de éstos, de su hemiespecie y de ca- i- 2003), XI Premio lnternacion~mulo Galle-
racteres familiares determinados el que alcanza el máximo gos 1999, Daniel Sada (México, 1953), Carmen Boullosa
relieve en esta obra. El mundo construido de esta manera (México, 1954), Juan Villoro (México, 1956), Xavier Velas-
compleja y múltiple erige momentos específicos del pasado ca (México, 1958), autor de El diablo guardián, Enrique Ser-
histórico-político en una cronología definida e insistente. na (México, 1959), Cristina Rivera Garza (México, 1964),
El arribo en 1896, la figura tipificada del inmigrante, en la Luis Zapata (México, 1951), Rodrigo Rey Rosa (Guatema-
cuerda de Armando Discépolo, en el caso de Antonio; en la, 1958), Zoé Valdés (Cuba, 1959), Laura Restrepo (Co-
el de Gaettano, los años 14 y 1933; y Enrico el año 1945 y, lombia, 1950), Enrique Serrano (Colombia, 1960), Mario
luego, 1955; 1959, los 70 y los 80, en la del biznieto Pedro. Mendoza (Colombia, 1964), jorge Franco Ramos (Colom-
La construcción crítica y vehemente de la imagen política bia, 1964), Alonso Cueto (Perú, 1954), Premio Herralde de
de Sarmiento, Leopoldo Lugones, lrigoyen, justo y Perón, Alfaguara 2005, por La hora azul, Fernando Iwasaki (Perú,
atraviesa toda la obra. 1961), jorge Eduardo Benavides (Perú, 1964), ]. Claudio
La virtud más saliente de esta novela la constituye la Lechín (Bolivia, 1956), Cé Mendizábal (Bolivia, 1956); los
caracterización inmediata de los personajes en su propia argentinos Ana María Shua (Argentina, 1951), Juan Forn
expresión, reveladora de temples de ánimo apasionados, (Argentina, 1959), Alan Pauls (Argentina, 1959), Reina
intenso, humanos. Los nuevos tópicos incidentales son fe- Roffé (Argentina, 1951), Pablo de Santis (Argentina, 1963),
ministas y críticos del machismo, la violencia, el exilio, la\ Guillermo Martínez (Argentina, 1962), Gustavo Nielsen
J política argentina, la inmigración, la literatura, y, funda-
1 (Argentina, 1962), Rodrigo Fresán (Argentina, 1963). En
¡ mentalmente, la memoria. El título de la obra no remite \ Chile, Marcela Serrano (Chile, 1951), Juan Mihovilovic
; menos a una forma de represión de la memoria que, en un ¡ (Chile, 1951), Jaime Collyer (Chile, 1955), Gonzalo Con-
sentido coloquial e informal o familiar, al oficio repetido e ' treras (Chile, 1958), Carlos Franz (Chile, 1959), Premio de
[ ineludible de lucha contra el olvido, dicho en palabras de Novela La Nación-Sudamericana 2005, Marcela Serrano
lla Nona. - (Chile, 1951), Ramón Díaz Eterovic (Chile, 1956), Rober-
to Brodsky (Chile, 1957), Premio Literario jaén de Novela
La ~está en plena 2007, Mauricio Electorat (Chile, 1960), XVIII Premio No-
GENERACióN DE 1987 vigencia literaria desde 1995 a 2009. vela Breve de Seix Barral, Pablo Simonetti (Chile, 1961),
NACIDOS DE 1950 A 1964 .
Sus miembros conforman la plana Premio Casa de América 2006, por La muerte de Borges, Tito
más visible de la novela actual que extiende su significa- Matamala (Chile, 1963), Sergio Gómez (Chile, 1962), Al-
98
99
l
CEDOMIL GOIC Brevísima relación de la novela hispanoamericana
berto Fuguet (Chile, 1964), Alejandra Rojas (Chile, 1958). y la discontinuidad lo que predomina. Desde e~~ ·
En Chile destacan en esta generación obras de signo di- fr~ posible armar campos de referencias par-
verso. Por un lado, la novela de Gonzalo Contreras, autor ticulares. Así, por ejemplo, la admiraciones y relaciones de
de La ciudad anterior (1991), El nadador (1995), El gran mal los jóvenes con las figuras del estridentismo mexicano. Los
(1998) y La ley natural (2004). Por otro, Alberto Fuguet, acontecimientos mexicanos de 1968 y la narración de las
autor de Mala onda 0991), Por favor, rebobinar (1994), con experiencias de la mujer uruguaya, que permitirá luego u,n
una tercera edición (1999) versión definitiva de diferente 1~ textoCOntinuo con el desprendimiento de la novela Amuleto
extensión, Tinta roja (1996) y Las películas de mi vida (2003). 1\ ~(I,~v (1999). Esta desarrolla la historia y mitifica los ideales con-
Tinta roja es un texto novelístico escrito como una memoria
de práctica de un estudiante de periodismo que es asigna-
Y\'' testatarios de la generación joven. La experiencia de vida
de la fase juvenil de una generación que se desarrolló entre
do a la crónica roja de un periódico y tiene por mentor al 1976 y 1996 y a la que puede aplicarse lo que el narrador
jefe de la sección. Esto le permite entrar en el mundo de dice de sus jóvenes personajes al llamarlos 'huérfanos por
relaciones de esta clase de periodismo y en la singularidad vocación'.
del personaje mentor, no solo un cronista, sino también La cronología de su obra narrativa no tiene siempre
como alguien comprometido en el mundo de las drogas. Es que ver con la fecha de su publicación. Aunque la obra
también un pretexto para ordenar medianamente el campo en colaboración con Antoni García Porta, Consejos de un
de la novela del hampa chilena, el mundo del delito y de discípulo de Morrison a un fanático de ]oyce (1984), parece
los bajos fondos. La obra carece del estricto determinante ser efectivamente su primera publicación novelística y la
novelístico del género, como no sea la novela de formación primera premiada; Amberes, publicada en 2002, es obra
o su contrario, y diluye la acción interrumpiéndola con la temprana, esquemática y difusa, fechada en Barcelona,
decepción moral del mentor y el fin de la práctica y desli- 1980. Publicó más tarde La pista de hielo (1993), Premio
zándose en un vuelo al extranjero.
de Narrativa Ciudad de Alcalá de Henares; La senda de
R erto Bolan(J 0 el escritor cuya obra ha alcanzado el los elefantes (1994), Premio Félix Urubayén, del Ayunta-
)_
más alto re levE-en los últimos años, antes y después de su miento de Toledo; La literatura nazi en América (1996),
fallecimiento, tanto en el marco hispanoamericano como que es la novela que verdaderamente le da a conocer;
en el universal. Todo esto a pesar de que impone a sus tex- Estrella distante (1996), Los detectives salvajes (1998). Amu-
tos novelísticos una disEosición fragmentaria_q~e se~ leto (1999), Monsieur Pain (2001) versión final de La sen-
pri~Jil~~~licidad de los narr~~or~~j!l_cli-_ da de los elefantes, Nocturno de Chile (2000), Una novelita
vi~es, disposición que caracteriza La literatura Y_lill.Ü11_ lumpen (2002), y, póstumamente, se publicó 2666 (2004).
América y forma pan im ortante de su ~miada novela De su extenso proyecto novelístico 2666, publicado en
Los detectives salv_ajes. as tensiones de unidad y dispersión un solo volumen, habría quedado incompleta su última
juegane-llfavÜr de la úTtima. Enlos detectives salvajes la for- parte. Estamos en espera de la publicación de la obra
ma ael diano de Vlda,enlas partes I y III, mientras la en cinco volúmenes, conforme a la voluntad de Bolaño.
búsqueda de la musa del grupo literario real visceralista, A las novelas del autor se suman los libros de cuentos:
Cesárea Tinajero, proporciona una curva de desarrollo que Llamadas telefónicas (1997), Putas asesinas (2001) y, pós-
se resuelve en un éxito dudoso. Pero es el fragmentarismo tumamente, el último libro que alcanzó a completar en
lOO 101
.
CEDOMIL GOIC
1f
i¡
.
~
(1998). N o conocemos la primera versión y por lo tanto no
estamos en condiciones de decir nada sobre sus posibles
1.
crónicas literarias y algunas entrevistas en el volumen l;
~ . transformaciones o diferencias, aparte del título.
Entre paréntesis (Barcelona: Anagrama, 2004). ~ La literatura nazi en América (1996) nos propone
~
0
Una prim consideración sobre el conjunto de su un primer modelo de la disposición de un _!!LQ.S;J.ico de_
producción literaria se ace patente en el hipertextQ_de treinta narraciQD~ -notas biográficas organizadas en
B~ el texto continuo que establece relaciones de origen difeféñtessecciones-de personajes diferentes, y una
\\LU,ioie~tua,1h es decir, t;!!_tre relatos breves del mismo autor, extensa nota bibliográfica comentada, que se relacionan
:que'st~W~nsforman, que sirven de subtextos de un libro y por su común referencia a la experiencia nazi y sus
1 ge~an novelas independientes desarrolladas a partir.~ e figuras o a experiencias y figuras semejantes de abuso de
·e!}Qs,. De esta manera es posible aefinir el origen y relación poder. De entre ellas se_ desprenderá la última narración
de distintos personajes o situaciones e historias de sus o capítulo -Ramírez Hoffman, el infame, 179-204-, de
novelas ulteriores. Así, por ejemplo, en las páginas finales, solo 23 páginas, cambiando de nombre al protagonista,
en el Apéndice «Manuscrito encontrado en una bala» para dar origen a La estrella distante (1996) a lo que se
-«Diario de Ángel Ros»-, de Consejo de Morrison a un refiere Bolaño en una breve nota preliminar a su novela
fanático dejoyce, escrito en colaboración con el autor catalán de ciento cincuenta y siete páginas.
Antoni García Porta, su primer libro publicado, emplea el De Los detectiveualvai~~ela de va~~~
cauce del diario de vida y se menciona por primera vez se desprende ~~ll, 4: 190- f99Tcilya expansi.Qp,
al poeta mexicano Mario Santiago, tipo real del personaje de loaT)4páginas, dará origen a la novela Amuleto (1999),
Ulises Lima de Los detectives salvajes, a quien por lo demás se
ve leer un poema -parodiado por el título de la novela que
leemos: «Consejos de un discípulo de Marx a un fanático
de Heidegger» (152, 161).
@=dial io ~~ vic!<t·--~~tmto:~-_·r""a..,.!l"'_c:c;;~-;n~a:::r:::::ra~ anticipa al de
---
novela de la urugu~.Yª--Auxj]ja I acouture, en~ el
---
bañoaeuñedificio de la UNAM durant€ les suc€~0~ del 68
mexicano, conservando el nombre del personaje y la voz
na~-
La novela Nocturno de Chile (2000) encuentra su argu-
GarcíalVraCiero de Los detectives salvajes incluso al considerar mento sintético y completo en las últimas páginas de una
que las entradas pueden ir de la brevedad de una línea a crónica literaria, «El pasillo sin salida aparente», publicada
dos, tres y cuatro, a otras más extensas. La novela Amberes por el autor en Ajoblanco 116 (Barcelona, mayo de 1999):
en uno de sus breves fragmentos -22. El mar-, de una 54-57, que se puede leer hoy día en su colección de cróni-
sola y breve página, acompañada de las ilustraciones de cas Entre paréntesis (Barcelona: Editorial Anagrama, 2004,
tres líneas: ~na recta, otra ondulada y la tercera, quebrada, pp. 71-78). La expansión va aquí de dos breves páginas que
anticipa el segmento (II, 19: 398-401), de Los detectives narran la anécdota, a las ciento cincuenta páginas de la
salvajes, de más extenso y complicado desarrollo que novela.
ilustrará el único poema o criptograma de Cesárea Tinajera Su última obra 2666 (2004) propone cinco novelas o
y su interpretación. partes que dispersan y ordenan la común referencia al es-
La senda de los elefantes (Toledo: 1994) es el título critor Benno von Archimboldi: objeto de investigación de
de la novela, que será más tarde la novela Monsieur Pain cuatro estudiosos de otros tantos países que le buscarán en
102 103
~
México; los ecos de su presencia en México en la historia Julio Rojas (Cuba, 1965), autor de Tumba sin sosiego, Premio
de Amalfitano, un catedrático chileno; la parte de un perio- Anagrama 2006, Santiago Gamboa (Colombia, 1965), Jai-
dista norteamericano en la ciudad de los crímenes; la parte me BailyJPerú, 1965), Iván Thays (Perú, 1968), Santiago
de los crímenes y la vinculación con su sobrino acusado ·R.oncaglío!9 (Perú, 1975), autor de Pudor, Abril rojo, Premio
por los crímenes de mujeres; y la final biografía detenida 'A.tbguabi 2006, Edmundo Paz Soldán (Bolivia, 1967). En
del escritor desde la infancia hasta los ochenta años a pun- Argentina, Gonzalo Garcés (Argentina, 1974), autor de Di-
to de partir a México en busca de su sobrino. ciembre (1997), Los impacientes (2000), Premio Biblioteca
La anticipación del título de 2666 -una alusión a la Breve 2000, y El Futuro (2003), Martín Kohan (Argentina,
imagen de la segunda bestia del Apocalipsis, 13:18 : et nu- 1967), autor de El informe (1997), Los cautivos (2000), Dos
merus eius est sescenti sexaginta sex-se encuentra doblemen- veces junio (2002), Segundos afuera (2005), Museo de la revo-
te en las referencias a la fecha que pueden encontrarse en lución (2006) y Ciencias morales, Premio Herralde 2007, y
su obra anterior: la que hace Cesárea Tinajero (Los detectives Andrés Neuman (Argentina,1977). En Chile, destacan los
salvajes, III: 596) y, además, la hecha por Auxilio Lacouture nombres de Sergio Missana (Chile, 1966), Marcelo Simo-
en Amuleto (76-77) con precisión matemática. Por último, netti (Chile, 1966), Gonzalo Lira (1968), Alejandra Cos-
en Los detectives salvajes (II, 2: 170) se encuentra igualmente tamagna (1970), autora de En voz baja (1996), Ciudadano
la mención de un escritor, francés en este caso, cuyo nom- en retiro (1998), Cansado ya del sol (2002) y Dile que no es-
bre es ].M.G. Arcimboldi. (Podría verse aquí también una toy (2007). Andrea Maturana (1969), El daño (1997), Ra-
parodia del nombre, mentado en Consejos de un discípulo de fael Gumucio (Chile, 1970), Memorias prematuras (2000),
Morrison a un fanático de ]oyce, del autor francés j.M.G. Le Comedia nupcial (2002) y Los platos rotos (2004), lorge Ba-
Clézio) [Jean-Marie Gustave], reciente Premio Nobel de Li- radit (Chile, 1969), Ygdrasil (2005) y Synco (200~) ~
teratura 2008. drQ...Z.ambra (Cl;}Jg, 1975) y Carlos Labbé (Chile, 1977).
De esta maner e ofre- La obra derVcioJ, En busca de Klingsor (1999), es una ex-
ce como un · antesco hi ertexto cuyQ..?.¿_ntecedentes se traordinaria n6Vefa en ue se su er divers · .
pu;aen.- Í'lfslrear en vanos textos previos del autor y p..er- la novela de investigación, detectivesca, el diar·
miteg mostrar su origen~¡; transfarm~ciones que s..ufren morías e mun o aue oree e v süwe a la Se2:u
por¿mplificacíóp y otros cambios. MunillªLhasta la caída del muro de Berlín Estamos ante
una rec~eración irónica e ingeniosa de la novela orgánica
. La generación ~ -novissimi de~ontecimiento lineal y orientado con la expectación de
GENERACION DE 2002 narratores- es la generación joven u~senlace. Se desarrolla todo esto bajo él control y la
NACIDOS DE 1965 A 1979 . .r ----
en plena fase aspirante desde 1995 a presencia coherente de un narrador básico, un personaje
2009. Destaca ya un número creciente de originales narra- del mundo narrado que se sitúa dentro y fuera del mundo
dores que alcanzan los treinta años de edad y más. Entre para referirse a sí mismo -en el plan de la autobiografía y
ellos, primeramente, Jorge~i (México, 1968) de lo que el diario personal-, o al mundo conocido y a los demás, a
en México se llama la generación del Crack. Ignacio Padi- propósito de sí mismo, en el plan de las memorias. La pers-
lla (México, 1968), Eloy Urroz (México, 1967), Pablo Soler pectiva interpretativa o ideológica del personaje narrador
Frost (México, 1965), Pedro Ángel Palou (México, 1966). es de rigurosa elaboración científica. La perspectiva lin-
104 105
~-- 1
.l
de jorge Edwards, la participación crítica de Vargas Llo-
sa en la celebración, en 1987, de los cincuenta años del
Congreso de Intelectuales por la Libertad de la Cultura
de Valencia 193 7, la experiencia de los exiliados hispa- j
-,~
108 109
CEDOMIL GoiC 1
'"
~
'
~~·
'
~'
"
:.·.'."1
'
1 ÍNDICE
1 Presentación
Novela renacentista y barroca ..
7
9
i
~j
L Novela renacentista
2" Novela manierista
3. Novela barroca
12
16
25
~
Novela moderna 31
L Roc!ocó (1755-1800) 34
1 2. Neoclasicismo (1800-1845) 42
1 3. Romanticismo (1845-1889) 47
1 4. Naturalismo (1890-1934) 59
a) Criollismo . 59
b) Modernismo 63
e) Mundonovismo 67
Novela contemporánea 71
L Superrealismo (1935-1979) 73
a) Superrealismo (1935-1949) 75
b) Neorrealismo (1950-1964) 77
~'t,
e) Irrealismo (1965-1979) 81
Infrarrealismo. Novela actual (1980-2008) 85
L La novela actual 107