N.

O 391 ENERO 2019 • 6 €

ESCALADAS
EN EL SAHARA

Hoggar
EL REY PIRENAICO

Pic Long
DRANGNAG-RI

Arista SO

UN LABERINTO
DE TORRES EN

Siberia
ACCIDENTES Alud de placa • ALPINISMO www.desnivel.com
00391
Gredos, Cresta de La Catedral • CINE Scott •
LITERATURA La vida de Hans Kammerlander 9 778402 119767
 s u m a r i o información diaria en www.desnivel.com

No 391•Enero 2019
E D I TOR I A L CONTENIDO

Un papel necesario 14 Kilian Fischhuber consiguió la

tripulación necesaria para un
viaje de escalada a un sitio donde no
había escalado nadie y donde, quizás,
no se pudiera escalar. Este es su relato,
Tras 113 revistas y 21 años hemos tenido que tomar una
acompañado de alucinantes imágenes
decisión inevitable: cerrar nuestra revista hermana, Esca- de su expedición a la SIBERIA remota.
lar. Con internet y las redes sociales en pleno auge era in-
viable continuar. Son los tiempos y hay que aceptarlos.
Con lo positivo que traen: otra forma de comunicación 28 Mikel Zabalza, Alberto
Fernández, Joseba Larrañaga e
Iñaki Arakistain inauguraron la arista
más rápida, abierta y participativa; el mundo digital es suroeste del DRANGNAG-RI (6801 m),
apasionante y abre posibilidades únicas de comunicación en el Valle de Gaurishankar (Nepal).
También hay que aceptar lo que se llevan. Bautizaron su vía como Bizipenak
(“vivencias” en euskera).
Detrás de las revistas en papel hay un oficio en peligro

40
de extinción: el periodismo, que realiza un personaje En el sur de Argelia, una zona
poco o nada visible, que no habla de sí mismo sino de los históricamente convulsa, se
demás. Un personaje cuyo oficio es contar historias que encuentra el macizo del HOGGAR. Se
acaba de inaugurar un periodo de
sean interesantes, publicar información contrastada, in-
relativa calma en la zona que ha vuelto a
vestigar, documentar, contextualizar. En nuestro caso te- ser aprovechado por los escaladores
nemos claro que nuestra misión es mantener viva la his- más aventureros.
toria del alpinismo y la escalada, hablando no solo de lo
que ocurre en estos momentos, también de aquellos que
nos precedieron, motivándonos e inspirándonos.
52 Considerado por muchos como
el tresmil principal más difícil, el
PIC LONG es la cumbre más alta del
Son momentos difíciles, en los que incluso el futuro de Pirineo enteramente en territorio
la revista Desnivel, con 37 años a sus espaldas y casi francés, y también uno de los grandes
40.000 páginas publicadas, pende de un hilo muy fino. Un tresmiles de la cadena. Cartografiamos
todas sus vertientes, rutas clásicas,
hilo que nos negamos a cortar porque estamos convenci- normales y vías más modernas de roca.
dos de la importancia de la labor que llevamos a cabo
Si no lo tenéis claro, haceos esta pregunta: ¿dónde que-
dará recogido todo lo ocurrido en nuestro mundo de nieve, 76 Escalar la CRESTA DE LA
CATEDRAL de la sierra de
Gredos en condiciones estivales ya
hielo y roca si desaparecen las revistas en papel? ¿En las re- supone una buena experiencia de
des sociales, donde la gran mayoría escribe para promocio- escalada y montaña, pero hacerlo en
nar su marca personal? ¿En internet, donde hay informa- invierno se convierte en una empresa
ción de calidad pero también mucha sin contrastar, aparte reservada a alpinistas con experiencia. La
grande course gredense, como dicen
de que su permanencia está condicionada a que una web quienes la han recorrido con crampones.
decida cerrar y hacer desaparecer todo su contenido?
Publicar en papel exige tiempo y reflexión. El espacio es
limitado, lo que exige seleccionar el contenido, reflexionar Y ADEMÁS
sobre la importancia de cada palabra. El papel nos exige 4 ACTUALIDAD:
buscar temas nuevos, creativos, diferentes... Temas que, Primera al Lunag Ri por David
difícilmente, un lector encontrará en redes o en internet. Lama • La vía más dura de Iker Pou
El papel conlleva la responsabilidad de que lo que es- 10 Actualidad de MATERIAL
cribes quedará allí para siempre. También hay más tran- 12 EMPRESAS
quilidad para revisar los textos, que además pasan por 68 LITERATURA: Hans Kammerlander
84 ANÁLISIS DE ACCIDENTES
otros compañeros de redacción –todos aportan su granito
88 MATERIAL PROBADO
de arena– hasta ver la luz.
90 CINE: Scott en la Antártida
Escalar no seguirá viendo la luz pero deja un importan-
te legado: 8000 páginas que recogen lo ocurrido en el
mundo de la escalada en los últimos 21 años. El legado de EDITA Colaboran en este número: DISTRIBUCIÓN Y VENTAS
la revista Desnivel es aún mayor. Un legado que permane- Ediciones Desnivel S.L.
C/ San Victorino nº 8.
Kilian Fischhuber, Joseba
Larrañaga, Oriol Baró, Alberto
Mª José Santamaría. Tel: 91 360 22 84.
mariajose@desnivel.com
cerá para las próximas generaciones. 28025 Madrid. Martínez Embid, Alberto Pedidos: Librería Desnivel.
Teléfono: 91 360 22 42. Hernández, Pati Blasco, Raúl Lora y Tel: 91 369 42 90.
En un momento tan difícil para el “viejo” periodismo edicionesdesnivel@desnivel.com Comité de Seguridad FEDME. Envíos: Ramón Díaz y Pedro Montes.
de calidad en papel, sentimos también que nunca ha Distribuye: SGEL. Tel: 91 661 70 00.
REDACCIÓN DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD PVP Canarias: 6,15 €
sido tan importante como ahora el periodismo que ha- Director: Darío Rodríguez. Directora: María Ángeles Trujillo.
cemos, independiente y objetivo. Un periodismo en el dario@desnivel.com publicidad@desnivel.com SUSCRIPCIONES
Redactor jefe: Tel: 91 360 22 60. Fax: 91 360 22 64. Tel: 91 429 22 51 (de 9 a 20.30 h).
que buscamos transmitir la historia y los valores de un José Manuel Velázquez-Gaztelu. suscripciones@desnivel.com
redaccion@desnivel.com DESNIVEL.COM http://desnivel.com/suscripciones
deporte tan apasionante como el alpinismo y la escala- Redactora de material: Redacción: Ana Torres.
da. Esperamos seguir haciéndolo durante, al menos, los Eva Martos. anatorres@desnivel.com Impresa en España/Printed in Spain.
evamartos@desnivel.com Webmaster: José Yáñez. Imprime NUEVA IMPRENTA en papel
próximos 37 años. // Darío RODRÍGUEZ Director de Arte: Gregorio Arranz. webmaster@desnivel.com ecológico TCF (totalmente libre de
g.arranz@desnivel.com cloro).
Ilustraciones: Juan Lozano. CONTABILIDAD
EN PORTADA: Las torres de granito de Ulakhan Sis (Siberia). Retoque de imagen: Maite López. mayte@desnivel.com Depósito legal: M-8747-2013
Foto: Elias Holzknecht / Red Bull Content Pool. Luis Palomares. Tel: 91 360 26 20. ISSN: 0211 9765

SÍGUENOS EN:
desnivel.com facebook.com/revistadesnivel twitter.com/desnivelados instagram.com/desnivel_revista
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 3
SEAN HAVERSTOCK / RED BULL CONTENT POOL
actualidad
Alpinismo
DESPUÉS DE TRES INTENTOS Y EN SOLITARIO
David Lama consigue
la primera al Lunag Ri
Lo intentó en 2015 y también en 2016. Finalmente,
el alpinista austriaco David Lama consiguió, en
solitario, la ecalada del Lunag Ri (6907 m), una cima
virgen en la frontera de Tíbet y Nepal.
4 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
E
L Lunag Ri es la cumbre
principal del macizo de Lu-
nag, en Nepal. Expedicio-
nes anteriores habían logrado al-
gunas de sus cumbres secunda-
rias, como el Jobo Rinjang (6778
m) y el Jobo Lecoultre (6,478 m),
ambas en 2009, o el Lunag II
(6.830 m), en 2010, por M Bellevi-
lle, Mathieu Detrie, Mathieu May-
nadier y Seb Ratel, tras una larga
y audaz línea por su cara sureste.
Sin embargo, la cima principal,
pese a algunos intentos, se mante-
nía invicta. David Lama viajó a la
zona en 2015 y 2016 junto con
Conrad Anker. La primera vez, des-
pués de un vivac en una grieta, el
segundo día de escalada alcanza-
ron, tras 12 horas, el muro supe-
rior, a 300 metros de la cumbre.
Sin tienda ni saco y con una tem-
peratura de -25ºC, decidieron darse
la vuelta. En 2016, Conrad sufrió

un infarto a más de 6000 m y tuvo
que ser evacuado en helicóptero a
Katmandú. Entonces, con su com-
pañero a salvo, David Lama lanzo
un intento solitario de tres días
hasta los 6700 m.
Condiciones distintas
Este año, a finales de octubre lo
consiguió. David informaba tras
su descenso que la montaña había
cambiado bastante desde 2016.
Este año había mucha nieve en la
parte alta y casi nada en la baja, lo
que convirtió los primeros 300
metros en un complicado camino,
con secciones de mixto y hielo.
Llegó al primer vivac a prime-
ra hora de la mañana, donde per-
maneció todo el día siguiente. De
madrugada comenzó a soplar un
viento muy fuerte, con una tem-
peratura de -30ºC. Comenzó a es-
calar a las 6 de la mañana, llegó
hasta la arista oeste y continuó
por la vía de los intentos anterio-
res. A 6800 m montó la tienda y
pasó otra noche. El tercer día era
el gran interrogante, ya que no
tenía muy claro por dónde atacar
el headwall. Decidió intentarlo
por el lado izquierdo, el tibetano,
y, por un sistema de goulottes y
placas de hielo, después de cua-
tro horas de escalada, a las 10 de
la mañana alcanzó la cima.
David Lama alcanza en
solitario la cumbre del Lunag
Ri (6907 m). El momento
queda captado por una
impresionante toma de dron.
“Lo más complicado [de una es-
calada en solitario en una monta-
ña como el Lunag Ri] es mantener
la confianza. Creer que el plan y la
estrategia son las correctas, que el
material elegido va a funcionar. Es
fácil mantener la confianza un día,
pero no lo es aguantarla durante
toda la expedición, e incluso en la
preparación”, nos explica David en
una entrevista que publicaremos
en el siguiente número.
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 5
 actualidad
Deportiva
NUEVA PROPUESTA DE NOVENO EN MARGALEF
Artaburu, lo más
duro para Iker Pou
Iker Pou, después de mucho trabajo, ensayos e
intentos, consiguió encadenar Artaburu, en
Margalef (Tarragona). Asegura que es la ruta más
dura que ha encadenado hasta el momento
–bastante más que sus 9a+– pero prefiere no
graduarla y que sean los futuros repetidores quienes
le pongan letra y, quizás, signo.
6 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
“T ODO el mundo me pre-
gunta por el grado de
Artaburu”, declaraba en
redes Iker Pou tras hacer público
este encadenamiento en la zona ta-
rraconense de Margalef. Iker esta
vez ha preferido no mojarse con la
cotación y simplemente afirmar
que es la ruta que más le ha costa-
do. “Artaburu es la vía más dura
que he conseguido hacer jamás,
muy por encima de todos los 9a+
que he hecho [Demencia senil,
Margalef, en 2010, primera repeti-
ción tras Chris Sharma; Nit de
bruixes, en 2012, Margalef, prime-
ra ascensión, y Big men, en 2015,
Fraguel, Mallorca, primera ascen-
sión] y probado. Así que, basándo-
nos en la lógica, bien podría tratar-
se de 9b, o quién sabe si incluso
más. Carezco de referencias en
este grado, y por eso he tratado de
ser lo más honesto conmigo mis-
mo y con los demás”.
Cabezonería
Hace seis años, Iker dio con esta
línea en la Cova de l’Obac, tardó
tres días en equiparla –la vía es
natural, con alguna presa refor-
zada– y luego invirtió un sinfín
de jornadas para descifrar los mo-
vimientos (38 en total) e ir hilan-
do secuencias. El nombre de Ar-
taburu hace alusión al empecina-
miento del escalador de Vitoria
por poner el punto rojo a la vía.
No en vano, Artaburu significa
“cabezón” en vasco...
“Es un techo con inclinación
incluso descendente, de unos
15/20 metros, donde predominan
los agujeros pequeños; una au-
téntica fiesta de monodedos y bi-
dedos. Hay muy pocos pies, y los
que encuentras son muy malos,
por lo que hay que volarlos cons-
tantemente”, relata Iker.
Iker, a sus 41 años, confiesa
además que, por primera vez, ha
hecho una dieta para perder peso
(dos kilos), una de las claves del La dura Arta
encadenamiento. encuentra en la
l’Obac de Margale
muchas dudas acer
la línea sería
JORDI CANYIGUERAL

DESNIVEL.COM > ENERO 2

 actualidad información diaria en www.desnivel.com

cultural
EVEREST, Expedicion Vasca 1980.
Todo un pueblo en la cumbre ESCALADA DEPORTIVA

GREDOS
Ramón Olasagasti, dibujos de César Llaguno.
Sua Edizioak y Bilbao Mendi Film Festival, 2018.
16 x 24 cm, 50 páginas, 8,50 €.

E L 14 de mayo de 1980 Martín Zabaleta

alcanzó la cumbre del Everest. Era el
triunfo de la expedición vasca que había
L A Sierra de Gredos alberga a sus
pies numerosas zonas de escalada
deportiva y de rutas cortas semiequi-
recorrido un camino arduo y largo, desde padas. Estamos hablando de alrededor
la búsqueda de financiación, con una pri- de 1000 itinerarios, un auténtico pa-
mera intentona fallida con la expedición raíso que alberga algunas de las me-
Tximist, hasta las caídas, grietas, vientos, jores líneas de granito de la Penínsu-
nieve y demás trabas que puso la monta- la. Muros, placas, fisuras, desplomes...
na, pasando por los enmarcados en los sobrios paisajes
momentos de des- gredenses y repartidos por las si-
ánimo, fallos, mie- guiente áreas: Robledillo, Navalacruz,
dos... La historia, se- Navatalgordo, Garganta del Cuervo,
guida entonces con Navarredonda de Gredos, La Platafor-
gran interés, espe- ma de Hoyos del Espino, Peña la vieja,
cialmente desde el Navalperal de Tormes, la Laguna del
País Vasco, se recu- Duque de Solana de Ávila, Santibáñez
pera en Todo un pue- de Béjar, Risco Gordo, La Covatilla,
blo en la cumbre, la Barrera de Valdesancho, Carabanche-
novela gráfica ilus- les, Valdesangil, Cancho Bermejo, Val-
trada por César Lla- desangil, Canalizos, Candelario, La
guno con guión de Corbera, Navalmoral de Béjar, El Pi-
Ramón Olasagasti. cacho y Vallejera de Riofrío. Raúl Lora. Ed. Desnivel, 2018. 14 x 21 cm. 176 págs. 24 €.

LA MONTAÑA DESNUDA VIAJAR EN BICI

Reinhold Messner. Ed. Desnivel, 2018.
14 cm x 21, 296 págs, 21 €.
L A ascensión al Nanga Parbat en
1970 marcó el inicio de la ca-
rrera himalayística de Reinhold
Messner. Fue también una expedi-
ción controvertida y en la que mu-
rió el hermano de Reinhold. La
montaña desnuda es un relato do-
lorosamente valiente y personal de
la muerte y la supervivencia, en el
cual la inmediatez del momento
resurgida de los diarios y de los re-
cuerdos del autor se complementa
con una visión a posteriori, desde
la perspectiva que dan más de 30
años de reflexión y sentimiento. A
todos aquellos que desean com-
prender la naturaleza de la tremen-
da fuerza interior que ha llevado a
Messner a ser lo que es – el alpinis-
ta más importante e innovador de
todos los tiempos– este libro brin-
da una lectura apasionante al más
allá, de la vida a la muerte y de la
muerte a la vida.
Manual práctico de cicloturismo de alforjas
Alicia Urrea y Álvaro Martín.
Ed. Desnivel, 2018. 16,5 x 22 cm, 168 páginas, 17,50 €.
T ERCERA edición revisada y ampliada de este manual que nos
ofrece todas las claves, trucos y estrategias del ciclismo nó-
mada. Aprenderemos a planificar nuestra ruta, a elegir y preparar
la bicicleta, qué equipamiento necesitamos cómo buscar lugares
para pernoctar. Cuenta con los siguientes capítulos:
• Planifica tu viaje.
• Diseñando un itinerario.
• Los compañeros de viaje.
• Cuánto cuesta viajar en bici.
• Llevar tu bici hasta el punto
de partida.
• Cómo llevar los trastos.
• Ligero de equipaje.
• Tipos de bici.
• Mecánica de supervivencia.
• Técnicas de pedaleo.
• ¿Dónde pasar la noche?
• Pedalear bajo condiciones
adversas.

Nevalia Guías de Montaña Hacemos de tus sueños una aventura

Sierra Nevada
Conquista sus principales cimas con la ayuda de nuestros guías titulados.
• Ascensión al Mulhacén, techo de la península Ibérica.
• Ascensiones guiadas al Veleta, Alcazaba, los Machos, Picón de Jerez...
• Rutas con raquetas de nieve por el puerto de la Ragua, valle de San Juan,
alrededores de las pistas de esquí etc.
• Integral de Sierra Nevada en 4 días y ascendiendo las principales cimas del macizo.
Internacionales
Asciende y realiza los grandes trekkings intencionales. Nevalia te ofrece un amplio abanico
de posibilidades para que vivas la aventura de tu vida.
• AFRICA. Kilimanjaro, Toubkal, Mgoun. Trekking en el Desierto del Sahara.
• SUDAMÉRICA. Perú, Chile, Argentina. Como la Cordillera Blanca, Cordillera de Huayhuash,
Patagonia, Atacama, Aconcagua, Ojos del Salado, etc.
• HIMALAYA. Trekking al campo base del Everest, Annapurnas. Ascensiones al Island Peak, Mera Peak...

8 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 VIBRAM ARCTIC GRIP
La revolucionaria suela que agarra en hielo mojado
Ya están disponibles los nuevos modelos de calzado invernal para outdoor que
incorporan la innovadora tecnología de suela Vibram Arctic Grip, que mejora de
forma drástica el agarre en todo tipo de superficies, incluso sobre hielo mojado.
La firma italiana Vibram es por su excelente agarre en calzado en cualquier tipo de
desde hace más de 80 años líder todo tipo de superficies, superficie, tanto en exterior
mundial en la producción especialmente las heladas. Lo como en interior, sin riesgo de
de suelas de goma con altas consigue sin necesidad de provocar daños o marcas. El
prestaciones destinadas al introducir en la suela insertos de hielo, que en invierno es un
calzado outdoor. Para la nueva metal (como los clavos), sino riesgo que convierte en más
colección de suelas invernales con una especial combinación temibles los recorridos
vuelve a apostar por la de gomas Vibram junto a un dedicados a los practicantes de
tecnología Vibram Arctic Grip, diseño específico. Además, la trekking o trail running, ya no
lanzada hace un par de años al ausencia de elementos será un problema gracias a esta
mercado y que se caracteriza metálicos permite el uso de este revolucionaria suela.

CRISPI Monaco Snug GARMONT Miguasha LOWA Locarno Ice

Bota de hiking cuya suela está estudiada
para optimizar al máximo las propiedades
de la tecnología Vibram Arctic Grip y
permitir así caminar de forma más segura
por las superficies invernales, sobre todo si
están heladas. La parte alta está
confeccionada en piel flor hidrófuga
e impermeable. La solución perfecta para
el hiking invernal.
Con piel Nobuck en la parte superior, muy
resistente a la abrasión y con punta
reforzada para una mayor protección. El
diseño de la suela, con tecnología Arctic
Grip, está estudiado para lograr una base
amplia de contacto con las superficies
heladas, de forma que se incrementa su
estabilidad. Ofrece un excelente equilbrio
entre ligereza y durabilidad.
Con un look deportivo, es un calzado
práctico y cómodo, ideal para la vida
urbana. Los tacos de la suela, con
tecnología Vibram Arctic Grip, tienen
forma triangular y están ubicados en la
parte del antepié y del talón para
favorecer el agarre en el hielo mojado.
Confeccionada en piel Nobuck,
impermeable y transpirable.
 actualidad información diaria www.desnivel.com

nuevos productos
conectados CASCO METEOR
Petzl
www.petzl.com/es
CON UN DISEÑO DE BOLSILLO

inReach Mini de GARMIN

Compacto y provisto de una
excelente ventilación que
ofrece un porte cómodo. Cons-
trucción In-Mold, con almohadilla

U
N dispositivo de comunicación por satélite pequeño, ligero y robusto, de EPS bajo una carcasa de policar-
que permite la comunicación por mensajes de texto bidireccionales bonato. Diseño envolvente TOP AND
con la cobertura global total del sistema Iridium (requiere suscripción SIDE PROTECTION para una protección
a un servicio por satélite), enviando mensajes SOS interactivos al centro de óptima contra los impactos laterales, delanteros y posteriores.
control de búsqueda y rescate. Además, con la aplicación Earthmate de Gar- La integración óptima de una máscara de esquí o de una pantalla de
min gratuita, se puede acceder a mapas de descarga e imágenes aéreas en co- protección hace que sea adecuado para esquí de montaña, además de
lor. Dispone de servicio opcional de previsión meteorológica que proporciona para escalada y alpinismo. No cumple con la norma EN 1077 para
actualizaciones detalladas directamente a tu inReach Mini o dispositivo vin- esquí alpino. Peso: 240 g. Tallas: S/M (48-58 cm) y M/L (53-61 cm).
culado. Se pueden enviar y recibir mensajes de inReach mediante dispositivos PVP Recomendado: 80 €. Distribuye: PETZL ESPAÑA.
Garmin compatibles, incluidos wearables y dispositivos de mano conectados.
Emplea batería de litio interna recargable que proporciona hasta 90 horas
de autonomía en el modo de seguimiento de 10 minutos. Con algo menos de MANOPLAS WATERPROOFS OVERMITTS
9,9 cm de altura, 5,2 cm de anchura y un peso de tan solo 100 g, inReach
Mini cabe a la perfección en el bolsillo o la mochila. Black Diamond www.blackdiamondequipment.com

Novedad de la gama Ascent Series de Black Diamond, que cubren

Distribuye: las necesidades de cualquier montañero, desde expediciones
GARMIN IBERIA. invernales de alpinismo, ascensos y descensos en condiciones
PVPR: 349,99 €. climáticas adversas o escalada alpina.
+ INFO:
Son unos guantes ligeros, con
www.garmin.com
costuras termoselladas y un
tejido elástico transpirable de
tres capas, con los que
podrás cubrir y proteger tus
guantes de forro, softshell o
piel. Es el accesorio perfecto
para el esquí de travesía,
escalada invernal o
senderismo en condiciones
cambiantes y frías.
PVPR: 95 €.
Distribuye: MEGASPORT.

ESQUÍS SPEEDGUIDE 95 Scott www.scott-sports.com

Esquí moderno y polivalente, incluido en la nueva generación de esquís de travesía livianos,

que abre los horizontes de lo que es posible en las sesiones fuera de pista con sus
increíbles capacidades ascendentes, sin comprometer el rendimiento de descenso. Es un esquí
ágil y divertido en cualquier terreno y garantiza un esquí seguro en el terreno más técnico.
Construcción tipo sándwich con núcleo de madera.
Longitud: 173 y 178 cm. Peso: 1.220 y 1.280 g. PVPR: 735 €. Distribuye: BM SPORTECH.
FRONTAL MH3 Led Lenser www.ledlenser.com/es
Frontal todoterreno con cabezal extraíble que le permite
transformarse rápidamente en una linterna y, gracias a su clip
metálico, también se puede sujetar fácilmente en la chaqueta o
en el cinturón. Es muy ligero (92 g), con una potencia máxima de
200 lúmenes y un alcance de 130 metros. Con dos modos de luz
(máxima y mínima) y con modo de ahorro de energía. Emplea
pilas alcalinas AA, con una autonomía de hasta 35 horas y con
indicador de advertencia de batería baja. La cinta de la
cabeza es elástica, extraíble y lavable. Resistencia al agua IP54.
PVPR: 39,90 €. Distribuye: REIBERCO INTERNACIONAL S.A.

10 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 herramientas

PARA ALPINISMO TÉCNICO

Piolet North
Machine
de GRIVEL
FRONTAL CROSS TRAIL S Silva www.silva.se
n ó - Potente, polivalente y fiable, con foco Flow Light (el haz de luz se en-
mico y sancha o se concentra automáticamente según nuestras necesidades)

P
IOLET tracción para alpi-
nismo técnico y expedi-
ciones cuando precisa-
mos las ventajas de las for-
mas curvas del Tech Ma-
chine, para superar des-
plomes o pasos exigentes y
progresar entre las diferentes irregula-
ridades del terreno, y la funcionalidad
del apoyo suplementario, o bastón, del
regatón del piolet Light Machine. El
mango, fabricado en aleación de acero,
cuenta con la construcción patentada
G-Bone, en forma de diáfisis de hueso
con la que, además de ligereza, conse-
guimos un tacto más adherente, ergo-
cómodo. y la calidad de luz homogénea que proporciona su tecnología Intelli-
Provisto de gent Light. Esta versión ofrece un incremento del 30% de su potencia.
se rie c on la Incluye dos LEDS ultrapotentes, botón on/off sobredimensionado y
hoja ICE intercam- cuatro modos de iluminación (máximo, óptimo, mínimo e intermitente).
biable de acero forjado de 3 Funciona en temperaturas extremas -20 a +60ºC. Potencia máxima:
mm de espesor: con dentado y relie- 350 lúmenes, alcance máximo: 130 m. Peso: 70 g (sin pilas). Estanquei-
ves específicos que garantizan una fácil dad: IPX5. PVPR: 89,10 € (versión 4 pilas AA) y 118 € (versión batería
penetración en hielo. Se puede equipar recargable con USB de 1,2 Ah) Distribuye: VERTICAL SPORTS S.L.
también con pala o martillo intercam-
biables para mayor versatilidad. Resis-
tencia CE mango: 400 kg, tipo T. Lon-
gitud: 47 cm. Peso: 480 g.
Distribuye: VERTICAL SPORTS S.L.
PVPR: 219 € (versión pala y martillo).
+ INFO: www.grivel.com

CHAQUETA DE PLUMAS ORTLES MEDIUM 2

Salewa www.salewa.com

Chaqueta con relleno 90/10 de plumón de pato
blanco de 230 cuin, con certificado RDS, que
incorpora además inserciones de aislamiento
híbrido TirolWool Celliant (en capucha, hom-
bros y puño), que mantiene el calor incluso
cuando hay humedad. El tejido exterior es
nailon ripstop ligero y resistente a la abra-
sión, y la capucha entallada y ajustable
aporta la máxima protección. Tiene un
diseño que permite una máxima libertad
de movimiento, con mangas y hombros
ergonómicos, cremallera frontal con
solapa, un bolsillo en pecho y otros dos
bolsillos laterales, todos con cremallera.
PVPR: 300 €. Distribuye: SALEWA IBÉRICA.
CALCETÍN T3+ SKI POLARTEC WARM ACTIVE
Lorpen www.lorpen.com
El calcetín más técnico de Lorpen en el que combina de forma estratégica
los clásicos tejidos de Polartec con el nuevo tejido Alpha de Polartec,
dando como resultado un modelo con las máximas prestaciones térmicas
y de transpirabilidad, que mantiene el pie caliente durante la actividad, con una
buena evacuación del sudor. La tecnología T3 proporciona al calcetín una zona
de ajuste que hace que el pie esté alineado, eliminando relieves y arrugas. También
dispone de una estructura amortiguadora y reforzada que protege los maleolos,
aliviando la presión que se genera por los impactos y protegiéndolos de rozamientos.
Además de incorporar la máxima tecnicidad, incorporan un diseño único con
una paleta de colores atractiva y actual. PVPR: 54,90 €. Distribuye: TERNUA GROUP.
CASCOS SPHERE Y ODISSEY Julbo www.julbo.com
El Sphere es el primer casco de Julbo con visera abatible Reactiv
fotocromática Zebra (categoría 1 a 3 o 2 a 4), reforzada por un
tratamiento antivaho, que ofrece una visión perfecta en cualquier
situación de luminosidad. Muy fácil de usar gracias a su cierre
magnético y regulable con máxima precisión. Por su parte el casco
Odissey tiene construcción in-mold con ABS inyectado, combinando
una gran ligereza y durabilidad. Ofrece un gran confort gracias a su
talla regulable con precisión, su doble ventilación delantera-trasera
regulable, su visera ventilada regulable y sus orejas 3D.
PVPR: 265 € (Sphere) y 135 € (Odissey) Distribuye: ESPORTIVA AKSA.
MEGAFLORA 9 EVO 226ERS www.226ers.com
226ERS ha evolucionado el K-Weeks Immune, su suplemento ideal
para el desayuno, incorporando Megaflora 9 EVO: una potente
mezcla de 9 cepas probióticas de alta calidad compuesta por
distintos minerales y proteína vegetal, que
nos ayudarán a mantener una buena salud
intestinal y a mejorar nuestro sistema
inmune, reforzando la flora intestinal y re-
percutiendo de forma positiva en nuestra
salud general. Sabo-
res: cappuccino,
chocolate, cookie y
vanilla coffee.
PVPR: 42 €
(formato 1/2 kilo) y
75 € (formato 1 kilo)
Distribuye: 226ERS.

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 11

 actualidad información diaria en www.desnivel.com
empresas
COL. DYNAFIT
CIRCUITO DE CAMPUS EN EL PIRINEO CATALÁN Y SIERRA NEVADA
Dynafit Skimo Camp Tour 2019
Este 2019, Dynafit ofrece un circuito de cinco campus entre el Pirineo catalán
y Sierra Nevada, desde enero a abril, destinado a aficionados al esquí de montaña
que quieran mejorar sus habilidades y aprender nuevas técnicas.
E
L circuito se compone de cinco campus
que se llevarán a cabo en distintos pun-
tos del Pirineo catalán y Sierra Nevada,
con una duración de un fin de semana cada
uno. En ellos, los participantes podrán desde
realizar excursiones de esquí de montaña, asis-
tir a charlas sobre seguridad, material o rendi-
miento deportivo, hacer tests de material Dyna-
fit y aprender a utilizarlo de forma eficaz. Todo
en un entorno privilegiado, pues los campus se
celebrarán en refugios a pie de montaña, siem-
pre acompañados de guías de alta montaña
UIAGM. Los campus están destinados tanto a
APOYO AL ESQUÍ DE MONTAÑA
Ferrino vuelve a equipar a la
Selección Catalana de Esquí
COL. FERRINO
12 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
quienes sientan curiosidad por iniciarse en el
esquí de montaña como a los que ya tienen una
buena base pero quieren mejorar su técnica o
adquirir nuevos conocimientos de esquí y segu-
ridad en montaña.
De momento, ya están confirmados los tres pri-
meros campus: del 18 al 20 de enero, Dynafit-Vèr-
tic Skimo Camp en la estación Vallter 2000; del
1 al 3 de febrero, Dynafit Pertot Skimo Camp en
La Molina, y del 15 al 17 de marzo, Dynafit-The
Secret Spot Skimo Camp en Vielha. Más informa-
ción, precios e inscripciones en la página de Fa-
cebook de Dynafit: www.facebook.com/dynafit
D URANTE los próximos años, Fe-
rrino será la marca que seguirán
luciendo los integrantes de la Selec-
ción Catalana de Esquí de Montaña,
gracias a la renovación del acuerdo
firmado entre la marca italiana y la
FEEC. Además, Ferrino también vol-
verá a equipar a los miembros del
Centro de Tecnificación de Esquí de
Montaña de Catalunya (CTEMC) y,
como novedad, a los árbitros de es-
quí de montaña. La Selección Catala-
na volverá a estar presente en la
Grand Course, compitiendo en Pierra
Menta, Adamello y Mezzalama, carre-
ras en las que la pasada temporada
la selección tuvo un papel destacado.
www.ferrino.it/es
APLICACIÓN PARA
CONOCER EL ESTADO DE LA
NIEVE EN LAS ESTACIONES
App Fresh Snow 2.0
F RESH SNOW es una app desarrollada a
medio camino entre Barcelona y Ando-
rra que ofrece información fiable y actual
sobre previsión meteorológica, nevadas y
estado de las pistas de esquí. Aporta datos
precisos gracias a un proceso de múltiples
chequeos que combina la tecnología con el
factor humano. De momento ofrece infor-
mación de cincuenta centros del Pirineo es-
pañol, francés y andorrano, aunque su ob-
jetivo final es extenderse a más centros de
esquí internacionales.
Disponible para iOS y Android.
23 Y 24 DE FEBRERO
La Sportiva
patrocina la travesía
Andorra Skimo
L A marca tialiana patrocina una de las ca-
rreras de referencia de esquí de monta-
ña, la Andorra Skimo, que se celebrará los
días 23 y 24 de febrero de 2019. Entre las no-
vedades de la nueva edición de la carrera
destaca que habrá cuatro recorridos dife-
rentes y, además, por primera vez la travesía
unirá las tres estaciones de esquí del Prin-
cipado de Andorra (Naturlandia, Ordino-Ar-
calís y GrandValira) así como los dos valles,
a través de los refugios de montaña.
Además de la vinculación de la marca por
su trayectoria con el mundo del esquí de
montaña, otro de los motivos del acuerdo de
patrocinio es por los valores que comparten.
Este año han otorgado a la Andorra Skimo
el certificado Clean CO2, por lo que la soste-
nibilidad y la reducción del impacto me-
dioambiental están presentes tanto en La
Sportiva como en la travesía por montaña.
Las inscripciones ya están abiertas,
con previsión de más de 1000 participan-
tes y 460 equipos. www.skimo6.com y
www.lasportiva.com
 ÚLTIMO OCHOMIL PENDIENTE EN INVIERNO

Trangoworld acompaña a
Alex Txikon al K2 invernal
E L himalayista vasco Alex Txikon se ha propuesto ser el primero en ascender
el K2 en invierno y su principal patrocinador, la firma aragonesa Trangoworld,
volverá a apoyarle en esta nueva expedición, que se prolongará desde enero hasta
marzo. A Alex le acompañará el himalayista gallego Félix Criado (con quien ya
intentó el K2 en 2013) y un equipo compuesto por otras diez personas (entre

COL. TICKET TO THE MOON

ellas, cinco sherpas). Además del objetivo montañero, será una expedición pionera
en el aspecto tecnológico, científico y mediambiental. Entre otras iniciativas, se
utilizarán paneles solares y molinos eólicos en el campo base, también llevarán
a cabo el reciclado de los más de 150 kilos de desechos que estiman generar y
tienen previsto instalar varias estaciones meteorológicas a distintas cotas para
monitorizar el invierno en el Himalaya. Además, a la expedición se unen otros
proyectos científicos y solidarios por parte del Basque Centre for Climate Rese-
arch, el K2-Xtreme Genetics Project y la Fundación Baltistán, grupo Cofares.
COL. TRANGOWORLD
HAMACAS OUTDOOR
Ticket To The Moon, ahora de la
mano de Esportiva Aksa
T ICKET To The Moon es el creador original de la más reconocida y
utilizada hamaca de cámping. Con sede y fabricación en la isla de
Bali, sus cómodas hamacas están confeccionadas con tela de paracaídas,
nailon súper resistente con triple costura, transpirable, elástico y con
tratamiento antimoho. Son muy agradables al tacto gracias al tejido
OEKO-TEX® Standard 100. Son además fáciles de transportar en su bolsa
compacta y muy sencillas de instalar gracias a sus resistentes cuerdas
náuticas y sus ganchos y mosquetones de acero inoxidable (con un sis-
tema de anclaje que no perjudica a la corteza de los árboles y que se
puede usar sobre superficies lisas, como postes). En su amplio catálogo

hay una amplia variedad de tamaños, diseños y formas que se adaptan

a las necesidades de cada usuario. Además, la firma está vinculada a la
fundación Ticket To The Moon, creada con el objetivo de apoyar a la
tribu Kimbi de Indonesia, con la que sigue colaborando aportando una
Álex Txikon posa con el traje de Trangoworld que vestirá en el K2. parte significativa de sus ganancias. www.esportivaaksa.com

+ INFO en: www.trangoworld.com y www.alextxikon.com

CON LA DISTRIBUIDORA ESTELLER

MARCAS SALEWA, DYNAFIT, POMOCA Y WILD COUNTRY 360 Degrees entra en España
El Grupo Oberalp, líder en sostenibilidad E L sector de la hidratación en España se amplía con la llegada de 360
Degrees, marca australiana que forma parte del grupo Sea To Summit.

P OR segunda vez, la organización inde-

pendiente sin ánimo de lucro Fair Wear
Foundation (FWF) que promueve unas con-
diciones de trabajo justas y examina las
cadenas de suministro de las empresas
con criterios sociales y de sostenibilidad,
ha concedido al grupo Oberalp la catego-
ría de líder. También desde 2011 Oberalp
es miembro de Bluesign (organismo que
en el que recoge todas las iniciativas de
las empresas sobre temas relacionados
con la gestión ambiental y la producción
sostenible. Destacar, entre otros, sus pro-
yectos relacionados con el reciclaje, gra-
cias a los cuales con los restos de pieles
de esquí se fabrican cinturones y acceso-
rios, los carteles publicitarios se convier-
ten en bolsas y los restos de material sir-
La distrubuidora J.Esteller la incluye en su cartera de 26 marcas. De mo-
mento solo la gama de hidratación de
la marca estará presente en nuestro
mercado, destacando productos como
sus bidones de agua con aislamiento
de doble pared fabricados en resisten-
te acero inoxidable (de 750 ml), así
como sus bidones de acero aislados al
vacío de 550 ml y de 1 litro, diseñados
COL. 360 DEGREES

trabaja por limitar los daños al medio am-
biente en la industria textil) y desde 2014
lleva trabajando con su propia lista de sus-
tancias restringidas. Recientemente, el
grupo (que engloba las marcas Salewa,
Dynafit, Pomoca y Wild Country) ha hecho
público su informe de sostenibilidad anual,
ven de base para camisetas y chaquetas,
entre otros ejemplos. Otro dato reseñable
es que en los últimos años el consumo de
energía de la sede del grupo, en Bolzano,
se ha reducido en un 38%. El informe com-
pleto se puede descargar en su web:
www.oberalp.com/sustainability
para un uso todo terreno, con una
abertura de boca ancha y asa de TPU
resistente. También ofrecen bidones
aislados de soda con un diseño elegan-
te y variedad de colores, fabricadas con acero inoxidable 18/8, que per-
miten mantener las bebidas frías durante 24 h y calientes durante 7h,
disponibles en 550 y 750 ml. www.esteller.com/360-degrees

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 13

COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL

Unas pocas fotos tomadas desde

un helicóptero bastaron para que un grupo
de escaladores emprendiera un viaje
hacia uno de los lugares menos explorados
del planeta: las torres de granito de
Ulakhan Sis. En la imagen, Kilian Fischhuber
escala una torre bautizada con el nombre
del famoso cosmonauta ruso Juri Gagarin.

14 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

Siberia
REMOTA Y MISTERIOSA
Aún existen lugares apenas pisados por
el ser humano y aún quedan aventureros dispuestos a
visitarlos, estudiarlos y cartografiarlos.
Incluso hay escaladores capaces de emprender un viaje
a lo desconocido en busca de misteriosas
torres que se alzan en lo más profundo de Siberia.
Texto: Kilian Fischhuber

La ciudad de granito de Ulakhan Sis

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 15

Muy cerca del campamento base, Robert
Leistner busca el camino hacia una de las Tres
Hermanas. Abajo, con los habitantes rusos
de Yakutsk, capital de la República de Sajá, en
Siberia oriental, una ciudad situada a
450 kilómetros del Círculo Polar Ártico.

16 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 S
ERGEY Karpukhin, li-
cenciado en el Institu-
to de Prospección Geo-
lógica de Moscú, aún
no sabía lo que se le ve-
nía encima. Echando un vistazo a
unas fotografías tomadas desde un
helicóptero por un biólogo yacuto
que hacía un censo de renos, vio un
exuberante paisaje verde salpicado
de pilares de granito, un lugar don-
de nadie había estado antes.
Años antes, tras haber trabajado
como geólogo en temas relaciona-
dos con la espeleología, Sergey logró
hacer realidad su sueño de la infan-
cia de convertirse en un viajero mo-
derno. La mayoría de los viajes
aventureros de Sergey lo llevaron al
continente siberiano. Incluso tiene
una web en el que ofrece visitas
guiadas.
Convertirse en el primero en visi-
tar un sitio fascinante como el que
había visto en las imágenes suponía
una tentación muy seria. Cuando,
en 2016, descubrió que, siguiendo
el curso de un río y después hacien-
do una marcha, podría llegar hasta
aquel lugar remoto, no vaciló. Lo
que se descubrió fue de verdad algo
irreal: agrupaciones de torres y pi-
náculos, campos cubiertos de blo-
ques y rocas infinitas perdiéndose
en el horizonte.
Pude ver fotos de aquel lugar a
principios de 2017, cuando un ami-
go me pasó un enlace a un periódico
digital en el que Sergey había publi-
cado sus hallazgos. Me quedé tan
atónito como abrumado. Por un
lado, preveía el gran potencial de la
historia y la increíble aventura que
podría hacerse, por otro no estaba
FOTOS: COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 17

del todo seguro de ser muy conscien-
te de lo que aquello implicaría.

Incertidumbre y
aventura
Después de dejar mi carrera como
competidor en 2015, viajé a destinos
de escalada alucinantes como Irán o
Zimbabue. Sin embargo, definitiva-
mente, una expedición a estas torres
remotas marcarían un antes y un des-
pués. Había muchas interrogantes y
puse todo de mi parte para despejar-
las, pero, como en cualquier gran
aventura, nunca existe la certeza ab-
soluta. El hecho de que Sergey, el
único capaz de guiarnos hasta las to-
rres, no hablara inglés corroboraba lo
anterior. Google tradujo todas nues-
tras conversaciones y, aunque acaba-
mos entendiéndonos, estaba seguro
de que había detalles que se estaban
perdiendo.
El área que visitaríamos había
sido cartografiada en los años 70,
por lo tanto alguien debía de haber
estado allí antes. En este caso no se
trataba únicamente de poner todo
nuestro empeño en ser los primeros
escaladores en llegar a las formacio-
nes rocosas. Teníamos información
detallada proporcionada por Ser-
gey –incluso pudimos encontrar al-
gunas de las torres en los mapas de
Google–, sin embargo, la pregunta
de si estas ofrecían posibilidades
para la escalada seguía siendo un
misterio. Esta incertidumbre com-
binada con otro hecho disuasorio
(la posibilidad de una aproximación
interminable) planteaba difíciles
cuestiones: ¿quién estaría dispuesto
a venir, quién estaría realmente pre-
parado, quién no abandonaría y con
FOTOS: ELIAS HOLZKNECHT / RED BULL CONTENT POOL

COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL

18 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 Para acceder a la zona de las torres de
granito es necesario navegar, en una lancha
a motor, durante ocho horas un tramo
del Indigirka –río con un total de 1726 km–,
partiendo desde la localidad de
Belaya Gora. No es difícil perderse en sus
innumerables meandros y afluentes.

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 19

20 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
FOTOS: ELIAS HOLZKNECHT / RED BULL CONTENT POOL
El equipo optó por inaugurar las líneas evidentes
y que mejor aceptaran autoprotección. No
escalaron rutas muy duras ya que limitaron al
máximo la instalación de seguros fijos. En la
imagen, escalando con la luz mágica de las 3 de
la mañana. Arriba, durante la marcha de
aproximación de tres días por la tundra, con botas
de goma, sobre lodo y agua en superficie en los
terrenos donde el permafrost se había derretido.
quién me gustaría compartir una
experiencia de las que solo ocurren
una vez en la vida?
El viaje peligra
Conocí a Evgeny Ovchinnikov en mis
primeras competiciones internacio-
nales. Él ganaba entonces las copas
del mundo y muchas veces escalába-
mos juntos entre competición y
competición. Como vivía en Krasno-
jarsk, escalaba con frecuencia en
Stolby. Me pareció que era el socio
ideal para la empresa.
Mi otro compañero de escalada se-
ría Robert Leistner, un famoso esca-
lador de las terribles torres de Elb-
sandstein, en Sajonia. Me lo presen-
taron hace años, en un evento en Elb-
sandstein, y, desde entonces, había-
mos coincidido algunas veces. Ade-
más, había trabajado como equipa-
dor en las copas del mundo de búl-
der. Parecía un buen fichaje para es-
calar monolitos vírgenes y expuestos.
Y cuando solo faltaba una semana
para coger el vuelo..., ¡Evgeny se reti-
ra de la expedición debido a proble-
mas de salud! No hace falta decir que
todo el viaje se encontraba de repente
en serio peligro. Tenía que reempla-
zarlo por un escalador en unos pocos
días y tenía que ser alguien de Rusia
ya que Sergey no hablaba Inglés.
Afortunadamente, con la ayuda de
Jack encontré a alguien para ocupar
su puesto. Dos días después, tras
una hora de conversación por Skype
y un convincente “Quiero ir, estoy
lista para algo de incomodidad”,
Galya Terenteva, una experimenta-
da escaladora de Krasnojarsk, estaba
en el equipo. Además de Sergey
como nuestro guía, también nos
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 21

acompañarían dos cámaras estadou-
nidenses, mi amigo Elias Holzknecht,
el primero que me habló sobre las to-
rres, y mi amigo y contratista de uno
de mis patrocinadores, Florian Klin-
gler. Ocho personas en total.
Sin problemas con
los osos
Un viejo turbohélice nos condujo du-
rante cuatro horas hacia el norte de
Yakutsk. Bajo un zumbido que
aguantamos estoicamente, pasamos
Lena, Yana y, finalmente, el río Indi-
girka. Entonces vimos la pequeña
sombra de nuestro avión bailando a
través de interminables meandros y
afluentes. Aterrizar al lado de un
avión estrellado nos recordó que aquí
no hay nada garantizado. Un día des-
pués, tras una sesión de “limpieza es-
piritual” dirigida por algunos habi-
tantes locales y la oferta de un pesado
rifle de siete kilos (que rechazamos
cordialmente porque, según Sergey,
los osos no serían un problema), con-
FOTOS: ELIAS HOLZKNECHT / RED BULL CONTENT POOL
22 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL
COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL
tinuamos nuestro viaje, esta vez en
barco, remontando el río Indigirka.
Después de ocho horas por el río y
ya bastante cansados, llegamos a un
pequeño asentamiento permanente
donde intercambiamos saludos y nos
preparamos para el trekking. Llevába-
mos todo nuestro equipo y comida, lo
que suponía, aproximadamente, un
total de 250 kilogramos. Sergey nos
dijo que encontraríamos agua en el
camino. Caminar sobre el permafrost
derretido a través de lodo y agua en
superficie no resultó una tarea fácil y
el hecho de no poder sentarnos y rela-
jarnos un rato hizo las cosas aún más
difíciles. Cuando llevábamos una hora
de aproximación vimos las primeras
huellas de osos y comenzamos a du-
dar de nuestro guía. Estábamos desar-
mados, Sergei no había traído su es-
pray antiosos y los pequeños silbatos
que colgaban de nuestro cuello no nos
tranquilizaban demasiado ante la po-
sibilidad de encontrarnos con uno.
En el norte del círculo polar el sol
nunca se pone, así que podíamos
Robert Leistner se encarga de la primera
escalada del equipo. Su vía dio una idea muy
clara de lo que les esperaba y por eso la
llamó Aperitivo. Fotos pequeñas, en busca
de nuevas líneas, como niños pequeños
en la Fábrica de Chocolate; Robert en una
fisura ancha de una formación llamada
El Pingüino, y no todos los aviones aterrizan
de manera segura en Belaya Gora...

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 23

 FOTOS: COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL

ELIAS HOLZKNECHT / RED BULL CONTENT POOL

caminar a cualquier hora. Dos días
después de haber comenzado la mar-
cha de aproximación, alcanzamos la
cima de una colina y, finalmente, ca-
minando ya sobre terreno más sóli-
do, vimos las primeras torres. La
mala calidad de la roca nos hizo con-
tinuar a pesar de nuestras piernas do-
loridas; llegados a este punto, retro-
ceder tampoco era una opción. El
tercer día de caminata y sufrimiento
llegamos a nuestro campamento base
al abrigo del sol permanente.

Una pequeña muestra

Durante diez días escalamos tanto
como pudimos. Pero escalar estas to-
rres requería mucho trabajo y tiem-
po. Exploramos los laberintos, as-
cendimos a torres más pequeñas
para obtener mejores vistas y pasa-
mos una buena cantidad de tiempo
explorando posibles rutas. Pronto
descubrimos que las líneas lógicas
más sencillas de estas torres coinci-
dían con sus debilidades naturales;
muchas veces también suponían la
única forma viable de ascender. Si
bien la mayoría de nuestras escala-
das fueron bastante fáciles (entre 6a
y 7b), resultó muy difícil proteger-
las. La calidad de la roca empeoraba
con la altura (más propensa al clima
severo). Como recuento final, esca-
lamos once torres e instalamos un
total de seis expansiones (en cuatro
torres). Tampoco pusimos chapas en
las cumbres para descender. Nues-
tras escaladas tan solo nos dieron
una pequeña muestra de lo que este
lugar ofrece. De los diez sectores que
Sergey cartografió, solo escalamos
en tres y en el horizonte podían ver-
se más formaciones rocosas.

24 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 Durante los meses de verano, además de
contar con 24 horas de luz al día, el tiempo es
más estable y la temperatura aceptable para
escalar y permanecer en Ulakhan Sis. Aunque
en Siberia nunca se puede garantizar la
ausencia de tormentas e incluso nevadas en
cualquier época del año. En invierno,
la temperatura desciende hasta los -60°C.

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 25

 Cada vez que resolvíamos una lí-
nea, nos emocionábamos como ni-
ños pequeños. Estar de pie sobre es-
tas extrañas formaciones, sabiendo
que nadie lo había hecho antes, nos
llenaba de un sentimiento de orgu-
llo y gratitud.
Al final de la expedición, ninguno
de los misterios del lugar se había
desvanecido. Dejamos muchos luga-
res por ver, callejones sin recorrer,
torres por escalar. ¿Y Sergey? Volve-
ría en menos de dos semanas con un
grupo diferente, geógrafos y viaje-
ros, no escaladores. Gente que, sin
ninguna duda, quedaría igual de im-
presionada al contemplar lo que
nosotros vimos.
Kilian FISCHHUBER
FOTOS: ELIAS HOLZKNECHT / RED BULL CONTENT POOL
26 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
ALGUNOS DATOS
• Nosotros volamos hasta Yakutsk
(YKS). Los vuelos de conexión a Belaya
Gora (BGN) los hace Polar Airlines
(solo en ciertos días, dependiendo de la
temporada).
• Las barcas a motor para navegar
por el Indigirka deben contratarse con
anticipación en Belaya Gora.
Calculad de seis a ocho horas en bote y
después tres días de caminata. No se
necesita permiso.
• Nuestro guía: Sergey Karpukhin,
https://karpukhins.livejournal.com
• Los mejores meses son junio, julio y
agosto.
 COREY RICH / RED BULL CONTENT POOL
Las sesiones de búlder se
alternaron con la apertura de vías y
la conquista de decenas de torres
inescaladas. A la izquierda, Kilian
Fischhuber se protege contra el
ataque de los mosquitos, habituales
en la región durante el verano.

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 27

 VIVENCIAS EN ROLWALING
Mikel Zabalza, Alberto Fernández, Joseba Larrañaga e Iñaki Arakistain
inauguraron la arista suroeste del Drangnag-Ri, una cima imponente que se
alza en lo más remoto del Valle de Gaurishankar (Nepal). Cumplido su
objetivo –apertura de un recorrido de 2000 metros y cumbre en una montaña
que tan solo contaba con dos ascensiones anteriores–, bautizaron
su vía como Bizipenak (“vivencias” en euskera). // Por Joseba LARRAÑAGA

28 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 BIZIPENAK
Primera a la arista
SO del Drangnag-Ri
MIKEL ZABALZA

(6801 m)
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 29
 Doble página anterior, Alberto Fernández el segundo día en la arista su-
roeste del Drangnag-Ri, a unos 6000 metros, en una de las múltiples tra-
vesías entre formaciones alucinantes. Abajo, los cuatro alpinistas y el
guía local Txiri en la entrada del glaciar Ripimo con el Drangnag-Ri al fon-
do. Derecha, Mikel Zabalza ataca las primeras dificultades a unos 6100 m;
detrás puede verse la parte de la arista escalada durante el primer día.
D
ESPUÉS de pensarlo unas cuantas veces, me he anima-
do a escribir este artículo por una sencilla razón: en
los últimos años hemos pasado unas cuantas horas ho-
jeando revistas, buscando topos, zonas de escalada y
soñando con bellas líneas creadas por diferentes alpinistas por
todo el mundo. Por eso, en esta ocasión me he visto con cierta
obligación de transmitir nuestra humilde actividad, para que
pueda servir como fuente de motivación o simplemente de pa-
satiempo.
Llevaba unos cuantos años con ganas de conocer el Himalaya
y escalar algún monte alto, pero el trabajo, la familia, los ami-
gos… parecían que no se ponían de acuerdo. Este verano no sé
cómo, pero los astros se alinearon a mi favor. Una simple cerve-
za en el bar de Echauri con Mikel Zabalza mostrándonos fotos
de posibles líneas en el Rolwaling Himal fue el detonante de di-
cha expedición. La llevamos a cabo del 26 de septiembre al 28
de octubre.
La primera condición en este tipo de salidas es sin duda la mo-
tivación y las ganas de escalar y eso al equipo le sobraba, y la se-
30 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
FOTOS: ALBERTO FERNÁNDEZ
gunda el buen ambiente y las risas. Con esto tampoco hubo nin-
gún problema, ya que nos conocíamos de antes, por compartir
algunas escaladas y otras cuantas cervezas.
Así pues, después de un par de cenas para decidir posibles ob-
jetivos, estrategias, material… nos pusimos rumbo a Katmandú,
Alberto Fernández, Mikel Zabalza, Iñaki Arakistain y el que sus-
cribe. Planeamos una expedición de unos cuarenta días. Un par
de días en Katmandú, cuatro días de marcha de aproximación,
unos diez días de aclimatación, otros tantos para el pegue y la
vuelta a casa. Parecían muchos, pero los días volaron…
Caótico Katmandú
Así fue, antes de que nos diéramos cuenta salimos escopeteados
del curro con los ocho petates más las cuatro mochilas llenas de
material e ilusión. Después de un largo viaje llegamos a la caóti-
ca ciudad de Katmandú. Era mi primera visita, con lo cual flipé
con aquel bullicio, tráfico descontrolado y ruido permanente.
Mis colegas andaban más tranquilos ya que no era su primera
vez. Y qué decir de Mikel, que andaba como en su casa. Ni él re-
cordaba cuántas veces había estado por allí.
Hemos tenido la suerte de compartir esta expedición con Mikel.
Gracias a su experiencia, tanto en el monte como en toda la logís-
tica a llevar a cabo (permisos, agencias,...), las cosas han fluido sin
ningún tipo de contratiempo.
En Katmandú nos bastaron un par de días para hacer todas las
compras y pirarnos de ahí cagando leches en busca de un poquito de
tranquilidad. Doce horas separan el inicio del trekking con la capital
de Nepal. Doce horas de un camino roto y sinuoso como nunca an-
tes había visto. Doce horas de ir en segunda a 30 km/h entre bache y
bache que no daban esperanzas de que aquello mejorase. Así llega-
mos al último pueblo donde acaba la carretera, casi en la frontera del
Tíbet, molidos como si hubiéramos hecho una grande course.
El trekking de subida hasta el pueblo de Ná (4200 m) lo realiza-
mos en cuatro jornadas. Es una marcha muy bonita y tranquila,
que se hace sin demasiado cansancio, eso sí, con la ayuda de seis
porteadores que llevaban unos 40 kg en la espalda. Menos mal, sin
su ayuda todo esto sería imposible.
Como era mi primera visita por el Himalaya, estaba ansioso de
ver las primeras grandes cumbres. ¡Pues sí que son grandes!
Cuando Alberto me dijo que al fondo se veía el Gaurishankar
(7134 m), giré la cabeza, pero no me llamó mucho la atención.
Después me dijo que mirase más arriba, encima de las nubes,
gire la cabeza un poco más y… Allí apareció, una mole gigante
llena de roca y hielo. Era la primera vez que tuve esa sensación:
¡impresionante!
En toda la expedición nos acompañó Txiri, un guía local que
hablaba perfectamente español. Al principio nos pareció un tío
algo soso y callado, pero en el transcurso de los días hicimos bue-
nas migas con él. Además de ayudar en cuestiones de comunica-
ción (lengua local, campo base-altura…), nos contaba historias,
forma de vida y costumbres que tenían los nepalíes. Danebat (gra-
cias en nepalí), Txiri.
El día 2 de octubre llegamos a la pequeña aldea de Ná, pueblo
de pastores rodeado de hermosas cumbres nevadas de más de
6000 metros. Este sería nuestro campo base durante los siguientes
veinte días. Teníamos abundante comida (como nos gusta) y un
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 31
 colchón para dormir, que no está nada mal para ser el
campo base de una expedición.
Con muchas ganas de explorar la zona y seguir con la
aclimatación, al día siguiente nos pusimos en marcha
con todos los bártulos a la espalda. Esta fue la tónica ha-
bitual en los posteriores diez días: andar, portear, andar,
llevar más peso y aclimatarnos lo mejor posible para el
objetivo final.
Como Mikel había estado un año antes por la zona, tuvo
la inteligente idea de fichar el monte que estaba más lejos
de todo el valle (pudiendo escalar a unas tres horas del
pueblo…). Así pues, no quedaba más remedio que andar y
andar. Pero todo no van a ser quejas. El glaciar de Ripimo,
con el Drangnag-Ri en el medio, es un circo espectacular,
solitario y majestuoso; solo pasear por él merece la pena.

Aclimatación
El primer día de aclimatación nos dirigimos a la entrada
del glaciar Ripimo y aprovechamos para hacer nuestro pri-
mer porteo de material, tiendas, gas, comida… ya que de
aquí en adelante estaríamos solos los cuatro, sin ningún
tipo de ayudas. Subimos hasta los 4800 m, a un sitio idíli-
co al lado de un lago y debajo de la impresionante cara
norte de Chobutse (6686 m). Dejamos los trastos y otra
vez para abajo.
El segundo día, con más material, subimos otra vez al
lago con la intención de pasar un par de días y dormir a
unos 5000 m. Enseguida nos dimos cuenta de que el
Drangnag estaba en casa, ostias. Todo es tan grande aquí
que las distancias engañan mucho. Visto lo visto decidimos
seguir con los porteos en vez de hacer una cumbre cercana
y trasladar el campo avanzado lo más cerca posible del
Drangnag-Ri, al lado del glaciar (5100 m). Allí dejamos
instaladas las tiendas con bastante material y después de
pasar dos noches bajamos a descansar a Ná otra vez.
Hicimos una tercera salida, y la tercera vez que íbamos a
hacer los 15 km que separaban el pueblo de Ná con el cam-
po avanzado. Habían transcurrido casi dos semanas desde
que salimos de casa y todavía ni nos habíamos puesto los
crampones (puffff, hay que tener paciencia). Esta vez tenía-
mos dos objetivos: uno, hacer un seismil y sacar los piolos,
y el segundo, echar un vistazo a la cara oeste del Drangnag.
ALBERTO FERNÁNDEZ

32 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 Página izquierda, segundo vivac en la arista a
6350 metros, con la tienda instalada dentro de
una grieta después de un día “largo, largo”.
Arriba, Joseba Larrañaga resuelve, con frío y
mucho viento, las últimas dificultades antes
de llegar a la arista cimera; unas horas después
alcanzarían la cumbre.
MIKEL ZABALZA

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 33

 Abajo, primer vivac en la arista con la impresionante vista del Lang-
dung (6357 m) al fondo; este fue el objetivo del otro equipo (Jesús
Ibarz, Pablo Ruiz y Edu Recio) que viajó en las mismas fechas a Rolwa-
ling y abrieron la cara y arista sureste de esta montaña. Derecha, Iñaki
Arakistain se encarga de unas secciones de roca en el tramo más com-
plicado y técnico de la escalada, a unos 6200 metros.
FOTOS: JOSEBA LARRAÑAGA
Nuestro primer objetivo era subir por la pared este y la arista
sureste del Drangnag, pero enseguida nos dimos cuenta de que se
encontraba mucho más seco y peligroso de lo que esperábamos.
Así que hubo cambio de planes. Parece ser que este año el monzón
no ha dejado mucha nieve por la zona.
Pasamos una noche en el campo avanzado (5100 m) y la siguien-
te ya en el glaciar, a lado del monte Langdung, a 5800 metros. Poco
a poco ganábamos altura y la falta de oxígeno se notaba cada vez
más. De tal forma que durmiendo me desperté un par de veces con
la boca abierta en busca del oxígeno que mi cuerpo pedía a gritos.
Al amanecer nos pusimos en marcha con la intención de hacer
una arista a un 6300 m, pero nada más ver el terreno, bastante roto
y sobre todo largo (más la falta de aclimatación), decidimos subir a
un 6000 pelado, fácil pero bonito, justo en la frontera del Tíbet. En
los mapas no tenía nombre; normal, estando tan lejos allí no va ni
“Rita”. Para nosotros se llamará de aquí en adelante “Txiri Peak”.
Después de hacer cumbre bajamos al campo avanzado pasan-
do por unas pedreras que le dejan a uno sin ganas de hacer nada.
Una noche más aquí y volvimos al pueblo con los deberes he-
34 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
chos. Por un lado, el objetivo estaba decidido: la arista suroeste
del Drangnag-ri que estaba todavía sin abrir y, por otro, había-
mos concluido la fase de aclimatación.
Este otoño hemos estado solo siete personas escalando en
todo el valle, un lujo. Compartimos horas de descanso y risas
con Jesús, Pablo y Edu. Los primeros dos eran bien conocidos
por Mikel, ya que fueron integrantes del Equipo de Alpinistas.
Hicieron una actividad cojonuda en el Langdung (6357 m) que
seguro que dará de qué hablar.
Cada vez que bajábamos de arriba, Nima, la chica incansable
del loche, nos preparaba comida abundante y rica. Si a esto le su-
mamos casi las doce horas de cama diarias y otras de lectura y
mus, en unos dos o tres días otra vez estábamos a tope, motiva-
dos para darle otra paliza al cuerpo.
Si hablamos de palizas, habrá que sumar la que vino a la larga
lista que hemos acumulado en la espalda en los últimos años. Fue-
ron seis días de andar, escalar, de dormir mal, pasar frío y aburrir-
nos de comer barritas. También fueron seis días emocionantes, de
aventura, de alegría y satisfacción que nunca olvidaremos.
 El 15 de octubre nos despedimos de Txiri y con ilusión sali-
mos de Ná con las ideas claras y suplicando que no hubiera una
quinta vuelta. En unas cuatro horas de marcha, ya un poco más
fluida, llegamos al campo avanzado. Aquí lo de siempre: coger
agua del glaciar, hidratarnos, comer y al sobre, ya que cuando el
sol se va las temperaturas bajan en picado. De día, con el sol, se
está de cine, pero de noche, dentro de la tienda, a 5000 metros,
hacía un calor un tanto raro (-15ºC).
Maratón de escalada
Al principio de la expedición, al preguntarle a Mikel sobre el
tiempo que solía hacer en el Himalaya en otoño, respondía:
“Tranquilo, que el buen tiempo está contratado”. Pues así fue,
en todo el mes nos hizo un tiempo alucinante. Sol radiante y un
cielo azul que le aportaba al paisaje una nitidez hermosísima que
muy pocas veces había visto.
16 de octubre: desmontamos el campamento, cogimos lo in-
dispensable y para arriba. Eso de lo de indispensable es muy re-
lativo, ya que llevar comida, gas, tienda, material de escalada,
ropa... para cuatro o cinco días y poder escalar con todo ello a la
espalda a más de 6000 metros es bastante complicado. La idea
era clara: para escalar en estilo alpino había que ir ligeros, así
que todos tuvimos que hacer un poco de magia.
Después de un par de horas de pedreras asquerosas y de sortear
bloques gigantes, que además se movían, llegamos al glaciar situa-
do a pie de pared. Por fin sacamos los piolos y empezó la acción.
150 metros de hielo duro a 70 grados, sortear unas grietas y otros
150 metros de hielo nos depositan, ya con ganas de descansar, en
la arista suroeste (5700 m). Un sitio muy cómodo, plano y hasta
con agua (sin fundir) en el que pudimos descansar bien.
17 de octubre: maratón de escalada. Largo, largo... Sin duda
fue el día que más nos exigió, tanto físicamente como técnica-
mente. Tuvimos que escalar, ahora con algo de viento, muchos
largos de todo tipo: roca, hielo, mixto, travesías, hongos... ¿Una
arista? Eso era lo que me preguntaba muchas veces cuando esta-
ba en medio de una tirada tiesa y larga. Esto parece más bien una
cara norte en toda regla.
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 35
 Arriba, cuando parecía que lo difícil había acabado,
el último día las dos cordadas todavía encontraron secciones
verticales de hielo (a unos 6500 metros); en la imagen,
FOTOS: MIKEL ZABALZA

la cordada de Iñaki y Joseba. Página derecha, el Drangnag-Ri

y sus aristas (la sureste y la suroeste).

36 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 Nos dividimos en dos cordadas independientes. Alberto
y Mikel por un lado e Iñaki y yo por otro. Los largos trans-
currieron uno tras otro en un terreno muy estético y espec-
tacular. Así pues, tal como planeamos, llegamos como a una
especie de hombro que al final resultó ser algo parecido a
una cueva-grieta donde, a 6350 m, plantamos las dos tien-
das tal como pudimos. Cansados, repetimos el ritual: hacer
agua, preparar la cena y a dormir. Bueno, a dormir por decir
algo. La cueva no resultó tan confortable como pensamos y
en vez de dormir pasamos la noche como cada uno pudo.
¡Qué noches tan largas! Casi doce horas dentro de la tienda
con las espaldas torcidas y algo de frío dan mucho que pen-
sar y reflexionar. La cabeza viaja a muchos sitios: a casa, la
familia, amigos, a otros destinos soñados... Por lo menos in-
tentamos sacar algo positivo de esas largas noches.

18 de octubre, día de cumbre

Salimos del agujero con ganas de estirarnos y motivados
para llegar a la cumbre. Desde abajo parecía que esta últi-
ma parte sería sencilla, por un terreno más tumbado y sin
muchas complicaciones. Pues nada más salir nos topamos
con varios muros de hielo vertical. Hicimos como cinco o
seis largos hasta que llegamos definitivamente a la loma
cimera. Una vez aquí solo fue andar y andar por pendien-
tes de uno 45 grados. Las previsiones daban mucho viento
en altura, y por desgracia no fallaron. Los últimos 200 me-
tros fueron realmente duros psicológicamente, y muy frí-
os. El viento soplaba entre 40/50 km/h y con rachas de 70
km/h o más. En poco tiempo los dedos de las manos y la
mandíbula se nos congelaron hasta tal punto que ni podí-
amos hablar. Hoy, tres semanas después, aún siento hor-
migueo en las puntas de los dedos.
Hubo un momento que pensé que no llegaríamos a la
cumbre, pero viéndola tan cerca, un último esfuerzo y...
¡Cumbreeee! Alegría, mucha alegría y frío. Tenemos que
agacharnos y meter los piolos en la nieve para no salir
volando. Mirada alrededor, el Everest enfrente, el Lhot-
se, al norte el Cho Oyu, Meluntse.... ¡Menudas vistas! Un
abrazo a Iñaki y sin poder saborear lo suficiente la cum-
bre, Iñaki me grita: “¡Abajo, nos estamos congelando!”.
Sin pensar demasiado nos piramos en busca de un sitio
resguardado del viento.

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 37

FOTOS: JOSEBA LARRAÑAGA
Un poco más abajo, al lado de un serac, descansamos un rato e
iniciamos los rápeles de descenso. Por la tarde, todavía sin ano-
checer, llegamos otra vez a la dichosa cueva. Sin muchas ganas de
comer, nos hidratamos con una sopa y nos comimos todo un pa-
quete de jamón a pelo. Qué bien entra lo salado en altura. Después
de esto, a dormir, o algo así…
Solo piensas en llegar
Haciéndole caso al refrán “más vale malo conocido que bueno por
conocer”, decidimos bajarnos por el mismo sitio por el que subi-
mos. Eso significaba muchos rápeles, destrepes, largos en trave-
sía… Así pues, Alberto e Iñaki por delante prepararon los rápeles
(abalakovs, estacas, clavos…) y Mikel y yo los seguimos. Bajamos
en unas ocho horas, veinte rápeles y un sinfín de destrepes al gla-
ciar. Cansados y ya con hambre, en unas dos horas más por las pe-
dreras llegamos al campo avanzado (5100 m). En esta última par-
te ya vas como un robot, las piernas andan casi por sí solas y en
una pequeña cuesta te dejas la vida. Solo piensas en llegar, tirar la
38 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
mochila a tomar por..., comer el jamoncito rico y el plato de pasta
que guardamos por allí y dormir doce horas seguidas.
Llegué el último al campo y, cuando Alberto me dijo que un
cuervo o algún bicho raro se había comido todas las reservas de
comida, casi me da un ataque. Pues qué se le va hacer, otro día
más sin comer. Una infusión y al sobre, pero esta vez a dormir.
Dormí catorce horas seguidas, qué placer descansar así. Un des-
ayuno buffet, una infusión digamos, recoger todo lo porteado a la
espalda y para abajo. Las mochilas parecían pirámides con más de
20 kilos y los tobillos temblaban por el esfuerzo realizado y por la
falta de comida. Quince kilómetros a ritmo de tortuga y listo, lle-
gamos. A comer.
Pasamos dos días descansando, disfrutando de la comida, del
reposo y, sobre todo, saboreando la actividad y la experiencia vivi-
das. Casi había pasado un mes desde que salimos del País Vasco y
se sentía la ausencia de familiares y amigos. Menos mal que Mikel
llevó un teléfono satélite para llamar a casa de vez en cuando y po-
der hablar con mi mujer y mi hija Haizea, de cinco años, que siem-
pre me preguntaba que cuándo volvería.
Izquierda, Mikel Zabalza el día de cumbre; gran ambiente en los últi-
mos largos de hielo tieso y las rampas cimeras en las que se vieron
azotado por fuertes ráfagas de viento. Abajo, croquis de la arista SO
del Drangnag-Ri (6.801 m), Bizipenak (2000 m, ED sup.). Foto peque-
ña, con todo el campamento avanzado a la espalda (20 kg en cada
mochila) de vuelta a casa.

Pues esto se acaba. Llamamos a los porteadores para que nos

ayudaran con el trekking de bajada. Nos despedimos de Nima y de
ese bello rincón del Himalaya y volvimos a Katmandú. Los cuatro
días de subida se convirtieron en un día y medio de bajada, los
porteadores iban corriendo cuesta abajo, ¡impresionante!
De nuevo nos esperaba el autobús de la “muerte”. Otras doce
horas larguísimas de viaje, esta vez por otro valle. Por lo menos
cambiamos de vistas y pudimos ver lugareños trabajando en cam-
pos de trigo y arrozales.
De vuelta en Katmandú nos dedicamos sobre todo a comer. Sa-
queamos el buffet del hotel y nos dimos unos homenajes de órda-
go. Había que recuperar los kilos perdidos. Un par de compras en
Thamel (barrio con un millón de tiendas de todo tipo, sobre todo
de montaña), otros tantos templos budistas y al avión.
En resumen, objetivo cumplido: escalamos, disfrutamos del
monte, nos reímos y tuvimos unas vivencias que nos quedarán
para el resto de nuestras vidas.

Joseba LARRAÑAGA

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 39

 Desde la década de los 3O del siglo veinte,

interludios entre periodos convulsos en el sur

Argelia han sido aprovechados por los escalado

para internarse en las montañas del macizo

Hoggar, o de Ahaggar. Ahora, el apaciguamien

de la revuelta de los tuaregs, del contrabando

armas y del narcotráfico han vuelto a pone

cadena del oeste del Sahara en el punto de mira

los más aventureros. // POR Oriol Ba

Llegando al campamento al pie del Oudane despues de un día entero sobre la arena. Acompañados por los tuaregs Ahmed (guía-
ORIOL BARÓ

conductor-mecánico), Hassan (también conductor) y Zawi (cocinero), tardamos un día en recorrer los 300 km hasta Mertoutek.

40 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

Hoggar
( A r g e l i a )

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 41

 A OCASIÓN, EL
estar llenando un
as fue Miquel Sán-
l refugio Ventosa y
apasionado viajero, con una especial predi-
lección por las tierras africanas. En uno de
sus viajes al Sahara a finales de los años
ochenta se dedicó a recorrer en bicicleta el
Erg d’Amer. Fueron unos novecientos kiló-
metros de desierto desde Djenet a Taman-
rasset, donde quedó maravillado por la can-
tidad de torres volcánicas que rodeaban la
ciudad. Después de documentarse sobre las
escaladas en la zona, la cantidad de rutas y
nuevas posibilidades se quedó desconcerta-
do. Pero había una montaña mágica que so-
bresalía entre las demás: el Garet El Djenou,
en árabe, o Oudane en el idioma targí de los
tuaregs, la única montaña sagrada de la re-
gión y la que delimita septentrionalmente el
macizo del Ahaggar. Más al norte la arena se
adentra en las vastas planicies.
La primera ascensión a esta mole graníti-
ca la efectuaron, en abril de 1935, los aven-
tureros franceses Roger Frison-Roche y
Raymond Coche. Llegaron a los pies de la
montaña cruzando el macizo del Hoggar
con una caravana de camellos y encontraron
la ruta que les llevó a la cumbre de los Ge-
nios (su nombre traducido). A principios de
los años cincuenta algunas expediciones
francesas se adentraron en el desierto para
escalar en el Oudane y en las formaciones
basálticas mas próximas a Tamanrasset.
Pero más tarde, la lucha de los argelinos por
su independencia dejó las paredes del Saha-
ra tranquilas por unos años. Desde finales

Arriba, por la noche en el campamento, Sadam nos prepara el té al estilo tradicional tuareg, y uno de los coches atrapado en el
Oued Mertoutek. En la foto grande, Oriol en el primer largo que escalamos en el Sahara.

42 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 FOTOS: COL. ORIOL BARÓ

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 43

 Fotos pequeñas, bajando todos juntos de la primera cumbre y Robert en el fotogénico diedro del primer largo. Imagen grande, campamento com-
partido con los gendarmes en Tissalatine. En la actualidad, el Gobierno obliga a los turistas a moverse con escolta policial para salir de Tamanrasset.

44 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM


de los años sesenta, con una Argelia ya inde-
pendiente, hasta la guerra civil a principios
de los noventa, fue el momento de mayor
actividad alpinística en la zona y el periodo
en el cual se abrieron las grandes líneas del
Oudane. Destaca la infinita Arista Norte, es-
calada realizada con tres vivacs en marzo de
1967 por los catalanes F. Abella, D. Alegre,
J. M. Anglada, E. Plana y J. Pons. Posterior-
mente, franceses, italianos y los incansables
murcianos exploraron la vertical pared oes-
te y todas las agujas cercanas.
El siglo XXI trajo otra década de estabi-
lidad política a la región. Los escaladores
llegaron con taladros ligeros de baterías y
se adentraron en placas imposibles. La vía
Gare aux génies de Arnaud Petit al Oudane
es seguramente el ejemplo más extremo
de este estilo. Pero a partir del 2009 la re-
vuelta de los Tuaregs en Malí se extendió
a Argelia. A las exigencias de este pueblo
que reclamaba su estado propio se unió el
conflicto con Al Qaeda, el contrabando de
armas de la derrocada Libia de Gadafi y el
suculento nuevo negocio del narcotráfico.
A día de hoy parece que esta parte del Sa-
hara empieza a gozar de más tranquilidad
y los turistas caminando por las coloridas
FOTOS: COL. ORIOL BARÓ
calles de Tamanrasset ya no son raros. In-
cluso pudimos conseguir las siempre an-
siadas cervezas, bien muy preciado en to-
dos los países islámicos.
Los pirineístas
En Toulouse embarcamos en un vuelo de
Air Argelia, con montones de petates car-
gados de hierros y cuerdas, un variopinto
grupo de siete personas: Miquel, el que
nos lió a todos, con su mujer, Belén; Álex,
el más joven del grupo; Robert y Jordi, dos
amigos residentes en la Val d’Aran; Ferran,
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 45

un amigo de la Cerdanya, y yo. Lo cierto es
que nadie se había mirado demasiado los
mapas y guías que nos prestó Luichy, así
que a todos nos sorprendió que la dura-
ción del vuelo de Argel a Tamanrasset fue-
ra de más de dos horas.
Las negociaciones con el dueño de la
agencia empezaron la misma noche en que
llegamos. Para salir de la ciudad necesitába-
mos una escolta de la gendarmería y estos
nos hicieron bailar a su son. Después de un
largo desayuno, conocimos a los tuaregs
que nos acompañarían en los siguientes
días: Ahmed, nuestro guía-conductor-me-
cánico; Hassan, el otro conductor, y Zawi,
el cocinero, que ya tenía cargado en los ve-
hículos todo lo necesario para adentrarnos
en el desierto. Entre los problemas mecáni-
cos y el lastre que suponía haber de esperar
a los gendarmes, tardamos un día entero en
recorrer los algo más de trescientos kilóme-
tros que nos separaban de Mertoutek, un
oasis desde el que ya pudimos observar las
dos moles graníticas que nos mantendrían
entretenidos las siguientes jornadas.
El diedro que escalamos nada más llegar
y la larga vía que abrimos al día siguiente
nos dejaron un buen sabor de boca. Pero
nos sentimos especialmente afortunados al
encontrar una guelta (poza) en un arroyo
medio seco cercano al campamento. Sin
duda, un baño refrescante en medio del Sa-
hara no entraba en nuestros planes.
Los buriles catalanes
Para llegar al ansiado Oudane tuvimos que
cruzar la región del Tefedes, una extensión
enorme de arena y roca donde alguna rode-
ra y un campamento nómada fueron las
únicas señales de civilización que se deja-
ron ver en toda la jornada.
El desierto engaña. La inmensidad de
los grandes espacios abiertos confundía
FOTOS: COL. ORIOL BARÓ
Arriba, preparando el material bajo la atenta mirada de un gendarme, y en una de las cumbres de Tissalatine. En la foto grande, Miquel en
uno de los últimos largos de la Arista Norte del Oudane; esta vía fue abierta en 1967 por Abella, Alegre, Anglada, Plana y Pons.
46 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
FERRAN RODRÍGUEZ
nuestras percepciones y, desde el campa-
mento, la montaña de los genios ya no pa-
recía ni tan grande ni tan lejana como
apuntaban nuestros libros.
El amanecer nos ayudó a encontrar el ca-
mino entre los enormes bloques y nos pre-
mió con un merecido desayuno. La reseña
de Arnaud Petit de la Arista Norte marcaba
la chimenea del segundo largo como una
de las claves de la ascensión; sin ser nuestra
disciplina preferida, tampoco es la que se
nos da peor y nos arrastramos por su inte-
rior sin mayores complicaciones. Desde la
cumbre de la primera torre ya pudimos
contemplar las placas compactas donde
nos esperaban los famosos buriles. Por lo
menos ¡tenían chapa!
Estos pedazos de hierro con más de cin-
cuenta años de historia entran muy poqui-
to en el granito rosado y las prisas de los
aperturistas no les permitieron emplazar
los seguros como nos habría gustado en-
contrarlos a los repetidores.
La última torre es la parte con más ver-
ticalidad de toda la ascensión, superada
en escalada combinada por los aperturis-
tas y con bastantes largos de sexto supe-
rior según la reseña de los franceses, así
que ahí sí que resoplamos para no agarrar-
nos a los clavos.
Desde la cumbre, el erg (desierto de
arena) se extiende al norte y me recorda-
ba al Campo de Hielo patagónico visto
desde las agujas del Chaltén. La siempre
mágica luz del atardecer en el desierto
nos apresuró a encontrar la canal de baja-
da; los rápeles y destrepes se fueron suce-
diendo, hasta que al pie de la pared ya
tocó encender los frontales y pudimos ver
allá abajo las luces del campamento.
La vuelta a Tamanrasset nos obsequió
con mucha arena, enormes dunas blancas
y laberínticos valles. No siempre encon-
trábamos el paso entre las rocas al primer
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 47
 FOTOS: COL. ORIOL BARÓ

48 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

Página izquierda, Oriol arrastrándose en el arranque de una vía en Tissalatine. Arriba, un pozo en el medio del Sahara (si se permanece varios días
en el desierto lo más probable es que haya que abastecerse de ellos; llevad pastillas potabilizadoras y/o un filtro), y siesta debajo de una acacia.
intento, pero nuestros guías se mo-
vían con total naturalidad e inspira-
ban mucha confianza.
Tissalatine
Un día de ciudad nos vino bien a todos,
y conseguir cervezas y regatear los pre-
cios de unas coloridas telas se convirtió
en nuestra ocupación principal. Nues-
tro siguiente destino era más cercano, y
en una hora de coche ya estábamos al
pie de tres magníficas torres graníticas.
Aproximaciones casi nulas, buena roca,
vías arregladitas, todas las orientacio-
nes, inmejorable campamento ¡y algu-
nas fisuras para abrir! ¡Qué más se pue-
de pedir! Habíamos llegado a un lugar
en el que los días pasaron volando.
De los Pirineos nos llegaron noticias
de las primeras nieves, pero nadie que-
ría desempolvar la ropa de abrigo. La
temperatura de los últimos días en el
desierto había sido perfecta, así que no
había muchas ganas de volver a casa.
Los más fanáticos todavía pudieron
hacer una última escalada en el Adou-
da, una de las torres volcánicas cerca-
nas a Tamanrasset, antes de la cena de
despedida con todo el equipo de Tim-
misaw Tours.
Poco a poco parece que la normali-
dad está volviendo a esta parte del Saha-
ra. Espero que este artículo sirva para
animar a más de uno a disfrutar de la es-
calada y del desierto como lo hemos po-
dido hacer nosotros. Este mismo año
algunos guías del pirineo francés ya tie-
nen algún viaje organizado a la región.
Oriol BARÓ
I N F O P R Á C T I C A
Cómo llegar. Hay que tomar un
vuelo a Argel, en la costa medite-
rránea y capital del país, y desde
allí otro a Tamanrasset. Nosotros
volamos desde Toulouse porque
nos queda más cerca, pero desde
las principales ciudades españolas
también se puede partir.
Moneda. En el aeropuerto de Ar-
gel puedes cambiar algunos euros
en dinars (la moneda argelina)
para las comidas el rato que estés
en Argel y para los recuerdos, re-
galos... que puedas comprar en
Tamnrasset. El cambio es mejor
fuera de los bancos y mejor en Ar-
gel que en el desierto.
Logística. Nosotros contacta-
mos con la agencia Timmissaw
Tours, en el mail timmissaw@
hotmail.com.
Una vez llegas a Tamanrasset
ellos se encargan de todo: aloja-
miento en la ciudad, tiendas y col-
chonetas en el desierto, la comida y
agua para todos los días. Cobran un
precio cerrado por día, cuanto más
numeroso es el grupo, mejor sale y
es difícil gastarse más dinero.
De momento, el Gobierno obliga
a los turistas a moverse con escolta
policial para salir de la ciudad de
Tamanrasset. En la otra ciudad im-
portante del Sahara argelino, Dja-
net, ya no es necesaria la escolta,
cosa que facilita mucho las logísti-
cas. Esperemos que en poco tiem-
po el país pueda gozar de mayor
tranquilidad y vuelvan los viajeros
en coche atravesando el Sahara.
Idioma. El árabe es el que conoce
toda la población, aunque en el sur
los diferentes dialectos tuaregs son
la lengua más usada. El francés lo
habla bastante gente, muchos de
manera básica, pero están acos-
tumbrados a hacerse entender y no
hay muchos problemas.
Visado. Para su trámite en Madrid
o Barcelona necesitaremos la car-
ta de invitación de la agencia.
Época. Tamanrasset está a más
de mil metros sobre el nivel del
mar y algunas de las cumbres que
puedes subir están cerca de los
tres mil metros.
La temporada para escalar en el
desierto es de mediados de octubre
a mediados de marzo. Nosotros fui-
mos entre octubre y noviembre, al
sol hacia calor y a la sombra se es-
taba perfecto. Por la noche, con un
saco de plumas fino era suficiente.
Roca. Las torres que hay alrede-
dor de Tamanrasset son de roca
volcánica, un tipo de basalto. Esta
no siempre es de calidad, pero
abundan las fisuras y la buena
presa. Nosotros escalamos más
en un granito muy viejo, con cierta
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 49
semejanza a La Pedriza por las re-
dondeces de las formas, pero con
algo más de canto. Las montañas
del Tefedes, al norte, son todas de
granito y cerca de Tamanrasset, la
zona de Tissalatine, también.
Otros aspectos importantes. La
situación política de la región ahora
mismo no es ideal. Tendremos que
viajar con agencia y hacer caso de
lo que digan nuestros guías.
Antes de salir de casa, pode-
mos explicar a la agencia cuáles
son nuestras prioridades, para que
una vez allí las cosas sean más
sencillas y podamos escalar en las
paredes deseadas.
Con el agua tendremos que to-
mar las debidas precauciones. Si
estamos varios días en el desierto
el agua mineral se acabará y ten-
dremos que acudir a los pozos de
los nómadas; unas pastillas potabi-
lizadoras y/o un filtro serán útiles.
A finales de octubre, desde la
puesta a la salida del sol los mos-
quitos molestaban bastante, no
está de más llevar un repelente.
Un botiquín completo será útil si
estamos varios días en el desierto.
Bibliografía. Hay varias guías
antiguas de la región, la más ac-
tualizada es la de Thomas Dulac,
Escalade au Sahara, massif du
Hoggar Algerie. Esta en francés y
además de bastantes reseñas,
ofrece buenas informaciones,
como los puntos GPS de los cam-
pamentos. // O.B.
 HAY MANERAS DE SENTIR
Y VIVIR LA MONTAÑA
LA NUESTRA SE LLAMA DESNIVEL

OPCIÓN 1

12 números
LA OPCIÓN MÁS
ECONÓMICA
Y TAMBIÉN LA
48 EUROS
MÁS CÓMODA +5 EUROS
DE GASTOS DE ENVÍO

Recuerda que si pagas con tarjeta

el precio será solo de 48 €,
SIN gastos de envío

SUSCRIPCIÓN AL EXTRANJERO: 12 NÚMEROS 84 € (SÓLO PAGO CON TARJETA)

Confirma tus suscripción es www.desnivel.com/suscripciones.

También puedes escribirnos a suscripciones@desnivel.com o llamarnos
al teléfono 91 429 22 51 (de lunes a viernes de 9 a 20h).
 ELIGE LA OPCIÓN QUE MÁS TE GUSTE

OPCIÓN 2 Con cristal Zebra Light de categoría fotocromática 1 a 3,

las gafas Run proporcionan un amplio campo de visión;
cuentan con perfil envolvente, puente y varillas
12 números + REGALO ergonómicas. Resistente a los golpes, con una sujeción
y una estabilidad sobresalientes.
Recomendada para Outdoor, trail running y BTT.
GAFAS JULBO RUN Más información en www.julbo.com

ABSOLUTO FREERIDE Valorada en 135 €

72 EUROS

+5 EUROS
DE GASTOS DE ENVÍO

OPCIÓN 3

12 números + DESCUENTO
+ CHEQUE DE 30 €
EN LIBROS PUBLICADOS
POR DESNIVEL
Puedes consultar todos los títulos en www.edicionesdesnivel.com

60 EUROS

+5 EUROS
DE GASTOS DE ENVÍO

PROMOCIONES VÁLIDAS SOLO PARA TERRITORIO NACIONAL Y HASTA FIN DE EXISTENCIAS

IMAGEN: 4045 / FREEPIK
ALBERTO HERNÁNDEZ

Es la cúspide del macizo del Néouvielle. Dado que se percibe desde el

piedemonte francés, resulta una montaña muy popular. Y también deseada,

aunque lleve fama de severa. Pero aquí no sube todo el mundo.

Texto de Alberto Martínez Embid

Pic Long
(3192 m)

52 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

E Y E S P I R E N A I C O S

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 53

 UESTRO tresmil es un
mojón que determina el lí-
mite de los valles de los Ga-
es y los de las Nestes, consi-
rándose erróneamente el pi-
culo de la vertiente francesa.
Por su estratégica situa-
ola de ser la “primera balco-
nada del Pirineo”. Además de constituir el
más complicado de los Once Reyes, o Te-
chos pirenaicos.
Saltaba a la palestra en 1787, tras ser
Página anterior, final identificado desde el Midi de Bigorre por
de la arista del Cap de Reboul y Vidal, quienes le estimaron 3251
Long, antes de iniciar metros. Ramond estudió desde el Touron
la escalada del torreón del Néouvielle los “desfiladeros” de cier-
final. Abajo, amanecer tas “cimas del Pic Long” que dibujó en
desde Estaragne hacia 1795.
la vertiente noreste de Su toponimia originaría confusiones.
Pic Long-Maubic. En documentos antiguos se llamaba Soum
Derecha, en la arista de Grotosquiou, y en Gèdre se conocía
este del Pic Long. como Soum d’Estibermale. Los cazadores
54 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
lo designaban Pic-Vierge hacia 1860 por
los tanteos a su puntal fracasados. El
nombre actual lo fijaría en sus croquis de
1825-1827 el cartógrafo Coraboeuf.
Buscando
la vía menos dificultosa
La “primera” pudo ser realizada por Ne-
mours, Hurbal y varios guías liderados por
Sesqué: en 1846 lo ganaban por el glaciar
de Pays-Baché. Se cree que Franqueville re-
pitió un año después. Y en 1848 el capitán
geodesta Loupot. Un Sesqué de 68 años
condujo en 1865 a Russell, quien talló es-
caleras en el hielo hasta la Hourquette del
Pic Long: viviría “momentos emocionan-
tes” en los tramos finales de II de una cima
donde “diez hombres no cabían”.
Dicha ruta quedó normalizada: en 1872
el “grupo cartográfico” de Schrader ascen-
día por la referida Hourquette, aunque La-
cotte-Minard prefiriera otro par de chime-
neas en 1877. La Guide Joanne promocio-
naba desde 1879 un Pic Long rodeado de
glaciares con perspectivas maravillosas de
“los Tres Circos”.
Era tiempo de trepar algo más. En 1882
la cordada Brulle/Bazillac/Célestin conec-
taba por su arista el llamado “Falso Pico”,
o “Maldito”, o Maou, con el Badet, o “Va-
llecillo”. Un año después, la de Lassus/Sa-
lles/Marcou subía al Long por su glaciar
Oriental entre “vértigos y precipicios”,
descendiendo por una chimenea hasta la
Hourquette de Bugarret. En 1890 la aso-
ciación Brulle/De Monts/Salles/Célestin
recorría esa “cresta de dos kilómetros a
3000 metros” del Crabounouse, o Carbou-
FOTOS: ALBERTO HERNÁNDEZ

nouse, estrenando la ruta al Pic Long por

el oeste. Un acceso “variado y divertido”
que fue llamado, durante unos años, “aris-
ta de las Cinco Puntas”. La respuesta de la
entente Lassus/Gabardous en 1891 sería la

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 55

 “primera” al Long por el este tras superar
canaletas y “malos pasos”.
Briet subía al Pic Long en 1895: por la chi-
menea de la Hourquette, tallando en el hielo
de su rimaya. Una añada después visitaba el
Badet, una “réplica de los cresteríos alpi-
nos”. Pero 1896 fue también el de la inaugu-
ración del refugio Packe del CAF, cuyo inte-
rior decoró Schrader con un panorama del
Long-Crabounouse. La cabañita ojival abri-
ría el acceso desde Tourrat, por donde su-
bieron los Cadier en 1903, admirando las
aristas de la Norte del Long como “alas ne-
gras de un pájaro que planea alto”. Desde
Estibère Mâle asaltaba el Badet el grupo Us-

ALBERTO MARTÍNEZ EMBID

sel/Castagné/Salles por la vertiente septen-
trional y la arista occidental en 1907.
La “falsa normal” al Pic Long fue evolu-
cionando. En 1912 Bal no vio peligro en la
trepada hasta la Hourquette. En 1920 Soubi-
Arriba, imagen tomada entre el Estaragne y el Campbieil; al fondo, la vertiente noreste de Pic ron juzgó difícil su rimaya y el terreno final
Long-Maubic. Abajo, la vertiente sur del Pic Long al atardecer, desde el Astazu. delicado. En 1928 Ledormeur desaconseja-
ALBERTO HERNÁNDEZ

56 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

ba su grieta abierta, decantándose o por el
glaciar Oriental, o por la arista oeste desde el
refugio Packe. Hacia 1946 Fourcassié regis-
traba una rimaya demasiado ancha, trepadas
peligrosas, un remate “traicionero”…
Una ruta vertical estrella
Se pensó, pues, en otros caminos al Long.
En 1923 la cordada Lacq/Santé/Souverbie
abría su cara este, hoy complicada por el
descenso glaciar. Seis años después Esta-
sen/Guilera cobraban la primera nacional
al Jefe del Néouvielle. La “balada granítica”
era inaugurada en 1928 por el solitario Mi-
got: la cresta Este o del Cap-de-Long por
otro “Maldito”, el Maubic.
La clásica entre las clásicas llegaba en
1933: la audaz Norte directa al Pic Long de
Mailly/Ollivier. Cinco añadas después el
grupo de Barrio diseñaba una variante por
su derecha. La rectificó en 1961 Desouche
debido al retroceso glaciar. Los Ravier y
Guilhon revisaban en 1961 la original,
mientras Candau y Cassayre abrían otra
norte en 1964…
Las rutas sugestivas siguieron trazándo-
se. Como esa Gohier/Moreau/Rabéchault
por la cara este de 1961, “corta pero intere-
sante”. O la primera invernal a su norte, ya
en 1975, de Audoubert/Maurell. Además
del recorrido junto al Gran diedro de la pa-
red del Bugarret de Jean/Pierre/Pascal Ra-
vier y Sartore en 1985.
En 1989 Jusnel ordenaba los tresmiles
del espinazo oeste: Pic de Carbounouse,
Pale de Carbounouse, Carbounouse Sur,
Bugarret, Bugarret Este, Dent d’Estibère
Mâle… Y Joseph hablaba de confusiones
toponímicas entre el Badet-Estibère Mâle y
el Bugarret-Estibère Bonne.
Las tendencias actuales
Los partidarios del “sector más alpino”
del macizo de la Nieve Vieja siguen en la
brecha. Pascal Ravier reconocía en 2009
que el Long llevaba mal ser solamente el
“guardián de la altitud” del Néouvielle.
En 2012, Jacqueminet recomendaba evi-
tar la normal del Pays-Baché, para embar-
carse en las crestas de Maubic-Long-Ba-
det-Maou, o del Pale Crabounouse-Buga-
rret-Dent d’Estibère Male-Long. Pero a
pesar de todos sus méritos, nuestra cima
acoge actualmente a pocos candidatos por
no contar con ninguna vía cómoda para
alcanzar su cima. Ahora lo que predomina
es subir por unas aristas salpicadas de pa-
sos de II desde el Maou o el Crabounouse,
dejando la Hourquette para una retirada
mediante rápeles.
Sea como sea, el aspecto egregio del
Long proclama que es el verdadero Rey
del Néouvielle. Una cima alejada de todo
y que desde siempre ha sabido marcar las
distancias.
Alberto MARTÍNEZ EMBID
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 57
 El refugio Packe y vistas hacia el sur con la cara norte del Pic Long. Abajo, refugio de la Glère.
de Aragnouet, tomando la ca-
rretera señalizada hacia el
este hasta el aparcamiento
de Piau, sin entrar en el núcleo
de la estación, desvío a la de-
recha hacia el aparcamiento
de día, que está abierto du-
rante todo el año.
Refugios y vivacs
La propia montaña no cuenta
con refugios guardados en
sus cercanías que faciliten la
logística de las ascensiones,
tampoco tiene muchas caba-
ñas de uso libre en sus inme-
diaciones con un mínimo de
confort salvo el refugio Packe,
pero como todas las rutas se
pueden realizar en una única
jornada, aunque en ocasiones
FOTOS: ALBERTO MARTÍNEZ EMBID
larga, no son imprescindibles
los refugios, aunque para las
escaladas de la vertiente norte,
sí los vivacs cerca de su base.
En las proximidades a la mon-
taña podemos contar con los
siguientes alojamientos:
• Chalet-Hotel Lac d´Oredon
(1.855 m): guardado desde fi-
nales de la primavera hasta
las primeras nieves otoñales.
Junto al lago. (Teléfono: 00 34
06 23 05 72 60, www.refuge.
oredon.com). Accesible en co-
che por la carretera desde el
pueblo de Fabian hacia la presa
de Cap de Long.
• Refugio de la Glère (2.184
m): seguir la pista desde el
Plateau de Lienz por el bosque
y la margen izquierda del valle
de la Glère. Seguirla sin pér-
dida hasta el refugio. Si re-
montamos a pie, la pista se
puede atajar por senderos
señalizados. El refugio per-
manece guardado con 60 pla-
zas desde mitad de febrero
hasta mitad de mayo, de junio
a septiembre y los fines de
semana de octubre. Cuando
está cerrado se dejan 20 pla-
zas con mantas (00 34 06 80
01 25 64 y 00 34 09 82 12 55 32,
www.refugedelaglere.ffcam.fr).
• Refugio Packe (2.509 m):
accesible desde varios pun-
tos, pero lo más habitual es
desde Plateau de Lienz (1.676
m), pasando por el refugio
de la Glère, tomando el valle
de Bolou hacia el sur por la
senda señalizada, va ascen-
diendo junto a restos de ex-
plotaciones mineras, cruzan-
do el río y progresando luego
bajo el pico Arrouy hasta lle-
gar al lago Pourtet (2411 m),
desde donde se ve al sur el
refugio a la derecha del co-
llado de Rabiet. Dispone de
una zona abierta con literas
para unas ocho personas,
con mantas y colchones, es-
tufa y emisora. Grandes vistas
hacia el sur y la vertiente nor-
te de la montaña. Sin nieve,
no dispone de agua, siendo
el lago Pourtet el punto más
cercano con agua.
• Cabaña Rabiet (2.199 m): se
trata de una cabaña situada
debajo del collado Rabiet y
el refugio Packe, en la orilla
este del lago Rabiet. Tiene un
acceso desde Luz-St. Sauver
por el oeste, pero es muy largo
y con gran desnivel, por lo
que se usa la ruta del refugio
Packe. En 2017 solo tenía un
par de literas de madera sin
colchones ni mantas y una
mesa con bancos.
• Cabaña de Sausset (1.935
m): accesible desde las gran-
jas de Moules Dera (1.200 m),
al este de Gèdre. Desde las
granjas, tomar el camino se-
ñalizado hacia el noreste por
encima del barranco y, pa-
sando por el bosque, cruzar
el puente de Grabassets, se-
guir hacia el este por la mar-
gen derecha pasando por las
granjas de Campbieil (1.678
m). Continuar por la senda
suave ya por pastos hasta
llegar a la cabaña en unas
dos horas desde el coche.
Dispone de una tarima su-
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 59
perior para cuatro personas
y un somier con colchón para
otras cuatro.
• Estación de esquí de Piau-
Engaly (1.870 m): dispone de
una amplia oferta de aparta-
mentos y hoteles.
Además de estos aloja-
mientos con techo, algunos
sitios interesantes para la
acampada y el vivac son por
ejemplo la zona de la Hour-
quette de Cap de Long o de
Badet (2.902 m), el laguito al
norte bajo ella, la zona del
lago Tourrat (2.620 m), o la
misma cima del Pic Long,
bastante incómoda; todavía
recuerdo un vivac tormentoso
en su cima...
Material y dificultades
Es imprescindible siempre un
buen calzado, ya que todas
las normales discurren por te-
rreno descompuesto e incluso
neveros y restos glaciares, so-
bre todo al norte el acceso a
la brecha del Pic Long (3.099
m), por lo que el uso de piolet
y/o crampones, puede ser im-
prescindible durante todo el
verano. La cuenca alta del lago
Tourrat y el acceso a la cresta
oeste tienen características
 GUÍA PRÁCTICA

P I C L O N G
(3192 m)

similares, preved el material

necesario.
Sobre material específico
de escalada, utilizaremos el
material habitual de asegu-
ramiento en vías clásicas:
empotradores, anillos para 1
bloques y algunos clavos.

Época recomendada 3
Si nuestra actividad es cual-
quiera de las consideradas
como normales, podemos
encontrarlas ya aptas desde 10
finales de abril o mayo y hasta
las primeras nieves, cam-
biando sus condiciones en
época invernal, sobre todo
en lo que respecta al acceso
a los pies de la montaña por
la vertiente norte, ya que has-
ta final de la primavera no 1
se abre la carretera de la
presa de Cap de Long, la fe-
cha dependerá de la cantidad
de nieve que conserve del
invierno.
Desde la cima del Turon, la vertiente noreste del macizo.
Las escaladas de roca y
las aristas generalmente están
secas ya en junio, aunque to-
das ellas exigirán el uso de
piolet y crampones al menos
para la bajada.

VÍAS 1v
10
NORMALES 1

1. Normales al Pic Maou 2

(3.074 m), Badet (3.160 m) y
Aguja Badet (3135 m) desde
Cap de Long
Desnivel y horario: entre 900
y 1000 m de desnivel. Entre
FOTOS: ALBERTO HERNÁNDEZ

tres y cuatro horas según el

número de cumbres que as-
cendamos.
Dificultad y observaciones:
PD inf. Fácil trepadas en el 1
acceso a las cumbres con al- Desde la arista Estaragne-Campbieil, vertiente noreste del Pic Long-Maubic.

gún paso de II. Roca mediocre
en algún tramo de la cresta.
Punto de partida: embalse de
Cap de Long (2175 m).
Descripción: desde el apar-
camiento junto a los bares,
P
seguir por la margen derecha
del embalse hacia el oeste,
1 cruzando una gran explanada,
al final de ella arranca la sen-
da que bordea el embalse y
va girando hacia el sur. Es
un tramo algo incómodo en
algunos tramos, con sube-
bajas, y al final de primavera
suele quedar un nevero que
es necesario cruzar con algo
Desde la cima del Turon, el lago de Cap de Long. de exposición; en caso de
resbalón, nos espera el lago.
Una vez llegado al final del
mismo, bajamos hasta el to-
rrente, comenzamos a re-
montar por la margen derecha
con traza de senda y nume-
rosos hitos por terreno muy
evidente hacia el sur. Se van
superando algunos resaltes
rocosos siguiendo las marcas
y llegamos a un pequeño la-
guito (2570 m) donde hay hitos
que marcan la ruta hacia el
Maubic y el Pic Long, al oeste.
Nosotros seguimos sur hasta
salir a un llano (2845 m) donde
suele permanecer la nieve y
se forma otro pequeño lago
ya bajo la Hourquette de Cap
de Long o de Badet. Girar
ahora hacia la derecha, oeste,
por neveros o pedreras su-
perando algún pequeño re-
salte hasta salir bajo la cima
del Maou, que se gana por
el norte por una canal de roca
descompuesta.
Variantes: la cima del pico
Badet se puede ganar siguien-
do la cresta desde el Maou
hacia el oeste, PD, superando
una brecha. Podemos ganar
esta brecha también de forma
directa desde la vertiente nor-
te, ascendiendo entre los con-
trafuertes del Maou y el Badet,

60 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 GUÍA PRÁCTICA

P I C L O N G
(3192 m)

recomendable, sobre todo

para la bajada.
Punto de partida: embalse de
Cap de Long (2175 m).
Descripción: desde el aparca-
miento junto a los bares, seguir
la ruta anterior, pero, al pasar
10 3v
bajo la morrena de la base del
pico Maubic, cota 2800, girar 10 v
hacia la derecha, oeste, de-
jando la ruta de la Hourquette
de Cap de Long. De esta forma,
avanzar por el glaciar del Pays 4v
Baché que suele estar tapado
por nieve o se progresa entre 3
bloques de roca. Llegar hasta
la base de la brecha más cer-
cana a la cumbre del Pic Long
y ascender por la base de la
muralla por roca pulida por
el hielo y escalando una mar-
cada chimenea, III, para salir
a la cresta en la brecha. Para
ganar la cumbre, se evita la Desde la ruta normal al Campbieil, acceso al glaciar de Pays Baché y normal del Maubic.
arista y se bordea por el sur
por una cornisa y una canal Punto de partida: embalse de
hasta la misma. Cap de Long (2175 m).
Descenso: por la misma ruta Descripción: desde el apar-
o combinando con otras nor- camiento junto a los bares,
males. seguir la ruta de la Hourquette
de Cap de Long, itinerario nº
3. Normal al Pic Maubic 1 y 2, hasta la cota 2800, re-
(3058 m) y Aguja Tourrat montando la pedregosa loma 4v
(3014 m) desde Cap de Long que asciende de forma directa 4v
Desnivel y horario: 900 metros por el oeste hasta la misma
de desnivel. Unas tres horas. cima. Para llegar a la Aguja
Dificultad y observaciones: F Tourrat es necesario descen-
si no accedemos a la Aguja der hacia el norte, superando
Tourrat, terreno descompues- tres pequeñas brechas con
FOTOS: ALBERTO HERNÁNDEZ

to pero carente de dificulta- pequeñas trepadas hasta ga-

des. PD si bajamos hasta di-
cha aguja. Se trata del reco-
rrido clásico con esquís con
gran descenso directo hasta
la orilla de Cap de Long.
nar la Aguja.
Descenso: por la misma ruta, 4
o continuando con la escalada
de la arista norte hacia el Pic
Long, itinerario nº 11. Ruta de la vertiente norte de la montaña por el Lac Coueyla Det Mey.

4. Normal al Pic Long y fondo del valle iniciar el as-

Dent d’Estibère-Male (3017
m) desde el lago Tourrat
Desnivel y horario: 600 metros
1 desde el lago. Unas dos horas.
Dificultad y observaciones:
PD. Terreno solitario, fuera
1 de sendero, neveros persis-
2 tentes y tramo de arista con
pasos de II.
Punto de partida: al lago po-
demos llegar desde diferen-
tes puntos. Una opción es
desde Cap de Long cruzar
por la Hourquette de Bugarret
(2614 m) o el Col Tourrat (2604
m), para ello hay que bordear
el lago bien por el norte o por
el sur, ruta habitual, hasta la
base de ambas brechas, sien-
2 do más cómoda la de Buga-
rret. Desde cualquiera de
ellas, bajar por la vertiente
Glaciar de Pays Baché. Acceso a la normal del Pic Long por el este. oeste y una vez ganado el
censo dirección sur por pe-
dreras o neveros hasta el
lago Tourrat (unas tres horas
y media). Otra opción para
ganar el lago es viniendo des-
de el norte pasando por los
refugios de la Glère, Packe
y Rabiet y, al tratarse de una
actividad larga, nos pueden
servir de alojamiento para
partir la ascensión en dos
jornadas. Desde la cabaña
Rabiet, seguir hacia el este
bordeando los lagos de
Coueyla Det Mey y Bugarret
y girando hacia el sur para
ascender al lago Tourrat.
Unas 2 horas desde Rabiet.
Descripción: desde la orilla
del lago, franquearlo, mejor
por el oeste, cruzar los restos
del glaciar de Lac Tourrat si-
tuados al pie de la cara norte

62 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 4

Ruta al refugio Packe desde el Lac Rabiet (expuesto en invierno).

4v

Acceso a la vertiente noroeste del macizo desde el Col Rabiet y el refugio Packe.

del pico, y por una canal a su
derecha, ganar la brecha que
ya nos sitúa en la cresta oc-
cidental de la montaña. Si que-
remos, desde la brecha po-
demos alcanzar la cumbre del
Dent d’Estibère-Male (3017 m)
situada al oeste. Para ganar
la cima del Pic Long ascender
por su arista oeste con tramos
aéreos, II, y evitando algún
resalte antes de enlazar por
la derecha con la canal que
viene por la ruta normal desde
el este.
Descenso: por la misma ruta o
combinando con sus variantes
u otras vías normales.
5. Normal a la Pala de
Crabounouse (3021 m) y Pico
Bugarret (3031 m) desde el
lago Tourrat
Desnivel y horario: 450 metros
de desnivel desde el lago. Entre
una y dos horas.
Dificultad y observaciones:
fácil recorrido por terreno de

4 5v

Vertiente noroeste del Pic Long desde la Hourquette de Bugarret.


alta montaña que puede exigir
el uso de piolet y crampones.
Punto de partida: ganar el
lago Tourrat (2620 m) por cual-
quiera de las rutas descritas
en el itinerario nº 4.
Descripción: desde el lago,
se puede ascender dirección
sur por la canal de acceso a
la brecha situada entre el pico
Bugarret y el Dent d’Estibè-
re-Male y, una vez en el cor-
dal, ascender hacia el oeste
hasta el Bugarret sin dificul-
tades y continuando por el
cordal ancho y, ya fácil, tras
pasar una cota secundaria
(3015 m), ascender hasta la
Pala Crabounouse.
Variantes: el descenso lo po-
demos hacer bien de forma
directa hacia el lago Tourrat
o descender por la Montagne
de Bugarret sin necesidad de
bajar al lago y descender di-
rectamente hacia los lagos
de Coueyla Det Mey y Buga-
rret. La ruta de ascenso se
puede hacer en sentido in-
verso, primero la Pala Cra-
bounouse y, recorriendo la
cresta oeste, alcanzar la cima
del Pic Long, II.
Descenso: por la misma ruta
o combinando con otras vías
normales de la zona.
6. Normal al Pic Long
desde Gèdre
Desnivel y horario: 1300 desde
la cabaña, 2000 desde las
granjas. Entre cuatro y cinco
horas desde la cabaña.
Dificultad y observaciones: PD
sup. Escalada en el acceso a
la brecha de Pic Long con pa-
6
FOTOS: ALBERTO HERNÁNDEZ
Desde el Soum Salettes, vertiente sudoeste del macizo.
64 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
P I C
Cara este Pic Long.
sos de III. Cuerda muy reco-
mendable, sobre todo para la
bajada. Ruta muy larga desde
Gèdre por lo que se recomien-
da partirla en dos jornadas.
Punto de partida: cabaña de
Sausset (1935 m), accesible
desde las granjas de Moules
Dera (1200 m), al este del pue-
blo de Gèdre.
Descripción: desde la cabaña,
remontar la cuenca del río
hacia el este por la margen
derecha hasta la zona cono-
2596
GUÍA PRÁCTICA
L O N G
(3192 m)
9
8 Descripción: desde la base
cida como Pla de la Targo
(2249 m), al pie de la Hour-
quette de Cap de Long al norte
y el Puerto de Campbieil al
este, que da acceso a la es-
tación de Piau Engaly. Desde
el Pla, seguir los hitos y as-
cender hacia el norte evitando
unos muros por la derecha
(2659 m), girar luego a la iz-
quierda y volver otra vez a la
derecha evitando otro muro
para llegar a la Hourquette
de Cap de Long (2902 m) por
6v
una pedrera incómoda. En
este punto podemos enlazar
con las rutas que vienen del
lago de Cap de Long, itinera-
rios nº 1, 2 y 3.
Variantes: podemos enlazar
con esta ruta desde Piau En-
galy, ascendiendo al Puerto
de Campbieil y enlazando ba-
jando hacia la ruta descrita
anteriormente.
Descenso: por la misma ruta
o combinando con otras vías
normales de la zona.
Desde el Campbieil, cara este del Badet.
VÍAS DE
ESCALADA
7. Cara nordeste al pico
Badet (3160 m)
Primera ascensión: sin datos.
Desnivel y horario: 200 metros
de escalada. Sobre una hora.
Dificultad y observaciones:
PD sup. Escalada sencilla
para ganar la cima y opcio-
nalmente seguir hasta la
cima del Pic Long por su aris-
ta este.
Punto de partida: ganar la
base del glaciar de Pays Ba-
ché desde el embalse de Cap
de Long (3 horas), siguiendo
la ruta normal del Pic Long,
itinerario nº 2.
de la cara sudeste del pico,
ascender a la derecha hacia
el sur para, dejando el espo-
lón norte que baja de la mon-
taña, ascender por su izquier-
da hasta lo más alto del ne-
vero que suele defender esta
vertiente durante todo el ve-
rano. La escalada se inicia
en lo más alto de la pared
este, por una evidente chi-
menea, II/III, que da paso a
unas pedreras en su parte
superior y, de forma más sen-
cilla, nos permite ganar la
cumbre por terreno amplio
y descompuesto.
Descenso: se puede descen-
der por la ruta normal del Pic
Long, itinerario nº 2, bien si-
guiendo la arista hacia el este
o el oeste desde la cumbre
del pico Badet.
 10
3
10 v 11 12
Desde el Turon, vertiente noroeste del macizo en condiciones invernales.
8. Gohier/Moreau/Rabé-
chault a la cara
este del Pic Long
Primera ascensión: F. Gohier,
M. Moreau y J-Cl. Rabéchault
el 4 de agosto de 1961.
Desnivel y horario: 150 metros.
Sobre hora y media.
Dificultad y observaciones:
AD sup. Corta escalada en
buena roca. Piolet y crampo-
nes para acceder a la vía.
Punto de partida: desde Cap
de Long, tomar la ruta nº 2, y
Arista de Cap de Long vista desde la cima del Maubic.
4
5
13
al llegar al glaciar de Pays
Baché, ganar la base de la
cara este dejando la ruta nor-
mal a nuestra derecha.
Descripción: la ruta recorre
la chimenea a la derecha de
la pared, algo a la izquierda
de la cumbre. Entrar a la chi-
menea primero superando
unas placas y progresar por
ella superando un primer des-
plome, IV-, y un segundo, IV.
Escalar un muro que da acceso
a una zona menos vertical, su-
10
5v
perar una zona de fisuras fá-
ciles, III, y progresar hacia la
izquierda hacia una canal que
se supera en un par de largos,
III, y nos deja en la arista este
por la que llegamos a la cima.
Descenso: por la vía normal,
itinerario nº 2.
9. Lacq/Santé/Souverbie a
la cara este del Pic Long
Primera ascensión: Lacq, Jean
Santé y Souverbie el 13 de
julio de 1923.
Desnivel y horario: 150 metros.
Sobre hora y media.
Dificultad y observaciones:
AD sup. Corta escalada en
buena roca. Prever el uso de
piolet y crampones para ac-
ceder a la vía.
Punto de partida: desde Cap
de Long, tomar la ruta nº 2
que sube al pico por la ruta
normal, y al llegar al glaciar
de Pays Baché, ganar la base
de la cara este dejando la ruta
normal a nuestra derecha.
Descripción: la ruta supera la
chimenea que recorre el centro
de la pared. En su parte central,
los aperturistas optaron por
el ramal que sale a la izquierda
para llegar a la arista este y,
por ella, ganar la cima.
Descenso: por la vía normal,
itinerario Nº 2.
10. Arista norte al Pic Long
o arista de Cap de Long
Primera ascensión: A. Migot
el 26 de junio de 1928.
Desnivel y horario: 200 metros
de desnivel. Un par de horas
desde la cima del Maubic.
Dificultad y observaciones:
AD. Numerosos pasos de III
y alguno de IV-. Buena roca
en general y gran ambiente.
Punto de partida: ganar la
cima del pico Maubic por el
itienerario nº 3 ya descrito.
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 65
Descripción: desde la cima
del Maubic, tomar dirección
sur por la arista que pronto se
vuelve aérea, superamos una
primera aguja por el filo. Por
una vira muy aérea a la izquier-
da se evita una segunda aguja
más grande hasta llegar a la
siguiente brecha. Hacemos
un corto rápel hacia el norte
que nos permite evitar la su-
cesión de agujas que aparecen
y por una canal en ascenso
ganamos la base del Pic Long;
atención a la roca en este tra-
mo. Ascendemos ahora por la
parte final de la cara oeste por
una chimenea vertical, segui-
mos en travesía hacia la de-
recha evitando otra aguja y
escalamos un último tramo
vertical, III, con excelente roca
hasta llegar directos a la cima.
Variantes: lo más habitual es
hacer la arista desde la cima
del Maubic, pero se puede
realizar la integral iniciando
la escalada más al norte, por
la Hourquette de Bugarret
(2614 m) o el Col Tourrat (2604
m), alarga considerablemente
la escalada pero por terreno
sencillo en general aunque
con tramos aéreos.
Descenso: lo más directo por
la vía normal, itinerario nº 2,
o combinando con otras nor-
males de otras cumbres.

11. Au bonheur des ogres a
la cara oeste de la Muralla
de Bugarret
Primera ascensión: A. Dassain
y Pierre Ravier el 1 de sep-
tiembre de 1993.
Desnivel y horario: 250 metros
de escalada. 3 horas.
Dificultad y observaciones:
MD inf. Varios pasos de V.
Bonita e interesante ruta. Al-
gún pitón emplazado.
Punto de partida: ganar la ver-
tiente oeste de la pared, bien
cruzando la Hourquette de
Bugarret o, mejor, el Col Tou-
rrat desde Cap de Long, unas
tres horas. Otra opción es as-
cendiendo desde el norte por
el refugio Packe y la cabaña
Rabiet, unas dos horas.
Descripción: desde el Col Tou-
rrat, cruzar horizontalmente
hacia el sur para llegar al pie
de la pared. La vía recorre la
parte izquierda de la muralla,
superando un gran diedro evi-
dente, IV. Continuar por una
fisura que corta una zona de
placas durante treinta metros,
V. Hay que continuar otros dos
largos por el diedro, IV-V, y
luego escalar por la derecha,
V+, para salir a un sistema de
placas que nos permite salir
a la arista de Cap de Long.
Descenso: bien rapelando
hacia el este para enlazar
con la ruta normal del Maubic
o el descenso de la Hour-
quette de Bugarret, o bien
siguiendo la arista de Cap de
Long hasta el Maubic bajan-
do por su normal.
12. Gran diedro de Bugarret
a la cara oeste de la
Muralla de Bugarret
Primera ascensión: D. Sartore,
J. y P. Ravier el 29 de sep-
tiembre de 1985.
FOTOS: ALBERTO HERNÁNDEZ
66 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
P I C
Desnivel y horario: 250 metros
de escalada. Entre tres y cua-
tro horas.
Dificultad y observaciones:
D. Numerosos pasos de IV y
alguno de V. Interesante ruta.
Algún pitón emplazado.
Punto de partida: igual que
para la vía anterior, hay que
ganar la vertiente oeste de
la muralla, bien cruzando la
Hourquette de Bugarret, o
mejor todavía el Col Tourrat,
desde Cap de Long, unas tres
horas. Otra opción es ascen-
diendo desde el norte por el
refugio Packe y la cabaña
Rabiet, unas dos horas.
Descripción: desde el Col
Tourrat, cruzar horizontal-
mente hacia el sur para llegar
al pie de la pared. La esca-
lada se inicia en un pequeño
diedro a la derecha de la pa-
red, seguir por una placa al
pie de una fisura, IV. Supe-
rarla y llegar a la gran placa
blanca característica. Esca-
larla enfilando con dirección
al gran diedro superior que
igualmente hay que superar
en dos largos, V. Continuar
por terreno menos definido
y más sencillo que nos con-
duce tras varios largos a la
arista de Cap de Long.
Descenso: igual que para la
vía anterior, bien rapelando
hacia el este para enlazar
con la ruta normal del Maubic
o con el descenso de la Hour-
quette de Bugarret, o bien
siguiendo la arista de Cap de
Long hasta el Maubic bajan-
do por su normal.
13. Cara norte al Pic Long
Primera ascensión: existen
múltiples variantes en esta
pared, pero la considerada
como clásica fue abierta por
11
12
Vertiente norte del Pic Long y arista integral del Cap de Long.
GUÍA PRÁCTICA
L O N G
(3192 m)
13
R. Mailly y R. Ollivier el 3 de
septiembre de 1933.
Desnivel y horario: 400 me-
tros de pared. Entre tres y
cuatro horas de escalada.
Dificultad y observaciones: D.
Ruta clásica que antiguamente
tenía su tramo glaciar pero
que con el devenir del tiempo
ha ido perdiendo interés. Di-
ficultades concentradas en
un par de largos. Itinerario nº
56 en el clásico libro de Las
cien mejores de Patrice de
Bellefon. Prever el uso de piolet
y crampones para entrar a la
vía. Quedan varios clavos en
el recorrido.
Punto de partida: ganar el
lago Tourrat (2620 m) por cual-
13v
13 v
13v
quiera de las rutas descritas
en el itinerario nº 4.
Descripción: ascender desde
el lago por nieve o incómodas
canchaleras hacia la parte
izquierda del primer zócalo
rocoso de la base de la pared,
por terreno sencillo pero des-
compuesto. Llegados al ne-
vero intermedio, cruzarlo rec-
to para llegar a la roca por
la izquierda, y tomando una
evidente diagonal ascenden-
te, II, ir ganado el centro de
la pared, ya vertical hasta
una terraza. Escalar recto un
diedro, IV, que recorta una
zona de placas lisas. Conti-
nuar rectos por placas hacia
un pequeño desplome que
Cara norte del Pic Long.
es necesario escalar, IV+, y
llegar a un nicho, para con-
tinuar durante unos tres lar-
gos también rectos hasta
salir a la cima ya por terreno
más fácil, III.
Variantes: existen numerosas
variantes a la ruta descrita,
debidas sobre todo a las cam-
biantes condiciones del prác-
ticamente ya inexistente gla-
ciar del Lac Tourrat. Una de
ellas, de 1961, endereza el
muro final por el centro de la
pared sin tomar la vira ascen-
dente por encima del nevero
para, en dos largos, ganar la
base del diedro, III. Otra va-
riante va a la derecha de la
ruta clásica y se abrió en 1964
por Cassayre y Candau, re-
corriendo zonas más desplo-
madas bajo la cumbre con
numerosos pasos de V. Final-
mente hay otra antigua ruta
de 1907, de Vicomte d’Ussel,
Germain Castagné y François
Salles, que evitó la parte más
vertical de la vertiente norte:
tras ascender la vira hasta el
centro de los muros verticales,
los evita por la derecha en
travesía por unos sistemas
de canales, II/III, hasta salir
a la arista oeste.
Descenso: por las rutas nor-
males 1, 2 y 5.
Alberto HERNÁNDEZ
 1998-2018
20 ANIVERSARIO

«Una novela bellísima

que refleja lo que está
ocurriendo en el alpinismo
actual: invernales, rapidez,
la ambición, la presencia
de los medios de
comunicación… y también
mucho de lo que siempre
ha movido a los alpinistas
a subir montañas».

Ramón Portilla

8.848. Clama Everest es la historia de un hombre que nació para perderse

entre las montañas y que de pronto se encuentra solo. Contada desde
diferentes miradas, nos llevará a percibir la aventura desde distintos
Jorge M. Mier prismas. Su ascenso será una lucha interna, un enfrentamiento con su
288 págs. pasado y un conflicto entre dos formas de comprender el alpinismo.
14 x 21 cm
978-84-9829-438-5
En esa batalla encontrará su lugar en el mundo y asumirá una
20 € responsabilidad que lo hermanará con sus compañeros para siempre.
DARÍO RODRÍGUEZ

68 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

 HILAR UNA VIDA

HANS
Kammerlander
Una vida entre la cima y el abismo relata

en profundidad la biografía de Hans

Kammerlander. Las conversaciones del

alpinista tirolés con Verena Duregger y

Mario Vigl –los autores– desenredan los

L
A vida del alpinista ex- Como la vida de todos esos al-
tremo Hans Kammer-
hilos de una vida compleja y rica, con lu- pinistas de reconocido prestigio
lander ha sido rica y internacional que se han sentado
variada. En el libro ces y sombras, como una montaña donde en la bodega de su casa, donde
biográfico Una vida entre la han charlado y reído junto a
cima y el abismo, se habla de en ocasiones se enganchan las tormentas Hans. Compañeros suyos duran-
ella en profundidad contando te el auge del himalayismo. Otro
su historia más allá de las ci- y al mismo tiempo detrás se resguarda mundo, otra época.
fras, con la perspectiva que da Me imagino a Kammerlander
el tiempo, desde los ojos de un un cielo azul y limpio. // Por Pati BLASCO junto a los autores, Verena Du-
superviviente. La infancia y ju- regger y Mario Vigl, en ese sa-
ventud, sin calefacción, agua lón que tan bien describen en
corriente ni electricidad, en su escritura, con una taza de
Tirol del Sur. Los comienzos café humante en el que segura-
en las montañas cercanas, la formación como profesor de esquí y mente se difuminen las formas de quien habla y así es más fácil
guía de montaña. Su encuentro con Messner y el tiempo que pa- abrirse, dejándose llevar por ese espejo en el que todo se refleja
saron juntos en las montañas más altas del mundo. Fue la prime- y a la vez todo se distorsiona.
ra persona en bajar el Everest con esquís, y cuenta con trece Veo el salón, y veo el café, veo las montañas y la lluvia, y nunca
ochomiles a sus espaldas. Las Segundas Siete Cimas. La alegría he estado ahí. Veo un corazón atormentando y un espíritu senci-
de ser padre cumplidos los 50. Las desgracias en la montaña y en llo. Veo una vida al límite en las cumbres y una dificultad para la
el valle. El regreso al Manaslu veintiséis años después. La monta- vida limitada y regulada en “la tierra”. Veo mucha lucidez y cohe-
ña como un espejo donde se refleja todo lo que somos. rencia, y una amplitud grande a la hora de mirar las maneras en
que los demás conducen sus vidas. Le incomoda hablar de cosas
sobre las que no entiende. «No soy político», afirma.
Los hilos No le conozco y veo a un niño que corretea por la nieve y los
Un libro en conversaciones, lo que para mí le da mucho valor, valles, el mismo que tiene una existencia dura y peligrosa, el
por poder sentir su voz y su ritmo y al mismo tiempo por el pla- mismo que se deja arrastrar por la curiosidad y sigue el rastro de
cer de la conversación. Sentarte junto a alguien y que te cuente. dos montañeros hacia la cumbre dejando atrás la escuela y otras
Perderte en los matices del diálogo, en las historias que son como posibilidades.
hilos de los que ir tirando para desenredar una vida. Una vida Les veo sentados a los tres alrededor de la mesita cuadrada del
compleja y rica, con luces y sombras. Como una montaña donde comedor que es el centro de la casa, en su Ahornach natal, Hans
en ocasiones se enganchan las tormentas y al mismo tiempo de- con su pelo revuelto y los gatos que van creciendo a la vez que el
trás se resguarda un cielo azul y limpio. libro va creciendo, cambiando su pelaje de verano a uno más

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 69

 Abajo, Hans junto a Sabine, la hermana que,
tras la muerte de su madre, asumió el papel de esta.
Derecha, como profesión principal trabajó de
profesor de esquí (en la imagen, en Speikboden), y
hoy continúa colaborando con la escuela como
instructor. Fotos pequeñas, abajo, Hans celebró sus
primeros éxitos como esquiador de competición
en Siebzigern, una experiencia que formó una sólida
base para las expediciones posteriores en las
que realizó descensos de las montañas más altas
del mundo; a la derecha, en una salida
de esquí a Dolomitas… ¡con esquís de pista!
FOTOS: COLECCIÓN HANS KAMMERLANDER

frondoso para el invierno, y las estaciones transitando a través de
la ventana que cuenta con unas vistas maravillosas de valles y
montañas y abismos y crestas.
Los escritores custodian el cuaderno de notas con las preguntas,
y el móvil para grabar la conversación y poder estar presentes a lo
que se dé, sin esa urgencia de no perderse nada. Y con mucha cu-
riosidad. En el libro se nota esa curiosidad auténtica de los buenos
entrevistadores que hacen las preguntas a las que realmente les
apetece encontrar una respuesta. Y el deseo, un deseo profundo de
deshilachar una vida.
Lo interesante de que sea una larga conversación es que, como
en cualquier charla, no hay una estructura lineal, a pesar de que en
el libro se haya intentado buscarla. A veces se nota que la cosa
marcha con fluidez otras, tirando de un hilo, inevitablemente se
mueven otros y así se salta de tema brincando como en la propia
vida del protagonista: del valle a la montaña, de la intensidad a la
desesperación, del triunfo a la pérdida. Intentando desenredar la
madeja de la memoria que es como una caja llena de hilos.
El niño que fue
Siento que leyendo este libro he conocido al personaje de una ma-
nera íntima. No parece un pensador al estilo que conocemos, pero
su manera de razonar tiene una simpleza que raya la sabiduría. Y
narra sus experiencias con mucha claridad y consciencia.
Sin duda, aunque ha sido una vida rica y variada, repleta de
experiencias y emociones intensas. Lo que a mí más me ha atraí-
do de su historia son las dos puntas de la madeja: la infancia y su
última etapa.
No conocí a su padre ni puedo intuir
lo que se le pasaba por la cabeza, pero
sí me atrevo a interpretar que esas
enseñanzas, esa relación con el riesgo,
con las experiencias donde tu vida
depende de ti, le han formado como
alpinista instintivo, consciente, vivo.
Quizá la infancia por aquello que dicen los expertos de que, en
los primeros años de nuestra vida, se forja nuestro carácter. Y la
última etapa porque le veo con una perspectiva que solo te da el
tiempo, cargada de sabiduría, aceptación y opiniones muy claras y
contundentes sobre temas de lo más variado, y sobre las montañas
de ahora. «Sí, tengo que decirlo alto y claro. Las expediciones a los
ochomiles “fáciles” se han convertido en mero turismo, lo cual me
parece decepcionante. Por otro lado, no quiero ser yo quien le diga
a la gente lo que debe hacer. Que cada uno haga lo que quiera».
El niño que fue Hans creció en una granja en Tirol del sur, en
una aldea sin agua corriente ni electricidad, a la que no llegó una
carretera hasta los años sesenta, con unas comodidades parecidas

70 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM


a las que pueden tener los sherpas en sus poblados. Sus juguetes
eran unas cuantas piñas de abeto, unas ramas y unos palos. En in-
vierno, al temprano anochecer, la casa se iluminaba con velas lo
que daba una intimidad que quizá luego le ha permitido mante-
nerse cómodo en esos campamentos de altura donde estás muy
cerca de los demás y con muy pocos recursos.
Los inviernos le encantaban porque por las tardes había menos
trabajo y se las pasaban con el trineo y los esquís, que eran tablas
de madera hechas por ellos mismos.
Para los chicos de campo la escuela era un engorro, no sacaban
nada que en su presente inmediato pudieran aprovechar… Iba con
pocas ganas, quizá por eso no le costó a los ocho años correr detrás
de aquellos dos montañeros alemanes, un hombre y una mujer,
que mientras se dirigía a la escuela le preguntaron el camino hacia
el monte Moosstock. Su curiosidad le hizo seguirlos a cierta dis-
tancia a la vez que descubría los innumerables tesoros del camino,
y así llegó a su primera cumbre. «Esa vivencia en la montaña resul-
tó sencillamente preciosa. Hoy creo que fue ese preciso instante
uno de los motivos por los que siempre he seguido queriendo re-
petir. Fue una feliz casualidad, y tal vez nunca habría ido a la mon-
taña si esa pareja hubiera tomado al principio el desvío correcto».
Esas casualidades que te guían si estás atento para verlas... Qué di-
ferente hubiera sido si aquel día hubiera ido a la escuela un poco
más tarde, quien sabe si se habría convertido en la primera perso-
na en bajar el Everest con esquís...
Fue criado con mucho amor, aunque su madre falleció cuando
tenía diez años Hans era el último de una familia de seis hermanos
y una de sus hermanas adoptó el papel de madre cuidándolo hasta
hoy. Su padre era muy trabajador y los domingos, en lugar de irse
Izquierda, un momento de descanso entre esca-
lada y escalada en las Cinque Torri, junto a Cortina
d’Ampezzo. Arriba, Hans Kammerlander en sus
comienzos como guía de montaña en las Dolomitas:
“Estaba orgulloso de mi material y de
mi espíritu emprendedor”, declara en el libro.
a la taberna a jugar a las cartas, prefería cuidar de sus hijos y les en-
señó a realizar con precisión muchos trabajos manuales, con el
tiempo y la presencia que esas enseñanzas requieren. Es algo que
más adelante en la montaña le vino muy bien: «A fin de cuentas, la
escalada es también un trabajo manual».
En la granja también maduraron su conciencia y actitud frente al
riesgo. Gracias a tareas peligrosas como recoger leña en el bosque
en invierno y bajarla con los trineos, con el peligro de que el cacha-
rro coja velocidad. O en verano segaban los prados y llegaban hasta
el pie de las paredes para recoger hasta las últimas briznas de hier-
ba. Su padre nunca dijo que de eso se encargaba él, les dejaba ha-
cerlo solos allá arriba, pero antes los había instruido sobre todo a lo
que debían prestar atención. «Nuestro padre sabía que la experien-
cia la tiene que adquirir uno mismo, y nos lo transmitió».
No conocí a su padre ni puedo intuir lo que se le pasaba por la
cabeza, pero sí me atrevo a interpretar que esas enseñanzas, esa
relación con el riesgo, con las experiencias donde tu vida depen-
de de ti, le han formado en el alpinista que luego fue: instintivo,
consciente, vivo.
Me pregunto si un entorno demasiado protegido en la infan-
cia y juventud no nos aleja de esa vivencia de vida y muerte que
es lo que nos mantiene en conexión con lo que está realmente
vivo en nosotros.
Me pregunto si la infancia permanece para siempre en el alma.
«Mi juventud fue pobre pero también muy hermosa».
Me pregunto en qué consiste la belleza de la vida, en las respues-
tas de Kammerlander probablemente no haya comodidades ni ri-
quezas ni una cuidada cultura. Puede parecer muy asombroso que
un chaval de campo, criado en la pobreza, conquistara el mundo y
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 71
 Abajo, templando los nervios durante una sesión
funambulista sobre el cable de un remonte a siete
metros por encima del suelo. Derecha, en 2007,
durante la primera ascensión al Jasemba (7.350 m);
es la cumbre principal del macizo de Nangpai-Gosum,
en las estribaciones del Cho Oyu, y Hans consiguió
escalar su imponente pilar tras dos tentativas previas
(en la anterior falleció su compañero Luis Brugger).

FOTOS: COLECCIÓN HANS KAMMERLANDER

ascendiera las cumbres más altas de los siete continentes, aunque
pensándolo mejor no es asombroso ya que estaba en profundo
contacto con la naturaleza, con el riesgo, con los trabajos manua-
les y con sus propios límites. Y además eso le resultaba hermoso.
Energías especiales
Empezar a trabajar de instructor de esquí y más delante de guía de
montaña le permitió salir de un futuro medio escrito en la granja o
en la construcción. Los dos trabajos le apasionaban pero «prefería
moverme con guías de montaña, donde la cosa iba menos de muje-
res y más de vías nuevas que queríamos escalar».
A los 23 años conoció a Messner, cuando Reinhold ya era el
número uno entre los himalayistas y se encontraba en plena ca-
rrera por los ochomiles. En 1983 hizo con él su primera expedi-
ción al Cho Oyu. Me imagino a un joven, fuerte e intrépido Kam-
merlander de la mano de un ya experimentado y organizado
Messner, imagino todo lo que pudo aprender con su carácter ob-
servador y humilde, preparado para sacar de cada experiencia
algo útil para la vida.
Por aquel entonces aún era algo especial alcanzar una altitud
semejante... «¿Qué se siente?», le preguntan los entrevistadores...
«Algo inolvidable», responde. «No hay palabras para describirlo.
Alegría, orgullo, euforia, alivio… Todas esas palabras describen
parte de la sensación que tienes, pero una única palabra que lo in-
cluya todo, que yo sepa, nadie la ha descubierto hasta la fecha. Tal
vez sea porque los escritores rara vez suben tan alto». Y los escri-
tores siguen indagando al igual que hacen durante todas las con-
versaciones: «Entonces, intenta al menos describir el momento».
Me imagino a un joven, fuerte e
intrépido Kammerlander de la mano
de un ya experimentado y organizado
Messner, imagino todo lo que pudo
aprender con su carácter observador
y humilde, preparado para sacar de
cada experiencia algo útil para la vida.
«Pensé: “Ahora estoy de verdad encima de un ochomil”. De todos
modos, me juré que no volvería a hacerlo».
Y sí que volvió, en numerosas ocasiones, a hacerlo. Fue una
época larga junto a Messner, muy instructiva y que en cierta mane-
ra le convirtió en el alpinista que después fue. Aún así, para mí, lo
más interesante de sus montañas con Messner no es solo las burra-
das que lograron –algunas aún están sin repetir...– ni que forma-
ran una cordada ideal: «En un extremo de la cuerda, Reinhold, pe-
rro viejo en cuanto a táctica y planificación, y un alpinista extraor-
dinario; y en el otro, yo, escalador agresivo y que asumía de buen
grado el riesgo. Ambos en magnífica forma física. No racaneába-
mos nada con el entrenamiento, ni un solo metro».

72 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM


Para mí lo más nutritivo de lo que cuenta es la mirada que, con
el paso de los años, se adivina hacia Messner: por un lado de respe-
to y agradecimiento y por otro de profundo conocimiento de sus
fragilidades y puntos vulnerables. «Cuando pienso en Reinhold, el
noventa por ciento de las cosas que veo de él son positivas, pero
con el resto no puedo identificarme. Me parece que es muy poco
autocrítico, sobre todo porque nunca ha ahorrado en críticas hacia
los demás. Con toda la grandeza que tiene, no sabe encajar las que
recibe. Esa es su debilidad».
Queda muy presente en el libro qué tipo de energías tan especia-
les y complejas hacen que este mundo del alpinismo y la aventura
siga avanzando y dando vueltas.
Me parece ver al Kammerlander aún joven y ya alejado de la es-
tela de Messner, en una carrera más propia, donde quizá el éxito
del que más satisfecho se siente es el Everest: «Fue una experien-
cia de lo más intensa. No había ninguna otra persona, en la cum-
bre estaba completamente solo y con un tiempo magnífico. Y lue-
go vino eso que yo tanto había deseado, es decir, combinar el alpi-
nismo extremo con el esquí. Aquello suponía la unión de mis dos
grandes pasiones».
Y aunque durante gran parte de su tiempo los récords, la veloci-
dad y rivalidad guiaron su vida, lo que en este libro se muestra es
un lado mucho más humano, el hombre que ha perdido a demasia-
da gente en la montaña, el hombre que ha cometido errores graves
de los cuales no puede escapar pero que acepta con gran dolor.
Asegura que de momento no piensa dejar de escalar porque le
apasiona tanto que tendría que perder las dos piernas para dejarlo.
Pero también es verdad que con el paso del tiempo ha ido encon-
trando otras motivaciones aparte de la montaña o el esquí, como la
Arriba, autorretrato con cámara analógica
y temporizador; Hans está a punto
de acometer su extraordinario descenso
en esquís desde la cumbre del Everest (foto
pequeña de la izquierda). Hasta los 7000
metros no se encontró con el equipo que lo
filmó, por lo que los tramos más peligrosos
quedaron sin documentar. Según Hans, el
proyecto más audaz de su vida. Arriba, con
Reinhold Messner en 1994 tras la travesía
de los Gasherbrum. Izquierda, soltando los
pies por encima del valle del Taufer.
reconstrucción de vehículos antiguos, que tiene mucho que ver con
todos los trabajos minuciosos que le gusta hacer y con las incerti-
dumbres a las que le gusta exponerse: «Cuando subo con el Ford de
1922 es como si me fuera de expedición: nunca sabes lo que puede
ocurrir. No tiene bomba de gasolina y cuando no lleva el depósito
lleno, se para de pronto. Tienes que estar pisando permanentemente
un pedal, hasta el punto de que casi se te agarrota la pierna».
«El peligro de morir de un infarto por estrés y por estar repan-
chingado horas y horas en un sofá viendo la tele es mucho mayor
que la probabilidad de despeñarse en montaña». Afirma el prota-
gonista, aún así la mayoría de sus amigos han muerto en monta-
ña, así que también es una conversación acerca de la pérdida, de
la amistad y los errores que ya no pueden remediarse –como el
drama del Manaslu donde perdió a su mejor amigo– y volver mu-
chos años después para sanar.
Abismos y alturas
«¿Es volátil la felicidad?», le preguntan: «La felicidad duradera no
existe. No valdría la pena. El ser humano debe experimentar el abis-
mo para poder disfrutar de las alturas. Si una salida de sol nos regala
un sentimiento profundo es porque tiene una duración corta. Uno
no puede pasar toda su vida siendo permanentemente feliz».
Me parece ver toda una vida... desde ese salón por el que se esca-
pa la tarde. Por suerte una vida inacabada que nace con un niño
que sentía la alegría y el orgullo por lo logrado y se convirtió en un
adulto que buscaba el éxito y se fue poco a poco reconciliando con
el tiempo y disfrutando como al principio con todo lo concreto,
que puede tocarse.
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 73
STEPHA KECK

FOTOS: COLECCIÓN HANS KAMMERLANDER

Arriba, izquierda, Hans y Stephan Kecken abren
huella en el Manaslu sobre una nieve tan profunda que
acabaría haciéndoles desistir. Arriba, recolección
de heno en Ahornach, en 2016. A la izquierda del todo,
con su mejor amigo, Friedl Mutschlechner, pocos
días antes de los trágicos accidentes en el Manaslu en
1991, y, al lado, aún en shock, Hans y el hermano
de Friedl (Hans), junto a la piedra conmemorativa que
improvisaron para los dos compañeros fallecidos.

Y cuentan que del cuello de Hans Kammerlander cuelga un

collar con cinco piedras. Las dos más pequeñas las trajo del Eve-
rest y del K2. La piedra dzi del centro se la regaló Reinhold
Messner tras su primer ochomil juntos. Las dos piedras rojas de
coral se las trajo de Nepal. Las marcas de su vida engarzadas en
un collar que jamás se quita.
«Continúo encontrando interesante que al final sean justo los
que vienen a la excursión con cierta arrogancia quienes no aguan-
tan», confiesa el guía. Y Hans parece aguantar de buen grado toda
la conversación, aunque se enfrente a preguntas complejas o com-
prometidas como el accidente de coche en el que perdió la vida un
hombre y del cual se siente responsable.
Esta biografía es también una historia de cómo las vivencias
nos marcan el camino, las experiencias favorables y también las
que no lo son. Hans Kammerlander logró éxitos impresionantes
en las montañas más altas del mundo, pero su vida al mismo
tiempo se ha visto salpicada de reveses amargos y momentos ba-
jos. «En algún momento me di cuenta de que las relaciones más
difíciles son las que se dan entre dos personas, ya sea en pareja o
en cordada».
Quizá él sí “aguanta” porque asegura que le ha llevado mucho
tiempo entenderse a sí mismo, porque escucha y responde sin
arrogancia y con la curiosidad limpia y despreocupada de aquella
primera vez: «Cuando uno pierde por completo la despreocupa-
ción que se tiene de niño, el alpinismo y la escalada dejan de ser
deportes adecuados. Quienes andan siempre preocupados, es me-
jor que se dediquen a buscar setas por el monte».

Pati BLASCO

74 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

DAVID NIETO / VISUALXTREME

LA GRANDE COURSE
GREDENSE

La cresta de
La Catedral cambia
radicalmente de
aspecto –también de
dificultad y exigen-
cias– durante finales
Invierno
en la
Catedral
del otoño y el invierno.
En la imagen, Manu
San Segundo cerca de
la brecha sobre
la Aguja Maravillosa.

Si existe en Gredos algún itinerario comparable a las

afamadas aristas alpinas, este es sin duda la cresta de

la Catedral. Escalarla en condiciones estivales ya supone

una experiencia absolutamente recomendable, tanto

para montañeros como para avezados escaladores. Sin

embargo, en invierno se convierte en una empresa

reservada a alpinistas que busquen reencontrarse con la

esencia de las verdaderas aventuras. // Por Raúl Lora

76 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 77
 LA GRANDE COURSE
GREDENSE

ITUADA en un ambiente sobrecoge-

dor, a los pies de La Mira (2343 m) y
el Gran Galayo, este enorme espina-
zo granítico que separa la canal Re-
seca de la conocida como Canal Seca
o Chorreras de los Pelaos arranca
junto a la Aguja Maravillosa y acaba
en el Gran Galayo, a 2215 metros de
altitud. Sus casi mil metros de ele-
gante y aéreo recorrido, unos 500 de
desnivel acumulado, innumerables
agujas y portillas, y el colofón en la
cima más elevada de los Galayos, ha-
cen de La Catedral uno de los itine-
rarios imprescindibles para cual-
quier alpinista sediento de emocio-
nes intensas.

Espíritu indómito
Después de haberla escalado en innu-
merables ocasiones, me atrevería a
decir que este itinerario no defrauda-
rá a nadie que se acerque a recorrerlo
en condiciones estivales, pero los que
se atrevan a intentarlo en invierno
encontrarán mucho más que una
RAÚL LORA

Arriba, durante la
aproximación por
la Garganta de la
Tarayuela. Dere-
cha, preparándose
para comenzar la
cresta, y, con
crampones, en la
característica
placa fisurada del
FOTOS: DAVID NIETO / VISUALXTREME

inicio.

78 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

amable y larga trepada de excepcio-
nal granito e imponentes vistas. La
Catedral os trasladará al ambiente de
las grandes vías alpinas, eso sí, sin la
masificación de aquellas montañas
centroeuropeas, es decir, conservan-
do el espíritu indómito de las monta-
ñas solitarias y poco humanizadas
que, al menos en estas latitudes, se
nos antojan en peligro de extinción.
Hacer la aproximación por la Gar-
ganta de la Tarayuela (u Hoya del
Cura) escuchando única y exclusiva-
mente el arañazo de los esquís sobre
el manto níveo, alcanzar el llano de
los Pelaos y asomarse a la cara sur de
la Sierra para encontrarse cara a cara,
por primera vez, con el soberbio es- acceso a la grande course alpina en la Arriba, una
pinazo granítico de La Catedral hará que os estáis adentrando. cordada usa la
que tu estomago se estremezca de técnica de
emoción ante la visión inequívoca de aseguramiento
la anhelada aventura. Repertorio de con cuerda corta
De este modo, lo mejor será escon- recursos alpinos durante el
der los esquís en los Pelaos, protegi- Después de esos primeros metros en descenso hacia los
dos de los vientos que suelen azotar los que posiblemente alguno eche de Pelaos. Esta es
este páramo, e iniciar el descenso, ya menos los dos piolets técnicos, seguid la opción más
con los crampones, hacía la Aguja ganando altura –en diagonal a la iz- recomendable
Maravillosa. Probablemente esos quierda– hasta alcanzar el filo de la para regresar al
doscientos metros de descenso ya arista en una brecha situada bajo una coche, esquiando
pondrán a prueba la técnica de cram- placa rasgada por una evidente fisura. o caminando por
ponaje de cualquier alpinista pero, Siguiente examen: empotramientos la Garganta de la
sin duda, la llegada a la cresta a través de bota y crampón en fisura ancha, al Tarayuela.
del estrecho collado situado sobre la más puro estilo tradicional, hasta lle-
Aguja Maravillosa será la prueba de gar a una estrecha terraza. Los que
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 79
 LA GRANDE COURSE
GREDENSE

Derecha, Manuel Tras un pequeño rápel (destrepe en Entre una aguja y otra, La Catedral
en el rápel de 20 verano) de unos 12 metros, regresa- os ofrecerá su cara más amable cuan-
m y, abajo, de réis a la vertiente norte para volver a do estéis cerca del filo o en la vertiente
nuevo Manu en el saborear las mieles del gélido invier- meridional y, por el contrario, os pon-
tramo situado no gredense y, entre diedros helados drá a prueba en cada paso en los tra-
sobre la Trocha y pequeñas goulottes, retomaréis el mos que transcurren por la vertiente
Palomo, la veta de soleado y ansiado filo hasta llegar al septentrional. Poco a poco iréis ga-
cuarzo que recorre rápel de 20 metros que os deposita en nando altura y el recorrido os dará
la base del Gran las inmediaciones de un ancho y có- otro breve descanso al llegar al paso
Galayo. Página modo collado. Aquel será buen sitio de la Trocha Palomo, bonita veta de
derecha, Raúl Lora para descansar brevemente y reponer cuarzo que recorre la base del Gran
FOTOS: DAVID NIETO / VISUALXTREME

asegura a su
cliente en el paso
clave de la cresta.
aprueben podrán continuar primero
por el filo de la cresta y después, en
travesía aérea, por la vertiente norte.
Rápidamente os encontraréis inmer-
sos en un laberinto de agujas, brechas
y torres y completamente impregna-
dos del ambiente alpino que os acom-
pañará hasta el final del recorrido.
fuerzas antes de acometer el paso cla-
ve del recorrido, un muro fisurado de
unos 15 metros con uno de esos pasos
de V que cuesta olvidar. En primave-
ra, si el invierno ha sido generoso en
precipitaciones, podréis superar este
muro por la izquierda pasando sobre
un nevero que cubre por completo
una placa inclinada. Si no sois tan
afortunados, os tocará sacar vuestro
mejor repertorio de recursos alpinos
para enfrentaros a esas gélidas fisuras
en las que, si antes anhelasteis los dos
piolets, ahora venderéis vuestro reino
por unos crampones monopunta.
Galayo, que apenas es visible cuando
la nieve cubre esas laderas. Desde el
punto más estrecho de esa brecha, tre-
pad hacia la derecha en dirección al
filo de la arista, lo alcanzaréis después
de una aérea travesía de 8 metros por
un muro vertical en el que volveréis a
sacarle punta a los crampones.
Últimos tragos
A esas alturas posiblemente ya estaréis
completamente borrachos de elixir al-
pino, sin embargo, conviene guardar
fuerzas para los dos últimos tragos.

80 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 81
 LA GRANDE COURSE
GREDENSE
Arriba, imponente Después de la travesía, coged aire y
vista de la Catedral mantened el equilibrio durante varias
desde los Pelaos. decenas de metros en las que el itine-
Abajo, descenso rario se mantiene en el mismísimo filo
por la Garganta de de la arista. Llegaréis a un enorme blo-
la Tarayuela; su que redondo en cuya cumbre hay una
descenso en argolla para rapelar (5 metros) rodea-
esquís puede ser dos del más escalofriante vacío. Se-
un perfecto regalo guid por la arista hasta el collado en el
final. Página dere- que se unen la cresta noroeste del
cha, últimas trepa- Gran Galayo con La Catedral y prepa-
das para alcanzar raos para el último trago: dos resaltes
la cima del Gran de unos 4 metros de altura que en ve-
Galayo. rano no superan el IV, pero que los ri-
gores del invierno harán que cueste
encontrar un sistema de graduación
que sirva para definir esos resaltes.
Completamente ebrios de alpinis-
mo llegaréis a la cima del Gran Galayo
y podréis disfrutar de una de las mejo-
res vistas del Torreón, el resto de im-
ponentes agujas de la zona alta del Ga-
layar y la cumbre de La Mira. Después
del merecido descanso, sólo los gran-
FOTOS: DAVID NIETO / VISUALXTREME
82 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
SIERRA DE GREDOS.
des bebedores de esencia alpina se
Espaldar de los Galayos.
atreverán a participar en el último Cresta de La Catedral
brindis; el descenso por la cresta nor- (Aprox. 900 m, MD, V, 70°).
oeste. Regresad hasta el collado men-
cionado anteriormente y preparaos
para los primeros metros de aérea y
estrecha arista, destrepad unos metros
y pasad al lado norte para volver a sen-
tir las caricias del invierno en vuestra
piel. Manteneos siempre cerca del filo
y seguid destrepando hasta encontrar
un cordino con maillón desde el que
se rapelan unos 15 metros hasta una
cómoda y amplia terraza.
Si habéis llegado hasta aquí, no
desistáis, el dulce final está cerca,
unos metros más de destrepes y lle-
garéis a la Puerta Falsa (2156 m),
punto final de este festín de agujas,
torres, brechas, escaladas y destre-
pes. Y, como no podía ser de otro
modo, para los más avezados alpinis-
tas, estará esperando el regalo final;
el descenso con los esquís por la Gar-
ganta de los Conventos, o la de la Ta-
rayuela, hasta su unión con la de la
Covacha. Allí os descalzaréis las ta-
blas para caminar siguiendo el sende-
ro (PR) de vuelta al coche. Este últi-
mo y cómodo paseo os permitirá re-
cordar lo vivido en un largo e intenso
día. Mientras tanto, podréis sentir
como el Gredos más solitario y salva-
je ha saciado vuestra sed de aventu-
ras alpinas, más cerca de casa de lo
que jamás hubieseis imaginado.
Raúl LORA

CUANDO LA CRESTA DE LA CATEDRAL SE VISTE DE BLANCO
Primeras escaladas: la cresta de La
Catedral fue recorrida en su totalidad
por primera vez el 2 de julio de 1978
por los arenenses Tomás Mesón y
Ángel Rituerto. También serían Rituerto
junto a sus compañeros Luis F. Cajal,
Pedro Rodríguez, Faustino García y
Raúl Santacruz los protagonistas de la
primera invernal, de la que se tienen
datos, el 18 de febrero de 1990.
Dificultad invernal: MD. Muchos
tramos en roca con crampones y con
dificultades hasta V, algunos resaltes
de nieve y hielo hasta 70°. Recorrido
largo y muy aéreo con continuas
trepadas y destrepes e innumerables
maniobras de cuerda que pueden
dilatar el horario enormemente si
no se tiene la experiencia necesaria.
Conviene no subestimar las
dificultades, en invierno se trata de
una actividad de envergadura.
Por cierto, después de periodos de
precipitaciones fuertes puede ser muy
difícil cruzar la Garganta de la
Covacha, en ese caso, conviene
remontarla hasta superar su unión
con la de la Tarayuela y buscar el
mejor paso en esa zona.
Mejor época: aunque se puede
escalar en cualquier época del año,
las mejores condiciones invernales
se suelen dar en el final del
invierno y comienzos de la primavera,
desde finales de marzo hasta
principios de mayo.
Horario: el horario normal para una
cordada con experiencia y suficiente
destreza en las maniobras es de 5
horas desde la aguja Maravillosa
hasta el final de las dificultades en la
Puerta Falsa.
Aproximación: en invierno lo más
recomendable es hacer la
aproximación con esquís desde el km
6 de la carretera de la Plataforma por
la Garganta de la Tarayuela (vertiente
norte). Otra opción es hacerlo por la
vertiente sur desde el aparcamiento de
Mingo Fernando, en las proximidades
del Hornillo, siguiendo el sendero que
remonta el barranco Pinarejo.
2h 30 min para ambas opciones.
Descenso: la opción más
recomendable es destrepar la cresta
noroeste, como se describe en este
artículo, pasar por la Puerta Falsa
y los Pelaos y, finalmente, regresar
RAÚL LORA
al coche esquiando o caminando por
la Garganta de la Tarayuela o la de los
Conventos. Sin embargo, si se quiere
regresar a Mingo Fernando, lo más
recomendable es bajar de la cumbre
del Gran Galayo por la ruta normal
de la cara este (III con pasos muy
expuestos en invierno) y continuar por
la canal Reseca.
Material necesario: juego de friends
entre el 0,3 y el 2 de los Camalot
de Black Diamond, algunas cintas y
cordinos, cuerda simple de 40 m,
crampones y un piolet.
Más información: en Desnivel
nº 326 se publicó un artículo sobre la
Cresta en condiciones estivales.
Raúl LORA
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 83
 ANÁLISIS DE ACCIDENTES

LA EFICAZ INTERVENCIÓN EVITÓ LO PEOR

Enterrado por
alud de placa
Un esquiador de montaña queda sepultado por un
alud de placa en el Pirineo catalán. Aunque la histo-
ria terminó bien gracias a la actuación del grupo en
el rescate, fallaron algunos protocolos básicos de
preparación, prevención y precaución.

E L 4 de febrero de
2018, un grupo de
seis esquiadores de
entre 28 y 34 años se dis-
cierta formación y experien-
cia aunque no eran expertos.

Relato de uno de los

FOTOS: CORTESÍA COMITÉ DE SEGURIDAD FEDME

pone a ascender al pico rescatadores

Certascan, en la comarca
del Pallars Sobirá (Lérida).
Se trata de una travesía
muy popular y frecuentada,
sin grandes dificultades
técnicas y con un refugio
que permite la ascensión
en poco más de dos horas.
Durante la semana ante-
rior el peligro de avalancha
en la zona fue aumentando
progresivamente, subiendo
de 2 (moderado) a 3 (consi-
derable).La previsión mete-
orológica del día anterior
anunciaba nevadas en cotas
bajas, posibilidad de viento
y poca visibilidad; de cara al
día 4 era poco precisa. Los
esquiadores contaban con
Reflexiones de uno de los involucrados
• Hay que llevar y saber uti-
lizar el dispositivo de bús-
queda en avalanchas. Noso-
tros contábamos con DVA
con marcador de distancia
en metros, software actuali-
zado y tecnología adaptada
a las necesidades actuales,
además de sonda y pala.
• Toda prevención es poca.
Hay que saber interpretar los
partes meteorológicos y los
boletines de peligro de ava-
lancha y hacer un segui-
miento durante los días pre-
Subimos el sábado 3 por la
pista, desde Tavascan hasta
el refugio. Durante el camino
nos nevó casi constante-
mente y tuvimos que abrir
traza, hundiéndonos entre
veinte y cuarenta centíme-
tros. Tardamos 7 horas en
lugar de las 5 habituales. nos advirtió de que fuéra- tascan. Mantuvimos la dis- bajar. El resto llegamos a la
El domingo nos levanta- mos cuidadosos con las tancia habitual de seguridad, cima, con los crampones, a
mos con un día sorprenden- placas de viento, aunque en abriendo huella de nuevo y las 11:30 h. Sin perder de-
temente “despejado” y con principio la lluvia de hacía hundiéndonos entre veinte masiado tiempo, nos pusi-
poco viento. La previsión in- quince días había asentado y treinta centímetros. Como mos los esquís y comenza-
dicaba que tendríamos cielo bien la nieve y las placas no el mal tiempo era inminente, mos el descenso.
despejado hasta las 14 h. deberían ser demasiado acortamos la travesía y enfi- Cuatro de nosotros opta-
Aunque había soplado bas- gruesas. El peligro de alu- lamos hacia la cresta direc- mos por descender por una
tante viento durante toda la des se mantenía en 3 (con- ción a la cumbre del Certas- pequeña pala hacia el suro-
semana anterior y también siderable) según el BPA. can. A las 11 h llegó el mal este. Mientras descendía el
durante la noche, las ganas Hacia las 10:30 h nos tiempo. En ese momento, tercero (yo iba cuarto y espe-
pudieron más. El guarda plantamos en el Coll de Cer- uno de los miembros decidió raba mi turno en la parte su-
perior de la pala) se rompió
la pala sur, a mano derecha
de su trazada, unos 20 me-
tros por encima de donde es-
taban los otros dos compa-
vios a la actividad. Un grado el límite de precaución extra • Los participantes deben ir ñeros esperando. La placa de
de peligro de 3 sobre 5 hu- y la zona no recomendable. en grupo evitando que este nieve acumulada por el vien-
biera tenido que ser motivo se divida. Hay que consen- to, de unos 30 o 40 metros
suficiente para desestimar • Es importante una prepa- suar las decisiones y dar de anchura, descendió hacia
la salida. Ni las palabras de ración previa (del terreno y prioridad a la opción más ellos. Los tres compañeros
un tercero ni unas condicio- de la salida) y saber adap- conservadora. Cuando un no tuvieron mucho tiempo
nes algo mejores de las es- tarse a los cambios que pue- compañero propuso empezar para reaccionar: el primero y
peradas deben hacerte bajar dan surgir. El GPS puede ser a bajar, el resto debería ha- el tercero (al conseguir llegar
la guardia. un plus, pero no puedes ju- berle acompañado. a un pequeño repecho de
garlo todo a esta carta. piedras) pudieron evitarla por
• Si hubiéramos usado la • Resulta crucial mantener muy poco, mientras que al
gráfica que relaciona el pe- • La formación (técnica, ni- las distancias de seguridad segundo lo pilló de pleno,
ligro de aludes con la cla- vología, primeros auxilios...) dentro del grupo, tanto du- siendo engullido por la nieve
sificación ATES del terreno es vital. Los seis miembros rante la subida como durante (cuando lo desenterramos
a recorrer, esta hubiera in- del grupo teníamos alguna la bajada, así como buscar nos dimos cuenta de que lo
dicado que estábamos entre formación. puntos de reunión seguros. había arrastrado desde la
cota 2480 m a la 2420 m,

84 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM

Izquierda, el día anterior subiendo al refugio, con mal tiempo, abriendo huella y sobre nieve fresca. Arriba, el día da una tregua para llegar a la cima pero no va a durar mucho.
unos 60 metros de desnivel,
y enterrado a más de un me-
tro de profundidad).
Una vez superado el pri-
mer shock, dos de los que
estábamos en aquella pala
nos dirigimos hacia el punto
donde habíamos visto por
última vez al compañero,
mientras que el tercero se
quedaba arriba e intentaba
llamar al 112. Los dos com-
pañeros que habían ido por
la izquierda vieron lo ocurri-
do y se sumaron a la bús-
queda en la parte inferior del
alud. Todos pusimos los DVA
en modo búsqueda e inicia-
mos el protocolo: hicimos
los zigzags y pronto localiza-
mos el punto donde detec-
taba al accidentado.
La coordinación en ese
primer momento no fue del
todo buena: los dos de arriba
por un lado y los dos de aba-
jo por el otro, sin organizar
una búsqueda en grupo. Dos
de ellos se quitaron los es-
quís y vieron rápidamente
que era un error, ya que la
nieve polvo les llegaba hasta
el pecho. Con relativa rapi-
dez, quizás unos 5 o 6 minu-
tos, localizamos el punto
más cercano a la víctima con
el DVA. Con un par de sondas
dimos exactamente con el
compañero, que estaba en-
terrado 1,5 m en vertical
(1,20 m en perpendicular).
Empezamos a palear desde
la parte de abajo, primero en
forma de lanza (uno por de-
lante, uno por la derecha y
uno por la izquierda) y des-
pués los tres en línea.
Primero, conseguimos
desenterrar un brazo del
compañero. A continuación,
otro excavó rápidamente en
dirección a la cabeza, para
descubrir cuanto antes las
vías respiratorias. Mientras
uno le protegía la boca y la
nariz, soplándole la nieve
que le podía quedar, los de-
más seguimos desente-
rrando el resto de cuerpo.
Una vez sacado de la nieve,
tumbamos al compañero, le
cambiamos sus capas ex-
teriores de ropa (totalmen-
te empapadas) por un cor-
taviento y dos plumas que
llevábamos los demás y
que estaban secos, así
como los guantes. Lo tum-
bamos sobre una manta
térmica y pusimos otra
manta térmica encima.
En el momento de desen-
terrarlo se encontraba in-
consciente, con claros sínto-
mas de hipotermia y con
bastante dificultad para res-
pirar (respiración forzada,
contracción del diafragma...).
Poco a poco y después de
cambiarle la ropa y estimu-
larle los músculos de brazos
y piernas con masajes, co-
menzó a recuperar el color
de la cara y a hablarnos, pri-
mero balbuceando y poco
después empezando a cons-
truir frases con coherencia.
Le pedimos que nos apreta-
ra una mano y después la
otra y comprobamos (tam-
bién preguntándole) si tenía
sensibilidad en las piernas,
a lo cual nos respondió afir-
mativamente. Calculamos tanque Azul, él mismo se dio
que desde el momento de la cuenta de que separarse del
avalancha hasta desenterrar grupo, en solitario, era una
la cabeza pasaron aproxima- imprudencia, por lo que nos
damente poco más de 10 avisó. Yo me puse los esquís
minutos y prácticamente 20 para bajar, reunirme con él y
hasta que conseguimos te- seguir avanzando, ahora con
nerlo completamente fuera. las pieles, hasta donde en-
Una vez localizado, desen- contrar cobertura.
terrado y habiendo comenza- En este punto, cabe men-
do a reanimarlo, nuestra prio- cionar que el cielo se había
ridad fue avisar al 112. En el tapado mucho, la visibilidad
punto del valle donde está- se había reducido considera-
bamos no teníamos cobertu- blemente y empezaba a ne-
ra, ni siquiera del teléfono de var. Finalmente, consegui-
emergencias. En un primer mos contactar con el 112 so-
momento uno de los compa- bre las 13.40 h, casi una hora
ñeros comenzó a bajar bus- y media después de produ-
cando cobertura. Sin embar- cirse la avalancha. Una vez
go, al llegar la altura del Es- contactados los servicios de
Pon Atención es una campaña del Co-
mité de Seguridad de la Federación Española. Su
objetivo es recoger, analizar y difundir las conclu-
siones de accidentes producidos en la montaña.
Si quieres colaborar y contar tu experiencia,
puedes contactar con el Comité en:
http://seguridadfedme.es/contacto
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 85
 ANÁLISIS DE
ANÁLISIS CAUSAL Y RECOMENDACIONES
DEL COMITÉ Y DE SNOWTHINGS
• Estadísticamente existe
una cosa que diferencia
los accidentes entre exper-
tos e inexpertos, y es la ca-
pacidad de sobrevivir.
• La rotura de placas de
viento suele ser casi siem-
pre provocada por noso-
tros mismos o alguien de
nuestro grupo. Son como
puntos negros en el manto
nivoso que debemos des-
cubrir basándonos en la in-
formación de los BPA (bo-
letines de peligro de alu-
des), el terreno y los dife-
rentes escenarios meteo-
rológicos. Tanto los datos
meteorológicos y nivológi-
cos previos como los pre-
vistos son cruciales para la
planificación correcta del
itinerario. Posteriormente,
in situ, deberemos realizar
una lectura del terreno e in-
terpretación de los indicios
para evaluar zonas pun-
tuales de peligro. El BPA
nos da una información a
escala regional, con una
determinada precisión,
mientras que nosotros nos
movemos a una escala
menor, de modo que la in-
formación regional debe
ser reinterpretada y evalua-
da de acuerdo a la orografía
local y a las posibles alte-
raciones o cambios. Todas
las observaciones que po-
damos realizar, junto con
los test de inestabilidad
que realicemos, son un
buen recurso para corro-
borar el peligro en zonas
puntuales, como por ejem-
plo el efecto del viento.
• En este caso, la evalua-
ción de la situación fue co-
rrecta. Pero también se ob-
serva una gran implicación
emocional en algunas de-
cisiones críticas. Se perci-
be un rechazo inconscien-
86 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
ACCIDENTES
te a abandonar una activi-
dad planificada desde al-
gún tiempo anterior aun
sabiendo que había mu-
cha incertidumbre meteo-
rológica y un terreno ava-
lanchoso complicado. Este
tipo de sesgo psicológico
se denomina “compromi-
so con un objetivo”. La fra-
se “vamos al refugio, y allí
decidimos” no es una
buen elección con una pre-
visión incierta y un terreno
clasificado como “comple-
jo” según la ATES. Nadie tie-
ne muchas ganas de re-
nunciar a su actividad des-
pués de una combinación
de coches más o menos
larga, un desplazamiento
largo desde casa y siete
horas por una pista fo-
queando en condiciones
duras... Este hecho influye
en la toma de decisiones
alterando la percepción
del riesgo real
• Un peligro 3 de alud, po-
tencialmente avalanchoso,
requiere mucho trabajo de
planificación previo sobre
mapa y de cálculos in situ
(lo que requiere mucha ex-
periencia). El viento de la
semana anterior, y durante
la noche, unido a la canti-
dad de nieve reciente caída
es la combinación perfec-
ta para la creación de pla-
cas de viento. Las estadís-
ticas nos hablan de un in-
cremento de accidentes en
terreno avalanchoso cuan-
do el peligro del BPA es 3 y
el día aparece soleado des-
pués de mal tiempo. El es-
quiador debería adoptar un
comportamiento más con-
servador del habitual en es-
tas situaciones.
• Hay que tener en cuenta
el llamado “síndrome del
caballo”: las ganas de po-
nerse a salvo, volver al re-
fugio (al establo en el caso
del caballo), nos hacen ex-
ponernos al riesgo más de
lo que haríamos en condi-
ciones normales. Y también
el fenómeno Risky Shift:
nos sentimos arropados
CORTESÍA COMITÉ DE SEGURIDAD FEDME
por el grupo y dividimos el
nivel de riesgo entre el nú-
mero de componentes del
grupo, asumiendo que se
reparte proporcionalmente
entre todos.
• Quizás la estrategia más
• Una pequeña purga o El equipo celebra que su compa-
correcta en estos casos es
placa que se produzca en ñero, tras desenterrarlo, se en-
incidir en los planes alter-
un lugar muy vertical nos cuentre bien. Pese a los fallos
nativos y desprenderse
puede hacer perder el previos, el rescate fue impecable.
del objetivo principal.
equilibrio y despeñarnos.
Pensemos en las conse-
• Hay aspectos que se han emergencia y derivados a los
cuencias.
gestionado bien, como el bomberos de Lleida, el dispo-
autorrescate. Se les podría sitivo de rescate se activó rá-
• No debemos abandonar
dar un notable alto en eje- pidamente y en menos de
ni dejar a nadie solo en
cución y un sobresaliente 20 minutos el helicóptero ya
terreno de alta montaña, y
en eficiencia. estaba recogiendo al compa-
menos con un peligro 3
ñero. Afortunadamente, en el
considerable de BPA. Una
momento en que se despla-
RECOMENDACIONES: persona sola sepultada
zó el helicóptero el tiempo se
por una avalancha no tie-
• Las placas de viento abrió un poquito, con una pe-
ne ninguna posibilidad.
pueden permanecer acti- queña tregua de la nevada
vas durante mucho tiempo, que se había iniciado hacia
• A principios de tempora-
incluso después de perio- las 13.00 h y que ya no paró
da invernal es crucial y vi-
dos de buen tiempo o ne- en toda la tarde y noche.
tal recordar y practicar las
vadas copiosas que cubran Cuando el helicóptero lle-
técnicas de búsqueda,
las placas. Tenemos que gó, el compañero estaba
rescate y primeros auxi-
estar muy atentos a los in- completamente consciente,
lios en caso de avalan-
dicios del terreno y conocer recuperado físicamente y
cha. Mejor si se hace con-
las condiciones pasadas. de pie, aunque con los mús-
juntamente para trabajar
Por ejemplo, los vientos culos contraídos y dolori-
y coordinarse.
previos durante o después dos. Fue trasladado a Tírvia
de nevadas copiosas ante- en helicóptero y posterior-
riores a nuestra actividad Nuestro más sincero agra- mente en ambulancia hasta
nos indicarán los lugares decimiento a nuestros pro- Tremp. Fue dado de alta a
más favorables a la presen- tagonistas por su exhausti- media tarde. El resto del
cia de placas de viento. vo, riguroso y completo equipo llegó al coche con
análisis de los hechos. las últimas luces del día, a
• Las placas de viento no Igualmente gracias a Rocío las 18.45 h, exhaustos y
tienen por qué ser duras o Hurtado y Snowthings por aún en estado de shock. Du-
sonar a hueco. También su colaboración en el aná- rante la localización y resca-
pueden existir placas lisis y recomendaciones. te no perdimos los nervios,
blandas en las que nos da Con toda seguridad estas aunque la situación fue de
la sensación de circular so- aportaciones evitarán que máxima ansiedad.
bre nieve con poca cohe- hechos similares vuelvan a
sión (nieve reciente). producirse en el futuro. Comité de SEGURIDAD
de la FEDME
 T O M M Y C A L D W E L L
© TOPHER DONAHUE

‘Un relato cautivador y absolutamente honesto’.

Jon Krakauer, autor de Mal de altura

TOMMY CALDWELL es el gran maestro de

la escalada libre en grandes paredes y uno de los
liberadores del Dawn Wall (9a) de Yosemite.
Fue nombrado Aventurero del Año por National
Geographic y galardonado con el Piolet de Oro
por su travesía del grupo del Fitz Roy en Patagonia.
En su autobiografía, Caldwell se embarca en un
viaje interior en el que nos desvela, además de su
carrera aventurera y depoiva, otros episodios
conmovedores que marcaron su evolución como
escalador y alpinista.

PUSH. La aventura de un escalador más allá de los límites.

Por Tommy Caldwell. 384 págs. • 15 x 23 cm • 27 €
 M A T E R I A L
CHAQUETA BAKOSI DE BLACKYAK
Tres tipos de relleno para
una máxima eficiencia
T RAS varios meses de
prueba, el comporta-
miento de esta chaque-
tra ha sido realmente satis-
factorio. Su buen rendimiento
sin duda se debe a que está
pensada hasta el mínimo de-
talle, con una inteligente
combinación de materiales.
Por un lado, la zona supe-
rior delantera, que es donde
más calor se necesita, lleva
relleno de pluma de ganso
de 750 cuin y calidad 90/10
Valoración
Comodidad
Diseño
Aislamiento
Ligereza
Polivalencia
Precio
Tiempo de la prueba: 2 meses
BOTA ALIEN 1.0 DE SCARPA
Excelente control
B OTA de estética atrac-
tiva, propia del mode-
lo de competición que
es, que no deja indiferente.
Su peso (760 g) en una bota
de horma estrecha indica
que Scarpa ha hecho una
apuesta por la solidez y la ri-
gidez. La carcasa inferior está
fabricada en Carbon Grilamid
LFT con un grosor que le da
una consistencia importante
para resistir las fuerzas trans-
FICHA TÉCNICA:
Fabricante: Scarpa (Italia).
Distribuidor: Iberovegas.
Actividad recomendada:
esquí de montaña.
Materiales: Grilamid y fibra
de carbono.
Peso: 760 g (27).
Tallas: 24 a 30 (sin medias
tallas).
PVP aprox: 959 €.
88 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
P R O B A D O
FICHA TÉCNICA:
Fabricante:
Blackyak (Corea del Sur).
Distribuidor:
General Outdoor Iberica.
Actividad recomendada:
trekking, alpinismo,
escalada, esquí...
Materiales: pluma de ganso
de 750 cuin 90/10, Polartec
Alpha y PrimaLoft Gold.
Peso: 606 g.
Tallas: S a XXL.
PVP aprox: 499 €.
(que además es trazable
con certificado RDS, que ga-
rantiza que no ha habido
maltrato animal). Por otro
lado, en la zona de la cintura
y los brazos el relleno es Pri-
maLoft Gold, un aislante sin-
tético hidrófugo, que no pier-
de sus propiedades cuando
mitidas por el esquiador y la
rigidez de la caña de fibra de
carbono. Nos ha gustado que
la bota lleva tornillería allen
y cruz en lugar de remaches,
2
lo que facilita la reparación.
La forma anatómica de la
caña está bien resuelta, si
bien puede requerir una
adaptación para atletas
con pantorrillas poten-
tes. Los usuarios que
tienen problemas de
dolor en los maléolos
apreciarán el gran es-
pacio que la construc- 3
ción de la bota da a esas
prominencias óseas. Lle-
va un botín (modelo
Cross Fit Intuition) de 111
g con lengüeta anterior y sin 1. Ajuste Speed Lock con ganchos metálicos y cable de Dyneema.
la parte posterior, lo que le 2. Caña de fibra de carbono. 3. Sistema de fijación TLS. 4. Sistema
da comodidad en el descen-
so y un gran rango de movi-
miento antero-posterior.
1
1. Capucha fija elástica. 2. Dos
grandes bolsillos delanteros de
malla. 3. Dos bolsillos laterales
con cremallera. 4. Banda inferior
elástica antideslizante. • En el
interior lleva un bolsillo elástico
de rejilla y otro con cremallera.
• Panel elástico en la espalda.
2
+ INFO: http://global.
blackyak.com
lla delanteros (que pueden
3
servir, por ejemplo, para
transportar las pieles de
foca si estamos esquiando,
o los guantes cuando están
húmedos, para que se va-
yan secando), además de
una capucha de fibra que va
bien debajo del casco, pu-
4
ños elásticos y una banda
está mojado o en condicio- grandes en función de las elástica en los bajos que im-
nes de humedad. Y, por últi- necesidades de cada parte pide que se mueva la pren-
mo, en la espalda lleva un del cuerpo. Es una prenda da cuando subes los brazos.
panel elástico y relleno de fi- que lleva a su máxima ex-
bra sintética Polartec Alpha, presión la tecnología de con- Puntos fuertes: permite una
que destaca por su elevada fección del cada vez más gran libertad de movimien-
transpirabilidad. Además, extendido “boddy mapping”. tos y un uso muy versátil.
los tabiques donde va el re- No le faltan buenos detalles,
lleno son más o menos como unos bolsillos de ma- Curro MARTÍNEZ
Nos ha gustado mucho la Valoración
polaina, más larga y envol-
Ligereza
vente que otras botas de Comodidad
competición, con lo que re- Estabilidad
duce la entrada de agua. El Flexibilidad
1
sistema Boa ha funcionado
sin problemas y daba buena
sujeción en el descenso. El
sistema de lazado de la
caña nos ha resultado muy
Impermeabilidad
Precio
Tiempo de la prueba: 1 mes.
so con esquís y también an-
fácil de regular y el sistema dando o corriendo. La suela
de bloqueo-desbloqueo Scarpa UFO ofrece un buen
para el descenso es rápido agarre y la bota se ha com-
y está muy bien logrado. portado bien en un terreno
El diseño de la parte rocoso de tercer-cuarto gra-
4 anterior aporta una do. Durante la prueba en
gran ergonomía descenso dio muestras de
en el ascen- muy buen control, al igual
que cuando en el tramo final
5 entramos en las pistas con
nieve más dura. La hemos
probado con tres crampo-
6
nes automáticos de diferen-
7 tes marcas y la adaptación
ha sido más que correcta.
Puntos fuertes: bota sólida
de cierre BOA. 5. Carcasa en Carbon Grilamid LFT.
y fiable, de diseño limpio.
6. Puntera con Quick-Step-In. 7. Suela Vibram Scarpa UFO.
+ INFO: www.scarpa.com Jordi CANALS

MOCHILA PIERRA MENTA 25 DE MILLET
Esquía con todo a mano
M OCHILA ligera para
esquí de montaña,
tanto de competi-
ción como para practicantes
de distinto nivel y salidas de
una jornada. Está construida
con fibras Dyneema, de ele-
vada resistencia a la abra-
sión y a la rotura, con una
malla muy transpirable en la
espalda. Tiene un diseño es-
tudiado que permite un ac-
ceso rápido a los comparti-
mentos durante la marcha:
se puede acceder a la pala,
sonda y al sistema de hidra-
Valoración
Ligereza
Comodidad
Diseño
Resistencia
Polivalencia
Precio
Tiempo de la prueba: 2 meses.
ORIGINAL Y TECH FLEECE NECKWARMER DE DE BUFF
Una prenda imprescindible
P OR un lado hemos
puesto a prueba una
nueva versión del tu-
bular Original, una clásica e
imprescindible prenda en
constante evolución. En
esta ocasión los fabricantes
1 FICHA TÉCNICA:
FICHA TÉCNICA:
Fabricante:
Millet (Francia).
Distribuidor: Lafuma.
Actividad recomendada:
esquí de montaña.
Materiales: Dyneema y
poliamida.
Peso: 550 gramos.
Capacidad: 25 litros.
Longitud espalda: 46 cm.
PVP aprox: 149,95 €.
tación desde la parte supe-
rior; por su parte, los crampo-
nes y la cuerda (o las pieles
de foca) se colocan en un
compartimento inferior que
permite una apertura rápida
a través de un tirador sobre-
dimensionado y, por último,
dispone de todos los engan-
ches necesarios para llevar
el piolet y el casco fijados en
la parte exterior.
presentan un tubular que
está fabricado a partir de bo-
tellas de plástico recicladas.
El resultado final es una mi-
crofibra compuesta en un
95% de poliéster y un 5% de
elastano, consiguiendo así
Fabricante:
Buff (España).
Distribuidor: Buff.
Actividad
recomendada:
deportes outdoor.
Materiales:
poliéster y elastano.
Colores: disponibles
en una amplia
variedad de colores y
estampados.
PVP aprox:
14,95 € (Original) y
24,95 € (Tech Fleece
Neckwarmer).
4
Los esquís
pueden colocar-
se sin necesi-
dad de quitarte
la mochila (muy
útil para las
carreras o
5
cuando quie-
res hacer una transición rápi-
da); mientras, la ropa de re-
puesto y provisiones perma-
necen secas en el interior.
Lleva además un bolsillo in-
terior para guardar objetos
pequeños como las llaves y
la documentación; un porta-
botella de hidratación en el ti-
rante para tenerla siempre a
mano y también es compati-
ble con bolsa de hidratación.
Los bolsillos internos están
unidos para poder introducir
el mango de la pala y la son-
da. No le falta un asa de iza-
do, una correa pectoral y un
Valoración
Comodidad
Diseño
Polivalencia
Transpirabilidad
Resistencia
Precio
Tiempo de la prueba: 1 mes.
un tejido elástico en todas
direcciones, sin costuras. Tal
y como hemos podido com-
probar en las pruebas de
campo, se ciñe muy bien y
abriga de forma eficaz. Ofre-
ce además protección solar
UPF50 (filtra el 98% de los
rayos UV), además de eva-
cuar eficamente la hume-
dad y secar muy rápido.
Por otra parte, hemos tes-
tado el tubular Tech Fleece,
que es algo más caliente, re-
sistente al viento y tiene un
diseño especial que permite
1
5
6
3
1. Asa de izado. 2. Compartimento para pala y sonda.
3. Compartimento inferior para crampones y cuerda. 4. Porta
casco. 5. Porta esquís. 6. Porta piolet.
+ INFO: www.millet-mountain.com
cinturón con un pequeño bol-
sillo, además de tener hebi-
llas que se pueden manipu-
lar fácilmente con guantes. Y
todo esto en poco más de
medio kilo de mochila.
Puntos fuertes: su capaci-
dad de carga, ligereza y bue-
na estabilidad.
Josito FERNÁNDEZ
ad
bien a la zona de
la nariz. Está com-
puesto por un 90% de
poliamida y un 10% de
2
elastano, siendo un te-
jido elástico y ligero
que logra un buen con-
trol de la humedad.
Ambos productos,
al igual que todos los
de la firma, están fa-
bricados en España.
Puntos fuertes: la co-
nocida versatilidad
de estos tubulares,
que se pueden llevar
tanto en el cuello como
en la cabeza, para pro-
tegerte del frío en múl-
tiples actividades. 1. Buff Tech Fleece
Neckwarmer. 2. Buff Original.
Toño GUERRA /
Eva MARTOS
+ INFO: www.buff.com
DESNIVEL.COM > ENERO 2019 I 89
 C I N E D E
70º ANIVERSARIO DEL ESTRENO
Scott en
la Antártida
Se acaban de cumplir 70 años del estreno de
Scott en la Antártida, el título emblemático del
género de montaña conocido como cine polar.
Además, aprovechando la onomástica, por fin
se edita en nuestro país en Blu-ray.
D IRIGIDA por Charles
Frend, la película se
centra en narrar la
historia de la expedición an-
tártica que capitaneó Robert
Scott entre 1910 y 1912
para ser el primer en llegar al
Polo Sur, recorriendo unos
2800 km. Rodada en Techni-
color, el filme cuenta con un
reparto y un equipo técnico
de primer nivel, además del
apoyo de la productora Ea-
ling, responsable de los me-
jores títulos del cine británico
de mediados del siglo XX. El
gran actor inglés John Mills
da vida a Robert Scott en un
filme nominado a los pre-
mios BAFTA en la categoría
de mejor película en 1948.
Gran fracaso heroico
Scott of the Antarctic se es-
trenó el 7 de diciembre de
1948. El filme de Charles
Frend se rodó en un momen-
to en el que Scott era casi un
icono, mostrándonos a un lí-
der fuerte, determinado y
compasivo, pero con sus
dudas. Un ejemplo lo encon-
tramos cuando los trineos
motorizados fallaron a mitad
de camino; en aquel mo-
mento no puede dejar de re-
cordar que hace un tiempo le
recomendaron utilizar perros
tirando trineos para transpor-
tar los suministros.
La desafortunada expedi-
ción se presenta como un
gran fracaso heroico: los ex-
pedicionarios alcanzan el
Polo Sur, pero después de
que la expedición Noruega
de Roald Amundsen (el pró-
90 I ENERO 2019 > DESNIVEL.COM
M O N T A Ñ A
ximo febrero se estrena su
biografía en cines) lo hiciera
primero. Durante el camino
de regreso los cinco miem-
bros del equipo de Scott mu-
rieron por la combinación de
frío, fatiga e inanición.
Tal y como sucede en la
mayoría de películas dramá-
ticas basadas en hechos re-
ales, el público conoce el fi-
nal, por lo que no hay necesi-
dad de crear una excesiva
tensión o anticipación de lo
que va a suceder. En la pelí-
cula protagonizada por John
Mills se realiza un interesante
estudio de los valores y la ca-
maradería que puede llegar a
mostrar el ser humano en si-
tuaciones extremas y, como
tal, visualmente, la franque-
za de su estilo documental
funciona a la perfección.
Recursos de
filmación
La película está dividida en
capítulos, cada uno con su
título, una fórmula que ayu-
da al desarrollo de la histo-
John Mills, en el papel de Scott, en un fotograma de la película.
SCOTT EN LA ANTÁRTIDA (SCOTT OF THE ANTARCTIC), 1948. 111 min. Reino Unido. Director:
Charles Frend. Fotografía: Osmond Borradaile, Jack Cardiff y Geoffrey Unsworth. Música: Ralph
Vaughan Williams. Reparto: John Mills (Capitán Robert Scott), Diana Churchill (Kathleen Scott),
Christopher Lee (Bernard Day), Anne Firth (Oriana Wilson), Harold Warrender (Dr. Wilson), James
Robertson Justice (Evans), Reginald Beckwith (Bowers), Derek Bond (Capitán Oates).
ria. Antes de iniciar el rodaje La fotografía principal de la con unos actores dándolo
se recuperaron textos escri- película y la forma de superar todo para interpretar perso-
tos y objetos reales del últi- todos los desafíos técnicos najes al borde de la extenua-
mo campamento de la ex- que la acompañaron fueron ción en el Polo Sur.
pedición, por tal motivo, obra del legendario director En el reparto encontra-
cuando escuchamos a Scott de fotografía Jack Cardiff, que mos rostros británicos muy
(John Mills) expresar sus ya había ganado un Óscar familiares, como John
pensamientos al escribirlos por Narciso Negro (1947). Mills, que interpreta a un
en su diario, se trata real- Cardiff era muy consciente convincente Scott; James
mente de sus palabras. de que filmar en la Antártida Robertson Justice, casi irre-
era un reto económicamente conocible sin su habitual
(y de logística) insalvable, barba; Kenneth More, y un
por lo que recopiló imágenes joven Christopher Lee, que
de archivo, envió a un cáma- empezaba a despuntar en la
ra/ayudante a rodar a Suiza industria del cine.
y Noruega y filmó el resto de Recuperar y restaurar en
metraje en un estudio en Rei- alta definición un filme tan
no Unido. La combinación de interesante siempre se agra-
imágenes resulta un tanto dece, y más si se trata de un
peculiar, obviando algunos buen ejemplo de cómo los
detalles, como que nunca se ingleses rodaban cine de
vislumbra el aliento de nadie montaña tras la Segunda
bajo ese frío mordaz. No obs- Guerra Mundial y el hundi-
tante, el rodaje sigue siendo miento de la UFA alemana.
encomiable desde un punto
de vista técnico y artístico, Víctor RIVEROLA I MORERA
 Pocos pueden
hacer esto
en la cumbre de
un ochomil...
Hans Kammerlander hace el pino en la cumbre del Kangchenjunga (8586 m) el 17 de mayo de 1998.

HANS KAMMERLANDER
Por Mario Vigl y Verena Duregger
176 págs. • 15 x 23 cm • 24 €.

Descubre en este libro un personaje

atípico de la historia del ochomilismo
mundial, una leyenda viva del
alpinismo, el compañero con el que
Messner compartió siete de sus trece
ochomiles. También se convirtió en el
primer hombre en descender el
Everest y el Nanga Parbat en esquís.