You are on page 1of 134

మనమ

శ ారవరమదనవగప రత


దట ఆ!
ఆ!"కం

[  "
"

"   ]



 
2
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

జమ2& 3ా, ల(4 “నగ,” ల(

2013 5678 6ంబ, :;లల( “ అంత ా=>య “3ార @AాBై తం” 76ౖ EండF GHల

56I:, జ JKJంBL.

“ 

८ ”

 
   
 .

1- నవOవP రQRKS KారT-


KారT కUరTVన"Aా Jల( ఎడమనుం మ2డవ AారT.
AారT.

2- మ,Z [\] 3ా5ీZ KారT కUరTVన"Aా Jల( ఎడమనుం అ_దవ AారT.


AారT.

3-  

८ ” నవOవP A;నుక aలం 3bటcధ J


3bటcధ Jం 4ల+చున" వ3f .

సంప* క+మ, -.డవరప0 2


3
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

|| ః ||
మనమ శ రమదనవగప hాBరరతః
త:ల
i (కః
మB&జjనకజయరథరతAl3ాఖAాఖ:n7త
o ః
ప&థమమ!"కp
" Alకః "
rst||యQాBే
||యQాBేషణyzయ యదుBL% నన{ దూ}మ~
య56ౖ Aదు€రశ3fAభ
;ౖ వIదం సర ం యBేవంధp |
తB€మ y&కతత ‚మద యమయం Qా తన ƒi ప„ర…ప&థం
%ే Qా†వrాస:గమరహQా†దనధ ం5ి -. || 1 ||
Bే మక ఏAా5ి మతZలణAా JŠఃే |
యస 3ారTణప0‹[\}ః సదు
Œ రTం తం హృBL శ_Ž || 2||
మ2రT€ƒత ం స ఇవ ‘’76ఃౖ స E “ రQానుrాసనp |
హృద_Ž భవసం”•రకరZr–'hా— @@_Ž || ౩ ||
న గన™3ారపదమప0మšసƒప„ర ం Aా3›Zశలం చ న 4దరœ_తం ప&వృత ః |
3fం %ే తదర™ప Jలన%ž కలŸః సంQాZరAాంశV సIయBLy Aాఞ¡†తం నః || 4 ||
య%య%ః 5ి™ %ః 3£దజj¤ మత¥ Jణః ప £ |
సంBLK€ ాః 3£'7ి 3fం బ2
& యం rs% G యద:గ%ః || 5 ||
తద:కర…ƒ గ2§ర™ం Qా దు Qా శయ3›శలp |
QాకUతమక మ:;ౖ ర%ే న Bోలయ%ే మనః || 6 ||
అత& మB గశ3ా7ి య4"రన ణ
i మలt 5o* |
త%Ÿర-.శ రం మననన{ జృI}తp || 7 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 3


4
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇహ ఖల+ rాQా«Bవల¬3f3ా ా దమఖ£న వ ­మణ షడర€rాQా«ర™గ S}3ా £ణ


సమ%ేష8Bవ
ే %ం rాస 3
i ారః ప ామృశy
rst|||| మలకలశయనవసృ®ి8 మ జనa
భ JతతనుశV పఞVమఖగప రTర=నకః |
తదుభయయమలసు¯ Jత”•వసరŒ మయం
హృదయమనుత ామృతక+లం మమ సంసు¯ర%* || 1- 1 ||
"మమ"
మమ" ఆత:n "హృదయp"
హృదయp" జగBన:{BLశబ{ Aాచం తథం వసు, సమ° Bేహhా&ణBL
ప&మతృ% సంQాZరన3ాZరప0రఃసరసమAlశదrsలt5oన BL3ాZలదక±తతయ సు¯ర%*
సు¯ర%*"
ర%*"
3ాలత&యవే†ద²న%ే న కస%* ఇతర™ః | తచV 3³దృ°?
ృ° ఇతక p "తదుభయ"
తదుభయ"
ఇy | "త*
త*"
త*" ఆBర€Aాఖసమనం చ త* "ఉభయp"
ఉభయp" తస "యమలp"
యమలp"
"త~రBమలం రµపం స సఙ· ట8 ఇy సృతః |" ఇy వ­మణa%
శ3fశ3fమ%¥మరQా% సఙ· ట8ః, తతః సు¯ J
సు¯ Jత”•వః"
”•వః" ప ాన7o­%ే న స త ఏAలt 5ితస%3b
~'Q¸
Q¸ "అత ఏవ స GŒ'యమవక
యమవక హకలతకః |ఇత3ా
ఇత3ాƒ క+లక+ల(భయచ†ట•తక
త* అత ఏAాహ
హ3ా ా ా€ర€రµhR "స GŒ" బ!రT±t ల5ి¹ాస ”•వః స ప&కృyరస త*;
"అనుత ామృతక+లp"
ామృతక+లp" ఇy | "అనుత
అనుత రp"
రp" కyపయ3ాలBరº ƒ 3ా ామృ%న
3ా ామృ%న ర A;ల
ౖ ­ణ*
ఉతZృష8 ం చ త*
"య%&5ి న భయం 3fఞV¡ న" జ ా Aాధ~'7ి
Aాధ~ 7ి Aా |
న ఘ" న చ A;ౖ మృతర" 3ాలః కల_ŽచV తp ||""
ఇత3ాలక±త%‚* అదమనం మృతం యత& త* "క+లp"
క+లp" శ Sరం యస త*
అమఖకలస రµపp ఇతర™ః | తదుక p "కల సప ద యQావమృ%3ారరµ7ిణ|¼ "ఇy
ఇy
3fం చ తదుభయp ఇ%హ "జనa జనకశV"
జనకశV" ఇy | 3³దృ జనa "మలకలశయ"
" ఇy|
ఇy|
గ%"
గ%"మలః"
మలః" అవే†ద3ా యQాQాదృ య "కల"
కల" పరమ Eœ“ కస ”•వకర ృ%ల­ణ,
%ల­ణ Qా
"ఆశయః"ః" ఆలమ½నం స రµపం యQాః Qా —ద€ Qా తన ƒi శ3fరµhా ఇతర™ః | అత ఏవ
"అనAాయp"
అనAాయp" ఆBయp శృ¹¸8" —B€ధ మ £Œ —Bే€ 'ధ 4 @వః క ా.................... |

సంప* క+మ, -.డవరప0 4


5
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇy a% @వ56ౖ వ తత& Qా‘’%Z J% * "మహః"


మహః" hా Jప„ర…ƒల­ణం %ేజః Qా¯ G యQాః Qా
ఇతక p |ఇద యన_Ž
ఇద యన_Ž ! భగAా:lవ స Qా తన ƒi మ%ƒ* అ”•సమత&Qారతయ
Qా వy Jకమ7ి వy Jక% ే :lవ జగ* ఆ”•సయy ఇతన:7o‘ణ
\ ః Qా తన ƒi 56ౖ వ
జగBె ౖ త&ƒ4Iత త మక p అBAాస:B¾:ం ”¿B”¿దకల(Ÿపహత%‚*
జగBె ౖ త&ƒ4Iత % Š:నుపప%ే ః |
అత ఏవ భగవత@VBదనన శ3fసమ}Al'7ి తత¥Àరణమత&% * %Qాం తQా ఏవ
hా&Š:* ఇŠనp | యద ­y %ేన Qా తన ƒi శ3E ƒÁ వ యక ఇ%ఞ= QR ŠLః |
ఇy | జనకశV 3³దృ°?
ృ°? ఇతక p "భ Jతతనుః"
తనుః" ఇy | "భ J%"
" స ా 3ాఙÃÄసం­య*
hా Jప„ £…ƒన ప„ J% "తనుః"
తనుః" స ”•A యస సః,
సః, అన:nనుఖతయ స తన ఃi ఇy యవ*|
యవ*|
అత ఏవ "పఞVః"
పఞVః" Bన:l{ †జj¤న3fయతః "మఖEఃÆ " ".....................rÇ
".....................rÇÈ
“
మఖIÉచ%ే |"ఇత3ాƒ శ3fః "గhా" ప Jప„ J% ప&బ:l€ :నువర మ: "రTః"
రTః"
అల¹R r–¹ానుhాB:* కృతపఞVకష~ యQాQ¸,
యQాQ¸, సBెవ
ౖ పఞVధకృత3ా S
ఇతర™ః | తదుక p
rst|సృ®ి8
సృ®ి8 సంక ారం లయ5ి™ y3ారకp |అనుగహకరం Bేవం ప&ణ% J:శనp ||"
||||"
ఇy | తBేవp అత& సరŒ ప&సరస ”•వ%ే న జగBె ౖ త&ƒÊజభ2తం
@వశ3fసఙ· ట8 •తకపరy&కశబ{ Aాచp అ:ఖతకం ఘË"ధప&ధ ంQాయ ప ామృష8 p |
తదుక p
"త%&7ి శ3ాƒ స!తః Qా తమయ మ శ రః |
యB సఙ· ట8మQాద సమపy ం ప ాం వ&జ*
£ ||||
తBస పరమం వక ం‹ సరŒ ప&స ాసŸదp |
అనుత ర3ాQRదజ= గBనన{ సున{ రp ||||
”•వ3ా
‹ ”•K£న Êజం సర స సం5ి™ తp |
హృత¥Ì:n{ దతŸ ాQార4 ా"Í ాƒBL తనతp ||||
ఏతతŸరం y&కం సూ­ం సర శక ƒ”•గవ* |" ఇy అథ చ "హృదయp"
హృదయp"

సంప* క+మ, -.డవరప0 5


6
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"హృదయం శ3fసూత&ం త........................


త........................ |"
ఇ%దు3ాƒ సృ®ి8 3ాలదÎలశ3fచ3ాసూత&ణన
Ï
ప&సు¯రదూ
& పం 3ాలసఙZరÐణŠ
¼ మ సంసు¯ర%*
సంసు¯ర%*"
సు¯ర%*" తB%ేƒ:;క
ౖ ః Qాp ఇతర™ః |
తచV 3³దృశp ? ఇతక p "అనుత ామృతక+లp"
ామృతక+లp" ఇy |
సృ¹ా8ƒB¾:మ%ెవ
ౖi లయÑ అదమనp ఉత రp అన* యQా* అత ఏవ
"అమృతp"
అమృతp" Qా తచమ%Zరమత&పరమర™p, అత ఏవ చ "క+లp"
క+లp"
"క+లం పద:మఖం...........................
పద:మఖం........................... |"
ఇత:ఖరµపp ఇతర™ః | అనచV 3³దృ° ? ఇ%హ "తదుభయ"
తదుభయ" ఇy | తచV త*
Aాఖసమనం సృ®ి8 సం ాతకp "ఉభయp"
ఉభయp" తస "యమలp"
యమలp" ల(Ҕ•వః,
ల(Ҕ•వః, తతః
"చకద _Ž'న ః కచy ల(Òభ2% ప ా 5ి™ yః |" ఇy | తš
ప&భAాపయ~రన GtҔ•AాతzÍ'వ% ాఖః | ఇ%BLa% సు¯ Jతస%కః 5ి™ %%
ధః సరŒ సనయp | ప Eవ
“ ! అ:ఖ భగవ> సం* స Qా త:ƒi * Qా త4 సృ¹ా8ƒBL
అవ”•సయy లయయy చ ఇతhా&యః | యదుక p
"యస 4%žBL%  3ా”•Qా 3ాల­యఙZ S |
ాజ%ే హృదయÍ}జ3ా5ిగగ:nద £ ||సృ®ి8
||సృ®ి8 5త ి™ పసంరరµhా తద}రణÏ ర% |" ఇy |
తచ†బ{ ప ామృష8 మభయం Aాచ®o8 "జనa జనకశV"
జనకశV" ఇy |
జనయy శ p ఇy "జనa"
జనa" ప ా hార-.శ S సృ¹ా8ƒBLచ3ాB Qా చ
—ద€ బÔధమత&స ”•వ% * "మల"
మల" _Žయp ఆBLభ2% న{ మ
« 5ీ "కల"
కల" Qా "ఆశయః"ః"
ఆలమ½నం గyరQాః Qా,
Qా సకలజగBhాయ3ా Jప ామృతమ_Õ ఇతర™ః | తదుక p
ఊ £€‚ త సం5ి™ % సృ®ి8 ః పరమనన{ రµ7ిణ¼ |
7ీయ2షవృ®ి8 ం వరÐa బ×న
ౖ { È పరమ కల ||" ఇy | తš "ఊ £€‚ 5ి™ % చన{ క
« ల చ rా:,
ప„ ా…మృ%నన{ ర5oన BేÈ |" ఇy | అత ఏవ "అనAాయp"
అనAాయp"
సB సృ®ి8 :nBయ......................
య...................... |"ఇ%BL
ఇ%BLa% సB Bోతమ:యp శృ¹¸8"
బØరµప%యం Qా తన ƒi ల­ణp "మహః"
మహః" %ేజÙ యQాః Qా ఇతక p | జనయy

సంప* క+మ, -.డవరప0 6


7
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

”•వసంరp ఇy "జనకః"
జనకః" అరµపః పరః ప&మ%,
% స చ "పఞÚV:p"
పఞÚV:p"
Aా-.rాBLAాహశ3³:p "మఖEఃÆ "చÛ ాB¾4{య
« వృy రµ76
ౖ { ా‚ Eః“
rst|| "_Žన _Ž:­మ £Œణ ~ ~'ర™
ర™ ః ప&y”•స%ే |
Qా వష8 మ}బలBోKS తదŒ తస న~ భAl* ||
ఇ%BLa% తత BL షయహరణÏన "గhా" Qా వష8 మ}బలÜన ప Jర‘\% "రTః"
రTః"
B¾7రQాQ¸
ి ి … తయ సమB¾{ 7త
4Îల”•వగ5ష ి పరప&మతృ”•వః ఇతర™ః | అత ఏవ
"భ Jతతనుః తత B}వసఞVర ణÏన 4 ా3ాఙ­%ž%ŸB* Qా తమత&rా:ƒ ప„ర…ః
ఇతర™ః | తBేవp అత& గన™కృ% సృ¹ా8ƒBLకమత&యరµప%మవ”•సయన ƒ7ి తదyవర :న
l
ప Jసు¯రa కమకమవప0ః ప Eవ
“ అ:ఖ hార-.శ S సం* ప ామృ¹ా8, ఇతక ం Qా* |
యదుక మస* పర-.®గరTః
ిÝ
rst|| "కమత&యసమశయవyక £ణ య సంతతం
కమy&తయలఙ· నం దధ> ”•తచV3Eః“ |
క-Þßకవప0రకమప&కృy £వ య Bోత%ే
క GI హృBL %మహం భగవ> ప ాం సందp ||"
ఇy | అథ చ "హృదయp"
హృదయp" 4జబలసమదూ}yల­ణం తత ‚ం r–¹ానుhాB:* సర స
సమ° ప&ఖÙhాఖ G ణ —¯ర%*"
—¯ర%*" కస%* ఇతర™ః | తచV 3³దృ°? తదుభయ"
తదుభయ" ఇy
ృ° "తదుభయ
| త* ఆBర€Aాఖసమనం మ%7ితృల­ణp "ఉభయp"
ఉభయp" తస య* "యమలp"
యమలp"
ఆదయKాŠLరµఢం Iథునం,
Iథునం తస పరసŸ ›నుఖ£న చమ%Zర%రతమ~Kా*
సు¯ J
సు¯ Jతః"ః" QRలtQR ~'Q¸
Q¸ "”•వః"
”•వః" ఆశయr–షః,ః %ేన ~ "సరŒ ః" ‘£పః క+ణá KGలఖ
ద&వr–ష4ఃషన{ ః,ః స ప&కృyరస త*;
త* అత ఏవ చ "అనుత £"
r– %రTణతBేవ%మయ%దనుసంŠ:lన ప——కrsణâతA;ల
ౖ ­ణదుతZృ®o8 "అమృ%ే"
Qా £ "....................క+లమతŸy
"....................క+లమతŸy KGచరః |"ఇత3ా
ఇత3ాƒ "క+లp"
క+లp" ఆ3ా G యస త* | 3fం
తదుభయp ? ఇ%హ "జనa జనకశV"
జనకశV" ఇy | 3³దృ జనa ?"మలకలశ
మలకలశయ"
" ఇy |
మల"
మల" ఇy
"మల

సంప* క+మ, -.డవరప0 7


8
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

వర…కల "ఆశయః"ః" ఆలమ½నం యQాః Qా,


Qా మలకలŠ: ఇతర™ః | తš
"అనవసృ®ి8 మ"
" ఇy | "అనవస
అనవస"
అనవస" మదనవగప స సృ®ి8
సృ®ి8 ః" జన 56వ

rst|| నందంy 7ితరస స నన{ 4 చ 7ి%మః |
అద మ శ G జjతః QR'Qాన¥ం%ర_షy
QR Qాన¥ం%ర_షy ||"
ఇ%దు3£ః సతŸత&ప&సAlన కృతకృతతయ చమ%Z ాyశయ3ా J% ే న "మహః"
మహః" ఉత¥A
యQాః Qా తš | తš జనకశV 3³దృశః?
ృశః "పఞVమఖగప రTః"
రTః" | "పఞVమఖః
పఞVమఖః"
పఞVమఖః" 5ింహః,
హః
5ింహగ7o y సంజ¤ య "రTః"
రTః" B¾7ఃి సర త& ప&š యQాQ¸ "తQాతజ—Vఖుల3£y
జ:lప5
& ద
ి € శœã:{«వBత ŠLషణä నర5ింహగప ః |"
ఇy వ­మణదృrా నర5ింహగప సంజ¤ య ఖతః ఇతర™ః |
అస ! గన™కృతః నర5ింహగప మలఖ› 7ిత › ఇy గరవః |
స4 ( :n ) ! పBేష పBెక
ౖ BేrానçèయఞÚ=:ః |"
ఇy a% "éÍ éమ5oనః"ః" ఇyవ* అ%&7ి నర5ింహగప 5ింహగప పద~ః ప&~గః |
భ Jతతనుః"
"భ J తనుః" ఇy
"@వశ3ాƒతకం రµపం ”•వ_ŽచV పరసŸరp |
న క+ ా:నÈం బBL€ ం ాగÍBLసంయ%p ||
జj¤న”•వనయ సర కర వం Qాధ3bత -Þఃß |"
ఇ%దుక a% ద ~ర7ి @వశ3f సమAlశమయ% Šన5o®o8 ః
3ా3ా‘\:_Žన ~జp | తBేవp ఏవంధ5ిద€~KJahా&య 7ితృ-.లకసమత™ తయ
rst|| "%దృఙ-.లకక±3ా క±తతను G భAlÑ గ £} |
ఉక ః స ~KJaభ2ః స య-.వ జj¤న”•జనం భక ః ||"
ఇతక a% Qా త4 4రTత రhాBద యజj¤నhాత&%మదధ% గన™కృ%
4Îలషడర€rాస Q
i ారసంగహభ2తగన™కరణÏ'పŠL3ారః కట•‘êకృతః | అత& చ సమ}వన ƒ7ి
Aాఖన ాణâ న కృ%4,
కృ%4 గన™K›రవభయ* ప&క%నుప~KాచV | 3£¹ాంద7ి
Aాఖన ాణమసమఞ= సమ>వ సమ}వద7ి న ప&3ా@తp | ఏవం !

సంప* క+మ, -.డవరప0 8


9
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"....................త
"....................త56ౖ  తం న చ £* |"
ఇy వ­మణదృrా Qా త4 సమయల(hావహం మత:ం మగరµణం
4:{Êజమసూy&తp ఇy భAl*; 3b :మ rా4 క ారభమణä Al%ల(%™పనం క+ ా*,
క+ ా*
ఇహ Qాస B ƒఖQా GచVయన56ౖ వ ప&yజj¤త%‚* తBేవ 3fయ%ే, ఇy తBLతర*
స య-.వ సర %&Qారతయ న ను సేతసః,
సః ఇతలమ:l:7ి వచ:lన,ప&
ప&స ుతIహ,
తIహ,
అదధః || 1 ||
తBేవం పరం y&కం ప ామృశ ప ాపరమ7ి ప ామëష8 మపకమమణః ప&థమం %వ*
ప ాం BేÈ ప ామృశy
rst|| :ìI తçèy”•ం BేÈం ప ాం ”×ర
ౖ వ~KJap |
మతృమనప&-య
. ంశ ²లమ½జకృ%సŸBp || 1-22||
"ప ాp"
ప ాp" ప„ ా…p,
p అత ఏవ న"మ7ి జగ* Qా త4 అ”¿దరµపతయ
hాలయa p అన:nనుఖతయ చ ప&కృ¹ా8p
"య Qా శ3fర=గB€తః కšL% సమAా_a |"
ఇ%దు3ాƒ "”×ర
ౖ వ~KJap"
p" 4త-.వ పరప&మత&యక % * తBతభ2%p,
తBతభ2%p
అత ఏవ
"ఇ†త ం తస Qా Bే 5ిసృ‘íః ప&yపద%ే |"
ఇ%దు3ాƒ దూ
& hా Q¸ "ప&y”•"
”•" ప&జ¤ j, %p
ఆBోచ†ల%తక%ే న బ!రT±t ల5ి¹ాస ”•Aాp,
ాస ”•Aాp అత ఏవ "BేÈp"
p" ప&మతర7ి
rా4 Šమ% * ప&Iyరµపతయ Bోతమ:p,
తమ:p అత ఏవ బ!ర7ి
ప&మతృప&మణప&-య
. ణÏవ "అంrా"
అంrా" అ ారµhా ”•Kా యస "²లస"
²లస" తత& య4
ఔననQా4 అమ½జj4,
అమ½జj4 తత& "కృ%సŸBp"
కృ%సŸBp"
తదు> ర…తయ ”•సమ:p :ìI
:ìI" Bేహhా&ణBLప&మతృరµపనKా}Alన
తత¥‚రµపమrాI ఇతర™ః || 2||

సంప* క+మ, -.డవరప0 9


10
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏవమ3£'7ి ప ాస రµ7o'ప ాస రµపమనŠయ,


ప ాస రµపమనŠయ తదుభయమయస ప ాస రµపస
వక+మశక% * కమhా&hాం ప ాప ాం BేÈం ప Jహృత,
ృత ప&థమం %వదప ాం
BేÈమమఖయy
rst|| :ìI BేÈం శ SరQా™ం నృత%ž ”×ర
ౖ Aాకృ%ే |
hా&వృణÏఘఘనAమదులÜtఖల5ిap || 1-౩౩ ||
నృత%ž
నృత%ž"
త%ž" నర క ఆ%"
ఆ%" (@
(@.౩ ఉ.9 సూ.)
సూ.)ఇy
.)ఇy @వసూత&దృ¹ా8ƒ4గ2!త స స రµhావష8 మ}
మ2లం తత BL ష A;
ౖ త&ƒభ2I3ాప&పఞVం ప&3ాశయ%ž "”×ర
ౖ Aాకృ%ేః" ప„ర…స రµపస
పరమతనః "శ SరQా™p"
p"
"ఏవభ2తIదం వసు భవy y యB ప0నః |
జj% తBెవ
ౖ తద సు క+ర తత& 3f~చ%ే ||"
ఇ%దు3ాƒ తత తçèమతృప&-య
. దన:”•సA;
ౖ త&ƒ3ా Jతయ స రµhా¹ా8p,
p అత ఏవ
"BేÈp"
p" జగదులtసన3³[
 3ా Jణp
¼ అప ాం భగవ>ం :ìI
:ìI" ఇy సంబన€ ః | అత ఏవ
బ!ర7ి rా త: Bోతమన%ే '7ి
7ి
"”¿ద”•వకమ_Õయ%ేజÙంశగస:చV త* |
సర సంరక%ే న కృష… ం yIరరµపధృ* ||"
ఇ%దుక స రµ7o పరప&మత £వ rాన %‚* కృష… 7ఙ
ి Œ లరµhాp ఇతక p
"hా&వృణÏఘఘనAమదులÜtఖల5ిap"
p" ఇy || ౩ ||
అథ ప ాప Gభయస రµపమ_Õం ప ాప ాం BేÈం పరమృశy
rst|| B¾పజÙyశ†ట•ప0
t ష8 ”ద
¿ బన€ త&యం సు¯ర* |
Qాజjðన
ñ ²లం సతŸ­ప‘íతZర న­మp || 1-4
4 || "జj¤నp"
నp"
"ఏవ-.తBLదం వసు :నšేy సు4@Vతp |
జj¤పయa జగతత& జj¤నశ3f "
J గద%ే ||"
ఇ%దుక జ¤ jనశ3fస ”•వమ7ి అన ాసూy&%
ే †3fయతకp,
తకp అత ఏవ ప ాప ా
శబ{ వపBేశp,
p అత ఏవ త*

సంప* క+మ, -.డవరప0 10


11
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"ల(Òభ2తమతః శ3fyత
& యం తy ²
« లకp |"
ఇy వ­మణa% "y&²లp"
లp" అత ఏవ "B¾h ాః"
ః" అప&yహ%ః
తత BL4{య
« వృy రµhాః "జÙyశ†ట•ః
"యత& యత& I±% మ Sచయస త& తత& భ £వ జృమ}%ే |"
ఇ%BLa% వ­మణస రµపస ”¿దప&Šనస బన€  త% * బన€ రµపస
ఆణAాBLమలత&యస hRtషకp,
షకp అత ఏవ సు¯ర*
సు¯ర*"
ర*" —ద€ బԊెక
ౖ రµపతయ సు¯ర%Qారp,
Qారp
అత ఏవ శP"
శP" చ అQ¸ "ప­ః"
ప­ః"
జగBనన{ సస "ప‘’ః"
ప‘’ః" తదప&šరµhా 4జjన:{B ఆన:{ అ:న:{శV %ే¹ాp
"ఉతZర నp"
p" ప„ర…ప&šతక%ే న ­పణp,
­పణp తత& "­మp"
­మp" సమర™ః Qా*
Qా*" ఇy Aా3ార™ః
తదుక p
rst|| "జయ4 జగBనన{ ప­­పణ­మః |
పర-.శమఖÙదూ}తజj¤నచన{ మ
« Sచయః || ఇy || 4 ||
ఇBaమపరమ7ి y&కం ప ామëష8 మహ
rst|| Qా తన ƒi శ3fః కమసం5ిసృ‘’ కమత% ేy ”Ô J భ2yః |
తBేవ BేÈత&యమన ాQాp అనుత రం -. ప&థత¥‚రµపp || 1-55 ||
స తన ƒi రµhా శ3fః యQాQ¸ అనన శ3fర}గAాP @వః, కమస"
@వః "క స"
rst|| "మ2 JA
;ౖ త&ƒ%ž Bేశకమమ”•సయతQ¸ |
3fయA;
ౖ త&ƒ4 ా}Qా* 3ాలకమమ7ీశ రః ||" (ఈ
ఈ. 215)
15)
ఇ%దుక a% Bేశ3ాలత:n శ A;
ౖ త&ƒస సరŒ స,
 సమ°”¿Bన
ే 5ిసృ‘’"
సృ‘’"
సృ‘’
జగత¥ృ®ి8 4Iత ం hార-.శ S ఇ†రµhా శ3fః "కమత%"
త%"
"కÍ ”¿Bశ~ ”¿Bో'hా”•ససదసత ‚తః |" (ఈ
ఈ. 214)
14)
ఇ%BLa% ”¿దప&Šనం తత దన:”•ససంన"ం
సంక+%తరµపం నరత p,
నరత p ఇ%ేవం _Žయం నరశ3f
శ3f@Aాy3ా

సంప* క+మ, -.డవరప0 11


12
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"”Ôః"
”Ôః" భగవతః పరస అనుత రస ప&3ాశస "భ2yః"
భ2yః" తత త¥Àరణత%ే న ఐశ రం
"తBేవ" క-ణ
. త%¥ÀరQార% * సమనన Gక స రµపం "BేÈత&యp"
p" పరప&3ాశతక% *
"అనుత రp"
రp" స p
స p" సర కర ృ% BేరQాŠరణp "రµపp"
రµపp"
"ప&థయ*"
య*"తత Bే}దదrsద_Ž'పy Gదధ* మమ ఆతనః "అన ాQాp"
p" ఏ3ా%ేƒన
సు¯ర%* ఇతర™ః5 ఏవం స దరœ:nతBేవ%ప ామ ాœనన రం తత¥‚రµhాను
ప&Ar
l :
– వ
;ౖ యగపÑ గణÏశవటc3ావ7ి అమఖయy
rst|| తBే{ వ%భవ”•మమ S చ3£శ ా_త4జ5ి™ y £క ఏవ |
BేÈసు%ž గణపyః సు¯రBLన{ ు3ా4 ః,ః స మక¥మచ†లయ%నమ సందô€ p || 1-66 ||
"ఏక ఏవ"
ఏవ" అన:7o­తయ 4ఃస~ "గణస"
గణస" కరణచకస
"BLనకరసమమహBBLకగణపy%ం వహy ~ నమస 56ౖ |"ఇ%BL
ఇ%BLదృrా "పyః"
పyః"
అహఙÃZరరµపః ప&భః,
ః అత ఏవ "%Qాp"
%Qాp" సమనన G3ా:ం "Bేవ%:p"
%:p" "భAl
"భAlన"
పరప&3ాrాత: Qా¯ £ణ "యత త& న! rాన ం తన"భఃక+సుమయ%ే |"ఇy
ఇy వ­మణ
a% భవనలః తనయతయ ప Jసు¯ర:n ƒ య "మమ Sచయః"
యః" తత BL4{య
« Bేవ%ః
%Qాం య* "చకp" త%ే&శ రవBచరP 4జ5ి™ y G "మమ"
మమ" ఆతనః సంÑ
సంÑ"
Ñ" ఏవ
అనవKాహ% * "అô€ ః"ః" సమ°"
మ°" షయ3ాల+షలయ:lన సమ:* సర త ఏవ
తత BL4{య
« ప&సృతసంB{‚ £ణ "ఉచ†లయ%*"
ఉచ†లయ%*" 3ాసయ%*,
3ాసయ%* తBేకమయ%మ%Ÿ-
మయ%మ%Ÿ-
దయ%* ఇతర™ః | అô€ సమచ†లనసమత%‚చV సు¯రBL
సు¯రBLన{ ు3ా4 ః"ః" ఇతక p |
వసు%ž ! అhానAా7ి రQా5ి ఇ%ేవం 4 £{శః | అథ చ "BేÈసుతః"
సుతః" వటc3b'7o
వటc3b 7oవంధః,
వంధః 3fన ు
శ Sరస ధవ±మ" సు¯రBL
సు¯రBLన{ ు3ా4 ః"ః" | అస ! hా&ణAా7ి ర5ి ఇ%ేవం 4 J{శ4 గరవః |
BేÈసుతః"
"Bే సుతః" ఇతభ~ర7ి క+లrాQR«%ž'యం
%ž యం వపBేశః | తదుక p
"BేÈప0%ž&'త&
త& వటcకః స శ3fప JAా Jతః |" ఇy |
"గణÏrs ఘ"హ ాQ¸ BేÈప0త&ః........... |" ఇy చ || 6 ||ఇహ
ఇహ ఖల+ rాQా«Bౌ
"....................¹R
"....................¹R«%ž”¿దం సంఖన-.వ చ |
ప&వర _Ñ
Ž గరTం స ం చ 5o _Õ Qా* తద3³ర:* ||"

సంప* క+మ, -.డవరప0 12


13
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇ%దుక దృrా అవశ-.వ rాస 3


i ా E“ః స గ ా Bేః 3³రనం 3ారp,
3ారp అతశV వ­మణrాస స
i 
క+లతన ప
i &3య
f తక%ే న Bె ౖ Šే'7ి
7ి నభః5ి™ % యš % ా న భ&జ:l రAì 5ి™ %ే |
ఏవం 5ిB€ న త:ణ
i â న ”•4 క+లగ-. ||తQాతZలదృ%ే
తQాతZలదృ%ే :నత¥ంQా Gద€ రణం ప&y |"
ఇ%దు3ాƒ క+లప&3య
f యః ప&3య
f న £భః hా&Š:*
"”×ర
ౖ Aా ”×ర
ౖ Aా%çöపం ~గం Aాప తతః 7ి_
& Ž
తత¥3ాrాత
 5ిBన ే€ ÷:ఖ£న వ ాన:l ||
3ామరµ7o మ7ీø£ మచ†:l{ న మత: |"
ఇ%BL4రµ7ిత5ి™ % తదవ%రకం తర:థ-.వ %వ* ప&థమం 3³రయy
rst|| ాKారTణం గ4™ôలవ3³ర…ం ~ జjలమ%న%నవృy |
కల(I}తం బ•హపšే చ3ార Qా:l స మచ†న{ భః ప&సన"ః || 1-7 ||
సః సకలక+లrాQా«వ%రకతయ ప&5ద
ి €ః
"మ†ః hాrాః సమఖ%శVపల@Vత వృత యః |
ùేB%
L సు యB %ేన మచ†న{ 5o న 3³  త
J ః ||"
ఇ%దు3ాƒ hాశఖణá నస ”•A మచ†న{ ఏవ
పర-.శ ర సమAlశrా±% * "భః"
భః" మమ ప&సన"ః Qా*
Qా*"
Qా తదరœనసం”•గhాత&%మషZ ా* ఇతర™ః | ~ "జjలp"
జjలp"
మత¥ƒబల€ నp,
నp ఇన{ జ
« jలhా&యం చ మయం "బ•హపšే చ3ార"
చ3ార"
"అ¹¸8 5ిB€  మ%:n జjలపృ¹ాÝః సు%ేజసః |"
ఇ%దు3ాƒ త Sయ%స రµhావ!త%ే ‚న సఙÙZపహస :దనవŠేయ%ం చ 4:l
ఇతర™ః | తచV " ాK£ణ" KE“ 3
J ాBLద&Al ణ ాగత%ే ‚న చ "అరTణp"
అరTణp" ల(!>కృతp ఇయ J
గచ†y ఇత ా™నుగమ* తత Bే}దదrాప&సరరµపం చ, తš గ4™ః
ః"" బన€ :;ఃౖ "ôలúఃౖ " చ
స±ల4రŒ మనQా™:;ఃౖ "గ:™ ì" మయయ BL >య5ిP ”¿Bే "ôలúఃౖ " ôల3ా ాః భగసంజj¤
G}గభ2IశV "అవ3³ర…p" Aాప p,
p తš "ఆ%న%నవృy " ఆయమhారœ‚మన
యక ం rా 3ార% * సర తః ప&సరదూ
& పం చ, తš "కలయ"
కలయ" †y r–®ణ
o

సంప* క+మ, -.డవరప0 13


14
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

కలత%ే ‚న చ అ ా™yÄ yపర:l న "ఉI}తp"


ఉI}తp" ఆరబ€ p | యదుక p
"మయరµపం భAlజ= jలం Bర_ŽతZలన కః |
rా 3ారం మజjలం :[êసూత&4~ûతp ||
భవ:­సÍ7oతం తత ‚గ4™దృ§êకృతp |
కల ాగయతం ెవ
ౖ .............................. ||" ఇ%BL || 7 ||
"మüýöకణÝ :šజj¤వrాy¥B€ అAాతరP |
త&ƒమ½3ామర{3ాఖ:š అద _Ž ద _Ž |
ద యద _Ž చ 4ప0ణః క-ణ
. @వrాస:l |
ఆదస న ~ జజ£¤ BL >~ దు!తృకమ* ||
స ర€త&ƒమ½3ాఖః స:నః సుప&y®ిÝ తః |
అతrాVర€చతQR«'త&
త& మøJ3ాః సన yకమ* ||"ఇy
ఇy వ­మణ5ి™ %
సన %మర{క%ెయ
ౖi మ½3ార€%య
ైi మ½3ాఖసు Qా ా€సు yసృష మøJ3ాసు మŠ*
వ­మణతన ప
i &3య
f యః %ెయ
ౖi మ½కమøJ3ాశయణÏన ఆయyకÍ'5ి
5ి ఇy Qామ:lన
%వ* గరµనమఖయy.
గరµనమఖయy.
rst|| %ెయ
ౖi మ½3ా!తసన y %మëప S… స:ì3fకప&కర3ా4 r–ష”•జః |
ప„ £ జయ4 గరA గరTrాస 5
i న
ి €ు కల(tల3£±కల:మలకర…Š ాః || 1-88 ||
"%ెయ
ౖi మ½క"
మ½క" ఇy "అ!%"
" సన yః"
yః" మøJ3ా ఇతర™ః || 8 || ఏ వp
rst|| "rÇA
“ ాB¾4 రహQా4 ప„ర మసనత:p |
ఋ®ీణం వక క
‹ +హ £ %ే® o Aానుగహ3fయ ||
కల¬ ప&వృ%ే య%ేష %ేష దురŒ మKGచరp |
కల7ిKామ ప&మఖమ†:l" @వrాస:l ||
3Eల
“ QాBౌ& భ&మ:l{ A మ2 ాƒ కణÝ రµపయ |
అనుగయవ>ర…rsVదయమస భ2తలÜ ||
మ4ం దు ా ససం :మ భగAానూర€‚ £తసp |

సంప* క+మ, -.డవరప0 14


15
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

:n†ద%ే యš rాస ంi రహసం క+రT %దృశp ||


తతః స భగAా:l{ AాBBేశం hా&ప యత"తః |
ససర= మనసం ప0త&ం త&ƒమ½3ాBLత:మకp ||" (@
@వదృ®ి8 . 7)
ఇ%దు3ాƒ క±3ాల+¹ాBL †న"స 4ÎలrాQR«ప4షదూ}తస షడర€కమజj¤నస
%ెయ
ౖi మ½కస:నB £ణ అవ%రక% Bదం 3Eల
“ సస™ ం కణÝ :šఖం గరTం ప&సఙÌ*
మøJ3ాన రగరTంrsVతZరÐయy
rst|| జయy గరT £క ఏవ కణäÝ భ పšLతః |
తదపరమ2 Jర}గAాP మ శ G భ2y ాజశV || 1-99 ||
"ఏక ఏవ గరTః"
గరTః" ఇత:lన అస అవ%రకత ం సూతp | "మ
మ శ రః"
రః"ఇy
యః సన తర€%య
ైi మ½3ాఖమøJక~రTŒరTతయ అ:lన అన%ž&క ః పర-.శ ఇy ఈశ ఇy
చ |యBహ
యBహ
rst|| "భట•8 J3ాBLభ2తన ః మ4¥Bో€ దయకమః
భట•8BLపర-.rాన ః స::nదయకమః
మన}ట•8BL r
S ాన ః పరÍ'థ
పరÍ థ గరTకమః |
y&కరµప5ి 3
i ా £™ -. ŠLయం వర€య%ంత ాp ||" ఇy |
"తదపరమ2 Jః" ఇతన~ర}గవBAlశమయత ం ద Jœతp | యద7ి
"~ యత& rా5o 'i ŠLకృతః స తత& గరTః......
గరTః...... |"
ఇy వ­మణa% మøJ3ాన రగరµణం y&3ా £™ గరT% ”•Aా* ఇహ నమQాZ ాప&Q ావ
ఏవ | తš7ి "తస -. సర @షస :nపBేశద Jద&% |" ఇ%BLదృrా సర %ెవ
ౖi గరµపBేశస
”•Aా* ఆత4 భ2~దత ం దరœయ% గన™కృ% అస గన™Qా7ి 4ÎలrాQా«న రQార
సంగhా&యత ం ప&3ా@తp | యద ­y
"అధుష8 సన yQR&తఃQారభ2తరQాహృyp |
Šయ త:ల
i (3b'యం
(3b యం సన{ %ే సకలన&QాP ||" ఇy || 9 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 15


16
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"ప„ £ జయ4 గరవః"


గరవః" ఇy Qామ:lన కృ%ే'7ి నమQాZ £ ~KాఙŒ %ే న సమ:l'7ి
".......................త
".......................త GZ ~KాఙŒ మత మp |"
ఇ%దు3ాƒ పరÍhాBేయస ప&3ాశQా %ేశ రప&తజj¤పనపరస తరZస క ా G
Aాఖ%రశV పరం నమసZర Aాః ఇy
r–షప&~జ3³3ా £ణ గరT-పరమగరT
గరT పరమగరT-పర-.
పరమగరT పర-.®నః ిÝ ప0నర7ి ప ామëష8 మహ
rst|| QRమనన{ బÔధమదుతŸల4ఃసృ%ః |
జయ4 సంBÍదసన{ ా} BLకççస J
స JŸణః || 1-11౦ ||
తBQా దభ ాAlశబం!%ం మyషటŸB¾p |
గ Gరt ­ణగప స :దసంÍ!aం నుమః || 1-11
11 || ఇBap
"ఉhాŠయP దrార ఆ ాణం శతం 7ి% |"
ఇ%దు3ాƒ తQా ాద7ి K›రAాy £కసృ%ే "
J జమ7ి 7ితరమ ా దమఖ£న
ప ామృశy
rst|| యః ప„ ా…నన{ rాన సర rాQా«ర™hారగః |
స చుఖుల3b BLrాBLష8ం -. గరTరTత మః || 1-112||
"చుఖులకః"
చుఖులకః" ఇy ల(కప&5ద
ి € మస :మన రp | "గరTరTత
గరTరTత మః"
మః" ఇy
ఉత మత స ఆరK›రAాy £కసృy £వ 4Iత p,
p అత ఏవ అన%&7ి
"గరT”Ô'7ి
గరT”Ô 7ి గ Sయంసం జనకం చుఖుల3ాధp |"ఇ%దుక
ఇ%దుక p || 12||
ఏవం చ తన ప
i &3~
f hాసన"గర మ
hాసన"గర మకరణనన రం rా4 Qా™నతయ
క+లప&3య
f గరTమ7ి ఉతZరÐయy
rst|| జయ%జ= గదుద€ ృy­Í'Q¸
ృy­Í Q¸ భగవ% సహ శమ}:థ ఏకః |
యదుB¾ త
J rాస:ం— £ ప& కట యం గహ:n'యం rాస మ
ట'యం i రŒ ః || 1-1౩ ||
భగవ%ఖ అస దూ>,
దూ> క+లప&3య
f యం ! దూ>మన £ణ క ద7ి కరణâ
:ŠL3ారఃఇతతస త¥హ”•Aప4బన€ ః |
"~3ా సంవత¥ ాy¥BL€ Jహ ప0ంQాం భయత:p |

సంప* క+మ, -.డవరప0 16


17
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Qా 5ిBసL€  త ‚4¹ాÝ:ం 5ీ ణ


i ం B దశ J{:ః;ౖ ||
అతః సురµhాం సుభKాం సరµhాం ”•%శయp |
ఆBయ ~®ితం క+ ాదరVనం యజనం హతp || ఇy ||
"rాస మ
i  GŒ" మల( జjతః ఇత:l:స y&3ాBగమAాఖతృత మ7ి ప&3ా@తp |
యదుక మ:l:వ
;ౖ "ఇ%గమం సకలrాస మ
i 4Š: üýöశమ}:థవద:దŠLగమ
సమ° |rా5o
rా5o i రహసరససంతy సున{ £'5ినŒ ÷}రAా ర% వృy ర_Žయp ||" ఇy
|| 1౩ ||ఇBaం
ఇBaం స ప&వృy ప&~జ:BL ఆచ‘’ణä గన™3ా G గన™కరణం ప&yజja%ే
rst|| స4 పద€ తయ@V%&ః QR«%ž”¿Bష
ే  భ2యQా |
అనుత రషడ ా€ర™క-. %ే 3ా7ి :l­%ే || 1-114 ||
న త& అనš సమ}వp ఇ%త:ప త ం ప&ఖపయ:l"వం ప&yజj¤కరణÏ Qామర™ƒం
దరœయy
rst|| ఇతహం బహ
బహశః సBL}ః @షసబ& Jః |
అ J™%ž రచ_Ž సŸ¹ా8ం ప„ ా… ా™ం ప&3య
f Iమp || 1-115 ||
rst|| భట8 :థచరణబ= యKాత š  భట•8 J3ాం
ాం!రTగలÑ గరTసన y ా |
బԊనhాశషనుత దుhాస:nత™బԊోజ=‚ల('నవగప
ల( నవగప ఇదం క Gy || 1-116 ||
తస గరµపరమŸ ాగతస జj¤నస "ఉhాసనp"
ఉhాసనp" ప0నః ప0నః ేత5ి 4Alశనp తత
ఉy™ %ž ~'Qావ0పBే
Qావ0పBేష8వష~ "బÔధః"
బÔధః" Qా‘’%Zరః,
Qా‘’%Zరః %ేన "ఉజ= ‚లః"
లః" సమగవగతధ ా
సP, ఇదp"
ఇదp" గరµపBేrాత¥ంశయప ాQాBLర!త%ే ‚:ŠLగతమనుత రy&3ార™
సP "ఇదp
ప&3య
f ల­ణp ప ానçèy ఖప_షయ "క Gy"
క Gy" ఉపBLశy ఇతర™ః | "అనవగప
అనవగప ః"ః"
ఇy సకలల(కప&5ద
ి € :ÍB¾రణÏ:7ి ఆప త ‚-.వ ఉhRద ±తp | ఉక ం !
Qా‘’తZృతధ ా
Qా‘’తZృతధ ా యšదృష8 Qార™స ఖప_షయ ప&యక ఉపBే¹8 ా ప ః |" ఇy |
తచ†బ{ ప ామృష8 ం Aాచ®o8 "య గరTసన yః"
yః" ఇy,
ఇy "గరTసన yః"
yః"
గరThారమŸరమ†న"తయ 5ి™ తం తదుపBLష8ం జj¤నp ఇతర™ః, Qా చ 3³దృ°?
ృ°
ఇతక p బԊనhాశషను*"
బԊనhాశషను*" ఇy |

సంప* క+మ, -.డవరప0 17


18
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"యyZంతŸరమBె ౖ తసం%¥‚తన ƒi సున{ ా* |


ప ా†Aాదుక రµhాదనత %Ÿశ ఉచ%ే ||"
ఇ%BLవ­మణa% "బԊ*"
బԊ*" ప ా†Aాదదఖ%త ”¿దప&šతకp "అన*"
అన*" తBేవ
"hాశః"
hాశః" సఏవ Íహక% * "షp"
షp" త* నుదy య Qా | తš "భట8 :థః"
థః" ఇy
శమ}:థః |
"భట•8 J3ా"
ా" ఇy భగవ%ఖ అస దూ> | యదుక మ:l:వ
;ౖ
"భట8 ం భట•8 J3ా:థం కణÝ ం దృష8 ”ర
×ౖ వp |
భ2yకల@య యక ం నృ5ింహం ÈరమతZటp ||
::Šనమదన ం వ:l{ శమ}ం మగరTp |" ఇy |
 మఖ£
మఖ£ 4‘\7%
o çöజ¤ః 5ీ మ
i ఖÑ Kా హ_ŽతŸనః |"
ఇ%దు3£ః క+లప&3య
f యం దూ>మఖ£:వ
;ౖ @షస
జj¤నప&yhాద:మ"య* ఇహ గరTతదూ
{ %žః సమసZన€ తయ ఉhాBనp || 16 ||
నను Qామ:lన y&కదరœనప&3య
f కరణం ప&yజj¤య,
య సమ}వత7ి తద ా™Š_4
i j%ే 3fIy మ±aజ~త ర-.AాŠLకృత త4" ా హ_ష%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ న
rాస జ
తద5ీ హ యన" మ±aజ~త £ |Bే
BేవBేAన
l 4 J{ష8ం స శబ¿{ :థ ±ఙŒ తః || 117 ||
"మ±aజ~త £" ఇy :BL ా:య మ±: "జ_Žన"
స G తZ £Ðణ, ఉత రyసర QR&%žభః పt వ%ే, Qారభ2త%‚త¥ర rాQా«ణp || 17 ||
ఏతBేAాహ
rst|| దrా¹ా8దశవస ష8 న"ం య†సనం ”Ôః |
త%¥రం y&కrాస ంi ! త%¥రం మ±aమతp || 1-18
18 ||
ఇహ ఖల+ పరప ామరœQారబԊy3ాయం పరQాం Aా సర ”•వ4ర}ర% త¥ర ం
rాస ంi పరబԊతకత_

పరబԊతకత_వ
ß
ఉజ= ృమ}మణం స*,
స* పశa దrాయం AాచAాచ3ా”•గ
స ”•వ%ే న అQాŠరణతయ అహంప&తవమrా ా అన రTBేy, అత ఏవ ! తత&
ప&తవమరœ3£న ప&మ%& ప ామృశమ:n Aా
Aా ' G
G™'హ:
హ:†BLత ఏవ సు¯రy,
సు¯రy తదను

సంప* క+మ, -.డవరప0 18


19
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తBేవ మధమభ2I3ాయమన £వ AlదAlదకప&పఞోVదయÑ న"AాచAాచక


స ”•వతయ ఉలt సy | తత& ! పర-.శ ర ఏవ Bన:l{ †జj¤న3fయ
 తక వక ప
‹ ఞV3ా
సూత&ణన
Ï సB@Alశ రదrామŠLశయనస
యనస ద క ప
‹ ఞVక-.లనయ పఞVQR&%žమయp అ”¿ద
”¿B”¿ద”¿దదrsట8 ఙZ:lన తత Bే}దప&”ద
¿ A;
ౖ %&ƒత 4Îలం rాస మ
i వ%రయy,
వ%రయy
యద½! E“ ఖ Sదrాయం సు¯ట%Iయ* | తš!
ప&థమ÷rానతతŸరTషసBోజj%ె
ౖ 3
£ క
E“ స ఉదు½భ2షః సBL} £}దత&యమలt5ితp,
p
ఉదూ}%ెశ
ౖ V ఇ%ే3Eక
“ ”¿Bః ష , y&ర7oః సమ2}య ఉలt5ిత ఏ3b ”¿దః,ః ఈశతతŸరT¹¸
ఈశసBోజj%ౌ సBోజjతతతŸరT¹¸ ఇy B ƒత: సమ2}య7ి ఏః y& £}దత&యం
సమలt5ితp ఇ%ే%ే ”¿దప&Š: దశ @వ”¿Bః | తదుక p
"ఈశతతŸరT¹ాజj%ెర
ౖ Tదూ}%ెర
ౖ Tదు½భ2షః |
ఏక3Eః“ ష[\} £3న
£ y&3ణ
£ B ƒత3E5
“ 
ి i ః ||
తBLత™ం @వ”¿B:ం దrా:మభవy
దrా:మభవyyః
yః |" ఇy |
ఏ¹ా-.వ చ AామBేAా
ార-.లనయ అ¹ా8దశ రTద&”B
¿  భవ4 | తš
చ త%ెక
ౖi 3£న AామBేAా
ా ాత”¿Bన
ే ”¿దద య-.వ, పఞVధ%ే '7ి
7ి ఈrాBేర క త
‹ &యస
@వ”¿Bష
ే  ఉక % * ఉక స చ ప0నర చ:నుప%ే ః,ః తš B ƒతక%ే న ”¿దత&యస,
స %ేన
పఞÚV:ం %&ƒతక%ే న ”¿దత&యస @వ”¿Bష
ే  ఉక % * |
తతŸరTషసBోజjత~సు ఏవం స ”•Aా”•Aా*,
స ”•Aా”•Aా* %”•ం సహ అసఙŒ %ే }£ ద
చతష8 య”•AాB¾శAామË,
AామË ఈrా
ఈrా ›,
› అరావమË
ావమËఇy B ƒతకం ”¿దత&య-.వ
అవ@ష%ే ఇy త&~ BL క”¿Bః | తš పఞV:మ7ి ఈశతతŸరT¹ాజjత
Aామ
Aామ ాణం %&ƒతక%ే న సం÷ల:య÷rానస క-ణ
. ఇతరవక స
‹ ం”¿Bే ష ,
తతŸరTషస త&యః,ః తš సBోజjతస తదవ@ష8 వక స
‹ ం”¿B'ే 7ి ఏక ఏవ ఇy , దశధ%ే '7ి
7ి
ఈశతతŸరTష
తతŸరTషసBో
సBోజj%తనః ప&థమy&కస @వ”¿Bష
ే  ఉక % * ఈశAామ
ఈశAామ ాతనః
@ష8 స y&కస Aాhా ాన £ణ 4~­మణ% చV%&ƒతక”¿Bష8 క-.Aావ@ష%ే
ఇత¹ా8Alవ y&క”¿Bః | అత ఏవ ఏకకకథనం న ƒIy న Aాచp,
Aాచp తతŸరT¹ాజjత

సంప* క+మ, -.డవరప0 19


20
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Aామ
Aామ ాణం ! B ƒతకతయ చత ాతకతయ Aా జj¤నజన:l సం~గ4®oŠో
వ‘\తః,ః %&ƒతక%యమ7ి తš”•Al ! బహ
బహ:ం ”¿B:ం 4®oధః ప&సృజ%ే, ఇy
”¿దసప కకథనమ7ి :యం న Qా* ఇతలం బహ
బహ: |
7ి
తš పఞÚV:మమ7o¹ాం చత ాతక%ే న సం÷ల:య పఞVధ%ే '7ి
న ాజjతAామ
న ాజjతAామ ాణమక య3ాƒ సఙŒ త”•AాచV% రశVత £}Bః,
Bః స £ ¹ామ7o¹ాం
సం÷ల:యం పఞVక”¿ద ఏక ఏవ ఇ%ేవp "అ¹ా8దశ"
దశ" ”¿B”¿దప&Š: రTద&”B
¿ ః |
తదుక p
rst|| "యB త&యణం వ3ాణ
‹ ం Aామద‘\ణసఙŒ yః |
తB సప BL క”¿B అ¹¸8 ెవ
ౖ y&3ాత3ాః ||
చత¹ాZrాV7ి చ% రః పఞVక5o ‚కరµపకః |
ఇy ంశyమŠత
 న ాజj%వసఙŒ yp ||
Aామ
Aామరద _Ž యతః Qా త:ƒi త
తŸర ప@VమË |
జj¤నం భజ£%ే :;A
ౖ y
l ”¿ద¹Rడశకం 5ి™ తp ||
త%&7ి AామBేÈయ-.కం తదుప J 5ి™ తp |
స రµపం ”×ర
ౖ Èయం చ %ే:¹ా8దశŠ 5ి™ yః ||
రTద&”ద
¿ స rా5o ష
i  @Al:వ
;ౖ ం 4రµ7ి% |" ఇy |
ఏతచV కణ݃మŠనప„ర ం స రత ఉక p, తదš
rsతసూ £€‚ భAlజjðన
ñ ం @వరTB&ధం BL Š |
3ామజం ~గజం న ƒం మËక+టం ం—మతŸనః ||B¾
B¾ప...............................ణ
...............................ణ రం ప0నః |
@వ”¿Bః సమఖ% రTద&”B
¿ ం5ి ‚మంఛ
‚మంఛృణ ||
జయం ెవ
ౖ 4ఃrా సం మB¾Œ తం hార-.శ రp |
మఖôమ½ం చ 5ిద€ం చ స:నం :ర5ింహకp ||
చ:{«ంశం Èరభద&ం చ ఆK£"యం చ స యమ}వp |
సరం ›రAాః పఞV మలం 3fరణం తš ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 20


21
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ల±తం Q¸ర”¿యం చ త:ణ


i హ
హర శ J |
అ¹ా8ంశy J%ే వమ2ర€‚QR&%ž4రŒ %ః ||"
అత& :l:వ
;ౖ "....................... @A;ర
ౖ µక ః @Aాధః |
”¿Bో రTBెశ
ౖi V రTB&ఖ ఇy ”¿Bో 4రµ7ితః ||"
"వసుః"
వసుః" అష8 రTŒణâ% "అ¹R8" చతఃష®ి8 }E“ రవ ”¿Bః |
తš చ అద యస ”•Al స రµ7o @వశ3fతత¥ఙ· ట8 •ఖ~KJaవ3ాత
‹ 4 ద‘\ణవ3£‹
ప&%ే కమహ
కమహభ2ష
భ2షదూ}తy GŠLత¥y G!%తకతయ చత
చతరµప%ే న
”¿ద¹RడrాతకIతరద కచతష8 యం యB యగపదన Stన%-.y తBె¹
ౖ ాం
పరసŸర-.లనయ చతఃష®ి8 ద యప&Š: ”×ర
ౖ వ”¿Bః |తదుక
తదుక p
rst|| "యV:l ద‘\ణం ర{ం ±ఙŒ ం హృతŸరమం మతp |
తదపన ఃక+%r–షసŸ(
సŸ(సృ)
సృ)ష8 ”•వసు4ర}రp ||
సర సంరక% చV కృష… ం yIరరµపధృ* |
”¿ద”•వకమ_Õయ%ేజÙం'శగ
Ùం శగస:తకp ||
త%&న Stన%ం యy యవద క చ
‹ తష8 యp |
ఉదు½భ2షతšోదూ}తం y GŠLరత¥ y G!తp ||
ఇత™ ం యగపBేAత
;ౖ Bే}ద¹Rడశ3ాతకp |
ద‘£ A;స
ౖ JŒ3£  £{ స త:l 'i థ @Al శ* ||
అ¹ా8ష8 3ాత త†స ంi యగపBె}ౖ రAాధp |" ఇy |
ఏతచV కణ݃మŠనప„ర స రత ఉక p | తదš
"అనత¥ం‘£ప%ž వ‘£ KSతం యతŸర-.®: ిÝ |
తచV”¿Bఃై ప&వ‘’I చతఃష®ి8 ం ”•గశః ||
”×ర
ౖ వం యమలం ెవ
ౖ మ%ఖం మఙŒ లం తš |
చ3ాష8 కం @ఖష8 కం బహ
బహరµపం చ సప మp ||
AాKSశం ష8 మం hR&క Iత¹¸8 Èరవ4{ %ే |

సంప* క+మ, -.డవరప0 21


22
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏత%¥B@వం చకం కథయI సమసతః ||


స చ†:n{ ”×ర
ౖ వశ చణá ః 3bధ ఉనత ”×ర
ౖ వః |
అ5ి%ఙٌ మÉచు†షః కhాÒశస šెవ
ౖ చ ||
ఏ%ే స చ†న{ రµhాసు బహ
బహరµ7oణ ”•®ి%ః |
బ&హయమలIతక ం ష
… యమలకం తš ||
స చ†న{ శV రTరTrÇV“ వ షషÝ ం థర ణం సృతp |
%లం ష8 మం సృతp ||
సప మం రTద&Iతక ం ”¿%లం
అతః పరం మBే మత”¿Bంఛ
ంఛృణష -. |
ర3ాఖం లమŸట•ఖం చ మతం ల‘’ƒస šెవ
ౖ చ|
పఞVమం ±3ా ెవ
ౖ 7ిఙŒలదం చ షషÝ కp
ఉత¯లt కం మతం నBL rా దం ష8 కం సృతp ||
చణá ”¿Bః సృ%  %ే ”×ర
ౖ Al Èరవ4{ %ే |
”×ర
ౖ È ప&థమ hR&3ా 7ిచుతన స
i మద}Aా ||
Qా BL Š ”¿దతః ఖ% తృ>య తత ఉచ%ే |
బ&Ø కల చత S™ త జయఖ చ పఞV÷ ||
చ:{«ఖ ెవ
ౖ ష®ీÝ త మఙŒ ల సర మఙŒ ల |
ఏష మఙŒ ల”¿Bో'యం 3bŠేrన
– త ”•®ితః ||
ప&థమం మన చ
i కం త వర…చకం BL >యకp |
తృ>యం శ3fచకం త కలచకం చతర™కp ||
పఞVమం ôను{చకం త షషÝ ం A;ౖ :దసంజ¤ కp |
సప మం గహచకం చ ఖచకం ష8 మం సృతp ||
ఏష A;ౖ చక”B
¿ ో'యమ5ి%ఙ
ఙŒ న
 ”•5ితః |
అన€ క రTరT”¿దం చ అజjఖ మ2లసంజ¤ కp ||
వర…భణÝ ం డఙŒ చ జj ±నం మతృ Gదనp |

సంప* క+మ, -.డవరప0 22


23
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

3³  %
J ః పర-.rన
– రTరTణ పర-.శ J ||
”×ర
ౖ È y&3ా ెవ
ౖ హంQాఖ చ కదI½3ా |
హృలÜtఖ చన{ ల
« Üఖ చ దులÜtఖ చ దుమP ||
ఏ%ే AాKSశ”¿Bసు కhాÒr–న ”•®ి%ః |
”×ర
ౖ È త @ఖ hR&3ా Èణ ెవ
ౖ BL >_3ా ||
Èణమణâసృ>య త సంÍహం త చతర™కp |
పఞVమం [మరం :మ షషÝ ం ెA
ౖ ాపథర కp ||
కబన€ ం సప మం ఖతం @రr–†Bో'ష8 మః సృతః |
ఏ%ే Bే @ఖ”¿B ఉన%ే న చ ”•5ి%ః ||ఏత%¥B@వం
ఏత%¥B@వం చకమ¹ా8ష8 క”¿దతః ||" ఇy |
%ె
ౖ }J న"ం ”¿Bోప”¿దA;
ౖ %&ƒత: ::ప&3ారమ ఇతర™ః | యత

కణ݃ం తతŸరTషవక మ
‹ BL{ శ
"అ¹ా8ంశy”¿Bస
ై  ు KారTడం హృదయం ప0 ా |"ఇ%BL
ఇ%BL | తš
"ప@V-. భ2తత:ణ
i ..................
â.................. |"తš
తš
ఇ%BL | తš
"ద‘\ణÏ ద‘\ణÏ మరŒ శVత J ంశy”¿దతః |"ఇ%BL
"AామBేAాత
 యజj=తమనత %¥మృ(
%¥మృ(మç
మç) తం శృణ |"
ఇ%BL అన”¿Bోప”¿దA;
ౖ త&ƒమక p, తBే3క
E“ స వక స
‹  పఞVవ3ాత
‹ క% *
ఏతBే}దజj%žప”¿B%ేవ ఇy తత ఏవ సంగృØp, ఇy న పృథKJహ ఆయస p | తదుక p
"ఏ3Eక
“ ం పఞVవక ం‹ చ వక ‹ం యQాతçèKయ
S %ే |
దrా¹ా8దశ”¿దస త%ž ”¿Bష
ే సంఖ% ||" ఇy |
అతశV ”¿ద”¿B”¿B”¿దప&yhాదకం @వరTద&”ర
×ౖ Aాఖం
y&ŠA
ై ద
l ం rాస మ
i దూ}తp ఇy 5ిB€ న ః తదుక p
"తన ంi జజ£¤ రTద&@వ”×ర
ౖ AాఖIదం y&Š |
వసు%ž ! y&ŠA
ై య
l ం జj¤నస% జృమ}%ే ||
”¿Bన
ే ”¿B”¿Bన
ే తšెA
ౖ ా”¿ద”•KJ: |" ఇy |

సంప* క+మ, -.డవరప0 23


24
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏవం చ ”¿BBతకమ7ీదం rాస ంi పర-.శ £శAామ


Aామ ాతకం
షషÝ ం y&కం ప ాBLBÈ
ే త&యrా4 Šమతయ 3b[êకృత"
ృత"
rst|| "ప0®oŸ గన€ 5ి లÜ %ెల
ౖ ం Bే OA జలÜ రసః |
యš తšెవ
ౖ rాQా«ణం క+లమన ఃప&y®ిÝ p ||"
ఇ%దు3ాƒ పరమద యమృతప Jht ాతం దŠ*,
దŠ* అనš హస
పరపదhా&7ి 4Iత త ం న Qా* | తదుక p
"త%ž'7ి
త%ž 7ి సంహృ%r–ష”•AhాŠLసు4ర}రః |
”×ర
ౖ వః పరమ G™దద{ వ
« బృం!తశ3fకః ||
ఈrానావమ
ావమద‘’సు
ద‘’సు %సు శ3fత&యం కమ* |
అప ాBLప ాhా&న ం 3b[êకృత y&కం 5ి™ తః ||
ఉర€‚Aామతద:4 త:ణ
i â చ క+ల4 చ |
తB€ ాhా&న రµ§4 hా&పయ”¿దభ2I3ాp ||" ఇy |
నను ఏవంŠ —yర" 3ాదుపలభత ఇy 3fం ప&మణp ? నను అత&
ఉక -A
. ా:lన గరThారమŸరల­ణం ప&మణp | యBహ
"ఇత™ ం మŠే న"ం తy క
« -.వ తš తš |
rాస మ
i సదు
Œ రTగృ సమç
సమçBయక
Bయకమy
yతp
తp ||" ఇy |
నను యBేAాత& ప0ంబBL€ ప&భవత ం  దం తBేAత Sకృతp
ఇతప„ర Iదంhాణâá తp,
తp %ే:గమః కశVన సంAాదa~
_Ž:త
;ౖ త¥మ!తం Qా*,
Qా* :;త
ౖ *,
* అKS%వ
ై ! ప&5B
ి ాగమః
L€ ఇతచ%ే,
యదుక p
"ప&5B
ి ాగÍ
L€ ల(3£ య3fమనథAlతరః |
BయమపBయం ప&మణమKానతః ||
ప&5B
ి రవKS
L€ % ! స% AాKE“శ S మ% |
తš యత& యš 5ిద€ం తBŒ«హమశఙZ%ెఃౖ || ఇy |

సంప* క+మ, -.డవరప0 24


25
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Qా త& దత ఏAాKా:lన మత:ం మగరµణp ఇy 3fమత&


ప&మణన ా:l షణÏన | యBL  ా గ{ృrాం భAాదృrా-.వంŠ —yః కర…KGచరం న గ%
%వ%ెవ
ౖ ఏత:n"పపద%ే, ఇy న వక+ం శకp,
శకp న! ప&మణ”•Aాతçè-య
. Qాప”•వః
Qా* | న ె%
ౖ ే ప&లమ}3ా _Ž:వ
;ౖ మనšోపBLrయ
– ః ఏతదుపBేశమ2ల%ెవ
ౖ 4Îలస
rÇవ
“ rాQా«గమర™స ప&~గదరœ:*
~గదరœ:* | %ేన
యšమ: BLసృ%ౌఉత¥న"rాఖమ2ల% దష8 3ాBLయKా:ం మ2లభ2% —yఃకలŸƒ%ే
తš ఇ7ి జ£¤యp | న Šం —yమదృ¹ా8‚Qా‘’తZృత4ÎలrÇA
“ ాగమసత%‚స
ఏవమపBLrయ
– ః ఇతలం మగరµణమపBేశప S­ణదుః@­య | నను rాQా«ణp
"యతః @Aద}Aాః స £ @వŠమఫ
@వŠమఫలప&Bః |"
ఇ%దు3£ క
£ త 4యమక3ారణఫ
త 4యమక3ారణఫల~ Eక
“ మ5ి , ఇహ 3fం4బన€ న-.¹ా-.వం
::త మక p ? సతp 3fన ు అనుKాశయ ”¿BBే¹ాం ::త ం క±Ÿతp |
యదుక p
సర -.తతçèవృత ƒర™ం rsతృ̄
తృణం
̄ణం త ”¿దతః |
అర™”B  ”¿Bో'యమపరతçèకలŸƒ%ే ||
¿ త
ఫల”¿Bో న కల(Ÿƒ
కల(Ÿƒ'త&
త& కలŸƒr–Vదయšయథp |"ఇy
ఇy | నను యBేవం త*
"AlBBLభః పరం rÇవ
“ ం rÇA
“ ాÑ Aామం చ ద‘\ణp |
ద‘\ణచV పరం 3›లం 3›లతŸరతరం న! ||"
ఇ%BL: ఉక -¹
. ాం యšయథమతZృష8 త ం యక ం న Qా*,?
Qా* :;త
ౖ *
B రB J”•Alన ఏ¹ామhా~7oయ”•వస ఉక % *,
 * %ేన పరమద ~పBేశ
ప&yhాదక-.వ rాస ంi @వసB}వల”×క
ౖ ఫలp ఇతవ5oయp | తBేవ పరమపదhా&hR
Qా‘’దుhాయభ2త%‚దుతZృష8 p |
ఏతV:l:వ
;ౖ మ±arstకAా J3ాBౌ తత ఉక p, తత త ఏవ
స యమవŠరp,
స యమవŠరp గన™K›రవభయత
 ప&yపదం న సంAాBLతp | అత
ఏAాహ "త%¥రం y&కrాస p
i " ఇy | తదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 25


26
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"AlBె†ౖ వం త%ž Aామం త%ž ద­ం తతః క+లp |


త%ž మతం తతrాV7ి y&కం స G త మం పరp ||"ఇy
ఇy | అ:l:A
;ౖ ాశ_Žన చ
"Aామమ ాŒ®ి3 b'7ి
7ి Bె@
ౖ కః పరతత ‚* |
సంQాZ G ”×ర QR 7ి క+లÜ 3›లÜ y&3'£ 7ి సః ||"
ౖ Al QR'7ి
ఇ%BL 4rా ాBవ0క
rా ాBవ0క p ||
తచV 5ిB€ -:మక
:మక-మ
:మక మ±:ఖ
మ±:ఖ ఖణá త&యతక% * y&ŠLp | తత&
3fయప&Šనం 5ిB€ తన p
i , జj¤నప&Šనం :మకం తన p
i , తదుభయమయం మ±aమతp
ఇy తBేవ మఖp,
మఖp యBహ "త%¥రం మ±aమతp"
మ±aమతp" ఇy | ఏవం చ, న తద5ీ హ
యన""
యన"" ఇ%BL యక -A
. క p || 18 ||
అతశV సర సహ% త దŠL3ా £ణవ
ౖ చ ప&yజj¤య అ7ి 4 ా É యక ఃఇ%హ
rst|| అ%ž'%
అ%ž %&న రŒ తం సర ం సంప&B~û
~û %ె
%ర ౖె T½Šెఃౖ |
అదృష8 ం ప&కట
టక+ G
క+ G గరT:šజ¤ య వయp || 1-19 ||
"అతః"
అతః" ఇy ఉక య3ాƒ56ౖ వ rాస స
i  ప&Š:* | "ప&
ప&కట
టక+రః"
క+రః" ఇy ప&3య
క+రః f కరణÏన | అతశV
"ప&Š:l ! కృ%ž యత" ఫలAాన}వy" గరT:šజ¤ య"
లAాన}వy"ఇy ”•వః | "గరT:šజ¤ " ఇy న! తBజj¤ం
:త& అŠL3ార ఏవ భAl* ఇy ”•వః ||19
19 ||
అ:దృష8 ప&కట
టకరణÏ
కరణÏ చ Qా త4 భగవతçèQాద ఏవ 4Iత p-ఇy
ఇy దరœ_తమహ
rst|| అనవగప స కృyః 5oయం యQRBL% గరT ాఖ |
y&నయనచరణస GరTహన నలబ€ ప&5B
ి J
L€ y || 1-2౦ ||
y&నయనప&QాBQాBLతప&కృష8 5B
ి ఃే€ 3fం :మQాధp ఇy ”•వః || 2౦ ||
ఏవం ేయం కృyః స £ ¹ా-.వ Kా భAl*, ఇy ప&yhాద_తమహ
rst|| శమ}:థ”•సZరచరణ4hాతప&”•పగతసఙÙZచp |
అనవగప హృదమ½జ-.తBL నుత మ శప„జన %žః || 1-21
21 ||
ఆBLAాకp
హృదయం rాQా«తసతత ‚p,
‚p మ శ రస ప„జనp

సంప* క+మ, -.డవరప0 26


27
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| "ప„జj :మ న ప0¹ాŸBై ా మyః 3fయ


 %ే దృ§ |
4 J కలܟ మAI" Qా ప„జj ద ాలt యః ||
ఇ%దు3ాƒ తత Ñ వ­మణజ¤ 7క ి -ణ
. Qా తతయ ప&తజj¤నp | అతశV
మAా3ా £™న ఏక-.AాBLAా3ాతకం Aాకp ఇy దరœ_తమహ "ఆBLAాకp"
ాకp" ఇy |
ఇహ యద7ి పర-.శ రశ3fhాతమన £ణ త†స శ
i వ
 ణBవన* ప&వృy 4Iత ం
:భ7oయ%ే, తš7ి rాస 3
i ా ాణIయం rÇÒ
“ ఇతŠేయప&~జ:BL ప&yhాద_తం
ప&వృy  తతయ అయమBLAా3bప4బన€ ః | తత& ప&థమrstకపఞV3ాసూy&%ž'నుత
ž నుత ర
షడ ా€ర™ కమ ఇత:lన Qా‘’ద!తశV పరప ాప ా ప ాత%BL: బహ
బహప&3ార
5ి 3
i ార™Q ావదŠేయః | త56ౖ వ చ కర ృప&yhాదన3›శలÜన 3›లగమస చ
సమస rాస h
i ా&Š:Š:lన Qాyశయత ం ప&yhాదyతం "భట8 :థ"
థ" ఇ%BL
rstకపఞVకమhాత p | స చ గరTపరమŸ ాగతః "తQాÑ గరTకమయతం BLశ:l"y
పరం @వp |" ఇ%దుక a% 4జప&~జన3ా S భవy,
భవy ఇ%ేతదఙŒ త_

త_వ
ß

hారమŸరసందరœ:ర™ం గరTసఙ
గరTసఙZర
Zరనపరం rstకసప కమట8 ఙZ తp | అతrాV56ౖ వ
వ­మణähాయక-ణ
. Qా తతయ ప&  ాƒజj¤:O= వను3fప&దత ం ప&~జనం
rst3ాన ాసూy&తమ7ి "శమ}:థ"
మ}:థ" ఇ%BL rst3£న Qా‘’దుక p | ఏతదుBL{ శ చ 3b :మ
న సే%ః పర-.శ రశ3fhాతపy&తః ప&వర %ే
%ే ఇతస ప&వృy 4Iత త p,
త p
ప&వృత Qా7oతదుపలబ
దుపలబ€  "తమ4%ేష ”ÔK£ష ~జయ4 :య3ాః |"
ఇ%దు3£ J ఘ"ః సమ}వ4 ఇ%ేత4" ాQాయ గణÏశవటcక~ః సుyః | "అ J
అ J™%ž రచ_Ž"
ఇy ప&yజj¤%యః ప&3య
f యయశV "తనయ తన ƒi %ేత:ల
i (క:మ"ƒత& rాస:l |"
ఇ%BL వ­మణäపOవ:lన "త:ల
i (కః"
(కః" ఇతŠనp |
ఏవమŠ:Šేయ~రŠేయప&~జన~శV AాచAాచకQాధQాధన”•వల­ణః
సమ½న€ rాV ా™‘\పః ఇత:lకAాకసం-.ల:తక-.క-.AాBLAాకం ప&వృy  తతయ
ఉక p ఇy 7ిణá ర™ః || 21 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 27


28
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇహ యద7ి సర AాBL:ం Í­ ఏవ ఉhాBేయః,ః తతçèyప­భ2తః సంQారశV  యః,ః


తస చ Išజj¤నం 4Iత p,
p తతçèyకUలం చ తత ‚జj¤నp ఇy త%¥­%Z £ణవ
ౖ
అజj¤:పగమ:n‘’Aా7ి ః ఇత%&Aాదః,
Aాదః తš7ి %ెస
ౖ  Bేక4యతం జj¤:జj¤న~ః స రµపం
న జj¤తp ఇy
"భ&మయ%ేవ %:య హ͑£ Í­±ప¥య |"
ఇ%దు3ాƒ తదభపగ%ž ͑í Í­ ఏవ న భవy ఇy దరœ_తం rాQా«న రA;ల
ౖ ­ణÏన
తతŸ S­ణస వ­మణ% * hా&Šనమ7ి కట•­_తమపకమఏవబన€ Í­
ప S‘’మట8 ఙZయy గన™3ారః
rst|| ఇహ %వత¥మ5o ష rా5o ష
i  ప JKయ
S %ే |
అజj¤నం సంస £త ాð
త ాðనñ ం ͑Eక3ారణp
క3ారణp || 1-222||
న ెత
ౖ దQాః QR పజ¤ -A
. క p ఇ%హ
rst|| మలమజj¤నIచ†4 సంQా ా
సంQా ాZర3ారణp |
ఇy hR&క ం తš చ మ±aజ~త £ || 1-22౩ ||
"అజj¤నం"
నం" yIరం ,పర-.శ రQా తన ƒi మత&సమలt5ితస రµపKGప:సతత ‚p
ఆ%:త:nరనšమనస ”•వp అప„ర… జj¤నp,
నp తBేవ ణవp
"మలp"
మలp", న త నవమ!"3ాBౌ 4®oత¥ƒమనం ద&వరµపp | ఉక ం చ
Qా తన
Qా తన ƒi 4 G½ధస Qా తన ƒi QాపబÔధ% |
BL Šణవం మలIదం స స రµhాప4తః ||"ఇy
ఇy |
తచV 3³దృ° ? ఇ%హ సంQార ఇy | శంQారస"
శంQారస"
"న"Alదప&š%ెవ
ౖi మయఖp............
మయఖp............ |"
ఇ%దుక స రµపస మ_Õయస మలస
సంQార3ారణం
సంQార3ారణం కర సంQా ాఙక+ర ఉచ%ే |"
ఇy వ­మణaత "అZరః"
Zరః" 3ారణం 3ారమలం తస "3ారణం | తదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 28


29
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"మలం కర4Iత ం త :;I


ౖ త కమతః పరp |"ఇy
ఇy మ±aజ~త £ hR&క p
ఇ%ేతదŠL3ా £ణA
ౖ ాయం గన™ః ప&వృత ఇతhRద ±తp ||22౩ ||
అజj¤నస h¸రTషబ
h¸రTషబB€తక%ే న Bె ౖ Šే'7ి
7ి ఇహ h¸రTష-.వ వ‘\తం Qా:"న*
ఇ%హ
r–షణÏన బBL€ 5o™ సంQా Gత ర3ా±3£ | సమ}వ:ం 4ర56ౖ తద”•Al Í­మబ&È* || 24 ||
"r–షణÏన" సంQా ా
సంQా ా
Qా ాZర3ారణp ఇత:lన" న! దురధవQాయరµపం
బద€ మజj¤నం కరణః 3ారణp అ7ి త తత సఇy కథ-.తBL r–షణం సఙŒ చ†%p తBL€ సy
కర3ారణ3£ శ S £ సమ}వy తస 3ార3ారణతక% * బBే€ శV 3ారణవ ాŒన ఃhాy%‚*,
‚*
అత ఏAక p శంQా Gత ర3ా±3£" ఇy |
"శ Sరభవ:3ా G మ_Õయః ప J3
³ త
J ః |"
ఇ%దు3£ః సంQా ాచ† S ాదనన ర”•4 ఇతర™ః ||
3fం తత¥మ}వ:4 ా5oన? ఇతక p "ఏతద”•Al Í­మబ&È*"
*" ఇy |
న!బB€జj¤నమత&4వృ%ౌ ͑í భAl* యత 5ి4"వృ%ే బద€ -.వ జj¤నమBేy" తస చ
7ి స G కలŸః సంQారః...............
—ద€ కలŸత%ే '7ి సంQారః............... |"ఇy
ఇy a% సంQా ా ా}వకత -.
ఇy కథ-.తద”•Al'7ి ఏవం Qాతదhా&యBL%ž బ•
బ•ర7ి

"పరమర™కలܟ'7ి
7ి :వÒ_Žత పణâá తః |
3b ! ”¿Bో కలŸస —”¿ Aా'పథ
Aా పథ Aా'—”¿
Aా —”¿ |
ఇ%దుక p, h¸రT®o ప0నరజj¤:l B¾‘’BL: 4వృ%ే సy యBL బద€ ం జj¤నమBLయ* తB
తస వ­మణa% Oవను3fం ప&త7ి 3ారణత ం భAl*, 3£వలÜన ప0న5o న న
3fఞV¡ %ే¥త¥ƒy ఇతక hా&యp | h¸రTషం ప0న ాðన
ñ మBLతం స* అన4ర7o­-.వ
Í­3ారణp | యదుక p
rst|| "hాrాశV h¸రT¹ాః rsŠ B¾‘’యం న త Š¾గ%ః |
%ేన తQాం Bోషవ%మ7ి B¾‘’ న 4ష¯ల ||"

సంప* క+మ, -.డవరప0 29


30
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇy | తచV జj¤నమత&స ”•వp,


”•వp అఖత”•వ ఏవ ! ప„ ా… ఖyః,
ఖyః 56వ
ౖ చ
ప&3ాrానన{ ఘనQాతనQాy ‚కం స రµపp,
స రµపp తతçèథన-.వ Í­ః ఇy యక మక p
"ఏతద”•Al Í­మబ&È*"
*" ఇy || 24 ||నను
నను అజj¤నశబ{ స అప„ర…ం జj¤నమర™ః ఇతత& 3fం
నp జj¤:”•వమత&-A
4బన€ నp, . ాసు ?ఇ%శఙÃZƒహ
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| అజj¤నIy న జj¤:”•వrాVyప&సఙŒ తః |
స ! ల(¹ాÝBL3'£ ప5ి న చ తQా5ి సంసృyః || 1-225 ||
3b'Qావyప&
3b Qావyప&సఙŒ ః ఇ%హ స !" ఇ%BL | తదుక మక p
అజj¤నశబ{ స అప„ర…ం జj¤నమర™ః ఇy ||225 ||తBహ
తBహ
rst|| అ%ž జ£¤యస తత ‚స Qామ5o ƒ:ప&šతకp |
జj¤న-.వ తదజj¤నం @వసూ%ే&ష ”•5ితp || 1-226 ||
"అ%ž"
అ%ž" యšో3 ాBే€ %žః "జ£¤యస"
స" aలసుఖBేః,
"జ£¤యస చ పరం తత ‚ం యః ప&3ాrాతకః @వః |"
ఇ%BLవ­మణస రµపస "తత ‚స"
‚స" rామ5o ƒన"
ƒన" తస సర %&r–¹ా*
తBేకఘ:3ార%ే న "అప&šతకp"
తకp" య* ఇదం aలp ఇదం సుఖp ఇy
Bె ౖ తప&šతక% దప„ర… ం "జj¤నp"
నp" తBేవ "అజj¤నp"
నp" న ప0న ాð:
ñ ”•వమత&p
ఇ%ేత†వసూ%ేష
&  "”•5ితp"
p" ఉక p ఇతర™ః || 26 ||తత&
తత& ెత
ౖ తZత& ద Jœతp ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ెత
ౖ నమ% జj¤నం చ బన€ ఇతత& సూత&~ః |
సంr–t®త
o ర~Kా”•మయమర™ః ప&ద Jœతః || 1-27 ||
సంr–
సంr–t®త
o ర~Kా”•p"
ర~Kా”•p" ఇy సం!తయ,
య అనš చ అ3ారప&rt ష
– r–t¹ా”•ం %ేన "జj¤నం
బన€ ః,ః అజj¤నం బన€ ః"ః" ఇy యమర™ః, ఇతజj¤నశబ{ స అప„ర…జ¤ j:Šనల­ణః || 27 ||
ఏతBేవ Aాచ®o8
rst|| ెత
ౖ నIy ”•Aాన ఃశబ{ ఃQా తన ƒi మత&కp |
అ:‘\పr–షం సBహ సూ%ే& ప0 ాత:l || 1-28
28 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 30


31
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

BL >_Žన త సూ%ే&ణ 3fయ


 ం Aా కరణం చ Aా |
బ&వ% తస :త&రµపస Bె ౖ తమచ%ే || 1-29
29 ||
Bె ౖ తప&š తదజj¤నం తచ†% Ñ బన€ ఉచ%ే |
తత ఏవ సమే†దI%వృత ƒ4రµపyp || 1-౩౩౦ ||
ఇహ న 3fఞV¡ దపేyతం భవy,
భవy y3fయ సర Qామనరµhా ఇy |
ేతయy ఇy ేతనః ప„ర…జ¤ jన3fయAాP తస ”•వః "ెత
ౖ నp"
నp"
ప„ర…జ¤ jన3fయ
 వత ‚p,
‚p తBేవ చ పర-Þశ
ß రస ”•వం Qా తన ƒi మచ%ే | తBహ
స తన
స తన ƒi మత&కp"
p" ఇy | Qా తన ƒi -.వ 3£వలం Qా తన ƒi మత&కp,
p అత ఏAాహ
"అ:‘\పr–షp;
p ఇy,
ఇy "అ:‘\h ాః"ః" స సహ Jణä'7ి
ä 7ి 4తత Aాపక% ద~ "r–¹ాః"
ాః"
”¿B _Žన త* | ”•వప&తయ:n ! శబ{ ః సహ Jధ ాన ర4వృy -.వ బ2
& %ే, అత ఏవ
ద&AాŠ_నః శబ{ స r–షః | యBహ
యBహః
"ధ ాన రప&y‘£hాప&y‘£h¸ త~ర{‚~ః |
Qాఙ
QాఙZత”¿
Zత”¿దస పదం జj¤తృAాఞچను Gధః ||
”¿Bో'య-.వ సర త& ద&వ”•AాŠ_:nః |"
ఇy | "BL
BL >_Žన" ఇy అ ా™Ñ BL >యసూత&వ J: జj¤నశబ¿{ న, జ¤ 7ఃి జj¤నp,
నp జjయ%ే
_Žన ఇy జj¤నం చ ఇy వ0తŸ%ƒ "3fయ
 p కరణp"
కరణp" చ hా&Š:l:దధ% తస
ెత
ౖ నమ% "ఇతక స రµపస"
రµపస" అత ఏవ ేతయ%ే ఇy "*"
*" y3fయయం క ా,
త:త&-వ
. 3£వలం "రµపp"
రµపp" యస తస "Bె ౖ తమచ%ే" కర ృకరణäః కర ృకర3fయణం
చ :":మవే†ద3ా:మగ2రణÑ Bె ౖ తప&šసూత&ణం 3fయ%ే, ప„ర…మస రµపం
:ఖyః ఇతర™ః | "త*
త*"
త*" తQాత¥ందBె ౖ %తనః ప„ర…స రµపస అఖ:*
"Bె ౖ తప&š"
" ఏవ "అజj¤నp"
నp" అప„ర…ం జj¤నమప„ర…% చV తBేవ అప„ర… ంమన%
—”•—భAాస:శ Sరభవ:3ారస ”•వధస
భవ:3ారస ”•వధసZతజj¤నరµపతయ మలత&య%
య%
"బన€ ః"ః" ఇy ఉచ%ే, బన€ రµప% Bేవ చ తదజj¤నp సమే†దp"
దp"
"మలం కర చ మ_ÕమణవమÎలం చ య* |

సంప* క+మ, -.డవరప0 31


32
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

సర ం యIy hR&క ం...................


................... ||ఇత3ా
ఇత3ాƒ  యం ఇతర™ః | నన త& Bె ౖ తప&šతక% *
తక% *
అప„ర…ం జj¤న-.వ అజj¤నp ఇ%ేతతZ%ž'వగతp
తతZ%ž వగతp ? ఇ%శఙÙZƒక p ఇ%వృ%ƒ
4రµ7ితp"
p" ఇy | "ఆవృ%
ఆవృ%ƒ"
ƒ" ఇy అజj¤నp ఇy సం!%hాతతః ప0న ావర :న
l ఇతర™ః
28౩౦||
||28
న:l వం Í­స ల­ణమŠ¾య%p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| స త:%
i y Jకస ు త
త †'త
త
త †'7ి
7ి కశVన |
న ͑í :మ త:"స పృథఙÃ"మ7ి గృహ%ే || 1-౩1 ||
న క@Vద:n'5ి
5ి ఇy Aాకr–షః | యBL తచ†స త
తŸ G క a%
బన€ ఏవ Qా*,
Qా* అతచ†r–V* hారమ J™క% :"స స త:%
i y £కః | యద ­y
"͑í ! :మ :;A
ౖ ానః స రµపప&థనం ! సః |
స రµపం తనః సం*...................
సం*................... ||"
ఇ%BL | 3fమక ం భవy ఇహ %వBతజj¤నం Í­ ఇతAాదః,
ఇతAాదః అ%ž యBేAాత:n
ల­ణం తBేవ Í­స ఇy త:"న Sయక% Bేవ అస ల­ణ5ిBఃే€ పృథకt ­ణం న కృతp,
కృతp
అత ఏవ ఙÃమ7ి" ఇy అ7ిశబ¿{ న ల­ణBేః ప0నః 3ా Aా ా ఇ%AlBత
L p || ౩1 ||
ఏవమపస తBె ౖ ల­ణం కట•‘êకర ం దరœ:న Gక స Í­సస రµపమŠతమతzమ%ే
rst|| యత
 జ£¤యసతత ‚స ప„ర…ప„ర…పš
& తకp |
తదుత Gత రం జj¤నం తత త¥ంQారrా4 దp || 1-౩2||
"య*"
య*" ప0నః "జ£¤యస"
స" కలతత
 వ}వ:Bత:n
}వ:Bత:n'ధ నః య* స తత ‚p"
‚p"
ఉ G€‚ర€‚మ:nనం చ ”¿B:
ే వQా™నp,
నp తస "ఉత Gత రp"
రp" ఉపరTప J”•Alన
తత దు}వ:దులt ఙ· నక-ణ
. తత దAl†ే Bపగమ* యšయథమyశయÑ
Bె ౖ తప&šతక% * సంక+త%ే ‚'7ి
‚ 7ి "ప„ర…ప„ర…ప&šతకం జj¤నp"
నp" ఉBేy
తదధ Sకృతతత ‚జjల(లt ఙ· :* "చతర{శధం యచV hR&క ం సంQారమణá లp |"

సంప* క+మ, -.డవరప0 32


33
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇ%దు3£ః "తస తస"


తస" చతర{శధ~:తనః సంQారస
సంQారస"
Qారస" "rా4 దం తత ఉ:nచకం
ఇతర™ః | జj¤నస ! Íచన-.వ ధరః,
ధరః 3fంత సంక+తQాసంక+తత ‚p || ౩2||ఏతBే
ఏతBేవ
దరœయy
rst|| ాKాదకల+¹R'సƒన
ాKాదకల+¹R సƒన ః²:n'హం
హం కర ృ%žû
%žû తః
తః |
ఇత™ ం సమసAాQా”•ం జj¤నం మఞVy %వతః || 1-౩౩
౩౩ ||
"ఇత™ p"
p" ప&థమర€4రµ7ితస రµపp "జj¤నp"
నp" "%వతః
"%వతః"
%వతః" ప JI%Ñ బ:€*,
* అ ా™*
బB€B¾నుఞVy ఇy సంబన€ ః | తత& " ాKాదకల+¹R'హం
ాKాదకల+¹R హం భAాI"
భAాI" ఇy జj¤నం
~Kా ాణp | యBహ
యBహః
" ాKాBLకల+షం త ం సంQారస BL మక % ||"
సం‘£
సం‘£hాతZšL%ž Í­ః ప&:
Ø వరణ
వరణ
ౖ =:
J ః;ౖ ||" ఇy |తš
తš
"ప&”•స రIదం త ం ప&కృ%''గన
ృ% గన A మలః |
%ే¹ామhా_Ž స ా ర™ం తజÙ=ƒyరనశ రp ||" ఇy | అయమ%&ర™ః ప&కృyప&”•వస రస
త స అ:దBవrాÑ ాKాBL ాగను3Eర
“ లú
ౖ ావృత%ే న సంQా ా ా}Al'7ి
”•వ:Bతక మ ాŒను¹ాÝనబలత త Bగనుకమలప&ణÏన ఆశయప ావృ%ƒ
అనశ రజÙ>రµప స రµhావ3f G­ ఇy,
ఇy తదయక p, ”•వ: హత& భవBL}ః
3ారణIష%ే, Qా ­ణ­_ణం త ­ణ:ం r–షమŠతం :nత¥హ%ే, తQాః
5ి™ E3
“ ాశయగత%ే ‚న r–¹ాŠన­మ% * | తš!
Qా™_న5ి లద~ ”•Aాః Qా™_ £వ సుమ:n ా స:l , తšేయమ7ి Qా*,
Qా* అతశV
ప&y­ణమప„ర %ే న ఉపజjయమనస 4రన య:@లఙ· :”•సవ*
”•సవ*
అ:QాBL%yశయస త ­ణస ప&”•స రత ­ణäపజన:య ”•వ: న ప&భAl*
ఇతనయ 3b'ర™
3b ర™ః | సమలశV త ­ణః Qా ర5ి3ాః సదృrారమ}ణశ3£ః
స సదృrా:lవ త ­ణను%Ÿద_తం ­మ:l , న సదృrాP ప&”•స ాP | ఏవం చ
త ­ణభ
­ణభŒ ర% నలప&రణ_

రణ_వ
ß
”•వ: న ప&గలÜ}త ఇ%శయప ావృ%ే ః 3ా Aా ా ఇy

సంప* క+మ, -.డవరప0 33


34
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

కృతం ­ణâకAాBL:ం ͑£ణ | బన€ ͑› చ 5ి™ E3


“ ాBLప‘£ యజ£%ే, బBో€ ! ͑’య
ప&వర %,ే hా&ప చ 4వృ%ž భవy ఇy,
ఇy స:నrÇV“ 3b న ద%ే, తస ”¿B”¿ద కల(Ÿపహత
%‚* | "అన
అన ః"ః" సందూ
& ప%యమ7ి "²:n'హం
హం"
హం" భAాI ఇy జj¤నం మధI3ా:p |
%ే ఖల+ సర ”•వ:;ఃౖ Qా ”•వAాBLనఃసంBో'7ి :;ఃౖ Qా ”•Aా4šత p అదధతస త*
²న%య-.వ Í­మచ‘êరP | యBహ
యBహః
rst|| "త మత&Iదం శ Iy య Bేశ: మ:lః |
త%స
i ప J ార™ం బ•ల:ం Qా న తత ‚తః ||
Qా7ి ధ Qా మ”•KE@
“ Vత మత&వవ5ి™ yః |"
ఇy,
ఇy తదప0క p, సంBో ! Iš%ే న స తన ర
i µhాhాకరణÏ'7ి Iš%ే స%ె వ
! న
భAl* తQాః aలBLవ* పరతన ర
i µప% ”•Aా*,
µప% ”•Aా* aలB¾:ం ! Iš%ే న
స తన ర
i µhాhాకరణÏ'7ి సంBతతయ'స
సంBతతయ స ƒవQా™నp,
నp సంBL త సు¯ర%మత&Qా ాయం
Iš% దసత ‚-.వ Qా* ఇy న 3fఞV¡ త¥À £* ఇy మ2 E†“ వ Qా* ఇy |
న చ సందః సు¯ర%మత&Qారరµhాయ అపహ"వః శక3fయః ఇy యyZఞ¡VBేత* | అథ
స ా లమ½నధ E“ శV సర స%ె ‚రr–
! షతః |
సర 3£trాశ_

ాశ_ß
²నం నం ²నం పరమర™తః ||"
ఇ%దుక+ƒ3ాƒ KాహKాహక”•AాBL: క±Ÿ%ేన రµ7oణ ²నp,
²నp న త
సంB7ి ఇy ే*, ఏవం హచమ:l జj¤నAాBే ఏAాభపగమః Qా*,
Qా* QR'7ి
QR 7ి !
క±Ÿతపరత:B
i ర
L µప²న%ే న "ఇతన ఃకరణ56ౖ వ %&%వ”•5ినః |
అ”•తతత ‚స సూ¯ J=తIదం జగ* ||"ఇ%దు3£
ఇ%దు3£ J జ¤ 7-.
ి వ
పరమర™స>మభhాగమ* ఇy న నవం 3fఞV¡ Bయష%ž%ేç‘
è త
\ p | తత&  3b Bోషః
"అక ాహం భAాI"
భAాI" ఇy జj¤నం Qాంఖ:p | %ే ! 4®ి"య
è -.Aా%నమభhాగమP,
ా%నమభhాగమP
అనš ! - తస ెత
ౖ నం న Qా*అ%ేచ::-.వ ‘ê ాB¾:ం 3fయవ%ž‚పలబ¿€ ః |
అయక ం ెత
ౖ * అకర ృ%ే ! ప0రTషస అ4 G­ః Qా* అ3fఞV¡ తZర%ే !
ప0రTషQRతŸ:l"'7ి
7ి Alకదరœ:l స రµ7oణవQా™నం న Qా*,
Qా* ప&వృy స ”•Aాయః

సంప* క+మ, -.డవరప0 34


35
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప&కృ%ే ›B5ీ:~Kా* తం ప&త7ి ప0నః సమ}వ:యః సమ}Aా* |


న చ ప&కృ%ేః "దృ¹ా8హమ:lన" ఇy ఙ ప0న £తదర™మహం ప&వ £"
ఇతనుస:€నమQాƒెత
ౖ :దQాః 7o‘
& ’3ా J% ”•Aా* | ఏవం ేయం కృ%ే'7ి
శబ•{దుపల-.} యš ప0నస దర™ ప&వర %,ే తš కృ%యమ7ి Alకఖ%ౌ ప0నర7ి
తదర™ం ప&వ Jష%ే, స ”•వQాన7oత%‚* | ఏవమ7ి కృతమకృతం న భవy ఇy
సంక+తమ7ి జj¤నం బB€B¾:ం 4జÙ%మర™3య
f ం దŠ* | తš! బB€ః
"ఏక-.Aద
l ం సందూ
& పం హరйాBద:l3ా3ారవర ం పrామః ||
ఇ%దుక య3ాƒ బBL€ వృ%ƒతకం జj¤న-.వ తత ‚ం ప&yప:"ః ఇy
బBL€ తత ‚hా&7ి £A¹
;ౖ ాం Í­ః | తదుక p
"బ& త%&ŠLప%ే న బBL€ త%ే ‚ వవ5ి™ తః |
సర జ¤ ం చ త-.Aాహ
ాహ ›½B€:ం పరమం పదp || ఇy | అత ఏA;¹
ౖ ాం బBL€ త%‚Šోవ Jనః
సంQారస rా4 ః | ఏవం చ "జj¤నం మఞVy %వతః"
%వతః" ఇy యక మక p |
QాంఖశVసుఖదుఃఖBతకప&కృyపృథKా}Alన ప0ంస ఏవ స రµ7oణవQా™నం
;ౖ ాం Í­ః | తదుక p
తత ‚ం ప&yప:"ః ఇy పంస త ‚hా&7ి £A¹
"h¸రT®o ెవ
ౖ Qాంఖ:ం సుఖదఃఖBLవ J=తp |" ఇy |
:;
ౖ ాతƒదృ®o8 rాVతదృ®ి8 J @ష%ే, ఇy Qాంఖ:ం
బBే€ భః ప„ర…ప&šతకం జj¤నp ఇ%ే¹ాం
బBL€ త%ž‚ర€‚వ Jప0ంస త ‚hా&7ి ః | ఏవం చ
ప„ర…ప&šతకమ%žత రం జj¤నp,
నp ఇ%BLః
ప„ర సూత&పy
& జj¤%ž' G
%ž G™ 4 ా !తః | ఏవం Qాంఖhాతఞ= ల~ః
ప&కృyపృథKా}Alన సంజj
సంజj¤నస Qా-.'7ి
7ి Qాంఖ£భః hాతఞ= ల:÷శ రప&ణŠ
â :*
తBL @ష%ే, ఇy %ే¹ాం ప0ంస %ž‚ర€‚వ J4యyతత ‚hా&7ి రT3ా |

సంప* క+మ, -.డవరప0 35


36
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"షడంశకం త BేA@
l ~గrా5o i పరం పదp |" ఇy | ఏవం చ
మËసులhా—ప%B¾:మ7ి యšయథం జj¤:yశయదూ G€‚ర€‚ త%‚Aా7ి ః పరం పదp
ఇy | తదుక p
"మËసులÜ 3ారµ3£ ెవ
ౖ మయతత ‚ం ప&3 J p |" ఇy | తš
³ త
"వ&%ే hా—ప%ే hR&క -శ
Þß రం పరమం పదp |"
ఇy | త%ెవ
ౖi ం బB€B¾:ం మ_ÕయBేవ మలదంrాం@కయ,
మలదంrాం@కయ మËసుల:ం 3ా ాద7ి,
hా—ప%:p అ:త4 ఆ%మ:* ఆణAాద7ి మల:nచకం జj¤నp ఇతక p
శమసAాQా”•p"
శమసAాQా”•p" ఇy || ౩౩ ||
నను స దరœ:ì%ేన ఏవం బన€ గల:l'7ి 3fIy :Q¸ మక ః ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తQాను3b'పవే
పవే†Bదవే†Bన ర5ి™ %ఃే |
అమక ఏవ మక స ు స ా వే†దవ J=తః || 1-౩౩4 ||".............
".............'Š
"............. Š బన€ స 3ారణp |"
ఇత3£ః అŠ %వÑ బన€ కః | తత& బB€ద~ బBL€ త%‚న బన€ గల:* తను3ా అ7ి
తదూర€‚వర ƒŠ న ావే†ద5ి™ %ేరమ3ా ఏవ,
ఏవ అత ఏA;¹
ౖ ాం ప0నర7ి స ాŒర-.}
సంQా ా ా}వః బన€ 3ారణస 4ఃr–®ణ
సృజమన% * సంQా ా ా}వః, o ప&­య* | యద ­y
QాంఖAl
QాంఖAlBBLసం5ిB€ P కణÝ స దహరTఖ£ |
సృజ%ేవ ప0న5o న న సమ
సమ3f ద
S ృ ||"ఇy
ఇy | స చ†న{ rా5o 'i 7ి
"ల¬3f3ా:ం ప0నః సృ®ి8 ః ప0నః సంర ఏవ చ |
సంQారచకమరµ§ భవ4 ఘటయన వ
i * ||"ఇ%BL
ఇ%BL Qామ:l:Šయ
"మక ం చ ప&yబ:€త ం ప0నర½Š"y ేశ రః |
బన€ ః సంQార%ž భ2~ యవBే{ వం న న{ y ||"
ఇy బB€దAాన రదరœనమ3bపల­ణపరతయ r–®ణ
o äక p | యః
ప0న J"ఃr–షప&‘ణ
ê స ా ధ బన€ ః స ఏవ Qా‘’నుక ః ఇ%హ
"మక స ు స ా వే†దవ J=తః"ః" ఇy | యదుక p
స ా ధ :n 4¹ా"
4¹ా"న
ö  ం rÇA
“ ా:ం త పరం పదp |" ఇy | తš

సంప* క+మ, -.డవరప0 36


37
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"rÇవ
“ ః 5ిBో€ ”•y మ2 S€త £¹ాంమక ః సృ¹¸8 ప0నర”¿y :ధః |" ఇy || ౩4 ||
అత& ెవ
ౖ ంధ-.వ ప„ర… ం జj¤నం 4Iత p ఇ%హ
rst|| యత
 జ£¤యః సతత ‚స జj¤నం Qా త:nû తp
తp |
ౖ " తతZ%&పజj¤నం సతమ3fదp || 1-౩5 ||
అవే†Bెర
"అవే†Bెఃౖ " సఙÙZŠ_ Jద:ప ామ Eœ“ ః శ ా త:"
శ ా త:" సర ప&3ారం Aాస:మ%ేణ
& 7ి
య* "ఉû
ఉû తp"
తp" ప ాహ:ప ామరœQారమ ఇతర™ః | అత ఏవ చ ప„ర…ప&šతక% * ఙ
తp
త* క+%&పజj¤నp"
నp" అతశV శ%p"
శ%p" మ3ాƒ”•సల­ణం "మ3fం" దBy,
దBy
అహంప ామరœQారప&మ%ె3
ౖi ా%ేƒన సు¯రy ఇతర™ః || ౩5 ||
ఇBaమBL{ ష8 ~ ాð:
ñ జj¤న~ £వ స రµపం భజy
rst|| జj¤:జj¤నస రµపం యదుక ం ప&%ే కమపదః |
BL Šh¸రTషబ
Šh¸రTషబద€ త Bోకం @వrాస:l || 1-౩౩6 ||""@వrాస:l"
ఇy పఞVQR&%žరµ7o hార-.శ రదరœ:l ఇతర™ః | ఏతBL€ సర %ెA
ౖi ాr–®ణ
o äక p ||౩౩6 ||
తBేవ ల­యy
rst|| తత& ప0ంQR యదజj¤నం మలఖం తజ= మపథ |
స ప„ర…yzయరµప@%వరణతకp || 1-౩౩7 ||
సఙÙZదృ3f""యరµపం

 రµపం తతŸrsరక±Ÿతp |అథ
అథ శబ{ ఆనన £, ఉBే{ rానన రం !
ల­ణప S­~రవసరః ఇ%శయః | "తత&
తత&" BL ధ~ ాð:
ñ జj¤న~రŠ* "........... ప0ంసః
hా&దుర}వతŸరp,
దుర}వతŸరp,ఇతQాత:n'7ియత¥మనన Gక స రµపం మలఖమనన-
మలఖమనన
QాŠర
QాŠరణనవ†న"జj¤న3fయ~KJ పరప&మతృరµhా†AాBేవ జjతమదూ}తp
ఇతర™ః | పర-.శ ర ఏవ ! స Qా త:ƒi త
తŸర…జ¤త కర ృ%‚దపహస :lన
అఖ%త3ారణమల ా}Alన Qా %నమవృణయ* | తదుక p
"పరమం య%¥‚తన ƒi ం దుర·టసమŸదనం మ శస |
BేÈ మయశ3fః Qా %వరణం @వ56ౖ త* || (ప¹ా
ప¹ా.
ప¹ా. 153ా.)
3ా.)
మయప JగహవrాÑ బԊో మ±నః ప0మనŸ—ర}వy |" ఇy | (ప
ప. Qా.
Qా. 16 3ా.)
3ా.) వ­y చ

సంప* క+మ, -.డవరప0 37


38
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"%ేన స రµపQా తన ƒi మత&ం మలజృI}తp |" ఇy | తBేవ


పrs ాణAాBLమలత&య~KJ:n'7ి తస మత £{శ3ాలదవ†న"% 4"యత
దృ3f""యQా ”•Qాల(చ:తకం

 Qా ”•Qాల(చ:తకం జj¤నp | పర-.శ ర ఏవ ! సర జ¤ %దపహస :lన
కృతAాP _Ž:స 4యతం
అణ%ం hా&7ితస Qా తనః ప0నర7ి కలBL~గం కృతAాP,
జ¤ త కర ృ% దయక p | తదుక p
"అసూత Qా కలతత ‚ం యBోKాదభవతŸమP |
త%ž సృజ* ||
జjతకర ృత Qామ G™ƒ B ాK› త%ž'సృజ*
B Alచయతస కర త%Zర3ారణÏ |
ాKG'7ి
ాKG 7ి రఞ= య%ేనం స ”ÔK£ష —ష 7ి ||
4యy Gజయ%ేనం స 3£ కరణâ ప0దŒ లp |
3ాల('7ి
3ాల( 7ి కలయ%ేనం తట•BLరవ5ి™ తః ||" ఇy | జj¤నస రµపస ప&థమమBే{ r–'7ి
అవrsే†దత ప&yhాద:ర™
hాద:ర™మBవా=ఞనస రµపం 4రµ7ితp || నను ప0ంQా
ప0ంQా
బBL€ వృ%ƒతకం జj¤నం 4 J కలŸకp ఇతచ%ే, త* కథ-.త* బద€ ƒంrsప4hాy న
ƒంrs ధ వQాయద”•వతః || ౩8 ||ఏవమ7ి
Qా* ఇ%శఙÃZƒహ తదజj¤నం న బద€ ƒంrs' ఏవమ7ి !
బBే€ ః
"అధవQా~ బBL€ ః"ః" ఇ%దు3£రధవQాయ ఏవ మఖం రµపp,
రµపp కథమస
ఏతద”•Al తద€ రత ం Qా* || ౩8 ||అత
అత ఏAాహ
rst|| అహIత™ Iదం AlB¾ %ేవమధవQా_a |
షటZఞ#
షటZఞ#V3ాôలణ2త™ ప&yôమ½న%ž యB || 1-౩౩9 ||
Š¾ = ాయ%ే తB %దృKాðన
ñ మజj¤నశô{ తp |
బద€ ం తస చ త%ౌŸష"ం hRషణ¼యం చ hRష8 ృ చ || 1-4
4౦ ||
అQాrÇV“ వమధవQాయ~KJ% ే  తః "షటZఞ#
షటZఞ#Vక"
Vక" ఇy | షటZఞ#
షటZఞ#V3Eః“
"3ాలకల4యyబలÑ ాKాBవr–న సంబద€ ః |
అధు:;వ
ౖ 3fఞV¡ BేAద
l -.వ స ా త:;వ
ౖ జj:I |

సంప* క+మ, -.డవరప0 38


39
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

మయస!తం కఞ#
కఞ#VకషటZరణäరన రఙŒ Iదమక p ||(ప¹ా
ప¹ా.
ప¹ా. 16 ఉ. 17)
ఇ%BL: 4రµ7ితస రµ76ఃౖ "ఆôలః"
ఆôలః" ప&y4యతజ¤ త కర ృ% దుతŸ%ƒ మ
t నhా&~
~'Q¸
Q¸ "అణః"
అణః" ప JI%%,
%% త%ž జj%* "ప&yôమ½:*"
ôమ½:*" †యసంకమణ* ఇతర™ః|
%దృ°"
%దృ°" ఇy
ఏవం హQాః ప0ంబÔధవ3fభ2I% Bేవంస ”•A భAl* ఇy ”•వః | "%దృ°
ఏవమధవQాయరµపp | అన~శV పరసŸరం 3ార3ారణ దరœ_తమహ "తస"
తస"
ఇ%BL, "తస
తస"
తస" ఇy బద€ స, h¸స"p"
h¸స"p" పం5ి భవం h¸రTషp ఇతర™ః | "hRషణ¼
స "h¸స"p hRషణ¼యp"
p"
3ారp ఇతర™ః | 3ామrs3ాBAlశ”•జÙ ! తనయ%నుసంŠ:BL:
తత దర™Qా‘’%Z ాతకమకలŸకం జj¤నమBLయ* | యBహ
యBహః
"3ామrsకభ~:దౌరస hా"దుపప0
t %ః |
అభ2%న7ి పశ4 ప0ర%ž'వ5ి™
ప0ర%ž వ5ి™ %4వ ||" ఇy | "hRష8
hRష8 ృ" ఇy 3ారణp |
స hా"Bవ7ి అనుభవ ఏవ ! hా&
  4Iత p,
p
న! : J3ల
£ B¾ పAా5ి:n వ!"కలŸB†7ి భAl* || ౩94౦ ||
ఏవమజj¤నం 4రµప,
4రµప జj¤నమ7ి BL ధం 4రµప_తమహ
rst|| ‘êణÏ త ప—సంQాZ £ పంసః hా&ప పర5ి™ %ఃే |
కస రం తBL జj¤నం h¸రTషం 4 J కలŸకp || 1-4
41 ||
కస ాకలŸతజj¤:ì%ేన యవ% |
తBౌ½ద€ ం యస త%ౌŸంస"ం hా&గ %žŸషం చ hRష8 ృ చ || 1-42
42||
42
పrs ాణవQా7ి Aాస:మత&­యŠ:* 4I%”•Al :;I
ౖ y కQాపయ¥ంభ
¥ంభవః"
వః"
ఇy :_Žన 3ారమ_Õయ~ర7ి ప&­య4"వృత 4Îలబన€ స "ప0ంసః"
ప0ంసః" అత ఏవ
hా&ప పరమBె3
ౖ ాతƒస "కస రp"
కస రp" ప ాహ:మ ాœతకp 4 J కలŸకp"
కలŸకp"
కృy&మహఙÃZ ాBLకలŸల­ణం జj¤నం h¸రTషం భవy ఇy Aా3ార™ః | "ఔ%ే
ఔ%ేన"
న" ఇy
తద త
తద తŸ £…:త: ఇతర™ః | అతశV శ G మమయం భవః"
భవః" ఇ%ేవంరµపత మQాః |
"యస"
యస" ఇy బద€ జ¤ jనస | "hా
hా&గ *"
గ *" ఇy యšెA
ౖ ాజj¤న~ః పరసŸరంhRషhRషక”•వస šెవ

ఇతర™ః | తšెవ
ౖ ప„ ా…ప„ర…% ే న ప0నః r–¹R Kాహః,
హః అనš ! జj¤:జj¤న~ః

సంప* క+మ, -.డవరప0 39


40
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

స రµప-.Aా!తం న Qా* || 1-42||


42
న:l వంధమజj¤నం %వద:BేAావ5ి™ తp ఇy :5ి Aాదః,
Aాదః ఏతద”•Aాతకం జj¤నం
ప0నః కB సమBLయ* ? ఏతద”•Al చ 3fం 4Iత p ?ఇ%శఙÃZƒహ
ఇ%శఙÃZƒహ
తత& B¾‘’BL: h¸ంస"మజj¤నం ధ ం5ి యద7ి |
తš7ి తచ† S ా:l తజjðన
ñ ం వజ%ే సు¯టp || 14౩
14౩ ||
యదప0క స రµపp "h¸ంస"మజj¤నp"
నp"
"B¾య%ే జj¤నసB}వః ‘êయ:l ప—Aాస:ః |
Bన­పణసంయ3ా B¾‘’ %ే:హ
l 3³  %
J  ||"
ఇ%దుక స రµపయ B¾­య నశ%ేవ "తš7ి"
"త*"
త*"అజj¤:”•వమత&రµపమతజj¤నం వక+ƒనుఖమ7ి"......................hా
"......................hా&రబ¿€ కం న rsధ_Ž*
ఇ%దు3£ ద
|"ఇ%దు3£ J ంశ S ారమ}కస 3ారమలస సB}Aా* "తస"
తస" వర మనశ S
శ Sరస"
స" అ:l
సు¯టం వజ%ే"".......................[ే
".......................[ేహhా%ే @వం వ&జ*
£ |"ఇ%దు3ా
ఇ%దు3ాƒ Qా‘’%Z ాత సు¯రy
ఇతర™ః | ఆBLశబ•{చV r–షవృ%ƒ గహణp,
ణp న త >వ&తరశ3fhా%Bేః, తBL€ B¾‘’యం
;ౖ ాస గహః 5ిద€ః,ః న 5ిa{ ‘’%ž'నy
4Iత p ఇy తద చ:l:A ‘’%ž నy$ %ను3› 4Iత p |
నy$ %ను3›
తదుక p
"తQాతçèత%Ñ బ:€తŸరQా™న GŠ* |
B¾‘వ
E Íచయత
Íచయతర€‚ం rÇవ
“ ం Šమ నయత7ి ||"
ఇy | >వ&తమశ3fhా%Bౌ ప0నరనుhాయBLక-
 ణ
. B¾‘’ భAl*, _Ž:స %Zల-.AాపవరŒ ః |
తదుక p
"తత¥ంబ:€త తః క@Vత తÄ ణదపవృజ%ే |" ఇy |
B¾‘’4ర7o­-.వ ప0న £త* మ3› 4Iత p ఇy న సమ}వp,
సమ}వp ఏవం —y Gధః Qా* |
"తస B¾‘’ం :;A
ౖ ాతసంQాZరప Jణమతః |
సమKాðన
ñ ం భAlత¥ర rా5o ష
i  ప J4®ిÝ తp ||"
ఇ%Bౌ ప0న ా½హ3fయ
 B¾‘’hా&_Žణ త4"®oŠో వ‘\తః,ః

సంప* క+మ, -.డవరప0 40


41
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అనš హ%&తసంQాZరశబ•{ర™ ఏవ కథం సఙŒ చ†%p ఇతలం బహ


బహ: || 4౩ ||
నను యBేవం B¾­య Bేన ఏవమ3fర}Al*, తతZథం "Oవ:l"వ మ3b'Q¸
Q¸"
Q¸"
ఇ%దుక p?ఇ%శఙÃZƒహ
ఇ%శఙÃZƒహ
బద€ జj¤:lన త యB బద€ మజj¤నజృI}తp |
Òయ%ే తB Oవను3fః కరతలÜ 5ి™ % || 44 ||
"బద€ జj¤:lన" ఇy పర-.శ ాద యrాస శ
i వ
 ణదుదూ}%ేన | తదుక p
"గరµణ
గరµణవ
ౖ యB 3ాలÜ సమç
సమçB~
B~ 4రµ7ితః |
తBప&భృy మ3b'Q¸
Q¸ యన ంi yషÝ y 3£వలp ||"
ఇy | ఏతచV B¾‘%
\ ŠL3ా £ణవ
ౖ జ£¤యp,
p న! అకృతB¾­స
rాస శ
i వ
 ణÏ'పŠL3ారః ఇy క+తస దవబÔధ4Iత 3b'7ి
3b 7ి తజjð:
ñ  ా}వః Qా* | తదుక p
"అB¾‘%
\ :ం ప0ర%ž :nచV £†వపద€ yp |"
ఇy | న చ అప&ధ స h¸రT¹ాజj¤నస అ:lన 3fఞV¡ ద}వy ఇతక hా&యp,
యp
అనš ! 7o‘
& ’వ%ం B¾‘’యం ప&వృy £వ న Qా* QాధQార™స అత ఏవ
సు&ష ర”•Aా* అత ఏవ B¾‘’యం @šLలస™ త ం న Aాచp,
8 ర”•Aా*, Aాచp తQా ఏవ మ3f ప&y
మ2ల3ారణ% * |
ఏవం B¾‘’BL: h¸ంస"ం జj¤నమవక+ƒనుఖమ7ి న తBెవ
ౖ మ3fపద
& p,
p Bే:l
తదవ3£రTక % *,
 * ఇదం ప0నస Bెవ
ౖ ఇy త%ž'స
త%ž స hా&Šనమ7ి కట•‘\తp || 44 ||
న 3£వల-.తBేAాస తతః hా&Šన4Iత ం యవదనద7ి ఇ%హ
B¾‘’7ి బద€ జj¤నప„ ా సతం Í3ా |
%ేన త%&7ి బద€ స జj¤నQా5ి ప&Šన% || 145 ||ఇహ
ఇహ
సర ల­ణØ:n'7ి జj¤నAాను
Œ రTరTత మః |"
ఇ%దు3£రŠLగతrాQా«ర™56ౖ వ ! గ G S{‘’యp అŠL3ారః,
ారః అత ఏవ తస
"@వrాస 
i Šనజ¤ ం జj¤నజ£¤యrారదp |"ఇy
ఇy ల­ణం hా&Š:l:nకp, అనš ప0నః

సంప* క+మ, -.డవరప0 41


42
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"rాస 
i :
Ø l న 5ిద€ః QాB¾{ ‘’యం Èరవ4{ %ే |"ఇ%దు3ా
ఇ%దు3ాƒ B¾‘’ Í3Eవ
“ న Qా*,
Qా* %ేన
ఇy B¾‘’యం బద€ స జj¤నస 3ారణ% *,
3ారణ% * న! %ేన : తQా 4షŸy £వ Qా* || 45 ||
న ెత
ౖ దసదుపజ¤ -వ
. ఇ%హ
జj¤:జj¤:గతం ెత
ౖ Ñ BL త ం Qా యమ}Al రT › |
మతఙÌBౌ కృతం మ%ే& టhాలBL
టhాలBLB@
ై 3Eః“ || 146 ||తదుక
తదుక p Qా యమ}Al
"అšతమలమయఖకరబన€ మక _Ž |వక
వక _Ž చ @వత స @వజj¤నం ప&వర %ే ||" ఇy
"అš:BLరలః పంQాం ప—త ం ప J3
³ త
J p|
తత¥B}వవrs'జj
తత¥B}వవrs జj¤BLః hాr'
hాr'ఘః h¸రTషః సృతః ||
తQాత త త ‚%ž జ£¤యం Í­మ­యIచ†% |" ఇy చ | రT ావ7ి
"యజ4 Šెర
ౖ జE¤ ర
( న త
i త ‚rారBః |
గరTత:ద
i నుజj¤తB¾‘’5ి†న"సంశయః ||" ఇy |
న ÷మంQా  ా Aా మ:ఃi స లŸŠLయ న Eః“ |
ప&మణమగమం కృ% శB€ తAా చ­ణ
చ­ణఃౖ ||
స £ మ:త
i 3ా BేAాః స £ మ:ఃi @Aాత3ాః |
@AాతకIదం జj¤% @వ-.Aానున _Ž* ||" ఇy చ | మతఙ
తఙŒ '7ి
 7ి
"తతః స భగAాaశః సు¯ర:ణâకr–ఖరః |
Aా3ానలసమ%ే™ న జj లÈ £ణ మన
i ా
ా ||
ప&దBహ మ:lః సర మజj¤నం తృణ ా@వ* |"ఇy
ఇy
"@వవ3ామ
‹ ½జÙదూ}తమమలం సర %žమఖp ||
@వ%ž aలనం తథం జj¤నమజj¤న:శనp |
అ:lన 5ిB€ ః పశ4 యత తŸదమ:మయp ||"
ఇy చ | ఆBLశబ¿{ న లtచ3£శ Sమ%BేరŒహణp
హణp | తదుక ం తత&
"బద€ ం చ h¸రT®oయం చ BL ధం తనలం సృతp |
తత& B¾‘’BL: యy h¸రT®oయం మలం ­యp |

సంప* క+మ, -.డవరప0 42


43
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

బద€ మ­య-.Aా5o %వ%వత¥మBL&తp |


యవన" బద€ -.Aాస సజj>యలపకp ||
జj¤నమభBLతం సమ3ా¥ £తర”•గకృ* |"
ఇy h¸ంస"జj¤:వఞ= :l B¾‘’ %వన" ప&భAlBవదస బద€ ం
జj¤నం ప„ర ”• న Qా*,
Qా* _Ž:స త%ž'7ి
త%ž 7ి hా&Šనమక p || 46 ||
ఏవం బద€ మ7ి జj¤నం hార-.శ రం rాస మ
i న £ణ క+తః సమBLయ* , ఇy తBేవ
మ2ల3ారణ% BLహ ప&Šనp ఇ%హ
తšŠవQాయతబ
తšŠవQాయతబద€ జj¤నసమŸBే |
rాస -
i వ
. ప&Šనం యజ£య
ðñ తత ‚ప&దరœకp || 147 ||
సంపBే
సంపBే" ఇy %ం జన_తp ఇతర™ః | య%ž "జ£¤యస"
స"
aలసుఖBేః "తత ‚p"
‚p" ప&3ాశమన% నšనుపప%ƒ
ప&3ాrాతక@వస ”•వత p,
ాrాతక@వస ”•వత p తస ప&దరœకp
ప ాద ~పBేశ3ా J% త దŠయకp ఇతర™ః | అత ఏవ స
తదప&దరœకతయ rాQా«న £”Ô A;ల
ౖ ­ణమ7ి కట•‘\తp || 47 ||
నను భవ%ే వp,
వp అత& ప0నః 3fం 4Iత ం య%ౌŸంQా"జj¤న4వృ%ౌ
Bే:l మ3fః, బB€జj¤న4వృ%ౌ త తBెవ
ౖ ఇ%శఙÃZƒహ
B¾­య గ±%ే'పన రజj¤:l h¸రT¹ాత4 |
Š¾గతQా4వృత % BL కల(Ÿ'7ి
కల(Ÿ 7ి ! సమ}Al* || 148
148 ||
"Š¾గతస"
తస" ఇy అజj¤నస | "కల(Ÿ
కల(Ÿ !" ”¿దప&šతకః స ెవ

అఖyరµప% దజj¤నp ఇy బహ
బహక p || 48 || నను Š¾గతమజj¤నం యBL న 4వృత ం
తBతనః 3fమయతp ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| BేహసB}వపరన మత”•A య%ž ŠL_ |
Bే:l '7ి
7ి చ Í­ః Qా%ౌŸరT¹ాజj¤న4తః || 1-4
49 ||
B¾‘త
\ Qా7ి ! 4యత3ాలం బB€AాతగÉ భAl* ఇy త~ర”¿BÑ

సంప* క+మ, -.డవరప0 43


44
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

బద€ మపజj¤నమతనుపతం సమ}Al* ఇy ”•వః | అత ఏవ Bే:l బB€Aాతగహ


వ0పరమ* h¸రTషQాజj¤నస B¾‘’BL: ప„ర -.వ ప&ధ స %‚:n­ః ఇy యక మక p
"తచ† S ా:l తజjðన
ñ ం వజ%ే సు¯టp"
సు¯టp" ఇy || 49 || ఏవం కల(Ÿ'త&
కల(Ÿ త& సమ}వను3›
ౖ మ3fః, తస ప0నరసమ}Al సత7ి Bే మ3fః ఇ%హ
వవŠయకః ఇy న తBెవ
rst|| బB€జj¤న4వృ%ౌ త కల(Ÿనూల:Ñ ధు&వp |
తBెవ
ౖ Í­ ఇతక ం Š%& మ4"rాట:l || 1-55౦ ||
న ెత
ౖ దప&మణకp ఇ%హ "ఇతక p" ఇ%BL || 5౦ ||
rst|| కలŸయక త సు 7ిణáhా%†వం వ&జ*
£ |
ఇతరసు తBెA
ౖ y
l rాస Q
i ాత& ప&Šనతః || 1-51 ||
"ఇతరః"
ఇతరః" ఇy 4 J కలŸః |" తBెవ
ౖ " ఇy BేహసB}Al ఇతర™ః | యదుక p త%ెవ
ౖi
"కలŸయక త సు 7ిణáhా%†వం వ&జ*
£ |"
కలŸØనత సు %నం @వమవయp ||పశ%ే
పశ%ే ”•వ—ద€ ƒ ~ Oవను3b న
సంశయః |" ఇy | ఇBaం hా&° ప&yజj¤తం rాస 5
i 6ౖ వ hా&Šనం 4గమయyఇy
ఇ%BL: "ఇy" ~జః %ేన 4rాటనగన™సమh¸  %ౌ చ
ఇy" శబ{ ః 3ా3ా‘\:_Žన ~జః,
Aాఖ£యః | స చ "జ£¤యతత ‚ప&దరœకp"
రœకp" ఇ%BL: hా&గప0క ః || 51 ||
నను 3fం :మ జ£¤యస తత ‚ం యతçèదరœƒమనం rాస h
i ా&Š:వగమకమ7ి Qా*
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| జ£¤యస ! పరం తత ‚ం యః ప&3ాrాతకః @వః |
నహప&3ాశరµపస hా&3ాశం వసు%7ి Aా || 1- 52||
52
"జ£¤యస"
స" aలBే "
S ల%ెవ
ౖ ప&3ాశమన% న %వBతభ2%,
%వBతభ2% తš%ే ! సర Bెవ

స ా నçèy చ Qాన" త కBతZంతçèy ఇy స £ '7ి
7ి సర జj¤ః సుః | అతశV అస
ప&3ాశ%ే, మమ ప&3ాశ%ే ఇy ప&3ాrాతప&మతృసంలKE"
“ వ Qా యజ%ే ఇy :Q¸
Qా త:l ƒi ణ పరవ5ితస రµhR aలBLః, @వ ఏవ ప&3ాrాతకః ప&మ%,
% తదy Jకస అనస

సంప* క+మ, -.డవరప0 44


45
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

”¿B”¿దకల(Ÿపహత%‚*,
‚* అతశV aలBే య
£ðñ స ప&3ాశమన% * స ఏవ పరమర™ః
ఇతక p "ప&3ాrాతకః @వః పరం తత ‚p"
‚p" ఇy | నన Q¸ స యమతšరµhR'7ి
స యమతšరµhR 7ి
ప&3ాశసంబ:€త š భషy ఇ%శఙÃZƒహ ఙ!" ఇ%BL | ప&3ాశసంబ:l€ :7ి !
ప&3ాశమ:n aలBLః స యం ప&3ాశరµప ఏవ సP ప&3ాశ%ే, న అప&3ాశరµపశV ప&3ాశ%ే చ
ఇy Qా* న! అr– తః hా&Qాదః r– త%ే, న ెవ
ౖ ం వసుత మపస Qా* న!
ప&3ాశరµప%మపయ అనద సు సమ}Al* ఇy ”•వః || 52||ఏవం
52 ఏవం చ న 3£వలం
aలBే య
£ðñ స ”•వస ప&3ాశమన% తçè3ాrాతకః @వస త ‚ం యవత ద”•వQా7ి
ఇ%హ
rst|| అవసు%7ి ”•Aా:ం చమ%Z Eక
“ KGచ ా |
యతZడసదృ :lయం Š¾రవ5o ‚తBLత7ి || 1-5౩ ||
య%ž ఙÃస ƒత& ఘటః"
ఘటః" ఇ%ేవంరµhా7ి బBL€ G½ధస ”•వ% తZ[BLజడపBర™ల­ణ
అత ఏవ ఘట•ద”•A'7ి
ఘట•ద”•A 7ి బద€ ƒమన% తŸరమన:;{ కఘనబԊతక@వస ”•వ
( ఏవ
ఇతర™ః |తBహ
తBహ
తBహః
"అబԊో'7ి బద€ ƒమ:n బԊతభ2త ఈశ ర ఏవ |" ఇy || 5౩ ||
నను 5ిBే€ ప&3ాr– ”•Aా”•వరµపస జ£¤యస తBేకపరమర™త ం
5ిBƒ*,
ే€
ƒ* స ఏవ ప0నః 3£న ప&మణÏన 5ిద€ః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ప&3ాrs :మ యrాVయం సర %ెవ
ౖi ప&3ాశ%ే |
అనపహ"వaయ% * 3fం త5ి:నకలŸ:;ఃౖ || 1-54
54 ||
అప„ ా ర™షయం ఖల+ ప&మణp | యBహ
యBహః
"అనŠLగతషయం ప&మణమజj¤%ర™ప&3ాrs Aా |" ఇy | ప&3ాశస అప„ర %ే న ప&3ాrs :5ి
సర Bెవ
ౖ తస ప&3ాశమన%ే న "అనపహ"వaయ% *"
అనపహ"వaయ% *" ఇy వర™ం తత&
ప&మణప JకలŸనp | తš! తB తస అప„ర %ే న ప&3ాశః Qా* యదQ¸
ప„ర మనŠLగత%ే ‚న అప&3ాశమనః Qా* తš”•వశV తద&త
! ప„ర 3ాలసృ%ౌ స%ం
భAl°, సృyర7ి ఏవంరµపమనుభవం : :nతŸద%ే,

సంప* క+మ, -.డవరప0 45


46
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అనుభ2తషయసమç
అనుభ2తషయసమç͹ాతక% త
͹ాతక% త Qాః,
Qాః న చ ప&3ాశర!త%ే ‚న
ప„ర 3ాలమనుభA'5ి
ప„ర 3ాలమనుభA 5ి , త56ౖ Aానుభవస ప&3ాrాతక% *,
ాrాతక% * స ఏవ ! ప&3ాశః ఇy కథం
ప„ర మ7ి తద”•వః,
తద”•వః అతశV సర Bస అవ”•సమన%ే
అవ”•సమన%ే న ఆBL5ద
ి € % * న
ప&మణసవ7o‘’ 5ిBఃL€ | స ఏవ చ "ప&3ాశ ఏవ ప&3ాశకః ప&మ%"
%" ఇy a%
పరప&మతృరµపః పర-.శ రః @వః ఇy యక మక p "జ£¤యస చ పరం తత ‚ం యః
ప&3ాrాతకః @వః |" ఇy || 54 ||
న 3£వల-.తy¥Bౌ€ ప&మణ:మనుప~KG యవతçèతత ఏ¹ాం తదŠ¾: 5ిBఃL€
ఇ%హ
rst|| ప&మణన7ి వసూ
 :ం Oతం య4 తన %ే |
%ే¹ామ7ి ప G Oవః స ఏవ పర-.శ రః || 1-55
55 ||
ఇహ వసూ
 :ం aల7ీ%B¾:ం ప&3ాశ4ర7o‘ణ
£ స స రµ7oణ %వత¥‚యమ:n'నం
నం Aా న
క@VBL r–షః | న! Qా త4 aలం aలం 7ీతం Aా 7ీతp | యBL :మ ! Qా త4 aలం
7ీతం Qా>Ÿతం Aా aలp,
aలp తyZIవ న రTద€ మప%ే* | అథ యšెవ
ౖ యతçè3ాశ%ే
తšెవ p 7ీతం Aా aలp,
ౖ త%¥‚త4 ప J4షÝ తం Qా* ఇy న aలం 7ీతp, aలp ఇy ే* ఏవం
త £ƒ¹ాం
ƒ¹ాం Qా త4 r–¹R న క@Vదుక ః Qా* అ7ి త ప&3ాశ%ే ఇy ఇy ప&3ాశ ఏA;¹
ౖ ాం
రµపం తత 4"యతస రµపప&y¹ాÝ4బన€ న% * Oతం తనుయ* _Žన aలIదం
7ీతIదp ఇy 5ిBƒ* ే€ | స చ aలదుప ాK£ణ 4యతరµప%మవలమ½మనః
ప&మణశబ{ వపBేrs భAl* | న స Qా త5ిBంL€ ప&y అనద7o­ణ¼యp
ప&3ాశరµప% *,
ాశరµప% * ప&3ాశస చ స పరప&3ాశక% *,
ాశక% * తšభ2%ž'పQ¸
తšభ2%ž పQ¸ ప&3ాrs
మరœరµప%ం : :ర™స ఆత:n Aా ప&3ాశరµప%యం ప&y¹ాÝసŸదం Qా*,
Qా*
న! ప&3ాశః ఇ%ేAాQ¸ స ప ాత:nః ప&y¹ాÝప3b భAl*, ఏవం ! aలమ7ి aలp ఇ%ేవ
కృ% తš Qా* | తQాత¥‚పరప&3ాశ%5ిB€ ౌ తQా7ి అహంప ామ ాœ% Oతభ2తః
ప&3ాrs'భపగమa~_Ž
ాrs భపగమa~_Žన సర ం 5ిBƒ* ే€ | యదుక p
"ప&3ాశQాతrా4 రహం”•A ! 3³  త
J ః |" ఇy |

సంప* క+మ, -.డవరప0 46


47
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| స ఏవ చ పరప&3ాrా% పర-.శ రః @వః ఇతక p


%ే¹ామ7ి ప G Oవః స ఏవ పర-.శ రః"
రః" ఇy || 55 ||
ఏవమBL5ద
ి € % దస న 3£వలం Qాధకం ప&మణమ3fఞV¡ తZరం యవB½ధకమ7ి
ఇ%హ
rst|| స ా పహ"వ Aాకధ ా7oవం ! వర %ే |
జj¤నమ%ర™I%ేత:l"y మం ప&y ”•స%ే || 1-56
56 ||
స £ ¹ాp"
¹ాp" జj¤తృజj¤నజ£¤య:p "అపహ"A"
అపహ"A" 4 ాకరణం తత& " Aాక"
ాక" ఏవ "ధరః"
ధరః"
స ”•A యQాQ¸ బద€ ః | తత& త&య”•వAాBL:n మధI3ాః | జj¤తృజ£¤య”•వAాBL:n
~Kా ాః | జj¤త&”•వAాBL:n A;”
ౖ •®ి3ాః | QR'7ి
QR 7ి " వం జj¤నమ%ర™p"
ఇ%ేత* మం సంAlదనస ”•వ% Ñ ర_%రం ప&y :ly ”•స%ే :5ి ఇy
ప&>yరµhR వర %ే అవyషÝ %ే ఇతర™ః, %ేన ఆ%Bే "
J ాకరణÏ Qాధ:l Aా7ి అవశ-.వ
Qాధ_% ప„ర 3bట•Aా‘\పః 5ిద€ః న! Qాధ_%రమన £ణ అ ా™:ం Qాధ%ెవ
ౖ Qా*,
Qా* స
చ స తః 5ిద€ః ప&3ాrా% పరమర™రµపః పర-.శ రః @వ ఏవ || 56 ||
అతశV తత& వర™-వ
. బద€ Qా7ి ప&మణస ప JకలŸనp ఇ%హ
rst|| అపహ
అపహ"%ౌ Qాధ:l Aా వసూ
 :మద÷దృశp |
యత త& 3£ ప&మణ:మపపత
 ƒప~KJ%ే || 1-57
57 ||
"వసూ
 :p"
:p" జj¤తృజj¤నజ£¤యత:p, ఆదp"
ఆదp" ఆద5ిద€% *
త:p "ఆదp
" Jదృశp"
ృశp" పరప&మతృరµపp, తత&" ఇy ఆBL5B
తృరµపp "తత& ి ే€ ప&మత J | ప&-య
. ం
ఖల+ ప&Iణ తçèమణమచ%ే, ప&-య
. ం చ న"ప&3ాrాŠ¾న 5ిBకIద:
L€  మృశం చ
భవy | న ెవ
ౖ ంరµపత ం ప&మత £న ప&మణప J†ే దః Qా*,
Qా* స !
అర™ప J†ే BBౌ ప&వృత ః స ప&3ాశరµప% న" ప&3ాrాBL}:n" :7ీద:మృశః,
మృశః
అహంప&తవమరœమయ% *,
వమరœమయ% * స చ యBL ప&మణప&-య
. ః Qా* త%&7ి
ప&Iy3fయయం ప&మ%& అప £ణ ”•వp,
”•వp త%&ప:lన ఇతనవQా™నం Qా*,
Qా*
తQా:"త& ప&మణస ప&వృ%ౌ 3ాదుపపy ః | యసు ”•వ:nపBేrాBౌ సకృÑ

సంప* క+మ, -.డవరప0 47


48
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

”•%ž'యమ%
”•%ž యమ% ప&మ%"
%" ఇ%BL ద
J న య వవరః స న Aాస వః,
వః తత& తస
Qా‘’దప&>%ేః; అహ:వవŠ:lన ! త%&Q¸ ప&>య%ే ఇ%Qాp,
p ఏతBL€ పBే పBే
త4ష%ే |ప&
ప&మణనుప~గQా‚BL5ద
ి € % * సమనన ర-.వ ద Jœతః,
తః ఇy న
ప0న J %4తః || 57 ||న
న 3£వలమత& య3f A
£ ా5ి యవBగÍ'7ి
యవBగÍ 7ి ఇ%హ
rst|| 3ాI3£ తత ఏAక ం  తAాదవ J=తp |
తస BేAాyBేవస ప ా7o‘’ న ద%ే || 1-558 ||
పరస తద7o­% త¥‚త:n 'i యమతః 5ి™ తః |
తతః ఇy తత& ప&మణ:మపపత
 ƒప~గ~ర”•Aా*,
ƒప~గ~ర”•Aా*  %žఃఅనుమనస AాBేన
వ J=తp అత ఏAాహ తస ఇ%BL, పరస ప&మణBేః, అతః ఇy
ప ాన7o­త ల­ణBే€ %žః || 58 ||
ఏవమస ప ాన7o­% దš న ప&మణనవే†ద3ా4,
ద3ా4 తš ప&-య
. ణ7ి ఇ%హ
rst|| అన7o­స వ@:n Bేశ3ాలకృyకమః || 1-559 ||
4య% :ly స భ J"%ž శ కృyః @వః |వ@నః
వ@నః స తన స
i  ఇy r–షణB £ణ  తః |
అ%&7ీyప ాన7o­స,
స ప&3ాrాతనః @వస !Bశ
ే 3ాల3ా E
“ }£ B”¿ద కల(Ÿపహత%‚*
‚*
అవే†BŠనమశకp ఇతక p ,
4య% న ఇy అత ఏవ చ స ఏవంధః ఇ%హభ J"%ž rా కృyః ఇy | భః ఇy
Bేrావే†ద²న% * | 4త ఇy అ>%BL3ాలవే†దగల:* | rా కృyః ఇy
rst|| దBB3ారA;
ౖ %ž&ƒలtసక% * ||559 ||ఏతBే
ఏతBేవ ప&పఞVయy
rst|| భ% త¥ర KG 4త”•AాBదన వ J=తః || 1-66౦ ||
rా కృy%‚Vదత Bె ౖ %&ƒవ”•సకః |
అత ఏAాQాగ-.ష ::రµపత మచ%ే
త%ž'స
త%ž స బహ
బహరµపత మక ం B¾‘íత ాBL3£ || 1-61 ||
భవనం గÉ జÙyః ఖం శబÔ{ మన i ఏవ చ |
ôను{:BBLసంన"ః ష[\ ధః @వ ఉచ%ే || 1-62||
62

సంప* క+మ, -.డవరప0 48


49
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

భవనp తత దు}వ:ŠL®యం


oÝ ”ÔKాŠరరµపp | గహశబ¿{ న
! ä ల­:l | %ే¹ాం చ రTద&‘త
ఉప ాBL గణ £ జ
& ¤ jBL::రµప%ే '7ి
7ి
తత y¥BL€ BనQామ ా™ƒBLహ రTB&B¾4 3ారణ:lవ | జÙyః ôను{ః
"కదమ½KGల3ా3ారః సు¯ర%రకస4"భః |"ఇ%BL
ఇ%BL:స జÙ>రµప%ే :Š:* | ఖం
²నp శ3fAా7ిaసమ:ల­ణp | శబÔ{ :B% మన ఃi అ3ా G3ారమ3ా ా% | అస
r–షణI½ను{:BBLసంన"ః ఇy |యదుక
యదుక p
"ôను{ ా"దస š Aమ మ:n i భవనగహౌ |
షడ Qా‚% @AŠేయః ఫల”¿Bన
ే Qాధ3Eః“ ||" ఇy | తš
"ఉన: త ప G ”•వః సూ
™ లస Qాప G మతః |
ప0నః ²నం చ Aమ% సంసŸరœం చ తతః పరp ||
శబÔ{ జÙyస š మ:ఃi 3ారణ భవ:4 చ |" ఇy | తš
"Aమవ
ి గహబ
ి న{ ‚రTణ}వ:ధ ”¿
}వ:ధ ”¿దతః |
ల­”¿దః సృతః ¹R§................
¹R§................ ||" ఇ%BL || 62||అత&
62 అత& చ
"~ య%&ల®oBో}Kాన¥ త%ెవ 5ిB”•°
ౖi 4~ûతః |5ి L€ ................................. ||
ఇy:_Žన యస యత& 4¹ాÝ తస త%çö7ర}వy
ి ఇ%హ ~
rst|| యBతక%4షÝ స B}వం స ప&పద%ే |
AమBLశబ{ జj¤:* ప G ͑í న సంశయః || 1-66౩ ||
యః Qాధకః,
Qాధకః యస భవ:Bేః, ఆతక%యం తదూ
& ప%యః,
ప%యః 4షÝ ః,ః స తB}వp
తత దు}వ:BLరµప%ే న 4య%ం 5ిB-.
L€ y ఇతర™ః | తదుక p
"భవనం న _Žదసు వ­మణ
వ­మణక
ౖ రµపకp |
భవ:lశత మhR"y.............................
త మhR"y............................. ||"ఇతపక
ఇతపకమ
"బ&BL3ారణ:ం త గహం యః సB స £* |
ప„ G క ల­ణం యచV తనయత మAాప0"య* ||
మ:; శV
!)శV మన 5
i B
ి సు
L€  జపÉమరV:Ñ భAl* |

సంప* క+మ, -.డవరప0 49


50
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప„ G క రµపకŠ:y¥ధతత& న సంశయః ||
జÙy ా€ƒ:త
 ~KS:n{« ~గ5ిBమAాప0"య*
L€ |
తనయత ం తBhR"y ~KJ:మŠLhR భAl* ||
²నŠ:చV ²:% Aా7ీ సర గyర}Al* |
సమ:Šన~K£న ~KS సర జ¤ %ం వ&జ*
£ ||" ఇy | ఏ¹ాం చ షణ…మ7ి @Aాతక% *
"............... @వం Š% త తనయః |"
ఇ%దు3£ః @A;క
ౖ మయత_

మయత_3
ß
3 l '– 7ి @Aాతకస రµపల”Ô
E“ ానుప&Ar
భAl* ఇ%హ AమBLశబ{ జj¤:* ఇ%BL | AమB¾:p ఏ¹ాం
షణ…ం శబ•{:ం శబ{ ః ప G మరœః,
మరœః తBతకతయ య* జj¤నp అనుభవః,
అనుభవః తQా* ప G
మ Eœ“ కQార @A;3
ౖ ా%ƒపy ల­ణä,
ల­ణä ͑í 4ఃసంశయం భAl*ఇy Aా3ార™ః | AమBLషటZ
ఇy hాø£ త AమBేః షటZస @¹ా8దనవ†:"జjð:
ñ * ఇy Aాఖ£యp | న చ అత&
భవ:B¾:ం కÍ వ‘\తః ఇ>హ AమBL ఇy ప&యక p || 6౩ ||
నను యదయం rా కృyస తZథమస ష[\ ధత -.Aక p - ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| rా కృy%ే ‚ Bేవస తBేత
 Vపల­ణp |
అనవ†న"%రµ§వవే†దల_Ž'స చ || 1-64
64 ||
ఉపల­ణp ఏవ భవy,
భవy అ:l:వ
;ౖ 4Îలశ సంగహ5ిBఃే€ | న
3£వల-.తBL rా 3ార%య-.AాQRపల­ణం యవదన%&7ి ఇ%హ
అనవ†న"%రµ§ౌ ఇ%BL | అవే†దల_Ž ఇy అవే†B:ం సఙÙZŠ_:ం
భవ:B¾:ం ల_Ž rs > ర…%యp ఇతర™ః |
శ మయ%ే 'పస
పస స స రµhాన" ప&వః ఇ%శయః | న:l మభయš7ి అస
4య%తక% వగమదవే†ద ఏA3b భAl*?
ఇ%శఙÙZƒక p అనవ†న"%రµ§y | అస ! శ మయ%ే '7ి
7ి
rs > ర…% దనవ†న"%య-.వ ప& GÉ భAl*, ఏక ఏవ ! స త:n i
బÔధస š తš ప&సు¯ £* ఇy || 64 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 50


51
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

నను కథ-.కBెవ
ౖ ఏకస శ మయ%ే '7ి
7ి rs > ర…త ం సఙŒ చ†%ే?
ఇ%శఙÃZrాన తర™మగమం సంAాదయy
rst|| ఉక ం చ 3ాI3£ Bేవః స ా కృy J" ాకృyః |
జలదరŸణవ%ే న సర ం Aాప ం చ ాచరp || 1-65
65 ||
దరŸణదన ః ప&yôI½తం ఘట•BL యš దరŸణBLవy £3ణ
£ ప&3ాశమనమ7ి
దరŸణదనy Jక-వ
. , అనš దరŸణఘట~ర:nనం A;
ౖ 3£ƒన ”•నం Qా*,
Qా* తšెవ

ప&3ాrాత: @Al:7ి Qా™వరజఙŒ మతకIదం శ ం 5o చ†య స స రµhాy -
J3 ాయమన%ే న అవ”•5ితం స*,
స* Aాప ం ప&3ాశమన%నšనుపప%ƒ
స స రµhానy £3ణ
£ వ
ౖ 3b[êకృతp,
ృతp అత ఏAాయం శ మయ%ే '7ి
7ి rs > ర…సదు> ర…% ే '7ి
7ి
తనయః ఇతభయš7ి న క@VÑ Bోషః | అత ఏAక p స ా కృy J" ాకృyః ఇy |
స ా కృyః =శ మయః 4 ాకృyః = rs > ర…ః ఆవృ%ƒ త%ే ‚'7ి
‚ 7ి తదు> ర…ః ఇy చ |
తBేవమయ-.క ఏవ ప&3ాrా% పర-.శ రః సర %ž జృమ}%ే ఇ>శ ాద య-.వ
పరమర™తః ||65
65 ||
నను ”•Aా:ం తద7o­య పృథకç
పృథకç3ాrానుపప%ే
3ాrానుపప%ే ా :మ తదy £3ణ
£ స% భ2* ఇy
”•Aా7o­య ప&3ాrాతక ఏవ ఏ%ేశ రః ఇ%Qాం %వBేత* | యతŸప J భ% BL
ధరజjతం తQRక ం, తద7o­య ధరధ Jణäర€ ాణం చ పరసŸరం ”¿దస
అనపహ"వaయ% Ñ ~'యం
యం ”¿ద ఉలt 5ితః కథం Aార%ే _Žన ఏక ఏAlశ రః
ఇతద యAాద4 ా హః Qా* ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| న స భ%Bో'యం
యం ధ G':n
ధ G :nనం ద%ే |
న చ భ%Bో'యం
యం అస స రµhాy Jకసదyrాయకః క@V* ధరః
అ7ి త స రµప-.Aత
;ౖ * | భత ం ! Aాపకత మచ%ే, తచV స వy J3 £
Aా7o సy Qా*,
Qా* న చ పరం ప&3ాశమ7o­ BLKాBL 3fఞV¡ త¥మ}Al* ఇy 3fం :మ
Aాప0"య* | 4తత మ7ి :స ధరఃతస 3ాలత&యనుKాIరµప% *,
నుKాIరµప% * అస
3ాలక±త% * | యదhా&_Žణవ
ౖ సకృBL ”•%ž'యమ%
”•%ž యమ%"
యమ%" ఇ%దుక p | ఏవం

సంప* క+మ, -.డవరప0 51


52
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rా కృyత ‚మ7ి | న! ఏతద7o­య శ ం :మ 3fఞV¡ ద5ి , యB3ారత మపస Qా*
| ఏవం ె¹
ౖ ాం పరప&3ాrా7o­య కథంBే}B~Kా%ŸరసŸ J3b'7ి
b 7ి ”¿Bో :5ి ఇతక pన
:nనం భద%ే ఇy | నను యBేవం తతZథమస భ J"%ž rా కృyః
ఇ%BLధర”¿ద ఉక ః? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఏక ఏAాస ధ G'Q¸
ధ G Q¸ స ా ‘£7ణ
o వర %ే || 1-66 ||
%ేన స తన ƒi శ3E ƒÁ వ యక ఇ%ఞ= QR ŠLః |
అస ఖల+ ఏక ఏAాQ¸ అహంప&తవమ ాœఖÙ ! స ”•వభ2%ž ధ G'5ి
ధ G 5ి , యః సర ం
భ% BLధరజjతమ‘\7*
o | అ%&యమర™ః అయం ! :మ ప&3ాశస అహంప&తవమరœ
ఉచ%ే యదయం స స పరస Aా ప&3ాశ:l పరం :7o­%ే ఇy | అత ఏAాసQా తన ƒi
రµపం తత Bే{ శ3ాలదవ”•ససహQR&లtసనQామర™ƒం Qా*,
Qా* _Ž:స స సమలt5ి%ž'7ి
ž 7ి
సంక+తః ప&మతృవరŒ ః Qా 7o­య Aాపకత 4త% BL వవహ £*, వసుతః ప0నరపహం
ప&తవమ ాœఖ Qా తన ƒi శ3f A
£ ాQా5ి _Žన
Qా తన
Qా తన ƒi -.తనుఖం తBెశ
ౖ రం పరమతనః |" (ప&
ప&.1 అ.5 ఆ.1౩ rst.)
ఇ%దుక p | అత ఏAాహ %ేన ఇ%BL || 66 ||
నను సర %ెA
ౖi ాస ఇ†దనన శ3f~KJత మక Iy తతZథI
తతZథIక_

క_
 వ
ß
Qా త:ƒi ఖయ
శ3ాƒ ~గ ఉచ%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| బహ
బహశ3fత మపస తచ†3E ƒÁ Aాయక % || 1-67 ||
Qా తన ƒi శ3f వ
£ ! తత Bేషణ¼యదుhాŠLవrా:":%ే న వవ!+ య%ే ఇy
తచ†3f~KJ%A
ై ాQానన శ3fత p | యదుక p
"య Qా శ3fర=గB€తః కšL% సమAా_a |
ఇ†త ం తస Qా Bే 5ిసృ‘íః ప&yపద%ే ||
ఏ3ా7ి సత:lకత ం యš గచ†y తచ†ృణ |"ఇ%దుపక
ఇ%దుపకమ
"ఏవ-.¹ా BL రµhా7ి ప0న £}Bెర
ౖ నన %p |
అ G™hాŠLవrాBy :మణâ A
J శ
l S" || 67 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 52


53
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

నను ఏవమ7ీశ ాద యAాBో న 4రµ ƒఢస దy J3 ాయః


Qా తన ƒi శ3£రపŠ:* ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| శ3fశV :మ ”•వస స ం రµపం మతృక±Ÿతp |
%ే:ద యః స ఏAా7ి శ3fమతŸ JకలŸ:l || 1-668 ||
య%ž ”•వస యస కసచన సతః పBర™సస -.వ రµపం ఫల”¿B* ”¿B G7oణ శ3fః
ఇy ప&మతృః ప JకలŸƒ%ే, న త Q¸ వసుతః పB ా™న రం 3fఞV¡ *,
* అతః
శ3fశ3fమతŸ JకలŸ:l'7ి 3fయమణÏ, స ఏవ అద యమ~ భః,
భః న 3ాదద యఖణá :
ఇy యవ* | తదుక p
"ఫల”¿BB G7ిత”¿దః పB ా™% శ3fః |" ఇy || 68 ||
న:l వమసు, యన" శ3fశ3fమ%ž £}ద ఇy,
ఇy శ3³:ం ప0నః పరసŸరం
”¿ద ఏవ భవy ఇy ప0నః స Bోషస దవస™ ఏవ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| మతృ3£,Ì ! Bేవస తత& తత& వప0షలp |
3b ”¿Bో వసు%ž వ "ర{గ€ృపక ృత ~ Jవ || 1-69 ||
యš వ "ః Bహhా3ాBLఫల”¿BÑ B!3ా hా3ా చ శ3f }£ Bేన క±Ÿ%7ి వసుతః
శ3fమBేకస ”•వ% న" పరసŸరస స రµపం ”¿త మలp;
మలp పృథ3f¥ద€ ం ! వసు
వస ‚న రం నy , న! శ3£ః శ3fమదy £3ణ
£ పృథ3f¥BL€ £Aా5ి ఇy 3fం 3£న ”¿దp,
p వ " £వ
! BBLసమర™ం స రµపం తš ప Jక±Ÿతp | ఏవం పర-.శ రస ప Jక±Ÿ%ే'7ి
శ3³:మన:l ƒ న క@VBే}దః ఇy న కBB¾శ ాద యAాద­yః || 69 ||
నను ఏవం ప Jక±Ÿ%ž'7ి
±Ÿ%ž 7ి శ3³:ం ”¿Bో ”•సత ఏవ ఇy కథం తదపహ"వః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| న Q¸ పరమ £™న న 3fఞV¡ B}స:దృ%ే |
నహ5ి 3fఞV¡ త చ†3fతద Bే}Bో'7ి Aాస వః || 1-77౦ ||
”•నమన £ణ అనyZం:"5ి ఇతQ¸ ”¿Bో'7ి ”•సమన% ద సు%ž న 3fఞV¡ *,
* అ7ి త
పరమర™స:l"వ ఇy శ3³:ం తద తశV ”¿Bో'7ి hారమ J™క ఏవ ఇy Aా3ార™ః | ఏవం

సంప* క+మ, -.డవరప0 53


54
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

”¿దస ”•:;క
ౖ స ”•వ% న" త%ž'y £
త%ž y £కః ఇy :ద యAాద­yః,
:ద యAాద­yః :7ి శ3³:ం తద తశV
”¿Bన
ే 5ి™ తస వవరQాపహ"వః ఇy సర ం సుస™ p || 7౦ ||
నను పర-.శ రస Qా త:ƒi ఖ శ3f 3
£ A
E“ ా5ి ఇతక p, ఇ†దయసు 3fం
తBL సూ¯ J=తమత&p, ఉత స త:ణ
i â శక ƒన ాణâ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| స శక+ƒBే&కజనకం %B%ƒద సు:n ! య* |
శ3fసద7ి BేAl వం ”•న ƒపనస రµ7ిణ¼ || 1-771 ||
య* :మ ! అAాన రశ3fA
;ౖ త&ƒం వ"ƒBేః వసునః స Qాః శ3£ః ఇy
వపBేశప&వృy 4Iత భ2%య 4 J r–ష3fయమత&4¹ాÝయః Qామర™ƒల­ణయః శ3£ః
ఉBే&3b Bహhా3ాBLr–షరµపశక ƒన ాతత~చ†లనం తస జనకp అవ”•సకp,
అవ”•సకp తద7ి
%B%ƒ* ఏవంధస శ3£ƒకరµప% దšోకరµhా 5o వ శ3fః ఇy సమ½న€ ః | సమ G™ !
వ!"ః సర ం BBL3ారజjతం క+ ా* ఇతhా&యః | ఏవం పర-.శ రQా7ి
ఇ†దAాన రశ3fరµపతయవ”•సమ:7ి శ3f {È
£ తత Bే}Bోలt 5o'7ి పరప&3ాrాన"
స ”•వ% * Bోతమ:వ”•Qా Qా త:ƒi ఖEÆ వ ఇy యక మక p "ఏక ఏAాస ధ G'Q¸
ధ G Q¸
o వర %ే |" ఇy |ఏవ-.
స ా ‘£7ణ ఏవ-.3A
E“ ాస Qా త:ƒi ఖ శ3fసš తš సృ®o8 న ”¿Bన
ే ”•య*
ఇy 5ిద€p || 71 ||న
న 3£వలం శ3f A
£ ా56ౖ వఙZ±Ÿ%ేన ”¿B:
ే వ”•స%ే యవత¥‚యమ7ి
ఇ%హ
rst|| @వrాVల+ప భవస š సృ¹R8'వ”•స%ే
వ”•స%ే |
స సం:తృమక+ £ Qా త:ƒi B}వ:BLష || 1-72
72||
72
@వశV Qా సంక+% సం* ల­ణం యQాQ¸ బB€ƒBౌ గృØ%తగహః ప J4®ిÝ తః
ప&మ%,
% స ఏవ స చ†% తçèyôమ½స!ష… %ే న మక+రః,
మక+రః త5ిP ”•వ:nపBేrాBౌ
స Qా త:ƒi * తš ”•వమన% BL: క±Ÿ%ేన ”¿Bన
ే సృష8 ః ప&-య
. %మhాBLత ఇవ
అవ”•స%ే, న ెవ
ౖ మపQ¸ ప&మ%ే&కరµప% * తš భవy ఇతక p అల+ప భవ ఇy,
ఇy
అప Jహృతప&మతృ”•వః ఇతర™ః |తదుక
తదుక p
Qా త:
Qా త:ƒi దద య%నం Qా త:ƒi B}వ:BLష |

సంప* క+మ, -.డవరప0 54


55
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప&భ SrాBLసఙZలúŸౖ J" ాయ వవర_Ž* ||" (ఈ


ఈ .ప&. 1516ఇy || 72||
72
ఏతBేAపసంహరy
rst|| తQాBేన మఖ£:ష
;ౖ ”•తనంrs'7ి
”•తనంrs 7ి తత š |
J ే ష వ5o ‚వ శ3fతద తzమః సు¯టః || 1-77౩ ||
శ3f %
తQా* ఉభ~ర7ి @వశ3bƒస š సృ®o8 న ”¿Bన

అవ”•సన:nపప%ే £%žర7ి
%žర7ి @వః ప&3ాశమ%ెక
ౖi రµప% * అనంrs'7ి
అనంrs 7ి _Žన
భవ:దనతమంశల­ణÏన మఖ£న ”•వ:Bౌ ”•స%ే త* మఖp
"................... rÇÈ
“ మఖIÉచ%ే |"
ఇ%దు3ాƒ తš @వhా&ప0ƒhాయతయ శ3f వ
£ , న! ఏతదవగమBౌ ఉhాయన రమ5ి
ఉపపద%ే Aా | అతశV శ3fశ3fమ%žరµhా~7oయ”•Aా% కమః సమK£వ సు¯టః న
క@Vదత& సంశయః ఇతర™ః || 7౩ ||
అతశV అన~రQావ0hా~7oయ”•వస త& తత& ఆగ-.ష ఉBో€ ష%ే ఇ%హ
rst|| మyZరణrా5o i చ తతçèrs"త రప„ర కp |
ను”•A కల(Ÿ'7ి
కల(Ÿ 7ి మనQR న మనః @Al || 1-74
74 ||
rst|| అజj¤య @వం B¾‘’ కథIతత&  త రp |
త* ఇy @Aాగ-. శ3£రThాయత మక p ఇy Aాకr–షః | ఏతBేవ చ శబ•{ర™ రµప%ే న
rాస స
i  Bె ౖ Šేన ప&వృ%ే రర™B £ణ దరœయy అను”•వ ఇ%BL: | తత& గరT[ేన
"@వతత ‚ం కథం ²నం తచూ†నం :­KGచరః |
ప&త­ం ­జj¤నం తద>తం న 3fఞVన ||"
ఇy ప&త‘’KGచర% †వత ‚ం న 3fఞV¡ * ఇy పృ®o8 , భగవ%
"మయ  య @A KాÉ Kాహకః ప0రTషః సృతః |
మయధ E“ ః @వః ²నః .......................... ||"ఇ%BL
ఇ%BL:
"అ>4{ య
« ం చ యద సు త%&పనుభA న 3fp |
అను”•A మ:n'ధ­ః ప&5ద
ి € ః Ûదš చ తృ
తృ ||"

సంప* క+మ, -.డవరప0 55


56
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇత:l న @వతత ‚స బ• 4{ య


« ప&త­%ే '7ి
7ి మనసప&త­షయ% * 3fఞV¡ %ే ‚న
ప&yసమ!తp | ఏతచV ప0నరhాగ2ర గరT[ేన
"అను”•A కల(Ÿ%ž™ కల(Ÿ మనసః స చ |
సమనసZం చ తజ£య
ðñ మనసZమరµపకp ||
అజj¤% Bె@
ౖ కస త ‚ం కథం B¾‘’ం క GతQ¸ |
జ£¤యః స ా త:;A
ౖ ార™ః స జ£¤~ :;వ
ౖ సర š ||"
ఇ%BL: పృష8 p | ఏతతçèrా"ర™ ఏవ గన™కృ% సం‘£ప3³రÐయ స వచQRప4బద€ ః |
అ%&యమర™ః య:"మ బభ‘’BL:_Žన @వస మనసప&త­షయత మక ం తత&
మనQR'నుభవః
మనQR నుభవః సఙZలŸకమత& మనః............................
మనః............................ |"ఇy
ఇy a% సఙZలŸతక% *
కలŸః తస  ా™సంసŸ Jœత ం రµపp ఇy మనః %వ* @Al న ప&మణp,
ణp యత& చ న
ప&మణం ప&వర %,ే తన" జj¤తం భAl* ఇతజj¤%ే @వత%ే ‚ కథం B¾‘’ Qా*,
Qా* Bె@
ౖ 3b !
పరం తత ‚ం జj¤% తత& B¾­య B¾­ం ~జ_Ž* | అత ఏవ "గ › జj¤నp"
నp"
ఇ%దుక p | ఇy శబ{ ః ప&శ"సమh¸ | అత& ఇy గరT[ో3 £ ప&r"
– | ఉత రp ఇy భగవదుక ం
ప&yసమŠనp || 74 ||తBే
తBేAాహ
rst|| ۊదనుభA :;వ
ౖ కల(Ÿ న! మనసః || 1-75
75 ||
నశబÔ
శబÔ{ న"కమః,ః %ేన ప&శ"4®oధషయ%ే న ~జః,
~జః :యం ప&శ" ఇy |
!శబÔ{  %ౌ,
ౌ య%ž బభ‘’B¾:ం కలŸతక ఏవ మనQR'నుభA
మనQR నుభA న భవy ఇతర™ః |
ఆQాం ! ప&థమమకలŸకమనసప&త­షయత మప5ి , అనš తతŸృషÝ ”•:n
బభ‘£యp ఇy కలŸQRద~ న Qా* | సకలŸకమనసప&త­షయ%ే 'hాQాం
hాQాం
న క@VBో{ షః,
షః తస వQా‚శయ%ే న ప&మణ% భపగమ* | ఏవం @A'7ి
@A 7ి
మనసప&త­KGచ G భవ%ేవ,
వ 3fం త శ3fB £ణ ఇy r–షః | యదుక ం త%ెA
ౖi త రగ:l™
"ۊదనుభA యత& కలŸస త& :n భAl* |
వQా‚శ~ కల(Ÿ'7ి
కల(Ÿ 7ి తద సు ఘటవన" చ ||
కల(Ÿ మనసః సూ­ః ²నశ3fలయం గతః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 56


57
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తదŒ తస ‚న†న"5o :Q¸ త వ J=తః ||


జj¤నం %ే4{ య
« r–t¹ాతZ ా % మనః 3fయ
 |
@వః QాŠో'త&
త& మన A భర7oకధరతః ||"
ఇy | యత
 అస ²నత మక ం త:య­~ప £ణ తద€ E“ ః ప JణI% BLః
²న% చూ†నp ఇతక p | అ:7o­య త తద²న-.Aత
l  ా™Aాప p | అతశV
@వం శ3fB £ణ జj¤% Bె@
ౖ కస త& B¾­య B¾­ం ~జయy ఇy న 3ాతÄ yః ||75
75 ||
నను స ా త: G™ జj¤%ž భవy న త అంr–న | కలŸశV స ా త: అర™ం జj¤తం న
శ3b"y 4య%ంrా4Al@% * తస,
తస అతః @వ5o న శ3fB £ణ ష_Õకృ%ž'7ి
ష_Õకృ%ž 7ి
స ా త: తBోŒచ S”•Aా”•Aాన" జj¤తః ఇy ప&శ"r–షమశఙÃZƒహ
rst|| రQాదనధ­%ే '7ి
7ి రµhాBేవ యš తరTp |
కల(Ÿ Aly తద త
 :దô:{‚BL: @వp || 1-77
77 ||
కలŸః అత& 4 J కలŸకపృషÝ ”•È Kాహః | %ేన స తరTం
రµపరQాBతకమ7ి రµhాBత:;వ
ౖ గృ…y న రQాBత:7ి
4యత% త దŒ హ
« ణస,
ణస న! స ా త%ే న అగృØత% Ñ అగృØత ఏAాQ¸ ఇy వక ం
యజ%ే అనుభవ GŠ* | తద * :దô:{‚Bతకశ3fB £ణ @A'7ి
@A 7ి జj¤త ఏవ భవy
ఇy 5ిB€ న ః | తదుక ం త%ెవ
ౖi
"ప&త‘£ణ యš వృ‘í రµపమ%&BL గృహ%ే |
రQాద~ గృØ% :n తšేrs జj¤నశ3fతః ||
గృహ%ే తత ‚”•Alన వసు”•వవర=:* |" ఇy | తš
"ôను{ ా"దస š శ3fః ²న%ే ప Jక±Ÿ%ః |
ేతసః 5ి™ y త ర™ం ప0న J"తం 5ి™ రం భAl* ||
అ>4{ య
« ః సుసూ­% త
సుసూ­% త¥‘’ శ3fః స తదŒ తః |
జj¤నశ3fర% Qా7ి తజjð:
ñ జjðత
ñ ఏవ సః ||" ఇy | ఏవం శ3f వ
£ పరత%‚ŠLగ-.
పరమhాయః ఇy 5ిద€p | Qా చ భవ:BLరµపతయ అనన ప&3ా ా ఇతక hా&యp-77
యp 77 |

సంప* క+మ, -.డవరప0 57


58
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏవం యyZఞVన జ[జ[తకrÇ “ త&ƒం యచV తBL షయం


సృ¹ా8ƒBL జjగBదవQా™BL Aా తత¥ర ం పర-.శ రస శ3fQా¯ర ఏవ ఇ%హ
rst|| బహ
బహశ3fత మQRక ం @వస యద%ž మP |
కలతత ‚ప0 ా ా…ణపBBL }£ దస రః || 1-778 ||
సృ®ి8 5yy GŠనసం ానుగ
ి™ BL చ |
తరIత7ి Bేవస బహ
బహశ3fత జృI}తp || 1-779 ||
జjగత¥‚ప"సుషhానతద>%4 యన7ి |
%నపమష :థస Qా తన ƒi లహ Sభరః || 1-88౦ ||
మమ:l శ
i మ:l శ
i మ:ఃi @వప0 Gగమః |
అకల¬ సకలr–Vy @వ56ౖ వ భ2తయః || 1-81
81 ||
పBBL ఇy ఆBLశబ¿{ న భ2త”•వగహణp | సృ®ి8 5y ి™ ఇత:lన కృత”¿ద ఉక ః |
తరIతనచ†బ{ Aాచం సృ¹ా8ƒB¾:మన ర J ప„ర…ం రµపp | అ:lన చతష8 యర™Qా7ి
ఆసూత&ణం కృతp,
కృతp %ేన 5ి™ %ౌ సం £ y GŠ:నుగహ~రన ా}వః 3ా G _Ž:త
;ౖ %¥ƒ*,
%¥ƒ*
అనత
 రp,
రp జjగత¥‚ప" ఇత:lన అవQా™”¿ద ఉక ః | అకల¬ ఇy జj¤:కలప&లయకల¬ |
అ:lన ప&మతృ”¿దః || 7881 ||
తBేవం A;
ౖ త&ƒ”•జః షట ంi శత %‚తకస జగత@VBన:;{ కఘనః
( పరమర™ః @వ
ఏAానుhా&ణకతయ వర %ే ఇ%హ
rst|| తత ‚Kామస సర స ధరః QాదనhాయAాP |
ఆ%ై వ ! స ”•Aా%ేతక ం y@
& Gమ%ే || 1-882||
BL Šో ! ధరః పBర™స hా&ణప&Bో r–¹ాŠన తశV |
ఆBో యš Qామనp,
Qామనp న! KGత మన £ణ K›ః K› £వ భవy | BL >~ యš గణః,
గణః
—3ాtBL J లబ€ స%కం వసు @న®ి8 | ఏవIహ ఆ%ై వ తత ‚సమ2హస hా&ణప&ద% *
స ”•వభ2%ž ధరః అత ఏవ అనhాయAాP 4%యక ః ఇతక p | ! శబÔ{  %ౌ |
నన త& 3fం ప&మణp ఇ%శఙÙZƒక p "ఇతక ం y&@ Gమ%ే" ఇy || 82||

సంప* క+మ, -.డవరప0 58


59
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తత&త-.వ గన™ం rాస స


i  శబ•{ర™రµపతయ Bె ౖ Šేన ప&వృ%ే రTభయšhాహ
rst|| హృBLస™ం సర Bేహస™ ం స ”•వస™ ం సుసూ­కp |
Qామ2హం ెవ
ౖ త%‚:ం Kామశబ¿{ న 3³  త
J p || 1-8౩ ||
సమ2హ ఏవ Qామ2హp | KామశబÔ{ ! సమ2ర™వృy ః
"కవÒకృత4ఃr–షతత ‚Kామస రµపకp |"ఇ%BL
ఇ%BLప&~గదరœ:* | తచV సర త& బ• 
Bే న ః QాŠరణQాŠరణతయ Bె ౖ Šేన వర మనp ఇతర™ః | అత ఏవ స ”•Al
Qా™వరజఙŒ మBత4 4య%ే రµ7o 5ి™ తp | ఏవమ7ి హృBL బԊే 5ి™ తp,
p తBె3
ౖ ా%ేƒన
ప Jసు¯ర* ఇy యవ*,
యవ* అత ఏవ సుసూ­p అప J†ే దp || 8౩ ||
తత ‚Kామస స న సంక+త ఆ% ధరః,
ధరః అ7ి త పరః ఇ%హ
rst|| ఆ%ై వ ధర ఇతక ః @Aామృతప Jపt 0తః |
@Aామృతప Jపt 0తః ఇy ప ానన{ చమ%Zరమయః ఇతర™ః | ఏవం స ఏవ పరమ7oయః ఇy
త%ెA
ౖi ావŠతవp ఇత7ి సూతp |కశV
కశV అత& ఉhా~ _Ž:త
;ౖ %¥‘’%Z G భAl*
ఇ%హ
rst|| ప&3ాrావ5ి™ తం జj¤నం ”•Aా”•AాBLమధతః || 1-884 ||
స Qా™:l వర నం జ£¤యం ద&ష8ృత ం గ%వృy |
క వసుకšLత—ద€ జj¤న4రలః || 185 ||
Kామధరవృy రTక సస సర ం ప&5ద
ి € ƒy |
ఆBLశబ•{B}A'7ి
B}A 7ి, %ేన ”•Aా”•వ~ః ”•వ~ ా య* మధp అన ాలం తదవలమ½ƒ
ప&3ాr– Qా త:lవ,
వ న ప0న ా}Aా”•AాBLస రµ7o అవ5ి™ తం య* జj¤నం తస స స
ఆతనః Qా™:l 5ి™ %ౌ వర నం జ£¤యp Kామధరష_Ž వృy ాðత
ñ Aా ఇతర™ః | ఇదమత&
%తŸరp ”•వద యస ”•Aా”•వ~ ా ప&>y3ాలÜ మధం తద{ ‚యవే†ద తం
²నమపలభ తB}Aా”•AాBL యగపత ƒ3ా‚ త%ెవ
ౖi QావŠనస పరÍ7o_Ž
@Aామృతప Jపt 0%ే పరమత4 వృy ా=య%ే ఇy | తదుక p
ఉభ~ ా}వ~ ాð:
ñ l జj¤% మధం సమశ_*
Ž |

సంప* క+మ, -.డవరప0 59


60
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

యగపచV ద యం త3ా‚ మŠే తత ‚ం ప&3ాశ%ే ||


”•Al త3£ 4రTB€ :;"
ౖ వ ”•Aాన రం వ&జ*
£ |
తB తనధ”•Alన కసతy ”•వ: ||" ఇy | "జ£
జ£¤యp"
p" ఇy 3ా3ా‘\:_Žన ~జp|
~జp|
p తచV గ%వృy గ%
%ేన వర నమ7ి పరమర™Qా‘’%Zరరµపం ద&ష8త ం జ£¤యp,
4వృ% ”•Aా”•AాBతకబ•హరµhా ఆవృyః యస త*,
త* బ•హBేrాదవే†ద²నp
ఇy యవ* | అథ చ గ% ప ాప ాత: 3ాలÜన ర!% కల:y3ా ఆవృyః యస త*,
త*
అ3ాలక±తp ఇతర™ః | తదుక p
"అపరః ¹Rడrs యవ%Zలః సప దశః పరః |
ప ాపరసు యః 3ాలః స 7ి_
& 'Ž ¹ా8దశః ప&భః ||
hా&ణ ఏకం y&Š 3ాలం కృ% ెవ
ౖ తజ£తŸనః |"
ఇy | తš గ% పBె3
ౖ ాదశ3ాy3ా ఆవృyః యస త*,
త*
తతçèy4యతతత ద-
ద -
è B3ా Gû
B3ా Gû తp
తp ఇy యవ* | యదుక p
"పBె3
ౖ ాద@3ా Qా చ hా&ణÏ చరy 4తశః |అ3ారశV
అ3ారశV ఉ3ారశV మ3ా G ôను{ £వ చ ||
శ3fశV Aా7ిa ెవ
అర€చ:n{ « 4 GŠ¾ చ :Bో :Bన ఏవ చ |శ3f ౖ సమ:;3
ౖ ాద సృ% ||"
ఇy | అత ఏవ చ ఉన:న"ప&మతృరµపం పరమర™Qా‘’%Zరల­ణ-.తద}వy ఇy
7ిణá ర™ః |తదుక
తదుక p
"ఉన: త త%ž'>%
త%ž >% తద>తం 4 ామయp |" ఇy | అత ఏవ తత Bే{ శ3ాల3ా Eః“ క p
అవే†ద²నం య* వసు మస%త పరం తత ‚p,
‚p తత& కšLతం స ా గ-.ష
అKా:lన ఉక ం య* —ద€ ం ప ాహంప ామరœమయం జj¤నం %ేన 4రలః
తBె3
ౖ ా%ƒప%ƒ ÎÒకృత4Îలబ:n€ Kామధరవృy ః "”×ర
ౖ AాBె}ౖ రÈం hా&ప ః ................ |"
ఇ%దు3£రసదు
Œ రTరప0క ః ఇy కణÝ 5oయమ3fః | తదుక ం తత&
"చతర™ం సమç
సమçవ‘’I
వ‘’I Kామధర”¿దతః |"ఇ%దుపక
ఇ%దుపకమ
"హృBLస™ం సర Bేహస™ ం స ”•వస™ ం సుసూ­కp |
Qామ2హం ెవ
ౖ త%‚:ం Kామశబ¿{ న 3³  త
J p ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 60


61
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఆ% A;ౖ ధర ఇత3b Kామధరః ప&3


³ త
J ః|
ప&3ాrావ5ి™ తం జj¤నం ”•Aా”•AాBLమధతః ||
స Qా™:l వర నం జ£¤యం వర నం వృy రTచ%ే |
వృy సు స పదం జj¤% ద&ష8ృత ం ప Jపఠ%ే ||
ప&బద€ ం తBL జjaయB వరణవ J=తp |
ప ాపర4రTక -.3ాదశపBోû తp
తp ||
Qా త:త4 యజjðన
ñ ం @Aామృతప Jపt 0తp |
క వసుకšLత—ద€ జj¤న4రలః ||
Kామధరవృy రTక స:l 'i 5ిన¥ర šోBత
L ః |" ఇy | ఏతBేవ చ
"అథ Aా @వమ4 ే†%¥ధకః పరతత ‚* |"
ఇ%BL @™ yః 3ా ా త తత ‚Qా™ మధశ3fప&”•4 % |"
ఇతన తత&తగ:™ ర™గ S}3ా £ణ గ:™ న రమప‘£ప 03ాÍ
గన™3ారః QR 3ాƒ ~జయy "తస సర ం ప&5ద
ి € ƒy"
ƒy" ఇy తస
Kామధరవృ%ే ః hా&ణhానగy%ž&ట:lన మధŠమనుప&Ar
l ా*
hా&ప పరశ3fQామరసస,
ామరసస సర ం బ•హ మభన రం చ,
ప&క £Ðణ @Aా”¿దమయ%ే న,
న 5ిద€ƒy ప&థ%ే ఇతర™ః | తదుక p
"@వ”•వనయ›షŠ బBే€ మన5ి సంసృ%ే |
3ాషÝ క+[BLష ‘\7o రసవ†వ మ% ||" ఇy || 8485 ||అత
అత ఆహ
rst|| ఊర€‚ం త3ా‚Šో r–త¥ ామQR™ మధBేశగః || 1-886 ||
ఊర€‚p ఇy ఊర€‚Aా!% %çöణp,
p అధ ఇy అŠోAా!% దhానp,
 దhానp త3ా‚ ఇy తదŒ yం
%ž&ట_% ,
ట_% స Kామధరవృy ర ా™* మధ:[êం ప&r–* | స చ 3³దృశః మధBేశగః
మధ:[\3ాయ అ7ి య* మధం తత&Q™ ా య ôససూ%&3ా ా శ3fః తQా Bేశః
అన G ƒమరµప ఏకBేశస ం గచ†y జj:y యః సః తBేక%నతయ త4"షÝ ః ఇy యవ*
| తదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 61


62
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"మధ:[ê మధసంస™ ôససూ%&భరµపయ |


Š%న G ƒమయ BేAా తయ Bేవః ప&3ాశ%ే ||" ఇy | అత ఏAక ం ామస™ ః ఇy
"........................ఏ3ా3³
"........................ఏ3ా3³ న రమమహp |"
ఇ%దు3ాƒ రమ%ే తత జ= [జ[త: శ A;
ౖ %&ƒత: 3³డy
ఇy ామః పరమ%,
పరమ% తత& yషÝ y తదూ
& పతయ ప Jసు¯రy ఇతర™ః | తదుక ం y&@ G”×ర
ౖ Al
r–వమనమŠోర€‚ం త hా&ణhా:nత™రµఢŠ¾ః |
%&త ఏవ చ ||
ఊర€‚ం త3ా‚ త ప&r–B&మQR™'%
త%ెA
"త%ైi ాగ2రణÏన భగవ% { ఆగ2రణం=
ఆగ2రణం=ఆ‘£పమ}
మ}
" ామః 3fమచ%ే Bేవ ~'త&
త&స™ః స చ కః ప&”Ô |
తQా”•సః కథం :మ బ2
& ! సర ం మ శ ర ||"ఇy
ఇy పృ®o8 , భగవ%
" ామస™ ం పర-.rా4 ~గం య>Z Jతం మయ |
కథయI యšతథమ”•సస స ~గతః ||"
ఇత:l న ప&yజj¤య,
య తత¥మŠనం బహ
బహ: గ:న l™ కృతp || 86 ||
ఇహ చ తBేవ గన™3ారః శబ•{ర™B £ణ పఠy
rst|| గyః Qా™నం స ప"జjగదు:lషణ4-.షణÏ |
Šవనం పt వనం ెవ
ౖ ఆయసః శ3fAద
l నp || 1-87 ||
బBL€ ”B
¿ స š ”•Aాః సంజj¤ః క ాణ:lకశః |
ఏష ాÍ Aాప3b'త&
Aాప3b త& @వః పరమ3ారణp || 1-88
88 ||
స ప"ః కలŸః,
కలŸః జjగ* జj¤నp,
నp ఉ:lషణp=
షణp=ఈశ రదrా,
ఈశ రదrా 4-.షణp=
ణp=సB@వదrా,
సB@వదrా
ఆయసః "అయ గ%ౌ"
గ%ౌ" గత G™ జj¤:ర™ః %ేన అయః అయనం జj¤నం తQాసః ‘£hR 4వృy ః
అజj¤నp ఇతర™ః | ధ ాB అ¹¸8 బBL€ ధ ాః,
ాః సంజj¤ః యదృ†3ా [\%™ దయః,
దయః క ాణâ
Aాhా ాః | అ:lన చ గ%BL: చతర{శ3£న సకలశ 5ీ 3ారః కృతః | యెVౖ తదŒ %BL ఏష
ామః సకలrా వ”•సన3³[పరః పరమ% పర-.శ రః,
రః అత ఏAక p
"Aాప3b'త&
Aాప3b త& @వః పరమ3ారణp"
పరమ3ారణp" ఇy, అత&" ఇy గ%దుపల‘\%ే
ఇy "అత&

సంప* క+మ, -.డవరప0 62


63
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

శ 5ిP,
P @వ56ౖ వ ! అయమr–షrా % Qా¯రః ఇy ”•వః | తదుక p
"ష_Žష చ స £ ష ఇ4{ య
«  £™ష చ 5ి™ తః |
యత& యత& 4రµ7oత :@వం ద%ే క * ||" ఇy || 8788||
88
కథం త& తBె3
ౖ ా%ƒపy ల­ణ 5ి™ yర}వy ఇ%హ
rst|| కలష‘êణమనQా సృyమత&4 Gధ:* |
Šయ%ే పరమం Šేయం గమగమపBే 5ి™ తp || 1-89
89 ||
పరం @వం త వ&జy ”×ర
ౖ Aాఖం జhాద7ి |
_Žన ‘êణం కలషం తత Bే}Bవ”•స3ాల+షం యస %దృశం మ:n, మను%ే ఇy మ:n
మ ాœ%వబԊో యస %ేన శ G కలŸః సృyః.........................
సృyః......................... |"
ఇy a% , సృy £వ= 3£వల సృyమత&ం శ SరమఖహQాBతకం కలŸనp,
కలŸనp తస
4 Gధనp ఆ3ా ాదులÜtఖ²న%ే న ప&yహననp,
హననp తదవలమ½ƒ,తత
తదవలమ½ƒ తత 4"య%3ార
సఙÙZ”•Aా* పరమం Šేయం @వల­ణం పరమ3ారణం Šయ%ే Qా %”¿Bన

ప ామృశ%ే | యదుక p
"Šనం య 4శVల బBL€ J" ా3ా ా 4 ాశయ |
న త Šనం శ Sరస మఖహQాBLకలŸ: ||"
ఇy | ఏవంŠో Š%,
Š% గÍ గమనం గyః,
గyః అగమశV అగyః Qా™నp,
నp
%”•మపల‘\%ే పBే సమనన G3£ చతర{శŠే ఆశ_Ž 5ి™ తp,
p అత ఏవ పరp ప„ర…p,
అత ఏవ చ ”×ర
ౖ Aాఖం @వం వ&జy తత¥మAlశమhR"y ఇతర™ః | న 3£వలమయం
Š:Bేవ @వం వ&జy యవజ= hాద7ి ఇతక ం జhాద7ి ఇy || 89 ||
3b'Q¸
3b Q¸ జhR :మ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తత¥‚రµపం జపః hR&3b ”•Aా”•వపదచుతః || 1-9౦ ||
తస @వస,
@వస స రµపp ప ాAాక¥‚”•Aాp ఆతరµపp అ ా™* భ2~ భ2యః
ప ామృశమనం జపః,
జపః అత ఏవ ”•Aా”•వపదచుతఃప„ G క a% తనధసు¯రత¥ంతŸ
ామరœమత&Qారః ఇతర™ః | తదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 63


64
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"భ2~ భ2యః ప £ ”•Al ”•వ: ”•వ%ే ! య |


జపః QR'త&
QR త& స యం :Bో మ:%
i  జప ఈదృశః ||"
ఇy | ఏవం Kామధరవృy £వ ామస™ ః ఇతక ం Qా* | తదుక p y@
& G”×ర
ౖ Al
"గచ†ం5ి షÝ న¥‚పఞÚ=గదు4ష4"Iషంస š |Šవనం
Šవనం పt వనం ెవ
ౖ ఆయసః శ3fAద
l నp ||
బBL€ ”¿Bస š ”•Aాః సంజj¤ః క ాణ:lకశః |ఏతచVతర{
ఏతచVతర{శధం ామం త ప J3
³ త
J p ||
Aా7ితం BేవBేAన
l @Alన పరమత: |సర ”•Aాన
సర ”•Aాన ర5o™ న అ:l3ా3ారల­ణ ||
Šయ%ే పరమం Šేయం గమగమపBే 5ి™ తp
కలష‘êణమనQా సృyమత&4 Gధ:* |Šయ%ే
పరం @వం త వ&జy ”×ర
||పరం ౖ Aాఖం జhాద7ి |తత¥‚రµపం
తత¥‚రµపం జపః hR&3b ”•Aా”•వపదచుతః
ఇy || 9౦ ||
||"ఇy
నను hా&యః సర %ెవ
ౖi Šనస వy JకQా3ారŠేయషయత ం జపస కలŸతకAాచక
Aాచజప4షÝ త ం  క p, ఇహ ప0నః Qా %”¿Bన
ే ప ామరœమత&-A
. భ~ రµపp
ఇy 3f-త
. Ñ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తద%&7ి తB¾_న
Ž Qా త:l ƒi ణäపక±Ÿతః |
య 1-91
దూ ాస:"BL3b ”¿ద@V%¥‚తన ƒi వ7o­య||1 91 ||
ఇహ ప ాహంప ామరœమత&Qార% * స తన ప
i &3ాrా% పర-.శ ర ఏవ పరమర™ః ఇy
త%çöh ¸ ఉపBేశ”¿Bన
ే తదుపక±Ÿత-.వ ఉhాయ:ం ::త p,
::త p %ేన
%¥‚తన ƒi ప&Šనతయ ఉలt 5ిత ఉhాయ ఆసన"ః ఇతచ%ే, అనš త ఇతరః ఇ%హ
దూర ఇy | ఏవమ7ి ఉ7oయసన"తయ కసBేవ ఉhాయత p ఇy :శఙZƒp
ఉhా~7oయ”•వస B రB J”•Alన వ­మణ% * || 91 ||
ఏతBేAపసంహరy
rst|| ఏవం Qా తన ƒi ప„ర…% దyదుర·ట3ారయp |
3£న :మ న రµ7oణ ”•స%ే పర-.శ రః || 1-992||
రµ7oణ ఇy తత త¥‚శ3ాƒత: ఇతర™ః || 92||అత
అత ఏAాహ
rst|| 4 ావరణమ”•y ”•%వృత4జjతకః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 64


65
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఆవృ%:వృ%ž ”•y బహ


బహŠ ”¿దసఙŒ మ* || 1-99౩ ||
ఇy శ3fత&యం :šే Qా త:ƒi పర:మకp |
ఇ†BLరఖరTŒరTః ప&కట
టకృతp
కృతp || 1-994 ||
4 ావరణp ఇy —ద€ ప&3ాశమయ% *,
ాశమయ% * ఆవృత ఇy ”¿ద3ాల+¹Rదయ*,
3ాల+¹Rదయ*
ఆవృ%:వృతః ఇy —ద€ జj¤నమయ%ే '7ి
7ి ”¿ద3ాల+¹ాసూత&ణ*,
* అత ఏవ
ప ాపరప ాపరత p,
ప ాపరప ాపరత p బహ
బహŠ ఇy ఏషణ¼యBL::% * అ:lకప&3ారp ఇతర™ః |
4 ావరణ%ే '7ి
7ి ! 4®oధమన% Ñ ”¿దస Aాస:మ%ేణ
& వQా™నp | ఇy శబ{ ః
స రµపప ామరœకః,
స రµపప ామరœకః %ేన ఏతBేవ అవ”•సమనం 4 ావరణ% BL ప ాBLరµపం శ3fత&యం
గరTః ఏత†Qా«వ%ర3Eః“ , ఇ†BLసంజj¤ః పర-.శ రషయతయ ఉa±తమ7ి
Qా తన ƒi శక ƒŠన-.వ ఇy "బహ
బహశ3fత మపస తచ†3E ƒÁ Aాయక %"
" ఇy 4 ా !తp
|| 9౩94 ||
బహ
బహశ3fత -.వ చ ఏతదŠయ3ా:ం ప&వృy 4Iత p ఇ%హ
rst|| BేA హన ర™rాQR«3E ఃÁ శబ×{ ః( సమపBLశ%ే |
మ”×ర  యం పyరః పరమః @వః || 1-95 ||
ౖ వBేA'యం
అన E™ః1 వ0తŸ:;"
ౖ ః 4రT3E ఃÁ , rాQR«3E ఃÁ Qామ_3Eః“ || 95 ||తBే
తBేAాహ
rst|| శ ం ôభ J ప„రణŠరణ~K£న %ేన చ @య%ే |
సమరœతయ రవరµపతశV సంQారéరT!తకృచV || 196 ||
సంQారéyజ4%ద&AాతŸ ామరœ%ž'7ి
ాతŸ ామరœ%ž 7ి హృBL జjతః |
ప&కట
టభ2తం
భ2తం భవభయమరœనం శ3fhాత%ž _Žన || 197 ||
న­త&7ర
o& క3ాలతత ‚సంrsష3ా Jణä _Ž చ |
3ాలKాససమŠనర5ికమనఃసు %ేష చ ప&కటః || 198 ||
సఙÙZప—జన_Ž యQాం రవణం స కరణBేÈ:p |
అన ర½!శVత J ధఖ£చ ాBLకగణQా7ి || 199 ||
తస Qా ÷ సంQారవృy ఘటనమéమః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 65


66
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ôభ J Šరయy hRషయy చ Qా తy సంలగ"%ే న తదులtస:* | %ేన ఇy r– న,



ర%ే ఇy Šర%ే hRష%ే చ తస శ మయ%ే :;వ
ౖ సర త& సు¯రణ* | రవరµపతః ఇy
శబ{ నQా ”•Aా*,
నQా ”•Aా* %ేన భరణద&వణచV ”×ర
ౖ వః ఇతయం 4రTక ః | éరµణp అయం
!తకృ* ఇy ”×ర వః éరT%ే చ 4Iత ం సంQారః %ేన సంQా Jణమభయప&దః ఇతర™ః |
ౖ వః,
భయం éః సంQార%&సః,
సః తయ జ4%ž ~'Q¸
Q¸ రవః భగవBL షయ ఆకన{ః ప ామ Gœ Aా
త%ž జjతః ఇy ”×ర
ౖ వః,
వః %ే:కన{వ%ం ప ామరœవ%ం చ హృBL పరమర™భ2మË సు¯ Jతః
ఇy యవ* | భAాద}యం éస స రA Alచనం మరœనం తస శ3fhాతమఖ£న
అయం 3ారణp ఇy ”×ర
ౖ వః,
వః సంQారA;మ
ౖ ఖ£'7ి
7ి అయ-.వ 4Iత p ఇy ”•వః | ”•4
న­%&ణâ, ఈరయy 7oర
& యy ఇy ”¿రః 3ాలః తస తత ‚ం ­ణBతకం స రµపp,
స రµపp తస
సమ2
సమ2 4ఃr–®ణ
o rsషp అభవం క+ర 4 ఇy 3ాలం వయ4 ఇy ”¿రAాః 3ాలKాససమŠL
రµ§వŠ: ~KJనః,ః %ేష అయం Qా ÷ త%ే ‚న ప&కటః సు¯ Jతః ఇy ”×ర
ౖ వః | సఙÙZ:n
”¿దప&šమయస ప—జనస _Žతత త¥ఖదుఃఖదుపజనన%&Qాయ రవణం శబ{ ా@
సమత™ 3ాBLకలమరœమ~ రA యQాం %ః స కరణBేవః ఇ4{ య
« శక యః,ః తš
అన ర½!ః ప&మతృప&-య
. B% చత J ధః చతషçè3ారః ఖ£చ ాBL3b గణః ఖ£చ S
KGచ SBLకV Sభ2చ G éరAాQాQామయం Qా ÷ ”×ర
ౖ వః | మéమ ఇy éషణః,
éషణః %ే:త&
”×ర
ౖ వశబ{ ః సఙ
సఙZyతః
Zyతఃఇy ”•వః || 9699 ||ఏతBే
ఏతBేAపసంహరy
rst|| ”×ర
ౖ వ ఇy గరT J-ర
Þß న E™ 1ః సంసుతః rా5o i || 1-1౦౦ ||
గరTః తత †Qా«వ%ర3Eః“ , ఇ-Þఃß ఏః సమనన G3E ఃÁ అన E™ః1 అ ా™నుగ%ె
ౖ ా చ3Eః“ , సంసుతః
ప Jతః rా5o i r–¹ానుhాB:* సర %ెవ
ౖi అ ా™దుక ః | అథ చ అన E™ః1 సమ°
సకలజగద}రణBLQామర™ƒప&yhాదనB £ణ సుతః ఇతర™ః, యదుక p
" ాత¥ర ం రవయy సర Bో Aాప3b'ÎలÜ
Aాప3b ÎలÜ |
ఇy ”×ర
ౖ వశబ{ స సతత%žVరణ†వః ||" ఇy | తš".............
"............. భరణద} Jత5ి™ yః |" ఇy |
ఇ-Þఃß ఇy న ƒp | గరTగBL%
ై y
J త r–ష
 Ý ః hాఠ
hాఠః || 1౦౦ ||
 _%
Ž BL: Bేవశబ{ స 4ర చనమహ

సంప* క+మ, -.డవరప0 66


67
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst||  ~hాBేయకšర Qా నన{ ఘనత~చ†లనp |


3³[ స G తZ £Ðణ వర :
l † తš స తన త
i p || 1-11౦1 ||
వవహరణమ:l"'7ి
7ి Qా త4 ”¿Bన
ే సఞ= లŸః |
4Îలవ”•స:చV Bోతనమస సుyరతః సకలp || 1-11౦2||
తతçèవణమతల”•తçèభృy సమ5o '7ి
7ి కర Al |
బԊతకః సమస 3fయ
 మ~ దృ3f""యగణశV

 గణశV గyః || 1-11౦౩ ||
స Qా తన ƒi మ%ƒ* @AాBL‘త
\ :r–షrా త:nలt సన-.వ అస 3³[ స G తZ £Ðణ
వర :
l †,
† తš స తన త
i ం వవహరణp ఇy అ:l"'7ి
7ి Qా త4 ”¿Bన
ే సఞ= లŸః,
లŸః 3³[y

B¾వy 3³డy ఇy Bేవః | న త& 3³[y Jకం 4Iత p ఇ%హ  య ఇ%BL: |
న! 3fఞV¡ దుhాBతం తం Aా జగత¥ ాŒBౌ ఈశ రః ప&వర %,ే అత ఏవ
Qా నన{ ఘనత -.Aాత&  తరThాత ః,ః అత ఏవ స స తన త
i -.వ, స G తZ £Ðణ
వర :
l † ûKSష%,
% ûKS¹R J కథం ను :మ స ా :lAాభ2య అహం వ £
ఇ>య-.వ ఇ† భవy | తšశబ{ ః ప„ ా 7o­య సమఞV_Ž %ేన B¾వy ûKSష%ే
ఇy Bేవః | Bేవశబ{ స సర Qా* అ:l"'7ి
7ి Qా త4 ”¿Bన
ే "అహIదం జj:I"
జj:I" ఇy
~'యమస
యమస సఞ= లŸః తద ƒవహరణp అhారమ J™3న
£ రµ7oణ సు¯రణp
ఇతర™ః, %ేన B¾వy వవహరy ఇy Bేవః | 4Îలస ప&మతృప&-య
. త:n 4ÎలÜ స
య* అవ”•సనం త* Bోతనం,
తనం %ేన B¾వy Bోత%ే Bోతయy ఇy Aా Bేవః | యతః
సకలIదం జగ* స రµపల”•తçèభృy సమ5o yకర వ%యం తBయత ప&వృy ఇతస
సుyః | స £ ! @వమన మ
i  శ ాదయః తతŸరతన వ
i ృy % దునుఖతయ ప& ఏవఇy
”•వః | అస ఇy కరణâ ష®ీÝ , %ేన B¾వ%ే సూ
 య%ే ఇy Bేవః | సమQా ప„ ా…
మరœల­ణ 3fయ ప&కృ% యQాQ¸,
యQాQ¸ దృ3f""_Ž
_
 Ž గణః శ3fరQాQ¸,
QాQ¸ య%ž'య-.
య%ž య-.వంధః
త%ž'స
త%ž స గyః r–¹ానుhాB:* సర త& జj¤నం ప&సరణం చ ఇy సర జ¤ ః సర AాపకశV ఇy
5ిద€p,
p %ేన B¾వy,
y జj:y,
జj:y ప&సరy చ ఇy Aా Bేవః || 1౦11౦౩ ||
ఏతBేAపసంహరy ఇy 4ర చ:;ఃౖ @వతనుrా5o i గరTః సృ%ž

సంప* క+మ, -.డవరప0 67


68
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Bేవః | గరTః ఇy బృహసŸyhాBెఃౖ | సృత ఇy


"ఏవం AాÍ Bేవః స B¾వy 3³డy ప&భరQా* |"ఇ%BL
ఇ%BL:
"అహతగyః స యQాBే{ వస Qాత¥B@A KSతః |"ఇత:l
ఇత:l న గ:న l™ Aావ J…తః ఇతర™ః ||
rాస:l%BL: పy@వశబ{ ~ J"ర చనమహ
rst|| rాసన Gధనhాలనhాచన~Kాత¥ సర మపక+రT%ే |
%ేన పyః r–~
 మయ ఏవ @A :@వం 3fమ7ి తత& || 1-11౦4 ||
rాసనp rాQR«పBేrాBL: బԊ:ం బÔధనp | Gధనp సంQా Jణం లయశ3ాƒ
ఆఘëత% * త%ెA
ౖi ావQా™పనp | hాలనp యš5ి™ తస శ A;
ౖ త&ƒస
4యత4యన ణ
i య తšెవ
ౖ Qా™ప:తకం సంర­ణp | hాచనp కరణం క Jణః ప&y
ఫలB:ìనుఖజననp , ఉక ం !
rా 7o'hా5o బÔధయ:n½ధ~KాP GŠP రTన€ :ŸచయనZ Jకర |
మయశ3³ర ƒ3f~Kాః ప&క+ర P సర ం పశP యదšవసుజjతp ||" ఇy |
%ేన ఇy ర­ణర™పరవQా_:n'7ి పyశబ{ స rాస:BL3ారక%ే న  త: ఇతర™ః | అత
ఏవ hాy ర­y ఇy పyః | r–~మయః ప ాద యస ”•వ% * | అ@వp ఇy Bె ౖ తp ||
1౦4 ||నను
నను ఏవమ7ి 3fం r–షణ~K£న ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఈదృగ2
 పం 3fయద7ి రTBో&7:
o { « BLష సు¯ £Bే న |
%ే:వే†దనుBే పరమమహతŸదr–షణమhాత p || 1-11౦5 ||
ఈదృ° ఇy ”×ర
ౖ AాBLశబ¿{ ష న ర™గ% ద Jœతp | 3fయ* ఇy 3fఞV¡ Bేవ, న త సర p,
సర p
ఏత* ! అంrాం@కయ సర %ెవ
ౖi సమ}Al* ఇy ”•వః | అత ఏవ అనవవే†Bేన
స ా yశయప&yపద:ర™ ం పరమమహతŸదల­ణం r–షణమక p ||11౦5||
నను అజj¤నం సంసృ%ౌ 4Iత ం,
ం జj¤నం చ ͑£, స స రµhాఖyrాVజj¤నp,
నp త%& ƒyశV
జj¤నp,
నp Qా తనశV స రµపం పరః ప&3ాశః,
ాశః స ఏవ చ స ం రµపం 5o చ†య ప&†ద
శ రµప%మవ”•స_Ž* | ఏవమ7ి తదŠLగ-. తచ†3f A
£ hా~ _Žన స రµప

సంప* క+మ, -.డవరప0 68


69
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఖyర}Al*, ఇయBేవ చ జj¤తవp యత¥ £ ¹ా-.వ rాQా«ణం ప&yhాదం తచV ఇహ


ఉక hా&యp ఇతత ఏవ రన వp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఇy యజ£య
ðñ సతత ‚ం దరœƒ%ే త†Aాజ¤ య |
మయ స సంత¥త రZపyrాస y & కమ* || 1-1౦6 ||
i క
"ఇతhRB€తః"
తః" | ఇy ఉ3£న ప&3ా £ణ య* జ£¤యస బన€ ͑’Bేః rాQా«న రదృష8 % *
సతత ‚p hారమ J™కం రµపp అ ా™BLహ సం‘£7ణ
o ఉట8 ఙZ తp,
తp తనయ @Aాజ¤ య
స సంBBL అవలమ½ƒ చ దరœƒ%ే స £ణ ఉచ%ే ఇతర™ః | @A'త&
@A త& గరTః |
"~ గరTః స @వః hR&3b యః @వః స గరTః సృతః |
ఉభ~రన రం :5ి గ Gర7ి @వస చ ||"
ఇy | న! అత& తBBేశమన £ణ అŠL3ార ఏవ భAl* ఇy ”•వః | స సం* Qా నుభవః |
సత GZ య3fః | పyrాస p
i ”¿దప&Šనం rÇవ
“ p | y&కp ప ాBLశ3fతయ
& Šయకం rాస p
i
| కమః చతష8 యర™ః | సమ £'యం ద న{ ‚ః | ఇహ సర -.వ Qా నుభAlన య3ాƒ
Qామ:గ-.న r–¹ాగ-.న చ 5ిద€మపBLశ%ే ఇ%గమః | ఉhRB€త ఇy ఉప ఆ—
సం‘£7ణ
o ఊర€‚మBౌ హన%ే టంక%ే B¾:ర ఇవ ాజjŠనం rాQా« G™ య5ిP స తš ||
1౦6 ||
తBేవం ప&yజj¤య rాQా«ర™ గ S}3ా £ణ సమç
సమçy
 అవ%ర_తమహ
rst|| తస శక య ఏA;%
ౖ 5ి QR& ”•4 ప ాBL3ాః |
సృ¹¸8 5ి™ %ౌ ల_Ž త £ %ే:%
;ౖ  B దrsBL%ః || 1-11౦7 ||
తస పర-.శ రస ”×ర
ౖ AాBLశబ•{Šేయస,
స ఏ%ః 4Îలశక ƒన రగ S}3ా £ణ ప&Šనతయ
ప&yhాBL%ః ప ాBL3ా5ి స&ః శక యః,ః సృ¹¸8, 5ి™ %ౌ,
%ౌ ల_Ž, సం £, త £, అ:ఖ£ చ ”•4
సర స ా త3£న రµ7oణ సు¯ర4 ఇ%ే3Eక
“ Qాః త
తరµ7oణ సృ®ి8 3ాలBతకతయ
B దశŠోదయ ఇy Aా3ార™
Aా3ార™ః | తదుక p
"Šమ"ం త&యణమ7o¹ాం సృ¹ా8ƒBLకమ~గతః |
భAlచVత ా€వQా™న-.వం B దశŠోBత
L ః ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 69


70
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

స సంతŸరమBLతః ప&3ాశవప0రవయః |" ఇy || 1౦7 ||


నను ఏక ఏవ పరప&3ాrాత3b ”×ర
ౖ AాBLశబ{ వపBేశః పర-.శ రః
సమ5ి , తస :" ఏ3Eవ
“ Qా త:ƒi ఖ శ3fః ఇతపhాBLతp,
p తతZథమస ఇహ
B దశŠోదయ ఇతక p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| %AానూŸర…స ”•A'Q¸
”•A Q¸ పరమః @వ ఉచ%ే |
%ే:%ž&hాస3ాః Qా‘’త %ెవ
ౖi ప J4®ిÝ %ః || 1-1౦8 ||
%AాP ఇy B దశ శక యః ప Jమణమస,
ణమస స తš,
తš అత ఏవ ప„ర…స ”•వః ఇతక p |
ప„ £… సర మ5ి , సర త& ప„ర…మ5ి , అనšస ప„ర…%వ
ై న Qా* | అత ఏవ అత&
B దrాత3£ చ3£ _Ž ఉhాస3ాః "%ే తత& పరమ@Al ఏవ ప J4®ిÝ %ఃతBె3
ౖ ాతƒ”•జÙ
భవ4 ఇతర™ః | ఏతచV బహ
బహప&ఘట8 కవక వp,
p ఇy rా3bhాయ!"క ఏవ తత
ర_ష%ే, ఇy :lయస p ||11౦8 ||
నను కథ-.తదుక p, య%ž'త&
య%ž త& సంఖయః తత& తత& నూనత మŠLకం చ సమ}వy?
సమ}వy
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| %Qామ7ి చ ”¿Bంశనూ:ŠL3ాBL~జనp |
త%¥‚తన ƒi బలBేవ rా5o ష
i  ప J”•®ితp || 1-11౦9 ||
rst|| నAా% దశBLక†3f £3ాదశకలతకః |
B దrారమచక:య3b ”×ర
ౖ వ5ి ‚y || 1-111
111 ||
యš ఏకÈ G మృతûy ప&థమŠ:l | యమలః త%ెవ
ౖi | క+లప&3య
f యం yస&ః శక యః
ప ాBః | చత ా% జయBL”B
¿ న
ే | పఞVమ2 Jః సBోజj%BLతయ | తదుక p
5ిB
B€ :l పఞVకం Qారం చతషZం Aామద‘\ణÏ | y&కం త ”×ర
ౖ Al త:l .........................
i......................... ||" ఇy |
ష[% ఇy,
ఇy యద ­y
"rా తB¾@3ా ›B¾& Èర3ా త&ƒI½3ా తš |
గ S y షడ £ Bేవః.................................
ః................................. ||" ఇy | సప కః ఇy,
ఇy యదుక p
"బ&Ø మ శ S ెవ
ౖ 3›మ S A;ష
ౖ … È తš |

సంప* క+మ, -.డవరప0 70


71
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Aా ాØ చ తšే:{ « ణ¼ మణá ేy మతరః ||"ఇy


ఇy |
అష8 3న
£ అ ాBL: | స ఏవ ఏతదష8 కమధవ S నAా% | దశBLక†3fః ఇy,యదుక
ఇy యదుక p
"ఉమ దు ాŒ భద&3ాÒ స 5ి Qా  —భఙZ S |
శV K› S ల(కŠ>& AాKS దశ÷ సృ% ||"
ఇy | ఏ3ాదశ ఇy ఖణá చ3b3ా | ఇయదన ం నూనసంఖ5ీ 3ారః ”×ర
ౖ వః ఇy త&~దశః |
అ:lన అŠLకసంఖసూత&ణp || 11౦
11౦111 ||తచV
తచV అŠLకసంఖకత ం 4రవŠL ఇ%హ
rst|| ఏవం యవత¥హQా& £ 4ఃసంఖ £'7ి Aా ప&భః |
శ చ3£ మ rా:n శ శ3f J జృమ}%ే || 1-11
112
112||
సహQా& £ ఇy y&@ G”×ర
ౖ వప&థమపటల(3£ | గన™స రభయత

న hా&yపBేన సంAాBLతp | 4ఃసంఖ £ ఇy భవ:B¾:మన:ƒ* |
ఏవమ7ి ఏతQాన" వy Jకp, ఇ%హ శ శ3fః ఇy |తదుక
తదుక p
"శ3fశV శ3fమంrÇV“ వ పBర™ద యమచ%ే |
శక ~'స
స జగతZృత¥ం శ3fమంసు మ శ రః ||" ఇy || 1-12
12||
12
నను r– ¹ామ7ి చ3ాణం యBL ప&భ £వ పరమర™ః తBే3:
£ వ
;ౖ 3ా ా ా™ƒ* ప&yrాస ంi
బహ
బహ4 3fమ3ా4 ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| %ే¹ామ7ి చ చ3ాణం స వ ాŒనుగమత: |
ఏ3£న చకKG ”¿దస త& తత& 4రµ7ితః || 1-11
11౩
11౩ ||
ఏ3£న తత త¥ృ¹ా8ƒBత4యతకృత3ా J% BL: Qాజj%ేన | తచV
4యతకృత3ా J% Bేవ అస స వ ాŒనుగమతకత మక p, అత ఏవ చకKG ”¿ద ఇy
rా5o ష
i  చ3ాణమనన ƒp || 11౩
11౩ ||తBే
తBేవ దరœయy
rst|| చతషÐ [‚ J
\{ {‚గణ:~Kా%ె @ర5o
!)@ర5o మ%ే |
షటV3£శ ర% :థQR3ా త&4జjకృ%ేః || 1-114
114 ||
చత ా…ం BL గణ:~K£న అ¹¸8, ప0నస š%ే న ¹Rడశ,
¹Rడశ షణ…ం BL గణ:~K£న B దశ,
B దశ
ప0నస š%ే న చత J ంశyః ఇy షణ…ం చ3ాణ÷శ ర%,తత
ణ÷శ ర% తత * సమల
సమలtస

సంప* క+మ, -.డవరప0 71


72
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

చ3ాదుhాŠLA
;ౖ %&ƒV%& ::3ా ా,
::3ా ా తదy Jకస అనస అనుపలమ}* 4జjకృyః
యస,
యస అత ఏవ :థస Qా తన ƒi rా±నః తత చV3ాŠL¹Ý ాతః ప&”Ôః,
Ôః %ె@
ౖi ర5o మ%ే y&@ G”×ర
ౖ Al
ఉ3ా అ!% ఇతర™ః | తదుక ం తత&
"చతషZం షట•Zష8 కం B దrారం ¹Rడrారకp
చత J ంrారకం Bే ప&భ3ాƒ సుసం5ి™ తp ||" ఇ%BL ||11
114
114||
బహ
బహప&3ారత ం చ3ాణం ”¿ద4Iత మ7ి y&@ G”×ర
ౖ వ ఏAక p, ఇ%హ
rst|| :మ4 చకBÈ
ే :ం తత& కృత”¿దతః |
Q¸మ ›B&కృyŠన~KSనన ర™కలŸ:* || 1-11
115
115 ||
ఉ3ా ఇy ప„ర rst3ా±t ఙŒ ÃBLప JణమÑ ~జp | ఏక ఏవ ! పర-.శ రః తత %¥ధక
3ామనుQారం 4య%ం Q¸మ ›B&BLరµhాp ఆకృyం,
ఆకృyం, ఆ”•స%ం %ం 5ిBంL€ 4యే†*
| తదుక p "_Žన _Žన ! రµ7oణ Qాధకః సంస £త¥B |తస
తస తనయ%ం యy
:మణâ A
J శ
l రః ||" ఇy | y@
& G”×ర
ౖ వప&థమపటలచVఅయమర™ః స య-.AాŠLగన వః
అQాసు గన™Qారభయ* న hా&yపBేన సంAాBLతp || 115
|అQాసు 115 ||తBే
తBేAాహ
rst|| ఏకస సం:"థస న S ప&y”• తనుః |
Q¸మం Aాన4తం సందూ Jచకమhాస%ే || 1-116
116 ||
ఆన S ప&y”• Qా తన ƒi శ3fః | అన* ఇy ›ద&p | అత ఏవ
తత %ౌ¥మ ›B&BL4య%3ా ావ†న"% * Iతp || 116
116 || ఏతBేవ భజ దరœయy
rst|| అస QాతŸ®ి8 %
J ే ¹ా సంBే{ È తšోB%
L * |
Š:త¥ఞ= లŸసంIrాÑ Aాhా ాV7ి బ•హతః || 1-117
117 ||
సు¯ట
సు¯టభ2%
భ2% స> ”•y తస %దృక¯లప&B |
ప0®ి8 ః —షZస సర5ీ”•A జలమతః 5ితp || 1-118
118 ||
అనుగమ త%ž Šనం తతçèŠనం ప&తన%ే |
_Ž చ స ”•వ%ž వ ా… రస4ఃష4{ :n యš || 1-119
119 ||
ద:ìƒషÝ ƒదన ƒhా&య5o 3E@
“ Vద E…ః1 కృ%ః సహ |

సంప* క+మ, -.డవరప0 72


73
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తం Êజ”•వమగత సందం సు¯టయ4 %p || 1-12


12౦
12౦ ||
ప0®ి8 ం క+రT ర5o:న
;ౖ మhాయయత ాIy |
సఞ= ల(Ÿ'7ి
ల(Ÿ 7ి కలŸ% 3fం %-.వ న ప„ర_Ž* || 1-121
121 ||
అమృ%ేయIదం ‘êరIదం స JŸర½లవహp |
%ే:స Êజం ప0®ీ… యI%ే:ం ప„ర_Žyయ
z p || 1-12
122
122||
Š:Bేవ క-ణ
. 4రµపయy ప0®ి8 %
J BL: | తతః ఇy సమనన G3ాBే€ %žః | అతః ఇy
ప0®o8 ః —షZస సర5ీ”•AాhాBనల­ణ% * | జలం ! ఆhాయకం తతçèŠనం
ప0®ి8 ప&~జకp ప„ర…I%BLరµపమ | సమç
సమçy
 సఞ= లŸమ7ి ల¬3f3ాల¬3fక”¿Bన
ే BL Š
Aాచ®o8 _Ž చ ఇ%BL: | %ే ఇy ద:n ƒషÝ ƒదన ƒhా&య వ ా…ః | %ం సందం ప0®ి8 రµhాం |
Êజ”•వం మన ”
i •వp | అత ఏAాస సఞ= లŸQాల¬3fకత p | ద:n ƒ¹ా݃ వ3ా ాదయః |
ద:ƒ అమృతÊజjదయః | 3E@
“ Vద E…
1 y
J అద:n ƒష8 ƒhా&యBLః | యదుక p
"వష[hాయ:l శస ః .......
....... |"ఇy
ఇy | తš"ప0¹ా8Aాhాయ:l వ EŒ ః1 ..............
.............. |"ఇy
ఇy | ఏవం
మ2ర€:B¾:మ7ి గహణp | కలŸ% ఇత:lన అస ల¬3fకత ం ద Jœతp | %Iy
ప0®ి8 రµhాం సందp | ఇBaం బ•హమ7ి ÉమBLరµపం Aాhారం భజy అమృ%
ఇ%BL: | ‘êరం దŠL | తదుక p "దŠLÉమతŸ ా ప0®ి8 ః .............. |" ఇy | బలవహశబ¿{ న
ప&%ే కం సంబన€ ః | %ేన ఇy గడూBL: ద&వజj%ేన | Êజp ఇy శ Sర3ారణభ2తం
—కrsణâ%BL ŠతAా&తp | ఏ:p ఇy ప0®ి8 రµhాం 3fయp || 117
117-12
122
122||ఏతBే
ఏతBేవ
ప&-య
. న రమప‘\పPఉపసంహరy
rst|| తQాBL r– శ G బÔధ”×ర
ౖ వః సమhాస%ే |
అవే†Bనవ†B}ƒం ”Ôగ͑’ J™ర=:ః;ౖ || 1-12
12౩
12౩ ||
అవే†Bనవ†B}ƒp ఇy,
ఇy అవే†దః సమనన Gక a%
Š:BL4యతŠL4య4 త
« త p,
త p తదనšత మనవే†దః | యద ­y

సంప* క+మ, -.డవరప0 73


74
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Qాధ3ా:ం
Qాధ3ా:ం బభ3
బభ3ణం ŠL "
J యyయ4 త
« ః |మమ
మమ3
మమ3ణం తత ‚Bం స ఏవ త
4రరŒ లః ||"ఇy
ఇy | భగవతశV ఏత%¥వే†దమ7ి రµపp అనవ†న"పరస రµhాను
hా&ణâత-.వ, న! తత¥‚రµhానుప&Aశ
l ం : 3fఞV¡ ద7ి 5ిBƒ* ే€ || 12౩
12౩ ||
ఏతBేవ శబ•{ర™B రకం KS%గ:న l™ సంAాదయy _Ž'పనBేవ%భ3ా ఇత%ž గరT ాBLశ*|
*|
ఇతతః ఇ%ేవమBL3ా* Aాకకదమ½3ా* ఇతర™ః | గరT Jy %y ‚3ా G™పBే¹8 ా
భగAా: సుBేవః | తత& !
"%ె
ౖi B మం QRమhాః ప„తhాhా యజE¤
( ¹
J 8 ా‚ స రŒ yం hా&ర™య:l |
%ే ప0ణమQాద సు £న{ల
« (కమశ"4 BLAా4{  Bేవ”ÔKాP ||"ఇ%BL
ఇ%BL: | "‘ê
‘êణÏ ప0ణÏ
మర ƒల(కం శ4 |"ఇ%BL
ఇ%BL: చ ”ÔKా J™:p,
p
"అన:@Vన య:n మం _Ž జ:ః పరThాస%ే |
%ే¹ాం 4%య3ా:ం ~గ‘£మం వమహp ||"
ఇ%BL: చ ͑’ J™:p,
p అవే†Bనవే†B”•ం క-ణ
.
స రµపమŠయ ప0నః Qావే†Bే'7ి రµ7o'నవ†న"ం రµపp అ5o ƒవ ఇతŠతp
rst|| "_Ž'పనBేవ%భ3ా యజ:l శద€య4 %ః |
%ే'7ి మ-.వ 3›:l య యజన ƒŠLప„ర కp ||"ఇ%BL
ఇ%BL: %ే:nపBLష8p ||ఏతBే
ఏతBేవ Aాచ®o8
rst|| _Ž బԊద ƒy Jకం ! 3fఞV¡ Bజతయ దుః || 1-124
124 ||
%ే'7ి Alదం ఞÚV: బԊ”¿Bన
ే మన %ే |_Ž
_Ž యజ3ా బԊÑ AlB%
L &క
ే స ”•Aా*
Qా తరµhా*,
Qా తరµhా* వy Jకమన* తత 4"య%3ారp ఇ:{«BLBవ
ై తం యజతయ దుః
జjaయః,
జjaయః %ే †న"4య%3ారవ%‚* Alదమ7ి ఇ:{«BLరµపం Bెవ
ౖ తం
శB€ yశయ~KాÑ KాఢKాఢం మృశన ః
"AlBో Alదక%మhR Alదకః సంBత%p |
సంత ‚B% ేత¥తం తBLదం త నయం జగ* ||"
ఇ%BL:_Žన బԊ”¿Bన
ే పరప&మ%ే&కరµపQా తయ%ే న అవబధ:l

సంప* క+మ, -.డవరప0 74


75
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇతర™ః || నను "Bేవ%žBే{ r–న ద&వ%KG యగః"


యగః" ఇత3£ః ద&వ%Kార™మBL{ ®68 వ
( Bేవ%
భవy,
భవy న చ బԊెక
ౖ రµపస Qా తతత ‚స తš%ే న ఉBే{ rs'5ి
rs 5ి , కథమస యజత p ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| స యంప&థస న ŠLః సృ¹ా8ƒ%స చ ప„ర గః |
AlB ! Bేవ%సృ®ి8 ః శ3£ %žః
£%žః సమy™ % || 1-12
126
126 ||
అహంరµhా త సంy J"% స ప&థ:y3ా |
%ేన బԊత%ే న  త:,
: అస Qా తతత ‚స,
‚స శకృBL ”•%ž'యమ%
”•%ž యమ%"
యమ%"
ఇy :_Žన అనవ†న"తయ ప&వృ%ర%ేన రµ7oణ ప ాహంప&3ాశప ామరœమయస,
ాశప ామరœమయస
అత ఏవ స యంప&థస ప&మణBL:ర
;ౖ 7o‘£ ణ స తః 5ిద€స,
 ŠLః అప&వృత ప&వర :%,
%
ప„ర ”•È,
ప„ర ”•È తš సృ¹ా8ƒ% తత y¥ద€ Qాధనస ”•A న భవy ఇతర™ః | న ఖల+ బÔధ
స ”•వం Qా తతత ‚ం ŠLషయ%మపద%ే తస ŠLhా&ప ƒ”•Aా*,
ƒ”•Aా* యవదhా&ప ం !
Šే J షయః,
షయః న చ Qా తనః కB* అhా&7ి ర5ి ఆBL5ద
ి € తయ సర Bెవ
ౖ సు¯రణ* || 127
127
నను Šే "
J ~గ”•వ:Bతతయ బహ
బహధత మక p, Qా % ప0నః కస
Šే J షయ%ం న భజ%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ŠL "
J ~గత&ƒంrా చ ”•వ: 
 ద:y3ా ||11- 127 ||
ŠLః అప&వృత ప&వర 3b న ప0నరజj¤తజj¤పకః | యBహ
యBహః
"Šేరt­ణ-.%వదప&వృత ప&వర నp |అyప&
అyప&సఙŒ Bో®ణ
o :జj¤తజj¤పనం ŠLః ||"
ఇy | స రŒ యగ~శV QాధQాధన”•వమవబÔధయ%ž'56
QాధQాధన”•వమవబÔధయ%ž 56ౖ వ Šేః %వతçèవర కత ం య*
సప&తయస ప0ంసః "ప&వృ%ž'హp
హp"
హp" ఇy జj¤నజననp | స చ ఙ~గః"
గః" ఇy hా&”•క Eర
“ Tక ః,
”•వ:"
”•వ:" ఇy ”•ట4
"”•వ: ”•ట8 ః4( | తత& yఙÃBLపత
& యAాచః "ప&వ J%ž'హp
ž హp"
హp" ఇy 7oర
& ణతకః 3ా ా%
అను®oÝ ~ ధ G 4~గః | స చ "Bరœh¸ర…మQా”•ం యజ£త స రŒ 3ామః |"
ఇ%Bవనుబన€ ద యవ†న"ః ప&>య%ే | యజjBL: ! అస షయనుబన€ ఉచ%ే
| శ రŒ 3ామః"
ామః" ఇత:lన చ అŠL3ా ానుబన€ ః,ః అత ఏవ చ ద ƒనుబన€ బ•న€ A ఙ~గః"
గః"

సంప* క+మ, -.డవరప0 75


76
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇతBో€ ష%ే | కం* క 4"యం3£ ఇy 4~గస రµపp ఇy | "”•వ:


”•వ:"
”•వ:" చ
”•వ4¹RÝ ”•వకAాhారః,
”•వకAాhారః ”•వం స ాŒBLఫలp,
లp త4"షÝ స దు%Ÿదకః ప0రTషAాhా G
”•వ: | ప0రT¹R ! భవన ం స ాŒBLకమర™ం స Aాhా £ణ ”•వయy ఇy
”•వ: ఇతచ%ే | Qా చ BL Š శబ{ ”•వ: అర™”•వ: చ ఇy | తQాశV 3fp, 3£న,
కథం ”•వ_Ž* ఇy అంశత&య7o­% * త&ƒంశత p |తదుక
తదుక p
rా Š%žః ప&తయB 7ి ”•వ:వగ% స> |
శy&తయం 3fం 3£న కథIతదః ||"
అ7o­%ేం'శy&
ఇy | త&ƒంrా ఇy,
ఇy త%&ర™”•వ:యం "3fp" ఇత7o‘’యం స రŒ ః, "3£న" ఇత7o‘’యం
యగః, కథp"
కథp" ఇత7o‘’యం చ Ê&BL సమ½న€ aయp | ఏవం శబ{ ”•వ:యమ7ి,
యగః "కథp
3fp" ఇత7o‘’యం ”•Aా ప0రTషప&వృy ః,ః "3£
"3f 3£న" ఇత7o‘’యం శబ{ ః,ః "కథp
కథp"
కథp"
ఇత7o‘’యp అర™AాదAాకAాhారః సమ½న€ aయః |  ద: A;B
ౖ క
L ం Šయకం Aాకp
| యBహ
యBహః " ద:ly 3fయయః ప&వర కం వచనp |" ఇy | ఏతఞోVభయ%&7ి
సమ½న€ aయp | తచV ప&మణన రప&yపన"-.వ అర™మదధ* ప&మణ%ం లభ%ే, తం
ర™ం Qాధయy |""ఏ:{«గ"-.3ాదశకhాలం 4ర 7o* |" ఇ%Bౌ 4ర పణBLవదుBL{ ¹ా8
ఇ:{«B Bేవ% అ7ి Šేయః ద&వBేవ%సంబన€ 56ౖ వ Qా‘’తçèyhాద% * ||12
124
124- 127
127|
తBేAాహ
|తBే
rst|| తBేక5ిB€  ఇ:{«B ŠLప„ ా ! Bేవ%ః |
అహంబÔధసు న తš %ే త సంAlదరµప%p || 1-128 ||
ఉనKా"-.వ పశన స ం ద:n '7ి
7ి :n దుః |తదుక
తదుక p
న దు ాం త త%ే ‚:తశVల4 %ే || 1-129
129 ||
ŠLప„ ా ః ŠL వ
£ ప„ర p ప„ర ”• అనŠLగ%ర™ప&3ాశ:తకం ప&మణం యQాం %ః
తšో3 ాః,ః Qా తవy J3 ా ! Bేవ%ః Alదhా&యః ప&మణన ాప&yప:"ః rా5o ణ
i Qాధ:l ఇy
యక ః ప­ః | అహంబԊెక
ౖ రµపః ప0నః Qా % ప„ G క య3ాƒ సBెవ
ౖ ప&3ాశమన% * న
స 5ిB€ ౌ ప&మణం 3fఞV¡ ద7o­%ే ఇy యక మక p అŠLప„ర కIy | తBేAాహ

సంప* క+మ, -.డవరప0 76


77
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అహంబÔధః ఇy | తš ఇy ŠLప„ర ః ఇతర™ః | నను యBL ప&మణBL:ర


;ౖ 7o‘£ ణ
ణవ
ౖ Qా %
స యం ప&3ాశ%ే 3fIy న సర Bెవ
ౖ స £ ¹ాp?
¹ాp ఇ%శఙÃZƒహ %ే త ఇ%BL | త ఇy
Qా తవy J3 :
£ { « BLBవ
ే %యజ3ాః,
%యజ3ాః తp సర Bెవ
ౖ ప&3ాశమనం Qా %నp,
Qా %నp
AlదAlద:నšనుపప%ƒ తదy Jకస చ అనస Bేవ%% నుపప%ే ః,ః వసు%ž ద:n '7ి
7ి న
దుః Alద%య ఏవ hా&Š:lన దరœ:* AlB%
L &క
ే రµపతయ న జjaయః ఇతర™ః |
అతశV 4యతతత Bే{ వ%BLరµపగహణÏన చవ:l ఇతర™ః | తదుక ం తత& న త
మమజjన4 త%ే ‚:తశVƒవ4 %ే |" ఇy || 128129 || తBేవ Aాచ®o8
rst|| చలనం త వవ†న"రµప%పy £వ య | ఏతద7ి తత&%ే న గ::; ౖ సంAాదయy
l™ వ
BేAా:l{ వయజÙ యa %BL %ేన నరµపత || 1-11౩౦ ||
%ేన ఇy వవ†న"రµప%పy ల­ణÏన  త: ఇతర™ః | యదుక p
"య4 Bేవవ&% BేAా4Ÿతృ̄
ా4Ÿతృ:4
̄:4 7ితృవ&%ః |
భ2%4 య4 భ2%ేజj య4 మBû:n'7ి మp ||"ఇy
ఇy || 1౩౦ ||
నను యBేవం కథమనBేవ%భ3ా అ7ి యజ4 ఇతక p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| 4మజ= ƒ Alద%ం _Ž త తత& సంన_Õం 5ి™ yp |
దు5o హనవ†న"ం తద}3ా అ7ి య4 మp || 1-11౩1 ||
తత& ఇy Qా తవy J3 ాయం Bేవ%యp | తద}3ాః Qా తవy JకBవ
ే %యûనః
ఇతర™ః | మp ఇy పరబԊెక
ౖ స ”•వp ఆ%నp | అ5ిP పరమద యమ_Ž
సంనయతయవQా™న-.వ యగః,
యగః తత¥మపy £వ చ ఫలp || 1౩1 ||
నను భగవB సుBేAన
l ఉక స "మp"
మp" ఇy అసచ†బ{ స తBేకAాచక% * కథం
బÔధమ%&Šయకత మచ%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| సర %&త& హహంశబÔ{ బÔధమ%ెక
ౖi Aాచకః |
స ”Ôక ృప&భశబ•{”•ం యజయష5
యజయషత~BL
56త~BLతః || 1-11౩2||

సంప* క+మ, -.డవరప0 77


78
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అత& ఇy KS%గ:,l™ అనవ†న"56ౖ వ బÔధమత&స ప&y7ిhాద_®ిత% *,


% * అత ఏవ
3£వల56ౖ వ బÔధస Aాచకః ప ామë¹8 ా ఇతక p | న! ప&3ాrాÑ BL >యస అhRహస
ప&y~KJనః సమ}A'ప5ి
సమ}A ప5ి , తస ప&3ాశమన% ప&3ాశమనత కల(Ÿపహత% * |
యసు శ S ాBౌ "కృrs'హp
కృrs హp"
హp" ఇ%BLః అహంమరœః స కలŸ ఏవ,
ఏవ సమ}Aా* | నను
యBL బÔధ ఏవ అప&yప­ ఏ3b
ఏ3b'5ి
5ి , తతZథం "మం యజ4 " ఇ%Bౌ యజయష5
యజయషతయ
56తయ ”¿దః
hారమ J™కః Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ స ”Ôక ృ ఇ%BL | బÔధ ఏవ ఉభయత: సు¯ Jతః
ఇy ”•వః | తదుక ం తత&
"అహం ! సర యజj¤:ం ”Ô3ా చ ప&భ £వ చ |" ఇy || 1౩2|| నను ఏకశV ఉభయ% చ
ఇy కథం సఙŒ చ†%p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| యజమa సంBేవ యజj ::ly  BLతp |
న % కృyః క+%ž'ప:
క+%ž ప: Bేవ% న ! QR% || 1-11౩౩ ||
సంBేవ యజj,
యజj ఇy ఉBLతp ప&yజj¤తp | న ప0నః క+%ž'7ి
క+%ž 7ి  %žః
అ:కృyః ఇ:{«BLరµhా,
µhా Qా చ సం* యజమ:lవ,
వ న ప0నః అ: :",
:" యజమa
సందద యమ_Õ ఇతర™ః | Qా ! ఏవంŠకృyః,
ఏవంŠకృyః ఆకృyమ> Aా సంBే{ వ% :n%,
%
సంBL ”¿Bనుపప%ే ః,ః సందy Jకస చ జj[* | న చ జడసBోతమన% Bేకస ”•వం
Bేవ%త ం యజ%ే ఇy స ప&3ాrా సంBేవ ఏ3ా తత Bత: సు¯రy ఇy
యక మక p స ఏవ యజయష5
యజయషత~BL
56త~BLతః"ః" ఇy || 1౩౩ ||
అత ఏవ చ ఆBL5ద
ి € % * సంBL న 3fఞV¡ Ñ ŠBL 5ిB4Iత
L€ మక p ఇ%హ
rst|| ŠLశV :nకః 3b'పత&
3b పత& మ:B
i L వృy Šమ Aా |
ఇహ ఖల+ AlదAా3ా4 మన బ
i &హణరµప%ే న BL Š | బ&హణAా3ాన7ి
ధర™Aాద:మŠేయతక%ే న y&Š | తత& ŠLAా3ా:ం %వ* సంBL Aాhా G :5ి
ఇతక hా&యp | ఏవం మ:B
i ర
ే 7ి తత& :5ి Aాhారః | య%ž మ:B
i ఃL వృ%ే ః
ŠLAాhా ాతనః 3fయయః,
యః Šమ ఆశయః %ేన : 3fయయ అసమŸ%ే ః | న చ
సంBL AాచAాచకయజయజక”•AాBతకః క@VBే}దః సమ}వy,
సమ}వy ఏక ఏవ ఆBL5B
ి ో€

సంప* క+మ, -.డవరప0 78


79
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

బÔధః ఇy 5ిద€p ||నను


నను యBేవం తతZథమయం జ[జ[% శ ప&సరః ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| QR'యమ%నమవృత
QR యమ%నమవృత 5ి™ %ž జడపదం గతః || 1-11౩4 ||
rst|| ఆవృ%:వృ%% త BేAాBLQ™ ావ ాన గః |
జ[జడQా7oతస Bె ౖ రµపQా5ి త&% || 1-11౩5 ||
ఆవృత ఇy స స రµపKGప:yకయ మయశ3ాƒ సఙÙZచవ%మ”•స ఇతర™ః |
జడపదp ఇy పరప&3ాశ”•వ ా@స రµప%p ఇతర™ః | శ 4 ాణÏచు† J పర-.శ రః
ప&థమం Qా వy Jక-వ
. శ ం ప&3ాశ_Ž*, అయ-.వ చ ఆBLసరŒ ః తత& త%&గ-.ష
ఉచ%ే, అనన రం చ యBస మయయ సరŒ 3³ Ðా భవy తB స Qా త:ƒi *
Qా తదరŸణÏ అనన Kా హKా హకద య”•ససన > ా”•సయy
> ా”•సయy,Qా ఙŒ
Qా ఙŒ రµప ”•వ ా@
మŠBేవ ! Bేహhా&ణబBL€ ²:4 స గ%హ:తకకర ృ%రŸణÏన Kాహ3³”•వయy,
•వయy
తదపరం శబ•{BL చ ఇద:షయతయ దూ
& ప%yకమణÏన Kాహ%మhాదయy
హ%మhాదయy,
అత ఏవ చ BేBLః కర ృ%ం జj¤తృ%ం చ Qా త4 ధ%ే , తBLతరచV 3ార%ం జ£¤య%ం చ |
అత ఏవ ె¹
ౖ ాం జ[జడవపBేశః,ః తBహ "ఆవృ%:వృ%%"
ఆవృ%:వృ%%" ఇy | ఏవమ7ి స
ప&3ారA;
ౖ %ే&ƒణ ఆనన ƒp ఇ%హ "జడ"
జడ" ఇ%BL, త&% ఇy తత& జడస
%వచ†బ•{BL”B
¿ న
ే , తQా7ి %రమ:{«BL”B
¿ న
ే బహ
బహప&3ారత p,
ారత p అజడQా7ి స:న”¿Bన

ఆన:l ƒ'7ి
ƒ 7ి బన€ త&యస %రతమBL”B
¿ న
ే ::త p | సంక+% ప&మ% G !
తత తZ ాశయనుQా £ణ ప Jభ&మన ః తత దవQా™సు ఏకమ7ి Qా %నం
ధ ాధ ాBLబBL€ ”•వర!త%ే న తత BL†ప JషZృత%ే న చ ::3ారతయ A;
ౖ %ే&ƒణ
జjన%ే, జడం చ షయం సుఖదుఃఖBL3ా Jతయ ::%ే న ప Jన{ 4 ఇy 1౩4-11౩5 ||
ఏవం A;
ౖ త&ƒస 3fం 4Iత p ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తస స తన ”
i •A ! 3fం 3fం యన" న _Ž* |
తదుక ం y&@రఃrా5o i సంబద€ ఇy Aly యః || 1-11౩6 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 79


80
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏతBేAార™B రకం సంAాదయy తదుక p ఇ%BL: | ఇy A;


ౖ త&ƒం ~ Aly స సంబద€ ః
సమగ½ద€ ః ఇతర™ః | y&@రఃrా5o i ఇy y@
& G”×ర
ౖ Al | తత& !
"అనš స లŸబÔధసు తనుః 3³టవదš |
మలతనుసమరµఢః 3³డ%ే Bేహపఞ= £ ||"
ఇతపకమ సమగ½ద€ సు జ£¤యః ................ |"ఇ%BL
ఇ%BL: చ
::3ా E
::3ా E“ J ”• E “ శV భ&మ%ే నటవదš |
ఇతన ం బహ
స బBL€ ”•వర!తI†‘£మబ!షZృతp ||"ఇతన బహక p || 1౩5 ||
నను BేBL Œ ాహకతయ అమ%ž'7ి
అమ%ž 7ి జj[జ£య
ðñ ఏవ ఇy తస కథ-.వంధం జj¤నp ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| జ£¤య”•A ! ద€ రస †య†ద_Žన" %p || 1-11౩6 ||
జ£¤యత ం ! జj¤నధరః,
నధరః న! అర™ం జj:I ఇతర™స క@Vదyశయః,
క@Vదyశయః అ7ి త జj¤న56ౖ వ
తజjðన
ñ రµప% | తదుక మ%&7ి చ "............... జ£¤యస జ£¤య% జj¤న-.వ |" ఇy | అత ఏవ చ
%ే¹ాం జ£¤య:ం స%ం BేB¾:ం ùయ 5o :;వ
ౖ స స ఆవరక% ~Kా* న తp
ఆ†ద_Ž* ఆవృణయ*,
ఆవృణయ* _Ž:వ
;ౖ ంధం జj¤నం న Qా*,
Qా* %ేన BేBAాతగ' 7ి
ఆత:n న 3ాVదూ
& ప%4ః | తదుక ం త%ెవ
ౖi
"జ£¤యస ”•వ@Vదూ
& పస †య :;వ
ౖ ùద_Ž* |" ఇy || 1౩6 || అత ఏAాహ
rst|| %ే:జడస ”•గస ప0దŒ లణ BLసంû¤ నః |
అ:వరణ”•Kాంr– A;
ౖ త&ƒం బహ
బహŠ 5ి™ తp || 1-11౩7 ||
%ేన ఇy ద:†ద:lన  త: | అ:వరణ ఇy —ద€ సందూ
& 7o ఆత4 ఇతర™ః |
BేB¾:ం ! సందూ
& ప%ే 'hామఖ£
hామఖ£ జ£¤య%ే న అవ”•Qాద—ద€ త మ7ి సమ}Al* || 1౩7
నను సంBL ”¿Bనుపప%ే ః కథం A;
ౖ త&ƒం సఙŒ చ†%p ? ఇ%శఙÃZƒ
rst|| సందూ
& 7o న ”¿Bో'5ి Aాస A యద7ి ధు&Al |
తšhావృy4 ా స%రతమత¥ ల­%ే || 1-11౩8 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 80


81
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఆవృ%ేః ఆణవస మలస,


మలస 4 ా సః ప J­యః తస %రతమp మృదుమŠŠLమ%&%
అyశయః,
అyశయః త%ž ల­%ే, ఇy,
ఇy న త Qా‘’* సమ}వy ఇతర™ః, అత ఏవ ప„ర ం "Aాస వః"
వః"
ఇy r–షణమhాత p || 1౩8 ||3f
3fం చ త%రతమp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తBL స £ణ వ‘’మః శ3fhాత4ర…_Ž |
సమప పర%ం Q¸™లప&సఙ
ఙŒ  చరV_ష%ే || 1-11౩9 ||వ‘’మః
వ‘’మః ఇy యద ­y
"%రతమప&3ాr– య5ీ వ&మధమమన{ %ః | % ఏవ శ3fhాతస ప&%ే కం %ెధ
ౖi మ5ి™ %ః ||"
బహప&3ారం , చరV_ష%ే ఇy ల­%ే ప S­%ే చ ఇతర™ః | ఇహ ! సర 56ౖ వ
ఇ%BL బహ
వ­మణస ప&-య
. జjతస ఉBే{ శ ఏవ భAl* ఇy ”•వః | యద ­y
"జj¤నతçèకరణÏ సర QRBే{ శనం కమ* |" ఇy | తచV అQారŒ న™
న™స రభయ*
hా&yపBేన న ద Jœతp ఇy స య-.వ అవŠరp ||11౩9 ||
ఏవం మల4 ా స%రతమనుQార-.వ ఆత:ం భగవత¥‚రµపమ7ి ప&థ%ే ఇ%హ
rst|| అతః కంతçèమ%రం ప&y ప&థయ%ే భః |
ప„ర…-వ
. 4జం రµపం కందంrాం@3ాకమ* || 1-14౦ ||
కఞ¡V* ఇy >వ&4 ా స%వృy%రతమp,
స%వృy%రతమp అంrాం@3ాకమ* ఇy
ఆవృy4 ా స%రతమమ:{BLhా&య% * || 14౦ ||
నను 3fం :మ hార-.శ రస రµపస ప„ర…త మప„ర…త ం చ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| శ ”•A;క
ౖ ”•Aాతస రµపప&థనం ! య* |
అణ2:ం తతŸరం జj¤నం తదనదపరం బహ
బహ || 1-1141 ||
r– ¹ాం aలసుఖB¾:ం ”•Aా:ం య ఏ3b ”•వః ప&3ాశమన% నšనుపప%ƒ
పరప&3ాశల­ణ ప&Š: స%, తBత య* స స ఆత:n రµపం తస యతçèథనp
అకలŸవృ%ƒ Qా‘’తZరణp,
Qా‘’తZరణp త* ఏవ అణ2:ం పరం ప„ర…ం hార-.శ రం జj¤నp,
నp
తత ఏవంŠ* ప„ ా…* జj¤:* అన* కలŸతకం rా3ాBL జj¤నp,
నp అపరం
త¥‚రµపప&šరదప„ర…p, బహ
బహవ­మణప&3ా £ణ అ:lకప&3ారp ఇతర™ః || 141 ||
తBేవ బహ
బహప&3ారత ం దరœయy

సంప* క+మ, -.డవరప0 81


82
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| తచV Qా‘’దుhా_Žన తదుhాయBL:7ి చ |


ప&థమనం %&ర}ంKS Jహ ద%ే || 142||
42
త* ఇy పరమపరం Aా జj¤నp | Qా‘’దుhా_Žన ఇy rామ}Alన |
తBేవ ! అవవ!తం పరజj¤:Aాh¸ 4Iత p,
p స ఏవ ప ాం 3ా¹ాÝం hా&ప rాVనుhాయ
ఇతచ%ే | అత ఏవ అనుhాయః ఇy :nhాయ4®oధమత&p ఇy వ­%ే | తసrామ}వస
ఉhాయః rాక ః, ఆBLశబ•{* తQా7ి ఉhాయ ఆణవః | ద%ే ఇy ఔప Jకం ”¿ద-.y
ఇతర™ః || 142||
42
న 3£వల-.వం యవదనద7ి ఏతBె ౖ %ే&ƒ 4Iత మ5ి ఇ%హ
rst|| త%&7ి స పరB రB J% త¥ర rsం'శశః
 త¥ర rsం శశః |
వవŠ:వవŠL: భ2య:l}దః ప&వర %ే || 1- 14౩ ||
5o న,
న యš rామ}Alన rామ}వp,
rామ}వp అత ఏవ స పరల­ణÏన B £ణ, B J QRhాయp |
సర శః ఇy ప„ ా…త: | అంశశ ఇy అప„ £…న | వవŠన ఇy Qా‘’దుhాయ% ”•Aా*
| ఏవం ప&థమం %వదుhాయ5o Š
i  rామ}AాBL”B
¿ *,
* %ే¹ాం చ B రB J”•Alన
ప&%ే కం Bె ౖ Šే ష , త%&7ి ప&%ే కం ప„ర…% ప„ర…% ే న Bె ౖ Šే B దశ,
B దశ %ే¹ాం చ ప&%ే కం
వవ!%వవ!త%ే న Bె ౖ Šే చత J ంశyః | వవŠనం చ బహ
బహ J జj>_

జj>_ఃß
, ఇy
”¿B:ం భ2యస ‚p || 14౩ ||
నను జj¤నం %వదు7oయతయ ప&yజj¤తp ఇy,
ఇy తత& ఉhా_Žన 3£నB}వp,
B}వp స చ న
జj¤న-.వ, ఉ7oయ% *,
% * :7ి అజj¤నp,
నp తద:ìప_క% * తస,
తస ఇy 3fం :మ
ఉhాయస రµపp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| జj¤నస భhా~ ~ న తదజj¤నమచ%ే |
జj¤న-.వ త తత
తత¥­ం పరం y †తకం మతp || 1- 144 ||
3fం త తత
తత¥­p A;క
ౖ ±Ÿకసూ
™ లrా3ాBLజ¤ jనల­ణం మతp ఇy సమ½న€ ః | అత ఏవ
పరp rామ}వp ఇతర™ః | అత ఏవ "ఇ†తకp"
ఇ†తకp" ఇతక p |

సంప* క+మ, -.డవరప0 82


83
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rా3ాణవ~ J జj¤న3fయతకత ం భAl* ఇy ”•వః || 144 ||నను


నను ఏవమ7ి కథ-.క56ౖ వ
ఉhా~7oయ”•వః సఙŒ చ†%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఉhా~7oయ”•వసు జj¤నస Q¸™లశమః |
ఏ®6వ
ౖ చ 3fయ
 శ3fర½న€ ͑Eక3ారణp
క3ారణp || 1- 145 ||
Q¸™లp Bన:;{ కఘనపరసూ­స రµప4మజ=
( :దనన KాహKాహ3ాత:
”¿Bన
ే ఉలt సనp,
సనp తతZృ%ž'యం
తతZృ%ž యం భ&మః య* "ఇదమ7oయp"
p" అయమhాయః"
అయమhాయః" ఇy.
ఇy.
వసు%ž ! పరప&3ాrా% @వ ఏవ ఉ7oయః,ః స చ సర త ఏAావ”•స%ే, తస క ద7ి
అనhాయ* | అత ఏవ :త& ఉhాయ:ం 3fఞV¡ తçè~జనp,
జనp అజj¤తజj¤పక% * %ే¹ాp
| తదుక p
"అప G‘£ భవత %ే ‚ సర తః ప&కట7
ట7 5ి™ %ే |
_ర
ß
Thాయః ప&తన:l నూనం % ం న ద4 %ే ||"
ఇy | అ:l:వ
;ౖ ఆశ_Žన చ అనుhాయ4రµపణం క Jష%ే | నను యBేవం తతZథమయం
వవరః ప& Gహమhా Gహ%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ ఏ®6వ
ౖ ఇ%BL | 3fయశ3fః ఇy తత *
”¿దA;
దA; %ేన పర-.శ రQా¯ర ఏAాయp ఇ%శయః | అత ఏAాయp
ౖ %&ƒవ5ి™ y3ా J% * |%ే
తš%ే న అజj¤%ž బన€ కః,
కః జj¤తసు Íచకః,
Íచకః తBహ "బన€ ͑Eక3ారణp"
క3ారణp" ఇy|
క3ారణp ఇy యదుక p
rst|| r–యం 3fయy3ా శ3fః @వస ప—వ Ja |
బన€ _>& స మరŒ Q™ ా జj¤% 5ిద€ ుƒపhాBL3ా ||" ఇy || 145||
45
నను ఏవమ7ి అత& 3fం :మ ఉhాయతయ సంమతp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| త%&Bే స ప ామ £œ 4 J కలúŸౖ కŠమ4 |
యత¥À £తçèకటం Qా‘’త BL†ఖం ప&3
³  తp
Jతp || 1- 146 ||
తత& ఏవం సy,
సy ఆBే hా&థI3ాల(చనజj¤:త4,
:త4 అత ఏవ 4 J కల(Ÿ%ే™ ,
అత ఏవ న"స ప ామృశస అనులtQా* స ప ామ £œ సు¯ర%మత&రµ7o య*
ప&కటం సు¯ £*, Qా‘’%Z ాతతయ య* సు¯రణం త* Qా‘’* ఇ†ఖం ప&3
³ త
J p,
p
ఉhాయన ర4ర7o­% *,
% * అవవŠ:l†శ3f Qా¯రరµపః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 83


84
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|||| rామ}Aాఖ ఉhాయ ఉక ః ఇతర™ః || 146 ||


ఏతBేవ దృ¹ా8:n పBేrన
– సు¯ట
సు¯టకరT
కరT మహ
యš సు¯ Jతదృrామనుస4€ ం :పలp |
”•y ”•వః సు¯టస ద %ేZ¹ామ7ి @Aాత% || 1- 147 ||
భ2~ భ2~ కలŸంశ4శVయకమచరV:* |
యతŸ ామరœమ”¿y జj¤:nhాయం త తBL దుః || 1- 148 ||
తšెవ
ౖ "ఆ%ై Alదం సర p"
సర p" ఇ%ేవమత:n కలŸస ఆ%:%ఖంశద య‘£7%
ి ే '7ి
7ి
ప&y~KJ4®oధప„ర 3b ~'యం
యం h¸నఃప0:lన అంశరµhR 4శVయః తస య* క-ణ
.
చరVనp యšయథం సు¯ట%”•% BL: సంసZరణp,
సంసZరణp త%ž య*
కలŸƒమనమతస రµపప ామరœp "ఇత™ -వ
. ఇదp"
ఇదp" ఇ%ేవం ప&>yమ:"ం
Qా‘’%Z ాత% మ”¿y,
y తజjð:
ñ nhాయం దుః జj¤నశ3fQా¯ ాతకం rాక మhాయం
జjaయః ఇతర™ః | తశబ{ ః ప„ర Qాద ƒy £చకః | ఇహ ! కలŸ ఏవ క-ణ
.
4 J కలŸ%-.y ఇతక p | తత& ప0న J" J కలŸత_

కలŸత_వ
ß
Qా‘’తZరణం రµపp,
రµపp అత ఏవ
చ అన~ ా{‚ JB ర”•వః || 147-1148 ||
rst|||| యత
 తతZలŸ:క+tప బ!రµ}%ర™Qాధనp |
3f~hాయం తBమ"తం ”¿Bో :%&పవరŒ గః || 1- 149 ||
తš త* ఆతస రµపం 3f~hాయమమ"తp 3fయశ3fQా¯ ాత3ాణAhాయ
సమŠLగమం స ా గ-.ష ఉక p | యతQాః ”¿దప&šమ_Õః కలŸ:ః,
కలŸ:ః క,Ìః
స @లܟన క±Ÿతః,
క±Ÿతః బ!రµ}%ž'వ†:n
µ}%ž వ†:n" ~'Q¸
Q¸ ఉV ాBLః అర™ః త%¥ధనp,
త%¥ధనp
తశబÔ{ వy £3£ | rా3£ ! కలŸ ఏవ అర™ః, ఇహ త బ•É'7ి
బ•É 7ి ఇy,
ఇy అత ఏవ న తత&
ఉV ాBLః | నను ఉhాయ”¿Bదు7oయ”¿Bో'7ి QాÑ ? ఇ%శఙÙZƒక p "”¿Bో :%&పవరŒ గః"ః"
ఇy,
ఇy,స రµపప&థనం ! అపవరŒ ః, తచV స E “ £వ ! B రB J”•Alన భవy ఇy ”•వః1
”•వః149.
నను జj¤న-.వ ఉhాయః ఇy Qామ:lన ప&yజj¤తp,
తp తతZథమణAl
3f~hాయత మక p ? ఇ%శఙÃZƒహ

సంప* క+మ, -.డవరప0 84


85
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|||| య%ž :: 3fయ


  :మ జj¤న-.వ ! తత š |
రµ§ే GKాన %ం hా&ప Iy గమrాస:l || 1-115౦ ||
అ: ఇy అ ా™జjð:
ñ *,
* యతః తజjðన
ñ -.వ రµ§ేః ప& G* ~గQాన ః ప ా3ా¹ాÝ, తత ‚ం
hా&ప ం స* తš "3fయ " ఇy సర త& అŠ¾య%ే ఇతర™ః | నను అత& 3fం ప&మణp ?
 "
ఇ%శఙÙZƒక p "ఇy గమrాస:l" ఇy,
ఇy అ ా™దుక p ఇy r–షః || 15౦ ||తత&
తత&త-.వ గన™ం
పఠy
rst|||| ~KG :నః 3fయ :: త%‚రµ§ ! య మyః |
స త Aాస:rా:ì Qా 3f_త
Ž Š¾య%ే || 1-1151 ||ఇy
ఇy || 151 ||
ఏతచV స య-.వ Aాచ®o8
rst|||| స %ే Aాస:ః కరమలమయప&సూతయః |
%Qాం rా4 4Iత ం య మyః సంత¥‚”•3ా || 1-152||
52
Qా BేరI}బ•హస™ తత ‚వ&%ŠLrా_a |
3fయ
  56వ
ౖ చ ~గః Qాత %‚:ం లt _Õకృ%ౌ || 1-15౩ ||
4Iత p"
p" ఇత:lన సప ÷ Aాఖ% | సంత¥‚”•3ా ఇత:lన మ%ే ాð:
ñ ర™త మక p |
Qా మyః
"ప&ణAlన త తత¥ర ం శ S GతŸy 3ారణp |
న5o* క-.
-ణ . BేA@
l y&ంశBేకం చ సంఖయ ||"
ఇ%దు3ాƒ తత ‚B¾‘’BL: QాŠరణ4 త%‚4 అŠLశయ:
స త Aాస:rా4 3ా J% * 3fయ Qా* | తš 56వ

"~గ-.కత Iచ†4 వసు:n':lన వసు: |"
ఇ%దు3ాƒ త%‚:ం y~జ:Bోగః Qా* ఇy :న~ ాð:
ñ y £కః ఇy
యక మక p "~KG :నః 3fయ
  ::"
::" ఇy || 152-115౩ |
నను కథం జj¤న-.వ 3fయ
  భAl* ? ఇy దృ¹ా8:n పదరœ:lన ఉపhాదయy
rst|||| ల(3£'7ి 3fల గ†÷%ేవమన ః సు¯ Eవ
“ య |

సంప* క+మ, -.డవరప0 85


86
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

Qా Bేహం Bేశమ‘’ంrాVhాశa గy3fయ


  || 1-1154 ||
అన ః ఆత4 "గ†I"
గ†I" ఇy య సు¯ ా సు¯రణp ఉదన ృ%y3ా సం*,
సం* 56వ

BేBశa A;వ
ౖ rాషZరణÏన స మయ%మhాదయa గమన3fయ
  భవy,
భవy ఇy
యక మక ం "జj¤న-.వ ! తత š" గను J "గ†I"
š" ఇy |గను గ†I" ఇy సు¯రణయం స%ం
కర ృకరణక ాతకశ SరhాదKామBAlrన
– గమన3fయసంపy ః Qా* || 154 ||
తBేAపసంహరy
rst|||| తQాyzయ7ి య :మ జj¤న-.వ ! Qా తతః |
జj¤న-.వ ͑’య యక ం ెత
ౖ దుBహతp || 1-1155 ||
తతః ఇy 3fయయ జj¤:తక% * | %ేన
"B¾‘వ
E Íచయత
Íచయతర€‚ం rÇవ
“ ం Šమ నయత7ి |"
ఇ%BL: 3fయ
 య అ7ి అపవరŒ 4Iత త మక p | ఏవం చ యక మక p
"జj¤నం ͑Eక3ారణp"
క3ారణp" ఇy |తBహ
క3ారణp తBహ "యక ం ెత
ౖ దుBహృతp"
దుBహృతp" ఇy || 155 ||
నను శ త:%
i y Jకస ు" ఇ%BL: hా&° ఆతజj¤:y J3 b ͑í :మ న క@Vద5ి
ఇతక p, ఇy జj¤న-.వ ͑’య ఇత:lన  తఫ
ఫల”•A'న~రTచమనః
ల”•A న~రTచమనః కథం
సఙŒ చ†%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| ͑í ! :మ :;A
ౖ ానః స రµపప&థనం ! సః |
స రµపం తనః సం:"నత త& త యః ప0నః || 1-156 ||
3fయ
 BL3ాః శక యQాః సందూ
& hాŠL3ా న! |
అసందూ
& ప%~Kాద€ JణrాV4రµపణ* || 1-1157 ||
నను స రµప-.వ :మ 3fం యQా7ి ప&థనం Í­ః Qా* ? ఇ%హ
స రµపp ఇy,
ఇy %ేన స స ఆత:n రµపp సంఞ8
సంఞ8VÆ తనp,
తనp తస ప&థనp
యšతత ‚p జj¤నp,
నp స ఏవ Í­ః ఇy యšోక-వ
. యక p | యః ప0నరయం
 తఫ
ఫల”•వ ఉక ః స 3ాలŸ4క ఏవ,
ఏవ న %y ‚కః,
‚కః యద ­y

సంప* క+మ, -.డవరప0 86


87
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"య%ž జj¤:lన Í­స య  తఫ


ఫల%žBL% | న Qా మఖ ......................... || ఇy |
అన* ఇy సందy Jకp ఇతర™ః | నను ఆతనః సందy Jకం యBL రµపం :5ి ,
తతZథమస శక ƒన ర~KJత ం Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ తత& ఇ%BL, తశబ{ ః  £™ || 156-
157 ||నను
నను "పతర€ ాః శక యః సుః ............... |"ఇ%దు3ా
ఇ%దు3ాƒ Qా‘’తŸతర€ J తయ
శ3³:ం చ ధరతయ 4రµపణం కృతp ఇy ధ JణశV అ4రµపణ* ఇత5ిBో€ 'యం
యం
 తః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| పర-.శ రrా5o i ! న చ 3ాణదదృ®ి8 వ* |
శ3³:ం ధరరµhాణమశయః 3b'7ి
3b 7ి కథ%ే || 1-158 ||
యš ఖల+ 3ాణBః "ఆత% సంబ:€B% |"ఇ%BL
ఇ%BL: ధ Jరµపమ%నం
4రµప,
4రµప "తస గణబBL€ సుఖదుఃఖ£†Bే షప&యత"ధ ాధరసంQాZరసంఖప Jమణ
పృథక ‚సం~గ”•Kాః |"
ఇ%BL: తత¥మAlతp ఆగమhా_ న"ం ధరజjతp అభhాగమP,
అభhాగమP :;వ
ౖ Iహ
శ3fతద %žర€రధ J”•వః క@VÑ అŠ¾య%ే | పర ఏవ ! స త:n i బÔధస త దుhాŠLవrా*
తత చ†3fరµపతయ వపBLశ%ే ఇy న వసుతః క@V* శ3fతద %ž £}దః యదుక ం hా&°
rst|||| "మతృ3£,Ì ! ”•వస తత& తత& వప0షలp |
3b ”¿Bో వసు%ž వ "ర{గ€ృపక ృత ~ Jవ ||" ఇy || 1-558 ||
నను యBL 3ాణBBLదరœనవ* ఇ7ి ధరధ J”•వస 4రµపణం 3fయ
 %ే, తB 3b Bోషః
Qా*?
Qా* ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| తతశV దృ° 3f_†B
Ž†B :"r–Vచ†క యస š |
ఏకః @వ ఇ>యం Aాగ సు²:;ౖ వ జjయ%ే || 1-1159 ||
యBL ! శ3fతద %žర€రధ J”•వ:_Žన Aాస వ ఏవ ”¿దః Qా*,
Qా* తB
"ఇత™ ం ::Šెఃౖ రµ76ఃౖ Qా™వ Eః“ జఙŒ -Þర
ß 7ి |3³
3³డయ ప&సృ%ž 4త-.క ఏవ @వః ప&భః ||"
ఇ%Bౌ "ఏక ఏవ @వ"
@వ" ఇy ఇయ÷శ ాద యప&yజj¤y3ా Aా° అ:l3¹
£ ాం

సంప* క+మ, -.డవరప0 87


88
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

శ3fతద Bత:p అ ా™:ం సమ}AాÑ వసు²: అŠేయర!% Qా*,


Qా*
అద యAాదఖణá : భవy ఇy యవ* || 159 ||నను
నను యBL వసుతః సంత¥‚”•వః @వ
ఏవ ఏ3b'5ి
ఏ3b 5ి , తతZథమయం BBL::శ3ాƒ% వవ G'నš
వవ G నš 3fయ
 %ే ? ఇ%శఙÃZp
ఉపసంరభఙ̃ ఉపశమ_తమహ
rst|||| తQాత¥ంత ‚-.Aత
;ౖ %¥‚తన ƒi ం తత దపలp |
చమనం బØ ష పరవస7ి శ3fష || 1-116౦ ||
ఏతచV 4 S…తప„ర p ఇy ప0న Jహ :యస p | యšోకp
"బహ
బహశ3fత మపస తచ†3E ƒÁ Aాయక % |" ఇy || 16౦ ||ఇహ
ఇహ "ఆతజj¤న-.వ Í­ః"
Í­ః"
ఇy జj¤నÍ­~ః 3ార3ారణ”•వ ఏవ వసు%ž :5ి ఇy :వశం
:వశం 3ారణ4 3ారవ4
భవ4 " ఇy :_Žన జj¤4:ం సత7ి జj¤:ఖ£ 3ారణÏ 3ా ా% ͑í న Qా*
ఇత4¹ా8hాద:%యం ప&సఙٌ :శఙZaయః ? ఇ%హ
rst|||| యతrాVతప&š Í­స :l"శఙZƒ÷దృశp |
:వశం 3ారణ%Zరం తజjðన
ñ 7ి న మచ%ే || 1-161 ||
జj¤4:n ! అవశ”•a మ3fః ఇy ”•వః | అత ఏవ చ "%ే¹ాం జj¤a 4తయక
ఏకభ3f J @ష%ే |7ి
7ి~
& ! జj¤4:n'తర™మహం స చ మమ 7ియ
& ః ||" ఇy | తš
"................... జj¤a % %ై వ -. మతః |"ఇ%BL
ఇ%BL KSతp || 161 || నను
"జj¤న-.వ ͑’య ....................... |"ఇ%BL
ఇ%BL: జj¤నÍ­~ః 3ార3ారణ”•వ ఉక ఏవ,
ఏవ
ఇy కథం :యం ప&సఙŒ ః ? ఇ%హ
rst|||| య%ž జj¤:lన Í­స య  తఫ
ఫల%žBL% |
న Qా మఖ,
మఖ త%ž :యం ప&సఙŒ ఇy 4@Vతp || 1-1162||
62
ఏతచV 4 S…తచరp ఇy :lహ ప0న ాయస p ||1162- ఏతదుపసంహరన"నదవ%రయy
rst|||| ఏవం జj¤నస ”•A;వ
ౖ 3fయ సూ
™ లత మత4 |
య%ž వహy %ే:Qాం త&% దృశ%ం 3fల || 1-116౩ ||
జj¤నస ”•Aా ఇy 3fయయ జj¤::”•% * | యదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 88


89
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"................... న జj¤నర!% 3fయ ||" ఇy | సూ


™ లత p ఇy అన ాŒ హKాహ3ాత: ”¿Bన

ఉలtQా* | %ేన ఇy సూ
™ ల%వహ:lన  త: | త&% ఇy తత BŒ«BL”ద
¿ A;
ౖ %&ƒ* ||
16౩ ||అత
అత ఏAాహ
rst|||| 3f~hా_Ž'భhాయ:ం Kాహబ•హ”¿B:
L p |
”¿Bోప”¿దA;
ౖ Š4"ఃసంఖత మAాన ా* || 1-164 ||
Kాః ఉV ాBః | బ•ః క+ణá మణá లదయః | ఉV ాద~ ! Kాహభ2Iగ%ః
బ•హ%ే న అవ5ి% అ7ి చÛ ాBLబ• 4{ య
« KGచర% * ప&మత&న ాQాŠరణ% చV న
బ•ః | క+ణá మణá లదయః ప0న ా½ 4{ య
« KGచర% * QాŠరణచV బ•ః స:n Kాః
ఇతక p "Kాహబ•హ”¿B:
L p"
p" ఇy | ఏవం 4యత”¿దవ%ే ‚'7ి
‚ 7ి ఏ¹ా-.వ
అAాన ర”¿B* ”¿Bోప”¿ద::% * 4ఃసంఖత p బహ
బహప&3ారత p ఇతర™ః |
తš!ఉVరస hా&ణBL”B
¿ * ప&థ-. పఞV ”¿Bః,
ః త%&7ి ôను{:Bద~ బహవ
ఉప”¿Bః,
ః ఏవమ7ి ఉVరమణ:ం మ:ణ
i మనన ƒp ఇతసంఖ”¿దత p || 164 ||
ఏవం చ "య%ž :: 3fయ :మ ............... |"ఇ%BL
ఇ%BL: ఉప3ాన ం 3fయయ
జj¤:తకత ం య3ాƒగమ”•ం 4 ా !తp ఇ%ేక ఏవ జj¤:% ͑’Aాhావ0hాయ
ఇy న ఉhాయ::త p,
ఉhాయ::త p అత ఏవ తత¯లభ2%ే ͑£'7ి న క@VBే}దః ఇ%హ
rst|||| అ:lన ెత
ౖ తçèధ స ం య%ేZచన శశఙZ £ |
ఉhాయ”¿B:n‘£'7ి ”¿దః QాBLy సూరయః || 1-1165 ||
య%ేZచన సూరయ ఇy శశఙZ £ ఇy సమ½న€ ః | 3£చన సూరయ ఇy ”¿దAాBLనః | తత&
!  తఫ
ఫల~ ా స వ ఏవ ”¿దః ఇy  త”¿B* ఫల”¿Bో'7ి Qా* | ఇహ ప0నః
"ప&Br
ే s బ&హణః Qార రµపమనy3ాన rాVకలŸƒశV |"
ఇ%BLa% శంBేవ సర p"
సర p" ఇy 3b :మ  తఫ
ఫల”¿దః,ః 3ాలŸ43£'7ి
 తఫ
ఫల~ £}Bే జj¤:% ఏక ఏవ ఉhా~'భపగతః
ఉhా~ భపగతః ఇy ఉhాయ::త 56ౖ వ
అ”•Aా* 3b :మ ఫలభ2%ే'7ి ͑£ ”¿దః Qా* || 165 || నను

సంప* క+మ, -.డవరప0 89


90
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"తచV Qా‘’దుhా_Žన ..................... |"ఇ%BL


ఇ%BL: Qా‘’* ఉhాయ::త మక p ఇy కథం
న తBే}Bదు7o_'Ž 7ి ”¿దః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| మలతచ†3fధ ంసy Gభ2చుyమధతః |
 త”¿B'ే 7ి :n :" ఘటధ ంQాBLవృy వ* || 1-1166 ||
యత& Aాస వ ఏవ  తఫ
ఫల”•A'5ి
ల”•A 5ి త%&7ి  %žః B¾‘’Bేః ”¿B'ే 7ి తత¯లభ2తస
మలతచ†3bƒ J ధ ంQాBేః న క@VBే}దః కలతత ‚భవ:BL: ”¿B'ే 7ి B¾‘’యః తస
ా* తš చ ఘటస మదŒ రకరy ఘట•దుhాయ”¿B'ే 7ి అ@ష8 ఏవ
అr–¹ా*,
ధ ంసy G”•AాBLః | అతశV అవశ-.వ  త”¿B* ఫల”¿దః ఇy :య-.3ాన
3ాన ః | యత&
ప0నః 3ాలŸ4క ఏవ ఉhా~7oయ”•వః,
”•వః తత& 3ా :మ ఇయం Aా ా ఇy ”•వః | తBేవp
ఇ†జj¤న3fయతక% Ñ ఉhాయస %ె
ౖi Šే'7ి
7ి తదు7oయభ2%ే'పవ £Œ న క@V* ”¿దః ఇy
5ిద€p || 166 ||న
న 3£వలం య3fత ఏవ ఏతy¥ద€ ం యవBగమ%ž'7ి
యవBగమ%ž 7ి ఇ%హ
3 ఉhాయమల+
rst|||| తBేతy 
« ధత ం ! rా5o i ప„ర :మ4 |
ఆBే@ పర-.@%& సమAlశ4ర…_Ž || 1-167 || తత&త-.వ గన™ం పఠy
అ3fఞV¡ Vన క56ౖ వ గరTణ ప&yబÔధతః |
ఉతŸద%ే య ఆAlశః rామ}A'Qావ0B¾
rామ}A Qావ0B¾ త
J ః || 1-1168 ||
ఉVరర!తం వసు ేత56వ
ౖ న యP |
యం సమAlశమhR"y rాక ః QR'%
QR %&Š¾య%ే || 1-169 ||
ఉVరకరణŠనవర…Q™ ానప&కలŸ:;ఃౖ |
~ భAlత¥ సమAlశః సమKాణవ ఉచ%ే || 1-117౦ ||
వ%సhాø£ చ అయమశయః యÑ ఉhా~7oయBL: B రB J”•Alన
rామ}Ahా_Ž ఏవ hా&Š:lన rా4 ః ఇy || 167-117౦ ||తBే
తBేవ క-ణ
. Aాచ®o8
rst|||| అ3fఞV¡ ఞ¡Vన క5oy కలŸనుప~KJ% |
తయ చ ఝటy జ£¤యసమపy J"రµప%ే || 1-171 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 90


91
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తయ ఇy కలŸనుప~KJతయ | కల(Ÿప~K£ ! తBెవ



"యస జ£¤యమ~ ”•వః 5ి™ రః ప„ర…ః సమన తః |"ఇ%BL
ఇ%BLదృ¹ా8ƒ జ£¤యస అవశజj¤తవస
hారమ J™కస Bత:n రµపస సమపy ర" Qా*,
Qా* కల(Ÿ ! అ”•సబల* స తల
కలŸన ా ా}వకతయ గలదసు¯ట% BL: యšయథం QాyశయకలŸజన:
క-ణ
. అకలŸతకసం%Bతƒp అ”¿y | యద ­y
"ప&Û J కలŸస క+ ాత¥ంQాZరమఞ= Qా |"ఇ%దుపక
ఇ%దుపకమ
సంద”¿y మలమకలŸస రµప%p |" ఇy | అత ఏవ rా3bhాయదస ”¿దః - 171
సంద”¿
నను కథం కలŸనుప~KJత_

_వ
ß
ఏత* Qా* ? ఇ%శఙÃZం దరœ_తమహ
rst|||| Qా కథం భవ>%హ గరTణyగ SయQా |
జ£¤యమఖబԊేన B&కç
కçరµఢత rా±:
రµఢత rా±: || 1-1172||
72
ప&yః ఆమఖ£, ఆమఖం చ వస ‚న ా7o­p,
p తచV అత& ఔ%*
:త&p ఇతక p "జ£¤యమఖ£y" | అyగ Sయస ‚-.వ Aాఖతం
B&కç
కçరµఢ%ే
రµఢ%ే %దుక p, B&° ఇత:lన యšోకకలŸకÍhా G”•వః సూతః || 172||
72
నను కథమన~ J}న"భ3fక~ః Qామ:ŠLకరణp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| తృ>య £™ త5ి Aాఖ Aా A;య
ౖ ŠLకరణతః |
తృ>య £™ త5ి ఇy త5ి ఇతనుబన€ ల(7o ప&~గః | తృ>య £™ ఇy సర భక ƒ:*
hా&yపBL3ా* త5o®o8 ః | Aా శబ{ ః ప‘’న £ | A;య
ౖ ŠLకరణతః ఇy గరTణ కృ%ž యః ప&yబÔధః
తతః ఇతర™ః ||
ఆAlశrాVస తన స
i  స తదూ
& ప4మజ= :* || 1-117౩ ||
పరతదూ
& ప% శÍ} ాBచ†క ƒ”•KJనః |
అస తన స
i  జడస బB€ƒBేః, Iతస ప&మతః,
తః స p అQాŠరణp,
అQాŠరణp త* సంక+తం
య* రµపం తస 4మజ= నp గణ¼”•వః,
•వః తదవలమ½ƒ ప £ణ స త:l ణ
i బԊేన య
తదూ
& ప% %Bతƒp,
%Bతƒp స ఆAlశః ఇy సమ½న€ ః | యదుక p
"మఖత ం కర ృ%యసు బÔధస చ Bతనః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 91


92
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

²:Bౌ తదు
Œ ణÏ జj¤నం తత¥మAlశల­ణp ||"
ఇy | క+తః ప0నరయమగతః ? ఇ%హ శÍ}ః ఇy | న ప0నః శ3£రణä ా | ఆB* ఇy
తత ఏవ ! శ3£రణäశV ప&భవః ఇy ”•వః | అత ఏవ శ3fరత& ఇ†,
ఇ† న త జj¤నం 3fయ Aా
త~ః సమAlrాన రగత%ే న అŠసమన% * ||117౩ ||ఇహ
ఇహ పB ా™వగమప0రఃస S3ా £ణ
Aా3ా ా™వగమః ఇy పBర™~జ:నన రం Aా3ార™మ7ి ~జ_తమహ
rst|||| %ే:యమత& Aా3ా G™ జ£¤యం hR&4షత¥‚యp || 1-1174 ||
:7ి 4శV_Žన B&° మతృదరŸణôI½తp |
మ%రమధ Sక+ర * Qా ం భ2yం ప&దరœయ* || 1-1175 ||
ఆ5o హృదయ:;ర
ౖ లyశ_Ž %రతమతః |
జ£¤యp :%&ఖం hారమ J™కం రµపp,
రµపp మ% సకలకరణKామప&సవ4Iత % Ñ
బBL€ ః,ః 56వ
ౖ †యసం3ా4 స!ష… % Ñ దరŸణః,
దరŸణః తత& ప&yôI½తం గృØ%తగహం
ప JIతం ప&మ%రp అధ Sక+ర * బB€ƒBౌ ఆ%4Alశనం గణ¼”•వమhాదయ* |
ఏవం తరతమ”•Alన అననQాŠరణం భ2yp బԊత%ప&Šన%ం రచయ*,
రచయ*
సమనన Gక య3ాƒ కల(Ÿhా Gహమన £ణ అన:7o‘%
\  * ఝటy
56¹ా
ౖ¹ా Qారతయ hR&3ా హృదయం పర-.®నః ఇ%దు3£ః హృదయp మరœః,
ిÝ |"ఇ%దు3£ మరœః తస
:;ర
ౖ లp అన:nనుఖ% దప Jమt నత p,
నత p తస అyశయః ప ా3ా¹ాÝ, తత&
స యం hR&4షB5o స ప&3ాశతయ ప&3ాశ%ే ఇతర™ః || 174-1175 ||
నను జ£¤యం %వ* జ[జ[త BL Š సమ}వy,
సమ}వy తత& సంBL జ[ేన
aలBL:7ి ఆAlrs'5ి
s 5ి ఇy కథం "బԊ%ై వ సమAlశః"ః" ఇతక p ? ఇ%హ
rst|||| జ£¤యం BL Š చ :త&ం జడం దం చ క±Ÿతp || 1-1176 ||
ఇతరత
 తš సతం తBL ”•KG'య÷దృశః
”•KG య÷దృశః |
జ[ేన యః సమAlశః సప&yచ†న{ 3ాకృyః || 1-1177 ||
ెత
ౖ :lన సమAlశQాBతƒం :పరం 3fల |

సంప* క+మ, -.డవరప0 92


93
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

నను కథం స ప&3ాrాయః %ž'పరప&


%ž పరప&3ాశత ం జ£¤యత ం :మ ? ఇ%శఙÙZƒక p "ఆదం
చ క±Ÿతp"
క±Ÿతp" ఇy | చః శఙÃZBోతకః,
తకః పర-.శ ర ఏవ ! Qా త:ƒi Ñ అప JహృతAlదక ”•వ -
మ7ి Qా %నం ”•వ:nపBేrాBౌ @వ ఏవ సర 3fయణం క ా జ£¤యః ఇ%BL ప ామ Eœ“ ః
అహంప&>yp అన Sకృత Alదతయ ప&yhాదయy | ఇద-.వ ! పరం Qా తన ƒi p య*
స ం స రµపం Alదక-.వ స* Alద%ే న అవ”•సయy | అత ఏవ క±Ÿతp వసు²నp
ఇతక p | ఇతర* ఇy జడం aలBL | తš ఇy జ£¤యతయ | తత& aలజj¤నp ఇ%Bౌ
%ž aలBL: దరŸణమఖ:_Žన ప&yôమ½నమత&-వ
. సమAlrా G™ న త
%Bతƒp,
%Bతƒp తšత ! aలBే ాð:
ñ >భ2త% * జj¤న-.వ అవ@ష%ే ఇy
ప&yచ†న{ వవ56™ వ
( న Qా* | సంక+%యః తః ప0నరసంక+తయ %ె3
ౖ ాతƒ-.వ,
తQా ఏవ వసు%ž ”•Aా*,
”•Aా* %ేన బԊె3
ౖ ాతƒ-.వ సమAlrార™
ార™ః ఇy యక మక p,
అస తన స
i  పరతదూ
& ప% :మAlశః ఇy || 176- 177 ||తBే
తBేAపసంహరy
rst|||| %ే:కలŸ సంy ా}వ:దన7o‘ణ
\ ¼ || 1- 178 ||
@వ%Bతƒమప:" సమAlrs'త&
s త& rామ}వః |
సంy ః అ ా™* సంక+తరµhా || 178 ||నను
నను అత& ఉతŸ%ౌ కలŸ7o‘త
\ ం మ భ2*
తš%ే ! rా3bhాయదస ”¿Bో న Qా*,
Qా* ఔత ర3ా±3ాః ప0న J కలŸః 3fమత& అ7o­:l న
Aా ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|||| తతçèQాBతŸనః పrాVB}:n'త& 4శVయః || 1- 179 ||
సను %Bతƒమప:" న త %ే¹ామhాయ% |
తచ†బ¿{ న 4 J కలŸకప ామరœః | అకలŸక_

అకలŸక_వ
ß
ం సం%ƒ @Aాత%ŠLగమః కృతః ఇy
కృతస కరణ~Kా* తతŸృషÝ ”•:ం కలŸ:ం తత& అ3fఞV¡ తZరత p ఇ%హ న
త "%ే¹ామhాయ%"
ామhాయ%" ఇy || 179 ||
అత ఏవ చ అకలŸస కలŸ7o­ం hా&మణం వద:n 4రQాః ఇ%హ
కలŸ7o­య మనమకలŸIy బ&వP || 1-18
18౦
18౦ ||
rst|| ప&తక ఏవ 5ిద€ం ! కలܟ:నుగమ%ే |

సంప* క+మ, -.డవరప0 93


94
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అనŠLగ%ర™షయం ఖల+ ప&మణp | యBహ


యBహః
"అనŠLగతషయం ప&మణp అజj¤%ర™ప&3ాrs Aా |" ఇy | 4 J కలŸకగృØత-.వ వసు చ
తతŸృషÝ ”•È కలŸః ప J†నy ఇy,
ఇy తస గృØతKాహక% * Qా త:lవ ప&మణం
:5ి ఇy కథమనQా7ి hా&మణÏ 4Iత %ం యయ* | అత ఆహ @ద€ ం !
కలܟ:నుగమ%ే" ఇy | 5ిద€p ఇy అŠLగతp | అనుగమ%ే ఇy అను పrాV*
గమ%ే అŠLగమ%ే ఇతర™ః ||18
18౦
18౦ ||
నను ప&వర %ం :మ గృØ%'ే £™ కలŸః,
కలŸః తత& ప0నరధవQాయతక% దస Kాహకత ం న
యజ%ే ఇy "గృØతం గృ…I"
I" ఇy ప&yపy రస కథం Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ
గృØతIy సుసŸ¹ా8 4శVయస యతః ప&š || 1-181
181 ||
rst|||| గృ…÷తకలúŸౖ కబలత
 ప&yపద%ే |
గృØతIy ప&š ! కలŸస ”•AాBౌపపy 3³, గృØత ఏAా £™ అస ప&వృ%ే ః,ః యత

గృ…I ఇy ప&yపద%ే త* దృశకలŸƒ E™3
1 3
³ ా ాBL: 4 J కలŸ3E3
“ ా%ƒవలమ½నబల*
ఇy యక మక p "కలܟన గృØతం గృహ%ే" ఇy , నను జj¤నం ఖల+ జj¤పకం న త
ఇy %ేన వసు:n జ¤ 7ఃి Qా* న త 5ిBఃL€ ఇy కథమక p @ద€ ం
3ారకp ఇy,
కలܟ:నుగమ%ే" ? ఇ%శఙÃZƒహ
అకలŸతసం%ౌ య సు¯ర%ె వ
! వసునః || 1-18
182
182||
rst|| Qా 5ిBర"
L€ కలŸత
 వస ‚7o‘’వ J=%* |
ఆ”•సAాBే ! ఆ”•సమన%ేవ 5ిBఃL€ ఇతక p సు¯ర%ె వ
! వసునః 5ిBఃL€ | నను
కలŸ:మ7ి Qా త4 అకలŸక% * సు¯రదూ
& ప% అ5ి ఇy 3fIy న త%ž'7ి
త%ž 7ి వసునః
5ిBఃL€ Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ న కలŸ*"
కలŸ*" ఇy శ G కలŸః సృyః"
సృyః" ఇy a% కలŸ:ం
%వ* సృy £వ రµపp,
రµపp Qా చ అసం4!%ే ప„ ా నుభ2త ఏవ అప&వర %ే ఇy
కలŸ:ం వస ‚న7o‘త
\ p,
p యద7ి చ స తన 
i కలŸBౌ ‘£తజ
& ¤ 4 J%:ం ~జ:5ి
తš7ి ప„ ా నుభవసంQాZరజj ఏవ %ే' ా™ః ఇతక p "వస ‚7o‘’వ J=%*"
*" ఇy | యస
చ యద7o‘’ :5ి స కథం తy¥Bౌ€ 4Iత %ం యయ* ఇy ”•వః || 182
182||

సంప* క+మ, -.డవరప0 94


95
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

యBేవం 4 J కలŸక5ిద€ ఏవ అ £™ కలŸః ప&వర %ే న అŠLకం 3fఞV¡ తZ Gy తyZIy %ేన స


క ద7o­%ే ఇ%హ
rst|||| 3£వలం సందః QR'యం
QR యం :;ర
ౖ లÜతరశమః || 1-18
18౩
18౩ ||
యBL కలŸన7o­త Qా7o­%ే 4జjత4 |
ఏవం సందః సర AాBL5ద
ి € ం వవ ాBౌ కలŸQా7o­త ం ప JహృతకలŸన7o­త -.వ
సు¯ట
సు¯టకరT
కరT మBహరy
4šే'7ి మణâజ¤ ja దు%Zలప&ద Jœ%P || 1-18
184
184 ||
rst|| %ంQా4 r–¹ాం@Vను%ే ర%":ం భ2యQామ7ి |
A;క
ౖ ట3b ! అరQా™_4 ప JI%ే'7ి ఆల(3£ భ2యQామ7ి ర%":p అyసూ‘’P
పరసŸరr–¹ాP అవQాయం :7ి అనుభAాyశయBేవ జja%ే, _Žన "ఇదమలŸp,
ఇదమలŸp
ఇదం మహ*," ఇదI%ž'7ి
ఇదI%ž 7ి మహద&త"p"
మహ* "ఇదI%ž "p" ఇతస Alకః Qా* || 184
184 ||
3fం త& అనుభAాyశ_Ž 4Iత ం _Žన కలŸ:;ర
ౖ 7o‘£ ణ7ి వసునః 5ిBఃL€ Qా* ?
ఇ%హ
:;ర
ౖ లం సందr–Vదం ప„ ా ”•సవrాదšో || 185
185 ||
rst|||| అ4య:l శ
i £†త ఇ%ేతచVరV_ష%ే |
ప„ ా ”•QR జ:న Sయః ఇy,
ఇy అత ఏవ చరV_ష%ే త&~దrా!"3ాBౌ || 185
185 ||
న 3£వలమస ఆAlశస %ె
ౖi ధ-.వ అ5ి , యవదAాన రప&3ారత మ7ి ఇ%హ
పఞÚVశBL ధ% స సమAlశస వ J…% || 1-18
186
186 ||
rst|| తత ‚షట ంi శ3Eత
“ త
తసు¯ట”¿
సు¯ట”¿Bస4€ తః |
వ J…% ఇy ప„ర rా5o i | యదుక ం తత&
"రTద&శ3fసమAlశః పఞVŠ నను చరVƒ%ే |
భ2తత%‚తమ:l శ
i శ3f”B
¿ ద ాన:l ||
పఞVŠ భ2తసంజÙ¤'త&
త& y&ంశB€ త తšపరః |
ఆ%ఖ5ి 
i ధః hR&3b దశŠమన స
i ంజ¤ కః ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 95


96
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

BL ధః శ3fసంజÙ¤'7ి
7ి జj¤తవః పరమర™తః |
పఞÚVశBే}ద:n"'యం
యం సమAlశః ప&3
³ త
J ః ||"
ఇy | అత& చ  తః తత ‚ ఇy | తత ‚షట ంi శకం చ ఏత%
ఏత%4 తత ‚షట ంi శనధపy%4
ప0మB¾4 పృథKా ƒఖసమ:4 త%‚4 చ, %ే¹ాం ~ వ­మణప&3ారః సు¯ట
సు¯ట ”¿దః,ః
తస అనుసంŠనp || 186
186 || త-.వ ”¿దం 4రµపయy
ఏతత %‚న £ యతŸంBశ3ాƒతకం త&యp || 1- 187
187 ||
అÍ}ŠL3ా¹ాÝజ లనసంఖEÆ £}Bెర
ౖ తః కమ* |తBL
తBL}న"p ఇతŠరః | అతస త& ప0మP
"ఆ% చత J Šో  షః |"ఇ%దు3ా
ఇ%దు3ాƒ అÍ}ŠLః సకలప&లయకలజj¤:కల—ద€ ల­ణ
­ణఃౖ
చత J}ః ”¿B
ై న"ః,
న"ః తš B 3ా¹ాÝః వర…ôన{ ‚ర€చ4{ ర" GŠL
" GŠLa:ద:Bన శ3fAా7ిa
సమ:nన:తర{శః ”¿B
ై }J :",
:" తš శ3fః జ ల:;ఃౖ ఇ†జj¤న3fయతః y& £}Bెఃౖ 187
నను 3fIy ఇద-.వ తత ‚త&యం ”¿Bన
ే 4 J{ష8p ? ఇ%శఙÃZƒహ
ప0ంBశ3fసంజ¤ ం యత త¥ర Aాపకం యతః || 1-188
188 ||
rst|| అAాప3£భ5o :lదం ”¿Bన
ే గణâతం 3fల |
అAాప3£భః ఇy Aా7oభత%‚న £భః ఇతర™ః | మయన ం ! ఆతతత ‚స,
‚స
సB@Aాన ం Bతత ‚స,
‚స @Aాన ం చ శ3fత‚స Aా7ి ః | యదుక p
"మయ సB@వ @వhా&న Aా7ీ i నను కమ* |" ఇy || 188 ||
న 3£వల-.త* త%‚న £”Ô ద%ే, యవద:nనమ7ి ఇ%హ
అ—BL€ —ద€ ƒమనత —BL€ తసు Išో'7ి త* || 189 ||
ప0మP అ—Bో€ ”¿దమయ% *,
మయ% * B —ద€ ƒమ: ”¿B”¿దమయ% *,
మయ% *
—B€ శ3fఃఅ”¿దమయ% * || 189 || నను అసు ఏవp,
ఏవp భ2%:ం ప0నః పృథ° 4 £{r– 3fం
4Iత p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| భ2%నధ­5ిB€ 4 3ార త ను-.యతః |
తత ‚వ ాŒతŸృథగ2}తసమఖనత ఏవ ! || 1-19
19౦
19౦ ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 96


97
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

భ2%4 %వ* ప&త­5ిB€ 4 ఇy,


ఇy తBేవ ఏ¹ాం త%‚న £”Ô ”¿Bన
ే ఉhాB:l 4Iత p,
p
%4 ! 4%ను-.య:lవ,
వ తBహ "3ార త ను-.యతః తత ‚వ ాŒ*"
*" ఇy | తš
త& భ2%4 3ారణప„ర 3ాణâ ఆెత
ౖ :l సy అ:lకసంఖ~KJ% * ఘట•BLవ*
ఇతనుమనp | యెVౖ ¹ాం 3ారణం %4 "త:%ే&భశV భ2%4.....................
భ2%4..................... |"
ఇ%దు3£ః త:%&ణâ ఇy,
ఇy స 3ా £”Ô భ2%ేభ ఏ¹ాp అను-.యత p |
ఏవp అ:l:వ
;ౖ అనుమ:lన మయన ః సకలతత ‚వ GŒ'నుమతవః
నుమతవః | ఏతచV
త%‚ధ 4 భషy ఇy :lయస p | అత ఏవ ఇy ప&త­5ిద€% * || 19౦
19౦ ||
నను భ2%:ం ప&త­5ిద€త p అను-.య* తత ‚వ ాŒ* పృథ3£‚'సు
సు 4Iత ం కథం
ప0నరµ}త%ే '7ి
7ి తBేవ ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| సర ప&>yసB}వKGచరం భ2త-.వ ! |
దుశVతష8 _Ž త& Qావ3ాr– తB5ి™ yp || 1-191
191 ||
స £ ¹ాం దు¹ామదు¹ాం Aా ప&>%ౌ స% hారమ J™3న
£ స%య KGచర-.వ !
భ2తp ఉచ%ే | భ2తం ! సతp,
సతp తచV సతp,
సతp యత& న కBద7ి కసద7ి
ప&yపy ః,ః అను-._Ž ప0నరదుషం%వ* ప&>y ా"5o ƒవ,
ƒవ దు¹ాం చ ప&>%వ7ి
బహ
బహప&3ారం పరసŸరం ప&yపy ః ఇy తత& అసతత సమ}వ:7ి భAl* ఇy ”•వః | 
 %ౌ,
ౌ అతశV సర ఏAాత& అవ3ాశః తB{తృ% B3ాశః,
తృ% B3ాశః తత¥!%ే Aాయ :l చతష8 _Ž
పృšLAాBLభ2తపఞV3£ సర ప&>yసB}వKGచర% * తస భ2తత స,
భ2తత స ఆ5ి™ yp అవQా™నం
దుః ఇy యక మక ం "భ2తసమఖనత ఏవ"
ఏవ" ఇy | ఏవం ”త ఆAlశః పఞVŠ
ఆ%AlశశV y&Š | ఏ3b'7ి
ఏ3b 7ి ప0ంస త ‚రµప ఆత”¿దః తత ‚మŠే'వQా
వQా™పః,
పః అనš ! %త ‚
ఆAlశః y&ంశB€ న Qా* | BయశV సమనన G3£న Qామ:త: మ:l ణ
i రµ7oణ
దశŠAlశః | @®o8 న త మన ర:l
:l శ
i మన
మన మ
i  rాత: రµ7oణ అQాస త ‚మŠే ప Jగణనp
| ఏవం శ3£ర7ి ఏకం ”¿దం తత ‚మŠే వవQా™ప తB¾య ఆAlrs BL Š | @వసు సమAlశ
ఏవ ఇy న త%&Alrs'5ి
s 5ి , తస పరమద యస ”•వ% *,
పరమద యస ”•వ% * తద7o­యసమAlశసమAlశ
కల­ణ”¿Bనుపప%ే ః | తదుక మక p "అస సమAlశస పఞÚVశBL ధత p"
ధత p" ఇy || 191

సంప* క+మ, -.డవరప0 97


98
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

నను ప„ర rా5o i రTద&శ3fసమAlశస పఞVŠత చరVనం ప&yజj¤య భ2%B¾:ం


స రµప4రµపణం కృతp ? ఇ%హ
rst|| రTద&శ3fసమAlశః పఞVŠ నను చరVƒ%ే |
3b వ3ాrs భAlతత& ”%AlrాBLవర…:l || 1-19
3b'వ3ాrs 192
192||
ప&సఙÌBేతBLyేత¥మŠLః సమ}వన"యp |
:Qాకం మనQావ S= ల(3b న"రTరతః || 1-19౩
19౩ ||
3b'వ3ాశ
3b వ3ాశ ఇy ”%AlrాB¾:p అప&స ుత% *,
త% * ఇద-.వ ! తదప&స ు%Šనం
యదనదుపకమ అనదŠ¾య%ే ఇy అrsVBLతp "3b'వ3ాrs
3b వ3ాrs ”%AlrాBLవర…:"l ఇy |
అథ రTద&శ3fసమAlశవర…:l ప&yజj¤%ే'7ి ప&సఙÌBేతదుక p, ఇy ప0నస దపయక p
ఇ%హ "ప&సఙÌBేత*"
*" ఇy | 4 S…తhా&_Ž ప&3ా:l ' £
£™ యyZందనుషక % ే న అప&కృతp
అŠ¾య%ే త%&యం సమŠLః "ప&సఙÌBేతదుక p" ఇy | ఇహ త ఉBL{ ®o8 '7ి ప&కృ%ే
ల­ణప S‘’BL అను3E ‚Á వ భ2%AlrాB¾:p ఆక5ిక-.వ అŠనం కృతp ఇy 3b
:మయం ప&సఙŒ ః | ఏవం ! అhా&కరణâ3ా:ం ప&-య
. ణమన:ƒ* అన:న రఙŒ ప&-య
.
ప&yhాదనప&సఙŒ ః Qా* ? ఇతక ం ఙÃQాకం మనQావ S=" ఇy || 192- 19౩
19౩ ||
యBేవం త J 3fం ప&yపత వp ? ఇ%హ
rst|| ఉచ%ే Bె ౖ తrా5o ష
i  పర-.rాBL ”¿B%
L |
భ2%B¾:ం యš Qాత& న తš ద యవ J=%ే || 1- 194
194 ||
అత& ఇy అద యrా5o i ప„ £ | Qా ఇy న"% | త4"®oŠే త ద యవ J=తత ం
 తః || 194
194 || తతశV 3fం Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| యAానÐ టం i శకః QR'యం
QR యం యదనద7ి 3fఞVన |
ఏ%వ> మBేÈ రTద&శ3fరనరŒ ల || 1- 195
195 ||
అన* ఇy తBే}B ఏవ భవ:Bః | అనరŒ ల ఇy Aాపక% దప&yహ% ఇతర™ః |
యదుక p

సంప* క+మ, -.డవరప0 98


99
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"త చ†3fచ3ాతక-.వ శ ం Kాహగత


Ø ృగహణత:;త
ౖ * |అ:
అ:BLమŠేష సB ”•y
:తన న"ం భవ%ž'5ి
భవ%ž 5ి 3fఞV¡ * ||" ఇy || 195
195 ||ఏతచV
ఏతచV తత&%ే :;వ
ౖ అ £™న సంAాదయy
rst|| తత ఏవ BL >_Ž'5ిన"ŠL3ా £ నరµపత |
ధ ాBే J శ రµపత ం hాఞVదrాBL”ద
¿ తః || 1- 196
196 ||
తత ఏవ ఇy రTద&శ3£ వ
£ %వ%¥Àరరµప% * | అ5ిP ఇy ప„ర rా5o i | యదుక ం
త%ెవ
ౖi "శ3fమచ†3f”B
¿ న
ే ధ ాతత ‚ం ద%ే |స రµపస!
స రµపస!తం తచV జ£¤యం దశపఞVŠ
ఇ%BL"..................@వః
"..................@వః Qా‘’న" ద%ే |"ఇతన
||"ఇ%BL ఇతన p | ఏతచV తత ‚”¿ద:l భషy,
భషy ఇy
గన™స రభయ* :lహ ఆయస p || 196
196 ||
నను యBేవం త JరTద&
రTద&శ3ాAlవంసమAlrs'Š¾
s Š¾య%ం 3fం భ2%BAlrన
– ఇy స ఏవ
Bోషః ? ఇ%శఙÃZం గ S}కృత,
కృత ఏతBేవ ఉపసంరభఙ̃ దృ¹ా8న ం దరœయP ఉపhాదయy
rst|| తQాదš ప0ర5o™ ' £™ గణదంrాం@3ామరAా* |
4రంశ”•వసంబÔధస šెA
ౖ ా%&7ి బధ%p || 1- 197
197 ||
యš సం4!%ే ఘట•Bౌ అ £™ ల¬!%దంrా”•సB £ణ అ:lకQామ:”•స
సం-.ల:త:n 4రంశస అఖణá స అర™స సమ° Qా ల­ణÏన బԊో భAl* తšెవ
ౖ అ%&7ి
భ2%దంశమఖ£న 4ÎలరTద&శక ƒవ”•సః ఇతŠLగన వp ||19
197
197 ||ఏవమ7ి
ఏవమ7ి 3fం Qా* ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| అత ఏAాకలŸత Šెవ
ౖi hా&భవA;భ
ౖ A;ఃౖ |
అ:;ౖ ా శ3fరµప% ద€ E“ ః స సమAా_ః || 1198 ||
సర rs'పథ
సర rs పథ Aాంr–న తం భం పర-.శ రp |
ఉhాస%ే కల¬ŸఘసంQాZ ాBే —%žy™ %* || 1- 199 ||
%ే తత త¥‚కలŸన ఃసు¯రత ద€ రhాటAా* |
ధ Jణం ప„ర…ధ ›ఘమ”¿B:
ే ŠLrర
– %ే || 1- 2౦౦ ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 99


100
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అత ఏవ ఇy ధరమ%&వగమమఖ£న ధ Jణవగమ* | ధు&వస ”•A Šెవ


ౖi ం 4తత p
| అ:;ౖ ః ఇy ప„ర…% BLః,ః స సమAా_ః ఇy శ3fరµప% ద:;"
ౖ ః ఇతర™ః | _Ž 3£చన
—త:దుy™ తతత 4"యతధరషయస కల¬Ÿఘస సంQాZరp అవలమ½ƒ
పర-.శ రం సమనన GBL{ ¹ా8ః స ా  £వ శ3fః ఏక_

ఏక_వ
ß
Aా శ3ాƒ సమశ4 , %ే
సమ¹ా
సమ¹ా8ః సన ః,ః %ే %ే _Ž కలŸః %ే¹ాp అన ః Qా 3ారతయ సు¯రన ః,ః %ే 4య%
అ4య% Aా ధ ాః శక యః,ః %ే¹ాం hాటవం ప&బÔధః తB@త ప„ర…ధ ›ఘp అనన శ3f
ఖత%ే న ప„ర…స ”•వం ధ Jణp శ3fమన ం పర-.శ రp అ”¿Bన
ే అŠLrర
– %ే
తదూ
& పతయ సు¯ర4 ఇతర™ః || 198- 2౦౦ ||
నను ఏకQా7ి ::ధధర~KJ:n'ర™స ఆఖణÏá ƒ:;వ
ౖ ప&>yKGచ S”•వః సమ}వy న త
ఇతరš ఇy 3f-త
. దుక p ? ఇ%శఙÃZrాన ƒర™p ఏతBేవ సంAాదయy ఊAానత ఏవ
BŠLపy ాద ా* |తBే
తBేవ పఠy త త¥‚రµపమకలŸమ­జj కలŸ:l న ష_Õక Gy
ే* |అన
అన రT±t Îతత&సంBో :n భAlయరనుభ2తయః సు¯ట•ః || 1- 2౦1 ||
యBL :మ ఏ4{ _
« 3³ 4 J కలŸప&>yః అకలŸp అ”•గమ7ి త త¥‚రµపp,
త త¥‚రµపp కలŸ:l
4యతతత ద€ రషయ%ే న ”¿దనమవలమ½ƒ న ష_Õక+ ా* త* సు¯ట•
4య%ెక
ౖ తరధ ావ”•సమఖ£న ధ Jస రµhావ”•సమయః,
స రµhావ”•సమయః అన ః అసు¯ట•3ార%ే న,

ఉ±t Î%ః %&ః అAాన ర::ధరషయః సంBో యQాం %ః,
%ః ఏవంŠః అనుభ2తయః
అనుభAాః,
అనుభAాః :n భAlయః న ఉతŸBేరP ఇతర™ః | యBL ! సర ధ ా3ా:ƒ ధ Jణâ స £
అనుభAాః సుః త* ప JA&ా[\%Bౌఏ3Eక
“ Qా7ి yస&ః కలŸ: భAlయః,
ః %ేన 5o †వrా*,
†వrా*
అ J™% ను GŠB ,
 ను GŠB :;ప
ౖ 0ణB ప&yప&మతృ4యతధ ావ”•సమఖ£:వ
;ౖ ధ Jణవ”•QR
భAl* న త ఇతరš ఇy యక p ఏకతరశక ƒవ”•సమఖ£న అనన శ3ావ7ి
పర-.శ £'వ”•సః ఇy || 2౦1 ||
ఏతచV న 3£వలం య3ాƒ 5ిద€ం యవBగ-.:7ి ఇ%హ
rst|| తదుక ం మతఙÌBౌ స శ3f3ర
f ణతకp |
అథ పతరŠL¹Ý ానI%దుక ం r–షణ
ణఃౖ || 1- 2౦2||

సంప* క+మ, -.డవరప0 100


101
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తQాం BL సుB¾h ా% 4షZ͟'చలమ2 J


4షZ͟ చలమ2 JమP |
3ా¹ాÝ 56వ
ౖ ప ా సూ‘’ సర BL3ాZమృ%y3ా || 1- 2౦౩ ||
ప&ధ Qావరణ rా: వసుమ%&yలలQా |
ఆద:n పర% QాŠ¾ మ2 J% ే :nపచర%ే || 1- 2౦4 ||
స శ3f3ర
f ణతకం యద సు త* "పతరŠL¹Ý ానp"
నp" ఇ%BLః r–షణ
ణఃౖ అ ా™*
@ష8 మక p ఇy సమ½న€ ః | "అథ పతరŠL¹Ý ానం స శ3f3ర
f ణతకp |" ఇ%ేవంhాఠ
hాఠ
శః గన™కృ% ప0న £వం ధనుAాద”•వదరœ:ర™p అనš hాఠ
లÜశః,
శః hాఠః కృతః,
కృతః %:lవ
r–షణ4 దరœ_తం "తQాp"
తQాp" ఇ%BL "ఉపచర%ే" ఇతన మగమః పøJతః | Qా ః
అననQాŠరణ యః శక యః % ఏవ అన"త ప&3ాశ% న:ƒBL: 3fరణః రశయః
తBతకp,
తBతకp పతః శ3fమతః,
తః అŠL¹Ý ానp అవ3fQ™ ానp ఇతర™ః | శ3f వ
£
తజðh
ñ  ావ0hాయః,
వ0hాయః యదుక p
"యšల(3£న B¾పస 3fరణ

ౖ ా}సZరస Aా |
జj¤య%ే BLK J ”•KాBL తద చ†3ాƒ @వః 7ి_
& Ž ||"
ఇy | అత ఏవ తQాp శ3›, BL Bోతమ:యp,
తమ:యp QR'7ి
QR 7ి సుష
Ý B¾h ా% మప&3ాశ-
ాశ-
వప0ః,
వప0ః అత ఏవ 4షZమŸః స 5ి:l"వ రµ7o అవ5ి™ తః,
తః తస ! ప&3ాrాతనః స రµhా-
స రµhా-
తçèAl సర Iదp అన€ ం Qా*,
Qా* అత ఏవ చ అచలయ మప&3ాశమయ ప&శసయ
మ2 ాƒ యక ః, యతశV తQా-.వంŠయp అయ-.వంధః,
ంధః తతః 56వ
ౖ ప ా 3ా¹ాÝ
ల(3bత ా rా4 భ2ః,
భ2ః అత ఏవ సూ‘’ ప J†ే త
 మశ3ా పరప&మ%ే&కరµప% *,
రµప% * అత ఏవ
వసుమ%ే& hారమ J™3£ రµ7o అyశ_Žన లలQా తత¥Àర%y3ా ఇy యవ* | ఏవం చ
ప&క £Ðణ 4ఃసంQాZరతయ ధ Qా4 బ•వరణ4 యయ Qా ప&rాన ”¿B ఇతర™ః, అత ఏవ
rా: :త&రµhా ఇతర™ః | ఏవమ7ి సర BL3ాZ సర BLÛ భAా Qా™వరజఙŒ మతక
జగదూ
& ప% * త&స ”•Aా ఇy యవ*,
యవ* తద7ి అమృ%y3ా 4%,
4% అత ఏవ
ఆద:n పర%,
పర% అ4%ే ! ఆద:ì భవతః,
భవతః అత ఏవ QాŠ¾ అ4త% BLBోష3ాల+షర!%

సంప* క+మ, -.డవరప0 101


102
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇతర™ః, ఏవంŠ చ ఏ¹ా శ3fమతః పర-.శ రస మ2 J% ే న ఉపచర%ే K›ణ వృ%ƒ
తదూ
& పతయ అŠ¾యత ఇతర™ః || 2౦2- 2౦4 ||
నను ఉప £ మఖర™బ•ŠBL: y&త_Žన అవశ”•వం తVత& 3fమ5ి న Aా ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| తšోపరQా%ెత
ౖi 4"Iత ం సప&~జనp |
4Iత p ఇy 3ారణp,
3ారణp తద rాBేవ ! ఉప G భAl* ఇy ”•వః | తత& శ3£ః
శ3fమదూ
& ప% Š:l బ•ŠLతQావ* మఖÙ ర™ ః, సంబన€ శV త~రThా~7oయ”•వః ||
మఖÙ'ర™
తBహ
rst|| తనుఖ సు¯ట% ధ Jణ— తనయ%5ి™ yః || 1- 2౦5 ||
త ఏవ ధ ాః శ3ాƒఖ56 56
!  రTతరµప3E
! ః“ |
ఆ3ా Eః“ పరThాస:l తన_Ք•వ5ిద€_Ž || 1- 2౦6 ||
Qా శ3fః మఖp ఉhా~ యQాః,
యQాః సు¯ట% :మ 3fమచ%ే ఇతక p "ఆ—
తనయ%5ి™ yః"
yః" ఇy,
ఇy ఆQాBL%యం శ3ాAాQాBLత ఏవ @వః ఇ%శయః | ఏతBేవ చ
మఖం ప&~జనp || 2౦6 ||అత
అత ఏAాహ
rst|| తత& 3ాతŸనః శ3fరన: Aా I%శV Aా |
ఆ‘\7ద
o € వ%సత ‚:యÑ దూ ా4 కత తః || 1- 2౦7 ||
అన: I%శV ఇత ా™చ†3³ః | ధవ%సత ‚:యత1
‚:యత1 ఇy ధవ% ! అధవAావృ%ః
స వ3³ వ
£ ఆ‘\పy ఇతQాః ప JIతవQా‚‘£7త
ి p,
p సత ‚ం ప0నర€AాధAాత4 సర %ెవ
ౖi
అ5ి ఇతQానన వQా‚‘£7త
ి p | అత ఏవ చ IతవQా‚‘£7ణ
ి ä దూ ాః,
దూ ాః అAాపక%ే న
సర త& అస4"!త% *,
% * అనన వQా‚‘£7ణ
ి సు ఆస:"ః,
ఆస:"ః Aాపక% * సర %ెవ
ౖi
సం4!త% * || 2౦7 ||ఏతBే
ఏతBేవ ప&కృ%ే ~జయy
rst|| %ేన ప„ర…స ”•వత ం ప&3ాశత ం Bత% |
”×ర
ౖ వత ం శ శ3³ ా‘\7B
o  ƒపకత తః || 1- 2౦8 ||
B@Aాదయసూ
 ర€‚Aాప ƒ”•AాదŠోHషః |

సంప* క+మ, -.డవరప0 102


103
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

శ3³ః సమ‘\7య
o స దుhాQా4 కదూరతః || 1- 2౦9 ||
అŠోHషః ఇy Jశ ాBL3ాః శ3³ః, తBLy ప„ర…స ”•వత సB@వ% Bేః Aాపక% Aాప-
Aాపక% Aాప-
కత స ”•వ% Bే€ %žః | ప„ర…స ”•Al ! రµ7o ఉhాస:"ః ప„ర…-వ
. భ3fమ3fల­ణం
ఫలp ఆQాదయ4 , అప„ర…స ”•Al ప0నరప„ర…త -.వ ఇతక p "ఉhాQా4 కదూరతః"
కదూరతః"
ఇy | అత ఏవ చ దరœన”¿దః || 2౦8- 2౦9 ||
నను కలŸ ఏవ తతZలŸ:బల4"యతః Qామ:% ధ G'వ”•స%ే
ధ G వ”•స%ే ఇy తత&
తనుఖ£న ధ Jణâ అవ”•QR భAl* ఇతయం కమః rా3bhా_Ž Qా* న త అఖణá వస ‚వ-
‚వ-
”•Qాత4 4 J కలŸకస ”•Al rామ}Al ఇy కథI
కథIతదుక
 p ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఇత™ ం”•Al చ rా3ాఖÙ A;క
ౖ ±Ÿకపథకమః |
ఇహ త3b యతస Qా* ప&y~గకలŸకp || 1- 21౦
21౦ ||
ఇహ ఇy rామ}Aావస £, తQా* ఇy కలŸ*,
కలŸ* ప&yప‘£ ! 4రµ7ి%ే సుష
Ý ప­4రµ-
ప­4రµ-
పణం కృతం Qా* ఇy :;త
ౖ దప&స ుతం 3fఞV¡ ద!తp ఇy ”•వః | కలܟ ! క-ణ
.
అఖణá వస ‚వ”•QR భవy అకలܟ ప0నరక-ణ
. ఇy hా&hాకలŸ5ి™ yరత& క+త&దవధ%ే
త%&స తBెవ
ౖ @వ%పy ః Qా* || 21౦
21౦|| త Bహ
rst|| అకలŸపšరµ§ో _Žన _Žన పš r–* |
ధ ాసB@Aా:l న %ేన %ేన @ÈభAl* || 1- 211 || ఏ తBేవ ఉBహరy
rst|| 4రలÜ హృద_Ž hా&గƒసు¯రదూ}మంశ”•5ి4 |
ప&3ాr– తనుఖ£:వ
;ౖ సంతŸర@Aాత% || 1- 212
212||
ఇహ ఖల+ 4రలÜ హృద_Ž ప„ ా…హంమ ాœత4,
హంమ ాœత4 అత ఏవ hా&గƒp ఆఖణÏá ƒన ప&కృష8 p
కృ% ,
కృ% సు¯రదూ}Iల­ణః త%‚న ా7o­య అంశః షట ంi rs ”•గః,
”•గః తB”•Qాత4 ప&3ాr–
తదూ}మంrాత:;వ
ౖ ఉhా_Žన సంతŸర@Aాత% తBAlశః Qా* ఇతర™ః || 212
212||
ఏతBేవ ఉపసంహరy
rst|| ఏవం ప £†శక ƒంశసదుhాయIమం దుః |
rామ}Aాఖం సమAlశం సుమత:l 4Aా5ినః || 1- 21౩
21౩ ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 103


104
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప ా భట•8 J3ారµhా చ అQ¸ ఇ†శ3fః, తBతకశV అQ¸ అంశః"..................


అంశః"..................పరం
"..................పరం y †తకం
మతp |"ఇ%దు3£
ఇ%దు3£ః rా3ాద7o­య Qా‘’దుhాయ% * సంrాVQ¸ ఉhాయః , తp,
తp
సుమత:l 4Aా5ినః ఇy QRమBేAాదయః | సుమy:థస  Q RమBేవః @షః,
@షః తస
శమ}:థః ఇy ! ఆయy కమదః | యద ­y
"QRమతః సకలyZల శమ}:థః...
శమ}:థః... |" ఇy | యత

"క@Vద{ ‘\ణభ2I7ీఠవసyః మ4 భ E}“ రవః
పఞVQR&త5ి QాyమరŒ భAl rా5o i Š% చ యః |
ల(3£'భ2త¥మyస తః సమదభ2త 56ౖ వ @¹ాగణః¼
మఞ†మ} Jy ప&5B
ి మగమజj
L€ = లన€ ా>Ÿఠ
ా>Ÿఠతః ||"
ఇతన%ž&క ం తతŸరమగర hా&_Žణవ
ౖ ~జp | యB
"ఇy సుమyప&జ¤ jచ4{ 3
« ాhాస %మసః |
శమ}:థః సB}వం జjగBBౌ నరµపయ* ||"ఇ%Bవ7ి
ఇ%Bవ7ి జ£¤యp || 21౩
21౩ ||
ఇBaం rామ}వమhాయం ప&yhాద,
hాద rాక మhాహ
rst|| rా3b'థ
థ భణ%ే ే%žŠ¾మ:nహంకృyః సు¯టp |
సకలŸతయ మయమయI†BL వసుతః || 1- 214
214 ||
ఏతVత& న మ:nమత&p ఇ%హ Š¾మ:n'హంకృy ఇy | అత ఏవ సు¯టp
Qా‘’దవక స రµపp ఇతర™ః | తతశV శ G కలŸః సంQారః...................
సంQారః................... |"
ఇ%BLa% ”¿దప&šరµపp ఇతక p శకలŸతయ మయమయp"
మయమయp" ఇy |
ఏవమ7ి పరమర™%ž యš~గp ఏతBL†జj¤న3fయతకp ఇతక p
"ఇ†BLవసుతః"
తః" ఇy | యš ఖల+ పy J†Bః శ3f J శ ం 4 J÷%ే తšెవ

కలŸద7ి బB€ƒదన ఃకరణత&_ణ
Ž ప—ః ఇ%శయః కలŸBౌ ! hా&యః ‘£తజ
& ¤ 56ౖ వ
Qా తన ƒi p,
p త4" ాణం చ ఏతత య
i Š¾న-.వ ఇ%ేవమక p || 214
214 || అ త ఆహ
rst|| అమ:lన సఙZలŸధవQాయక-ణ
. యః |
rాక ః స మ~hా~'7ి
మ~hా~ 7ి తద:l 4 J కలŸకః || 1- 215
215 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 104


105
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇహ ! Qా త4 అహఙÃZరగణ
కర ృత మమన బ•హ-.షణ¼యBL తదతదూ
& పతయ
సఙZలŸƒ తBేవ చ అ:hR న 4@Vత "అహ-.వ సర త& 5ి™ తః"
తః" శర ం Aా మ_Žవ
5ి™ తp"
తp" ఇ%ేవమ% యః rా3b A;క
ౖ ±Ÿకః ప&తయ ఉBేy స యద7ి కలŸ:ం”¿ద4షÝ -
- % * మయతక ఉhాయః తš7ి %ే¹ాం కలŸ:p అ”•సబలÜన యšయథం
QాyశయకలŸజన:* అ:l సు¯టతమర™Qా‘’%Z ా% 4 J కలŸకః rామ}వః సమAlశః
Qా* ఇతర™ః | య ద ­y
"అనన ా!"3b3£'5ిP స ”•Al hార-.శ £ |
ప&Û J కలŸస క+ ాత¥ంQాZరమఞ= Qా ||" ఇ %దుపకమ
"తతః సు¯టతÍBర%దూ
& పప Jబృం!% |
సంద”¿y మలమకలŸస రµప%p ||"
ఇy | అత ఏవ ! rా3bhాయస ఉhా~hాయత మక p || 215
215 ||
నను అసBBేః సర 56ౖ వ అయ%ž"పనతః Qా ర5ి3b 4 J కలŸకః ప&తయః 5ి™ తః ఇy 3fం
:మ తత& rామ}AాAlశరµపత మక p, యద7ి ఉ7oయతయ ఉపBLశ%ే ?ఇ%శఙÃZƒహ
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| పrs E “ యకలŸ భ2ర{rా Qా rామ}È పరp |
అప„ ా… మతృBౌ ా%ƒత దhా_Ž కస ా || 1- 216
216 ||
Qా ఇy అకలŸ భ2ః | యదుక p "తQాం దrాయ-Þశ
ß G ”•వః పrsర7ి |" ఇy |
యBేవం త J అత& 3fమపBేrాBLయ%ే"న ? ఇ%హ పరమప„ ా… ఇy సంక+తస !
మతః సంక+%ే ఏవ జj¤న3f_Ž భవతః,
భవతః ఇy కథం త%&స దు ాతనః Qా‘’* rామ}వత ం
భAl* ఇy ”•వః,
”•వః అత ఏవ తస మతృBౌ ాతƒస అhా_Ž ప„ర…%žలt5o Qా rామ}È దrా
కస ా ప„ర…జ¤త కర ృ% BLrా±a భAl* ఇతర™ః, %ేనసంక+ తజ¤ త కర ృ% దపహస
ృ% దపహస న-
న-
ప0రఃసరం Qా తప&తజj¤ప:ర™p అవrshాBే~'యp
యp ఉపBేrాBLయత"ః ఇy 5ిద€p
|| 216
216 || తBేవ ప&కృ%ే ~జయy
rst|| ఏవం A;క
ౖ ±Ÿ3³ భ2Iః rా3£ కర ృత Alద:l |
యQాం సు¯ట7
సు¯ట7 పరం త Qాం సఙÙZచః ప„ర ayతః || 1217
217 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 105


106
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తš సఙÙZచసమ}రలయనపరస త |
Qా యšే¹8 ాన ా”•స3ా Jణ¼ శ3fరTజ= ‚ల || 1218 ||
ఇహ సకలŸజj¤:త4 rా3bhా_Ž యద7ి 4 J కలŸ7o­య సు¯ట7
సు¯ట7 జj¤న3f_,Ž తš7ి
ఏవ ఇy అ%&7ి ఉపBేrాBLయ%ే"న అవశం ”•వం _Žన
మతృBౌ ా%ƒ* %ే సంక+త ఏవ,
సర స తš సఙÙZచలయనపరతయ Qా rా3³ భ2ః ఉజ= ‚ల కస ా,
కస ా యBLయp
ఉ7oయ%ే న అé7ి¥తp అన ః ప&మ%ె3
ౖi ాతƒస ”•వp ఆ”•సం క Gy పరప&మ%ే&కరµప
తయ సు¯రy ఇతర™ః || 217
217- 218 ||
నను rాక స rామ}AాBL కలŸకలŸరµప%ే న 5ిBో€ ”¿దః,ః కలúŸౖ కరµhాతŸన ాణAాదస
కథం ”¿దః Qా* ? ఇ%శఙÃZం ప&దరœƒ,
రœƒ త~ £వ ”¿దమధ%ే
rst|| నను A;క
ౖ ±Ÿ3³ 3fం Š¾ ాణAl :5ి తత& Qా |
అ:nhాయత& తVరర!తత ం నరµపయ* || 1- 219 ||
తత& ఇ%BL: సమŠLః, అన ఇy ఉV ాదయః |ఆణAl
ఆణAl ! ఉV ాBL బ•హ-.వ
అవలమ½ƒ A;క
ౖ ±Ÿ3³ బBL€ ర5ి , అత& rా3£ ప0నస ద&త
! %ే న ఇy r–షః,ః అత ఏవ ేత56వ

ఇy QావŠరణం  న నమత&p అ%ž&క p || 219 ||
నన త& 3fమVరమ%ే&ణవ
ౖ ర!తత p,
త p ఉత కరణBLర7ి ? ఇ%హ
rst|| ఉVరశబ¿{ :%ž&3ా బహ :l న తBదయః |
శక+ƒhా_Ž న స:l ƒ%ే ”¿B”¿Bౌ ! శ3f% || 1- 22౦
22౦ ||
బహ :l న ఇy బహ
బహవచ:Bద G™ ! లభ%ే ఇy ”•వః,
”•వః %ేన ఉV Eః“ ర!తp ఇy
గÉ దరœ_తవః | ఏ%ే ఇy ఉVరకరణదయః | న స4 ఇy ”¿B3
ై ా4షÝ % Bే¹ాp |
అత& ! బ•ÉV ాBLర!త% * అ”¿దస కలŸతక% చV ”¿దQా7ి సమ}వః
ఇతభయమయత p,
ఇతభయమయత p తBహ " ”¿ B”¿Bౌ ! శ3f%"
" ఇy |ఆణAl
ఆణAl ప0న £}ద56ౖ వ
hా&Šనp || 22౦
22౦ || త Bహ
rst|| అణ ా"మ సు¯ట
సు¯ట ”¿దస దుhాయ ఇణవః |
కలŸ4శVయ%ై వ పర:l 4 J కలŸకః || 1- 221 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 106


107
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

పర:l 4 J కలŸకః ఇత:lన అQా7ి rామ}వ ఏవ rా4 Jy ద Jœతp || 221 || నను


సB@Aాదయసూ
 ర€‚Aాప ƒ”•AాదŠోHషః |శ3³
శ3³ః సమ‘\7య
o ః .................... ||" 221 ||
ఇ%దుక య3ాƒ బB€ƒB¾:ం @Al Aాపృy £వ :5ి ఇy కథ-.¹ాం తదAాhావ0hా-
వ0hా
యత మ7ి ఉక p? ఇ%హ
rst|| నను Š¾మనQాహంకృతŸమంQR Aాప0"యః @వp |
:Šోవ Jతయ %ేన కšLతం కథ÷దృశp || 222
222||ఏతBే
ఏతBేవ సమధ%ే
ఉచ%ే వసు%ž'Qాకం
%ž Qాకం @వ ఏవ తšధః |
స రµపKGపనం కృ% స ప&3ాశః ప0నస š || 22౩
22౩ ||
వసు%ž ! @వ ఏవ అQాకp అBె ౖ తAాBL:ం మ%ే " @వ ఏవ గృØతప—”•వః |"
ఇ%దుక య3ాƒ స Qా తన ƒi మ%ƒB%నం ప&†ద తšధః బB€ƒBLరµపః
ప JIతః ప&మ% Qా*,
Qా* స ఏవ ప0నః ఉBే ష8 నయ3ాƒ బB€ƒదhాయQాదనక-ణ
. వ
ౖ
తš @వ ఏవ స ప&3ాrs భవy ఇy @Al'7ి బB€ƒద~ Aా7ి_
& ర
Ž P :n Aా ఇy న
క@VBో{ షః || 22౩
22౩ || న 3£వల-.తదBె ౖ తrా5o ష
i  ఉక ం యవ* Bె ౖ తrా5o ష
i 7ి ఇ%హ
rst|| Bె ౖ తrా5o i మతఙÌBౌ 7oతత¥4రµ7ితp |
అŠోAాప0ః @వ56ౖ వ స ప&3ాrs వవ5ి™ తః || 1-22
224
224 ||
_Žన బBL€ మ:nభ2మవ7ి ”•y పరం పదp || 1-22
225
225 || యదుక ం తత&
" ఇత™ ం గణవతస Qాత %‚త త ‚మ44{ తp |
సు¯రద&@సహQా&ఢమధQాÑ Aాపకం మహ* ||"
ఇy | ఏతBేవ 4గమయy "అŠోAాప0ః"ః" ఇ%BL: | స ఇy బB€ƒBLరµపః,
µపః _Žన ఇy
బB€ƒB¾:ం @వప&3ాrÇక
“ రµప%ే న  త: || 224
224-22
225
225 ||
rst|| ఏవ-.తతçèసఙÌదŠయ ప&కృత-.Aాహ
B వ7o%ౌ సమAlr' 4 J కలŸర…వం ప&y |
ప&యత ఏవ తదూ
& §\ం : :;వ
ౖ ! 3fఞVన || 1-22
226
226 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 107


108
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప&yః ఆమఖ£, %ేన ఏతదుభయమ7ి పరప&3ాrాత4 rామ}AాAlr– ఏవ rాన p


ఇతర™ః | యBL€ తత& న rాన ం తదప&3ాశమన% * న 3fఞV¡ * Qా*
ఇతక p "తదూ
& §\ం : :;వ
ౖ ! 3fఞVన"
Vన" ఇy | ఏవం చ 4 J కలŸ% పరః ప&3ాశ ఏవ
స £ ¹ా-.¹ామhాయః ఇతక ం Qా* || 226
226 ||న
న ెత
ౖ దసదుపజ¤ -వ
. ఇ%హ
rst|| సంy ఫలVత& న ప&కలܟƒత%ž'బ&
ƒత%ž బ&È* |
కలŸ:యశV మఖత మ%ెవ
ౖi 3fల సూతp || 1-22
227
227 ||
అతః ఇy ఏకQా-.వ 4 J కలŸy3ాయం సం%ౌ అనుప&Ar
l ా* | తదుక p
సంy
సంy ఫల”¿Bో'త& న ప&కల(Ÿƒ మa®ిః |" ఇy | అత& చ ఉhాయ:ం ::% * hా&ప ం
%వత¯ల”¿దకలŸనp,
కలŸనp అనš ! 4®oధస hా&7ి ప„ర % * స ఏAాత& న Qా* ఇy న
ప&కలŸƒ"
లŸƒ" ఇత3ాƒ ఏతB‘\పp ఇ%హ కలŸ:య ఇy | మఖత p
ఇy అŠేయత p | సూతp ఇy న త Qా‘’ద!తp ఇy ”•వః || 227
227 ||
న 3£వలIహ 4 J కలŸ3£ rా4 సతత ‚ం యవBL%ž బ•:ం మ%ే'7ి ఇ%హ
rst|| కలŸ7o­య ~'7ి
7ి hా&మణం hా&హ తన%ే |
తBL కలŸకÍhాత 4 J కలŸప&మణ% || 1-228
228 ||
తస కలŸ7o­4 J కలŸhా&మణAాBL:n A;”
ౖ •®ి3ాBేః మ%ే'7ి, %ే చ %ే కలŸః,
కలŸః %ే¹ాం యః
కమః పరమŸ ా,
పరమŸ ా తయ ఉhా% జ4%,
జ4% 4 J కలŸ56ౖ వ ప&మణ% కల(Ÿhా G ణ
4 J కలŸ ఏవ rా4 ః ఇతర™ః || 228 || ఏ త Bేవ ఉBహరy
rst|| రత"తత ‚మB :çöఙ"
 శV~hాయచరV:* |
అనుhాయకలŸh¸ రత"జ¤ ఇy భణ%ే || 1-229
229 ||
యః కశVన A;క
ౖ ట3ాBLః ఆBౌ అకలŸవృ% రత"స రµపమజj::n'7ి "3f-వ
. మస తత ‚ం
న Aా"
Aా" ఇ%BLకలŸ:మఖ£న రమవలమ½ƒ,
రమవలమ½ƒ అనుhాయస Qా ర5ికస అకలŸస
ఉ%™:l రత"జ¤ ః తBL షయతత ‚ం 4 J కలŸం జj:నః ఇతచ%ే ఇy Aా3ార™ః |
ఏవమణAాదజ£¤'7ి Aాచp || 229 ||ఇహ
ఇహ ఖల+ ”¿ద”¿B”¿B”¿Bత: y&Š జj¤నం
యదుక p "వసు%ž ! y&ŠA
ై య
l ం జj¤నస% జృమ}%ే | ”¿ Bే న ”¿B”¿Bన

సంప* క+మ, -.డవరప0 108


109
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తšెA
ౖ ా”¿ద”•KJ: ||" ఇy,
ఇy తత& ఆణవం ”¿దప&Šనమక p, rాక ం చ ”¿B”¿దప&Šనం
rామ}వం ప0నః 3fం ప&Šనp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| అ”¿Bోhాయమ%ž&క ం rామ}వం rాక మచ%ే |
”¿B”¿Bత3bhాయం ”¿Bోhాయం తBణవp || 1-22౩౦ ||
నను"...................ఉ3f
"...................ఉ3fశV @వB¾­య |"ఇ%దు3£
ఇ%దు3£ః B¾‘’Bేః 3fయయ అ7ి
మక+ƒhాయత మక p ఇy Qా 3fమhాయన రమy Jకp, ఉత అ%ెవ
ౖi
క+త&దన ా}వ-.y ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| అ:l జj¤:l'త& QRhా_Ž సమస ః కరస రః |
ప&సు¯ట7
ు¯ట:;
7:వౖ; రµ7oణ ”•È QR'న
QR న ర}షy || 1-22౩1 ||
QRhా_Ž ఇy ఉV ాదుhాయసహభ2%ే ఇతర™ః | అత ఏవ తత& QRhా_Ž
QRhా_Ž"
ఇy hా&గక p | సమస ః కరస రః ఇy B¾‘’BL J త&ః 3fయకలపః,
కలపః ”•È వ­మణః |
అన ర}షy ఇత:lన :;త
ౖ దy Jకp ఉhాయన రమ5ి ఇ%AlBత
L p || 2౩1 ||
నను సజj>_Ž సజj>యస అన ా}A :~ న త ఇతరš,
ఇతరš ఇy కథం B¾‘’Bేః
3fయయ ఆణవజj¤:న ా}వః Qా* ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| 3fయ ! :మ జj¤::"నద సు కమత%p |
ఉhాయవశతః hా&ప ం తyz_y
Ž ప0 GBLతp || 1-22౩2||
త* ఇy జj¤నp,
నp ప0 ా ఇy "య%ž :: 3fయ :మ"
:మ" ఇ%Bౌ ||22౩2||
నను "జj¤నం ͑Eక3ారణp"
క3ారణp" ఇ%BL: "జj¤:ను3fః" ఇy %వతçèyజj¤తం తyZం
క3ారణp
Qా ŠLకరణం Íచకp,
Íచకp ఉత ప ాŠLకరణp ? Qా ŠLకరణ%ే చ తస 3fం B¾‘’యం
స%మస%ం Aా Íచకత p ? అస%ం ే* న ŠL3ా J% B¾‘’ం : ~K£'5ి
rాఙZ £ |"ఇ%దు3ా
ఇ%దు3ాƒ జj¤:ŠLగ-. ఏవ అŠL3ా G :5ి ఇy 3fం కస Íచకం Qా*,
Qా*
స%ం ే* ప ా7o‘’త:;వ
ౖ Qా త4 B¾‘’కరణనుపప%ే ః,ః ప ాŠLకరణ%ే చ 3ారణమనత&
3ారం చ అనత& ఇy మP Bోషః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| సమKాðన
ñ ం చ మ3£ƒక3ారణం స పర5ి™ తp |

సంప* క+మ, -.డవరప0 109


110
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

య%ž ! కలŸ:మత&ం స ప ాBLభ2తయః || 1-22౩౩ ||


కలŸ:మత&p ఇy,
ఇy వసు%ž ! ఏ3Eవ
“ సం* తత త¥‚ప ాB”•సతయ ప&సు¯రy
ఇతhా&యః || 2౩౩ ||అత
అత ఏAాహ
rst|| తలÜ 3ాలŸ4క%ే చ యBెక
ౖ సు¯రణతకః |
గరTః స %వBే3ా% 5ిBో€ మక శV భణ%ే || 1-22౩4 ||
గర గ ా ద7o­య స పరకలŸ:యః Qా-.'7ి
7ి _Žన @®oణ గరTణ Aా యBెక
ౖ p
ఏ3³3ారః %ేన సు¯రణp స ప ాB”•స”•Kా”•Alన ఏకఘనసందూ
& పతయ మరœనం
తB% ~ గరTః స %AాP ఏకసు¯రణవŠLః ఏక ఆ% యస తšభ2తః సP 5ిBో€
మక శV hార-Þశ
ß రమత&మచ%ే ఇతర™ః | ఇదమక ం భవy యవదస !
స సంBే3ాత%ే న ప ామరœః %వదయp ఏక ఏవ hా&ప పరప&3ాrÇ3
“ ాతƒః ప Jసు¯రy ఇy
తదుక p "ఏవం Aా7ి ం త ~ Aly ప ాపర”•గతః |
స భAl:nచకః Qా‘’†వః పరమ3ారణp ||" ఇy || 2౩4 ||అత
అత ఏAాహ
rst|| యAానస ! సం%:n గరTQావత¥ 3³  త
J ః|
సమKాðన
ñ మయr–Vy Qా త: మచ%ే తతః || 1-22౩5 ||
తత ఏవ స సం%నం జj¤a %రయ>తదః |
య3ాƒగమ”•ం సం5ిద€ం %Aా:l3b య%ž మ4ః || 1-22౩6 ||
సం%నః @షప&@¹ాBLరµప ఇy,
ఇy ఇy %వBత%ే న ఏక56ౖ Aాస సు¯రణ* | తత ఇy
%వతః సం%:* | %వన ం ! సం%నమవలమ½ƒ సంBె3
ౖ ా%ƒ* ఏక ఏAాయం గరTః
ఇy య* సం%4:n మచ:l , త* స ఏవ Qా త: మచ%ే ఇy స పర”•గస
3ాలŸ4క% * న క@VBో{ షః | అత ఏAాహ "తత ఏవ"
ఏవ" ఇ%BL, %రయy ఇy | త దుక p
"ఆరః స జ::ం చ క+ల3bటసహస&శః |
జj¤నజ£¤యప Jజ¤ j:త¥ ా న¥ం%ర_షy ||" ఇy |
అత&  తః "%Aా:l3b య%ž మ4ః"
మ4ః" మ4ః ఇy గరTః || 2౩5-22౩6 ||
ఏవం చ సy అయ%ే"న ప Gక దూషణäB€రః 5ిద€ః ఇ%హ

సంప* క+మ, -.డవరప0 110


111
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| %ే:త& _Ž  దయ4 నను జj¤:BL మక % |


B¾‘’BL3ా 3fయ ేయం Qా కథం మక _Ž భAl* || 1-22౩7 ||
జj¤:% 5oy ేజjðన
ñ ం యత&స™ం తం Íచ_Ž* |
అనస Íచ:l Aా7ి భAlyZం :సమఞ= సp |
ఇy %ే మ2లతః ‘\h ా యత ‚%&:;ౖ ః సమ J™తp || 1-22౩8 ||
_Ž ఇy ”¿దAాదప&3ా ాః,
ా ాః %ే ఇy ఏవం  దŠ_నః,
దŠ_నః ‘\h ాః ప&y‘\h ాః | యనూలత ఏవ
జj¤న3fయ~ Eక
“ మభపగతం స పర”•గస చ 3ాలŸ4కత p ఇy తBేవ చ అత&
ప&yసమŠనం :న* ఇ%హ "యత
 " ఇ%BL | యద:;ౖ £}Bేశ రAాBL J"రµ7ితం
త* ప0రQా* 4®o%¥ƒమః ఇy సమ½న€ ః || 2౩7-22౩8 ||
నను యBL ”¿దAాదుక ం మలస ద&వరµపత ం :భ7oయ%ే, తత స 3fం రµపp ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| మల( :మ 3fల ద&వం చÛఃస™ పటలBLవ* |
తBL హa « 3fయ B¾‘’ త ఞ= :BLకకరవ* || 12౩9 ||
తతŸరQా4"®o%¥ƒÍ య3ాƒగమగ Jతp
తp |
మలమయకరణం చ దరœ_¹ామ 5ి™ yp || 1-224౦ ||
ఏతBేవ అŠL3ాAా7oన ఉపసంహరy
rst|| ఏవం శ3fత&~hాయం యజjðన
ñ ం తత& ప@Vమp |
మ2లం తదుత రం మధమత Gత రమBLమp || 1-2241 ||
ప@VమIy ఆణవp,
ఆణవp మ2లIy,
మ2లIy త56ౖ వ rాక క-ణ
. rామ}Al rా4 ః |తBహ
తBహ
తదుత రp ఇy,
ఇy తQా* ఆణAా*,
ఆణAా* ఉత రp rా4 Qా™న% దŠLకం rాక p ఉత ా*
rా3ాద7ి ఉత రం rామ}వp | యదుక p
"భశక ƒణసమ½:€త¥మAlశ5ి Š
i  మతః |ఇ†జj
ఇ†జj¤న3fయ
 ~Kాదుత Gత రసమ}ృతః ||"
ఇy || 241 ||న
న 3£వలమణAాBేః rా4 Šమతయ rామ}వ-.వ జj¤నమతZృష8 p,
యవదQాదనుhాయఖp అన* ఇ%హ

సంప* క+మ, -.డవరప0 111


112
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| త%ž'7ి
త%ž 7ి పరమం జj¤నమhాయBLవ J=తp |
ఆనన{ శ3frాన మనుత రIÉచ%ే || 1-2242||
42
పరమp ఇy ఉ7o_క
ß
రµప% *,
రµప% * అత ఏAక p "ఉhాయBLవ J=తp"
p" ఇy |
అత ఏవ చ "ఆనన{ శ3frాన p"
p" ఇతక p | ఇ†B¾:ం ! ఏషణ¼యBLషయవే†Bేన
బ•Éనుఖ% * ”¿దసమ}వ:7ిQా*,
ా* ఆనన{ శ3fః ప0నః "ఆన:n{ బ&హణä రµపp ...|"
...
ఇ%దు3ాƒ ! తస త¥‚రµప-.వ ఇy,
ఇy :త& ఉhాయగ:n€ '5ి
5ి ఇy %తŸరp || 242||
42
ఏతచV న QR పజ¤ p అ7ి త సర %ెవ
ౖi ఆగ-.ష ఉక p ఇ%హ
rst|| తత¥‚ప&3ాశం జj¤నం BBేశ ాBLః |
అ7ి దురt భసB}వం 5B
ి € తన i ఉచ%ే || 124౩ ||
మ±:ం సూతం ెత
ౖ తŸటలÜ'¹ా8దr– సు¯టp |
న ెత
ౖ దప&స:l"న శఙZ £ణy
Ï Aాకతః || 1244 ||
ఇత:l:వ
;ౖ hాø£న మ±aజ~త £ | త త& !
"అ:యసమ:రమ}మనుhాయం మఫ
మఫలp |
rsతI†I ~K£శ ~గం ~గBం వర ||" ఇ y BేAా పృ®o8
"శృణ Bే ప&వ‘’I ~Kామృతమనుత మp |
య%çöప @వ%ం మ ాƒ లభ:ƒయసవ J=%ః ||
న ెత
ౖ దప&స:l"న శఙZ £ణäపBLశ%ే |
కథందుపలబ¿€ '7ి Aాస: న ప&జjయ%ే ||" ఇ%దుపకమ
"తQాత దభ5o4"తమర3£న ేతQా |
స స GŒ మBే యత& rా4 మర
మరy ||
గరTవక ం‹ తBేAక ం శ3fచకం తదుచ%ే |
తBేవ సర మ:ణ
i మతŸy Qా™నమత మp ||"ఇ%దుక
ఇ%దుక p || 24౩-2244 ||
అయ-.వ చ rాQా«ర™ః ఇ%హ
rst|| ఇy జj¤నచతషZం యy¥BL€ మ3fమÉదయp |

సంప* క+మ, -.డవరప0 112


113
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తనయ తన ƒi %ే త:ల


i (క:మ"ƒత& rాస:l || 1-2245 ||
ఇ>y త:ల
i (3£ త:ణ
i ం hార-.శ ాణp,
ాణp ఆల(క ఇవ ఆల(కః,
ఆల(కః %4 ఆల(కయy
ప&3ాశయy ఇy Aా | ఇy ఉక స రµపం య* జj¤నచతషZp,
నచతషZp 3fం భ2తp ?
5ిBమ3b
L€  ƒరP ఉదయః అ5ిP ఇy కృ% మÉదయp,
మÉదయp త* అత& త:ల
i (3£ rాస:l
తన ƒi %ే స £ణ ప&3ాశ%ే ఇతర™ః || 245 || అథ
"తత& :నుపలబ¿€ ' £™ న 4 S…%ే ప&వర %ే |3f
3fం త సంశ_%ే :యస దఙŒ ం %ేన సంశయః ||"
ఇ%దు3ాƒ hా&యః సంశ_%ే ఏవ అ £™ 4ర…యతనః rాస స
i  ప&ణయనమక p ఇy
సంశయస తదఙŒ % * ప&థమం తత¥‚రµప-.వ 4రµప_తp ఉపకమ%ే
rst|| త%ే&హ యదదన ా బ! ా ప Jమృశ%ే |
అనుB·టతరµపం తత
తతŸర -.వ ప&3ాశ%ే || 1-2246 ||
అన ః మనసజj¤:Bౌ,
:Bౌ అనుB·టతరµపIy అను±t Îతr–షp,
p Qామనధ ాతకp
ఇతర™ః || 246 ||అయ-.
అయ-.వ చ hా&యః శంశయః"
శంశయః" ఇతచ%ే ఇ%హ
rst|| తšనుB·ట%3ా ా 4 ా ే:త: ప&š |
సంశయః క+త&దూ £Ÿ 4@V%ే సy :నš || 1-2247 ||
తš hా&థIక%ే న అనుB·టతః కరచరణBLr–షధ ానవగమ* అనునుBL&%ž ~'Q¸

ఊర€‚%BLః Qామనధ ా ఆ3ారః %ేన అ4 ా ేన అనతరధ Jr–ష4శVయ”•Aా*
ఉభయంrావలI½%ే న 4యతరµపతయ వక+మశ3£న ఆత: స రµ7oణ @¹ా8 య
ప&š ప&>yః Qా సంశయః,
సంశయః స ! ఊర€‚%Bేః Qామ:త:n ధరస అŠLగ-.
వక 3
‹ bటర% B¾:ం r–షధ ాణం చ అనŠLగ-. సy ఉBLయ* | తBహ "క+త&*"
*"
ఇ%BL క5ిం@V* Qామనధ ావే†BL4 ధ Jణâ ఇతర™ః | :నš ఇy స ా త:
4@V%ే ధ Jణâ అ4@V%ే Aా ఇy యవ* || 247 || ఏతBేవ భజ దరœయy
rst|| ఏతyZIy మఖ£'5ి
5ి:l"తదంశః సు4@Vతః |
సంశ~'5ి
సంశ~ 5ి త :QాƒBLధ ానుB·ట%తకః || 1-2248 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 113


114
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏతyZIy ప ామ ాœ% సంశయః,


సంశయః Qా™ణ ా ప0రT¹R Aా"
Aా"ఇ%BLప ామ ాœన ా7o­య
స £ ¹ా-.వ r–షధ ాణp అనుB·టత% * మఖః,
మఖః తత& చ 3fp ఇతంrా7o­య య
ఏతదంశః స ధ Jమత&గహణ* సుష
Ý 4@Vతః | నను 4య%žభయంrావల÷½ మరœః
ఇy సంశయస ల­ణp,
సంశయః |"ఇy ల­ణp తత& ే* ఏకః క@Vదంrs 4@Vతః తతZృతం %ేన,
ఇ%హ సంశయః
సంశయః"
శయః" ఇ%BL | అ5ి త ం చ :5ి త ం చ త* అ5ి త :5ి త మBL £ ¹ాం
r–షధ ాణం %ెఃౖ అనుB·టతః అనునుBL&తః,ః ఆ% స రµపం యస స తš,
తš యత& !
స%‚స%‚ఖ~ర7ి ధర~ర4@Vత% * ఉB·టనం న వృత ం,
ం, తత& 3ా Aా ా అ:l¹ాం
ధ ాణp ? ఇy స £ ¹ా-.వ ధ ాణp అను±t Î%3ార% y"యతధ ానవలమ½:*
అయం మఖః సంశయః,
సంశయః 3fIతంrs ! అను±t Î% ా™3ా ాŠయక ఏవ ఇy ”•వః -2248
తBహ
rst|| 3fI%ేతస శబ{ స :ŠL3b'ర™
b ర™ ః ప&3ాశ%ే | అŠLకః ఇy ఏతచ†బ•{ ా™* || త J
3fమర™మhాŠ¾య%ే ? ఇ%శఙÃZƒహ
3fం త నునుBL&%3ారం వ5o ‚AాదŠతయp || 1-2249 ||అయp
అయp ఇy 3fంశబ{ ః || 249||
సంశయస చ మఖత ం క దమఖ%ే సy యజత ఇతQామఖత మ7ి
దరœ_తమహ Qా™ణ ా ప0రT¹R Aly న మఖÙ'5o
మఖÙ 5o ƒష సంశయః | భ2యఃస™ ధర
జj%ేష 4శV~%Ÿద ఏవ ! || 25౦ ||
న మఖః ఇy ప„ర వ* స £ ¹ా-.వ ధ ాణp అనుB·టతరµప% ”•Aా*,
రµప% ”•Aా* యతః
Qా™ణ BL4యతప ామ ాœనšనుపప%ƒ భ2యQామQా™ణ BLవ J:ం ధ ాణp
ఏష 4శVయ% ప&తయః || 25౦ || నను యBేవం త J అత& Aా అర™సం”¿దసమ}Aా*
4యతస చ అ4శVయ* ఉBL%నుBLతÉమ:_Žన కలŸ ఏవ భAl* ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఆమరœaయBె ౖ రµhానుB·టనవrాతŸనః |
సంశయః స 3fIతంr– కలŸస ‚నš సు¯టః || 1-2251 ||
ఆమరœaయp Qా™ణప0రTషల­ణం య* Bె ౖ రµపం,
రµపం తస అనుB·టనp

సంప* క+మ, -.డవరప0 114


115
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

వక 3
‹ bటర% BLr–షరµపతయ:షZరణp త%ž'యం
త%ž యం ప&తయః
3fIతంశసం”¿B* సంశయ ఏవ | Qా™ణ ా ప0రT¹R Aా"
Aా" ఇతత& ! 3fం Qా™ణః 3fం ప0రTషః
ఇ%ేవ %y ‚కః సంశయర™ః, యBL పర-.త* 3fIy 3£వలÜ 3fమంr– స £ ¹ా-.వ
మఖత p అత& చ 4యతr–షధ ానవగమ*
r–షధ ాణp అనుB·టతరµప% * మఖత p,
అమఖత p ఇy r–షః | కలܟ ప0న S::!

 య! వ~రTభ~ర7ి 4@Vత%ే సy
:నుB·టతరµపత p,
రµపత p తBహ "కలŸస ‚నš సు¯టః"
సు¯టః" ఇy | అనš ఇy
ఆమరœaయ~ర{‚~ర7ి È&య 4శVయ* ఏవంధrాVయం
! వ~ J r–షధ ాత: 4శVయ*,
సంశయః rాస ప
i &వృ%ౌ 4Iత %ం భజ%ే ఇతక hా&యp | rాస ంi ! 4ర…యత,
త 4ర…యశV
hా&యః సంBLగ€ ఏAా £™ ప&వర %,ే న! ఉపలబ€ ఏవ సంశయషయ% ప&yపద%ే :నుపలబ€ ః,ః
సంశయస చ ప&మతృధర% * యద7ి 3£నత¥ంశయ:lన సంBLK€ G'ర™
ర™ః ప&yపద%ే తB
తQRపలమ}ః Qా*,
Qా* తతçèyhాదన-.వ చ ప&శ"ః ఇy QR'7ి
QR 7ి స 3ారణవ*
rాస ప
i &వృ%ౌ 4Iత %ం యయ*,
యయ* త4"ర…యయ చ hా&రభమణస rాస స
i  y&Š
ప&వృy ః ఉBే{ rs,
rs ల­ణం,
ల­ణం ప S‘’ చ ఇy | :మŠే_న
Ž పB ా™Šనమత&ం  Bే{ శః,
శః తస చ
ప&థమమవశమhాBనం 3ారp,
3ారp అనుBL{ ష8స ల­ణప S‘’నుపప%ే ః,ః అతశV ఉBే{ శం :
ల­ణప S‘’తrాస స
i  ప&ణయన-.వ న ఘట%ేఇతQా7ి తత& అఙŒ త p || 251 ||
నను ఏ3£:వ
;ౖ rాస ప
i &ణయన5ిBఃే€ 3fమర™ y&తయp ? ఇy ే*, న ెత
ౖ *
పరసŸ ానుషక త_

_వ
ß
అత& ఏ¹ాం 4Iత % Š:* | సంశ_త ఏవ ! అర™ః
3£నదŠ¾యమనః rా5o ణ
i ఉBే{ rాBLB £ణ 4 S…య%ే ఇy,
ఇy అత ఏవ చ స రµప”¿B'ే 7ి
ఏవం rాస ప
i వ
& ృ%ౌ అనుB·ట%తప&šత3£న సమ:lన రµ7oణ 3ారణత మ5ి ఇy
ప&yhాద_తమహ
rst|| %ే:నుB·ట%తత ”•వప&థన-.వ య* |
ప&థమం స ఇÉBే{ శః ప&శ"ః సంశయ ఏవ చ || 1-2252||
52
%ేన ప„ G 3£న :_Žన అనుB·ట%త%ే న ”•వస వసుమత&స ప&థమం య* ప&థనం
స ఏవ ఇÉBే{ శః ప&శ"ః సంశయశV ఇy,
ఇy తత& సంశయస %వBేవంరµపత ం

సంప* క+మ, -.డవరప0 115


116
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

సమనన ర-.వ ఉక p, ఉBే{ r– చ అనుB·టత%ే :;వ


ౖ వసునః ప&థనం రµపp
:మŠేయమ%ే&ణవ
ౖ పB ా™:మŠ:* | ప&r"
– '7ి
7ి ఏవం Aాచp,
Aాచp అనš !
4ర…యత%ే ప&yవచ:దస r–¹R న Qా* || 252||
52
తత& సంశ_%ే' £™ ప&శ"ః ప&వర %,ే ఇy త4"ర…యనన రం 4 £…తవః ప&శ"ః,
"ః ఇy hా&hావసరం
తత¥తత ‚-.వ వక+మహ
rst|| తšనుB·ట%3ార”•వప&సరవర : |
ప&సరa స సంy ః ప&®ీ8 « @¹ాత%ం గ% || 1-225౩ ||
ఇహ అద యన_Ž "పరమర™స> సంBేవ సర p"
సర p" ఇy ప&ష8ృప&yవక ృరµప
గరT@¹ాBత:n ”¿దస %వదనుపపy ః ఇy | తš ప„ G 3£న ప&3ా £ణ
అనుB·ట%3ారఃసర ”•వ4ర}ర% * సంBేకరµhR ~'Q¸
Q¸ ”•వః hారమ J™కం
ప„ర…స ”•వం వసు, తస యః ప&సరః పశ:ƒBLదrాకమణÏన అవ Gహః,
అవ Gహః తBేవ వర ,
%ేన ప&సరa A;ఖ
ౖ ాBLరµప%మQాదయa , స సంBేవ, సంక+%,
సంక+%
ప&మ%&%@షభ2I3ాp అవ”•సయa "ప&®"ీ8 « ఇతచ%ే ఇతర™ః || 25౩ ||
క+త& కథం Qాః ప&షత p
56త p ? ఇ%హ
rst|| తšన రప ామరœ4శVయతy G!%ఃే |
ప&స ానన Gదూ}తసం Gదయ”•గ7ి || 1-2254 ||
యవ%ేవ భAlB½హప&స £ ప&సు¯ట•త4 |
అనుa±తరµhా Qా ప&®ీ8 « %వy భణ%ే || 1-2255 ||
తš పరమద యమయ%ే న,
న ఆన రః ప&మ%ెగ
ౖi 3ాతƒరµపః,
3ాతƒరµపః ~'Q¸
Q¸ ప ామరœః,
ప ామరœః తస
4శV~ Bరº ƒp,
p తBతన5ి G!%ఃే ఉత Gత రస రµపస ప„ర ప„ర %&నవ5ి™ %ఃే ,
ప&స ా* బ•హౌనుఖ*,
బ•హౌనుఖ* అనన రమదూ}%ౌ య› సంరశV ప ాBత:n రµపస
Qా త:lవ rా4 ః,ః ఉదయయశV పశ:ƒBత: రµ7oణ బ!రTద}వః,
Tద}వః %ౌ భజ%ే,
తదూ
& hా ! Qా సం* యవy ప&సు¯ట•త4KాహKాహకయగల3ాB”•సస ”•Al
బ•హప&స £, అనుa±తరµhా సందూ
& ప%ే న అనవ”•సమ:,
అనవ”•సమ: భAl* %వ%ేవ

సంప* క+మ, -.డవరప0 116


117
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

అనుB·ట%త%ే న ప&థ:* "ప&®"ీ8 « ఇతచ%ే ఇతర™ః || 254-2255 ||


న 3£వలం సందః ప&షత -.
56త -.వ అ5ి , యవ* ప&rా"BLరµపత మ7ి ఇ%హ
rst|| స య-.వం బÔధశV తš ప&rs"త ాతకః |
గరT@షపBే'7oష Bేహ”¿Bో హ%y ‚కః || 1-2256 || త దుక p
"గరT@షపBే 5ి™ % స యం Bేవః సB@వః |ప„ G త
ప„ G త రపBె
ౖ ా 3E“ స న ంi సమవ%రయ* ||"
ఇy | తš "ప&®ీ8 « చ ప&yవ3³‹ చ స యం BేÈ వవ5ి™ % |" ఇy | నను గరT@ష~ః
పరసŸరం ”¿దః Qా‘’దుపలభ%ే ఇy 3fం :మ అన~ G½ధరµపత p ? ఇ%హ ఏష
ఇ%BL | అ%y ‚కః ఇy అAాస వః | బÔధ ఏవ ! స Qా తన ƒi మ%ƒ* Qా త4
తత Bే{ BL”•వp ఆ”•సయy ఇy ”•వః || 256 || త Bహ
rst|| బԊో ! బÔధరµప% దన ా":కృ>ః 5ి™ %ః |
బ! ా”•సయ%ేవ B&3ా¥మనr–షతః || 1-2257 ||
బԊ% పర-.శ G ! బÔధన3fయకర ృత ల­ణ* బÔధరµప% * అన ః5ి™ % ::కృ>ః
తత B}వజjతp,
B}వజjతp B&° అన:7o‘త
\ య 4 J లమ½న-.వ, Qామనr–షరµప%ే న,

బ!ః ే†Bేన, అవ”•సయ%ేవ ఇy Aా3ార™ః || 257 || తత& Qామనస 3fం :మ
బ!రవ”•సనp ? ఇ%హ
rst|| స&­మణr–¹ాంrా3ాం‘’~గస కస* |
ధరస సృ®ి8 ః Qామనసృ®ి8 ః Qా సంశయy3ా || 1-2258 ||
స&­మణః Qా ల­ణÏన ఉలtస_షమణ _Ž r–¹ాంrాః,
ాంrాః తత&
4 J r–షం ! Qామనం భAlచ†శ¹ాణవ* |"
ఇ%దుక య3ాƒ తద:”•%ే న ఆ3ాం‘’ ఔనుఖp,
ఔనుఖp తత& ~గస
తBౌనుఖ”•Al'7ి సర గత% * తత¥‚రµhానhాయ* అనుగణస,
అనుగణస కస* 4యతస
KG% Bేః ధరస,
ధరస బ!రవ”•స:% సృ®ి8 ః Qామ: సృ®ి8 ః, Qా ఏవ చ
అనుB·ట%తప&šరµప% * సంశయః
సంశయః"
శయః" ఇy r–¹ా3ాం‘’నుగణQామనప&>y £వ
సంశయప&>yః ఇతర™ః || 258 ||ఏవం
ఏవం r–షసృ®ి8 ర7ి 4శVయప&>yరµhా ఇ%హ

సంప* క+మ, -.డవరప0 117


118
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| స&­మణä r–¹ాంrs యB తపర-.తB |


4ర…~ మతృరT%ž :నš కలŸ3bటః || 1259 ||
యB ప0న J"శV~ప~KJ: సర r–¹ాణం సృష8 % * స&­మణä r–¹ాంశ ఉపర-.*
త తB స ఏవ ఉB·ట%తప&šరµప% * Qా™ణ £Aాయp"
r–షషయ సృ®ి8 ః సమ7oత, ాయp"
ఇy ప&తయ% 4శVయః Qా* | ఏతదు%ŸBే చ ప&మత J†ై వ 4బన€ నp ఇతక p
"మతృరTతః"
మతృరTతః" ఇy | ప&మ% ! యవBేవ "జj¤తం మయ"
మయ" ఇy ప Jత®o*,
*
%వBేవ 4@Vతం భవy ఇy ”•వః,
”•వః అనš ప0నః స కBద7ి న భAl*,
ప&మy&†య-.Aాrా:l ః | తBహ ఙÃనš కలŸ3bటః"ః" ఇy || 259 ||
న 3£వలమస 4శVయమత&రµపత -.Aా5ి , యవలt ­ణBLరµపత మ7ి ఇ%హ
rst|| తQాథ వసునః Qా తÈ ాకమణhాటAా* |
ఉనుద&ణం తయకృ% ల­ణäత ర4ర…యః || 1-226౦ ||
తస r–¹ాత:n వసు:n య* Qా త:n Èరp తBLతరప ావృత త p,
త p తస ఆకమణp
Qా త: ష_Õకరణp,
ష_Õకరణp తత& hాటవp :;
ౖ ా3ాం‘’> వ&త p,
p త%ž య* %ే:వ
;ౖ
4యతస స రµhాషZరణp త* ఉB·ట%తప&šమయ-
ఆ3ా £ణ ఉనుద&ణp ప&y4యతస స రµhాషZరణp, మయ
త స అr–¹ా* "ల­ణp"
ల­ణp" ఇy "ఉత రp"
రp" ఇy 4ర…యః"ః" ఇy  చ%ే | తత&
అQాŠరణస %‚వబÔధ3b ధ Gల­ణp,
ధ Gల­ణp త%‚వబԊోపకరణం దూషణäద€ రణమత రp,
రp
త%‚వబԊో 4ర… యః || 26౦ ||నను
నను త%‚వబÔధQారత స అr–¹ా*,
ా* ప S‘’7ి ల­ణÏ:వ
;ౖ
4ర…యవ* కథం న సంగృØ% ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| 4 S…త%వద€ ాంశపృష8 hాyతయ ప0నః |
భ2~ భ2యః సమBే{ శల­ణతప S­ణp || 1-2261 ||
4 S…తః 4ర…యష_Õకృతః,
ష_Õకృతః %AాP 4యతల­ణల­ః,
4యతల­ణల­ః ~'Q¸
Q¸ ధ ాంశః
తBL షయతయ h¸నఃప0:lన యః సమBే{ శః,
శః యచV ల­ణp QాŠరణQాŠరణధర
4రµపణp,
4రµపణp తBతకం ప0నః ప Jతః సర %ž 4ఃr–షప&yప­ప&y‘£7ణ
o ఈ­ణp ప S‘’ ఇy
Aా3ార™ః || 261 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 118


119
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

rst|| ఏతచV ఉBే{ rాBLతయ


& ం సర %ెA
ౖi ా5ి ఇ%హ
దృ¹ా8నుమ:ìపమప వచ:BLష సర తః |
ఉBే{ శల­ణAl‘’y&తయం hా&ణâ:ం సు¯ £* || 1-2262||
62 ఏతBేవ క-ణ
. దరœయy
4 J క±ŸతమBే{ rs కల(Ÿ ల­ణం ప0నః |
ప S­ణం తšధ‘£ కలŸ:ం పరమŸ ా || 1-226౩ ||
నKG'యIy
నKG యIy  Bే{ rs ధూI% దKJ"మ4y |
ల­ం AాhాƒBLజj¤నజjలం త త& ప S­ణp || 1-2264 ||
ఉBే{ rs'యIy
rs యIy hా&
  KGతల( గవయధః |
ఇy Aా ల­ణం r–షః ప S‘íపI%ౌ భAl* || 1-2265 ||
స ః3ామ ఈదృగBే{ rs యజ£%త
ే స ల­ణp |
అKJ"¹R8మBL:%
l ే ¹ా ప S‘’ r–షవ Ja || 1-2266 ||
ఉBే{ శః ఇy ఆల(చనమత&స అనుB·ట%తప&šరµప% * | ల­ణp ఇy aలIy,
aలIy
కలܟన 4 J కలŸ56ౖ వ ఉB·ట%తప&šరµప% * |కలŸ:p
కలŸ:p ఇy
అర™3య నప„ ా పర”•:p తత ఏవ చ అర™తšత 4శV~%Ÿదః ఇ%ే¹ాం
f జj¤నప„ ా పర”•:p,
ప S‘’త p | ఉBే{ శః ఇy నKG'యp
నKG యp ఇy ధ Jమత&56ౖ వ అనుB·టతQాధధ ాత%ే న
ప&థ:* | ల­Iy Qాధధర@ష8 తయ ఉB·ట%తప&šరµప% * | Aా7ి ః
అన యవy £3›,
› తద rాBేవ ! QాధQాధన~ర:”•వ4శV~%Ÿదః ఇతQాః
ప S‘’తత p | అయIy ప0 Gవ Jనః 7ిణáమత&స అనుB·ట%త%ే న ప&థ:* | hా&చః
ఇy ప&థÍ ధ Jr–¹ానవ†న"ః ఇy యవ* | KGతల('యp
KGతల( యp ఇy
ప&మణదrాయp,
ణదrాయp గవయశబ{ Aా
Aా 'యp
యp ఇy ఫలదrాయం చ r–¹ావే†దస
”•% * | Aాశబ{ ః సమచV_Ž, %ేన ప&మణదrాయః ఫలదrాయశV
ఉB·ట%తప&šరµప% *

సంప* క+మ, -.డవరప0 119


120
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ల­ణత p | r–షః ఇy QాQా"BLమB హBోBL3ా S ఇ%BLః ప ామరœః | ఈదృ° ఇy


స ః3ామః ఇ%ేవ | అస ఇy స ః3ామస | ల­ణp ఇyఅŠL3ా ానుబన€ స
షయనుబన€ మన £ణ4ర…య* |r–
r–షవ Ja ఇy "r–షః పరమర™% * |" ఇy వచ:* Qా
అర™AాదAాhా ా% ఇyకర వ% ఇతర™ః | ఇతక p, న చ r–షస
ఆ3ాం­ణ¼యత మతp తBaం తస భషత య Aా ామత&Qా7ి అ”•Aా* ?
ఇ%శఙÃZం QRపQాZరhా&గక ల­ణనుAాదప0రఃసరం ప&y‘\పy |
rst|| కలŸస&­మణనరT%ంశస!ష… నః |
వసు:n య తš%ే న సృ®ి8 ః QRBే{ శసంû¤ % || 267 ||
తBెవ
ౖ సంVను%ే యవతః స&­మణ% |
కలܟన తతçèŠ:lన ప&మ%& Qామనస సృష8 % *,
 * తద7o­య స&­మణః ల­ణ*
ఉలtస_షమణః,
స_షమణః అత ఏవ అ:l _Ž Qామనవy J3 ాః ప&మతః సం%ž¹ాBయ
క% చV,
క% చV రT%ః ఇ¹ా8ః,ః _Ž అంrాః r–¹ాః,
ాః %P అ ా™* Aాప%ే న సహ%ే తü†లం
య* త56ౖ వంధస Qామ:త:n వసునః,
నః తš%ే న స&­మణ% BLr–షణ@ష8 -
r–షస!ష… %ే న,
న య సృ®ి8 ః, తQా ఉBే{ శః అŠనం,
అŠనం తత& యవతః ఆ3ాం­ణ¼యస
r–షస స&­మణ% %వ*,
%వ* తBెవ
ౖ ఉBే{ rావస £, సం* ను%ే అనుసంధ%ే ఇతర™ః 267
తత&  తః
rst|| య%ž హ3ాలక±% సంధ%ే Qార 3ా±కp || 1-2268 | !శబÔ{ Aా3ాలఙÃZ £ || 268 ||
నను ఉB·ట%తప&šరµప%ే సy ల­ణస Qామనr–ష~ర{‚~ర7ి ప&థ:* 3fం
ల­p,
ల­p 3fం Aా ల­ణp ? ఇతత& Al3ా”•Aాద4యమః Qా* ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| స&­మణస య సృ®ి8 ః hా&క¥ృ¹ా8ంశస సంహృyః |
అనూదమ:l ధ £ Qా సంలt ­ణమచ%ే || 1-2269 ||
ఇహ r–షQామనషయసృ®ి8 సంహృyమ_Õ సం* ల­ణp వవహరణÊజమ ఇy |
తత& సృజమనస r–¹ాంశస Šేయతయ ల­ణత ం Aాచp సం!+ యమణస చ
Qామ:ంశస అనూదమనతయ ల­త p ఇత5o ƒవ Alకః || 269 || న ను

సంప* క+మ, -.డవరప0 120


121
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"భ2~ భ2యః సమBే శల­ణత ప S­ణp |"ఇతక


ఇతక p తత& చ
 ామ4I%”•Aా* ప S‘’య అrా4 £వ Qా* ? ఇ%శఙÃZమనుAాదగ ా}ం
ప&y‘\పy
rst|| తతŸృషÝ hాyభ2~ంశసృ®ి8 సంరశమః |
ప S‘’ కథ%ే మతృరT% క±Ÿ%వŠLః || 1-227౦ ||
నను తత& తత& ప&త‘’Bౌ క-ణ
. పశa మధమA;ఖ
ౖ Sరµపతయ Qా తచమ%Zరమ_Õ
£ జృమ}%ే ఇతక p, తతZథIహ ఉBే{ rాBత: స 5ిB€ :ప&5ద
మరœశ3f వ ి €ం
కమన రమసూy&తp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| hా&కŸశన ƒథ మŠ: A;ఖ
ౖ S ేy % ఇమః |
ప ా ప ాప ా BేÈ చరమ త ప ాy3ా || 1271 ||
నను సంఖQామమ%&Bేవ ఉBే{ rాBLతయ
& స పశ:ƒBLరµపత p,
µపత p ఇy 3fIదp ?
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఇ†BL శ3fyత
& యIద-.వ 4గద%ే |ప„ £
ప„ £ ణ సంబన€ ః |
ఏత%çöణత
â ఏAాయం వవరః ప&>య%ే || 1272||
72
సకలః ఖల+ అయం —B€—B€% వవరః సంBL}%Alవ అవ”•స%ే ఇy ”•వః |
తదుక p
"ఇత™ మతర™:" ా™వ”•సఖ%ే ”
” |
సమల( మల( Aా7ి వవ G'నుభ2య%ే
వవ G నుభ2య%ే ||" ఇy || 272||
72
న 3£వల-.¹ాp ఏవంరµపత ం యవ* "ప G మనన ాల( BLA Iశస‚BLవకః |
సంబన€ ః ష[\ ధస :l i ...................... ||" ఇ%BL: ఉక స సంబన€ Qా7ి ఇ%హ
rst|| ఏతతçèrs"త ాత%ే hార-.శ రrాస:l |
పరసంబన€ రµపత మసంబన€ పఞV3£ || 127౩ ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 121


122
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏ%ే సమనన Gక త%ే ‚ _Ž ప&rs"త £ %ే ఆ% స రµపం యస తస ”•వస త ‚ం,
‚ం త5ిన¥y
ఇతర™ః | ప&షతద 3b
56తద 3b
‹ వ
£ సంబ:n€ భవy ఇy ”•వః | సంబన€ పఞV3£ ఇy మహBBL3£ | ష¹RÝ
! పరః సంబన€ ః స £ ¹ా-.వ ఏ¹ాp అనుhా&ణక%ే న అనువర %,ే ఇy పృథKJహ :nకః 27౩ ||
ఏతచV QR పజ¤ మQా G"క p ఇ%హ
rst|| యšోకం రత"మలయం సర ః పరకలతకః |
మనAాన G BLA Irs':n
:n'నసు
నసు పఞVమః || 1274 ||
రత"మలయp ఇy క+లరత"మలయp,
+లరత"మలయp ఉక p ఇy అర™%ž న త శబ{ తః | తత&
"అదృష8 ం 4రTŒణం యచV  ~hాBేయవ J=తp |
తత త ‚ం సర త%‚:ం ప&Šనం ప Jపఠ%ే ||
అదృష8 గహrÇV“ వ స rాన ఇy KSయ%ే |
త5o† 4రŒ % శ3fసద€ రగణసంయ% ||"
ఇ%BL: hార-.శ S ప ా శ3f వ
£ తత త¥ంబ:€త: ప&సృ% ఇy సర 56ౖ వ మహBBేః
సంబన€ స పరకలతకత మక p | అత ఏవ చ ఏతBేవ
సృ®ి8
సృ®ి8 మ ాŒనుQా £ణ ఆయతrాVవaతలÜ |
కšL%ž Bే షషÝ సు యšAlశస రµపతః ||"
ఇత:lన ఉపసంహృతp | Iశః BLAాBLవః | అ:n'నః
నః ఇy BLAా7o­య అ:n Iశః,
తQాద:n'7ి
7ి అBLవః ఇy |
BLవBLAాBLAాBLAాత: y&Šవ
ై ! సమ}వy కలŸః | అత ఏAాయమత& ఇత £తరశబ¿{ న
ఉక ః | తదుక p
"మనAాన G BLA BLAాBLవశVతర™కః |
ఇత £తరమ £Œణ పఞVŠ న"ల­ణః ||" ఇy | ఏతచV సమ½న€ పఞVకం @Aా* సB@వస,
సB@వస
తQా* అనన :థస,
:థస తQా* కణÝ న4{ క+మ ాB¾:p,
p %ే”Ô'7ి
Ô 7ి
సనతZమ ాB¾:మృ®ీణp,
p %ే”Ô'7ి
Ô 7ి మను¹ాB¾:ం క-ణ
. అవగన వp | య దుక ం
త%ెవ
ౖi

సంప* క+మ, -.డవరప0 122


123
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

"@వస ప Jప„ర…స పరQాIత%ేజసః |


తచ†3frVǓ వ QాBఖ 5o †కర ృత KGచ ా ||
సత ‚ం %ేన చ సమç;
సమçప
;పం సంబన€ ం ప&థమం దుః |
అAాన రశV ~K£న QాBఖతzమశః ప0నః ||
hా&hR'న:l
న:l శBేAన
l BL >య5o న 3³  త
J ః|
తృ>యసు ప0న £{ కణäÝ న4{ : సహ ||
B ”•ం BేAాత
 మ%ె ౖ వం %ేన BLవః ప&3
³ త
J ః|
Aాఖనకమ~K£న B7ీఠప&ప„జ:l ||
@¹ారస రµ7oణ పఞVమ5ి ‚త £తరః |
ఇy పఞVప&3ా G'యం
ా G యం సంబన€ ః ప J3
³ త
J ః ||" ఇy || 274 || పరకలతత -.వ Aాచ®o8
rst|| న"~ః ప&ష8ృతద 3br
‹ VǓ 3ాతƒం యత¥ ఉచ%ే |
ప&¹8 ా యš సB@వః,
సB@వః వ3ా యš @వః,
@వః తచ†బ¿{ న ప&శ"3fయప ామరœః,
ప ామరœః త~ J}న"%ే '7ి
7ి
%వత £™ సంB{ Eº ƒ1 3ా%ƒ* సంబన€ ః,ః తస ”¿B”¿దరµప% *,
రµప% * ఏ3ాతƒ”•Al యB
”¿దగన€ Qా7ి గల:* స ా త%ల­ణ ప„ర…% Qా* తB పరః సంబన€ ః || త Bహ
సంబన€ ః పర% స ప„ E…3
1 ాతƒప&šమ_Õ || 1-2275 ||
పర% ! ప„ E…3
1 ాతƒప&šల­ణ | ప„ £… ! సర మ5ి , సర త& చ ప„ర…మ5ి ఇ%ేత*
పఞVస 7ి సంబ:l€ ష అ5ి ఇy యక మక p శర ః పరకలతకః"
పరకలతకః" ఇy | తదుక p
సంబన€
సంబన€ ః పర-.rా4 సర ః పరకలమయః |మనAాన
మనAాన G BLA Irs'BL
BLవశV తతŸరః ||"
ఇy || 275 || సంబ:€న £ష 7ి ఏతBేAాyBLశy
rst|| అ:l:వ
;ౖ న_Žన Qాత¥ంబ:€న రమపలp |
rాస A
i ాచం ఫలB¾:ం ప Jప„ర…త ~గతః || 1-2276 || ఏతBేవ సఙZలయy
ఇత™ ం సంBLయం BేÈ స ”•AాBేవ సర B |

సంప* క+మ, -.డవరప0 123


124
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఉBే{ rాBLతయ
& hా&ణ సర rాస స
i రµ7ిణ¼ || 1- 277 ||ఇత™
ఇత™ p ఉ3£న ప&3ా £ణ, సర B
సంBేవ ఇయం భగవ> స Qా త:ƒi * ఉBే{ rాBLత&యhా&ణÏన స ా త: rా5o ణ
i స రµ7ిణ|¼
rాQా«త: సంBేవ అవ”•స%ే ఇతర™ః || 277 || తత& ఉBే{ శస రµప-.వ %వBహ
rst|| త%ž&చ%ే ప0 GBే{ శః ప„ర జjనుజ”¿దAాP |
జj¤నదŒ %žhాయః ప Ghాయస ృ>యకః || 1-2278 ||
rా3bhా~ న Ghాయః 3ాల(hా~'థ
3ాల(hా~ థ సప మః |
చ3bద~'థ
ద~ థ BేrాŠ త%‚Š తత ‚”¿దనp || 1-2279 ||
కలదŠ Šో ప~గః శ3fhాతy G!> |
B¾‘íపకమణం B¾‘’ Qామ_Õ h¸y&3£ Šౌ || 1-28
28౦
28౦ ||
ప&-య
. ప&3య
f  సూ‘’ B¾‘’ సదఃసమతzమః |
తలB¾‘’థ hా G‘ê ±ఙٌB€ G'®o
G ®oచనp || 1-281
281 ||
అ:l ƒ®ి8 ః rాద€ 3f,ÌశV
శV r–షవృy 4రµపణp |
±ఙÌ ాV బహ
బహతŸర ప%&BL 4Iత జp || 1-28
282
282||
రహసచ ా మ:ì
i మణá లం మBL&3ాŠLః |
ఏ3³3ారః స స రµ7o ప&Aశ
l ః rాస -
i ల
. నp || 1-28
28౩
28౩ ||
ఆయyకథనం rాQR«hాBేయత 4రµపణp |
Qామనసంజ¤ య 3³రనం ప„ర జ ఉBే{ శః,
శః r–షసంజ¤ య 3³రనp అనుజ ఉBే{ శః,
శః స ఏవ చ
”•గః ఇతనత& ఉక ః | తత& ప„ర జమBే{ శమహ జj¤న* ఇ%BL: 4రµపణp
ఇతన p,
p జj¤:4 rామ}AాB¾4 ద:l యత& ఇy | గ%žhాయః ఇy అనుhాయః |
h¸y&3£ Šౌ ఇy h¸y&కం ŠLమ@త | B¾‘’ ఇy ప„ £ ణ సంబన€ ః | ప&-య
. ప&3య
f 
ఇత ా™* h¸y&3£ Šౌ ఇy ~జp | యద ­y
"తB!"3ానుజÙBే{ r– కšLతం h¸y&3£ Šౌ |"ఇy
ఇy || 278-28
28౩
28౩ ||
3f-వ
. Iయ% గ:న l™ ఉప4బBే€ న ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఇy సhాŠL3ా-.:ం y&ంశతం యః సB బధః || 1-28
284
284 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 124


125
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఆ!"3ా:ం సమభ5o* స Qా‘’Bె}ౖ రA భAl* |


సప y&ంశత¥ సమ2Ÿర…బԊో యBె}ౖ రA భAl* || 1-28
285
285 ||
ఈ 37 ఆ!"కమలనూ ఎలt ప<
ప<డూ పøJంన Qాధక+డF,
Qాధక+డF, Qా‘’* ”×ర
ౖ వ స రµప0డగను.
స రµప0డగను.
బÔధకల+గను.
బÔధకల+గను.

37 ఆ!"కమలల(4 షయ వరమల+


rst|| 3fం త&మణA'పస
ణA పస దృrా ”×ర
ౖ వ%Iయః |
ఇ%ేష ప„ర జÙBే{ శః కథ%ే త నుజÙ'ధు:
త నుజÙ ధు: || 1-28
286
286 ||
జj¤నతçèకరణÏ సర QRBే{ శనం కమ* |
BL >య5ినçèకరణÏ గ%žhాయత ”¿B%
L  || 1-28
287
287 ||
శ తçèyôమ½త ం ప ామ Gœదయకమః |
మ:ద
i న"రµపత ం ప Ghా_Ž చ%ే || 1-288
288 ||
కలŸసం5ి"య
è  తరZతత ‚ం గరTసతత ‚కp |
~KాఙÌనుప~KJత ం క±Ÿ% ాVద:దరః || 1-289
289 ||
సంచV3bద~ మన È
i రం జhాBL Aాస వp |
4®oధŠLతలత ం rా3bhా_Ž'త& చరVƒ%ే || 1-29
29౦
29౦ ||
బBL€ Šనం hా&ణతత ‚సమVర@VBత% |
ఉVరః పరత%‚న ఃప&Aశ
l పథల­ణp || 1-291
291 ||
కరణం వర…తత ‚ం ే%ణAl త 4రµప%ే |
రమనమÉ ాత&సం3ా:ƒBLకలŸనp || 1-29
292
292||
సంరత&% వ G…దయః 3ాలధ కలŸ:l |
చకనన 
i BBేతచV3bద_Ž భAl* || 129౩
29౩ ||
ప Jమణం ప0 ాణం చ సంగహస త ‚~జనp |
ఏతBే{ rాధ 4 £{r– ద యం త%‚ధ 4ర…_Ž || 1-29
294
294 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 125


126
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

3ార3ారణ”•వశV తత ‚కమ4రµపణp |


వసుధరస త ‚ŠL = ాగBBL4రµపణp || 1-29
295
295 ||
ప&మతృ”¿ద ఇ%ేత* తత ‚”¿Bే ర%ే |
కలస రµప-.కy&పఞÚVBై స త ‚కలŸనp || 1-29
296
296 ||
వర…”ద
¿ కమః స ా Šరశ3f4రµపణp |
కలదధ  ాన £%వతçèచ%ే || 1297
297 ||
అ”¿ద”•వ:కమŸQ¸ త Šో ప~జ:l |
సంఖŠLకం మలB¾:ం తత ‚ం శ3fత&% || 1-298
298 ||
అన7o‘త
\ 5ిBశV L€ y G”•వత&% |
శ3fhాతప S‘’య-.%Aా: చసంగహః || 1-299
299 ||
y G”•వవపగÍ జj¤:lన ప Jప„ర…% |
ఉ=న ƒనుప~KJత ం B¾‘íపకమణÏ 5ి™ తp || 1-౩౩౦౦ ||
@¹¸తప S‘’Bౌ Qా™న%
న%నకలŸనp
నకలŸనp |
Qామన:స”¿Bో'ర·hాత&ం ెత
ౖ తçè~జనp || 1-౩౩౦1 ||
ద&వ~గత మ ాV చ బ! { ా‚ ారVనం కమ* |
ప&Ar
l s BLక¥‚రµపం చ Bేహhా&ణBLrsధనp || 1-౩౩౦2||
r–ష:సA;
ౖ త&ƒం సr–¹ార·”•జనp |
Bేహప„జj hా&ణబBL€ త¥‚ధ :సప„జ:l || 1-౩౩౦౩ ||
అనrాస గ
i ణäతZరÐః ప„జj చకస సర తః |
‘£త&గహః పఞVగవం ప„జనం భ2గణÏశ~ః || 1-౩౩౦4 ||
అQా« ాV వ!"3ారం పŠLAాసనమKJ"గp |
తరŸణం చరTసం5ిBర{ L€ న3ా¹ాÝన సం5ి"య
è  || 1-౩౩౦5 ||
@వహస ŠLrాV7ి శయ3f,Ìరణp
రణp |
స ప"స Qామయం కర సమయr–Vy సంగహః || 1-౩౩౦6 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 126


127
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

సమ_త Šవ5ి:¥ƒతŸఞVదశ ఆ!"3£ |


మణá ల%నుస:€నం 4Alదప—స రః || 1౩౦7 ||
అKJ"తృ7ి ః స స ”•వB¾పనం @షBేహగః |
అధ :సŠLః rsధrsధ3ాBLత&% || 1-౩౩౦8 ||
B¾‘’”¿దః ప G :QR మన స
i %ప&~జనp |
”¿Bో ~జ43ాBేశV ¹Rడr– QాBL!"3£ || 1-౩౩౦9 ||
సూత&3,f Ìస
సత ‚—BL€ ః hాశBÉ'థ
hాశBÉ థ ~జనp |
అధ ”¿దస šే%ే వం కšLతం h¸y&3£ Šౌ || 1-౩౩1౦ ||
జన:BLØనత ం మన ”
i B
¿ ో'థ సుసు¯టః |
ఇy సం‘\పB¾‘’ఖ£ Qాద¹ా8దశ ఆ!"3£ || 1-౩౩11 ||
కలAl‘’ కృhాణBL:సrాVరః శ Sరగః |
బ&హBŠLrVǓ వమక ం సదఃసమతz-. || 1-౩౩12||
అŠL3ారప S‘’న ఃసంQాZ G'థ
ఃసంQాZ G థ తలŠLః |
ఇ%ేతB చసర స ం QాBL ంశyతమ!"3£ || 1-౩౩1౩ ||
మృతOవBL ŠL = ాల(పBేశః సం5ి"య
è గణః |
బలబలరr–V%ేకంrా!"3£ ŠLః || 1౩14 ||
శవణం భనుజj¤నం rsధనం hాతకచుyః |
శఙÃZే†ద ఇy సŸష8 ం Aాచం ±ఙٌద€ ృyక-. || 1౩15 ||
ప S‘’రకరణం తద:
తద:త
è ం హరణం మ%ేః |
తBL ”•గః Qాధకత మ®oకŠౌ y య* || 1-౩౩16 ||
అŠL3ారథ సంQాZరస తçè~జనIతదః |
చత J r–'న ƒయKాఖ£ వక వం ప JచరVƒ%ే || 1-౩౩17 ||
ప&~జనం ”ÔగÍ­B:l:త& ŠLః సు¯టః |
పఞVంrా!"3£ rాద€ ప&3ాr– వసుసంగహః || 1౩18 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 127


128
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ప&~జనం r–షవృ%ే J"% ాV స™ ణâá లÜ ప ా |


±ఙŒ స రµపం బహ
బహŠ ­సూత&4రµపణp || 1౩19 ||
ప„జj”¿ద ఇy Aాచం ±ఙÌ ాVసమç
ాVసమç3ాశ:l
3ాశ:l |
:;I
ౖ y క”•గస తçè~జనŠLసతః || 1౩2౦ ||
పర ”¿Bస BL r–షశVకచ ాV తదరVనp |
గ ా దన BL:ద ాVప&~జన4రµపణp || 1-౩౩21 ||
మృ%ేః ప S‘’ ~KS-.ల3ాBLŠLసš |
AాఖŠLః —తŠLరŒ TరTప„జjŠL5‚య*
ి || 1-౩౩22||
:;I
ౖ y కప&3ాrాఖ£'ప¹ా
ప¹ా8ంrా!"3£ 5ి™ తp |
అŠL3ా ాత:n ”¿దః 5ిద€ప>"క+లకమః || 1-౩౩2౩ ||
అ ాVŠL { ›తŠ¾ రహQRప4షతzమః |
B¾‘’®o3› బÔధr–V%ే3bనy&ంశ ఆ!"3£ || 1-౩౩24 ||
మన స
i రµపం తB¾ రIy y&ంr– 4రµ7ితp |
²లబ= ”B
¿ ో A-.శస 5ి 3ాBL4రµపణp || 1-౩౩25 ||
స £ణŠతవI%ేకy&ంశ ఆ!"3£ |
గణప&Šన%”¿Bః స రµపం ÈరచరVనp || 1-౩౩26 ||
కల”¿ద ఇy hR&క ం మB&ణం సమç
సమç3ాశ:l
3ాశ:l |
ఇ%BL న 3£వల-.వం యవ* అనద7ి అస మతƒం Qా* ఇ%హ "ఇy
సhాŠL3ాం,
ాం సమç
సమç3ాశ:l
3ాశ:l" ఇతన p | ఇహ గన™కృ% తత ‚తః సమస వస %ే న
సప y&ంశB!"3ా4 ఉప4బB€4 ఇy | యš పృš¾ త%ే ‚ ”¿దస hా&Š:* సూ
™ లÜన
రµ7oణ సర మ5ి , తš ఇ7ి వ­మణp ఇతక p సర QRBే{ శనం కమ*"
*" ఇy |
ప Ghా_Ž ఇy rామ}Ahా_Ž, అస చ అకలŸక-.వ రµపp ఇతక hా&యం

సంప* క+మ, -.డవరప0 128


129
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

తచV ”¿B”•Al సy భAl*, స చ AాచAాచ3ాత:n శ స సంBేకరµప%ే సy Qా*,


Qా*
తత& Aాత:n శ స తçèyôమ½%ే న Qామనr–¹ాతతయ BL ధస,
ధస
Aాచ3ాత:n శ స చ ప ామ Gœదయకమమ:ద
i న"రµప% ”•ం సందనy £3ా*
తBేకరµపత మచ%ే ఇతత& ఏతతçè-య
. త&~ప‘£పః | rాక స చ కలŸక-.వ రµపp
ఇy ప&థమం కలŸ56ౖ వ సంQాZర ఉక ః, స చ  యBల(చనB £ణ త £Zణ అŠ¾య%ే
ఇy తదనన రం తత త ‚p | అనచV —ద€ Bతనస రZ56ౖ వ సూ¯ J=తం య*
Œ రThా&7ి ర}Al* ఇy తత¥తత ‚మక p | తరZ ఏవ చ Qా‘’BోగQాఙŒ p
తద rాBేవ సదు
ఇy అ:l¹ాం ~KాఙÌ:మనుప~KJత p.
p. తరZస చ —ద€ Bతతయ
”¿ద”•వకమ_Õయ కలŸప&yఘy% * క±Ÿతస అ ాVBేర:దరః తత
ఏAాకలŸసంQాZరస B ాºƒ* సంచV3bదయః,
దయః తదుదయ ఏవ చ మ:ణ
i ం పరం
Èరp,
Èరp తšమరœ ఏవ చ Aాస వం జhాBL, అత ఏవ చ సంBL ”¿B”•Aా*
4®oధŠLతలత p ఇ%ేతన"వసంఖకం ప&-య
. మప‘\పp | ఏవమణAాBవ7ి
బBL€ Š:Bేః Qా‘’త Bౌప_కత p ఇ%ేతదQాః సŸష8 % * గన™స రభయ* అK£ చ
4 £…షమణ% * న hా&yపBేన
Aాఖతp ఇy స య-.వ అవŠరp || 284
284-౩26 ||
నను ఏ3³3ా ా!"3ాBౌ 3fIy న అనుజÙBే{ శః కృతః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| B y&ంశత%‚B¾rాఖతçèభృy ప&సు¯ట
ు¯ట యతః || 1-౩౩27 ||
న ”¿Bో'5ి త%ž :nకమBే{ rాన రమత& త* |
B y&ంశం తత ‚ం స రµపం యస తనుB&!"కం తQా* B y&ంశసంఖదనన రం య*
ఈrాఖం త&య5ి ంi శ-.3³3ా ా!"కం తత ఆరభ ”¿దస hా&Š:”•Aా* అనుజ ఉBే{ rs
న కృతః ఇతర™ః || ౩27 ||
నను యదతః ప&భృy ”¿Bో :5ి తyZIy ఆ!"3ాన రప Jగణన-.వ కృతp?
కృతp
ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| మఖ%ే న చ Alద% దŠL3ా ాన రకమః || 1-౩౩28 ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 129


130
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఏతదుపసంహరన"నదవ%రయy
rst|| ఇతBే{ శŠLః hR&క ః సుఖసంగహ తAl |
అšస ల­ణAl‘£ 4రµ7o%ే యšకమp || 1-౩౩29 ||
అస ఇy ఉBL{ ష8స ప&-య
. జjతస || ౩29 ||ఇBaమ!
ఇBaమ!"3ార™-వ
. సం:ny
rst|| ఆ% సంతçè3ాశ5ి™ yరనవయAా సంBL%త శ3f
Aా&తం తస స రµపం స చ 4జమహసrా†ద:Ñ బద€ రµపః |
ఆతజÙyఃస ”•వప&కటనŠL: తస Í­ః స యం
%&3ారస త&ః ప&కటత ఇహ యత¥ంగణ
ర™ ఏషః || 1- ౩౩౦
౩౩౦ ||
ఇహ ఆతనQావ* Šమత&_Õబ•హప&3ాశల­ణః సందూ
& ప ఏవ ప&3ాశః స రµపp,
స రµపp
సంచV 4రవయAా ఇy ఏక ఏవ అఖణá ప&3ాశరµపః ఇy యవ* | అత ఏవ చ
"శ3fశV :మ ”•వస స ం రµపం మతృక±Ÿతp |"
ఇ%దుక య3ాƒ తస ఆతనః 3b[êకృ%నన శ3fకం స రµపp,
స రµపp ఏవమద యత%ే '7ి
7ి స
ఏవ అyదుర·ట3ా Jత ల­ణ* స Qా త:ƒi *,
* 4జస అననQాŠరణస
రZృత ల­ణస మహQR KGప:* KాహKాహ3ాతకం ద న{ ‚మ”•సయP |
జ¤ త రZృత ల­ణస,
".......................@వ
".......................@వ ఏవ గృØతప—”•వః |"ఇ%దుక
|"....................... ఇ%దుక య3ాƒ "బద€ ః"ః" ఇతచ%ే, ఏవమ7ి
తస ఆతనః ప&%వృ%ƒ"
ƒ"͑í ! :మ :;A
ౖ ానః స రµపప&థనం ! సః |
స రµపం తనః సం* ....................... ||"
ఇ%దుక య3ాƒ జ¤ త కర ృత ల­ణస స మహస ఏవ ప&థనం Í­ః,
Í­ః యదర™-వ
. చ
తత దనన rాQా«తక ఇయP ప Jకరః | తBహ స యp"
యp" ఇ%BL, స యం Í­ః
తత దŒ ృØ%ధరదరœనభ2Iకస అస " ాKాదకల+¹R'సƒన
ాKాదకల+¹R సƒన ః ²:n'హం
హం కర ృ%žû
%žû తః
తః |"
ఇ%దుక య3ాƒ త&స ”•వస,
”•వస యB
"%ే:జడస ”•గస ప0దŒ లణ BLసంû¤ నః |అ:వరణ”•Kాంr–
అ:వరణ”•Kాంr– A;
ౖ త&ƒం బహ
బహŠ 5ి™ తp ||"
ఇ%BLa% %&3ారస
"అతః కంతçèమ%రం ప&y ప&థయ%ే ప&భః |ప„ర…
ప„ర…-వ
. 4జం రµపంకందంrాం@3ాకమ*

సంప* క+మ, -.డవరప0 130


131
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇ%దు3ాƒ త&ః rామ}AాBAlrా% ప&కటతః,ః ఇహ ఇy అ5ి:"!"3£ |


య~ః బన€ Í­~ః సంగణ
సం‘£7ణ
o
ఏ¹R'ర™
ఏ¹R ర™ః ప&కటతః ఇత:l:వ
;ౖ సమ½న€ ః || ౩౩౦
౩౩౦ ||
నను ఆతనః స రµపప&థన-.వ "Í­ః"
Í­ః" ఇతక p, ఆ% ెక
ౖ ఏవ అఖణá ః ఇy
తతçèšత:n Í­Qా7ి A;
ౖ త&ƒం క+తస ƒp ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| Išజj¤నం yIరమసమP దృ®ి8 Bో¹ానçèసూ%ే
తత¥B}AాBL మలమ7ి తB}y మ±నŠమ |
యత
 7o­
& ం దృ@ ప Jగతం %ెI
ౖ Sం BోషమB&ం
దూరం రT:lతçè
>?తçèభవత కథం తత& మ±నశఙÃZ || 1- ౩౩1
౩౩1 ||
yIరp = ఆణవమల-.వ Išజj¤నp ”¿దప&šతకp అప„ర…ం Alదనp,
నp దృ®o8 ః
ప„ ా…యః సం%ే ః,ః అసమPఆత4 అ:%మ:BLరµhాP Bో¹ాP జనయy ఇy
Išజj¤నసB}Aా* మలp ప„ర…మ7ి త* జj¤నం మ±నŠమ ”•y
స Qా త:ƒi దప„ £…న ఆత: ప Jసు¯రy ఇ%ే%Aానర™ః ఇy వవ!+ య%ే య*
ప0నరT7oయ%ే న 7oరణ
Ä య
¼ p అవశజj¤తవం పరప&మ%ే&3ాత ప„ర… జj¤నం , :హం hా&ణä
:;వ
ౖ శ Sరం న మ:n'హం : హం బBL€ ా"హమహఙÃZరŠLయ› చ ~'త&
త& జj¤ంశః
QR'సƒహ-.
QR సƒహ-.వ........................................ ||"
ఇ%BLa% ఉBే ష8 నక-ణ
. మరœపదÈమరµఢం స* Išజj¤నసమ%™p అ:త4
ఆ%మనరµhాం BోషమB&ం దూరం రT:l€ ƒ* ఆత:lవ ఆ%మ:lన yరసుZ ా*,
yరసుZ ా*
తత& 3ా :మ మ±నశఙÃZ తత& సమ}వ:7ి న భAl* ఇy వసువృ%ే న బ:n€ ͑í
Aా7ి న :మ క@Vద5ి ఇy 3ా :మ తత& A;
ౖ త&ƒసమ}వ: Qా* | అ:lన hా&_Žణ
rst|| సంQా G
సంQా G'5ి
Qా G 5ి న తత ‚తస నుభృ%ం బన€ స Aా E వ
Á 3ా |
బ:n€ యస న జjత తస తš మక స మ3f3య
f  ||
IšÍహకృBేష రH=భజగ†య7ిrాచభ&Í |
మ 3fఞV¡ త ƒజ మ గృణ రమ స QR™ యšవ5ి™ తః ||"

సంప* క+మ, -.డవరప0 131


132
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇ%BL అనత& ఉక p | అథ చ yI £ణ :lత& Gగr–®ణ


o దృ¹¸8 అనšజj¤:తBోష
జjతమ%ŸBLతం 7o‘
& £ ణ అఞ= :BLQ™ ాa_Žన Gధ%ే ఇy తత& మ±నశఙÃZ7ి న భవy ఇy
ఔపమం ధ 4తp || ౩౩1
౩౩1 ||
ఇBaమస rాస స
i  పరం Kా÷}రం మనమ:n గన™కృ*
కృ*, ఏతదర™సతత ‚మజj::;ర
ౖ 7ి
అ:;ౖ రనšబԊేన యyZం* ఉ%న-.వ అనš ఉచ%ే,
%నçèy అప&స ుతప&శంసయ ఉపహ5ితమహ
rst|| ”•వAా&త ? హøాజ= నస హృదయ:కమ యన"ర యP
భఙ
భఙŒ  J
 Š ాతహృదయం ప&†ద సం3³డ5o |
యQా‚మహ జడం జడః సహృదయంమనత దుః@‘\%ž
మ:l'మష
మష జ[త% సుyపదం త %¥మసమ}వ:* || 1-౩౩
౩౩2
౩౩2||
 ”•వAా&త aలదర™ ? ఆత:n హృదయం %ేన ఆతతథp రµపం KGప_%
జనససర 56ౖ వ AాBL:n హృదయ4 ఆశయP బల%Z £ణ ఆకమ
rst|| "అBQానసతః క Jషy సతః 3fం ను BL Š Aాపయం
3fం Qా™సూ"నుత నశ ానుత Išో:"న:"నుత |
ఇత™ ం సద ద:వల(కనప E
“ ా}A;ర
ౖ =గద Jర:l
మËన4రTద€ ƒమనహృద_

ƒమనహృద_ర
ß
{ Tఃఖ£న %ెఃౖ 5ీ™ య%ే ||"
ఇ%BL5%
ి™ Šర}ఙ
Šర}ఙŒ ః
 నర యP య* సం3³డ5o నటవ* అ%y ‚3£న రµ7oణ
సమలt స5ి, అతః సః స G AాB¾ అసహృదయమ7ి ఆ%నం సహృదయ%ే న
మనమ:n'త ఏవ దుః@‘\%ž Išమ:* అ3fఞV¡ జðఃñ , % p ”•వAా&తp,
తp
జడp అేతనp ఆహ,
ఆహ అ%ž'QారT%ే
అ%ž QారT%ేŸరă%ే య* అమష AాBL:n
వసుతrÇV“ తనస ”•Alన భవ% య* Qామం తస సమ}వ:* ”•వవత ‚-.వ జ[%
ఇy యదుచ%ే Qా అస 4:{Qా™:l సుyః | ”•Aా:ం ! %ే¹ాం న 3fఞV¡ దూ
& పం Qా*,
Qా*
అతస Bేవ _Ž న జjన%ే %ే జ[ే”Ô'7ి
Ô 7ి జ[ః ఇy కథం చ %ే¹ాం ేత:త3E“ ా}A;ఃౖ

సంప* క+మ, -.డవరప0 132


133
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

4:{పరవQా_ Qామం Qా* ఇy ”•వః | ఏవం ప&కృ%ే'7ి అస గన™స యస త ‚ం న


జj:y మ జj¤5ీ*, ప&తత అనš7ి యyZఞVన వ3f ఇతQాAlవ జ[ో న ప0నరస
గన™స క@VBో{ షః ఇతర™ః || ౩౩2
౩౩2||
నను యBేవం త J ఏత†Qా«ŠLగమయ 3£¹ాఞVన ప £¹ాం దు¹ామభర™: 3fయ
 %ం
యదత& యšవ5o ‚వ బB€‚ Bే ¹R మ 3ారః ? ఇ%శఙÃZƒహ
rst|| ఇహ గ±తమలః ప ావరజj¤ః @వసB}వమయ అŠL3య
f :l |
గరవః ప&రణÏ యతస Ñ ఫలBే షకలఙZ4య¤ || 1- ౩౩౩ ||
ఇహ ద _Ž ప0రT¹ాః స4 అ:యతశ3fhా% ఆయతశ3fhా%శV | తత& ప„ £ ¹ాం
శతrs'భ J
శతrs భ J™%:p ఏతదŠLగమయ మ:n'7ి న ప&సరy | ఇతత& అవŠతవp,
అవŠతవp Bే ¹R
మ3ారః ఇతభర™:య అQామర™ƒp | అప £ చ అనభ J™% అ7ి స య-.వ
ఏతదŠLగమయ ప&వర :l ఇy త%&7ి ఏవమభర™:య A;య
ౖ ర™ƒp | తBహ
"Bే షకలఙZ4య¤" ఇy | ఆయతశ3fhా%శV 3³దృrాః ? ఇ%హ గ±తమలః ఇy,
ఇy
గ±తం మలp అజj¤నం _Ž¹ాం %ే తšŠః,
తšŠః అత ఏవ చ పరp ఆBLమp అనుత రp
అవరp అన ƒp సరŒ ం చ _Ž జjన%ే %ే ప ాహంప ామ ాœతకమన È
i రజj¤ః ఇతర™ః అత
ఏవ @వసB}వమయః పరప&మ%ే&3ాతజj¤నrా±నః ఇy యవ*,
యవ* అత ఏవ చ గరవః
%y ‚3ా G™పBే@నః ఇy ఏతదŠLగమయ త ఏవ పరమŠL3ా Jణః ఇతక ం యతః
ప&రణÏ'ŠL3య
f :l ఇy,
ఇy యద ­y "గ Gరt ­ణ-.%వBBLమన ƒం చ Alద_Ž* |
ప„జః QR'హIవ
QR హIవ జj¤a ”×ర
ౖ A Bేవ%తకః ||" ఇy || ౩౩౩ ||ఇహ
ఇహ ఆ!"3ాB!"3ాన రస
సఞVయ:_Žన పరసŸరమనుసూత%ం దరœ_తp ఏ3£:వ
;ౖ rst3£న
తతŸరన hా&రమ}~రTపసం GపకమË క Gy,
క Gy ఇy అస గన™3ారస rÇÒ
“ ఇy rstకస
ప&థమ £€న ఆ!"3ార™మపసంహరy.
పసంహరy.
rst|| త:ల
i (3£'నవర%ే'మత& జj¤నస%
”¿BోBŒ రప&కటనపట•Aా!"3£'5ిన¥మ7ి ః | ||

సంప* క+మ, -.డవరప0 133


134
తం%&ల(క – 1 ఆ!"కం

ఇy మB ానవగప hాదర%ే త:ల


i (3£ 
  :మ

ప&థమమ!"కp || 1 || పట@
పట@ ఇy hా‘\కః ప0ంవB}వః | ఇy @వp ||
శృఙÌరరšదAాప కృy:n జ:నవదకమం
మచ†ఙ&
చ†ఙ& ధ ాతŸరం ప Jచయం Bసు స ా స 7ి |
కలణత:nః @AాదŠLగమం స ా గమ:మ7ి
Aాఖతం ప&థమ!"కం జయరšే:%&వŠేయం బŠెఃౖ || ||
ఇy మనమ శ ారవరమదనవగప ర%ే
త:ల
i (3£ జయరథరతAl3ాఖAాఖÙ7o%ే జj¤న”¿ద
ప&3ాశనం :మ ప&థమమ!"కం సమప p || 1 ||

||  !"#$ ||
17-
17- 2- 2015 ; "%&'(

సంప* క+మ, -.డవరప0 134

You might also like